¾§®a­õ¾Ç ¹D®a­õ¾Ç ¤j­¼¦ò¾Ç ÁI©v­õ¾Ç ·í¥N¤èªk½× ¤@¯ë½×¤å

¼¯¶F¤îÆ[ªº¹ê½î¤èªk±´¨s

¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç­õ¾Ç¨t§ù«O·ç 

¦V¤W ]

¦ò»¡¥|¤Q¤G³¹¸gªºª¾ÃÑ·N¸q ] ¤j­¼¤j¸q³¹±´¨s ] ¤j­¼¤j¸q³¹ªº¨£¦ò©À¦ò»P¦¨¦ò ] »F½×¤¤ªº¯ë­Y«äºû ] ª÷­è¸gªºµL¬Û¹Ò¬É ] [ ¼¯¶F¤îÆ[ªº¹ê½î¤èªk±´¨s ] ¤j­¼°_«H½×ªº¥\¤Ò²z½×»P¹Ò¬É­õ¾Ç ] °_«H½×§¹¾ãª© ] ¹ï¦L¶¶¾É®v¸àÄÀ¡m¤j­¼°_«H½×¡nªº¤Ï«ä ] ·«¦÷¸gªºª¾ÃÑ·N¸q±´¨s ] ºû¼¯¸×¸g¦ò°ê«~»P¤è«K«~ªº·N¦®¸ÑªR ] ºû¼¯¸×¸g§Ì¤l«~ªº·N¦®¸ÑªR»P¤H¶¡©Ê ] ¤Ñ¥x©v¾Ç¬£ºõ­n ] µØÄY©vªk¬É½t°_»¡¤§¦¨¥ß±ø¥ó ] µØÄY©v§Î¤W¾Ç©RÃDªºª¾ÃÑ·N¸q ] ¤¤°ê¤j­¼¦ò±Ðªº°ÝÃD·NÃÑ»P²z½×µo®i ]

ÀɮפU¸ü

¡@

¡m¼¯¶F¤îÆ[¡nªº¹ê½î¤èªk±´¨s

 

 

µØ±ë¤j¾Ç­õ¾Ç¨t§ù«O·ç

 

¡m¼¯¶F¤îÆ[¡nÅé¨tÃe¤j¡A¬O´¼ªÌ¤j®v±ß´Á¹ï­×¦æªkªùªº¶°¤j¦¨¤§§@¡A®Ñ¤¤©Ò¯A¦ò¾Ç°ò¥»ª¾ÃѲ³¦h¡A¥»¤å¶È´N§@ªÌ©ÒÃö¤Áªº­Y¤z¹ê½î¤èªkªº°ÝÃD¤Î¹ê½î¤èªk©ÒÃö¯Aªº±Ð²zª¾Ãѧ@±´°Q¡C¤U¤À¤E¸`¡C

 

¤@¡B¤TºØ¡u¤îÆ[¡vªºª¾ÃÑ·N¸q¤§¤ÀªR

 

¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¬°´¼ªÌªù¤HÄé³»µ§¿ý¦¨®Ñ¡AÄé³»©ó ¡Õ¨÷¤@¡Ö¡Õ§Ç¨¥¡Ö¤¤«ü¥X´¼ªÌ©ó¼z«ä³B²ß±o¤TºØ¡u¤j­¼¤îÆ[ªkªù¡v¡A¨Ã¬°¾ã²z²­z¡A¦¹¤TºØ¡u¤îÆ[¡vªºª¾ÃѪí­z¤è¦¡¹ê§Y¤Ñ¥x¾Ç²z½×ªí­z¤§¯S®í§Î¦¡¡A¥H¤U²­z¤§¡A¨Ã´£¥X¹ï©ó³o¤TºØ¡u¤îÆ[¡vªºª¾ÃÑ·N¸qªº­Y¤z°Q½×¡G

 

¤Ñ¥x¶Ç«n©¨¤TºØ¤îÆ[¡G¤@º¥¦¸¡A¤G¤£©w¡A¤T¶ê¹y¡C¬Ò¬O¤j­¼¡A­Ñ½t¹ê¬Û¡A¦P¦W¤îÆ[¡Cº¥«hªì²L«á²`¡A¦p©¼±èÃÞ¡C¤£©w«e«á§ó¤¬¡A¦pª÷­èÄ_¸m¤§¤é¤¤¡C¶ê¹yªì«á¤£¤G¡A¦p³qªÌÄ˪šC¬°¤T®Ú©Ê¡A»¡¤Tªkªù¡A¤Þ¤TÄ´³ë¡C²¤»¡³º¡A§ó¼s»¡¡C

 

º¥ªì¥çª¾¹ê¬Û¡C¹ê¬ÛÃø¸Ñ¡Aº¥¦¸©ö¦æ¡C¥ý­×Âk§Ù¡A½¨¸¦V¥¿¡C¤î¤õ¦å¤M¡A¹F¤Tµ½¹D¡C¦¸­×ÁI©w¡A¤î±ý´²ºô¡C¹F¦âµL¦â©w¹D¡C¦¸­×µLº|¡A¤î¤T¬Éº»¡A¹F¯Iºn¹D¡C¦¸­×·O´d¡A¤î©ó¦ÛÃÒ¡A¹FµÐÂĹD¡C«á­×¹ê¬Û¡A¤î¤GÃä°¾¡A¹F±`¦í¹D¡C¬O¬°ªì²L«á²`¡Aº¥¦¸¤îÆ[¬Û¡C

 

¤£©wªÌ¡AµL§O¶¥¦ì¡A¬ù«eº¥«á¹y¡A§ó«e§ó«á¡A¤¬²L¤¬²`¡A©Î¨Æ©Î²z¡C©Î«ü¥@¬É¬°²Ä¤@¸q¡A©Î«ü²Ä¤@¸q¬°¬°¤H¡B¹ïªv¡C©Î®§Æ[¬°¤î¡A©Î·Ó¤î¬°Æ[¡C¬G¦W¤£©w¤îÆ[¡C

 

¶ê¹yªÌ¡Aªì½t¹ê¬Û¡A³y¹Ò§Y¤¤¡AµL¤£¯u¹ê¡Cô½tªk¬É¡A¤@©Àªk¬É¡C¤@¦â¤@­»¡AµL«D¤¤¹D¡C¤v¬É¤Î¦ò¬É¡B²³¥Í¬É¥çµM¡C³±¤J¬Ò¦p¡AµL­W¥i±Ë¡FµL©ú¹Ð³Ò¡A§Y¬OµÐ´£¡AµL¶°¥iÂ_¡FÃ䨸¬Ò¤¤¥¿¡AµL¹D¥i­×¡F¥Í¦º§Y¯Iºn¡AµL·À¥iÃÒ¡CµL­WµL¶°¡A¬GµL¥@¶¡¡FµL¹DµL·À¡A¬GµL¥X¥@¶¡¡C¯Â¤@¹ê¬Û¡A¹ê¬Û¥~§óµL§Oªk¡Cªk©Ê±IµM¦W¤î¡A±I¦Ó±`·Ó¦WÆ[¡CÁö¨¥ªì«á¡AµL¤GµL§O¡C¬O¦W¶ê¹y¤îÆ[¡C¡]¡Õ¨÷¤@¡Ö¡^[1]

 

Äé³»´£¥X¤§¤Ñ¥x¾Çªº¡uº¥¦¸¤îÆ[¡v¡B¡u¤£©w¤îÆ[¡v¡B¡u¶ê¹y¤îÆ[¡v¤TºØ­×¦æ¤èªkªºª¾ÃѨt²Î¡A¦¹¤TºØ¤îÆ[¦bª¾ÃѪº¤º®e¤W¡A¨ä¹ê¤]¬O¤ÏÀ³¥X¤F°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD·NÃѪº®t§O¡A¡uº¥¦¸¤îÆ[¡v±qª¾ÃѪº´£¨Ñ¤W¥Ñ²L¤J²`¡A¹ï©ó­×¦æÃÒªGªº¹Ò¬É¥Ñ§C¦Ü°ª¡A¬ðÅã¤F¥Ñ¦t©z½×ªº¶i¸ô¥H¨¥»¡¥\¤Òªº¯S¦â¡C¡u¤£©w¤îÆ[¡v¹ï©ó­×¦æªkªùªº´£¥X¡A±j½Õ¤£­­©ó¥ô¦ó¯S©w¶i¸ô¡A¨ä¹ê¥¿¬O°w¹ï¥»Å骺§â´¤¡A¦]¦¹¥¿¬O¥»Åé½×¶i¸ôªº¥\¤Ò«¬ºA¡C¡u¶ê¹y¤îÆ[¡vÁ`¸U¹Ò©ó¤@¡A¹ê¬O¥\¤Ò¤w¦³¦¨´N¤§¹Ò¬É®i²{ªºª¬ºA¡C

 

©Ò¥H¡A¤TºØ¤îÆ[¹ê«D¤£¦P«¬ºA¤§¤îÆ[ª¾ÃѬ[ºc¡A¦Ó¬O¹ï©ó¤îÆ[¹ê½î¥\¤Ò¶iµ{¤W°w¹ï­×¦æ¥DÅé¦Û¨­ªº¤£¦P¹Ò¬Éªºª¾Ãѧe²{«¬ºA¡A¤TºØ¤îÆ[¨ä¹ê¦P¥Î©ó¤@¤H¨­¤W¡C¡uº¥¦¸¤îÆ[¡v¬O±q¤u¤Òªì¤J¦Ü³Ì°ª¹Ò¬É¤§©Ò¦³¶¥¬q©Êªkªùªºª¾ÃÑ·N¸q¤§»¡©ú¡A¦]¦¹·íµM»Ý­n¦b­×¦æ¶¥¦¸¤W´N­×¦æªÌ¦Û¨­¤£¦Pªº¥DÅ骾¯àª¬ºA§@³v¨B¤É¶iªºª¾ÃÑ»¡©ú¡A³o¨Ç¤£¦Pªº­×ÃÒ¶¥¦¸ªºª¾ÃÑ®i²{§Y¬O«Ø¥ß¦b¦t©z½×ª¾ÃѪº°ò¦¤Wªº»¡©ú¡A©Ò¿×¦t©z½×ª¾ÃѧY¬O¹ï©ó¤@¤Á¦s¦³ªÌªº¥DÅ骾¯àª¬ºA§@²{¶H´y­z®Éªºª¾ÃÑ´£¨Ñ¡A²{¶Hªº´y­z¬O¦b«ÈÆ[ªºª¾ÃѤW¶i¦æªº¡A¾¨¨ä¥i¯à¦açE³¯²{¶Hªºª¾ÃÑ¥H®i²{­×¦æªÌ¦b¥DÅ騭¤ßª¾¯àÅܤƪººØºØ¶¥¦¸¡A¦]¦¹§Ú­Ì»¡³oºØ»¡©ú¶¥¦¸ªº¡uº¥¦¸¤îÆ[¡v§Y¬O¥Ñ¦t©z½×ª¾ÃÑ¥H¬°¥\¤Ò´y­z¶i¸ôªº­×¦æª¾ÃѨt²Î¡C¦p¨ä¨¥¡G¡u¥ý­×Âk§Ù¹F¤Tµ½¹D¢w¢w¢w¦¸­×ÁI©w¹F¦âµL¦â©w¹D¢w¢w¢w¦¸­×µLº|¹F¯Iºn¹D¢w¢w¢w¦¸­×·O´d¹FµÐÂĹD¢w¢w¢w¦¸­×¹ê¬Û¹F±`¦í¹D¡C¡v©Ò¥H³o¬O¤@­Ó²z½×¤Wªº¶iµ{¡A¦Ó¥¼¥²¬O¯u¹êªº­×ÃÒ¹êªp°O¿ý¡A¯u¹êªº¹ê½î¹êªp¬O¥ô¹B¦Û¦bÀH¤ß¦ÓÂ઺¡A¦]¦¹§Y¶i¤J¡u¤£©w¤îÆ[¡v¤§ª¾ÃѬ[ºc¡C

 

¡u¤£©w¤îÆ[¡v¨ä¹ê¬O¦b¡uº¥¦¸¤îÆ[¡vªºª¾ÃÑ­I´º¤W´£¥Xª½±µ¦b¶i¦æ­×¦æ¬¡°Êªº¹ê½îªÌªº¦Û¥Ñ¹B¥ÎÆ[ÂI¡A¦¹¤@¦Û¥Ñ¹B¥Î¤§©Ò¥H¥i¯à¡A¹ê¬°·í¹ê½îªÌ¥H¹ê¬Û¬°ô¿¦V¶i¦æ­×ÃÒ¥\¤Ò®É¡A¥\¤Ò¤§¾Þ§@¹ê¬°¹ê½îªÌ¦Û¤ß¤§¦Û§@¸Ñ²æªº¶iµ{¡A¦¹¤@¶iµ{¥iµL¨¥»y¥i»¡¡AÂର¤îÆ[ª¾ÃѬ[ºc¥H¬°ÃÒ»¡®É¹êÀH¤â¨ú¨Ó¬Ò¥i¨¥»¡¡A°ß¤@¯u¹ê¹êªp§Y¬O¥DÅé¹Ò¬Éªº¤É¶i¾úµ{¦Ó¤w¡A¥DÅ馳§O¡A¤É¶i¹êªp¤£¤@¡Aª¾ÃÑ´y­zªº¶iµ{¥ç¤£¨Ì¥ô¦ó¸Ñ»¡¬[ºc¦Ó¶i¦æ¡A¤@¤Á¶iµ{¥u¥H¥DÅé·í¤Uªº¨­¤ßª¬ºA¬°¶i«×¡A¬G¨¥¤î¨¥Æ[¬Ò¤£¨Ì©wªk¡A¬G¨¥¡u¤£©w¤îÆ[¡v¡C¡u¤£©w¤îÆ[¡v¬O¥DÅ骺¥\¤Ò¬¡°Êªº¤£¨Ì©wªk¤Á¹ê¹ê½îªº¥\¤Ò¹êªp¡A·í¥\¤Ò¨Ì´`¦Ü¦¨´N¹Ò¬É®É¡A¨º¤S¬O¤îÆ[ª¾ÃѬ[ºcªº¥t¤@µf´º¶H¡A¦¹§Y¶i¤J¡u¶ê¹y¤îÆ[¡v¤§°ÝÃD·NÃѤF¡C

 

¡u¶ê¹y¤îÆ[¡v¹ê¬O¦bÃÒ®©¹Ò¬Éªºª¬ºA´y¼g¡A­×ÃҪ̤w¿²®©¹Ò¶ê¿Ä¡AIJ¨Æ¬Ò¹D¡A¥H¨äIJ³B¬Ò¬O¦pªk¡A§Y¦¹¦pªk¤§ª¬ºA»¡¦³¤îÆ[¡A¹êµL¤îÆ[¡A¬O¬°¡u¶ê¹y¤îÆ[¡v¡C

 

¨Ì¤W©Ò­z¡A¬°¥¼¾ÇªÌ»¡­×¦æªk­n§Y¬°¡uº¥¦¸¤îÆ[¡v¤§ª¾ÃÑ´£¨Ñ¡A´N¶i­×ªÌ¤§­×¦æª¬ºA¤§´y¼g§Y¡u¤£©w¤îÆ[¡v¤§¨Ì©v¦®´x´¤¦Ó¥ô¹B¦Û¦b¡A¹ï¤wÃҪ̤§¹Ò¬Éª¬ºA´y¼g§Y¡u¶ê¹y¤îÆ[¡v¤§®i²{µLê¡C¬G¦Ó¡u¶ê¹y¤îÆ[¡v«D­×¦æªk­n¡A¡u¶ê¹y¤îÆ[¡v¬O¤@¤wÃҪ̤§¹Ò¬É®i²{¡A¹ï©ó¥¼ÃҪ̦Ө¥¡A¡uº¥¦¸¤îÆ[¡v¬O­×¦æªk­nªºª¾ÃÑ»¡©ú¡A¬O­×ÃҪ̥ѲʤJ²Óªº¶¥¦¸¶i¶¥¾úµ{¤§®i¥Ü¬[ºc¡AµM¦Ó¦¹¤@¬[ºc¹ê¥u¬O¤@ª¾ÃѬ[ºc¡A«o©|¥¼¯u¥¿¹ê½î­×¦æ¡A¯u­×¦æªk­nªÌ¹ê¡u¤£©w¤îÆ[¡v¡A¡u¤£©w¤îÆ[¡v¹ê¯u­×ÃÒ³~¤¤¤§¶iµ{¹êªp¡A¬G¨ä¨¥¡G¡u¬°¤T®Ú©Ê¡A»¡¤Tªkªù¡C¡v

 

¤G¡B¡u¤­²¤¡v±Ð¨ãªº²z½×·N¸q

 

¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¬[ºc¤j¤À¤Q³¡¤À¡A¤À§O¬°¡u¤j·N¡BÄÀ¦W¡BÅé¬Û¡BÄáªk¡B°¾¶ê¡B¤è«K¡B¥¿­×¡BªG³ø¡B°_±Ð¡B¦®Âk¡v³o¤Q³¡¤Àªº¤º®e¦b¨ä­z¡u¤j·N¡vªº¡Õ¨÷¤@¡Ö¤Î¡Õ¨÷¤G¡Ö¤¤§Y¥H¡u¤­²¤¡vÁ`»¡¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤§µÛ­z¥Øªº¡A¡u¥Øªº¡v§Y¡u¤j·N¡v¡C¥H¤U²­z¨ä¨¥¡A¨Ã§@­Y¤z§@ªÌ­Ó¤H²z¸Ñ¤Wªº°Q½×¡G

 

¸ÑÄÀªÌ¡AÄÀ¤Q³¹¤]¡CªìÄÀ¤j·N¡AÅn¬A©l²×¡A«aÀ¹ªì«á¡C·N½wÃø¨£¡A¤µ¼¼¬°¤­¡C¿×µo¤j¤ß¡A­×¤j¦æ¡A·P¤jªG¡Aµõ¤jºô¡AÂk¤j³B¡C¤ª¦óµo¤j¤ß¡H²³¥Í©ü­Ë¡A¤£¦Ûıª¾¡AÄU¥O¿ô®©¡A¤W¨D¤U¤Æ¡C¤ª¦ó¦æ¤j¦æ¡HÁö´_µo¤ß¡A±æ¸ô¤£°Ê¡A¥ÃµL¹F´Á¡AÄU¨c±jºë¶i¡A¦æ¥|ºØ¤T¬N¡C¤ª¦ó·P¤jªG¡HÁö¤£¨D±ë¤Ñ¡A±ë¤Ñ¦ÛÀ³¡CºÙ´­§®³ø¡A¼¢®®¨ä¤ß¡C¤ª¦óµõ¤jºô¡HºØºØ¸g½×¡A¶}¤H²´¥Ø¡A¦Ó°õ¦¹ºÃ©¼¡A¬O¤@«D½Ñ¡A»D³·¿×§N¡A¤D¦Ü»DÅb¿×°Ê¡C¤µ¿Ä³q¸g½×¡A¸Ñµ²¥XÅ¢¡C¤ª¦óÂk¤j³B¡HªkµL©l²×¡AªkµL³q¶ë¡C­Yª¾ªk¬É¡Aªk¬ÉµL©l²×¡AµL³q¶ë¡AÁŵM¤j®Ô¡AµLê¦Û¦b¡C¥Í°_¤­²¤Åã©ó¤Q¼s(¤ª¤ª)¡C

 

²Ä¥|¡B¬°³qµõ¤jºô½Ñ¸g½×¬G¡A»¡¬O¤îÆ[ªÌ¡G­Y¤Hµ½¥Î¤îÆ[Æ[¤ß¡A«h¤º¼z©ú¤F¡A³q¹Fº¥¹y½Ñ±Ð¡A¦p¯}·L¹Ð¥X¤j¤d¸g¨÷¡AùÚ¨F¦òªk¤@¤ß¤¤¾å¡C­Y±ý¥~¯q²³¥Í¡A³r¾÷³]±ÐªÌ¡AÀH¤H³ô¥ô¡AºÙ©¼¦Ó»¡¡C¤D¦Ü¦¨¦ò¤Æª«¤§®É¡A©Î¬°ªk¤ý¡A»¡¹yº¥ªk¡A©Î¬°µÐÂÄ¡A©Î¬°Án»D¡B¤Ñ¡BÅ]¡B¤H¡B°­¤Qªk¬É¹³¡A¹ï´­µo°_¡F©Î¬°¦ò©Ò°Ý¡A¦Ó¼sµª¹yº¥¡F©Î¦©¾÷°Ý¦ò¡A¦òµª¹yº¥ªk½ü¡C¦¹¸q¦Ü²Ä¤E­«·í¼s»¡¡AÄáªk¤¤¥ç²¤¥Ü¡C

¡@

¦®Âk¤T¼w¡A±IÀR­Y¦¹¡A¦³¦ó¦W¦r¦Ó¥i»¡¥Ü¡H¤£ª¾¦ó¥H¦W¤§¡A±j¦W¤¤¹D¡B¹ê¬Û¡Bªk¨­¡B«D¤î«DÆ[µ¥¡C¥ç´_±j¦W¤@¤ÁºØ´¼¡B¥­µ¥¤j¼z¡B¯ë­Yªiù»eÆ[µ¥¡A¥ç´_±j¦W­º·«ÄY©w¡B¤j¯Iºn¡B¤£¥i«äij¸Ñ²æ¤îµ¥¡C·íª¾ºØºØ¬Û¡BºØºØ»¡¡BºØºØ¯«¤O¡A¤@¤@¬Ò¤J¯¦±KÂ䤡C¦óµ¥¬O¦®Âk¡A¦®Âk¦ó³B¡A½Ö¬O¦®Âk¡H¨¥»y¹DÂ_¡A¤ß¦æ³B·À¡A¥Ã±I¦pªÅ¡A¬O¦W¦®Âk¡C¦Ü²Ä¤Q­«¤¤¡A·í¼s»¡¤]¡C

 

´¼ªÌ¤j®v¦Û¤v±N¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤¤¦U³¹©Ò­z­«ÂI¦A«×Âkµ²¬°¤­¶µÂ²­nªº©v¦®¡A¿×¨ä¡G¡uµo¤j¤ß¡B­×¤j¦æ¡B·P¤jªG¡Bµõ¤jºô¡BÂk¤j³B¡v¡A²¨¥¤§¡A§Y¬O­n¨D²³¥ÍÀ³¸Ó¤U©w¨M¤ß°l¨D¦ò¹D¢w¢w¡uµo¤j¤ß¡v¡A¦P®É»{¯u¯u¹ê­×¦æ¦¨¦ò¢w¢w¡u­×¤j¦æ¡v¡A±q¦ÓÀò±o¦¨¦òªºªG³ø¢w¢w¡u·P¤jªG¡v¡C¦ý¬O¦b¾ã­Ó­×ÃÒ¹Lµ{¤¤¹ï©ó¨Ó¦Û¸g½×ª¾ÃѪº´x´¤²z¸Ñ»Ý­n¦³¶ê¿ÄµLꪺ´¼¼z¡A­n¯à¹L³z¹L¸g½×ª¾ÃѪº·§©À¯ÉÂø¦Ó´x´¤­n»â¡A¦Ó¤£³Q¸g½×©Ò­­¾É­P¦¨´N¤£¨¬¢w¢w¡uµõ¤jºô¡v¡A³Ì«á­n®i²{¥X¦¨¦ò¹Ò¬Éªº¥HµL©Ò±o¬°¨s³ºªº¹Ò¬É¢w¢w¡uÂk¤j³B¡v¡C

 

³o¨ä¤¤ªº²Ä¥|¶µ§Y¡uµõ¤jºô¡vªº¤@¶µ¨ä¹ê´N¬O¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¥þ®Ñ¯u¥¿¦b¶i¦æªº¤u§@¡A¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤¤¤§©Ò­z¹ê¥]ù¦ò±Ð±Ð²z»P­×¦æ¤§²³¦hª¾ÃÑ¡A¨Ã¥B³£¸g´¼ªÌ¤j®v±N¤§ºî¦X§l¯Ç©ó½ÑºØ¨¥»¡¨t²Î¤§¤º¡A¨Ï²³¦h¸g½×ªº©Ò»¡¯à¶W¶V¤å¦rªº­­¨î¦Ó©¼¦¹·|³q¡A³o´N¬O¥L©Ò»¡ªº¡uµõ¤jºô¡vªººë¯«¡C¹ê»Ú¤W¦ò±Ð¸g½×ªºÃe¤j¯ÉÂø½T¹ê¬O¤HÃþª¾ÃѤå¤Æ¥v¤Wªº¤@¤j©_Æ[¡A¦ý¬O©Ò»¡Áö¦h²×¨s¤´¬O¹ê½î¸gÅ窺ªí¹F©Ò§Î¦¨ªºª¾ÃÑ·§©À¨t²Î¡Aª¾ÃѨt²Î¬O¤@¦^¨Æ¡A¹ê»Ú­×ÃÒ¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A­×ÃҪ̥H­×ÃÒ¦¨´N§Y¥iÀ˵ø¤@¤Á¸g½×©Ò­z¤§¹êªp¦Ó¤£¨ü­Ó§O·§©À¨t²Îªº­­¨î¡A¨C¤@®M¸g½×³£·|¦³¥¦ªº°ÝÃD·NÃÑ¡B¤Î¨Ï¥Î·§©À¡B¤Î¥D±i­«ÂI¡Aª¾ÃÑ¥»¨­·íµM¬O¤@­Ó½ÆÂøªº¨Æ¥ó¡A«á¾ÇªÌ¦]¬°¸g½×¤¤©Ò¸üªº¤£¦Pªí­z¯ßµ¸¦Ó¦U¨ü¨ä­­¡A¤]¦P®É­­¨î¨ä¥¦¸g½×ªº¸q¦®¡A³o´N¬O¾É­P¦òªk±Ð¸q²`±âÃø©úªº­ì¦]¡A§ó¬O¼vÅT­×¦æ¤H¦¨´N¹Ò¬Éªº¦]¯À¡A¦]¦¹´¼ªÌ¤j®v­n¡uµõ¤jºô¡v¡A­n§â³Q¸g½×ªºª[²§¦Ó²£¥Íªºª¾ÃѨcÅ¢¤©¥HÂW¯}¡A¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n©Ò­««Øªº¨t²Î¤¤§ó­«µø¦hºØ±Ð²zª¾ÃѪº²Î¤@¿Ä³q¡A¤ÎÄÄ©ú©¼¦¹ªºÃö«Y¡A¥Øªº§Y¦b¦¹¡C·íµM¡A¦¹¤@²z½×¤uµ{­Y«D¦³´¼ªÌ³o¯ëªº±Ð²z­×ÃÒªº¦¨´N¹Ò¬É¥ç¤£±o¬°¤§¡A´¼ªÌ¨Æ¹ê¤W¬O¦b¦Û¤vªº´¼¼z»PÃÒ¶qªº¯u¹ê¹êª¾¤¤¦Óµõ¦¹¤jºôªº¡A´¼ªÌµõ½Ñ¸g½×¤§¤jºô¦Ó«Øºc¨ä¦Û¤vªºÅé¨t¡A¦¹¤@Åé¨t¨ä¹ê¤S¬O¤@ºô¡A¦ý³o¤w¸g¬O¥t¤@­Ó°ÝÃD¤F¡C

 

´¼ªÌ½×©ó¡uÂk¤j³B¡v­n¦®®É©Ò­n±j½Õªº­«ÂI¬O¡G¦b¯u¹ê¹êÃÒªº¹Ò¬É¤¤¡A­×ÃҪ̳̲׳£­n¶W¶V¤@¤Á»y¨¥¦W¬Ûªº·N¸q¡Aª½±µ§e²{µ´¹ï¦Û¦bªº¯ë­Y¹Ò¬É¡A¦Ó¤£¬O¦b¥ô¤@®a¸g½×±Ð¸q¨t²Î¤Uªº¯S®í¹Ò¬Éªº°õµÛ¡A³Ì«á­nÂk¦®¦b¦¨¦ò¹Ò¬Éªº¶ê¿Ä¦Û¦b¤¤¡C

 

¤T¡B¡u¤»§Y¦ò¡v»¡ªº²z½×·N¸q

 

´¼ªÌ©ó¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¡Õ¨÷¤@¡Ö¡u¤j·N³¹¡v¤§¡u¤­²¤¡v¤§²Ä¤@¶µ¡uµo¤j¤ß¡v¤¤´£¥X¡u¤»§Y¦ò»¡¡v¡A¡u¤»§Y¦ò¡v»¡§Y¹ï²³¥Í¦¨¦ò¤§¨Æ·~¡A§@¤F¦¨¦ò¶iµ{ªº²z½×»P¹ê½îªº¶¥¦¸»¡©ú¡C¦¹¤»§Y¬°¡G¡u²z§Y¡B¦W¦r§Y¡BÆ[¦æ§Y¡B¬Û¦ü§Y¡B¤À¯u§Y¡B¨s³º§Y¡v¥H¤U§Y²­z¤§¡A¨Ã¶i¦æ§@ªÌªº°Q½×¡G

 

¬°¦¹¨Æ¬G¡A¶·ª¾¤»§Y¡C¿×²z§Y¡A¦W¦r§Y¡AÆ[¦æ§Y¡A¬Û¦ü§Y¡A¤À¯u§Y¡A¨s³º§Y¡C¦¹¤»§YªÌ¡A©l¤Z²×¸t¡C©l¤Z¬G°£ºÃ©Ä¡C²×¸t¬G°£ºC¤j(¤ª¤ª)¡C²z§YªÌ¡A¤@©À¤ß§Y¦p¨ÓÂòz¡A¦p¬G§YªÅ¡AÂìG§Y°²¡A²z¬G§Y¤¤¡A¤T´¼¤@¤ß¤¤¨ã¡A¤£¥i«äij¡A¦p¤W»¡¤T¿Í¤@¿Í¡A«D¤T«D¤@¡C¤@¦â¤@­»¡A¤@¤Áªk¡A¤@¤Á¤ß¡A¥ç´_¦p¬O¡A¬O¦W²z§Y¬OµÐ´£¤ß¡C¥ç¬O²z§Y¤îÆ[¡A§Y±I¦W¤î¡A§Y·Ó¦WÆ[¡C¦W¦r§YªÌ¡A²zÁö§Y¬O¡A¤é¥Î¤£ª¾¡A¥H¥¼»D¤T¿Í¡A¥þ¤£ÃѦòªk¡A¦p¤û¦Ï²´¤£¸Ñ¤è¶¨¡C©Î±qª¾ÃÑ¡A©Î±q¸g¨÷¡A»D¤W©Ò»¡¡A¤@¹êµÐ´£¡A©ó¦W¦r¤¤¡A³q¹F¸Ñ¤F¡Aª¾¤@¤Áªk¬Ò¬O¦òªk¡A¬O¬°¦W¦r§YµÐ´£¡C¥ç¬O¦W¦r¤îÆ[¡C­Y¥¼»D®É¡A³B³B¹£¨D¡A¬J±o»D¤w¡AÃk³V¤ß®§¦W¤î¡F¦ý«Hªk©Ê¡A¤£«H¨ä½Ñ¦W¬°Æ[¡CÆ[¦æ§Y¬OªÌ¡A­Y¦ý»D¦W¤f»¡¡A¦pÂέ¹¤ì°¸±o¦¨¦r¡A¬OÂΤ£ª¾¬O¦r«D¦r¡A¬J¤£³q¹F¡A¹ç¬OµÐ´£¡H¥²¶·¤ßÆ[©ú¤F¡A²z¼z¬ÛÀ³¡A©Ò¦æ¦p©Ò¨¥¡A©Ò¨¥¦p©Ò¦æ¡C¡mµØ­º¡n¤ª¡G¡u¨¥»¡¦h¤£¦æ¡A§Ú¤£¥H¨¥»¡¡A¦ý¤ß¦æµÐ´£¡C¡v¦¹¤ß¤f¬ÛÀ³¡A¬OÆ[¦æµÐ´£¡C¡mÄÀ½×¡n¥|¥y¡Aµû»D¼z¨ã¨¬¡A¦p²´±o¤é¡A·Ó¤FµL»÷¡CÆ[¦æ¥ç¦p¬O¡AÁö¥¼«´²z¡AÆ[¤ß¤£®§¡A¦p¡m­º·«ÄY¡n¤¤®gªº³ë¡C¬O¦WÆ[¦æµÐ´£¡A¥ç¦WÆ[¦æ¤îÆ[¡CùÚ§@¦¹·Q¦WÆ[¡A¾l·Q®§¦W¤î¤ª¤ª¡C¬Û¦ü§Y¬OµÐ´£ªÌ¡A¥H¨ä¹OÆ[¹O©ú¡A¹O¤î¹O±I¡A¦p¶Ô®g¾Fªº¡A¦W¬Û¦üÆ[¼z¡C¤@¤Á¥@¶¡ªv¥Í²£·~¡A¤£¬Û¹H­I¡A©Ò¦³«ä·QÄw¶q¡A¬Ò¬O¥ý¦ò¸g¤¤©Ò»¡¡A¦p¤»®Ú²M²b¤¤»¡¡C¶ê¥ñµL©ú¦W¤î¡A¦ü¤¤¹D¼z¦WÆ[(¤ª¤ª)¡C¤À¯u§YªÌ¡A¦]¬Û¦üÆ[¤O¡A¤J»É½ü¦ì¡Aªì¯}µL©ú¨£¦ò©Ê¡A¶}Ä_ÂÃÅã¯u¦p¡C¦Wµo¤ß¦í¡C¤D¦Üµ¥Ä±¡AµL©ú·LÁ¡¡A´¼¼zÂàµÛ¡A¦p±qªì¤é¦Ü¤Q¥|¤é¡A¤ë¥ú««¶êîî««ºÉ¡C­Y¤HÀ³¥H¦ò¨­±o«×ªÌ¡A§Y¤K¬Û¦¨¹D¡CÀ³¥H¤Eªk¬É¨­±o«×ªÌ¡A¥H´¶ªù¥Ü²{¡C¦p¸g¼s»¡¡A¬O¦W¤À¯uµÐ´£¡C¥ç¦W¤À¯u¤îÆ[¡A¤À¯u´¼Â_¡C¨s³º§YµÐ´£ªÌ¡Aµ¥Ä±¤@Âà¡A¤J©ó§®Ä±¡A´¼¥ú¶êº¡¡A¤£´_¥i¼W¡A¦WµÐ´£ªG¡C¤j¯IºnÂ_¡A§óµL¥iÂ_¡A¦WªGªG¡Cµ¥Ä±¤£³q¡A°ß¦ò¯à³q¡C¹L²þµL¹D¥i»¡¡A¬G¦W¨s³ºµÐ´£¡A¥ç¦W¨s³º¤îÆ[¡C

¡@

¡u²z§Y¡v»P¨¥¡u¤@¤Á²³¥Í¬Ò¦³¦ò©Ê¡v¸q¹ê¤@­P¡A¬O²³¥Í¬Ò¥i¦¨¦òªº¥»Åé¦t©z½×ªºª¾ÃѮھڻP«OÃÒ¡C¡u¦W¦r§Y¡v¬O¤H¦s¦³ªÌ¹ï©ó¦òªkªº²z½×»P¹ê½îªºª¾ÃѪº»{ÃÑ¡A¹ï©ó¡u¦¨¦ò¨Æ·~¡vªº©Ò¦³Æ[©Àªºª¾¾å¡A¦]¶È¶È¬OÆ[©À¤Wªºª¾¾å¬G¦Ó¹ï©ó²³¥Í¦Ó¨¥¥ç¥u¬O¦b¦W¦r¤WÃѪ¾¦ò¹D¡A¦Ó«D¦b²{¹ê¤W¤w¦¨¦ò¹D¡C¡uÆ[¦æ§Y¡v¡u¬Û¦ü§Y¡v¡u¤À¯u§Y¡v¡u¨s³º§Y¡v¬O³sÄòªº¥|­Ó­×ÃÒ¶¥¬q¡A¡uÆ[¦æ§Y¡v±j½Õª¾ÃѤ§¥~¥²¶·¹ê½î¡A³o¤]¬O¤@­Ó­«­nªºÆ[©À¡A³o´N¨Ï±o¦òªk±Ð¸q¤£·|¥u¬O¤@®M»P¤vµLÃöªº¥~¦bªºª¾ÃÑ·§©À¨t²Î¡A¦P®É¥Ã»·µLªk±N¨äÃҹꬰ¯u¡A¤@¦ý¦æªÌ¯à¶}©l¹ê½î¡A«h¤@¤Á¸gÅ礤ªº¹ê®Ä§Y·|¯u¹ê§e²{¡A¨Ã¥B¬O¦³©ú½Tªº¶¥¦¸¥i¬°»¡©ú¡A¦p¡u¬Û¦ü§Y¡v¡u¤À¯u§Y¡v¤§¹Ò¬É³¯­zªÌ¡C§@ªÌ¥H¬°¡A¡u¤»§Y»¡¡vªºÆ[©À¤¤¹ê§Y¡u²z§Y¡v»P¡uÆ[¦æ§Y¡v¨â­Ó·§©À¤¤©Ò­n±j½Õªº­«ÂI¬O³Ì¦³²z½×»P¹ê½îªº­«­n©Êªº¡A«eªÌ§Y¡u²³¥Í¬Ò¦³¦ò©Ê¡v¤§»¡¤§±j½Õ¡A«áªÌ§Y¡u¾Ç¦ò¥²¶·­n¹ê½î¡vªº±j½Õ¡C¦Ü©ó¡u¦W¦r§Y¡v¥u¬O±N©Ò¦³¦ò±Ð¸g½×±Ð¸qªºª¾ÃѨt²Î¦P¦X°_¨Óµ¹¤©¤@­Ó¦W¦r¥s°µ¡u¦W¦r§Y¡v¡A¨ä¹êµL©Ò»¡©ó¦ò±Ð±Ð¸qªº¾ãÅé¡C¦Ó¡u¬Û¦ü§Y¡v¤Î¡u¤À¯u§Y¡v¥u¬O§â­ì¦³ªº¦¨¦ò¾úµ{¤¤ªº¶¥¦¸¨t²Î¥t¥~Âk¤À¬°¦¹¨â¶¥¦Ó¤w¡A¦¹¦bª¾ÃѤW¹êµL·s»¡¡C¡u¨s³º§Y¡v§Y¡u¦¨¦ò¹Ò¡v¡A¦bª¾ÃѤW¥çµL·s»¡¡C¥i¿×¡u¤»§Y¦ò¡v»¡¹ê¬O¹ï¡u²³¥Í»P¦ò¤§Ãö«Y¡v¦Ó§@ªºÃö«YÂkÃþ¡A¨Ã¥¼¼W¥[¶Ç²Î±Ð¸qªº·sª¾ÃÑ¡A¦Ó¬O¦b¶Ç²Îª¾ÃѤ¤¥H¡u²³¥Í»P¦òÃö«Y¡v¬°Ä³ÃD¦A§@­«ºc¦¡³¯­z¡C

 

¥|¡B¥|ºØ¤T¬Nªº­õ¾Ç°ÝÃD¤ÀªR

 

´¼ªÌ¤j®v©ó¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¡Õ¨÷¤G¡Ö¡u¤­²¤¡v¤§²Ä¤G¶µ¡u­×¤j¦æ¡vªº¹ê½î¤èªk¤¤´£¥X¡u¥|ºØ¤T¬N¡vªºª¾ÃÑÅé¨t¡A¥H¤U§Y²­z¨ä¨¥¡A¨Ã§@­Y¤z¸q²z²z¸Ñ¤§°Q½×¡G

 

¤G¡BÄU¶i¥|ºØ¤T¬N¤JµÐÂĦì¡A»¡¬O¤îÆ[ªÌ¡G¤Ò±ýµn§®¦ì¡A«D¦æ¤£¶¥¡Cµ½¸ÑÆp·n¡AëÛëÙ¥iÀò¡C¡mªkµØ¡n¤ª¡G¡u¤S¨£¦ò¤l­×ºØºØ¦æ¥H¨D¦ò¹D¡C

¡v¦æªk²³¦h¡A²¤¨¥¨ä¥|¡G¤@¡B±`§¤¡A¤G¡B±`¦æ¡A¤T¡B¥b¦æ¥b§¤¡A¥|¡B«D¦æ«D§¤¡C³qºÙ¤T¬NªÌ¡A½Õª½©w¤]¡C¡m¤j½×¡n¤ª¡G¡uµ½¤ß¤@³B¦í¤£°Ê¡A¬O¦W¤T¬N¡C¡v¡vªk¬É¬O¤@³B¡A¥¿Æ[¯à¦í¤£°Ê¡A¥|¦æ¬°½tÆ[¤ß¡AÂǽt½Õª½¡C¬GºÙ¤T¬N¤]¡C

 

¹ï©ó­×¦æªk­nªºª¾ÃÑ¡A´¼ªÌ¤j®v¥t¥H¡u±`§¤¤T¬N¡B±`¦æ¤T¬N¡B¥b¦æ¥b§¤¤T¬N¡B«D¦æ«D§¤¤T¬N¡v¥|ºØ¤T¬N¦A§@¸Ñ»¡¡A¨ä¹ê¤]´N¬O¦ò±Ð¥\¤Ò²z½×ªº¥þÅé¤F¡C¨ä¤¤«e¤T¶µ¬O¥H¨­Åé¦æ§¤ªº§Î¦¡¦Ó§@¥X°Ï¤À¡A¦ý¬O´N­×¦æªº¨­¤f·N¤T·~¦Ó¨¥¡A§@ªÌ¥H¬°¡A°£¤F¨­»öªº­n¨D¦³§O¤§¥~¡A¤f·Nªº­n¨D¨ä¹ê¨S¦³©w³W¡A¥çµL¶·©w°õ¡C¦Ó¹ê»Ú¤W¡A¨­»öªº­n¨D¥ç«D¤@µ´¹ïªº§Î¦¡¡A¬G¦Ó©Î§¤¡B©Î¦æ¡B©Î¥b§¤¥b¦æ¡B©Î«D§¤«D¦æ¡A¦¹»¡¹ê¤w»¡©ú§¤»P¦æ¤§¨­»ö¥u¬O­×¦æªº§Î¦¡¡A²×·¥¨Ó»¡¬O¨S¦³©w³Wªº¡CÁöµM²z½×¤W¬O¦p¦¹¡A¦ý¦b¹ê»Ú­×ÃÒ¬¡°Ê¤¤¡A«o¬O»Ý­n¤@­Ó¨­»öªº§Î¦¡¥H¬°·N§ÓÁëÁ媺ºÞ¹D¡A©Î¤E¤Q¤é¤@§¤©Î¤E¤Q¤é¤@¦æ¡A³£¬OÂǥѨ­»öªºÁëÁå¦Ó±j¤Æ·N§Óªº¤O¶q¡A±q¦Ó¨Ï±o­×ÃÒªº®ÄªG±o¥H¥X²{¡C¨­»öªºÁëÁå¬O¬°­n¹ï§Ü·~¤Oªº²ß©Êªº¡A²³¥ÍµL©l¥H¨Ó¦h³yºØºØ·~¡A¦U·~¯É§e¤zÂZ¤ß©Ê»P­×¦æ¡A¦pªG¥ú¾Ì¤ß©Ê¥\¤Ò¥H¬°­×ÃÒ¤§³~¡A«h©Î¦]¾÷½t¤£°÷¦h¡A©Î¦]©ÀÀY¤£±Ó¾U¡A¥H­P¿ù¥¢½ÑºØ¨è´Á­P³Óªº®ÄªG¡A¤£¦pª½±µ¥H§¤ÁI¡B¸g¦æµ¥ªk¶i¦æÁëÁå¡A¦b¨­»ö§Î¦¡ªº±j¤O­n¨D¤¤¦P®É¶i¦æ¤ß©ÊªºÁëÁå¡A¦p¦¹«K¬O­×¦æªk­n¥i¦³¥\®Ä¤§¹ê»Ú©Ò¦b¡C

 

¤­¡BÆ[´c­×ªk»P©Ê´c½×ªº²z½×·N¸q

 

´¼ªÌ¤j®v¦b¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¡Õ¨÷¤G¡Ö¤§¡u¤­²¤¡v¤§²Ä¤G¡u­×¤j¦æ¡v¤¤½Í¨ì¡u«D¦æ«D§¤¤T¬N¡vªº®É­Ô¡A¦]¬°¦¹¤@ªkªù¦Û¥Ñ«×°ª¡A¬G¦Ó»Ý¹ï´c¨Æ¥ç¦³­±¹ï¡A­n¨D²³¥Í§Y©ó´c¨Æ¤¤¦æ¦ò¹D¡A³o¨Ï±o¤Ñ¥x©v«á¨Óµo®i¥X¦ò¤£Â_©Ê´c¤§»¡¡A¦¹³B§Ú­Ì±N±q´¼ªÌ¹ï©ó§Y¦b´c¨Æ¤¤¦æ¦ò¹Dªºª¾ÃÑ·N¸q¤©¥HÂç²M¡A¥H¬°¤Ñ¥x©Ê´c»¡¤§¥i¯à©Ê¤Î¯u¥¿·N¸q§@»¡©ú¡C¥H¤U¥ý²­z¨ä¤å¡G

 

¤T¡B¥HÀH¦Û·N¡A¾ú½Ñ´c¨ÆªÌ¡C¤Òµ½´cµL©w¡A¦p½Ñ½ª¬°´c¡A¨Æ«×¬°µ½¡A¤H¤Ñ³øºÉ¡AÁÙ¼Z¤T¶î¡A¤w´_¬O´c¡C¦ó¥H¬G¡H½ª¡B«×­Ñ«D°Ê¥X¡AÅé¬Ò¬O´c¡C¤G­¼¥X­W¡A¦W¤§¬°µ½¡C¤G­¼Áöµ½¦ý¯à¦Û«×¡A«Dµ½¤H¬Û¡C¡m¤j½×¡n¤ª¡G¡u¹ç°_´cÄî³¥¤z¤ß¡A¤£¥ÍÁn»D¹@¤ä¦ò·N¡C¡v·íª¾¥Í¦º¡B¯Iºn¡A­Ñ´_¬O´c¡C¤»«×µÐÂÄ¡A·O´d­ÝÀÙ¡A¦¹¤DºÙµ½¡CÁö¯à­ÝÀÙ¡A¦p¬r¾¹¶J­¹¡A­¹«h±þ¤H¡A¤w´_¬O´c¡C¤T­¼¦PÂ_¡A¦¹¤DºÙ¦n¡A¦Ó¤£¨£§O²z¡AÁÙÄݤGÃä¡CµL©ú¥¼¦R¡A¤w´_¬O´c¡C§O±Ð¬°µ½¡AÁö¨£§O²z¡AµS±a¤è«K¡A¤£¯àºÙ²z¡C

 

¡m¤j¸g¡n¤ª¡G¡u¦Û¦¹¤§«e¡A§Úµ¥¬Ò¦W¨¸¨£¤H¤]¡C¡v¨¸°Z«D´c¡H°ß¶êªk¦W¬°µ½¡Cµ½¶¶¹ê¬Û¦W¬°¹D¡A­I¹ê¬Û¦W«D¹D¡C­Y¹F½Ñ´c«D´c¡A¬Ò¬O¹ê¬Û¡A§Y¦æ©ó«D¹D¡A³q¹F¦ò¹D¡C­Y©ó¦ò¹D¥ÍµÛ¡A¤£®ø¥ÌÅS¡A¹D¦¨«D¹D¡C¦p¦¹½×µ½´c¡A¨ä¸q«h³q¡C

 

¦p¬OÆ[®É¡A©ó¹ÐµL¨üªÌ¡A©ó½tµL§@ªÌ¡A¦Ó©ó¹Ð¨ü®Ú½t¡AÂù·Ó¤À©ú¡C¤Û¤Æ»PªÅ¡B¤Î¥Hªk©Ê¡A¤£¬Û§«Ãª¡C©Ò¥HªÌ¦ó¡H­Y½ªÃªªk©Ê¡Aªk©ÊÀ³¯}Ãa¡F­Yªk©Ê꽪¡A½ªÀ³¤£±o°_¡C·íª¾½ª§Yªk©Ê¡A½ª°_§Yªk©Ê°_¡A½ª®§§Yªk©Ê®§¡C

 

¡mµL¦æ¸g¡n¤ª¡G¡u³g±ý§Y¬O¹D¡AÑ}è¥ç¦p¬O¡C¦p¬O¤Tªk¤¤¡A¨ã¤@¤Á¦òªk¡C­Y¤HÂ÷³g±ý¡A¦Ó§ó¨DµÐ´£¡AÄ´¦p¤Ñ»P¦a¡C¡v³g±ý§YµÐ´£¡A¡m²b¦W¡n¤ª¡G¡u¦æ©ó«D¹D¡A³q¹F¦ò¹D¡C¡v¤@¤Á²³¥Í¡A§YµÐ´£¬Û¡A¤£¥i´_±o¡F§Y¯Iºn¬Û¡A¤£¥i´_·À¡C¬°¼W¤WºC¡A»¡Â÷ÔÙ«ãè¡A¦W¬°¸Ñ²æ¡CµL¼W¤WºCªÌ¡A»¡ÔÙ«ãè©Ê¡A§Y¬O¸Ñ²æ¡C¤@¤Á¹Ð³Ò¡A¬O¦p¨ÓºØ¡C¤s®ü¦â¨ý¡AµL¤GµL§O¡C§YÆ[½Ñ´c¤£¥i«äij²z¤]¡C

 

¦ò»¡³g±ý§Y¬O¹DªÌ¡A¦ò¨£¾÷©y¡Aª¾¤@ºØ²³¥Í¡A©³¤UÁ¡ºÖ¡A¨M¤£¯à©óµ½¤¤­×¹D¡C­Y¥ô¨ä¸o¬yÂàµL¤w¡A¥O©ó³g±ý­×²ß¤îÆ[¡A·¥¤£±o¤î¡A¬G§@¦¹»¡¡C

 

­Y¦³²³¥Í¤£©y©ó´c­×¤îÆ[ªÌ¡A¦ò»¡½Ñµ½¡A¦W¤§¬°¹D¡C¦ò¨ã¤G»¡¡C¦¼¤µ¤ª¦ó¨þµ½´N´c¡H­Y¨äµMªÌ¡A¦¼«h³Ó¦ò¡A¤½©ó¦ò«e¡A¨`µM¹H¤Ï¡C´_¦¸¡A®É¸`Ãø°_¡A¤ý¨Æ©Ò©ë¡A¤£±o­×µ½¡A¥O©ó´c¤¤¦Ó²ß¤îÆ[¡C¦¼¤µµLÃøµL©ë¡A¦ó·N¯Â¥Î¨ÅÃÄ¡A¬r¥L¼z©R¡H

 

´_¦¸¡A¦iÀI¨â¸ô¬Ò¦³¯à³q¡A¬°Ãø±qÀI¡Aµ½´c­Ñ³q¡A¼f¾÷¤J½ª¡C¦¼±óµ½±M´c¡A¯à³q¹F«D¹D¡A¦ó¤£ÁÐÆ\¤ô¤õ¡A¬ï¹O¤s¾À¡H¥@¶¡ÀI¸ô©|¤£¯à³q¡A¦óªp¦æ´c¦Ó·|¥¿¹D¡A°Z¥i±o¥G¡H

 

¥H¤W¤å¦r¡A¸q¦®¤w©ú¡A¥H¤U®i¶}¬ÛÃö­õ¾Ç°ÝÃD¤§°Q½×¡A¨ä¤¤¤§®Ö¤ß°ÝÃD§Y¬O¡G¦ò±Ð¬O¡u©Ê´c½×¡v¶Ü¡H³o¯A¤Î¹ï©óµ½´c·§©Àªº©w¸q¡A¦pªG¥H¦¨¦ò¹Ò¬°µ´¹ï¶ê¿Ä²M²bªº¹Ò¬É¨Ó»¡ªº¸Ü¡A¨º»ò¤@¤Á¥¼¦¨¦òªº²³¥Í¨ä¹ê³£¦b¬V¹Ò¤§¤¤¡A³£¥i¥H¡u³±¬É¤J¡vÆ[¹î¨ä¦s¦³ª¬ºA¡A§YÆ[¹î¨ä¦h¥Í¦h¥@ªº¤@¤Áµ½´c·~¬V¡A¦]¨ä¬Ò¦³¬V¡A¬G¥ç¥i»¡¬°´c¡A§Y¤@¤Á²³¥Í°£¦ò¹Ò¬É¤§¥~¬Ò¬°¡u©Ê´c¡v¡C¦ý¬O¤j­¼¦òªk¤S¥D±i¡u¤@¤Á²³¥Í¬Ò¦³¦ò©Ê¡v¡A¡m¤j­¼°_«H½×¡n¤S¥H¡u¯u¦p¡B¥Í·À¡v¤Gªù»¡¤@¤Á²³¥Íªº¥Í©R¾úµ{¡A¦¹¥ç§Y¿×¯u¦p¹ê¬Û¹ê¥ç²³¥Í¥»¨Ó©Ò¨ã¡A¦]¦¹²³¥Í¬Ò¨ã¦¨¦ò¤§¥i¯à¡A¦]¦¹¦ò±Ð¡u¤H©Ê½×¡v¤S¥²¶·¬O¡u©Êµ½½×¡vªº¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A§Ú­Ì¥²¶·³o¼Ë²z¸Ñ¦ò±Ð¡u¤H©Ê½×¡v¤¤ªºµ½´c°ÝÃD¡A§Y²³¥Í¦b¦¨¦ò¦ì®É¡A´N¨ä¡u³±¬É¤J¡vµ²ºc¤¤¥²µM¬O¦bµL©ú·~¬V¤¤ªº¤£¦Pµ{«×ªº´c©Ê¤§¤¤¡A¦ý¬O¥L¤S©l²×¨ã¦³¯u¦p¹ê¬Û©Î¤ê¥»¨ã¤§¦ò©Ê¡A§@¬°¨ä±o¦¨¦ò¤§¥i¯à©Ê¡A¦¹¤@»¡ªk¹ï·Ó©ó²{¹ê±¡ªp¦Ó¨¥¹ê·¥²M´·¥B¦X²z¡C¦]¦¹¥i»¡²³¥Í¬Ò¨ã¦³¡u´c·~½è¯À¡v¤]³£¨ã¦³¡u¥»µ½¦ò©Ê¡v¡A¦¹¬O¥Í©R¹êªp¡A©ó¬O¦ò±Ð­×¦æªkªù´N­n°l¨D¥h´c±qµ½ªº¤èªk¡A¨Ï¡u³±¬É¤J¡v¤¤ªº´c·~©Ò¬V³v¨B¤Æ®ø¡A¤Æ®ø§Y¸Ñ²æ¡A¤Æ®ø²bºÉ§Y¦¨¦ò¡C¥|¸t¿Í¤¤ªº¡u¦³º|¬Ò­W¡v¹ê§Y¬Ò´c¡A¦]´c¦Ó­W¡A¬G»Ý­×ÃÒ¡A¦]ª¾¶°¡A¦Ó¦æ¹D¡A¦Ó¤J·À¡C¤J·À§Y¯Iºn§Y¦¨¦ò¹Ò¡A¦¹Ä³¤Þ¥Ó¤j¤p­¼¦¨¦ò¹Ò·N¸q¤§ª[²§¡A¦¹¬O¥t¥~ªº°ÝÃD¡A¼È¤£¦h½×¡C

 

´N²³¥Í¡u³±¬É¤J¡v¤¤¦³´c¬V¦Ó¨¥¡A­n»¡³o¬O¡u©Ê´c¡v¨º¤]¥u¬O»y¨¥¬ù©wªº»¡ªk¦Ó¤w¡C¦¹¼È¤£½×¡C´¼ªÌ©ó¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤¤©Ò­n±j½Õªº¬O²³¥Í»Ý§Y©ó´c¨Æ¤¤­×µ½¹D¡A¦¹¨Æ¹ê¥i»¡¡A¤@¤Á²³¥Í­×µ½¤§¦æ¬°³£¬O¦b¡u³±¬É¤J¡v¦³´c¬Vªº±¡¹Ò¤¤ªº¦æ¬°¡A¦P®É­×µ½ªº¾÷½t¤]§ó¬O§Y¦b·~¬Vªº³B¹Ò¤¤¡A©Ò¥H§Y¦b¦æ´c¨Æ¤§®É·í¤Uª¾¨ä¬°´c¦Ó¥h´c±qµ½¡C¦³´c¥iª¾¦Ó¥h´c¦æµ½§Y¬O­×ÃÒ¤§¯u¹ê¹êªp¡A§_«h®£¥çµLµ½¥i­×¡A¬G¤ê¡u§Y³g±ý¦Ó¦¨¦ò¹D¡v¡C³o¬O´N²³¥Í»¡¡C­Y´N¦ò»¡¡A¦ò±ý±Ï´ç²³¥Í¡A»Ý¹ï²³¥Í¤§´c©ú¥Õ¤FµM¡A¦¹¬O¤@»{ª¾¯à¤O¤¤¨Æ¡A¦¹«D¦ò¦b¦æ´c¡A§ó«D¦ò©Ê¦³´c¡C¤S©Î¦ò¦b±µªñ²³¥Í´c¦æ¤§¨Æ¤¤¦ÓÆ[¾÷¦ø±Ð¾É´c¬°µ½¡A»P²³¥ÍÂø³B¡A¥H²³¥Í¨­¤Æ¨­¥Ü²{¡A¦]¦¹¦ò¦³Åã²{Âø¬V¬Ûªº¥»©Ê¯à¤O¡A¦¹¥ç«D¦ò¦b¦æ´c¡A§ó«D¦ò¨ã©Ê´c¡A¥u¬O¦ò¦³¯à¤O²{Âø¬V¬Û¦Ó¾É¤Æ´c¹Ò¤¤¤§²³¥Í¡C¥i¿×¦ò¤£Â_±Ï´ç²³¥Í¤§Ä@¤O¡A«o¤£¥i¿×¦ò¤£Â_©Ê´c¡C¦ò§Y²M²bªk¨­Åé¡A¥i¦³³ø¤Æ¦h¨­¥H¦æ¦]½t¡A°Z¥i¬°¦ò¦³©Ê´c¤§¨ã¡A¦¹¹ê·§©À²V¶Ãªº»¡ªk¡C

 

¦¹¥~¡A²³¥Í¦³´c¡A«o­n¨D¦æµ½¡AÁö¦bÂø¬V¿B¥@¤¤·í¾÷¾Éµ½¡A¥ç¤£±o¿×¨ä©Ò¬V¤§¨Æ§Y¬Oµ½¹D¡A§ó¤£±o§Y¹ªÀy©Ò¬V¤§¨Æ¤§¬°¥i¦æ¡A©Ò¬V¤§¨Æ¥u©|¥¼²b¤Æ¡A¦ý¥t¦³¾÷½t¦b¡A¬G¤´¯ÔµÛ©ó¨ä¨Æ¤§¤¤¦Ó¤w¡A¦ý¦b¥i¾Éµ½¥h´cªº¨ä¥¦¾÷½t¤¤§Y»Ý¤O¨DÃÒ¹D¡C¦]¦¹¡u§Y³g±ý§Y¦ò¹D¡v¨Ã«D³g±ý¦æ¬O¦ò¹D¡A¦Ó¬O´N¦b³g±ý¦æªº·í¤U¨£¨ä¬°³g±ý¦Ó§Y¨î¤î¤§¦Ó¥h´c±qµ½¦Ó¦æ¦ò¹D¤~¬O¥¿¹D¡C¦]¦¹¦ò»P´c¨Æªº¯u¥¿Ãö«Y¹ê¬°¥H¤U¤T¶µ¡G¡uÄU½Ð¬°´c¤§¤H­×¦æ¦òªk¡B±µªñ¬°´c²³¥ÍÄU½Ð­×¦æ¡B¹ï©ó´c¦æ´c¨Æ¦p¹ê²z¸Ñ¡v¡C¬G¦Ó¦ò©l²×«D¡u©Ê´c¡v¥»¨ãªÌ¡A¦Ü©ó²³¥Í«h¬°¨ã¦¨¦ò¥»©Ê¡A«o¹ê³B´c¬V¿n»E¤§¦]½t¤¤ªÌ¡C

 

¤»¡B¤Q­¼Æ[ªk¤§Æ[¡u¤Q¹Ò¡vªº­õ¾Ç°ÝÃD¤ÀªR

 

¡@¡@´¼ªÌ¤j®v¦b¹ï©ó¥H©¹¦ò±Ð²³¦h¸g½×ªºª¾ÃѨt²Î§@¥X¦UºØ¤ÀªR­«²Õ¤§«á¡A¥L¤]¦b²Ä¤C³¹¡u¥¿­×¤îÆ[¡v³¹¤¤´£¥X¤F¥L¦Û¤vªº­×¦æ¸gÅ窺ª¾ÃѾã²z¡A¦¹§Y¬O¡u¤Q¹Ò¡v¡A¦¹¡u¤Q¹Ò¡v¬O­×¦æ¾úµ{¤¤±N¹M¾ú¤§½Ñ¨Æ¡A¹ï©ó¹ê­×ªÌ¦Ó¨¥¹ê¬°³Ì¯u¹êªº¸gÅ窾ÃѪº´£¨Ñ¡C¥H¤U¥ý²­z¨ä¤å¦r¡G

 

¶}¤îÆ[¬°¤Q¡G¤@¡B³±¬É¤J¡A¤G¡B·Ð´o¡A¤T¡B¯f±w¡A¥|¡B·~¬Û¡A¤­¡BÅ]¨Æ¡A¤»¡BÁI©w¡A¤C¡B½Ñ¨£¡A¤K¡B¼W¤WºC¡A¤E¡B¤G­¼¡A¤Q¡BµÐÂÄ¡C¦¹¤Q¹Ò¡A³q¯àÂл١C

 

³±¦bªìªÌ¤G¸q¡G¤@¡B²{«e¡A¤G¡B¨Ì¸g¡C¡m¤j«~¡n¤ª¡G¡uÁn»D¤H¨Ì¥|©À³B¦æ¹D¡AµÐÂĪìÆ[¦â¤D¦Ü¤@¤ÁºØ´¼¡C¡v³¹³¹¬Òº¸¡A¬G¤£¹H¸g¡C¤S¦æ¤H¨ü¨­¡A½Ö¤£³±¤J¡H­«¾á²{«e¡A¬O¬GªìÆ[¡C«áµo²§¬Û¡A§O¬°¦¸¦Õ¡C

 

¤Ò¤­³±»P¥|¤j¦X¡A­Y¤£·Ó¹î¡A¤£Ä±¯É¹£¡C¦p³¬¦à¶¶¤ô¡A¹çª¾©b°n¡H­Y¨ä°jÍA¡A©lı¹£¬y¡C¬JÆ[³±ªG¡A«h°Ê·Ð´o¦]¡C¬G¦¸¤­³±¦Ó½×¥|¤À(¤j)¤]¡C

 

¥|¤j¬O¨­¯f¡A¤T¬r¬O¤ß¯f¡A¥H¨äµ¥¬G¡A±¡¤¤¤£Ä±¡C¤µ¤j¤À­ÑÆ[¡A½ÄÀ»¯ßÂáA¬G¥|³D°¾°_¡A­P¦³±w¥Í¡C

 

µL¶q½Ñ·~¤£¥iºÙ­p¡A´²µ½·L®z¤£¯à¥O°Ê¡C¤µ­×¤îÆ[¡A°·¯f¤£Á«¡A°Ê¥Í¦º½ü¡A©Îµ½µÞ¬G°Ê¡A´cÃa¬G°Ê¡Cµ½¥Ü¨ü³ø¬G°Ê¡A´c¨Ó³d³ø¬G°Ê¡C¬G¦¸¯f»¡·~¤]¡C

 

¥H´c°Ê¬G´c±ý·À¡Aµ½°Ê¬Gµ½±ý¥Í¡CÅ]ÁØ¥X¹Ò¡A§@½Ñ¯dÃø¡A©ÎÃa¨ä¹D¡C¬G¦¸·~»¡Å]¡C

 

­Y¹LÅ]¨Æ¡A«h¥\¼w¥Í¡A©Î¹L¥h²ß¦]¡A©Î²{¦b¦æ¤O¡A½ÑÁIÄv°_¡A©Î¨ý©Î²b¡A©Î¾î©Î½Ý¡C¬G¦¸Å]»¡ÁI¡C

 

ÁI¦³Æ[¤ä¡A¦]¥Í¨¸¼z¡A¶hÆ[©óªk¡A»÷°_½Ñ­Ë¡A¨¸ÅG²r§Q¡C¬G¦¸ÁI»¡¨£¡C

 

­YÃѨ£¬°«D¡A®§¨ä¦kµÛ³g½Q¡A§Q¶w¤G­Ñ¤£°_¡CµL´¼ªÌ¿×ÃÒ¯Iºn¡A¤p­¼¥ç¦³¾î­p¥|ÁI¬°¥|ªG¡A¤j­¼¥ç¦³Å]¨Ó»P°O¡A¨Ã¬O¥¼±o¿×±o¡A¼W¤WºC¤H¡C¬G¦¸¨£»¡ºC¡C


¨£ºC¬JÀR¡A¥ý¥@¤p²ß¦]ÀR¦Ó¥Í¡A¨­¤l±Ë²´§Y¨ä¨Æ¤]¡C¡m¤j«~¡n¤ª¡G¡uùÚ¨FµÐÂĵo¤j¤ß¡A­Y¤@­Y¤G¤JµÐÂĦì¡A¦h¼Z¤G­¼¡C¡v¬G¦¸ºC»¡¤G­¼¡C

 

­Y¾Ð¥»Ä@¡A¬G¤£¼ZªÅªÌ½Ñ¤è«K¹D¡AµÐÂĹҬɧY°_¤]¡C¡m¤j«~¡n¤ª¡G¦³µÐÂĤ£¤[¦æ¤»ªiù»e¡A­Y»D²`ªk¡A§Y°_½ÚÁ½¡A¼Zª{²p¤¤¡C¦¹¬O¤»«×µÐÂĦաC³q±Ð¤è«K¦ì¥ç¦³Á½¸q¡A¤J¯u¹D¤£Á½¤]¡C§O±Ðªì¤ßª¾¦³²`ªk¡A¬O«h¤£Á½¡C¦¹µ¥±x¬O½ÑÅvµ½®Ú¡A¬G¦¸¤G­¼«á»¡¤]¡C

 

¦¹¤QºØ¹Ò¡A©l¦Û¤Z¤Ò¥¿³ø¡A²×¦Ü¸t¤H¤è«K¡C

 

³±¤J¤@¹Ò¡A±`¦Û²{«e¡A­Yµo¤£µo¡AùÚ±o¬°Æ[¡C¾l¤E¹Ò¡Aµo¥i¬°Æ[¡A¤£µo¦ó©ÒÆ[¡H¤S¤K¹Ò¥h¥¿¹D»·¡A²`¥[¨¾Å@±oÂk¥¿Âá¡F¤G¹Ò¥h¥¿¹Dªñ¡A¦Ü¦¹¦ì®É¤£¼{µLÆ[¡AÁ¡­×§Y¥¿¡C¡]¡Õ¨÷¤­¡Ö¡^

 

¦¹¡u¤Q¹Ò¡v¹ê¬O¨ãÅé¥\¤Ò¶iµ{¤¤±N¯u¹êµo¥Í¤§ºØºØ¾úµ{¡A¥DÅé¦Û¨­¦b¦æ¦UºØ¤îÆ[¤T¬N¤§¥\¤Ò¶iµ{®É¡A±N¦³¨ãÅé¸gÅ礤ªº¦UºØ¬D¾Ô¡B¦UºØ§x¹Òªº²£¥Í¡A³o¬O¯u¹ê¹ê½î¤¤ªºª¾ÃÑ¡A´¼ªÌ¤j®v±N¤§ªR¬°¡u¤Q¹Ò¡v¥H³v¤@¤¶»¡¡C§@ªÌ¥H¬°¡A¦¹¤@³¡¥÷§Y¬O¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤¤³Ì¬°¬Ã¶Qªºª¾ÃÑ¡A¦]¬°³o¤@³¡¤Àªºª¾ÃÑ°£¤F¬O¸g¨å¦³¾Ú¤§¥~¡A§ó¥B¬O´¼ªÌ¤j®v¿Ë¨­¸g¾úªº­×ÃÒª¾ÃÑ¡A§ó­«­nªº¬O¡A¹ê½î¸gÅ窺ª¾ÃѬO¤@¤Á¦ò±Ð²z½×ªº¯u¹ê¨Ì¾Ú¡A¬O¤@¤Á¦ò±Ð²z½×¤§©Ò¥H¦¨¥ßªº³Ì²×«OÃÒ¡A¦P®É¤]¬O¨Ï±o­×¦æªÌ¨Ì¸gÅ窾ÃÑ©Ò­z¤§¾úµ{¦Ó¦b¹ê­×¤¤ÂÔ·VÀ³¹ï¦Ó²×¯à¦¨¥\ªº¹ê½è¾Ì¥M¡C

 

¦¹¡u¤Q¹Ò¡v¹ê¬°©ÒÆ[¤§¹Ò¡A¬O¥ô¤@ºØ­×¦æªkªù¦b¹ê»Ú¾Þ§@¹Lµ{¤¤¹ê­×ªÌÆ[¹î©ó¦Û¤v¨­¤ßª¬ºAÅܤƾúµ{ªº¤QºØ¹ê¦³¹Ò¬É¡A¤À§O¬°¡G¡u³±¬É¤J¡B·Ð´o¡B¯f±w¡B·~¬Û¡BÅ]¨Æ¡BÁI©w¡B½Ñ¨£¡B¼W¤WºC¡B¤G­¼¡BµÐÂÄ¡v¡C

 

Æ[¡u³±¬É¤J¡v¬O¶Ç²Î°ßÃѾǪº°ò¥»ª¾ÃÑ¡A¤@¤Á²³¥Í¥H¡u³±¬É¤J¡v¦Ó¦¨¨ä·~¤O½è¨ã¡A¡u³±¬É¤J¡v¬O¤ÀªR¤@¤Á¦³±¡²³¥Íªº¦s¦b¹êªpªº°ò¥»¤ÀªR¬[ºc¡AÆ[¡u³±¬É¤J¡v²MªR¤§«á«h¹ï©ó­×ÃÒ¬¡°Ê«K¦³§U¯q¡A¦³±¡²³¥Í¦pªGÃÑı¶ê©ú¡A«h±q¤@¡u³±¬É¤J¡v§Yª¾¤v¨­¤§©Ò¦³·~¬V¦]½t¡A¥H¤Î¥i¯àªº­×ÃÒ¾úµ{¡A¤Î³Ì²×ÃÒ®©ªº¹Ò¬É¡C¦ý¬O¤´¦b­×¦æ¾úµ{¤¤ªº²³¥Í«oµL¦¹¯à¤O¡A¦]¦¹¨Ì­×¦æ¾úµ{¹MÆ[¥H¤U½Ñ¹Ò³o¤~¬O³Ì¯u¹ê¦³¾Úªº­×¦æ¸gÅç¡C

 

Æ[¡u·Ð´o¡v¹Ò·íµM¬O­×¦æ¹Lµ{¤¤³Ì®e©öµo¥Íªº¸gÅç¡A¡u²³¥Í¬Ò­W¡v§Y¬°²³¥Í¬Ò¦³·Ð´o¡A¦³¤w¸gª½±µ½ÄÀ»¨­¤ßªº·Ð´o¡A¦³¸gÆ[¡u³±¬É¤J¡v¦Óª¾¤v¹L¤§·Ð´o¡AºØºØ·Ð´o§Y¬O²³¥Í¦³¹L¤§©úÃÒ¡A§Y¬O¹L¥h¥Í¥Í¥@¥@¦]µL©ú¤§±ý¦Ó³y·~ªºµ²ªG©Ò­P¡A·~¥H´c¨Æ¦V¤v«I¹G«h¦³·Ð´o¡A¦³·Ð´o«hÀ³ª¾¨ä©Ò½t¡A¥h±ý¹ïªv¡A¤£¥i§ó¦³´c±ý¦Ó§ó¥[­«·~¤O¡A¦p¦¹«h·Ð´o²×¤£¥iÂ_¡CµM²³¥Í©¯¹J¦òªk´¼¼z©Î¥i¥h±ýÂ_´c¡A­Y«D¡A«h®£¥H¤³«ëÜÒ«ã¤ß§ó³y·s·~¡A¦]¦¹¥h·Ð´o¤§¤èªk¥ç¶·Á¿¨s¡A¦p¦¹¤~¦³¼h¼hÂà¶iªºµ²ªG¡C

 

Æ[¡u¯f±w¡v¹Ò¡A¬O´NµÛ­×¦æ¹Lµ{¤¤¥H¤ßªk¤§ÁëÁå²£¥Í¦âªk¤§¼vÅT¦Ó¦³¹êª¾ªº¾úµ{¡A¦âªk¦]¤ßªk¤§§ïÅܦӨü½ÄÀ»¦Ó­P¦âªk¥çÀH¦Ó§ïÅÜ¡A§ïÅܹLµ{¤¤¹ï­×¦æªÌ¦Ó¨¥§Y¬°¥H¡u¯f±w¹Ò¡vÅã²{¡C³o¬O¤@­Ó¦b­×¦æ¸gÅ礤ªº¯u¹ê¨Æ¥ó¡A²z½×ªº­«ÂI§Y¦b²M·¡«ü¥X¦ò±Ð¥@¬ÉÆ[¤¤ªº¨­¤ß¤@Å骺«ÈÆ[ª¾ÃÑ¡A¨­¤ß¹ê¬°¤@Åé¦Pºcªºµ²ºcÅé¡A©¼¦¹¤¬°Ê¼vÅT¡A¨­Åéµ²ºcª¬ºA¤ÏÀ³¤ß²z¬V²bª¬ºA¡A¤ß²z¬V²bµ{«×¦]­×¦æ¦Ó¦³©Ò§ïÅܤ§®É¡A¨­Åé±j®zª¬ºA§Y¬ÛÀ³¦a¤Ï¬M¥X¨Ó¡A³o¤@­Ó§ïÅܪº¹Lµ{§Y¬O±w¯fªº²{¶H¡A¦]¦¹­×¦æ¤@©w¦ñÀHªv¯f¡A¯fµhªº¹ïªv¥ç¬O­×¦æªº¶¥¦¸¡A¦]¦¹©Ò¦³­×¦æªÌÀ³¥H¥¿­±¿n·¥ªººA«×­±¹ï¯f±w¡Aªv¯f±w¦p¦Pªv¤ß¥ç¬O­×¦æ¹Ò¬Éªº½ÒÃD¡C

 

Æ[¡u·~¬Û¡v¹Ò¬O­×¦æ¥\¤O§ó¥[±j¤Æ«á¤~¯à±o¨£ªº¹Ò¬É¡A­×¦æªÌ­Y«D²o°Ê§ó¤jªº¨­¤ß½Ñ·~ªº¶Õ¤O¹ê¤£©öı¹î¡A©Î¤@¯ë¤H¨S¦³¦ò±Ð¦]ªG·~¤OÆ[©ÀªÌ«h§óµLªk²z¸Ñ¡A¥u¦³­×¦æªÌ¦b²Ó·Lªº¨Æ¥ó¬y°Ê¹Lµ{¤¤ªº¶¶°f½Ñ¹Ò¶i¦æ¹î¦ø¡A¤~¥i¥H¦Û¤vıª¾¦Û¤vªº±J¥@·~¤O¦b²{¹ê­×¦æ¸gÅ礤ªº§U¤O»Pªý¤O¦]½t¡A¦³§U¤OµL¶·³ß¼Ö¡A¦³ªý¤OµL¶·«èïÈ¡A¤@¤Á¤w¸g¬O·~¤OÅã²{ªºµ²ªG¡A¹ï©ó·í¤Uªº¹Ò¬É´£¤É¨S¦³Ãö«Y¡A­×¦æªÌ¥u¦³¬¡¦b·í¤U´£ª@¹Ò¬É¤~¬O­×¦æªº°ß¤@¯u¸q¡C©Ò¥H·~¤Oªº²o¤Þ¤£±o§@¬°»Ù¹DªºÂǤf¡A·~¤O¬O¤@³Ì¤½¥­ªº¤O¶q¡A·~¤O¤£¬O¥L¤H©Ò¬I¹Gªº´c¦æ¡A¤]¤£¬O¥L¤H©Ò¬I¤©ªº®¦´f¡A·~¤O¬O¦Û¤v©Ò³y§@ªº¦]½t¡AÁöµM¥¦¥i¯àÅã²{¬°¥L¤Hªºªý¼¸¡B«I­â¡BÆ[·R¡BÅ@«ùµ¥µ¥¡A¦ý¬O­×¦æªÌ¦p¯à¥H¡u·~¬Û¹Ò¡v²ÓÆ[¤§¡B¦ø¹î¤§¡A¹ê¬Ò¬O¦Û¤vªº³y·~©Ò­P¡A¥H·~¬Û¹ÒÆ[­×¦æ¾úµ{¡A­×¦æªÌ±N¯àª¾·~·P·~¡B¤ß¥­®ð©M¡B«i²rºë¶i¡C

 

Æ[¡uÅ]¨Æ¡v¹Ò¬O­×¦æªÌ¥DÅ骺§ïÅܤw¸g²o°Ê¾ã­Ó«ÈÆ[¥@¬Éªº¬V¹Ò¦]½t®É©Ò·|µo¥Íªº¤zÂZ¨Æ¥ó¡A­×¦æ¥DÅé¦Û¤vªº¨­¤ß¹êªp¹ê¤S»P¾ãÅé¥@¬Éªº©Ò¦³²³¥Í¤Î°ê¤g¦P¨ä¤@Åé¡A¦]¦¹­Ó§O­×¦æªÌªº¦Û§Ú²M²bªº¨Æ¥ó¹ê¦³¼á²Mªk¬Éªº§@¥Î¡Aªk¬É¨ü¨ì¼á²M®Éªk¬É¤¤ªººØºØ²³¥Í§Y¨ü¾Ù°Ê¡A©Ò¿×Å]¨Æ¤zÂZ¹ê«ü©ú½Tªº¥~¤Oªº¤Ï§Ü¡A¦¹¨Æ¤w«D­×¦æªÌ¦Û¤vªº·~¤Oªº½t¬G¡A¦Ó¬Oªk¬É¤¤¨ä¥¦²³¥Íªº·~¤O¾E¬Vªºµ²ªG¡A²³¥Í¬Ò¦]²ß©Ê¦ÓºD±`¦a°í«ù°õµÛ¡A¤µ­×¦æªÌ¥H¦Û¤vªºÃÒ¶q±N¼á²M¥@¶¡ºØºØ·t´c¤§¦æ®|®É¡A¨ä¥¦²³¥Íªº²ß©Ê¬¡°Ê§Y¨ü¾Ù°Ê¦Ó­P¤£¯àÄ~Äò°õµÛ©ó­ì¦³ªº²ß©Ê¥Í¬¡µ²ºc¤§¤¤¡A¦]¦¹«K¥HºØºØ¤è¦¡¤zÂZ­×¦æªÌªº­×¦æ¬¡°Ê¡A¥u­n­×¦æªÌ©ñ±ó§ïÅܦۤvªº­×¦æ¹ê½î¡A¨º»ò½Ñ¥~¤O¦]½t§YµL¶·¦]¨ü²o°Ê¦Ó¸òµÛ§ïÅÜ¡A¦¹§YÅ]¨Æµo¥Íªº­ì¦]¡AÅ]¨Æ§Y¬°ªýÂZ­×¦æªÌ¦]¦ÛÃÒ¶q¦Ó²Mªk¬Éªº¥¨¤j¤O¶q¡AÅ]¨Æªº¥X²{¥ç¥¿Åã¥Ü­×¦æªÌªº°Ê¯à§ó¥[±j¤j¡A¦ý¬OÅ]¨Æªº¤zÂZ¤O¶q«o¤]«D¤ñ´M±`¡A¦]¦¹±N¹ï­×¦æªÌ²£¥Í§ó¤jªº»¤´b¡A³o¤S¬O§ó¬°²Ó·Lªº¤ß©À·N§Ó±±¨îªº¦ÒÅç¡A¥i¿×¹Ò¬É·U°ª¦ÒÅç·U¯P¡A³q±`¤@¯ë¤Z¤Ò§Y¦b¦¹³B´N·|¼Z¹D¡A³o¬O¦]¬°¥~¤O»¤¤Þ¤O¶q½T¹êµo¥Í§@¥Îªºµ²ªG¡AÅ]¨Æ¥H´c¤O¬Û¦V«hÃa¤H¦æµ½®ð¶Õ¡AÅ]¨Æ¥H§Q·R»¤¤Þ®É«h¶Ã¤H¦V¹D¤ß¸Û¡A¤Z¤Ò¤£ª¾¥H¬°ºÖ³ø¡AºÉ±¡¨É¨ü¤H¶¡±ý¼Ö¤§®É®í¤£ª¾¥¿¬°Å]¨Æ¤zÂZªºµ²ªG¡C¦]¦¹©ó¡uÅ]¨Æ¡v¹ÒÆ[¹Ò°_­×¡A¹ê¬°§óÄY®mªº­×¦æ¦ÒÅç¡C

 

±µ¤U¨ÓÆ[¡uÁI©w¡B½Ñ¨£¡B¼W¤WºC¡B¤G­¼¡BµÐÂÄ¡v½Ñ¹Ò¡A¹ê¬°¯u¦³¹êÃÒ¤§¦ò±Ð­×¦æ¤¤¤H±N¸g¾úªº½ÑºØ¶¥¦¸¤Î¨ä§x¹Ò¡A¶¥¦¸¥H¦¨´N¬°»¡¡A¥ç±o¥H§x¹Ò¬°»¡¡A¡uÁI©w¡v¥H«á¤§¡u¤G­¼¡v¡B¡uµÐÂÄ¡v¬Ò¬°¦¨´N¡A¦ý¬O¹Lµ{¤¤¦Û¥ç¦³¨ä§x¹Ò¡A¡u½Ñ¨£¡v¤Î¡u¼W¤WºC¡v§Y¬O§x¹ÒªºÅã²{¡A¦¹¤G¹Ò­×¦æªÌ¤£©ö¹îª¾¡A­Y¯à¹îª¾§Y¤w³q¹L¤@¹Ò¬É¶¥¦¸¡C

 

¤C¡B¡u¤@©À¤T¤d¡v¤§¥@¬Éµ²ºc¹Ï¥Ü°ÝÃD

 

´¼ªÌ¤j®v©ó¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¡Õ¨÷¤­¡Ö½Í¡u¤Q­¼Æ[ªk¡v¤§¡uÆ[¤£«ä¸q¹Ò¡v¤¤´£¥X¡u¤@©À¤T¤d¡vªº­õ¾ÇÆ[©À¡A¡u¤@©À¤T¤d¡v¹ê¬O­n½Í¦b­×¦æªkªù¤¤ªº¡u¤îÆ[¡v¤èªk¡A¬O¤@­Ó¥DÅ骺­×¦æ¹Ò¬ÉªºÆ[ªk¡A¦ý¦b¦h¼Æ¬ã¨s¤Ñ¥x¾Çªº§@«~¤¤¡A³£·|ª½±µ±N¤§·í§@¤Ñ¥x¾Çªº¡u§Î¤W¾Ç¡v¡u¥@¬ÉÆ[¡v¡A¦]¦¹¡u¤T¤d¥@¬É¡v¦¨¤F¤Ñ¥x¾Ç¬°¦ò±Ð©Ò´£¥Xªº¤@­Ó¥@¬É¹Ï¦¡¡CµM¦Ó§@ªÌ¥H¬°¥¦¨Ã«D¥@¬Éµ²ºc¹Ï¦¡¡A¡u¤T¤d¥@¬É¡v¬O¥Ñ¡u¤Qªk¬É¡v¡B¡u¤T¥@¶¡¡v¡B¡u¤Q¦p¬O¡v©Òºc¦¨¡A­Y­n»¡¤Î¥@¬Éµ²ºc¹Ï¦¡¡A«h¡u¤Qªk¬É¡v§Y¬O¡A¡u¤Qªk¬É¡v¥¿¬O¤Q­Ó¼h¦¸¤£¦Pªº¥@¬É¹Ï¦¡¡A¡u¤T¥@¶¡¡v«h¤£¬O¡A¡u¤Q¦p¬O¡v¥ç«D¥@¬Éµ²ºc·§©À¡C¥H¤U¥ý¤Þ­z¡u¤Qªk¬É¡v¤å¦A¤À§O¶i¦æ°Q½×¡G

 

¤@¡BÆ[¤ß¬O¤£¥i«äij¹ÒªÌ¡A¦¹¹ÒÃø»¡¡C¥ý©ú«äij¹Ò¡A¥O¤£«äij¹Ò©öÅã¡C

 

«äijªkªÌ¡A¤p­¼¥ç»¡¤ß¥Í¤@¤Áªk¡A¿×¤»¹D¦]ªG¡B¤T¬É½üÀô¡C­Y¥h¤ZªY¸t¡A«h±ó¤U¤W¥X¡A¦Ç¨­·À´¼¡A¤D¬O¦³§@¥|¿Í¡A»\«äijªk¤]¡C

 

¤j­¼¥ç©ú¤ß¥Í¤@¤Áªk¡A¿×¤Qªk¬É¤]¡C­YÆ[¤ß¬O¦³¡A¦³µ½¦³´c¡C´c«h¤T«~¡G¤T³~¦]ªG¤]¡Fµ½«h¤T«~¡G²çù¡B¤H¡B¤Ñ¦]ªG¡CÆ[¦¹¤»«~µL±`¥Í·À¡A¯àÆ[¤§¤ß¥ç©À©À¤£¦í¡C¤S¯àÆ[©ÒÆ[¡A±x¬O½t¥Í¡A½t¥Í§YªÅ¡A¨Ã¬O¤G­¼¦]ªGªk¤]¡C

 

­YÆ[¦¹ªÅ¦³¼Z¸¨¤GÃä¡A¨HªÅº¢¦³¡A¦Ó°_¤j·O´d¡A¤J°²¤Æª«¡A¹êµL¨­°²§@¨­¡B¹êµLªÅ°²»¡ªÅ¦Ó¤Æ¾É¤§¡A§YµÐÂĦ]ªGªk¤]¡C

 

Æ[¦¹ªk¯à«×©Ò«×¡A¬Ò¬O¤¤¹D¹ê¬Û¤§ªk¡A²¦³º²M²b¡A½Öµ½½Ö´c¡A½Ö¦³½ÖµL¡A½Ö«×½Ö¤£«×¡A¤@¤Áªk±x¦p¬O¡A¬O¦ò¦]ªGªk¤]¡C¦¹¤§¤Qªk¡AÅݨ²²L²`¡A¬Ò±q¤ß¥X¡AÁö¬O¤j­¼µL¶q¥|¿Í©ÒÄá¡AµS¬O«äij¤§¹Ò¡A«D¤µ¤îÆ[©ÒÆ[¤]¡C

 

¤£¥i«äij¹ÒªÌ¡A¦p¡mµØÄY¡n¤ª¡G¡u¤ß¦p¤uµe®v¡A³yºØºØ¤­³±¡A¤@¤Á¥@¶¡¤¤¡A²ö¤£±q¤ß³y¡C¡vºØºØ¤­³±ªÌ¡A¦p«e¤Qªk¬É¤­³±¤]¡Cªk¬ÉªÌ¤T¸q¡A¤Q¼Æ¬O¯à¨Ì¡Aªk¬É¬O©Ò¨Ì¡A¯à©Ò¦XºÙ¡A¬G¨¥¤Qªk¬É¡C¤S¦¹¤Qªk¦U¦U¦]¦U¦UªG¡A¤£¬Û²VÀÝ¡A¬G¨¥¤Qªk¬É¡C¤S¦¹¤Qªk¤@¤@·íÅé¡A¬Ò¬Oªk¬É¡A¬G¨¥¤Q®É¬É(¤ª¤ª)¡C¡]¡Õ¨÷¤­¤W¡Ö¡^

¡@

¡u¤Qªk¬É¡v¤¬¨ã¤§»¡¹ï­×¦æ¤¤ªº¤H¦s¦³ªÌ¬O·¥¨ã·N¸qªº¡A¥¦§e²{¤F¹ï©ó¥ô¦ó¤@¦ì¦s¦³ªÌªº·í¤U¦s¦b³B¹Òªº¤W¤UÂà¶iªº¥i¯à©Ê¡A§Y¦b¨ä¤@©À¤ß°Ê¤§·í¤U¡A¥Lªº¥Í©R¿n»Eªº¾úµ{§Y¤w½ì¦V¤F¤£¦Pªºªk¬Éªº¹Ò¬É¡A¦]¦¹§Y¦b¤H¦s¦³ªÌªº¥Í¬¡¥@¬É¤¤¡A¦UºØªk¬Éªº¦s¦³ªÌªº¥Í©R«ººA³£¦P®ÉÅã²{¡A¦hªö¦h«º¡A¨Ñ¤H«~¨ý¤Î¤É­°¦Û¤v¡A¥Í©R§Y¦b²{¥@¶¡½ì¦V©Î¬V©Î²bªº¶iµ{¤¤¡A¥Ñ©ó²³¥Í©À©À¤£Â_¡A¦]¦¹³o¤@­Ó¤É­°ªº¶iµ{´N¥Ã¤£¤î®§¡A¦]¦¹²{¹ê¥Í¬¡¤¤ªº¥ô¦ó°Ê¾÷¤ß«ä´N¥²¶·¤Q¤Àĵı¡A³g±ý§Y¯b¥Í¡A¶ÆºC§Yªü­×ù¡A´c©À§Y´c°­¡A¥û´Ý§Y¦aº»¡C°Z¥i¤£·V¡C

 

¥H¤U²­z¡u¤T¥@¶¡¡v¤å¡G

 

¤Qªk¬É³qºÙ³±¤J¬É¡A¨ä¹ê¤£¦P¡G¤T³~¬O¦³º|´c³±¬É¤J¡A¤Tµ½¬O¦³º|µ½³±¬É¤J¡A¤G­¼¬OµLº|³±¬É¤J¡AµÐÂĬO¥ç¦³º|¥çµLº|³±¬É¤J¡A¦ò¬O«D¦³º|«DµLº|³±¬É¤J¡C

 

¡mÄÀ½×¡n¤ª¡G¡uªkµL¤WªÌ¯Iºn¬O¡A§Y«D¦³º|«DµLº|ªk¤]¡C¡v¡mµL¶q¸q¸g¡n¤ª¡G¡u¦òµL½Ñ¤j³±¬É¤JªÌ¡AµL«e¤E³±¬É¤J¤]¡C¡v¤µ¨¥¦³ªÌ¡A¦³¯Iºn±`¦í³±¬É¤J¤]¡C¡m¤j¸g¡n¤ª¡G¡u¦]·ÀµL±`¦âÀò±o±`¦â¡A¨ü·Q¦æÃÑ¥ç´_¦p¬O¡C¡v±`¼Ö­«Ìî§Y¿n»E¸q¡A·O´dÂл\§Y³±¸q¡C

 

¥H¤QºØ³±¬É¤£¦P¬G¡A¬G¦W¤­³±¥@¶¡¤]¡C

 

Åó¤­³±³qºÙ²³¥Í¡A²³¥Í¤£¦P¡GÅó¤T³~³±¡A¸o­W²³¥Í¡FÅó¤H¤Ñ³±¡A¨ü¼Ö²³¥Í¡FÅóµLº|³±¡A¯u¸t²³¥Í¡FÅó·O´d³±¡A¤j¤h²³¥Í¡FÅó±`¦í³±¡A´L·¥²³¥Í¡C

 

¡m¤j½×¡n¤ª¡G¡u²³¥ÍµL¤WªÌ¦ò¬O¡A°Z»P¤Z¤U¦P¡H¡m¤j¸g¡n¤ª¡G¡uºqùÅޮɦW¦r²§¡A¤D¦Ü¦Ñ®É¦W¦r²§¡FªÞ®É¦W¦r²§¡A¤D¦ÜªG®É¦W¦r¥ç²§¡C¡v

 

ª½¬ù¤@´Á¤Q®É®t§O¡Aªp¤Q¬É²³¥Í¹ç±o¤£²§¡H¬G¦W²³¥Í¥@¶¡¤]¡C

¡@

¤QºØ©Ò©~³qºÙ°ê¤g¥@¶¡ªÌ¡F¦aº»¨Ì¨ªÅK¦í¡A¯b¥Í¨Ì¦a¤ôªÅ¦í¡A­×ù¨Ì®ü¯`®ü©³¦í¡A¤H¨Ì¦a¦í¡A¤Ñ¨Ì®c·µ¦í¡A¤»«×µÐÂĦP¤H¨Ì¦a¦í¡A³q±ÐµÐÂÄ´b¥¼ºÉ¦P¤H¤Ñ¨Ì¦í¡AÂ_´bºÉªÌ¨Ì¤è«K¤g¦í¡A§O¶êµÐÂÄ´b¥¼ºÉªÌ¦P¤H¤Ñ¤è«Kµ¥¦í¡AÂ_´bºÉªÌ¨Ì¹ê³ø¤g¦í¡A¦p¨Ó¨Ì±`±I¥ú¤g¦í¡C

 

¡m¤¯¤ý¸g¡n¤ª¡G¡u¤T½å¤Q¸t¦íªG³ø¡A°ß¦ò¤@¤H©~²b¤g¡C¡v¤g¤g¤£¦P¡A¬G¦W°ê¤g¥@¶¡¤]¡C


¦¹¤T¤QºØ¥@¶¡±x±q¤ß³y¡C¡]¡Õ¨÷¤­¤W¡Ö¡^

 

¡u¤T¥@¶¡¡v¹ê¬O¥@¶¡¤§¤TºØ»{ÃѨ¤«×¡A­n»¡¡u¥@¶¡¡v§Y¬O¤@¦t©z½×ªº°ÝÃD·NÃѤ§¨¥»¡¡A´N¦t©z½×°ÝÃD·NÃÑ»¡¡u¥@¶¡¡v®É¡A¡u¥@¶¡¡v¤§¤¤§Y¦³¡u«ÈÆ[¥@¬É¡v¤§ª«½èµ²ºc¤§ª¾ÃѶµ¥Ø¡A¤]¦³¡u¦s¦³ªÌ¡vÃþ§O¤§ª¾ÃѶµ¥Ø¡A¤]¦³¡u¦s¦³ªÌ¡v¤§ª¾¯à¤§ª¾ÃѶµ¥Ø¡C¡u³±¬É¤J¡v¥»´N¬O´NµÛ¡u¦s¦³ªÌ¡v¦Ó»¡¤Î¨äª¾¯àª¬ºAªº¡A¡u²³¥Í¡v§Y¦s¦³ªÌ¡A¨ä¦³ºØºØÃþ§O¡A§Y»¡µÛ½Ñ¡uªk¬É¡v¦Ó»¡ªº¦UºØ¦s¦³ªÌÃþ§O¡A¡u°ê¤g¡v§Y»¡½Ñªk¬É¤§ª«½èµ²ºcª¬ºA¡A©Ò¥H¡u¤T¥@¶¡¡v¹ê¬O´NµÛ¡u¤Qªk¬É¡v»¡¨äª«½èµ²ºcª¬ºAªº¡u°ê¤g¥@¶¡¡v¡A´NµÛ¦s¦³ªÌÃþ§O»¡¨ä¦s³B©ó¦óºØªk¬É¤¤ªº¡u²³¥Í¥@¶¡¡v¡A´NµÛ½Ñªk¬É¤§­Ó§O¦s¦³ªÌ»¡¨ä¥Í©Rª¾¯àª¬ºAªº¡u¤­Ä­¥@¶¡¡v¡A¡u¤­Ä­¡v®i¶}¨Ó§Y¬O¡u³±¬É¤J¡v¡C©Ò¥H¡u¤T¥@¶¡¡v¨Ã«D«ÈÆ[ªº¤T­Ó¤£¦Pªº¦t©z½×·N¸qªº¡u¥@¬É¡v¡A¦Ó¬O¹ï©ó¤QºØ¤£¦Pªº¡u¥@¬É¡v¤À»¡¨ä¤¤¤§¡u°ê¤g·N¸q¡v¡B¡u²³¥Í·N¸q¡v¡B¤Î¡u¤­Ä­·N¸q¡v¤§¦U¬°¦óªÌ¡C

 

¥H¤U¤Þ¡u¤Q¦p¬O¡v¤å¡G

 

¤S¤QºØ¤­³±¡A¤@¤@¦U¨ã¤Qªk¡A¿×¦p¬O¬Û¡B©Ê¡BÅé¡B¤O

¡B§@¡B¦]¡B½t¡BªG¡B³ø¡B¥»¥½¨s³ºµ¥¡C¥ýÁ`ÄÀ¡A«áÀHÃþÄÀ¡CÁ`ÄÀªÌ¡A

 

¤Ò¬Û¥H¾Ú¥~¡AÄý¦Ó¥i§O¡C¡mÄÀ½×¡n¤ª¡G¡u©öª¾¬G¦W¬°¬Û¡C¡v¦p¤ô¤õ¬Û²§¡A«h©ö¥iª¾¡F¦p¤H­±¦â¨ã½Ñ¥ð§_¡AÄý¥~¬Û§Yª¾¨ä¤º¡C©õ®]¡B¼B¬ÛÅã¡A±ä¤½¬ÛÁô¡A¬ÛªÌÁ|Án¤j­ú¡A¥|®ü¤T¤À¡A¦Ê©m²þ¬r¡C­Y¨¥¦³¬Û¡AîîªÌ¤£ª¾¡F­Y¨¥µL¬Û¡A¥eªÌ¬}¸Ñ¡F·íÀHµ½¬ÛªÌ¡A«H¤H­±¥~¨ã¤@¤Á¬Û¤]¡C¤ß¥ç¦p¬O¡A¨ã¤@¤Á¬Û¡C²³¥Í¬ÛÁô¡AÀ±°Ç¬ÛÅã¡A¦p¨Óµ½ª¾¡A¬G»·ªñ¬Ò°O¡C¤£µ½Æ[ªÌ¡A¤£«H¤ß¨ã¤@¤Á¬Û¡C·íÀH¦p¹êÆ[ªÌ¡A«H¤ß¨ã¤@¤Á¬Û¤]¡C

 

¦p¬O©ÊªÌ¡A©Ê¥H¾Ú¤º¡AÁ`¦³¤T¸q¡G¤@¤£§ï¦W©Ê¡A¡mµL¦æ¸g¡nºÙ¤£°Ê©Ê¡A©Ê§Y¤£§ï¸q¤]¡C¤S©Ê¦W©Ê¤À¡AºØÃþ¤§¸q¤À¤À¤£¦P¡A¦U¦U¤£¥i§ï¡C¤S©Ê¬O¹ê©Ê¡A¹ê©Ê§Y²z©Ê¡A·¥¹êµL¹L¡A§Y¦ò©Ê²§¦W¦Õ¡C¤£°Ê©Ê§ßªÅ¡AºØ©Ê§ß°²¡A¹ê©Ê§ß¤¤¡C¤µ©ú¤º©Ê¤£¥i§ï¡A¦p¦Ë¤¤¤õ©Ê¡AÁö¤£¥i¨£¤£±o¨¥µL¡AÀæ¡B¤H¡B°®¯ó¡A¹M¿N¤@¤Á¡C¤ß¥ç¦p¬O¡A¨ã¤@¤Á¤­³±©Ê¡AÁö¤£¥i¨£¡A¤£±o¨¥µL¡C¥H´¼²´Æ[¡A¨ã¤@¤Á©Ê¡C

 

¦p¬OÅéªÌ¡A¥D½è¬G¦WÅé¡C¦¹¤Qªk¬É³±¡A­Ñ¥Î¦â¤ß¬°Åé½è¤]¡C

 

¦p¬O¤OªÌ¡A³ô¥ô¤O¥Î¤]¡C¦p¤ý¤O¤h¡A¤d¸U§Þ¯à¡A¯f¬G¿×µL¡A¯f®t¦³¥Î¡C¤ß¥ç¦p¬O¡A¨ã¦³½Ñ¤O¡A·Ð´o¯f¬G¡A¤£¯à¹B°Ê¡C¦p¹êÆ[¤§¡A¨ã¤@¤Á¤O¡C

 

¦p¬O§@ªÌ¡A¹B¬°«Ø¥ß¦W§@¡A­YÂ÷¤ßªÌ¡A§óµL©Ò§@¡A¬Gª¾¤ß¨ã¤@¤Á§@¤]¡C

 

¦p¬O¦]ªÌ¡A©ÛªG¬°¦]¡A¥ç¦W¬°·~¡A¤Qªk¬É·~°_¦Û©ó¤ß¡A¦ý¨Ï¦³¤ß¡A½Ñ·~¨ã¨¬¡A¬G¦W¦p¬O¦]¤]¡C


¦p¬O½tªÌ¡A½t¦W½t¥Ñ¡A§U·~¬Ò¬O½t¸q¡AµL©ú·Rµ¥¡A¯à¼í©ó·~¡A§Y¤ß¬°½t¤]¡C

 

¦p¬OªGªÌ¡A«gÀò¬°ªG¡A²ß¦]²ßŪ©ó«e¡A²ßªG«gÀò©ó«á¡A¬G¨¥¦p¬OªG¤]¡C

 

¦p¬O³øªÌ¡A¹S¦]¤ê³ø¡A²ß¦]²ßªG¡A³q¦W¬°¦]¡A²o«á¥@³ø¡A¦¹³ø¹S©ó¦]¤]¡C

 

¦p¬O¥»¥½¨s³ºµ¥ªÌ¡A¬Û¬°¥»¡A³ø¬°¥½¡A¥»¥½±x±q½t¥Í¡A½t¥Í¬GªÅ¡A¥»¥½¬ÒªÅ¡A¦¹´NªÅ¬°µ¥¤]¡C¤S¬Û¦ý¦³¦r¡A³ø¥ç¦ý¦³¦r¡A±x°²¬I³]¡A¦¹´N°²¦W¬°µ¥¡C¤S¥»¥½¤¬¬Ûªí¼m¡AÄýªì¬Û¡Aªí«á³ø¡A¸@«á³ø¡Aª¾¥»¬Û¡A¦p¨£¬Iª¾´I¡A¨£´Iª¾¬I¡Aªì«á¬Û¦b¡A¦¹´N°²½×µ¥¤]¡C¤S¬ÛµL¬Û¡AµL¬Û¦Ó¬Û¡A«D¬Û«DµL¬Û¡F³øµL³ø¡AµL³ø¦Ó³ø¡A«D³ø«DµL³ø¡A¤@¤@¬Ò¤J¦p¹ê¤§»Ú¡A¦¹´N¤¤½×µ¥¤]¡C¡]¡Õ¨÷¤­¤W¡Ö¡^

 

¡u¤Q¦p¬O¡v¬O´NµÛ¦³±¡²³¥Í¤§¦b©ó¤@¯S©w¦s¦b³B¹Ò¤¤ªº±¡ºA©Ò§@ªº¥Í©R¸ê°Tªº¸ÑªR¡C¡u¤Q¦p¬O¡v¥»«D©ú½Tªº¦L«×¦ò¾Çªºª¾ÃѽdÃ¥¡A¥¦¬O¹§¼¯Ã¹¤°Ä¶¸g®Éªººc§@¦Ó¸g´¼ªÌ¤j®vªº´£¨ú¦Ó¬°ª¾ÃѪº½dÃ¥[2]¡A¥¦ªºª¾ÃѪº°ò¦¤´¬O¦]½tªG³øªºÆ[©À¡A¬O¦ò±Ð±Ð¸q¤¤¹ï©ó¦s¦³ªÌªº¦s¦b³B¹Òªº»{ÃѲz¸Ñªº¬[ºc¡A¥Ñ¦]½tªG³ø¦Ó§ó®i¶}¤§¤Q­Ó¤¶»¡½dÃ¥¡C¡u¤@©À¤T¤d¡v¬O¤@©À¤¤¨ã¤§¤T¤d¡A¦]¦¹¡u¤Q¦p¬O¡v§@¬°¤@©À¤¤¨ãªº·N¸q¤´¬O¤@©À¤¤ªº¥Í©R¸ê°Tªº¸ÑªR¬[ºc¡C¤ÀªR¦s¦³ªÌ¥H¡u¤­Ä­¡v»¡¡A­Y¬°¤ÀªR¦s¦³ªÌªº·í¤Uª¬ºA«h§óªR¤À¬°¡u¤Q¦p¬O¡v»¡¡A©Ò¥H¡u¤Q¦p¬O¡v¥ç«D¦t©z½×°ÝÃD·NÃÑùتº¥~¦b«ÈÆ[¥@¬É

 

¦¹¥~¥ç­È±o¤@´£ªº¬O¡A¡u¤Q¦p¬O¡v¤¤¹ï©ó¡u¬Û¡vªº¸Ñ»¡³¡¤À¡A´¼ªÌ¤j®v±N²³¥Í©ó¡u¬Û¡v¤¤©Ò³zÅSªº¥Í©R¸ê°T»P¡u¤H¬Û¾Ç¡v§@¤Fµ²¦XªºªÖ©w¡A³o´N¨Ï±o¡u¤H¬Û¾Ç¡v¦b¦ò±Ð­õ¾Ç¤¤¨ú±o¤Fª¾ÃѮھڡA³o¬O¨ã¦³­«­nªº²z½×·N¸qªº¡C¦V¨Ó©R¬Û¼Æ³N¤§¾Ç¦b¾§¹D­õ¾Ç¤¤³£Ãø¥H§ä¨ì²z½×±¾·fªº°ò¦a¡A¤Ï¦Ó¬O¦b­«µø¥Í©R¸ê°Tªº¦ò±Ð­õ¾ÇÅé¨t¤¤Àò±o²z½×ªº®Ú¾Ú¡C

 

¤K¡B¡u¤@©À¤T¤d¡v¤§¡u¤£«äij¹Ò¬É¡v°ÝÃD

 

¤¶º¸¤@©À§Y¨ã¤T¤d¡A¦¹¸gÅ礧¯u¹ê­Cµê¦k­C¡H´¼ªÌ¤j®v¹ð¹ð±j½Õ¡u¤@©À¤T¤d¡v§@¬°¤@ºØ­×¦æ¤îÆ[ªº±Ðªk¡A¬O¤@¡u¤£«äij¹Ò¡v¡C¦¹¬O¦ó¸q¡H¥H¤U¥ý²­z¨ä¤å¡AÀH«á¦A¶i¦æ¸Ñ»¡¡G

 

¤Ò¤@¤ß¨ã¤Qªk¬É¡A¤@ªk¬É¤S¨ã¤Qªk¬É¡B¦Êªk¬É¡A¤@¬É¨ã¤T¤QºØ¥@¶¡¡A¦Êªk¬É§Y¨ã¤T¤dºØ¥@¶¡¡C¦¹¤T¤d¦b¤@©À¤ß¡A­YµL¤ß¦Ó¤w¡A¤¶º¸¦³¤ß¡A§Y¨ã¤T¤d¡C¥ç¤£¨¥¤@¤ß¦b«e¡A¤@¤Áªk¦b«á¡F¥ç¤£¨¥¤@¤Áªk¦b«e¡A¤@¤ß¦b«á¡C

¡@

¬J¾î±q¥|¥y¥Í¤T¤dªk¤£¥i±oªÌ¡AÀ³±q¤@©À¤ß·À¥Í¤T¤dªk­C¡H¤ß·À©|¤£¯à¥Í¤@ªk¡A¤ª¦ó¯à¥Í¤T¤dªk­C¡H­Y±q¤ß¥ç·À¥ç¤£·À¥Í¤T¤dªkªÌ¡A¥ç·À¥ç¤£·À¨ä©Ê¬Û¹H¡AµS¦p¤ô¤õ¤G­Ñ¤£¥ß¡A¤ª¦ó¯à¥Í¤T¤dªk­C¡H­Y¿×¤ß«D·À«D¤£·À¥Í¤T¤dªkªÌ¡A«D·À«D¤£·À¡A«D¯à«D©Ò¡A¤ª¦ó¯à©Ò¥Í¤T¤dªk­C¡H¥çÁa¥ç¾î¨D¤T¤dªk¤£¥i±o¡A«DÁa«D¾î¨D¤T¤dªk¥ç¤£¥i±o¡A¨¥»y¹DÂ_¡A¤ß¦æ³B·À¡A¬G¦W¤£¥i«äij¹Ò¡C¡m¤j¸g¡n¤ª¡G¡u¥Í¥Í¤£¥i»¡¡A¥Í¤£¥Í¤£¥i»¡¡A¤£¥Í¥Í¤£¥i»¡¡A¤£¥Í¤£¥Í¤£¥i»¡¡C¡v§Y¦¹¸q¤]¡C·íª¾²Ä¤@¸q¤¤¡A¤@ªk¤£¥i±o¡Aªp¤T¤dªk¡F¥@¿Í¤¤¡A¤@¤ß©|¨ãµL¶qªk¡Aªp¤T¤d­C¡H¡]¡Õ¨÷¤­¤W¡Ö¡^

 

­Y±o¦¹·N¡A­Ñ¤£¥i»¡­Ñ¥i»¡¡C­YÀH«K©yªÌ¡AÀ³¨¥µL©úªkªk©Ê¡A¥Í¤@¤Áªk¡C¦p¯vªkªk¤ß¡A«h¦³¤@¤Á¹Ú¨Æ¡C¤ß»P½t¦X¡A«h¤TºØ¥@¶¡¡B¤T¤d¬Û©Ê¡A¬Ò±q¤ß°_¡C¤@©ÊÁö¤Ö¦Ó¤£µL¡AµL©úÁö¦h¦Ó¤£¦³¡C¦óªÌ¡H«ü¤@¬°¦h¡A¦h«D¦h¡F«ü¦h¬°¤@¡A¤@«D¤Ö¡F¬G¦W¦¹¤ß¬°¤£«äij¹Ò¤]¡C

¡@

­Yªk©Ê¡BµL©ú¦X¦³¤@¤Áªk¡A³±¬É¤Jµ¥¡A§Y¬O«U¿Í¡C¤@¤Á¬É¤J¬O¤@ªk¬É¡A§Y¬O¯u¿Í¡C«D¤@«D¤@¤Á¡A§Y¬O¤¤¹D²Ä¤@¸q¿Í¡C¦p¬O¹M¾ú¤@¤Áªk¡AµL«D¤£«äij¤T¿Í(¤ª¤ª)¡C

 

­Y¤@ªk¤@¤Áªk¡A§Y¬O¦]½t©Ò¥Íªk¡A¬O¬°°²¦W¡A°²Æ[¤]¡C­Y¤@¤Áªk§Y¤@ªk¡A§Ú»¡§Y¬OªÅ¡AªÅÆ[¤]¡C­Y«D¤@«D¤@¤ÁªÌ¡A§Y¬O¤¤¹DÆ[¡C¤@ªÅ¤@¤ÁªÅ¡AµL°²¤¤¦Ó¤£ªÅ¡CÁ`ªÅÆ[¤]¡C¤@°²¤@¤Á°²¡AµLªÅ¤¤¦Ó¤£°²¡AÁ`°²Æ[¤]¡C¤@¤¤¤@¤Á¤¤¡AµLªÅ°²¦Ó¤£¤¤¡AÁ`¤¤Æ[¤]¡C§Y¡m¤¤½×¡n©Ò»¡¤£¥i«äij¤@¤ß¤TÆ[¡A¾ú¤@¤Áªk¥ç¦p¬O¡C¡]¡Õ¨÷¤­¤W¡Ö¡^

 

­º¥ý¡A§Ú­Ì¥ý§@·§©À½T©w¡A¡u¤£«äij¡v¬O¤£À³«äij¡HÁÙ¬O«DÃö«äij¡H¨ä¹ê³o­n±q¨â¤è­±»¡¡A±q¥\¤Ò¤W»¡¬O¤£À³«äij¡A±q¹Ò¬É¤W»¡¬O«DÃö«äij¡C´¼ªÌ¤j®v©ó¤¶²Ð¤T¤dªk®É¥ý»¡¤F¤T¤dªk¬O¥i«äijªk¡A±q¦Ó®i¶}ª¾ÃѤWªºçE³¯¡A©ó¬O¤¶º¸¤@¤ß§Y¨ã¤T¤d¡A¦¹¨Æ¹ê¬°´£¿ô­×¦æªÌ¸Uªk°ß¤ß¡A¤@¤Á¤ß©À³y§@¼vÅT²`»·¡A·~¤O²o¬VµL»·¥±©¡¡A²³¥Í¤ßÃѬO©ó¤@¤jªk¬É¤¤¤¬°Ê²o¬yªº¥DÅé¡A©Ò¥H°ß°È­×¤ß¤~¬O¹êªk¡C¦Ü©ó´N¤T¤dªkªºª¾ÃѬɻ¡¦Ó¨¥¡A¥¦¬O¤@­Ó°ÊºAªº¥»Åé¦t©z½×ªº»¡ªk¡A¨ä¹ê¤£¬O¤@­Ó«ÈÆ[ªº¥@¬É¹Ï¦¡¡A¦Ó¬O¥DÅ骺¤ßÃÑ©ÒÅã²{ªº¥DÅé¦Û¤vªº¤ßÃÑ¥@¬É¡A³o­Ó¤ßÃÑ¥@¬Éªºª¾ÃÑ´£¥Ü¥Øªº¬O¬°¤F§@¬°­×ÃÒ¬¡°Êªºª¾ÃÑ­I´º¡A¦Ó¥Ñ©ó¥¦¬O¥DÆ[ªº¤ßÃÑ¥@¬É¡A¦]¦¹¦b­×ÃÒ¬¡°Ê¤¤¥¦±N¤£¯à§@¬°°õ©wªº¥@¬É¹Ï¦¡¡A¥¦¤Ï¦ÓÀ³¸Ó³Q±ËÂ÷¸Ñ®ø¦Ü©ó¡u¤£«äij¹Ò¡v¤¤¡C

 

¡u¤T¤d¡v¥i¦¬¥i©ñ¡A°ß¤ß¬O¨Ì¡A¦h¤£¦hÁÙ¥i¥H¦A¦h¡A¤Ö¤£¤ÖÁÙÀ³¸Ó§ó¤Ö¡A¬G¦Ó¬O¡u¤£«äij¹Ò¡v¡C©Ò¥H±q¡u¥\¤Ò¡v»¡®É¡A¤T¤d¥@¬Éªºª¾ÃÑ­I´º¨Ã¤£§@¥Î¡A§@¥Îªº¬O¤ß¨ã¸Uªkªº¤ßÃѲb¤Æªº¥\¤Ò¡A¤ßÃѲb¤Æ¬¡°Ê¤¤¬O¥Hô¿¦VªÅ¹Ò¬°¥Øªºªº¥\¤Ò¡A¦]¦¹¬O¤£¥i¥H«äij¡A¤£À³¸Ó«äij¡A¤£±o¶i¦æ«äijªºª¾Ãѩʬ¡°Ê¡A§_«h¦b«äij©Êªº¬¡°Ê¤¤¤@¤Á±¡ÃѲo¬V±N´_³y§@¡A¦]¦Ó¥¢¥h²M²b®ÄªG¡C

 

­Y´N¡u¹Ò¬É¡v»¡¡A¡u¤£«äij¡v¤§©Ò¥H¬O¡u¤£«äij¡v¬O¦]¬°¡u¤£«äij¹Ò¡v¹ê§Y¡u¦ò¹Ò¬É¡v¡A¡u¦ò¹Ò¬É¡v¤§©Ò¥H¬O¡u¤£«äij¤§¹Ò¬É¡v¹ê¦]¡u¦ò¹Ò¬É¡v¬O¥H¡uªÅÆ[¡v¬°·N¹Ò¡A¥H¡uªÅ¡v¬°¹Ò¬É§Y¡uµL«äij¤§¹Ò¬É¡v¡A¡uªÅ¡v¤w¤£¥i»¡¡A¡uªÅ¡v¤w«DÃö¨¥»¡¡A¡uªÅ¡v§Y¡u¹ê¬Û¡v¦Û¨­¡A¡uªÅ¡v§Y¡u¦¨¦òªÌ¹Ò¬É¡v¤§¦p¦p®i²{¤§¥þÅé¡A¬GµL¥i¨¥»¡¡AµL¥i«äij¡A«DÃö«äij¡C

 

¤E¡B¡u¥|±xÀÈ»¡¡vªº²z½×·N¸q

 

´¼ªÌ©ó»¡¡u¤@©À¤T¤d¡vªkªù¤§«á¥ç´£¥X¡u¥|±xÀÈ¡v±Ðªk¡A¦A«×ÄÄÄÀ¤ß»P¥@¬ÉªºÃö«Y¡A¥H¤U¥ý²¤Þ¨ä¤å¡G

 

¿×¥|±xÀȦ]½t¤]¡AÁö¥|¥y­ß±I¡A·O´d¼¦·]©óµL¦W¬Û¤¤¡A°²¦W¬Û»¡¡C©Î§@¥@¬É¡A»¡¤ß¨ã¤@¤Áªk¡A»DªÌÅw³ß¡A¦p¨¥¤T¬ÉµL§Oªk¡A°ß¬O¤@¤ß³y¡A§Y¨ä¤å¤]¡C©Î»¡½t¥Í¤@¤Áªk¡A»DªÌÅw³ß¡A¦p¨¥¤­±ý¥O¤H¼Z´c¹D¡Aµ½ª¾ÃѪ̬O¤j¦]½t¡A©Ò¿×¤Æ¾É¥O±o¨£¦ò¡A§Y¨ä¤å¤]¡C©Î¨¥¦]½t¦@¥Í¤@¤Áªk¡A»DªÌÅw³ß¡A¦p¨¥¤ô»È©M¯uª÷¯à¶î½Ñ¦â¹³¡A§Y¨ä¤å¤]¡C©Î¨¥Â÷¥Í¤@¤Áªk¡A»DªÌÅw³ß¡A¦p¨¥¤Q¤G¦]½t«D¦ò§@¡A«D¤Ñ¡B¤H¡B­×ù§@¡A¨ä©Ê¦Ûº¸¡A§Y¨ä¤å¤]¡C¦¹¥|¥y§Y¥@¬É±xÀÈ¡A»¡¤ß¥Í¤T¤d¤@¤Áªk¤]¡C

 

¤ª¦ó¬°¤H±xÀÈ¡H¦p¨¥¦òªk¦p®ü¡A°ß«H¯à¤J¡A«H«h¹D·½¥\¼w¥À¡A¤@¤Áµ½ªk¥Ñ¤§¥Í¡A¦¼¦ýµo¤TµÐ´£¤ß¡A¬O«h¥X®a¸T§Ù¨ã¨¬¡A»DªÌ¥Í«H¡A§Y¨ä¤å¤]¡C©Î»¡½t¥Í¤@¤Áªk¡A¦p¨¥­Y¤£­È¦ò¡A·í©óµL¶q§T¼Z¦aº»­W¡A¥H¨£¦ò¬G¡A±oµL®Ú«H¡A¦p±q¥ìÄõ¥X¥ÍÑêÀÈ¡A»DªÌ¥Í«H¡A©Î»¡¦X¥Í¤@¤Áªk¡A¦p¨¥¤ß¤ô¼á²M¡A¯]¬Û¦Û²{¡A·Oµ½®Ú¤O¡A¨£¦p¦¹¨Æ¡A»DªÌ¥Í«H¡A§Y¨ä¤å¤]¡C©Î»¡Â÷¥Í¤@¤Áªk¡A¦p¨¥«D¤ºÆ[±o¬O´¼¼z¡A¤D¦Ü«D¤º¥~Æ[±o¬O´¼¼z¡A­Y¦³¦íµÛ¥ý¥§±ë§Ó¤p«H©|¤£¥i±o¡Aªp±Ë¨¸¤J¥¿¡A»DªÌ¥Í«H¡H§Y¨ä¤å¤]¡C¬O¬°¬°¤H±xÀÈ¡A¥|¥y»¡¤ß¥Í¤T¤d¤@¤Áªk¤]¡C

 

¤ª¦ó¹ïªv±xÀÈ¡H»¡¤ßªv¤@¤Á´c¡A¦p¨¥±o¤@¤ßªÌ¡A¸U¨¸·À¨o¡A§Y¨ä¤å¤]¡C©Î»¡½tªv¤@¤Á´c¡A¦p»¡±o»DµL¤W¤j¼z©ú¡A¤ß©w¦p¦a¤£¥i°Ê¡A§Y¨ä¤å¤]¡C©Î»¡¦]½t©M¦Xªv¤@¤Á´c¡A¦p¨¥¤@¤À±q«ä¥Í¡A¤@¤À±q®v±o¡A§Y¨ä¤å¤]¡C©Î»¡Â÷ªv¤@¤Á´c¡A§Ú§¤¹D³õ®É¡A¤£±o¤@¤Áªk¡AªÅ®±»¥¤p¨à¡A»¤«×©ó¤@¤Á¡A§Y¨ä¤å¤]¡C¬O¬°¹ïªv±xÀÈ¡A¤ß¯}¤@¤Á´c¡C

 

¤ª¦ó²Ä¤@¸q±xÀÈ¡H¤ß±o¨£²z¦p¨¥¤ß¶}·N¸Ñ¡AÁŵM±o¹D¡C©Î»¡½t¯à¨£²z¡A¦p¨¥¶·ªØ»D¤§¡A§Y±o¨s³º¤TµÐ´£¡C©Î»¡¦]½t©M¦X±o¹D¦p§Ö°¨¨£Ã@¼v¡A§Y±o¥¿¸ô¡C©Î»¡Â÷¯à¨£²z¡A¦p¨¥µL©Ò±o§Y¬O±o¤w¡A¬O±oµL©Ò±o¡C¬O¦W²Ä¤@¸q¥|¥y¨£²z¡A¦óªp¤ß¥Í¤T¤dªk­C¡H¦ò¦®ºÉ²b¡A¤£¦b¦]½t¦@Â÷¡A§Y¥@¿Í¬O²Ä¤@¸q¤]¡C¤S¥|¥y­Ñ¬Ò¥i»¡¡A»¡¦]¥ç¬O¡A½t¥ç¬O¡A¦@¥ç¬O¡AÂ÷¥ç¬O¡C­Y¬°ª¼¤H»¡¨Å¡A­Y¨©¡B­YÖà¡B­Y³·¡B­YÅb¡Aª¼»D½Ñ»¡§Y±o¸Ñ¨Å¡A§Y¥@¿Í¬O²Ä¤@¸q¿Í¡C¡]¡Õ¨÷¤­¤W¡Ö¡^

 

»¡¡u±xÀÈ¡v¹ê§Y»¡¡u±Ðªk¡v¡A¬O¦ò¬°¼s«×²³¥Í´£¥Xªº´¶¹M©Êªº­×¦æªk­n¡A¡u±Ðªk¡vªÌ«h¬O±q²z½×¨ì¹ê½î¬Ò²[Äá¦b¤ºªº¸q²z¡A¥H¤U°Q½×ªº­«ÂI¤£¦b¡u±xÀÈ¡v·§©À¦Ó¦b¥H¡u±xÀÈ¡v¤À¬°¥|¶µ¦Ó»¡ªº²z½×·N¸q¡C­º¥ý¡A¡u¥|±xÀÈ¡v¬°¡G¡u¥@¬É±xÀÈ¡v¡u¬°¤H±xÀÈ¡v¡u¹ïªv±xÀÈ¡v¡u²Ä¤@¸q±xÀÈ¡v¡A¨ä¤¤¨C¤@­Ó¡u±xÀÈ¡v³£¥H¡u¦Û¤ß¡B¦]½t¡B¦Û¤ß»P¦]½t¦X¡B¦Û¤ß»P¦]½tÂ÷¡vªº¥|¥y¦¡ªº¨¥»¡ºØ¶i¸ô¦Ó»¡¦UºØ­×¦æªºª¾Ãѵ²ºc¡C¦pªG³o¥|ºØ¥D±i¦U²§ªº¥y¦¡³£¬O¹ê¬Û¯u²zªºÅã²{¡A¤]³£¬O­×¦æ©Ò¾Úªºªkªù¡A¨º»ò³o¬O¤£¬O¥Ù¬Þ©O¡H¨Ì´¼ªÌ¤§·N´N¬O³o¬O¤£¥Ù¬Þªº¡A³o¨ä¹ê´N¬O­×¦æªÌ¦b­±¹ï¥»Åé¥\¤Òªº²×·¥ô¿¦V¤W¦]¥DÅ骺ª¾¯à¬V²b¹Ò¬É¤§®t²§¦Ó±o¦³ªº¤£¦P¹Ò¬Éªº»{ÃÑÆ[ÂI¨Ã¾Ú¥H¬°­×¦æªº¨Ì¾Ú¡C¦Û¤ß»P¥@¬ÉªºÃö«Y¬O¤@­Ó­×¦æªº¥~³¡»{ÃÑ¡A²×·¥ªº»{ÃѲרs³£¬O¯ë­YªÅÆ[¤@¬Û¦Ó¤w¡AÃö«Y¥u¬O¤@­Ó»¡ªk¡A¬O¤@­Ó¾É¦V­×¦æªºª¾ÃÑ´£ÂI¡A´£ÂI¥DÅ骺·N§Ó±À°Êªº©ÀÀY¡A©ÀÀY«ü¦V³£¤´¬O­×¦æ¦ò¹Dªº¨Æ·~¡A¦]¦¹¤ß¡B½t¡B¦X¡BÂ÷¥|¸ô©RÃD¥u¬Oª¾ÃѪºªí­±§Î¶H¡AÂǥѥ|¥yªº¥ô¦ó¤@¥y¥H¾AÀ³¥ô¦ó¼h¦¸ªº²³¥Í¤ßÃѦӱоɭצæ¡A²³¥Í¦b¬Y¤@¥y¦¡¤¤¦³¤@ºØ¤ßÃѪ¾¯à¬V²bªºµ{«×¡A¶i¦æ¤F³o¤@µ{«×ªº­×¦æ¤§«á»{ÃѪº¹Ò¬É¦ÛµM·|¤W´­¡AµM«á´N¥i¯à¸õ¤W¥t¤@¼h¦¸ªº»{ÃÑ¥y¦¡¤¤Ä~Äò¨ä­×ÃÒªº¬¡°Ê¡A¦]¦¹¥|¥yÁö¬Ò¤£¦P«o¬Ò¥i¥Î¡A¦ý¬O¤@²³¥Í¤§¤@·í¤UÀ³¥u¦b¤@¥y¦¡¤¤¥i»â·|¡A¦¹¥ç´¼ªÌ¤j®v©Ò§Æ±æªºª½ºI­×¦æ¤§­n¨D¡A¨Ã¬è¥H¶ê¿Ä´¼¼z¦Ó½Õ¾A¤W¹E¡A¦¹¡u±x¾Â¡v¥|¥y¦¡ªºª¾ÃÑ·N¸q°ÝÃD¤§¸ÑªR¡C

 

¨ä¦¸¡A¡u±xÀÈ¡v¥H¡u¥@¬É±xÀÈ¡v¡u¬°¤H±xÀÈ¡v¡u¹ïªv±xÀÈ¡v¡u²Ä¤@¸q±xÀÈ¡v¤§ªR¤À¬°¥|ªº¤º®e¡A¹ê»Ú¤W¤]´N¬O´XºØ¤£¦Pªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃDªº¨¥»¡¶i¸ô¡A¨C¤@¡u±xÀÈ¡v¥»¨­¤º³¡ªº¥|¥y¦¡¤§®t²§¬O¹ï©ó­×¦æªÌ»{ÃѹҬɪº¹ê½è®t²§ªºªR¤À¡A¦Ó¡u¥|±xÀÈ¡vªº¥|ºØ¶i¸ô¥»¨­«o¬O¡u±Ðªk¡vªº¤£¦P¶i¸ô¡A¥ç§Y½Í½×­×¦æª¾ÃѪº¤£¦P¨¤«×¡A¶i¸ôÁö¦³¤£¦P¡Aª¾ÃÑ«o¬O¬Û¦Pªº¡A©v¦®¤]¬O¬Û¦Pªº¡C¥H¤U§Y±N³o¥|ºØª¾ÃѨ¥»¡¨¤«×©Ò¨Ì¾Úªº°ÝÃD·NÃѤ©¥HÄÄ©ú¡C¨ä¤¤¡A¡u¥@¬É±xÀÈ¡v¬O¡u¥»Åé¦t©z½×¡v¦a»¡¡Q¡u¬°¤H±xÀÈ¡v¬O´NµÛ¡u¤H©Ê½×¡v¦a»¡¡Q¡u¹ïªv±xÀÈ¡v¬O´NµÛ¡u¥\¤Ò½×¡v¦a»¡¡Q¡u²Ä¤@¸q±xÀÈ¡v¬O´NµÛ¡u¹Ò¬É½×¡v¦a»¡¡C

 

¡u¥|±xÀÈ¡v¦U¥|¥y¦¡¦@¤Q¤»¥y¦¡¡A¨C¤@¥y¦¡¬Ò¬O§@¬°´£ÂI­×¦æªºª¾ÃÑ»¡©ú¡A¡u¥@¬É±xÀÈ¡v¤¤ªº¥|¥y¦¡¬O±q¥@¬É¬O¤ß©Ò³y¡B¥ç½t©Ò³y¡B¥ç¤ß½t¦@³y¡B¥çÂ÷¤ß½t¦Ó¦³¦¹¥@¬É¤§¤T¤dªkªÌ¡Aµ²½×³£¬O´£¨Ñ­×¦æªÌ¥h¶i¦æ¦ò¹D­×½m¡A¦ý¬Oª¾ÃѪº­«ÂI³£¬O¸¨¦b¤T¤d¥@¬É¤§½Ñªk¤§¦p¦ó¦Ó³y¤§¨Æ¤W§@»¡©úªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì»¡¡u¥@¬É±xÀÈ¡v¬O±q¡u¥»Åé¦t©z½×¡vªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD·NÃѤW¥h¾ã²z¥|¥y¦¡ªºª¾ÃÑ©RÃD±q¦Ó§@¬°­×¦æ­n¨Dªºª¾ÃѨ̾ڪº¡C¡u¬°¤H±xÀÈ¡v½Í½×µ½ªk´¼¼z¤§¾Ç¦ò«H¤ß¬O¥Ñ¦Û«H¦Ó±o¡B¥ç½t¨£¦ò¦Ó±o¡B¥ç½t¦Û¤ß¨£¦ò©M¦X¦Ó±o¡B¥çÂ÷¤ß¦ò¦Ó¦Û¥Í«HªÌ¡A¦¹¬O´N¡u¤H©Ê½×¡v°ÝÃD¤¤¤§µ½®ÚÅã²{¤§©Ò¾Ú°ÝÃD¦Ó¨¥»¡¨ã«H¤§«á¤§À³¦p¹ê­×¦æ¤§¨Æ·~ªº¡C¡u¹ïªv±xÀÈ¡v½Íªv´c¤§¨ã¬O¤ßªv¡B¬O½tªv¡B¬O©M¦Xªv¡B¬OÂ÷¦Óªv¤@¤Á´c¤§¨Æ¡A©Ò¥H¬O¤@­Ó¡u¥\¤Ò½×­õ¾Ç¡vªº°ÝÃD·NÃÑ¡C¡u²Ä¤@¸q±xÀÈ¡v½Í¦p¦ó¨£²z±o¹Dªº°ÝÃD¡A¬O¤ß¨£²z±o¹D¡B½t¨£²z±o¹D¡B©M¦X¨£²z±o¹D¡BÂ÷¦Ó¨£²z¦Ó±oµL©Ò±o¡C±q±o¹D°ÝÃD¤Á¤J§Y¬O¤@¡u¹Ò¬É­õ¾Ç¡vªº°ÝÃD·NÃѪº¶i¸ô¡C©Ò¥H¥|ºØ¡u±xÀÈ¡v³£¬O­×¦æ±Ðªk¡A¥u¨äÂǥѤ£¦P­õ¾Ç¥DÃD¦Ó¬°¤À»¡¡C

 

¡@¡@³Ì«á¡A½Ñ¥y¦¡¬Ò¬O­×ÃÒ¤§³~¡A¤Q¤»¥y¦¡¤@¤@¾Éª¼¤J©ú¡A¤£½×«U¿Í¤£½×¯u¿Í¬Ò¬O¦¨¦ò¤§¹D¡A¦p¦¹¥ç¨£±o´¼ªÌ¤j®v¹ï½Ñ¦ò±Ð¸g½×ªº²×·¥¸q¦®ªº´x´¤¤§¥þ­±¿Ä³q»P³z¹ý¤J²z¡C±N¡u¥|±xÀÈ¡vª¾ÃѨt²Î¹B¥Î©ó­×ÃÒ¬¡°Ê®É¡A±Ð¾ÉªÌ§Y±oÀH²³¥Í®Ú©Ê¦Ó¬ÛÀ³´£ÂI¡A¦Ó­×¦æªÌ«hÀ³©ó¤J¤â¤@¸ôª½ºI¤W´­¼h¼h¤W¶i¦Ó¦Ü¯u«U¶ê¿Ä¡C

 

¤pµ²¡G¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n©Ò­zÆ[©À²³¦h¡A©Ò¯A­õ¾Ç°ÝÃD§ó¦h¡A¥»¤å¶È´N§@ªÌ©Ò²z¸Ñ³¡¤À¶i¦æ±´¨s¡A©Ò¿ò°ÝÃD©|¦h¡C


¡@

[1] ¥H¤W¤Þ¤å¿ý¦Û¡m¤¤µØ¹q¤l¦ò¨å½u¤WÂøg»Õ¡nhttp://ccbs.ntu.edu.tw/cbeta/result/index.htm

[2] °Ñ¨£¡m¼¯¶F¤îÆ[¡n¤¤°ê¦ò±Ð¸g¨åÄ_Âúë¿ï¥Õ¸Üª©²Ä¤­¤Q¤»¶°¡A¥xÆW¦ò¥ú¤å¤Æ¨Æ·~¦³­­¤½¥q¡A¤@¤E¤E¤C¦~¤E¤ëªìª©¡A­¶¤G¤T¤C¡C