¾§®a­õ¾Ç ¹D®a­õ¾Ç ¤j­¼¦ò¾Ç ÁI©v­õ¾Ç ·í¥N¤èªk½× ¤@¯ë½×¤å

µØÄY©v§Î¤W¾Ç©RÃDªºª¾ÃÑ·N¸q

¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç­õ¾Ç¨t§ù«O·ç 

¦V¤W ]

¦ò»¡¥|¤Q¤G³¹¸gªºª¾ÃÑ·N¸q ] ¤j­¼¤j¸q³¹±´¨s ] ¤j­¼¤j¸q³¹ªº¨£¦ò©À¦ò»P¦¨¦ò ] »F½×¤¤ªº¯ë­Y«äºû ] ª÷­è¸gªºµL¬Û¹Ò¬É ] ¼¯¶F¤îÆ[ªº¹ê½î¤èªk±´¨s ] ¤j­¼°_«H½×ªº¥\¤Ò²z½×»P¹Ò¬É­õ¾Ç ] °_«H½×§¹¾ãª© ] ¹ï¦L¶¶¾É®v¸àÄÀ¡m¤j­¼°_«H½×¡nªº¤Ï«ä ] ·«¦÷¸gªºª¾ÃÑ·N¸q±´¨s ] ºû¼¯¸×¸g¦ò°ê«~»P¤è«K«~ªº·N¦®¸ÑªR ] ºû¼¯¸×¸g§Ì¤l«~ªº·N¦®¸ÑªR»P¤H¶¡©Ê ] ¤Ñ¥x©v¾Ç¬£ºõ­n ] µØÄY©vªk¬É½t°_»¡¤§¦¨¥ß±ø¥ó ] [ µØÄY©v§Î¤W¾Ç©RÃDªºª¾ÃÑ·N¸q ] ¤¤°ê¤j­¼¦ò±Ðªº°ÝÃD·NÃÑ»P²z½×µo®i ]

ÀɮפU¸ü

µØÄY©v§Î¤W¾Ç©RÃDªºª¾ÃÑ·N¸q

 

§ù«O·ç ¥x¤j­õ¾Ç¨t°Æ±Ð±Â

 

ºK­n¡G

 

¥»¤å¥H°Q½×µØÄY©v­õ¾Çªºª¾ÃÑ·N¸q¬°¥Ø¼Ð¡A­º¥ý»¡©ú¡mµØÄY¸g¡nªºµÛ§@·N¸q¡A¨ä¦¸»¡©úµØÄY©v¬£ªº¦¨¥ß·N¸q¡A¥H¤ÎµØÄY©v±Ð¸q©v¦®ªº­õ¾Ç·N¸q¡C¥»¤å¤§½×­z¥H§fæJ±Ð±Â¹ïµØÄY©v­õ¾Çªº§åµû¬°µJÂI¡AÂǥѨä¥L·í¥N¾Ç¤H¤èªF¬ü¤Î­ð§g¼Ý¡B¤è¥ß¤Ñ¥ý¥Íµ¥¤HªºÆ[ÂI¥H¸Ñ®ø§fæJ¥ý¥Íªº§åµû¡C¥D­n«ü¥X¡A¡mµØÄY¸g¡nªº¥X²{¡A¨Ã¤£³æ¯Â¥u¬O¬°ªÀ·|»Ý¨D¦Ó½sÄ¡¡A¦Ó¬O¦³¨ä²z½×³Ð§@ªº¥Î·N¡A¦¹§Y¬O¨ä¨¥©ó¤@¤Á¶êº¡ªº¦ò¹Ò¬Éªº¥@¬ÉÆ[¤Î­×¾i½×¨t²Î­õ¾Ç¡C¦Ü©óµØÄY©v±Ð¬£ªº¥X²{¡A§ó¤£¬O¬°À³¥I¤¤°ê´Â¥N¬Fªv¤§»Ý¦Ó¥ß©v¡A¦Ó¬O¦³©Ò®©¸Ñ©ó¡mµØÄY¸g¡n°ª©ú¼s¤j·N¦®¦Ó«Ø¥ßªº­õ¾Ç¸àÄÀ¨t²Î¡C´N¡uªk¬ÉÆ[¡v¨¥¡A¬O¤@¦b¦ò´¼ÃÒ®©¹Ò¬É¤¤ªº¹ï¤@¤Á¥@¬É²{¶Hªº²M²b¸qªº²×·¥½×­z¥ß³õ¡A¨Ã«D¾ú¥v²{¹êªºÂ½ª©¦Ó¤w¡A§ó«D¦³Æ[µL±Ð¡C¦P®É¡A¡uªk¬ÉÆ[ªù¡v½T¹ê¬O¦³°ß¤ß½×·N¸q¡A¦ý³o¬O¤@¤Á¤j­¼¦ò±Ðªº¦@¸q¡A¨Ã«DµØÄY©v¦³¦¹¤@¸q§Y¬°¯Ê¥¢¡C¦¹¥~¡A¡uªk¬ÉÆ[ªù¡v¬O³sµÛ­×ÃÒ·N¸q¦Ó³]»¡ªº¡A¨Ã«D¦³Æ[µL±Ð¤§¨t²Î¡C´N¡u¤­±Ð»¡¡v¦Ó¨¥¡A¬O¤@ÂǧP±Ð¨t²Î¦Ó¹ï­×¦æ¤u¤Òªº¦¸²Ä¶i¶¥¤§½×­z¡A¬J¦³¥@¬ÉÆ[ªº¶i¶¥§ó¦³­×¦æ¤u¤Òªº¶i¶¥¡A¨Ã«D¤@ÅÞ¿è²V¶Ãªº§P±Ð¨t²Î¡A©T¦³¨ú·N©ó¤Ñ¥x§P±Ð¤§»¡¡A¦ý¦]§óª`­«²M²b¥@¬É®ü¤§¸qÄ­¦Ó§ó¦³¶W¶V¤Ñ¥x¤§»¡ªÌ¡C

 

 

ÃöÁäµü¡GµØÄY¸g¡BµØÄY©v¡BªkÂáBªk¬É½t°_¡BµØÄY¤­±ÐÆ[

 

¤@¡B«e¨¥¡G

 

µØÄY©v­õ¾Ç³ôºÙ¤¤°ê¦ò¾Ç¬Æ¦Ü¤¤°ê­õ¾Ç¤¤Åé¨t³Ì¬°Ãe¤j¡B«ä¿ë³Ì¬°²`Â㪺­õ¾Ç¨t²Î¡A¥¦©RÃDÂ×´I¡B·N¦®±y»·¡B¨Ã¥B²`¶øÃøÀ´¡CµØÄY©v­õ¾Ç©RÃD±q­õ¾Ç°ÝÃD¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¬O¥Rº¡¤F§Î¤W¾Ç¸q²[ªº¡A¨ä¤¤¤»¬Û¶ê¿Ä²z½×¡B¤Q¥Èªù²z½×¡B¥|ªk¬ÉÆ[²z½×[1]¡B¥H¤Î§P±Ð»¡ªº¤­±Ð²z½×¡A¬Ò¨ã³ÆÂ×´Iªº§Î¤W¾Ç¶ø¦®¡C¦ý¬O¥¦«o¬O¦b²×·¥¶êº¡ªº­×¦æ¹Ò¬É¤¤µo¬°ªº«ä¿ëÆ[¸Ñ¨t²Î¡A¦]¦¹¤]¬O¤@®M²`¨èªº¤u¤Ò¹Ò¬É½×­õ¾Ç¡C

 

¦Û¨Ó¦ò¾Ç¬ã¨s¡A¦h±q­×¦æ·N¦®¡B©v¬£·NÃÑ¡B¦W¬Û©w¸qµ¥¨¤«×°Q½×¦U­Ó©v¬£ªº²z½×¡AµM¦ÓµØÄY©v­õ¾ÇÅé¨t¹L©óÃe¤j¡A¤W­zºØºØ¨¤«×¥ç¬Ò¥u¯à¨£¨ä¤@¶¨¡AÃø¥HºÉ²{©v¦®¡AÅã²{¨ä¬°¥Ñ©v±Ð¦Ó­õ¾Ç¦Ó°^Äm©ó¤HÃþ¥@¬ÉÆ[«äºûªº­nÂI¡CµØÄY©v­õ¾Ç·íµM¦³­×¦æ©v¦®¡A¦ý¬O­×¦æ·N¦®¬O©Ò¦³¦ò±Ð­õ¾Çªº¥²¦³²z½×¶µ¥Ø¡A¦Ü©óµØÄY©vªº­×¦æ·N¦®·íµM¬O¯¸¦b¡mµØÄY¸g¡nªº­õ¾Ç¥@¬ÉÆ[ªº°ª«×¤Uªº¤u¤Ò¤èªk¡A¥²¶·º«¨£¡mµØÄY¸g¡n¥@¬ÉÆ[ªº©³Ä­¡A¤~¯à´x´¤µØÄY©v­×¦æ¤u¤Òªºª¾ÃÑ·N¸q¡CµØÄY©v­õ¾Ç·íµM¦³©v¬£·NÃÑ¡A¦ý¬O©v¬£·NÃѬO¬°ºûÅ@©Ò³Ð³yªº­õ¾Ç²z½×§ÎºA¥H¬°«Ø¥ßªºµ²ªG¡A¨Ã«D¬°©v¬£¦Ó©v¬£¡B¬°Åv¤O¦Ó©v¬£¡B¬°¥@«U»ù­È¦Ó©v¬£¡A©v¬£¶¡ªº±Ð¸q¤§ª§©Î¦³ªÀ·|¥@«U¸û«l¤§²{¶H¡A¦ý¬O±Ð¸qªº¦¨¥ßÁÙ¬O®Ú¥»¤WÄÝ©ó­õ¾Ç²z½×ªºª¾ÃÑ·N¸q¡A¨Ã«D¶È©v±ÐÄvª§·NÃѧY¯à¤ä«ù±Ð¸q¥D±i¡CµØÄY©v­õ¾Ç·íµM¦³¼Æ¤£²Mªº¦ò±Ð¦W¬Û¡A§ó¦³¨ä¯S®í¿ï¨ú¤Î¯S®í¨Ï¥ÎªºµØÄY¦W¬Û¡A¦ý¬O¦W¬Û¬O¬°»¡©ú¸q²z¦Ó³]¡A¶È¶È¤À¿ëµØÄY©v­Ó§O¦W¬Ûªº·N«ä©|¤£¯à²`¤J²z¸ÑµØÄY©v­õ¾Çªº­·®æ¡C¥»¤å¤§§@¡A¥ø¹Ï±qµØÄY©v­õ¾Ç°ÝÃD·NÃѪº¶i¸ô¡A¾A«×¦a¦A¤©¬É©wµØÄY­õ¾Ç©RÃDªºª¾ÃÑ·N¸q¡C

 

¥»¤å©Ò¿×ªº­õ¾Ç°ÝÃD¶i¸ôªº¬ã¨s¡A´N¬O­º¥ý©w¦ìµØÄY©v±Ð¸q¤¤ªº©v±Ð¥@¬ÉÆ[¤Î­×¦æ¤u¤Ò¬Ò¬O¤@®M¤@®Mªº­õ¾Ç²z½×¡A¬O¤¤°ê¤j­¼¦ò¾Çªº­õ¾Ç²z½×¡A¬O¤¤°ê­õ¾Çªº­õ¾Ç²z½×¡A¬O¤HÃþ­õ¾Ç¥v¤Wªº­õ¾Ç²z½×¡C¬O²z½×ªº­õ¾Ç´N¬O¦³°ÝÃD·NÃÑ¡B¦³¹w³]¥ß³õ¡B¦³·§©À¨Ï¥Î¡B¦³«ä¿ë±Àºt¡B¦³Æ[ÂI¥D±iªº²z½×¡C´N¤¤°ê­õ¾Ç²z½×¬ã¨sªº¯S®íÃöÃh¦Ó¨¥¡A¬O­n»¡©ú¥@¬É¯u¬Û¤Î¤H¥Í·N¸qªº¡A¦ò±Ð­õ¾Ç·íµM¬O¦³¥@¬ÉÆ[¡B§Î¤W¾Çªº¥D±i¡A·íµM§ó¦³¥Í©R·N¸q¤Î­×¾i¤u¤Òªº¥D±i¡C¥»¤å¤§§@¡A§Y±N¥H¬ã¨s¤¤°ê­õ¾Çªº¦t©z½×¡B¥»Åé½×¡B¤u¤Ò½×¡B¹Ò¬É½×¥|¶µ°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¬°¶i¸ô¡A¬°µØÄY©v­õ¾Çªº§Î¤W©RÃDÂç²M¨äª¾ÃÑ·N¸q¡A¨ÏµØÄY©v­õ¾Ç©RÃD¦b¤¤°ê¦ò¾Ç¥vµo®i·N¸q¤Î¤¤°ê­õ¾Ç¥vµo®i·N¸q¤W¯à±o¤@­±¥Ø¤§²M´·¡C

 

µØÄY©v­õ¾Ç©RÃDªºª¾ÃÑ·N¸q­º¥ý¬O¦b¦ò¾Ç¥v¤Wªº¦³¨ä·s·N¡A³o­Ó·s·N¬O¥ß°ò©ó¡mµØÄY¸g¡nªº·N¦®¦Ó±o¨Óªº¡A­¡¸g´¼Åk»PªkÂ꺳Ч@¦Ó½T¥ß[2]¡C¦]¦¹¥»¤å¤§±´¨s±N±q¡mµØÄY¸g¡n§@¬°­õ¾Ç²z½×°ò¦aªºª¾ÃÑ·N¸q°Q½×°_¡A¶i¦Ó°w¹ï´¼Åk»PªkÂ꺭«­n²z½×¶i¦æ»¡©ú¡A¥D­n±N±q¡uªk¬ÉÆ[¡v»P¡u¤­±ÐÆ[¡v¨â¶µ¶i¦æ¡C

 

¤G¡B¡mµØÄY¸g¡n»PµØÄY©v­õ¾Ç¬ã¨sªº©w¦ì                             

 

§Ú­Ì¹ï¤@³¡¡mµØÄY¸g¡nªº²z¸ÑÀ³¸Ó¬O¦³¦h¤è­±ªº¨¤«×¡A¤¤°ê¦ò¾Ç¥v¤Wªº¨ä¥¦©v¬£¤]­«µø¡mµØÄY¸g¡n¡B¬ã¨s¡mµØÄY¸g¡n¡Bµoªí¡mµØÄY¸g¡n¬ã¨sÆ[ÂI¡A¦]¦¹¡mµØÄY¸g¡n¨Ã¤£±MÄÝ©óµØÄY©v¡A¦P®É¡AµØÄY©v¤]¤£¶È¦³¡mµØÄY¸g¡n¡A¡mµØÄY¸g¡n¤]¤£¶È¥u¬O¦Û¤v¤@¸g¦Ó¤£»ÝÃö¯A¥¦¸g¥¦½×¡C´N¦ò±Ð­õ¾Ç²z½×µo®i¦Ó¨¥¡A½×¬O½×®vªº«Øºc¡A©TµM§Y¬O²z½×³Ð§@µo®i¤§§@¡A¦ý¬O¦ò¸g¤]¬O²z½×³Ð§@µo®i¤§§@¡A¥u¬O¥H¦ò»¡ªk§Î¦¡µo¨¥¡C¡mµØÄY¸g¡nªº¶°µ²¡A¬J¦³¯«¸Ü¶Ç»¡ªº³¡¤À[3]¡A¤]¦³¾ú¥v­y¸ñ¤¤ªº½sÄ¡¾úµ{[4]¡A·í§@¦ò±Ð¤º³¡©v¬£µo®iªºµ²ªG¬O¤@­Ó»{ÃѶi¸ô¡A¦ý¬O¨ä¤¤ªº±Ð¸q§ó­¡¤~§ó¬O®Ö¤ß·N¸q»P®Ú¥»»ù­È¡A¦pªG¨S¦³±Ð¸qµo®i¡A´N¨S¦³·sªº¸g¨åªº¶°µ²ºc§@¡A§óµLªk«Ø¥ß©v¬£¡A¦]¦¹¡mµØÄY¸g¡n¬O°°¸g¤]¦n¡A¬O½×µÛ¤]¦n¡A¡mµØÄY¸g¡n³£¬O¡mµØÄY¸g¡n¦ò±Ð±Ð¸q­õ¾ÇµÛ§@¡A¦ÓµØÄY©v«h¬O½Ñ¦hµo®i¡mµØÄY¸g¡n¦ò±Ð±Ð¸q­õ¾Çªº¤@­Ó¨t²Î¡A¬O¤@­Ó·¥°ª©ú¼s¤jªº­õ¾Ç²z½×¨t²Î¡C

 

    µØÄY©vªº­õ¾Ç«Øºc©TµM¬O¤@©v¬£ªº²{¹ê¡A¦ý¬OµØÄY©v©l²×¬O¦ò±Ð­õ¾Ç¨t²Î¡A¦]¦¹»P¨ä»¡µØÄY©v¬O¤@¦ò±Ð©v¬£¡AµL¹ç»¡µØÄY©v¬O¦ò±Ð±Ð¸q³Ð§@µo®i¾úµ{¤Wªº¤@­ÓÀô¸`¡A¦ò±Ð­õ¾Ç¤£µo®i«h¤w¡A­nµo®i´N¬O¤@­Óºø©µªº¾ú¥v¶iµ{»P¤£Â_³Ðµoªº²z½×«Øºc¡A¦ò±Ð­õ¾Ç¨Æ¹ê¤W¤£Â_³Ðµo¡A°£«D¬O©v¬£·NÃѤ~¦³¥²­n¥h°í«ù­ì©l¶Ç²Î±Ð¸q¤~¬O°ß¤@¦ò»¡¤§¯u²z¨t²Î¡A©v¬£·NÃѬO¤HÃþ¤å©ú¤¤ªº²{¹ê¡A³Ð§@²z½×ªÌµLªk¤£¨Ï¨ä²£¥Í¡A¦ý¬O²z½×³Ð§@¥ç¬O¤HÃþ¤å©úªº²{¹ê¡AÂÔ¦u©v¬£ªº©v±Ð¹B°Ê¹ÎÅé¤]¤£¥i¯àªý¾×²z½×ªº³Ð§@¡C¬JµM¦ò±Ð¥vªº²{¹ê¬O©v¬£­¡¥ß¡B²z½×­¡³Ð¡A§Ú­Ì§Y¥i±N©v¬£¹B°Ê·í¦¨¬O²z½×¶iµ{¤¤ªº¤@­Ó¾ú¥v¹ê½î¹Î¶¤ªº¬¡°Ê¡A¦Ó±N²z½×³Ð§@·í¦¨¬O¤@­Ó¾Ç¬£­õ¾Ç«ä¿ëªº¤£Â_³Ð¶iªº¾úµ{¡Cµo¥Í¦b¦L«×¦ò±Ðªº¶¥¬q©Ê©v¬£¤Î¾Ç¬£¬O¤@­Ó¬J¬O²z½×³Ð§@ªº¶iµ{¤]¬O¤@­Ó©v±Ð¹ê½î¹B°Êªº¾úµ{¡A¦P¼Ë¦a¡Aµo¥Í¦b¦è°ì¦a°Ï¤Î¤¤°ê¤g¦a¤Wªº¦ò±Ð¦U©v¦U¬£¨ÌµM¬O¤@­Ó¦P®É¬O²z½×³Ð§@ªº¶iµ{¤Î©v±Ð¹ê½î¹B°Êªº¾úµ{¡C

 

¥H¦¹¨Ó¬Ý«ÝµØÄY©v¨Ì¡mµØÄY¸g¡n¦Ó«Ø¥ßªº­õ¾Ç²z½×³Ð§@·N¸q¡A§Ú­Ì¥i¥H§ó»EµJ©ó¦ò±Ð±Ð¸q­õ¾Ç²z½×³Ð§@µo®i¯ßµ¸¤Wªº·N¸q¡A¦Ó©ñ¤U©v¬£Ävª§ªºªÀ·|¾ú¥v·N¸q¡C¨Ã«DµØÄY©vªº¥X²{»P¬¡°Ê¨S¦³¤¤°ê¦ò±Ð©v¬£Ävª§ªº·N¸q¡A¦Ó¬O¥»¤å¬ã¨sªº­«ÂI¦b©óµØÄY©v­õ¾Ç³Ð§@ªº²z½×·N¸q¡A¤£¦bµØÄY©v¬£»P¥L©v¸û«lªºªÀ·|¬Fªv¾ú¥v·N¸q¡A¦Ó¥B¡AµØÄY©v­õ¾Ç²z½×ªº¦¨¥ß¬O¨Ì²z½×¼Ð·Ç¦Ó¨M©w¡A¨Ã«D¨ÌªÀ·|²{¹ê¦Ó¦¨¥ß¡C²z½×«Øºc¥»¨­­YµL¨¬°÷ªº²z½×©Ê¡A¦Ó¥ú¨Ì¾aªÀ·|·N¨£©ÎªÀ·|»Ý¨D¡A¨º¤]¬O¤£¥i¯à³Q«Øºc¥X¨Óªº¡C¨Ì¦¹¨Ó¬ÝµØÄY©v­õ¾Ç¦b¤¤°ê¦ò±Ð©v¬£¤¤ªº·N¸q¡AµØÄY©v­õ¾Ç¬O¤¤°ê¦ò±Ð±Ð¸q­õ¾Ç³Ð§@µo®i¤W­±¹ï·s¶iµ{¡B·s°ÝÃD©Ò´£¥Xªº·s²z¸Ñªº­õ¾Ç³Ð§@¡A¨Ã«D¬°©v±Ð¹ïªÀ·|ªº±±¨î¦Ó³]¡A¦]¦¹§Ú­ÌÀ³¸Ó±qµØÄY©v©Ò­±¹ï¯d«Ý¸Ñ¨Mªº²z½×»Ý¨D°ÝÃD¥H¬°»{ÃѲz¸Ñªº¶i¸ô¨Ó¬ã¨sµØÄY©v­õ¾Ç¡A¦Ó¤£¬O±N¤§µø¬°©v¬£Ävª§ªº»Ý¨D¤~¨Ó«Ø¥ß¤£¦P²z½×¡B¨Ï¥Î¤£¦P¦W¬Û¡B¨Ì¾Ú¤£¦P¸g¨å¡Bµo®i¤£¦P±Ð¸qªº·N¸q¡C

 

´N¦¹¦Ó¨¥¡AµØÄY©v©Ò­±¹ïªº¦ò±Ð­õ¾Ç²z½×°ÝÃD¦ÛµM¬O²³¦hªº¡A¦ý´NµØÄY©v­õ¾Ç©Ò³Ð§@ªº²z½×­«ÂI¨Ó¬Ý¡AµØÄY©v­õ¾Ç¦³¨ä¯S®íÃö¤Áªº²z½×°ÝÃD¡A¤]¦³¨ä¥þ­±¸à¸Ñªº¾ãÅé¦ò±Ð­õ¾Ç°ÝÃD¡CµØÄY©v­õ¾ÇÅé¨t¤Î¨ä¥¦¦U©v­õ¾ÇÅé¨t¬Ò¬O´N¦Û©v©Ò®Ö¤ßÃö¤Áªº²z½×°ÝÃD«Øºc¨t²Î¡AµM«á®Ç¤Î¾ãÅé¦ò±Ð­õ¾Ç°ÝÃD´£¥X¬ÛÃö¸à¸Ñ·N¨£¡C´N¦Û©v®Ö¤ßÃö¤Á°ÝÃD¦Ó¨¥¡A¥¦³q±`¥u¬O¾ãÅé¦ò±Ð±Ð¸q­õ¾Ç¤¤ªº¬YºØ°ÝÃD¡A¨Ì¦¹«Ø¥ß²z½×¤§«á¡A¤~®Ç¤Î¾ãÅé¦ò±Ð­õ¾Ç°ÝÃD¦Ó¹ï¤§¬Ò¦³µo¨¥¦Ó­«·s©w¦ì¡C¦]¦¹¡A§ä¥X³o­ÓµØÄY©v­õ¾Ç­º¥Xªº®Ö¤ßÃö¤Á°ÝÃD¡A´N¬O¤Á¤JµØÄY©v­õ¾ÇªºÃöÁ䨤«×¡C

 

¡mµØÄY¸g¡n»¡ÅP¿c¾B¨º¦ò¹Ò¬É[5]¡A±q¦ò¹Ò¬É»¡¾ãÅé¥@¬É¡A¦b»¡¥@¬É¤¤»¡¹ï¥@¬ÉªºÆ[ªù¡A¦b»¡Æ[ªù¤¤»¡­×ÃÒ¤u¤Ò¡A¦b»¡­×ÃÒ¤u¤Ò¤¤»¡¤­±Ð§P±Ð¡A³o¬OµØÄY©v­õ¾Çªº¥D¶b®Ö¤ß°ÝÃDªº«ä¸ô¡C¦b³o­Ó¥D¶b¤¤¡AµØÄY©v­õ¾Ç¨t²Î·íµMÀ³¸Ó¦P®É¸à¸Ñ¾ãÅé¦ò±Ð­õ¾Ç¤¤ªº¬ÛÃö²z½×°ÝÃD¡A¨º´N¥]¬A½t°_ªkªº¸Ñ»¡¡B¦ò¸g§P±Ðªº©w¦ì¡B¤T±ÐÅGÃÒªº©w¦ì¡B©v¬£±Ð¸q®t§Oªº¼á²Mµ¥µ¥¡C¦]¦¹¬ã¨sµØÄY©v­õ¾Ç¡A­º¥ý»Ý´NµØÄY©v¯ª®v¹ï¡mµØÄY¸g¡nªº©w¦ì»¡°_¡A¨Ã¥B­«ÂI¤£¥u¬O§@¬°©v±Ð¥v·N¸q¤Wªº¡mµØÄY¸g¡n©w¦ì¡A¦Ó¬O§@¬°¦ò±Ð±Ð¸q­õ¾Ç³Ð§@µo®i¾úµ{¤Wªº²z½×©w¦ì¡C

 

¤èªF¬ü±Ð±Â¨¥¡G

 

¡u¤¤°êµØÄY©vªº­õ¾Ç¬O¬°¤°»ò¨Æ¦Ó²£¥Íªº©O¡H¨ä¹êµØÄY©vªº­õ¾Ç´N¬O±q§ù¶¶¤j®v¶}©l´£¥Xªk¬ÉÆ[¡AµM«á´¼Åk¤j®v©ÓÄ~¦Ó¼¶­z¤Q¥Èªù¡A¦A²£¥Í¤@­Ó¤j©v®vªkÂ꺵L½a½t°_¡AµM«á¼áÆ[¤j®v¦A§â³o¨ÇÆ[©Àºî¦X°_¨Ó¡A¨Ã¥BÁÙ¨ü¨ìÁI©vªº¼vÅT¡A¤£¶È¶ÈÅ¢¸n¤@¤Á²z©Êªº¥@¬É¡A¦Ó¥B¥i¥H»¡©ú³o­Ó²zªk¬É¤~¬O¯u¥¿¯à°÷»¡©ú¤@¤Á¥@«U¬Éªº¨Æ¹êºc¦¨¡CµM«á¤~¯à§Î¦¨¨Æ¨ÆµLêªk¬É¡A¦¨¥ß¤@­Ó¼s¤jµLÃ䪺¡B©M¿Óªº­õ¾ÇÅé¨t¡C§Æ±æ¯à³z¹L³o¤@­ÓÆ[ÂI¡A§â±q«e¦ò¾Ç¤W­±©ÒÁ¿ªº¤Q¤G¤ä½t°_½×ªº¤p­¼¦ò¾Ç¡A­ì©l¦ò±Ðªº¯ÊÂIµ¹­×¥¿¹L¨Ó¡C¦p¦¹¤]±N¯à¹ï©Ò¿×¿à­C½t°_¡A¦p¨ÓÂáBÂÃÃѽt°_¡A¨º¤@¬£²z½×ªº¹ï¥ß¥Ù¬Þ©Ê¡A³£¤@¤@µ¹¶Ð°£±¼¡AµM«á¤j­¼°_«H½×ùØ­±Åé¥Î¹ï¥ßªºª¬ºA¡A©Ò­¢¤Á»Ý­n¨ººØ¾ô¼Ù¡A¤]§â¥¦«Ø³]°_¨Ó¡C³Ì«á¥i¥H«Ø¥ß¤@­Ó¡u¤G¦Ó¤£¤G¡A¤£¤G¦Ó¤G¡vªº¡u§YÅé§Y¥Î¡A§Y¥ÎÂkÅé¡vµL©Ò¤£¸ðªº§Î¦Ó¤W¾ÇªºÅé¨t¡C¡v[6]

 

¤èªF¬ü¥ý¥Í¥i¥H»¡§¹¥þ¬O¯¸¦b¦ò±Ð±Ð¸qµo®iªº­õ¾Ç«Øºc¨¤«×¨Ó©w¦ìµØÄY©v­õ¾Çªº·N¸q¡A³o´N¥]¬A»¡©ú¤FµØÄY©v«Ø¥ß¤F¤@­Ó·sªº§Î¤W¾Ç¥@¬ÉÆ[ªº²z½×¨t²Î¡A¦b¦¹¨t²Î¤¤²M²b¤Æ¤F¾ã­Ó­×ÃÒ¸t´¼ªÌªºªÀ·|¨Æ·~·N¸q¡A¨Ã±N«e¦¹¤§ºØºØ½t°_ªk²z½×¤@¤@¶W¶V¡A¸Ñ®ø¨ä¶¡ªº¹ï¥ß½Ä¬ð¡A¦Ó¦¨´N¤@§Î¤W¾Ç¤Î­×ÃÒ²z½×ªº·s¨t²Î¡C¦ý¬O§fæJ¥ý¥Í«o±qªÀ·|·NÃѨ¤«×¨Ó©w¦ìµØÄY©v©M¡mµØÄY¸g¡nªºÃö«Y¡A¥L»¡¡G

 

¡u§Ú­ÌÁÙ¥i¥H²¤¬°±À½×¡mµØÄY¡nµLºÉ½t°_ªºªÀ·|®Ú·½¡A¨Ó§@µØÄY©v«ä·Q¤è­±ªº§åµû¡C¦b¦L«×¡AµØÄY¤@Ãþ¸g¨å¬O·í¤½¤¸²Ä¤G¥@¬ö¤¤³¼¥ý¬y¦æ©ó«n¤èªº¡C¡È¡È¨º®É­Ô¥¿¬O±U°_©ó«n¤èªº®×¹Fù¤ý´Âªº²±´Á¡A¦bªÀ·|¨î«×¤W¥Ñ¥|ºØ©Êµ²¦XµÛ«n¦L¤gµÛ¶¡­ì¦³ªº¡uìG´£¡v°Ï§O¡A¨Ï¶¥¯Å¨î«×Åܱo·¥¨ä½ÆÂø¡A³vº¥¤À¤Æ¶¥¼h¨ì¤dºØ¥H¤W¡C¦ò¾Ç®aªº¥ß³õ¤@¦V¬O¥D±i®ø·À¶¥¯Åªº¡C¥L­Ì¹ï©ó¥|ºØ©Ê¥H¤Î¤C¶¥¯Å¡A´¿¸g±q¤H­Ì¥Í¦ºªº¥»½è¬Û¦Pªº²z½×°ò¦¤W¤Ï¹ï³o¼Ë¤H¬°ªºª[µø¡A¨ì¤F³o¤@®É´Á¡A¶¥¯Å¨î«×ÅܤƤF¡A¥L­Ì¥D±i¤HÃþ¥­µ¥ªº¤º®e¦ÛµM¤]¦³¨Ç¤£¦P¡C¡mµØÄY¸g¡nªºµLºÉ½t°_«ä·Q±q¤@¤è­±¬Ý¤£§«»{¬°¤Ï¬M¤F³q¹L¶¥¯Å©Ò¨£¨ìªº½t°_²z½×¤£³æ¬O¸ÑÄÀ¦ÛµMªº¡A¦ÓµÛ­«¦b¤ÀªRªÀ·|ªº¡A·íµM¡A¦b«ü¾É¦æ°Ê¤W¡A¾ÌÂdzo¤@ÂI²z½×°ò¦ÁÙ¶û¤£°÷¡A©Ò¥H«á¥@¦ò¾Ç®a§ó¶i¦Ó±q¤H­Ì¹ï©óªÀ·|¦@¦P»{ÃѪº®Ú·½¤W¡A±À°Ê©Ê½èªºÂàÅÜ¡A¨Ó³e¹ý®ø·À¶¥¯Å¶¡¤£¥­µ¥ªº¥D±i¡A³o«K¬OÂà¨Ì¾Ç»¡ªº¤@ºØ¨Ó·½¡C±qÀs¾ð®É¥N¨ìµLµÛ¡B¥@¿Ë®É¥N¡A¦L«×ªºªÀ·|¨î«×¤jÅéºû«ùµÛ¤W­zªº±¡ªp¡A¦³ÃöµØÄYªº«ä·Q²z½×¡A¤]´N¨Ì·Ó¤W­zªº¶iµ{¦Óµo®i¡C¦ý¬OµØÄY¸g¤@¦A¶Ç¨Ó¤¤°ê¡A¸g¹LµØÄY©vªº¸ÑÄÀÄÄ´­¥H«á¡A©Òªí²{ªº«ä·Q´N¤j¤jªº¤£¦P¡CµLºÉ½t°_»¡¬JµM½¦µÛ¦b¦ÛµM²{¶Hªº¬Ýªk¤W¡A³à¥¢¤FªÀ·|ªº·N¸q¡A¦ÓÂà¨ÌÂ÷«¯ªº½î¦æ¤]Åܦ¨®Ú¾Ú©ó¤@¤Á²{¦¨ªº¤Ï¥»ÁÙ·½¡C³o¼ËÅܤƪº­ì¦]¡A¤@¤è­±¬O¥Ñ©óµØÄY«ä·Q­ì¦³ªºªÀ·|®Ú·½¤£¦s¦b©ó§Ú°ê¡A´NÃø¥H¯Á¸Ñ¨º¨Ç«ä·Qªº¹ê½è¡A¥t¤è­±¤S¥Ñ©ó¨ü¤F·í®É²±¦æªº°_«H½×«ä·Qªº¼vÅT¡A¤£´ÁµM¦a·|©M¥¦Án®ð¬Û³q¡A°_«H½×«ä·Qµo¥Í©ó©P¥½¶¦ªì¡A¥¿·í¦ò±Ð¤@¦A¨ü¨ì¯}Ãa¦Ó­«¦æ©ïÀYªº®É­Ô¡A¦ò®{©M©x¤è¬Ûµ²¦XµÛ­n¨D¾d©T¸gÀ٤譱¦@¦Pªº§Q¯q¡A¥¦«ê«êµ¹¥H¦³¤OªºÀ°§U¡C©Ò¥H¥¦ªº«ä·Q¹ê½è·|¨º¼ËªÖ©w²{¹ê°ò¦ªº»ù­È¡A¤S¨º¼Ë±Ä¨ú«O¦uªº³~®|¡AµØÄY©v¦b³o¤@«ä·QªºÅ¢¸n¤U¡A¦ÛµM¹ï©óµØÄY¸g­ì¨Ó¤@¨Ç¶i¨B·N¸q·|§¹¥þ©¿²¤¤£ºÞ¤F¡C¥Ñ¦¹±q«ä·Q¤è­±»¡¡AµØÄY©v©MµØÄY¸g¦U¦³¤À»Ú¡A¬O¤£À³²V¦Pªº¡C¡v[7]

 

§fæJ¥ý¥Í³o¼Ëªºµû»ù¬O«Ü­t­±ªº«ü±±¡A¤@¤è­±»¡©ú¡mµØÄY¸g¡nªº²z½×·N¸q¨Ã«DµØÄY©vªºµo®i¤è¦V¦Ó°Ï¹j¡mµØÄY¸g¡n»PµØÄY©v¡A¤G¤è­±»¡µØÄY©v¥ß±ÐªºªÀ·|¥Øªº¦Ó³º¼vÅT¤F­õ¾Ç«ä·Q¡C­º¥ý¡A´N¡mµØÄY¸g¡nªº¸g¤å¤º®eªºªÀ·|²z·Q·N¸q¦Ó¨¥¡A³o¨ä¹ê¥u¯à¬O§fæJ¥ý¥Í­Ó¤Hªº±À·Q¡A¡mµØÄY¸g¡n¦³¨ä¨¥»¡¦ò¤Æ¥@¬Éªº¦t©z½×ª¾ÃÑ¡A±q«ä·Q¥v¬ã¨s¨¤«×©TµM¥i¥H±À»¡¦ò¸gÆ[©À·½¦Û¤HÃþªÀ·|ªº±À·Q¡A¦ý³o´N§â¦ò¸g§@¬°¯u²zÆ[¥»¨­ªºª¾ÃѶǹF·í¦¨¥þ¬OªÀ·|ij½×ªº·N¨£ºc¹Ï¡A¥»¨­¥u¬O¤@ºØªÀ·|«Å¶Ç¥Øªºªº¤p»¡¦¡ÂŹϦӫDÃÒ¦ò¹Ò¬Éªº¥@¬ÉÆ[®i¥Ü¡A©ó¬O¦ò±Ð¥@¬ÉÆ[¨Ã«D«ü¾É²{¹ê¤H¥Íªº²z·Q½ì¦a¡A¦Ó¬O§ïµ½ªÀ·|²{¶Hªº¤p»¡§ù¼¶¡A¦pªG¦ò¸g©Ò»¡ª¾ÃѤ£¬O¦ò¹Ò¬É½TµMªºÅéÃÒ¯u¬Û¡A¨º»ò¾ã­Ó¦ò±Ð¸g¨åªº±Ð¸q­õ¾Ç«Øºc§YµL¶·¦h¦¹¤@Á|¡A¦¹®É¤¤°ê¾§®a¾Ç»¡´N®a°ê¤Ñ¤U¥ß¨¥¤§¤j¤¤¦Ü¥¿¤§±Ð§Y¤w¥R¤À¨¬°÷¡A«hµL¶·§ó¬°¦¹¤@­«­«µLºÉªº¦ò¤Æ¥@¬É¹Ï¹³¤§«Øºc¨o¡C¦Ü©ó¦ò¸gºë¯«¤¤¦³§ïµ½ªÀ·|²{¶HºØºØ°ÝÃDªº¥Øªº«o¬O¥»·í¦p¬O¡AÃÒ¦ò¹Ò¬Éªº¹F¦Ü¤§®É¤S°Z¶È¬O§ïµ½®É¶¡¾ú¥v¤¤ªº¦L«×¶¥¯Å°ÝÃD¦Ó¤w¡AÀ³·í¬O©Ò¦³¤HÃþ¥vªº°ÝÃD¬Ò¤w¸Ñ¨M¤F¡A©Ò¥H¶È¶È¥H¦L«×¬Y®ÉªÀ·|°ÝÃD¤§¸Ñ¨M¦Ó©w¦ì¡mµØÄY¸g¡nªº¦t©z½×ª¾ÃѪº«Øºc¥Øªº¨Ó©w¦ì¡mµØÄY¸g¡n¹ê¬O¹L©ó¯¶¤Æ©ó¤@«ä·Q¥v¬ã¨s¶i¸ôªºÆ[ÂI¡C³oºØ¥H¦ò¸g¥@¬ÉÆ[ºc¹Ï¬°¤HÃþªÀ·|ªº¥é¥»¤§»¡¡A±N¤£¶È¨Ï¡mµØÄY¸g¡n¨t²Î³à¥¢ª¾ÃÑ·N¸q¡A´N³s§Y¨Ï¬O­ì©l¦ò±Ðªºªüùº~¹Ò¬É¥ç»Ý©Ô¤U¨Ó¦Ü¤H¶¡¥@¤F¡A¦p¦¹«h¦ò±Ðªº©v±Ð¸q±N¤@ºÉ¥þ¥¢¨o¡C

 

»¡¡mµØÄY¸g¡n¤£À³¶È±qªÀ·|¾ú¥v¥Øªº¦Ó»¡¡A»¡µØÄY©v¥çµM¡A§fæJ¥ý¥Í¥HµØÄY©v°¼­«»¡¥@¬ÉÆ[¡A¤S¥þ¬°°ß¤ß½×ªº¤@¤Á²{¦¨¡B¤@¤Á¶êº¡¡B¤@¤ÁµL¶·¦A¬°§V¤O¤§·N¶H¡A´N¬O¬°ªA°È©x¤è§Q¯q¤§»¡¡A¹ê¬OÄY­«§á¦±²z½×·N¸q»P©v¬£¥Øªº¡CµØÄY©vªº²z½×·N¸q´N¬O¦ò±Ð±Ð¸q­õ¾Çµo®i¤¤ªº³Ð§@·N¸q¡AµØÄY©vªº¥ß±Ð¬£¥Øªº´N¬O¬°ºZ»¡¦¹¤@¨Ì¾Ú©ó¡mµØÄY¸g¡nªº¥H¦ò¹Ò¬É¬Ý²{¶H¡B»¡¥@¬É¡B´£Æ[ªk¡B§@¤u¤Òªº¥Øªº¡C¦Ü©ó»¡»PªÀ·|§Q¯qµ²¦Xªº²{¶H³o¬O¦b©Ò¦³¦ò±Ð©v¬£¬Ò¦³¤§²{¶H¡A¤Ñ¥x´¼ªÌªº»P¶¦¬Ó´Âªº¦X§@¡A¥_©v¯«¨q¡BµØÄYªkÂáBªk¬Û¥È®N»P­ð¤ý´Âªº¦X§@¡A³£¬O¨Æ¹ê¡A¦ý¬O³o¨Ç¥u¯à«ü©ú¾ú¥v­y¸ñ¡A¦Ó¤£¯à¨M©w±Ð¸q©v¦®¡A§ó¤£¯à¸ÑÄÀ¬°¥ß±Ð¥Øªº¡A³o¬O²V¶Ã©v±Ð­õ¾Ç»P¬Fªv¾Þ§@ªº¬ã¨sºA«×¡C¨Ã¤£¬O©v±Ð¹B°Ê¤¤¨S¦³¬Fªv¡A¦Ó¬O¤£¯à¥H¬Fªv²{¶H¨M©w©v±Ð·N¸q»P¥Øªº¡A§_«h¤¤°ê¤j­¼¦ò±Ð¤§¦U©v¦U¬£¨ä¹ê¨S¦³½Ö¯à§K©ó¬Fªv¤¬°Ê¡A¨º»ò¬O§_©Ò¦³©v¬£³£¬O¬Fªv¤u¨ã¤F©O¡H

 

¤T¡B¡mµØÄY¸g¡n¦bµØÄY©v­õ¾Ç¨t²Î¤ºªº²z½×©w¦ì

 

¡mµØÄY¸g¡n¥HÅP¿c¾B¨º¦ò»¡ªk¬°¸g¤å¤º®e¥DÅé¡A»¡¦ò¹Ò¬Éªº¶}®i¡BÄá±Â»P·N¹Ò¡A»¡¥H¦ò¹Ò¬ÉÆ[¥@¬Éªº²{¶H·N¸q¤§¤@¤Á²M²b¡AµØÄY©v¯ª®v§Y¥H¦ò¹Ò¬ÉÆ[¥@¬Éªº²´¥ú»¡¥@¬ÉªºÆ[ªk·N¸q¡A¦Ó¦¨´N§Î¤W¾Ç©RÃD¡C§Î¤W¾Ç©RÃD¬°¾ãÅé¦s¦b¬É²×·¥·N¸qªºÁ`»¡ªk¡A³o­Ó°ÝÃD¦b¦ò±Ð±Ð¸q­õ¾Ç¥vªºµo®i¤W¡A©l²×¦b¤£Â_³Ð·sµo®i¤¤¡AÃöÁä¦b©ó±Ð¸qµo®iªº­«ÂI°ÝÃD¨«¨ì¨º¸Ì¡A¥H¤Î¦ò±Ð½×®vªº¸q¸Ñ²`«×¨«¨ì¨º¸Ì¡C¦ò±Ð±Ð¸q­õ¾Çªº«Øºc·íµM¬O¤@¨Ì¾Ú°ÝÃD·NÃѪºµo®i¤Î²z½×«Øºcªº²`¤Æ¦Ó³Ð«Øªº¾úµ{¡A­ì©l¦ò±Ð»¡©ú²{¶H¥@¬Éªº·P¨ü·N¸q¬O­W¡A¤j­¼¦³©v»¡©ú²{¶Hªº¦s¦b¨ÌÃѦӦ³¡A¦]¦Ó¥Í·ÀµL±`¡A¤j­¼ªÅ©v»¡©ú²{¶Hªº·N¸q¬OªÅ¡A¦]¦¹­×ÃÒªº³~®|¬OÅéªÅÃҪŪºªÅ©Ê´¼¼z¡C±q»¡²{¶H¨ì»¡¥DÅé¡A±q»¡¥DÅé¨ì»¡¾ãÅé¡A²z½×ªº³]¬I¬J»Ý·ÓÅU¥DÅé¦s¦bªº²{¶H·N¸q¥H¤Î¥Í©R²×·¥ªº²z·Q©Ê¦ó¦b¡A¤]»Ý·ÓÅU²{¶H¦s¦bªº¥Í·À·N¸q¥H¤Î¾ãÅé¦s¦bªº®Ú¥»·N¸q¡AµL½×°ÝÃD³]©w¦b­þ¸Ì¥H¤Î²z½×¶i®i¦Ü­þ¸Ì¡A±q­ì©l¦ò±Ð¨ì³¡¬£¦ò±Ð¨ì¤j­¼¦ò±Ð¡A´X­Ó°ò¥»¦ò±Ð±Ð¸q­õ¾Çªº¥ß³õ©l²×¤£ÅÜ¡A¨º´N¬O¥DÅé¦s¦b¦b²{¶H¥@¬É¤¤ªº·P¨ü¬O­W¡A¦]¦¹À³°l¨D¤@±ËÂ÷¦¹­Wªº³~®|¡A²{¶H¦s¦bªº®Ú¥»¨Ó¦Û©ó·NÃѪº¦Û§Úºc§@¡A¦]¦¹²{¶Hªº¥Í·À¬OµL±`¡A²{¶Hªº¥Í·À¬J¬OµL±`¡A¦]¦¹²{¶Hªº®Ú¥»·N¸q¬OªÅ¡A²{¶Hªº®Ú¥»·N¸q¬OªÅ¡A¦]¦¹°õµÛ²{¶H¥¿¬O²³­W¤§¨Ó·½¡A´¼¼z¤§¹D§YÀ³¬O¤@ÅéªÅÃҪŪº°l¨D´¼¼zªº¦æ¬°¡C¦L«×¦ò±Ð±Ð¸q­õ¾Çµo®i¦Ü¦¹¡A¦ò¸gªº½s¿è¤Î±Ð¸qªº«ä¦Ò«o©|¥¼°±¤î¡A«n¶Ç¡B¥_¶Ç¡BªF¶Ç¦U¸ô¶iµo¡A¬J¦³¦ò¸gªº·s¶°µ²·s½s¿è¡A¤S¦³½×µÛªº·s°ÝÃD·s³Ð§@¡A¦b¤¤°ê¦ò±Ð¹B°Ê¤¤ªº±Ð¸q³Ð§@¬Oªí²{¦b¦ò¸g¥DÅé¥þĶ¤§«áªº­õ²z³Ð§@¶¥¬q¡A®æ¸q¡BĶ¸g¡B¸à¸Ñ¡B­«­z¬O¤@­Ó¶¥¬q¡A¥þ·s³Ð§@¬O¥t¤@­Ó¶¥¬q¡C¡m¤j­¼°_«H½×¡n¡B¤Ñ¥x¡BµØÄY¡BÁI©v«h¬O³o­Ó³Ð§@ªº¶¥¬q¡C

 

³Ð§@¶¥¬qªº§@«~³£¦³®Ö¤ß­±¹ïªº­õ¾Ç°ÝÃD¡A¨S¦³°ÝÃD´N¨S¦³³Ð§@¡A¨ä¤¤¡m°_«H½×¡n©Ò­±¹ïªº°ÝÃD¬O²{¶Hªº²£¥Íªº®Ú¥»¬V²b°ÝÃD¡A°ßÃÑ­«»¡²{¶H¨ÌÃѦӦ³¡A¦]¦Ó»Ý¬°²{¶H¤¤ªººØºØÂø¬Vµ¹¤©»¡©ú¡AÂø¬V»¡²M·¡¤F¡A²M²bªº®Ú·½¤Î¦¨¦òªº¥²µM©Ê°ÝÃD«o¥¼¯à¸Ñ¨M¡A¯ë­Y­«»¡²{¶Hªº·N¸q¬OªÅ¡A¦]¦¹¤u¤Ò¬I§@ªº³~®|§Y¬OªÅ©Ê´¼¼zªº¤@¸ô¹ý©³¶}¶i¡A¦ý¬O¶}¶i¤§«áªº¥DÅé¹Ò¬É¥H¤Î²{¶H·N¸q¥ç»Ý¦P®É¾ãÅéµ²ºc¦a»¡©ú¡C

 

¦Ü¦¹¡A¤@¯ë³Q»{¬°¦b¤¤°ê³Ð§@ªº¡m¤j­¼°_«H½×¡n¦^À³¤F³o¼Ëªº²z½×»Ý¨D°ÝÃD¡A¥Nªí¤F±N²{¶H¾ãÅ黡¬°¦P®É¨ã²b¬V¤G¸q¦ý¥H²b¬°®Ú¥»ªº¥ß³õ¡A¨Ã«OÃÒ¤F¥DÅ餧µ´¹ï¥i¥H§¹¥þ²M²bªº­×ÃÒ¥i¯à[8]¡C

 

¤Ñ¥x©v­±¹ïªº±Ð¸q­õ¾Ç°ÝÃD¡A¥D­n¬O¦òªû¥»Ãh¤Î¦ò±Ð¸g½×ªºª¾ÃÑ©Ê®æ©w¦ìªº°ÝÃD¡A«eªÌ¥H¡mªkµØ¸g¡nºë¯«¬°¤Ñ¥x©v¥ß½×ªº©v¦®¡A«áªÌ¥H¤­®É¤K±Ð»¡¥þ­±¦a©w¦ì¤@¤Á¸g½×ªºª¾ÃÑ©Ê®æ¤Î²z½×¥æ¯AÃö«Y¡C

 

¦Ü¦¹¡A¤¤°ê¦ò±Ð­õ¾Ç¦b¥D­n¤j¸g¬Ò¤wĶ¥X¡A¦b¦ò±Ð±Ð¸q­õ¾Ç¥D±i½t°_©ÊªÅ¡B¸Uªk°ßÃÑ¡B¤@¤Á²³¥Í¬Ò¥i¦¨¦òªº´X¤j²z½×«e´£¤U¡A¬O¨«¨ì¤F¥²¶·¦w±Æ¦¨¦ò¹Ò¬Éªº¥@¬ÉÆ[»{ÃѪº°ÝÃDªº®É­Ô¤F¡A¦Ó¡mµØÄY¸g¡n¤¤«Å¦ò¹Ò¬Éªº¸g¤å·N¦®¡A¥¿¦n¬°¤F³o¼Ë²z½×¥Ø¼Ð´£¨Ñ¦ò¸g¨Ì¾Ú¡A¥¼¯àÅ馹ªÌ¥H¬°¡mµØÄY¸g¡n§Y¬O°ßÃѾǻ¡ªº¨t¦C¡A¥H¬°¡mµØÄY¸g¡n§Y¬O¯ë­Y«ä·Qªº¤S¤@¸g¡A¥H¬°¡mµØÄY¸g¡n¬O¬°²[ÄáÁI©v»¡¤u¤Òªº©v½ì¡A¨Æ¹ê¤W¡A¡mµØÄY¸g¡n½T¹ê¬O¥]Äá°ßÃÑ¡B¯ë­Y¤Î¹y®©¤§±ÐªººØºØ±Ð¸q¡AµM¦ÓµØÄY©v®v¤§©Ò¨£«o¤S§ó¶i¤@¼h¡C¦pªG»¡°ßÃѾǬO»¡²{¶Hªº¦ò±Ð¦t©z½×¶i¸ôªº­õ¾Ç§ÎºA¡A¯ë­Y¾Ç¬O»¡²×·¥¹ê¬Ûªº¦ò±Ð¥»Åé½×¶i¸ôªº­õ¾Ç§ÎºA¡A¹y®©ÁI¾Ç¬O»¡ª½±µ­×¦æªº¦ò±Ð¤u¤Ò½×§ÎºA¡A¨º»òµØÄY©v¯ª®v§Y¬O¨Ì¡mµØÄY¸g¡n¦Ó»¡¤@¦¨¦ò²×¹Òªº¦ò±Ð¹Ò¬É­õ¾Ç§ÎºA[9]¡C¡mµØÄY¸g¡n¤ºªºÅP¿c¾B¨º¦ò©Ò«Å»¡ªººØºØÁ¿¸g¨ÆÂÝ¥H¤Î¥@¬É®üµ²ºc´N¬O¥Ñ¦¨¦ò¹Ò©Ò¬y¥Xªº»¡¾ãÅé¦s¦b¬Éªº¥@¬ÉÆ[²z½×¡A¥¦­º¥ý¬O¦¨¦òªÌ¹Ò¬É¡A¦ý¨Ì¦ò±Ð°ßÃѱиq¦Ó¨¥¡A¦ò¹Ò¬É§Y¦ò«äºû©Ò¤Î¤§¤@¤Á¹ï¶H¡A¤@¤Á¹ï¶H¦Ó¦¨¬°¾ã­Ó²{¶H¥@¬Éªº¾ãÅé¦s¦b¬É¡A¦]¦¹§Y¬O¦ò±Ð¥@¬ÉÆ[ªº¦t©z½×­õ¾Ç¡C¦Ó¦ò©Ê®Ú¥»²M²b¡A¦]¦¹¾ã­Ó¦ò¹Ò¬É©Ò®i²{¬y§Gªº¥@¬Éªº¹ê¬Û¥ç§Y¬O¯ë­Y²M²bªº¥»Åé¡A¦]¦¹¥ç©y¥H¦ò©Ê¤§²M²b¦Û©Ê¦Ó»¡¬°¦ò±Ðªº¥»Åé½×¡C¦Ó´N¦b¥H¦ò¹Ò¬É»¡¥@¬Éªº¦ò´¼Æ[ªk¤¤¡AµØÄY¯ª®v»¡¥X¤F¦ò´¼Æ[ªkªº§Î¤W¾Ç©RÃD¡A¨Ã§Y¥Hªk¬É·§©À¥HÅã¥Ü¦¹¤@¾ãÅé¦s¦b¬É¤§¬°¦ò¹Ò¬É¹M¦b¤§¥@¬É¡A¦Ó»¡ªk¬ÉÆ[ªk¤§¤»¬Û»¡¤Î¤Q¥È»¡[10]¡A¦¹§Y¨ä¥@¬ÉÆ[§Î¤W¾Çªººc§@¡C¦]¦¹¡A´N¦ò¹Ò¬É»¡¥@¬É¥H¤Î´N¦ò¹Ò¬É»¡´¼¼z¡A·íµM¤£¦P©ó¥H©¹¬°»¡¥Í©R¤§­Wªº¥@¬ÉÆ[¤Î´¼¼zÆ[¡A¤]¤£¦P¥H©¹¬°»¡²{¶H¥@¬Éªººc¦¨ªº°ßÃÑÆ[ªk¡A¥H¤Î¬°»¡½t°_©ÊªÅªº¯ë­YÆ[ªk¡A¬G¦Ó¦³µØÄY¯ª®vÂ\³]¹L¥hºØºØÆ[ªkªº·N¸q¡B¦ì¶¥¡B¦¸²Ä¡Bµ{«×ªº¤­±ÐÆ[ªk¡AÂǥѧP±Ð¦Ó¥t¸m¤@¸ô¡A¹üÅãµØÄY¦ò¹Ò¬É§Î¤W¾ÇÆ[©Àªº²×·¥¶êº¡·N¸q¡C¤­±ÐÆ[ªk¥ç§Y¦P®É¬O¤@­×ÃÒ¦¸²Äªº´¼¼z¹Ò¬É¡A¤£¶È§@¬°§P±Ð¤§»¡¡A§ó§@¬°­×¦æÃÒ¶qªº¶¥¦¸¤§»¡¡C

 

³o­ÓµØÄY©v­õ¾Ç¥ß±Ð©v¦®ªº°ÝÃD¡A¤èªF¬ü±Ð±Â¨¥¤§·¥¬°²`¤J¡G

 

¡u¥»¨Ó¦b¾ã­Ó¦ò¾Çªº»â°ì¤¤¡A¬O°Q½×¦t©z½×©Î¦t©zµo¥Í½×½Ñ°ÝÃD¡A¥¦¥i»¡¬O±q¤p­¼¦ò¾Ç°_´N¦³¤Q¤G¤ä¦]½tªº½t°_»¡¡A³o¬O®³¤Q¤G¦]½t¨Ó»¡©ú³o¤@­Ó¥@¬Éªº§Î¦¨¡C¤£¹L¦b¦ò¾ÇùØ­±½T¦³³\¦h¹ï¦]½t½×ªº¤£¦P»¡ªk¡AÄ´¦p¦b¤p­¼¦ò¾Ç©Î­ì©l¦ò±Ðªº»â°ì¤¤¡A¹ï©ó¤Q¤G¦]½tªº»¡ªk¡A­Y®Ú¾Ú¤é¥»¤H©Ò¥Îªº¦Wµü¥iºÙ¬°·~·P½t°_»¡¡A¨Æ¹ê¤WÀ³·íºÙ¨ä¬°·~´b½t°_»¡¤~¹ï¡A¦b¤j­¼¦ò¾ÇùØ­±¡AÄ´¦pªk¬Û°ßÃÑ©v«K¦³©Ò¿×ªºªü¿à­CÃѽt°_»¡¡A¦b¦p¨ÓÂètªº¦ò±ÐùØ­±¡A«o¦³¦p¨ÓÂýt°_»¡¡A¦Ü©óµØÄY¸g¦b»¡©ú¾ã­Ó¥@¬Éªº§Î¦¨®É¡A»{¬°¬O¥Ñ¤@¯uªk¬Éªº¥þÅé©Òºc¦¨¡A¥¦ÁÙ¬O®Ú¾Ú½t°_»¡¦Ó¨Ó¡A¤£¹L³o­Ó½t°_»¡¡A¬J¤£»¡¬O·~´b½t°_¡A¤]¤£»¡¬Oªü¿à­C½t°_¡A¥¦¥i¥H»¡¬O³z¹L¦p¨ÓÂètùØ­±¡A­×¥¿¦p¨ÓÂ꺳o¤@·§©À¡AµM«á¦A®Ú¾Ú®ÊĶµØÄY¸g¡u¦p¨Ó©Ê°_«~¡vªº¦Wµü¡A¦ÓºÙ¬°¡u©Ê°_¡v¡C¤°»ò¥s°µ©Ê°_©O¡H¨º¬OºÙ©Ê¦Ó°_¡A¦]¬°¦b¤@¤Á¦]½tªºÁ`¥XµoÂI¡A´N¬O¬°¹F¨ì¬üº¡ªº¦ò©Ê¡A¥H¶°¤¤¤@¤Á»ù­È¦b¤@°_¡A¦Ó¦¨´N³o¤@­Óºë¯«¥DÅ骺´NºÙ¤§¬°¡uªk¨­¡v¡A¨º¬OÅé¡A´N¦òªºªk©Ê¬Ý°_¨Ó¡A¨º¬O¦ò©Ê¡C±q¦ò©Ê²£¥Í¤§¦ò©Ê¥i¥H¹M¦b¤@¤Á³B¡A¦pªG®Ú¾ÚµØÄY®aªº±Mªù¦Wµü¨Ó»¡¥s°µ¡u¤¬Äá©Ê­ì²z¡v¡A§Y¦³©Ò¿×¬Û§Y¬Û¤J¬ÛÄá¡A³z¹L³o³\¦h«ººA¡A«K¯à§â­ì¨Ó¶W¶Vªº¦ò©Ê¡A¤@¤@µ¹¤©º¯³z¡A³eª`¨ì¦t©zùØ­±ªº¨C¤@ºØ¦s¦bÅé¡C±q¾¹¥@¶¡ùØ­±ªº¦UºØª«½è§ÎºA¡A¨ì¥Í©R¥@¶¡ùØ­±ªº¦UºØ¥Í©R§ÎºA¡A¦A¨ìºë¯«¥@¶¡¤W­±ªº¦UºØºë¯«§ÎºA¡A³£¤@°_º¯³z³eª`¤§«á¡A«K§Î¦¨©Ò¿×µLºÉªk¬É½t°_¡A¥Ñ¦¹«K²£¥Í¤F¤@®MµØÄY¸gªº¦t©z½t°_½×¡C¡v[11]

 

¡u¹ï©ó³o¤@®M½t°_½×©Îµo¥Í½×¡A¥¿¬O­n»¡©ú¦t©z½t°_ªº²£¥Í¹Lµ{¡A¤£¥i¯à¹³­ì©l¦ò±Ð¤W­±©Ò»¡ªº±q·Ð´o¡B°g´b¡BµLª¾ªº¥ß³õ¨Ó»¡©ú½t°_¡C°²¨Ï¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º»ò¥Lªº®Ú¥»¥XµoÂI´N¤£¯Â¼ä¡A¦p¦¹¤S±N¦p¦ó¯à²£¥Í¤@®M¯Â¼äªº¥@¬É¥X¨Ó©O¡H¦]¬°¤j­¼¦ò¾Ç¤£¥i¯à¦A¦^ÀY¡A©Ò¥H¤£¥i¯à±Ä¨ú­ì©l¦ò±Ð©Î¤p­¼¦ò¾Çùتº¡y·~´b½t°_»¡¡z¡A¥t¥~¥L¤]¤£¥i¯à¹³ªk¬Û°ßÃÑ©v¥u¬O®Ú¾Úªü¿à­CÃѨӻ¡©ú¤@¤Áªkªº½t°_¡A¦]¬°ªü¿à­CÃѦb·«¦÷¸gùØ­±¡A¬OÄÝ©ó¬V²b¦P¦ìªº»¡ªk¡A¤@¤è­±¬O¬V¦ìªºªü¿à­C¡A¥t¤è­±¤S¬O²b¦ìªº¯u¦p¡A·Ó³o¤@ºØ»¡ªk¨Ó¬Ý¡A¨ì©³À³¸Ó­n¦p¦ó¤~¯à§â²Ä¤KÃÑùØ­±ªº¤@¤Á·Ð´o¡B¤@¤Á°g´b¡A³£±Æ»º¥X¥h¡A¦Ó¦¨¬°²M²bªk¨­¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¤jªº°ÝÃD¡C¡È¡È³o¼Ë¤l¤~¹G¥X¤F¸Ñ²`±K¸g¡A¦b¤KÃѤ§¥~¡A¤KÃѤ§¤W¦A´£¥Xatman¡A§Y©Ò¿×²Ä¤EÃÑ¡A§â²Ä¤EÃÑ·í§@¯Â²bÃÑ¡C¦p¦¹¤~ºâ¬O¸Ñ¨M¤Fµ½´c¯à©Ò¤G¤¸¹ï¥ßªº°ÝÃD¡CµM¦Ó¦bµØÄY¸gùØ­±¡A¥L°_½X¬O­n¹³¦ò¾ÇùØ­±ªº¦p¨ÓÂètªº¨º¨Ç¸g¨å¡AÄ´¦p¹³¸Ñ²`±K¸g¡B±KÄY¸g¡B¤j­¼°_«H½×µ¥©Ò»¡ªº¡A¤~¥i¥H¶W²æªk¬Û©v©Ò»¡ªº»ù­È¾Ç¤G¤¸¹ï¥ßªº³o¤@ºØ²z½×§xÃø¡C¤]¥i¥H»¡¡A§Ú­Ì¥²¶·­n¯à°÷§â´¤¦í¦ò©Ê¥»¨­¡A±N¥¦·í§@¬O²M²bªº¯u¦p¡A©Î·í§@¬O¤@­Ó¦p¨ÓÂáA¦]¬°¥L¥»¨­ªººë¯«´N¬O¬üº¡»ù­Èªº¨å½d¡A¥Ñ¦¹¥Xµo¡A¤~¯à¸ÑÄÀ¦t©zªº½t°_§@¥Î¡A©Î¦t©zªºµo¥Í§@¥Î¡A¦]¬°³o­Ó§@¥Î¥»¨­¡A¤@©w­n±q¦ò©Êªº¥»ÅéÁ¿°_¡A§_«h¡A§Ú­Ì«KµLªk¸Ñ»¡¡A¦t©zùØ­±«ç»ò¯à°÷¶W²æ¸o´cªº°ÝÃD¡A¸Ñ¨M¸o´c°ÝÃD¡HµM«á¦b³o­Ó¤W­±§ä¥X§ó°ªªººë¯«¸gÅç¡AÅé·|³Ì°ªªºªk¨­¡AµM«á±qªk¨­ªº®Ú¥»´¼¤¤¡A¥h»{Ãѳo­Ó¥»Å骺§@¥Î±¡§Î¡A¬Æ¦Ü¥i¥HÁA¸Ñ¡A¨ä§@¥Î¨ì©³¬O¦p¦ó®i¶}¦Óºc¦¨¦t©z¸U¶H¡C¡v[12]

 

¤èªF¬ü¥ý¥Í¥H¤@¥N­õ¾Ç¤j®aªº²z¸Ñ¡A¯à¥H©v±Ðµø¦ò¾Ç¡A¤S¯à¥H­õ¾Çµø¦ò¾Ç¡A¦Ó§ó¯à§à¼·©v±Ð¤¤ªº­õ¾Ç¡A½T¹ê¬O·¥¬°Ãø±oªº¡C«e¤å§Y¬O¥ø¹Ï±q­õ¾Ç²z½×¥»¨­ªººtÅܪº»Ý¨D¤¤¥h»¡©úµØÄY©v­õ¾Ç«Øºcªº²z½×·N¸q¡AµØÄY©v­õ¾Ç«Øºc³Ì­«­nªº²z½×·N¸q§Y¦b©ó²×·¥¦a«Ø¥ß¤@®Ú¥»²M²bªº¥@¬ÉÆ[²z½×¡A¨Ã«D¤@¤Á²{¦¨¦a¥H½Ñ´c¬°µ½¡A¦Ó¬O¤@¤ÁªÖ©w¦a¥H½Ñ¦æ¬Ò¬O´Â¦V²×·¥¦¨¦òªº¾úµ{¡A¦]¦¹¥²¶·»¡¥X¦¨¦ò¹Ò¤¤ªº¥@¬ÉÆ[·N¸q¡A¤@¤Á²M²b¤´¬O²M²b©ó¦ò¹Ò¬É¦ì®æ¡A¨Ã«D¦³­­ªº¼È®Éªº²{¶H¤¤ªº°g°õ²³¥Íªº·N¹Ò¡C¤£¶È²³¥Í¥²¥i¦¨¦ò¦³¨ä¡m°_«H½×¡n¨¥©ó¤ß¯u¦pªº¤º¦b«OÃÒ¡A¥ç»Ý²×·¥¦¨¦ò¹Ò¤Uªº¾ãÅé¦s¦b¬Éªº®Ú¥»¦s¦b·N¸q¬O®Ú¥»²M²bªº¡A¤~¦³¨ä²z·Qªº¶êº¡§¹¦¨¡C³o´N¬O¦ò±Ð­õ¾Ç²z½×¥»¨­¥²µMªºµo®i¡A¬O¤@­Ó²z½×µo®i»Ý¨Dªº´¼®©µ²ªG¡A¤£¬O¥ô¦ó«D²z½×¥ØªºªºªÀ·|»Ý¨Dªº·N¨£ºc§@¡C

 

¥|¡BµØÄY©vªk¬ÉÆ[ªkªºª¾ÃÑ·N¸q

 

ªk¬É·§©À¬OµØÄY©v§Î¤W¾Ç©RÃD¤¤¨Ï¥Î³Ì¬°ÀWÁc¤Î²`¨èªº·§©À¡A¥D­n¬O¦]¬°·íµØÄY©v¯ª®v¥H¡mµØÄY¸g¡nªº¦ò¹Ò¬É«ä¯Á¤@¤Á¦ò±Ð­õ¾Ç©RÃDªº®É­Ô¡A¬J¤£µÛ­«©ó­Ó§O²³¥Í¥Í©RªºµL©ú¦Ó°_ªº¥Í©R¾úµ{¡A¤]¤£­«µø²{¶H¥@¬É­«­«µLºÉªº¥@¬Éµ²ºcªº«ÈÆ[¦t©z½×°ÝÃD¡A¦Ó¬OÃö¤ßµL½×¬O¦h¤Ö­Ó¥@¬É¦h¤ÖÃþ²³¥Í³£¬O¦P¦b¤@¦ò¹Ò¬É®i²{ªº¥@¬É®ü¤¤ªº°ÝÃD¡A¦¹¤@¦ò¹Ò¬É¤§¥@¬É¬O¦s¦b©ó¦ò´¼Æ[¸Ñ¤º¤§¤@¤j½t°_ªº¾ãÅé¥@¬É¡A¥H¨ä¤@¤j½t°_¬°¾ãÅé¦Ó¾ãÅéÆ[¸Ñ¬°ªk¬É¡A©Ò¥Hªk¬ÉÆ[¬O´N¾ãÅé¦s¦b¬É¦ÓÆ[¤§¥@¬É¡A¤]¬O¥H²M²b¦ò´¼¦ÓÆ[¤§¹Ò¬É¤¤ªº¥@¬É¡A¬J¬O¾ãÅ骺¤]¬O²M²bªº¡A¬O³Ì°ª´¼¼z¥DÅ骺¾ãÅéÆ[¸Ñ»â°ì¡A¬J¬O¥H¾ãÅé¦ÓÆ[¡A´N¬O«Ø¥ß§Î¤W¾Çªº´¶¹M©RÃD¡A¬J¬O³Ì°ª´¼¼z¥DÅ餧Æ[¸Ñ¡A¥Î©ó²³¥Í¤ß¤¤®É¡A«h¦P®É¬O²³¥Í­×¦æªº¤u¤Ò¡C²³¥Í­×¦æªº¤u¤Ò¨M©w©ó²³¥Í¤ß¤¤©Ò»{©wªº¥@¬ÉÆ[¡A¦]¦¹¤­±ÐÆ[ªk§Y¬O¤@¥@¬É²´¬É»P­×ÃÒ¶¥¦¸ªº²z½×¡C

 

´¼Åkªk®v©ó¡mµØÄY¤@­¼¤Q¥Èªù¡n¤¤§Y»¡¡G

 

¡u©ú¤@­¼½t°_¦ÛÅéªk¬É¸qªÌ¡A¤£¦P¤j­¼¤G­¼½t°_¡A¦ý¯àÂ÷°õ±`Â_½Ñ¹Lµ¥¡C¦¹©v¤£º¸¡A¤@§Y¤@¤Á¡AµL¹L¤£Â÷¡AµLªk¤£¦P¤]¡C¤µ¥B´N¦¹µØÄY¤@³¡¸g©v¡A³q©úªk¬É½t°_¡A¤£¹L¦ÛÅé¦]¤§»PªG¡C©Ò¨¥¦]ªÌ¡A¬°¤è«K½t­×¡AÅé½a¦ìº¡¡A§Y´¶½å¬O¤]¡C©Ò¨¥ªGªÌ¡A¿×¦ÛÅé¨s³º±I·À¶êªG¡A¤Q¦ò¹Ò¬É¡A¤@§Y¤@¤Á¡C¡v

 

¦ò±Ð¥@¬ÉÆ[´N¬O½t°_½×¡A½t°_½×µÛ­«©ó»¡©ú½t°_¬GµL©Ê¡A¥»ÅéªÅ¬G¡C¦ý»¡ªkªº°_ÂI¬O¬°¸Ñ»¡¥Í©R­Wµhªº®Ú·½¡A¦]¦¹¦bµL©ú½t°_©Îªü¿à­CÃѬVªk½t°_½Ñ»¡¤¤±j½Õ²{¶Hªº¤£¯u¹ê¦ÓÀ³±ËÂ÷¤§¸q¡CµM¦Ó¡A¡mµØÄY¸g¡nªº©v¦®«o¤£µM¡A²³¥Í¹ï²{¶Hªº°õµÛ©TµM¬O­Wµhªº®Ú·½¡A¦ý¬O²{¶Hªº¦s¦b¨Ã«D¨S¦³·N¸q¡A²{¶H¦s¦bªº·N¸q´N¬O²³¥Í¥Í©Rªº·N¸q¡A²³¥Í¥Í©Rªº·N¸q´N¬O°l¨D¤@­¼¦¨¦òªº·N¸q¡A¦b²³¥Í°l¨D¤@­¼¦¨¦ò¦Ó¦³¬yÂà²{¶Hªº¤@¤Á¾úµ{¤¤¡A¥H²³¥Í²×·¥¥²µM¦¨¦ò¦Ó¨¥¡A³o¤@¤Á²{¶H¤¤ªº¾úµ{§Y¬O¤@·¥¦³·N¸qªº¾úµ{¡C´N¦¨¦ò¹Ò¦Ó¨¥¡A¦òÆ[¤@¤Á²{¶H¤Î¤@¤Á²³¥Íªº¥Í©R¾úµ{§Y¬Ò¬O²M²bµL¤ñªº®Ú¥»´¼¼zªºµoÅSªº¾úµ{¡C¦]¦¹¾ãÅé²{¶H§Y¬O¤@¤Á²³¥Íªº¦¨¦ò¾úµ{©Ò¦¨ªº¥@¬É¡A½t°_ªº¾ãÅé§Y¬O²³¥Í¦Û¤vªº¦¨¦ò¾úµ{¡A¦]¦¹¾ãÅé¦@ºc¤@ªk¬É¡A§Y¬O²³¥Í¦¨¦ò¤§¹M¾ú¤§¥@¬É¡A¦]¦¹¥H¾ãÅé¦s¦b¬É»¡¬°²³¥Í¥Í©R·N¸qªº¾úµ{¡A¥H¦¹»¡½t°_¡A¦Ó¥Hªk¬É½t°_»¡¥Í©R¯u¬Û¤Î²{¶H¥@¬É¡C

 

»¡¦]¬O»¡¦¨¦ò¾úµ{¤§­×ÃÒ¬¡°Ê¡A¥Ñ´¶½åºë¯«¥Nªí¡A»¡ªG¬O»¡¾úµ{ªº²×·¥·N¸q¤@¤Á¶êº¡±I·À¡A¥H¦ò¹Ò¬É¦Ó¨¥¡C±q¦¹¥H¤U§Y¯à®i¶}µØÄY©v§Î¤WÆ[¸Ñªº¤»¬Û¶ê¿Ä¤Î¤Q¥Èªù¤Î¥|ªk¬É½Ñ»¡ªÌ¡A¦¹¬Òª½±µ´NµÛ¦¨¦ò¹Ò¬ÉªºÅé¶K²{¶H¦Ó¬°»¡ªÌ¡A¬O¦b¦ò¹Ò¬É¤¤¬Ý«Ý¤@¤Á²{¶H¥@¬Éªº½Ñ²z½Ñ¨Æ¤§·N¸q¦Ó¬°»¡ªÌ¡C

 

¬JµM²³¥Í¥H¦¨¦ò¬°²×·¥¥Í©R·N¸q¡A¦¨¦ò¤§«áªº¥DÅé¹Ò¬É¬O¹M¦b¤@¤Á²{¶H¥@¬Éªº¦s¦b¹êªp¡A¦]¦¹²{¶H¥@¬Éªº·N¸q¦b¦¨¦ò¹Ò¤¤´NÂàÅܤF¥¦­ì¨Ó©|¦b°g¬V²³¥Í¤ß¤¤ªº·N¸q¡A¦]¦¹¹ï©ó¤j¤p¤G­¼¦ì¶¥ªº»{ÃѹҬɡA·íµM»Ý­n¦³¤@§ó·sªº§ïÅÜ¡C

 

ªkÂêk®v¦b¡mµØÄY¸g¦®Âk¡n¤¤´N¤Q­Ó¶µ¥Ø¤¶²Ð¦¹¸g¡G¡u¤@»¡¸g³B¡B¤G»¡¸g®É¡B¤T»¡¸g¦ò¡B¥|»¡¸g²³¡B¤­»¡¸g»ö¡B¤»ÅG¸g±Ð¡B¤CÅã¸g¸q¡B¤KÄÀ¸g·N¡B¤E©ú¸g¯q¡B¤Q¥Ü¸g¶ê¡v¡C¦b¡Õ¥Ü¸g¶ê²Ä¤Q¡Ö¤¤»¡¨ì¡G

 

¡u¤Ò¥Hªk¬É¶ê³q¡A½tµL¤£«´¡C¿×¤W¤Eªù©Ò²{¤§ªk¡AÁ`¦X¬°¤@¤j½t°_ªk¡AÀH¦³¤@³B¡A§Y¦³¤@¤ÁµLê¶ê¿Ä¡AµLºÉ¦Û¦b¡C­YÀH·N¤À¶}¡A¥ç¦³¤Qªù¡A¡È¡È·Ç«ä¤§¡A¥H¦P¤@µLê¤j½t°_¬G¡A¦Û¦bÃø¶q¡A¤£«äij¬G¡C¬O¬°µØÄYµLºÉªk®ü¡A½aºÉªk¬É¡A¶VµêªÅ¬É¡A°ß´¶½å´¼¡A¤è½a¨ä©³¡C¡v[13]¡C

 

³o¤]¬O©ú«üµØÄY©v«ä¸ô¬O´NµÛ¾ãÅé¦s¦b¬É²ÎÆ[¹M«ä¦Ó«Ø¥ß»{ÃÑ©RÃD¡A³o´N¯à»¡©úµØÄY©v­õ¾Ç¬O¦ò±Ð­õ¾Ç¤¤³Ì¨ã§Î¤W¾Ç°ÝÃD·NÃѪº¤@­Ó©v¬£¡A½×¨s¾ãÅé¦s¦b¬Éªº§Î¤W¾Ç°ÝÃD·NÃѨä¹ê¬O¤@¤Á©v±Ð­õ¾Ç±Ð¸q¥²¶·²×·¥­±¹ïªº²z½×°ÝÃD¡A¦b¦U©v±Ð±Ð¸qµo®i¹Lµ{¤¤Á`¬O­n³Ì²×³B²zªº¡AµØÄY©v¦]¨ú®|©ó¦¨¦ò¹Ò¦Ó»¡¥@¬É¦ÓºÙªk¬É¡A¬G¦Ó¤@»¡¦ò¹Ò¬É§Y¬O»¡¾ãÅé¦s¦b¬É¡A§Y¬O»¡§Î¤W¾Ç­ì²z¡A¦Óªk¬É·§©À§Y¬OµØÄY©v¤H©Ò»¡ºØºØ²{¶H¥@¬É¤§·§©À¡A²{¶H¦]·NÃÑ©Ò¹ï¦Ó¦¨¥@¬É¡A¤@·NÃѩҹ蠟²{¶H¥@¬É§Y¤@ªk¬É¡A·í¥H¦ò¹Ò¬ÉÆ[¥@¬É®É¡A«h¾ãÅé¥@¬É¦@¬°¤@¤j½t°_¤§¦P¤@ªk¬É¡A¦Ó¦ò´¼µL­­¹M¦b¡A¬G¦Ó¤@¤Á²{¶H·N¸q¥æ¿Ä¡A¤@¤Áªk¬É¦P¤J¤@¤j½t°_ªk¬É¡A¦]¦ò´¼¦Ó¥æ¿Ä¤¬Äá¦Ó»{ÃѵLê¡C

 

ªkÂéó¡mµØÄY¸g¸q®ü¦Êªù¡n¤¤»¡¡G

 

¡u¤Ò½t°_Ãø«ä¡A½Ì¹MÅܳq©ó¤@¤Á¡Aªk¬É¥r´ú¡A¸ÛÅã²{©ó¤Q¤è¡C¡v

 

¦b¨ä¤¤¡Õ½t¥Í·|±Iªù²Ä¤@¤§¤G¤Jªk¬É¡Ö¤¤»¡¡G

 

¡u¤Jªk¬ÉªÌ¡A§Y¤@¤p¹Ð½t°_¡A¬Oªk¡AªkÀH´¼Åã¡A¥Î¦³®t§O¡A¬O¬É¡C¦¹ªk¥HµL©Ê¬G¡A«hµL¤À»ô¡A¿ÄµL¤G¬Û¡A¦P©ó¯u»Ú¡A»PµêªÅ¬Éµ¥¡A¹M³q¤@¤Á¡AÀH³BÅã²{¡AµL¤£©ú¤F¡C¡È¡È­Y©Ê¬Û¤£¦s¡A«h¬°²zªk¬É¡A¤£Ãª¨Æ¬Û©{µM¡A¬O¨Æªk¬É¡C¦X²z¨ÆµLê¡A¤G¦ÓµL¤G¡AµL¤G§Y¤G¡A¬O¬°ªk¬É¤]¡C¡v[14]

 

ªk¬É´N¬O²{¶H¥@¬Éªº¾ãÅé¡A¤@¤p¹Ð¬°¤@²³¥Í¤ßÃÑ¡A¥Ñ´¼¼z¬G¡A¤@§@¥Î§Y¹M¥@¬É¡A¦]¥Î¬G¡A¦³ºØºØ®t§O¡A¦ÓÅã²{¬°¾ãÅé¦s¦b¬ÉªºÁc¿³ºt¤Æ¡A¥@¬É¬J¬O¥ÑÃÑ©ÒÅÜ¡A«o¦b´¼®©¤¤¤£°õ©Ê¬Û¦Ó´x´¤¯u¦p®Ú¥»¤§²z¡A±q¦ÓÀH¶¶À³¹ï²{¹ê¦Ó¨Æ¨ÆµLê¡A¦¹¤@²{¥@¥@¬É¤@¤Á¦æ¶i·N¸q²M²bªºµ²ºc¡A§Y¬Oªk¬É¤§·N¡C¤è¥ß¤Ñ±Ð±Â»¡¡G

 

¡uªk¬É½t°_½×¬O¹ïÀò±o¸Ñ²æªº¦òªº¹Ò¬Éªº´yø¡A¬O¹ï®©ªº¥@¬É¡B²bªº¥@¬Éªº´y­z¡A¦Ó¤£¬OµÛ²´©ó¹ï«ÈÆ[¥@¬É²{¶Hªº¤ÀªR¡C¦ý¬O¦òªº¹Ò¬É»P«ÈÆ[¥@¬É¤S¤£¬Oµ´¹ï¹ï¥ßªº¡A¦òªº¹Ò¬É¬J¬O«ÈÆ[¥@¬Éªºª@µØ¡B¶W¶V¡A¤S¬O¹ï«ÈÆ[¥@¬Éªº²[»\¡B®eÄá¡A¹ï¦òªº¹Ò¬Éªº´y­z¤¤¥]§t¤F¹ï«ÈÆ[¥@¬Éªº¤ÀªR¡C¦bªkÂìݨӡA¦t©zªº¯u¹ê¬Û¥]¬A¤F¦òªº¹Ò¬É©M²{¹ê¥@¬É¡Aªk¬É½t°_½×¶°¤¤¤Ï¬M¤FµØÄY©v¤H¹ï¦t©z²{¶Hªº¾ãÅé¬Ýªk¡C¡v[15]

 

µØÄY©v¤H»¡ªk¬Éªº·§©À¦W¬Û¨t²Î¬O«Ü¦hªº¡A¥|¯ª¼áÆ[ªºµÛ§@¤¤¦³¶Ç»¡¬°ªì¯ª§ù¶¶ÁI®vªº¡mªk¬ÉÆ[¡n¡A¨ä¤¤¦³¯uªÅÆ[¡B²z¨ÆµLêÆ[¡A¶g¹M§t¿ÄÆ[¡A¦¹»¡¤w¨£©óªkÂ䧧@¤¤¡A¾Ç¬É¤@¯ë»{¬°³o¨ä¹ê¬O«á¤H°°¦«¤§»¡¡A§Y»¡¬°ªkÂ䧷N¨£§Y¥i[16]¡C©Ò¥H¹ê»Ú¤W¹ïªk¬É½t°_´£¥XÆ[ªùªº«ä·QªÌ¡AÀ³¥H´¼Åkªº¡u¤Q¥Èªù¡vªº»¡ªk¬°¥ý¡A¨ä¬°¡G

 

¡u¦P®É¨ã¨¬¬ÛÀ³ªù¡B¦]ªûùºô¹Ò¬Éªù¡B¯µ±KÁôÅã­Ñ¦¨ªù¡B·L²Ó¬Û®e¦w¥ßªù¡B¤Q¥@¹jªk²§¦¨ªù¡B½ÑÂïÂÂø¨ã¼wªù¡B¤@¦h¬Û®e¤£¦Pªù¡B½Ñªk¬Û§Y¦Û¦bªù¡B°ß¤ß°jÂൽ¦¨ªù¡B°U¨ÆÅãªk¥Í¸Ñªù¡v[17]¡A

 

ªkÂêu¥Î¤§«á¤S¦³§ï°Ê[18]¡A¤@¯ë»{¬°¡AªkÂ꺧ï°Ê¬O¬°§ó¤@­P¦aÅU¤Î¤Q¥Èªù¶È±q¨Æ¨ÆµLêÆ[ªù¶i¸ô¦Ó»¡¦¹¤Q¥Èªù[19]¡A¼áÆ[Ä~¦Ó½T©w¥|ªk¬É»¡¡A¡u²zªk¬É¡B¨Æªk¬É¡B²z¨ÆµLêªk¬É¡B¨Æ¨ÆµLêªk¬É¡vªº¥|ªk¬ÉÆ[ªk¡AµØÄY©v¥|ªk¬ÉÆ[¬OÆ[ªk¬ÉÁ`Å骺´¼¼zÆ[ªk¡A¥¦¬O°ò©óÅé¨tÀéµMÃe¤jªº¡mµØÄY¸g¡nªº¸àÄÀ¦Ó«Ø¥ßªº¡Aªí­±¤W¬O¤@®MÆ[ªk¬Éªº§Î¤W¾Ç©RÃD¡A¦ý¬OÆ[ªkªº­I«á¬O¯ë­Y´¼¼zªº¹B§@¡A¥ç§Y¬O¥ß°ò©ó¥DÅé¥\¤Òªº¹Ò¬É®i²{¡A¦]¦¹±q¥DÅé­×ÃÒªº¶i¸ô¸àÄÀ¥|ªk¬ÉÆ[ªº·N¦®±N§ó¯à·Ç½T´x´¤¨ä²z½×·N¸q¡C¥Ñ¦¹¡Aªk¬ÉÆ[ªk§Y¦¨¬°¹Ò¬É­õ¾Ç¡AµØÄY©v§Î¤W¾Ç©RÃDªº«Ø¥ß¬O¦¨¥ß©ó¥DÅé­×ÃÒªº¹Ò¬É¦Ó¦³¡A³o¤S¬O¤¤°ê­õ¾Ç¤èªk½×ªº¯S¦â¡C

 

§fæJ¥ý¥Í¹ï©óµØÄY©v¥Hªk¬É½t°_»¡¥H»¡¥@¬Éªº§@ªk¡A¦³¤T¸ôªº§åµû¡A¨ä¤@¬O»{¬°¦¹»¡¹L©ó¶É¦V°ß¤ß½×¦â±m¡A¥L´£¥X§åµû¹D¡G

 

¡u³o¼Ë¹ýÀY¹ý§Àªº°ß¤ß«ä·Q¡AÁöµM¦b¡mµØÄY¡n¤¤¨S¦³©ú¤å¡A¦ý¬O½å­º¨ü¨ì·O®¦©v¥H¤Î°_«H½×µ¥ªº¼vÅT¡A´N¨«¦V¤F³o¼Ëªº¥È¹Ò¡CÁ`¤§¡A½å­º©vªºµLºÉ½t°_»¡§â¦ò®a©ÒÁ¿ªº½t°_Âkµ²©ó¦ò¹Ò¡A³o¤@¤Á³£¬O¥X¦Û²`«×ªº«ä¿ë¡C¾¨ºÞ¨ä¤¤¦h¤Ö¤]±µÄ²¨ì¨Æª«¶¡ªº¦]ªGÃö«Y¡A¦ý´N¾ã­Ó»¡¨Ó¡A¥L­Ì¨Ã¤£¬O±q¹ê»Ú¤Þ¦ù¥X³W«ß¨Óªº¡A¥u¯à¬Ý§@¬O¦b²`¯µ§PÂ_¤¤ªº¬Y¨Ç¨Æª«²{¶Hªº¤Ï¬M¡C¡v[20]

 

§f¥ý¥Í©Ó»{µØÄY©v¬OÁ¿¦ò¹Ò¬Éªº¡A¦ý»{¬°¥Ñ¦ò¹Ò¬É¦Ó»¡ªº¥@¬ÉÆ[«K¦¨¤F°ß¤ß½×ªº¡A¦Ó°ß¤ß½×¨Ã«D¡mµØÄY¸g¡n©ú¤åªº¥ß³õ¡A³o¥u¬OµØÄY©v¤H¦Û¤vªº«ä¿ë©Ò¥ÍªºÆ[ÂI¡C¤S»¡¡G

 

¡uµØÄY¸gùØ©Ò¦³µLºÉ½t°_ªº¸q²z¡A«Ü©úÅã¦a¤D±q¯ë­Y«ä·Q®i¶}¦Ó¨Ó¡C¥¦®Ú¾Ú¯ë­Yªºªk©Ê¥»²b¶Ç²Î¬Ýªk¡A¶i¤@¨BÄÄ©úªk¬É½Ñªk¥Ñ©ó©Ê²b¦Ó§Î¦¨¥­µ¥¡A¤D¦Üµ¥¦P¤@Åé¡A³o¼Ë±o¨ì¤F¤@¦h¬Û§Y¬Û¤JªºµLºÉµLêµ¥·§©À¡C½å­ºÀ³¥Î¤Q¥Èªù¹ï³o¤è­±ªº¸ÑÄÀ¡A«o°¼­«°ß¤ß¦Óµo¥Í¤F°¾¦V¡C¥LÁöµM³Ì«á¤]ÁקK¥Î°ß¤ßªº¦W¥Ø¡A¥i¬O¹ê½è¤W¥H¤ß¦â¨Ó¤À¥D¦ñÁÙ¬OÅãµM¦³®t§Oªº¡C¦]¦¹¥LµÛ¡mµØÄY¸g¦®Âk¡n´N±j½ÕµÛµLºÉ½t°_¤QºØ¦]¤´¥H°ß¤ßµL©Ê¬°¥»¡C³o©M¡mµØÄY¡n­ì·N¬O¤£ºÉ¬Û²Åªº¡C¡mµØÄY¤Q¦a«~¡nªº²Ä¤»¦a»¡¨ìÆ[¹î½t°_¦³¡u¤T¬É°ß¤ß¡v¤@¥y¸Ü¡A«á¥@·ì¦÷¤@¨tªº½×µÛ¤]®É±`¥Î¥¦§@½×¾Ú¡A¦n¹³°ß¤ß«ä·Q¥»¨Ó´Nµo¥Í©óµØÄY¦üªº¡A¤£¹L¨Ì·Ó¥@¿Ë¡m¤Q¦a¸g½×¡nªº¸ÑÄÀ¡A¸g¤å¥Î·N¦b¹ïªv¤Z·M¤£©ú¥Õ¦V¦ó³B¥h¨D¸Ñ²æ¡A©Ò¥H¯S§O«ü¥X¸Ñ²æªºÃöÁä©Ò¦b¡AÀ³·í´N¤ß§Y¤H­Ì·NÃѪº²Î¤@ª¬ºA©Ò¿×ªü¿à­Cªº³¡¤À¥hµÛ²´¡A³o¨Ã¤£¬O»¡¥Ñ¤ßÅã²{¤@¤Á©ÎÀH¤ßÅܲ{¨º¼Ëªº°ß¤ß¡A·íµM¤£¯à¾Ú¦¹¦±¸Ñ¡mµØÄY¡n«ä·Q¬°°ß¤ß¤@Ãþªº¡C¡v[21]

 

§fæJ¥ý¥Íªº·N¨£¬O¤Ï¹ï¹L«×°ß¤ß½×¶É¦VªºµØÄY©vªk¬É½t°_»¡¡A¨Ã»{¬°¡mµØÄY¸g¡n¥¼¦³¦¹¤@¶É¦V¡C¦Ó±N¡mµØÄY¸g¡n¸q²z©Ô¦V¯ë­Y¤Î°ßÃѾdzB¡A¦n¹³¯ë­Y¤Î°ßÃÑ´N¤£¬O°ß¤ß½×ªº¤F¡C§fæJ¥ý¥Í¥H»¡¯ë­Y¦b»¡¥­µ¥¡A¨Ã«D»¡°ß¤ß¡A»¡°ßÃѦb»¡¸Ñ²æ¡A¥ç«D»¡°ß¤ß¡CµM¨s¨ä¹ê¡A¦ò±Ð­õ¾Ç¤£¥i¯à¤£¬O°ß¤ß½×ªº¡A¾ã­Ó°ßÃѾǻ¡´N¬O°ß¤ß½×ªº¨t²Î¡A¤£¥i¯à¦s¦bµÛ¤@®M­õ¾Ç²z½×¥H»¡©ú¥DÅé­×ÃÒ¤§¥Î¥\©ó¤ß¤WÂàÃѦ¨´¼§Y¥i²M²b¦Ó«o¤£¥²­n¦P®É¹w³]µÛ¾ãÅé¦s¦b¬É¥ç¬O·NÃÑÅܲ{ªº«D°ß¤ß½×ªº¦ò±Ð°ßÃѾǡC§f¥ý¥Í»¡°ßÃѾǪº­«ÂI¦b±j½Õ¤u¤Ò§@¥Î©ó¤ß¤W¨ä¹ê¥¿¦n¤£¬O°ßÃѾǪº­«ÂI¡A·íµM°ßÃѾǥç»Ý»¡¤u¤Ò½×¡A¤@¥¹¨¥¤Î¥\¤Ò½×´N¥²©w¬O¥Ñ¥DÅ骺¤ß¨Ó¥D®_§@¥Îªº¡A¨Æ¹ê¤W¡A°ßÃѾǤ]¦n¯ë­Y¾Ç¤]¦n¡A©Ò¦³¦ò±Ð­õ¾Ç¨t²Î¦b¨¥»¡¤u¤Ò®É³£¥²¶·¥²µM´N¬O§@¥Î¦b¤ß¤Wªº¡A°ÝÃD¤£¦b¤ß¤£¤ß¡A¦Ó¦b»¡¦t©z½×ÁÙ¬O¦b»¡¤u¤Ò½×¡C¦Ó°ßÃѾǻ¡ªº¨¥»¡­«ÂI¬O¦b´N²{¶H¥@¬Éªº°ßÃÑÅܲ{¦Ó»¡¨ä¬°¦kªk¦]½t¡A¦Ó½ì¨Ïª¾©Ò±ËÂ÷¡A¨ä¹ê¥¿¦n¬O¦b»¡¦t©z½×ªº°ÝÃDªº¡C°ßÃѾǻ¡¬JµM»¡¥X¤F¥DÅ鬰¤¤¤ßªº¥@¬É²{¶Hªº¦kªk¦]½t¬O¤@°ß¤ß¥@¬É¡A«K¤£¯à©l²×¤£¦P®É­±¹ï¾ãÅé¥@¬É¡B¥H¤Î¥DÅ饼¦Ü²M²b¦ì®Éªº²{¶H¥@¬É¡B¥H¤Î¥DÅé¶i¦Ü²M²b¦ì«áªº¦ò¤Æ¥@¬É¥ç¬O¬°¤@°ß¤ß¥@¬É¡A§fæJ¥ý¥Í¤Ï¹ï¦ò±Ð»¡¾ãÅé²{¶H¥@¬É¬O°ß¤ß½×ªº¥ß³õ¬O¬Æ¬°©_©Çªº¡C

 

§fæJ¥ý¥Í¹ïµØÄY©vªk¬É½t°_»¡ªkªº¥t¤@¤Ï¹ï«ä¸ô¬O°w¹ï¦¹»¡¨Ó¦Û©ó¥DÅé¦Û§@©â¶H«ä¿ëªº§Î¤WÆ[¸Ñ¡A¦³Æ[µL±Ð¡A¯Ê¥F¦æÃÒªº²z½×¡C¨ä¨¥¡G

 

¡u¦bµØÄY©vªº©v¸qùØ¡AµLºÉ½t°_»¡¨Ã¨S¦³¯à°÷«Ü¦nªº©M´¶½å¦æÄ@µ²¦X°_¨Óµo´§³o¤@©vªº¯S¦â¡AµØÄY©v®{ÁöµMºÜ¤OÄÄ´­ªk¬ÉÆ[¤D¦Ü¤»¬Û¤Q¥Èµ¥µ¥Æ[ªk¡A¦ý¤£¦Ûı¦a°±¤î¦bÀRÆ[ªº¶¥¬q¡A¹ê»Úªº·N¿×«Ü¬°²HÁ¡¡A»¡±o¼F®`¤@¨Ç¡A¶È¶Èºc¦¨¤@ºë½oªº¹Ï¦¡¦Ó¤w¡C«á¥@¤Ñ¥x®a«Ü¤£º¡·N¦aµ¹¥H¦³±ÐµLÆ[©ÎªÌ¦³Æ[µL¦æªº§åµû¡A¦b§Ú­Ì¬Ý¨Ó¡A³o¨Ã¤£ºâ¬O­V¨èªº¡C¡v[22]

 

¨ä¹ê¡A»¡±o²³æ¤@¨Ç¡AÆ[¸Ñ§Y¬O¦æÃÒªº¤@­ÓÀô¸`¡A»¡±o²`¨è¤@¨Ç¡AµØÄY©v´N¦¨¦ò¹Ò»¡¥DÅé¤ß¦æ¡A§Y¥²·í¥u¬OÆ[¸Ñ¤~¬O¯u¥¿ªº¦æÃÒ¡A¤£¯àÆ[¸Ñ¨ãÅ骺¤@¤@¨Æ¶µªº²z¨ÆµLê¡A´N¤£¯à¹ê»Ú¦b¾Þ§@¤¤¤J¨Æ¨ÆµLêªk¬É¡A¦Ó©Ò¿×¦b¾Þ§@¤¤¤J¨Æ¨ÆµLêªk¬É¡A§Y¬O¦æÃÒ¡A¦Ó¤J¨Æ¨ÆµLêªk¬É¤S·íµM§Y¬O©â¶HÆ[¸Ñªº¤u¤Ò¡A¬O´N«ä¿ë¤W§@Æ[¸Ñ¦æÃÒ¤u¤Ò¡A¦ý¤]´N¬O¯u¹ê¦a¦b²{¶H¤¤§@¹ê»Úªº¾Þ§@¡A¦b³Ì°ª´¼¼zªº¹B§@¤¤¡A¦æÃÒ¡B¾Þ§@»PÆ[¸Ñ¤w¬OµL¶·¦b·N¸q¤W¤´§@°Ï¤Àªº¡A¥ç§Y¦³Æ[§Y¦³±Ð¡C

 

§fæJ¥ý¥Íªº§åµû¤§¸ôªº¤S¤@¶µ¬O¥HµØÄY¬°¤£°²­×¦æ¡B¤@¤Á²{¦¨¡A³æ¾aÆ[¸Ñ´N¬O¾Ç¦ò¡A¨ä¨¥¡G

 

¡uµØÄY©v¥Î¤Q¥È¸ÑÄÀ½t°_¡A·N¦bµo´§©Ê°_ªº²z½×¡A¥H¬°¦¹¤ß¥»¨Ó¨ã¨¬¤@¤Á¥\¼w¡A¤£°²­×¦¨¦ÓÀH½tÅã²{¡A¦ò©M²³¥Í¥u¦³°g®©ªº¤£¦P¡A¥D¦ñªº¦U²§¦Ó¤w¡CµØÄY©v´N±q³oºØ½×ÂI©M¤Ñ¥x©v©Ò¿×©Ê¨ã¥ß²§¡A¦Ó¤¤°ê¦ò¾ÇùØ¡y¤@¤Á²{¦¨¡zªº«ä·Qµo®i¡A¨ì¦¹¤]¥i¥H»¡¬Oµn®p³y·¥¤F¡C¡v[23]

 

§fæJ¥ý¥Í³o¤@¶µ§åµû´NÅã±oªñ¥G¬Oðã½|¤F¡A»¡¤@¤Á²{¦¨´N¬O«ü±±¤£»Ý­×¦æ¤F¡C¨ä¹ê³o¬O§fæJ¥ý¥Í¨S¦³§â´¤¨ìµØÄY©v´N¦ò¹Ò¬É»¡¥@¬É¯u¬Ûªº«ä¸ô¡A¦ò¹Ò¬É¨Ì©Ê¦Ó°_¤@¤ÁÁc¿³¬Ò¬O²M²b¡A³o´N¬O¡mµØÄY¸g¡n¥ÑÅP¿c¾B¨º¦ò»¡²×·¥¦ò¤Æ¥@¬Éªº·N¦®¡A¥@¬É²×·¥¬O²M²bªº¡A¤£¥u²³¥Í¥Ñ²M²b¦ò©ÊÅܲ{¡AÁö¸g¬V¦Ã¾úµ{¦Ó³Ì²×¥²¤´ÃÒ¤J²M²b¡A¦Ó¬O¦¹¤@¬V¦Ã¾úµ{¥ç¥þ¦b¦ò¤ß¹Ò¤¤¾ú¾ú¤À©ú¨Æ¨ÆµLê®Ú¥»²M²b¡A¦¹»¡©|¤£§«Ãª¦b²³¥Í¤Z¤Ò¦ì®Éªº©|¦b°g¬V¤§¹Ò¤§¥ç¬°¦b¦ò´¼Æ[¸Ñ¤¤¤´¬°²M²b¡A¬G¦Ó§Y¦p§fæJ¥ý¥Í©Ò»¡¡u¦ò©M²³¥Í¥u¦³°g®©ªº¤£¦P¡A¥D¦ñªº¦U²§¦Ó¤w¡C¡vµØÄY«ä·Q¨Ã«D»¡²³¥Í¦b°g®É§Y¬O²M²b¹Ò¬É¡A¦Ó¬O»¡²³¥Í¦b°g®É¥ç¥²¬O¤@²×¨s¦¨¦òªº½ì¦V²M²bªº¾úµ{¡A¦¹¸q§Y¤wÅã²{©ó¦ò¹Ò¬ÉªºÆ[·Ó¤§¤¤¡A¬G»¡¬°®Ú¥»©Ê°_¦Ó²M²b¡CµØÄY©v¤§»¡ªk¨M¤£¬O¤£­t³d¥ô¦a»¡²³¥Íª¬ºA¬O¤@¤Á²{¦¨¡BµL¶·­×¦æ¡A´N²³¥Í»¡·íµM¤´¶·­×¦æ¡A¦¹¤@­×¦æ¥H¦ò¹Ò¬ÉÆ[¤§«h¥²µM¥i¦¨¡A¥ç·í¤U²M²b¡A¦¹¤@²³¥Í¤ß¹Ò­Y·í¤U¥Hªk¬É½t°_¤§´¼¼zÆ[¸Ñ®É§Y¥ç¤w¬O·í¤U²M²b¨o¡C

 

¥H¤W¥Ñ¹ï§fæJ¥ý¥Í¹ïµØÄY©vªº§åµûªº¦A¬°²¨¸Ñ¡A¤Ï¦Ó§ó©ö©ó»¡²M·¡µØÄY©v§Î¤WÆ[ÂIªºª¾ÃÑ·N¸q¡C

 

¤­¡BµØÄY¤­±ÐÆ[ªºª¾ÃÑ·N¸q

 

¤­±ÐÆ[¦b¤¤°ê¦ò¾Ç¥v¤W¤@¯ë³Q»{¬°¬OµØÄY©vªº§P±Ð²z½×¡A§P±Ð²z½×¤@¤è­±¥²¶··ÓÅU¨ì¹ï©Ò¦³¦ò±Ð¸g½×ªº±Ð¸q¥\¯à·N¦®ªº¤ÀÃþ¤Î¤À§P°ª¤U¡A¥t¤è­±§Y»Ý¥YÅã¤v©v©Ò©v¤§¦ò±Ð¸g½×ªº²×·¥¶êº¡¸q¡AµM¨Ì«Ø¥ß§P±ÐÆ[©ÀªÌ¦Û¨­ªº²z½×µø³¥¡AºØºØ§P±Ð¨t²Î¦ÛµM¤¬²§¦U§O¡C¨ä¤¤¤Ñ¥x¤­®É¤K±Ð»¡´N¦ò±Ð¸g½×·N¦®¤ÀÃþªº¥\¯à¨Ó»¡¡A½T¥G¬O¦Û¨Ó³Ì¬°²M´·§¹³Æªº¨t²Î¡A°£¤­®É»¡¥¼¥²²Å¦X¥v¹ê¥H¥~¡A¤K±Ð»¡¶È´N±Ð¸q¤ÀÃþ¦Ó¨¥¡A¬O¦³¥R¤Àªº¦X²z©Êªº¡CµM¨C¤@§P±Ð¨t²Î³£¦³®Ú¥»ÃöÃh¡A¤Æªk¤Æ»ö¤§»¡´N±Ð¸q¤º®e»P­×ÃҧκA»¡¨ä¤ÀÃþ¡A·N¦®²M´·¡A¬Æ¦³»ù­È¡CµM¨Ã«D§Y¤£¯à¦A¦³¨ä¥¦»¡½Ñ±Ð¸q¸g½×ªº¨t²Î¡A¥u­n¦³©ú½Tªº°ÝÃD·NÃÑ¡A²M·¡ªº¸g½×ª¾ÃÑ¡A¦Û¥i¦A¥ß¨t²Î¥H¬°®©¸Ñ¤§»Ý¡CµØÄY¤­±Ð»¡­¡¸g½Ñ¦¸µo®i½ÑºØ¯ßµ¸¦Ó³¯»¡[24]¡AÅ㨣¬°¤@±Ð¤Æ¥Øªº¬°¤¤¤ßªº§P±Ð¨t²Î¡A¦b·ÓÅU¨ì¦ò±Ð±Ð¸q·N¦®¤É¶iªº«ÈÆ[ª¾ÃÑ­±«e´£¤W¡A¨ä¹ê¬O´£¥X­×ÃÒ¦¸²ÄªºÆ[¸Ñ¤u¤Ò¡A¦bªkÂ꺡m¤@­¼±Ð¸q¤À»ô³¹¡n¤¤ªºµØÄY¤­±Ð»¡¦p¤U¡G

 

¡u²Ä¥|¡A¤À±Ð¶}©vªÌ¡A©ó¤¤¦³¤G¡Gªì´Nªk¤À±Ð¡A±ÐÃþ¦³¤­¡A«á¥H²z¶}©v¡A©v¤D¦³¤Q¡CªìªùªÌ¡A³Ó±Ð¸U®t¡A­n°ß¦³¤­¡G¤@¤p­¼±Ð¡A¦Ó¤j­¼©l±Ð¡A¤T²×±Ð¡A¥|¹y±Ð¡A¤­¶ê±Ð¡C¡v[25]

 

§Ú­Ì¦pªG±q¶Ç»¡¬°§ù¶¶©ÒµÛªº¡mµØÄY¤­±Ð¤îÆ[¡nªº¤º®e¨Ó¬Ý¡A«hµØÄY¤­±ÐÆ[¬O§ó¦hÅã²{¬°±q­×ÃÒ¶i¸ô©Ò§@ªº§P±ÐÆ[ÂI¡G

 

¡u¤@ªk¦³§ÚµLªù¡]¤p­¼±Ð¡^¡A¤G¥Í§YµL¥Íªù¡]¤j­¼©l±Ð¡^¡A¤T¨Æ²z¶ê¿Äªù¡]¤j­¼²×±Ð¡^¡A¥|»yÆ[Âùµ´ªù¡]¤j­¼¹y±Ð¡^¡A¤­µØÄY¤T¬Nªù¡]¤@­¼¶ê±Ð¡^¡v

 

¡u²Ä¤@ªk¦³§ÚµLªù¡C¤Ò¹ï¯f¦Óµô¤è¡A¯fºÉ¦Ó¤è®§¡Aªv°õ¦Ó¬IÃÄ¡A°õ»º¦ÓÃĤw¡C¬°¯f¬J¦h¡A»PÃÄ«D¤@¡AÀH¾÷¶i­×¡A²§©Ò¥H¤è«K¤£¦P¡C¡Ä¡Ä²³¥Í±qµL©l¥H¨Ó¡A°õ¨­¬°¤@¡A­p§Ú§Ú©Ò¡A¡Ä¡Ä¦p¨Ó·O´d¬°¯}¦¹¯f¬G¡A³£¶}¥|ÃÄ¥Hªv¥|¯f¡C¡Ä¡Ä¤G¥Í§YµL¥Íªù¡C¥Í§YµL¥ÍªùªÌ¡A´N¦¹ªù¤¤¡A¥ý²¦W¬Û¡A«á¤JµL¥Íªù¡C¡Ä¡Ä¤S½Ñªk¬ÒªÅ¡A¬ÛµL¤£ºÉ¡A©ó¤¤´_¬°¤GÆ[¡G¤@ªÌµL¥ÍÆ[¡A¤GªÌµL¬ÛÆ[¡C¨¥µL¥ÍÆ[ªÌ¡AªkµL¦Û©Ê¡A¬Û¥Ñ¬G¥Í¡A¥Í«D¹ê¦³¡A¬O«h¬°ªÅ¡AªÅµL²@¥½¡A¬G¤êµL¥Í¡C¡Ä¡Ä²Ä¤GµL¬ÛÆ[ªÌ¡A¬Û§YµL¬Û¤]¡A¦ó¥H¬G¡AªkÂ÷¬Û¬G¡C¡Ä¡Ä²Ä¤T¨Æ²z¶ê¿ÄÆ[¡C¤Ò¨Æ²z¨âªù¶ê¿Ä¤@»ÚªÌ¡A´_¦³¤Gªù¡G¤@ªÌ¤ß¯u¦pªù¡A¤GªÌ¤ß¥Í·Àªù¡C¤ß¯u¦pªùªÌ¬O²z¡A¤ß¥Í·ÀªÌ¬O¨Æ¡A§Y¿×ªÅ¦³µL¤G¡A¦Û¦b¶ê¿Ä¡AÁôÅ㤣¦P¡A³ºµL»Ùê¡C¨¥µL¤GªÌ¡A½t°_¤§ªk¡A¦ü¦³§YªÅ¡AªÅ§Y¤£ªÅ¡A´_ÁÙ¦¨¦³¡C¦³ªÅµL¤G¡A¤@»Ú¶ê¿Ä¡A¤G¨£´µ¤`¡AªÅ¦³µLê¡C¡Ä¡Ä²Ä¥|»yÆ[Âùµ´ªù¡A¤Ò»yÆ[Âùµ´ªÌ¡A¸g¤ª¡G¡¨¨¥»y¹DÂ_¡A¤ß¦æ³B·À¡¨ªÌ¬O¤]¡C§Y©ó¤W¨ÓªÅ¦³¨âªù¡AÂ÷½Ñ¨¥½×¤ß¦æ¤§¹Ò¡A°ß¦³¯u¦p¤Î¯u¦p´¼¡C¦ó¥H¬G¡H¶ê¿Ä¬Û¹Ü¡AÂ÷½Ñ¬Û¬G¡AÀH©Ò°Ê©À¡A§Y¬Ò¦p¬G¡C³ºµL¯à©Ò¬°©¼¦¹¡A¬G¿W¹ÜÅã¥Ü¬V¤£ª«¡C¡Ä¡Ä²Ä¤­µØÄY¤T¬Nªù¡C¦ýªk¬É½t°_¡A´bªÌÃø¶¥¡A­Y¥ý¤£ÀÞ«¯¤ß¡AµL¥Hµn¨ä¥¿Ä±¡C¬G¤j´¼½×¤ª¡G¡¨¦p¤H»ó¤U¦³ÁT¯ä¡A¨HÅeµ¥­»¥ç¬°¯ä¤]¡¨¡C¬Gºû¼¯¸g¤ª¡G¡¨µL¥H¥Í·À¤ß¦æ¡A»¡¹ê¬Ûªk¬G¡C¡¨¶·¥ý¥´­p°õ¡AµM«á¤è¤J¶ê©ú¡C­Y¦³ª½¨£¦âµ¥½Ñªk±q½t¡A§Y¬Oªk¬É½t°_¤]¡A¤£¥²§ó¶·«e¤è«K¤]¡C¦p¨ä¤£±oª½¤J¦¹ªÌ¡A©y¥i±q©l¦Ü²×¡A¤@¤@¼x°Ý¡A­P¥OÂ_´bºÉ°g¡A°£ªkµ´¨¥¡A¨£©Ê¥Í¸Ñ¡A¤è¬°±o·N¦Õ¡C°Ý¤ê¡G¤ª¦ó¨£¦âµ¥½Ñªk¡A§Y±o¤J¤j½t°_ªk¬É­C¡Hµª¤ê¡G¥H¦âµ¥½Ñ¨Æ¡A¥»¯u¹ê¤`¸à¡A§Y¦k¤ß¤£¤Î¤]¡C¬G¸g¤ª¡G¡¨¨¥»¡§O¬I¦æ¡A¯u¹êÂ÷¤å¦r¡C¡¨¬O¬G¨£²´¦Õµ¥¨Æ¡A§Y¤Jªk¬É½t°_¤¤¤]¡C¦óªÌ¡H¬Ò¬OµL¹êÅé©Ê¤]¡A§Y¥ÑµLÅé¡A¤Û¬Û¤è¦¨¡C¥H±q½t¥Í¡A«D¦Û©Ê¦³¡A¬G§Y¥ÑµL©Ê±o¦¨¤Û¦³¡A¬O¬G©Ê¬Û¬Û´ý¿Ä¡A¥þ¦¬¤@»Ú¡C©Ò¥H¨£ªk§Y¤J¤j½t°_ªk¬É¤¤¤]¡C°Ý¡G¬J¨¥ªÅ¦³µL¤G¡A§Y¤J¿Ä³qªÌ¡A¦p¦ó´_¤ª¨£²´¦Õµ¥¡A§Y¤Jªk¬É¤¤­C¡Hµª¡G­Y¯à¨£ªÅ¦³¦p¬OªÌ¡A§Y¦k¨£¤ßºÉ¡A¤è±o¶¶²z¤Jªk¬É¤]¡C¦ó¥H¬G¡H¥H½t°_ªk¬ÉÂ÷¨£¤`±¡¡AÁc¿³¸U¹³¬G¡C¡v[26]

 

¥Ñ«e¤å¥i¨£¡A¤­±Ð¤îÆ[¤@¶}ÀY´N¬O¹ïªv²³¥Í¯f¯gªº±Ðªk¤ÀÃþ¤§¾Ç¡A«á¨ÓºÙ¬°¤p­¼±Ðªºªk¦³§ÚµLªù¡A«h¥H¯}°£ºØºØ§Ú°õ¤§¨£¬°­×ÃҥؼСA¥Í§YµL¥Íªù§Y¤j­¼©l±Ð¡A«h¥HªR¬Û¤JªÅ¬°­×ÃÒªºµ{³~¡A¨Æ²z¶ê¿ÄÆ[«h¬°¶i¤J¹ê»Ú¥Í¬¡¥@¬É¡A§Y¨Æ§Y²z¡A¬G¦Ó¨Æ²z¶ê¿Ä¡A¨Æ²z¶ê¿Ä§YªÅ¦³µL¤G¡A¥H¦¹¤J½t°_²{¶H¯u¹ê¥@¬É¤¤¦³¦æÃÒ¤§´¼¼z¡C»yÆ[Âùµ´ªù§Y¤j­¼¹y±Ð¡A¶ê¿Ä¥ç¬Û¹Ü¡AÂù¹Ü¦Ó§Y¤J»yÆ[Âùµ´¡A§YµL¨¥¡A¡u¿½µMª«¥~¡A¶W±¡Â÷©À¡A­~¥XÀÀij¡A¹y¶ë¦Ê«D¡A»yÆ[Âùµ´¡A¬G¨Ï¦k¤ß¦BÄÀ¡A½Ñ¨£¶³©Ü¡A°ßÃÒ¬ÛÀ³¡A°ZÃö¨¥»¡¡C¡v[27]¡A¬G¦Ó¤j­¼¹y±Ð¬O©ó¥h§Ú°õ¡B¥h¦W¬Û¡B¿Ä¨Æ²z¡B¦Ó¶i¦Ü¨¥»y¹DÂ_¡B¤ß¦æ³B·À¤§¹y®©¹Ò¤§±Ðªk¡C¦Ü©ó©Ò»¡¶ê±Ð§Y»¡µØÄY¤T¬N¹Ò¡AµØÄY¤T¬N¹Ò«h¬O­«¤J¾ãÅé¤@¤j½t°_¥@¬É®üªº¥þÅé²M²b¹Ò¬Éª¬ºA¡A¦¹¦b¤@¤Á¸á¤ß¬Ò¤w¿B¬~²M²b¤§«áªºª½¤Jªk¬É¤§¹Ò¬É¡AÁö¥DÅé¤w¥þ¦Ü©ó¡uÂ÷¨£¤`±¡¡v¡A¦ý¤]§Y¦]¦¹¥H¤@µ´¹ïÃÒ®©ªÌ¨­¥÷¦Ó¥æ¿Ä©ó¡uÁc¿³¸U¹³¡v¤¤¡C¤]´N¦b³o­ÓµØÄY¤T¬N¤¤¡AµØÄY©v­õ¾Çªºªk¬É½t°_Æ[¤§¥H¾ãÅé¥@¬É®ü¬°¤@¦bµ´¹ï´¼®©¥DÅ骺²M²b¤ß´¼¤¤¬y­l§G¹F¦Óªk¬É¶ê¿Ä¡BµLê½t°_¡A¦p¨ä¨¥¡G

 

¡u°Ýªk¬J¦p¬O¡A´¼´_¦p¦ó¡Hµª¡G´¼¶¶©óªk¡A¤@»Ú½t¦¨¡A­ß«´µL²¡A¹y²{¤£µL¥ý«á¡C¬G¸g¤ª¡G¡¨´¶²´¹Ò¬É²M²b¨­¡A§Ú¤µºt»¡¤H¿ÍÅ¥¡C¡¨¸Ñ¤ª¡G¡¨´¶²´ªÌ¡A§Y¬Oªk´¼¬ÛÀ³¡A¹y²{¦hªk¤]¡A§Y©úªk°ß´¶²´´¼©Òª¾Â²¡A«D¾l´¼¹Ò¬É¤]¡C¹Ò¬ÉªÌ¡A§Yªk©ú¦hªk¤¬¤J¡AµS¦p«Òºô¤Ñ¯]¡A­«­«µLºÉ¤§¹Ò¬É¤]¡C²M²b¨­ªÌ¡A§Y©ú«e½Ñªk¦P®É§Y¤J²×©l¡AÃø­ì½t°_¶°¦¨¡A¨£¤ßµL±H¤]¡C¡¨µM«ÒÄÀ¤Ñ¯]ºôªÌ¡A§Y¸¹¦]ªûùºô¤]¡C¦¹«Òºô¡A¬Ò¥HÄ_¦¨¡A¥HÄ_©ú¹ý¡A»¼¬Û¼v²{¡A¯A¤J­«­«¡A©ó¤@¯]¤¤¦P®É¹y²{¡AÀH¤@§Yº¸¡A³ºµL¥h¨Ó¤]¡C¡v[28]

 

¦¹³B©Ò»¡¤§¶ê±Ð¤w¬OÃÒ¤J¦ò¦ìªº³Ì°ª¯Å±Ðªk¹Ò¬É¡A¦b¦¹¤§«á¤§©Ò½×ªÌ§Y¬OµØÄY©v¤§§Î¤W¾Ç©RÃD©Ò®i¥Ü¤§½ÑºØªk¬ÉÆ[ªk¤§©RÃDªÌ¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡AµØÄY¤­±ÐÆ[ªk©TµM¬O°w¹ï½ÑºØ¸g½×©v¬£¦Ó¶i¦æªº²z½×«¬ºA¤ÀÃþ¡A¦ý¬O¦Û©l¦Ü²×³£¬O¹ï·Ç­×ÃÒªkªùªº¼h¼h¤W¶i¦Ó¦ÜµØÄY¤T¬N¦¨¦ò¹Òªº¯ßµ¸¨Ó§@°Ï¤Àªº¡C¤èªF¬ü¥ý¥Í´N¬O¥H­×ÃÒªkªùªº¶¥¦¸»¡¦¹µØÄY¤­±Ð¤îÆ[ªº¡G

 

¡u©Ò¥H§Ú­Ì»¡§ù¶¶¤j®vªº¡uµØÄY¤­±Ð¤îÆ[¡v¡A¬O­×¦æ¹ê½îªº¤è«Kªkªù¡A¥Ñ²L¤J²`¡A¨B¨B°ªª@¡A¶¶²z¶ê³q¡A«K¥i¥H»â·|¨ä¤¤¤§¼h¼h¶i¹Ò¡C¡v[29]

 

§Ú­Ì¦pªG¦A¤ñ·ÓµØÄY©v¤­±ÐÆ[ªº¨ä¥¦´X®M§óºë²ªº¹ï¤ñ»¡ªk¡A«h³o­Ó·N¶H¦Û¬O§ó¬°©ú¥Õ¡C°Ñ¨£¤è¥ß¤Ñ±Ð±Âªº¾ã²z¡G

 

¡u¡mª÷·à¤l³¹¡n¥H¦]½t¬°¤p±Ð¡AµL¦Û©ÊªÅ¬O©l±Ð¡A¤Û¦³©{µM¬O²×±Ð¡A¤G¬Û¡]°²¦³¡B¯uªÅ¡^Âù¤`¬O¹y±Ð¡A±¡ºÉÅéÅS¬O¶ê±Ð¡C¡m¹C¤ßªk¬É°O¡n¥Hªk¬O§Ú«D¬°¤p±Ð¡A½t¥ÍµL©Ê¬O©l±Ð¡A¨Æ²z²V¿Ä¬O²×±Ð¡A¨¥ºÉ²zÅã¬O¹y±Ð¡Aªk¬ÉµLê¬O¶ê±Ð¡C³oºØºØªí­z¤Wªº®t²§¡Aªí²{¤FªkÂæb§P±Ð¤Wªº­«­nÅܤơA§Y¤£¦A±Ä¨ú¤Ñ¥x©vªº§P±Ð¼Ð·Ç¡A¦Ó¬OÅÜ´«°Ñ·Ó¨t¡A©Î±q½t°_»¡®i¶}¡A©Îµ²¦X¤îÆ[¾Ç®i¶}¡A±q¦Ó§Î¦¨¤@ºØ¹ñ·sªº¦Û¶ê¨ä»¡ªº¸ÑÄÀ¡A¸û´I¦³­õ¾Ç²z½×·N¸q¡C¡v[30]

 

µØÄY©v¤­±Ð§P±ÐÆ[¦Û¦³¨ä²©ú¤À²¨¦ò±Ð¸g½×©v¬£ªº¬[ºc¡A¥ç¦³¨ä¹üÅãµØÄY¦ò¹Ò¬Éªºªk¬ÉÆ[ªkªº²z½×©v½ì¦b¡AµM¦Ó¡A·í¥N¾ÇªÌ§fæJ±Ð±Â«o¹ï¦¹»á¦³§åµû¡A§fæJ¥ý¥Í§åµû¨ì¡G

 

¡uªkÂåѴ¼Åkªº¤­±Ð»¡§ï¦¨¦Û¤vªº»¡ªk¡A¦b¤Ñ¥xªºÂóq§O¶êªº°ò¦¤W¤S¥[¤F¹y¡A³o¤@¨Ó´N©M¤Ñ¥xªº§P±Ð¼Ð·Ç¤£¦P¡A¦Ó³o¤Àªk¥»¨­´N¦s¦bµÛ¥Ù¬Þ¤F¡C¤Ñ¥xªº¹y±ÐÂk©ó¦ò»¡ªkªº§Î¦¡¡A§Y©Ò¿×¤Æ»ö¡A¦ÓÂóq§O¶ê«hÄÝ©ó¦ò»¡ªkªº¤º®e¡A§Y©Ò¿×¤Æªk¡C³o»¡ªk¬O¦X²zªº¡C¡È¡È¥H¹y±ÐÀH¶¶¤FÁI©v¡A¥¼§K¦³»°¼é¬y¤§¶û¡C¡v[31]

 

¡u¤Ñ¥x³o¼Ë±N¤­®É¤K±Ð¤À¦¨§Î¦¡©M¤º®e¨âºØ¤£¦Pªº½dÃ¥¨Ó»¡¡A¬O¦X²zªº¡A½å­ºµw§â¥¦­Ì²V¬°¤@½Í¡A¨Ï±o¤@ºØ¤ÀÃþùإΤW¤F¨â­Ó¼Ð·Ç¡A¦bÅÞ¿è¤WÅãµM¬O¥ÇµÛ®Ú¥»¿ù»~ªº¡C¡v[32]

 

§fæJ¥ý¥Í§¹¥þ»{¦P¤Ñ¥xªk»ö¤§¤Àªº¦X²z©Ê¡Aªk»ö¤§¤À«o¹ê¦³¨ä¦X²z©Ê¡A¦ý¤Æªk¥|±Ð°Z¤£¤]©M¤Æ»ö¥|±Ð¥æ¯A¤¬¤J¡AÁÙ¥t»Ý¨Ö¦P¤­®É¤§±Ð¦A°µ·¾³q¡C³o¬O¤@­Ó¤T®M¨t²Îªº§P±Ð½×¡A¸ÑªR±o¦h¦³¨ä°^Äm¡A¦ý¦]µL½×¦p¦ó¤´¶·¦A¦¬¦X¿Ä·|¡A«h¦¹®É§YÅãÁcº¾¤£¤w¨o¡C

 

µØÄY§P±Ð¬°±Ð¤Æ¦Ó³]¡A¤Ñ¥x¤Æªk¡B¤Æ»ö¤]¥i¥H»¡¤@¬°Æ[¤@¬°±Ð¦Ó³]¡A»¡Æ[¤]§Y¬O¬°»¡±Ð¡A»¡±Ð¤]§Y¬O¨Ì¾ÚÆ[¡A¦X±ÐÆ[¦Ó»¡»P¤£¦X±ÐÆ[¦Ó»¡¤]¥u¬O±ÐÆ[·§©Àªº¦X»¡¤À»¡¡A¦]¦¹µØÄY¦Û¥i¦X±ÐÆ[©ó¤@¨t¦Ó»¡¡A¤­±Ð¤¤¤§¨C¤@±Ð¬J¬O»¡¥@¬ÉÆ[ªº§Î¤W¾Ç¨t²Î¡A¤]¬O»¡¤u¤Ò½×ªº¦æÃÒ¨t²Î¡A»¡¹y±Ð¤u¤Ò·íµM¤]¦³¦¹¤u¤Ò©Ò¾Ú¤§ª¾ÃѨt²Î¡A¥i¥H»¡¤p©l²×¤T±Ð±q°ò¥»±Ð¸q¨ì²×·¥±Ð¸q¡A¦AÂà¤J¹y±Ð»¡®Ú¥»¤u¤Ò¡A¦A¤W¦Ü¶ê±Ð»¡²×·¥¹Ò¬É¡C¤]¥i¥H»¡¤p©l²×¬O»¡±Ðªºº¥±Ð¡A¦ÓÄ~¤§¥H¹y±Ð¡A¡mµØÄY¤­±Ð¤îÆ[¡n§Y¤w»¡¦¹¨Æ¡G

 

¡u©Î¤À¬°¤G¡A©Ò¿×º¥¹y¡A¥H©l²×¤G±Ð©Ò¦³¸Ñ¦æ¡A¨Ã¦b¨¥»¡¡A¶¥¦ì¦¸²Ä¡A¦]ªG¬Û©Ó¡A±q·L¦ÜµÛ¡A³q¦W¬°º¥¡C¬G·«¦÷¤ª¡G¡¨º¥ªÌ¡A¦pµÚ¼¯°ÇªG¡Aº¥¼ô«D¹y¡C¡¨¦¹¤§¿×¤]¡C¹yªÌ¡A¨¥»¡¹yµ´¡A²z©Ê¹yÅã¡A¸Ñ¦æ¹y¦¨¡A¤@©À¤£¥Í¡A§Y¬O¦òµ¥¡C¬G·«¦÷¤ª¡G¡¨¹yªÌ¡A¦pÃ褤¹³¡A¹y²{«Dº¥¡C¡¨¦¹¤§¿×¤]¡C¥H¤@¤Áªk¥»¨Ó¦ÛÃÒ¡A¤£«Ý¨¥»¡¡A¤£«ÝÆ[´¼¡C¡Ä¡Ä©Î¶}¬°¤T¡A¿×©óº¥¤¤¶}¥X²×©l¤G±Ð¡A§Y¦p¤W»¡²`±Kµ¥¸g¡A¤Tªk½ü¤¤«á¤G¬O¤]¡C¨Ì¬O¸q¬G¡Aªk¹ª¸g¤¤¥HªÅªù¬°©l¡A¥H¤£ªÅªù¬°²×¡C¡Ä¡Ä¦¹«h¬ùªÅ²z¦³¾l¡A¦W¬°©l±Ð¡A¬ù¦p¨ÓÂñ`¦í§®¨å¡A¦W¬°²×±Ð¡C´N¨Ì¨¥¤¤¡A¬ù²×©l¤G±Ð¡A»¡ªÅ¤£ªÅ¤G¯u¦p¤]¡C¡v[33]

 

©Ò¥H¥i¥H»¡µØÄY§P±Ð¨t²Î¦b¦ò´¼¹Ò¬Éªº³Ì°ªÆ[·Ó¤U¡A±qÆ[ªº«äºûªº³vº¥²`¤J¡A¨ì±Ðªº²L²`ªº³vº¥°ª´£¡A¨ì¸g¹y®©ÃÒ¤J¦Ó¹ý©³¶êº¡ªº²×¹Ò¡A¥»´N¬O¦X±ÐÆ[¦Ó»¡¡A¦¨¦ò¹Ò¥»´N¬O¦ò±Ð¤îÆ[¤§²×·¥¥Ø¼Ð¡A·íµM¥i¥H¦X±ÐÆ[¦Ó»¡¬°¤@¼h¼h¤W¶iªº§P±Ð¨t²Î¡C¨ä¹ê¡A»¡Æ[¤§®É§Y¥²¤wÄ­§tµÛ±Ð¡A¦bª¾ÃѨt²Îªº²z½×«Øºc¤¤¤§Æ[ªùªÌ¡A·íµMÄ­§tµÛ¦p¦ó¹ê½îªº±Ðªk¡A¤îÆ[¤£¤G¡A§Y±ÐÆ[¤£¤G¡A¤Æªk¤Æ»ö¥ç¹ê½è¦a¶i¦æµÛºØºØªº¥æ¿Ä¤¬Ä᪺¬y³q¡C¦Ü©ó§fæJ±Ð±Â©Ò¨¥ªº±N¹y±Ð¤J±Ð¬°¦¬ÁI©v¤J±Ð¤§»°¼é¬y¤§·N¡A¹ê¬O»¡°¾¤FÁI©v¤]»¡¤p¤FµØÄY¡A¬J¤£´L­«ÁI©v¤]¤£´L­«µØÄY©v¡C

 

­ð§g¼Ý¥ý¥Í¹ïµØÄY¤­±ÐÆ[¦³¤@²`¤J¸Ô¹êªº¸Ñ»¡¡A­ð¥ý¥Í·íµM¦P·NµØÄY¤§»¡¦³¥Ñ¤Ñ¥x¾ÇÂǸq¦Ó¨Ó¤§¨Æ¹ê¡A¦ý¬O«o§ó¬°ªÖ©wµØÄY¤­±Ð¤§¸qÄ­¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¤µÆ[ªkÂ䧤­±Ð¤§»¡¡A¨ä¥H¤p©l²×¹y¶ê¼Ð¤­±Ð¤§¦W¡A»\©ó¦ò©Ò»¡¤§±Ð¸q¡A¤D¥Ñ¤p¦Ó¤j¡A¤j¤§¥Ñ©l¦Ó²×¡A»P±Ð¤§¥Ñº¥¦Ó¹y¡A¥Ñ°¾¦Ó¶ê¤§¸q¡A¹ê³Ì¯àÁÅÅã¡C¦¹»PÂóq§O¶ê¤§¦W¤§¸q©|ÀǬN¡A«Ý¸Ñ»¡¦Ó©úªÌ¡A©T¦³¨äÀu³Ó¤§³B¤]¡C¡v[34]

 

­ð¥ý¥Í¤§·N¤]§Y¬OµØÄY½×µÛ¤¤¤w¦³©ú¨¥¡A¥Ñ¤p¦Ü¤j¡B¥Ñº¥¦Ü¹y¡B¥Ñ°¾¦Ü¶ê¡A¦Ó¦¨¤@ºîÄá¤W¹F¤§¨t²Î¡C°ÝÃD¤£¦b¤ÀÃþ¶µ¥Øªº¬O§_¦³²§½è©Ê¡A¦Ó¬O¦U¶µ²§½è¯SÂI¥»´N¬O¦b¨ãÅ骺©v¬£¸g½×¤¤¤@»ô¦P®É§e²{ªº¡A¥ô¤@³¡¸g½×¥»¨­¥»´N¬JÅãÆ[¸q¥çÅã±Ðªk¡A²z½×¨t²Îªº«Øºc¥»¨­¬Ò¬O¦P®É¥]§t¥@¬ÉÆ[¤Î¥\¤Ò½×ªº¡A¬J¦³²z½×¨t²Îªº³Ð·s¡A´N¦³·s³ÐªÌ¤§¥\¤Ò¤Î¹Ò¬Éªº¦A¬°¤W´­ªº»¡ªk¡A©ó¬O´N»Ý§ó¬°­«·s²¨²z¨ä¤À§P¼Ð·Ç¡C­ð§g¼Ý¥ý¥Í´N©ú«üµØÄY©ó½Ñ¦ò±Ð¸g½×©v¬£±Ð¸qªº±À¶i¤À§P¤§Æ[ÂI¡G

 

¡u­n¨¥¤§¡A¬Ò¥H¦L«×¤§¤j­¼¯ë­Y°ßÃѪk¬Û¤Î¤j­¼°_«H½×¤§¤W¡A©|¶·¾ú¤@¹y±Ð¡A¤è©è¤_¤@³Ì°ª¤§¶ê±Ð¡C¡Ä¡ÄµØÄY©v¤H¥H¤j­¼°_«H½×¬°²×±Ð¡A¤D¥Ñµø°_«H½×¤§¨¥¤ß¯u¦p¤§­ÝªÅ¤£ªÅ¡A¦³¶i©ó°ßÃѪk¬Û¯ë­Y¤§±Ð¸q¡C¨ä¦ì¹y±Ð©ó¤j­¼²×±Ð¤§«á¡A¥H³q¶ê±Ð¡A«h¥Ñ¨ä¯S¦³¨ú©ó¹y±Ð¤§µ´¨¥·|¦®¤§¬G¡C¦¹§Y§ó¶}«á¤§µØÄY©v»PÁI©v¬Û±µ¤§¾÷¡C¡v[35]

 

¤p­¼±Ð¤µ¤£½×¡A©l±Ð¥H¯ë­Y¡B°ßÃѦP¸m¡A§Y©ú¨£¯uªÅ§®¦³¤§¥²¬°§ó¶W¶Vªk¦³§ÚµL¤§¤p­¼±Ð¡A¦Ó°_«H½×¨¥¯u¦p¥Í·À§Y¦Û¨­¦P¸mªÅ¦³¡A¬G¬°±Ð¸q¤W¤§¤j­¼²×±Ð¡A»¡¤j­¼±Ð¥HÆ[»¡¥Hº¥±Ð»¡¡A»¡ÁI©v¥H±Ð»¡¥H¹y±Ð»¡¡A­ð¥ý¥Í¤]®Ú¥»¤£¿Ð¨¥µØÄY¦¹»¡§ó¯u¯à»P¤¤°êÁI©v±µ©M¤§¹ê¡C¯à±µÁI©v«h§óÅãµØÄY¤­±ÐÆ[¤§¦X²z½×»P­×ÃÒ¬°¤@¤§¯S½è¡A­ð¥ý¥Í¤]´N©ú¥Õ¦a»¡µØÄY§P±Ð¨t²Î¬O°w¹ï­×¦æÃҦ춥¦¸¤W»¡¤§¨t²Î¡G

 

¡u¯÷«öªkÂéóµØÄY¤@­¼±Ð¸q³¹¨÷¤@¤ÎµØÄY±´¥È°O¨÷¤@¡A¨¥¨ä¤­±Ð¤Q©v¤§»¡¹Á¤ê¡G¡y´Nªk¤À±Ð¡A±ÐÃþ¦³¤­¡C«á¥H²z¶}©v¡A©v¤D¦³¤Q¡z¡C¦¹¤¤±Ð»P©v¤§¤£¦P¡A¦b±Ð¤D¦Û±Ð¤H¦p¦ó­×¦æ¡A¥H¦³¨äÂ_ÃÒ¶¥¦ìµ¥®í¤W»¡¡A¥ß©v«h¥u¦Û¨ä©Ò©|¤§®Ú¥»¸q²z»¡¡C¡v[36]

 

Ãö©ó«e¦¹§fæJ±Ð±Â©Ò§åµû©óµØÄYªk¬ÉÆ[ªù¤§¦³Æ[µL±Ð¤§»¡ªÌ¡A¨ä¹ê¡Aªk¬ÉÆ[ªù½Ñ¸q´N¬O¤@­¼¶ê±Ðªº¤­±Ð²×±Ð¹Ò¤¤ªºÆ[ªù¡A¦¹¤@Æ[ªù«D¤@ªÅÄa¤§²z¹Ò¡A«D¤@¯Â«ä¿ëªº¨t²Î¡A¦Ó¬O¶ê±Ð¤¤¥DÅ馨¦ò¹Òªº«ä¿ë¶}®i¡A¬O¦b¦¨¦ò¹Ò¤¤¹MÆ[Ác¿³¸U¶Hªº¤@¤Á¶ê¿Äªº«ä¿ë¼z¸Ñ¡A¦]¦¹ªk¬É½t°_Æ[ªù¤]¬O¤@­×¦æµ{³~¤¤ªº¥DÅé«äºû¥\¤Ò¤§¸qÄ­¡A­ð¥ý¥Í§ó¥B¨¥©ó­Y«D¸g¤­±Ðª@¶iªº­×¦æ¥\¤Ò·N¦®¡A«h§ó¤£¯à²z¸Ñªk¬É½t°_½ÑÆ[ªº²z½×·N¸q¡C¨ä¨¥¡G

¡C

 

¡u¾Ú¦¹¤W¤ÞªkÂä@­¼±Ð¸q³¹©Ò¨¥¤­±Ð¤Q©v¤§»¡¡A§^¤H·íª`·N¨ä©Ò¿×¤Q©v¤¤«e¤»¡A¬Ò¤p­¼±Ð¡C¡Ä¡Ä¦Ó¥H²Ä¤»¤§½Ñªk¦ý¦W©v¡A¹L´ç¦Ü¤j­¼©l±Ð¤§¤@¤Á¬ÒªÅ©v¡A§ó¥Ñ¦¹¤@¤Á¬ÒªÅ©v¡A¹L´ç¦Ü¯u¼w¤£ªÅ©v¡A¥H¨¥¯u¥¿¤§¹ê¦³¡C¨ä«á¤§¬Û·Q¨ãµ´©v¡AÁöµ´¬Û·Q¡A¦ý¥ç¦³¹ê²z¡C¶ê©ú¨ã¼w©v«h¨¥¤@¤Á¥þÅé¨ã¨¬¤§¹ê¦³¡C¬G¦¹¤Q©v¤§±Æ¦C¡A§Yªí¥Ü¤@¦¸²ÄÁY´î¤@¯ë©Ò¿×¹ê¦³¤§½d³ò¡A¦ÓÁͦV©óªÅ¡A§ó¥ÑªÅ¦ÓÁͦV¯u¼w¤§¤£ªÅ¡A¦Ó¦³¤§¤@ÅGÃÒªº«ä·Q¾úµ{ªÌ¤]¡C©ó¦¹¤¤¤§¤j­¼©l±Ð¡A­Y©ó¯ë­Y©v¤§»¡ªÅ¥~¡A¦A¥[ªk¬Û°ßÃÑ©v¡A¬°©l±Ð¤§­«»¡¦³ªÌ¡A¦Ó¥H²×±Ð¤§¤j­¼°_«H½×¤Î·«¦÷¤§¨¥¦p¨ÓÂê̡A¬°¯u¹êªÅ¥ç¯u¹ê¤£ªÅ¤§¤@ºî¦X¤§±Ð¡A«h¥i»¡¦¹¤j­¼±Ð¤¤¡A¦³¤@¥¿¤Ï¦X¤§ÅGÃÒ¾úµ{¡AµM¦¹¬ÒÄݦ³¨¥±Ð¤§º¥±Ð¡A¦Ó«á¤§¹y±Ð¡A«h¥Hµ´¨¥±Ð¬°±Ð¡A¤S»P¨ä«e¤§¥H¨¥±Ð¬°º¥±ÐªÌ¬Û¹ï¤Ï¡A¦Ó³Ì«á¤§¶ê±Ð¡A«h¤S·í¬°½t¦¹¹ï¤Ï¦A¤É¶i©Ò¦¨¤§¦X¡C¤µ§YÀÀ¥»¦¹·N¡A¥HÆ[ªkÂöê±Ð¸q¤§¦p¦ó§Î¦¨¡A¦Ó¥ý­z¨ä­Y¤z¹ï¯ë­Y¤T½×©v¸q»Pªk¬Û°ßÃÑ©v¸q­«¥[¤§¸ÑÄÀ¡A¥HÂk©ó¤j­¼°_«H½×¤§¦®¡A¦A³z¹L¨ä¨¥¹y±Ð¸q¡A¥HÂk©ó¨ä¨¥ªk¬É½t°_¤§¥|ªk¬É¤Q¥È¤»¬Û¡A¥H¨Ï¤H­×ªk¬ÉÆ[¤§½×¡C¦¹«h²¤¤£¦P¤@¯ë¤§¨¥ªkÂéεØÄY©v¸q¡A«íª½¤U»¡¨ä¥|ªk¬É¡A¤Q¥È¤»¬Û¤§»¡ªÌ¡C¦¹ª½¤U»¡¨ä¥|ªk¬É¡A¤Q¥È¤»¬Û¤§½×ªÌ¡A«í¥ý¤£ª`·N¨ä«ä·Q¡A¤D¥Ñ­Y¤z¹ï¯ë­Y°ßÃѵ¥¤§¸q¡A­«¥[¸ÑÄÀ¦Ó§Î¦¨¡A¬G¥ç¤£­«¨ä¦A¦¨´N¤@ªk¬ÉÆ[¡A¥H¬°­×¦æ¤§¸ê¡C«h¤Q¥È¤»¬Ûµ¥½×¡A¯Â¦¨¤@®MµL¾Ç³N²W·½¤§¥È½Í¡C¬G«D¤µ©Ò¨ú¤]¡C¡v[37]

 

­ð¥ý¥Í¦Û¬O¦b¤@¤è­±»¡©úµØÄY¸q²zªº°ª©ó¤j¤p­¼½Ñ»¡¡A¥t¤è­±±j½ÕµØÄY¤­±ÐÆ[¨Ì­×ÃÒµ{³~¦Ó¤W´£ªº¸qÄ­¡A¬J¦³­×ÃÒ¥\¤Ò¦Ó¶i¦Ü¦¨¦ò¹Ò¡A«h¤~¦³¦b¦ò¹Ò¬É¤¤¹B«ä¿ëªRªºªk¬É½t°_Æ[ªù¡C

 

¤»¡B¤pµ²

 

    ¥»¤å¥H°Q½×µØÄY©v­õ¾Çªºª¾ÃÑ·N¸q¬°¥Ø¼Ð¡A½×­z¥H§fæJ±Ð±Â¹ïµØÄY©v­õ¾Çªº§åµû¬°µJÂI¡AÂǥѨä¥L·í¥N¾Ç¤HªºÆ[ÂI¥H¸Ñ®ø§fæJ±Ð±Âªº§åµû¡C¥D­n«ü¥X¡A¡mµØÄY¸g¡nªº¥X²{¡A¨Ã¤£³æ¯Â¥u¬O¬°ªÀ·|»Ý¨D¦Ó½sÄ¡¡A¦Ó¬O¦³¨ä²z½×³Ð§@ªº¥Î·N¡A¦¹§Y¬O¨ä¨¥©ó¤@¤Á¶êº¡ªº¦ò¹Ò¬Éªº¥@¬ÉÆ[¤Î­×¾i½×¨t²Î­õ¾Ç¡C¦Ü©óµØÄY©v±Ð¬£ªº¥X²{¡A§ó¤£¬O¬°À³¥I¤¤°ê´Â¥N¬Fªv¤§»Ý¦Ó¥ß©v¡A¦Ó¬O¦³©Ò®©¸Ñ©ó¡mµØÄY¸g¡n°ª©ú¼s¤j·N¦®¦Ó«Ø¥ßªº­õ¾Ç¸àÄÀ¨t²Î¡C´Nªk¬ÉÆ[ªk¨¥¡A¬O¤@¦b¦ò´¼ÃÒ®©¹Ò¬É¤¤ªº¹ï¤@¤Á¥@¬É²{¶Hªº²M²b¸qªº²×·¥½×­z¥ß³õ¡A¨Ã«D¾ú¥v²{¹êªºÂ½ª©¦Ó¤w¡A§ó«D¦³Æ[µL±Ð¡C´N¤­±ÐÆ[ªù¦Ó¨¥¡A¬O¤@ÂǧP±Ð¨t²Î¦Ó¹ï­×¦æ¥\¤Òªº¦¸²Ä¶i¶¥¤§½×­z¡A¬J¦³¥@¬ÉÆ[ªº¶i¶¥§ó¦³­×¦æ¥\¤Òªº¶i¶¥¡A¨Ã«D¤@ÅÞ¿è²V¶Ãªº§P±Ð¨t²Î¡C

 

¥»¤å¤§§@¡A¹ï©ó¡mµØÄY¸g¡n¤ÎµØÄY©v¤§ª¾ÃѨt²Î¨Ã¥¼¦³·sÃÒ¡B·s»¡¡A¶È¥u¬O¹ï©ó·í¥N²z¸Ñ¨t²Î¶i¦æ²¨¸Ñ¡A¥H¨ÏµØÄY©v­õ¾Çªºª¾ÃÑ·N¸q§ó¬°¸Ñ©ú¡C


¡@

[1] °Ñ¨£¦ò¾ÇÃã¨å¡G¡i¥|ªk¬É¡jµØÄY©v©Ò¥ß¡A§Y¨Æªk¬É¡B²zªk¬É¡B²z¨ÆµLêªk¬É¡B¨Æ¨ÆµLêªk¬É¡C¥@¶¡¸Uªk®t§O¤§¬Û¡A¦U¦³¨ä¤£¦P¡A¤£¯à²V²c¡A¦W¨Æªk¬É¡F¯u¦p¥­µ¥ªº²zÅé¡A¬°¸Uªk©Ò¨Ì¡A¦W²zªk¬É¡F¯u¦p¯à¥Í¸Uªk¡A¬G¸Uªk§Y¬O¯u¦p¡A²zÅé¨Æ¬Û¡A¤¬¿Ä¤¬¨ã¡AµLê³q¹F¡A²z§Y¬O¨Æ¡A¨Æ§Y¬O²z¡A¦W²z¨ÆµLêªk¬É¡F½Ñªk¤¬Äá¡A­«­«µLºÉ¡A¤£¬Û§«Ãª¡A¤@¦h¬Û§Y¡A¤j¤p¤¬®e¡AÁ|¤@¥þ¦¬¡A¨ã¨¬¬ÛÀ³¡A¦W¨Æ¨ÆµLêªk¬É¡C

[2] ´NµØÄY­õ¾Çªº²z½×«Øºc¦Ó¨¥¡A¥v¶Çªì¯ª§ù¶¶ÁI®vªº§@«~®£¬°«á¤H¨Ì°U¤§§@¡A¬G¦Ó±q²z½×©Ê§@«~¥H½×¨s²z½×³Ð§@¦Ó¨¥¡A¤´À³©w¬°¤G¯ª´¼Åk¤Î¤T¯ªªkÂ꺰^Äm¡C°Ñ¨£¡G¡uµØÄY©v±À±R§ù¶¶¡A¬O»¡¥L´¿¸gµÛ­z¡mªk¬ÉÆ[¡n©M¡m¤­±Ð¤îÆ[¡nªº½t¬G¡C­------¦ý¬O¨º¨âºØµÛ­z¬O§_¯u¬°§ù¶¶¤âµ§¡A»á¦³ºÃ°Ý¡C¡v§f¼x¡A¡m¤¤°ê¦ò¾Ç«ä·Q·§½×¡n¤ÑµØ¥Xª©¤½¥q¡A1988¦~2¤ë1¤é¡A¤Tª©¡A­¶389¡C

[3] ¡mµØÄY¸g¡nªº¯«¸Ü¶Ç»¡¡A°Ñ¨£ÄÀ¦¨¤@¨¥¡G¡u¤j¤è¼s¦òµØÄY¸gªÌ¡A¤D§ÚÏi¿c¥@´L¤@¥N®É±Ð¤¤¤§®Ú¥»ªk½ü¤]¡C¥H¨ä³¯¸q¤Ó¹L°ª»·¡A«D¤U®Ú¤p´¼©Ò¯à±µ¨ü¡A¬G©ó¥@´L¤J±I¤§«á¡A§Y¥Ñ¤å®í¤j¤h¥D«ùµ²¶°¡AÂä§Às®c¡A««¤»¦Ê¾l¦~¡AÁô¦Ó¤£¶Ç¡C­¤Às¾ðµÐÂÄ¿³¡A©l¤JÀs®c»w¥X¡A¦¹¤@¤@­¼¼z¤é¤è­«®Ô©ó¸q¤Ñ²j¡C¬Û¶Ç¡A¤å®í¤j¤h©ó¥@´L·À«á¡A»PªüÃø®ü²³©óÅK³ò¤s¶¡µ²¶°¦¹¤jµØÄY¸g®É¡A´N¥@¶¡¤j¤¤¤p¤TºØ®Ú°ò¡A±N¸g¤À¬°¤W¤¤¤U¤§¤T³¡¡C¤W³¡¸g¦³¤Q¤T¤d¤j¤d¥@¬É·L¹Ð¼ÆÔU¤@¥|¤Ñ¤U·L¹Ð¼Æ«~; ¤¤³¡¸g¦³¥|¤Q¤E¸U¤K¤d¤K¦ÊÔU¡A¤@¤d¤G¦Ê«~¡A¤U³¡¸g«h¦³¤Q¸UÔU¡A¥|¤Q¤K«~¡CÀs¾ðµÐÂÄÆ[«e¤G³¡¸g¡A´ù­Y²W®ü¡A«D¤H¥@¼z¤O¤§©Ò¯à¤Î¡A¤D»w±o«á³¡¸g¡AÂk©ó¤­¤Ñ¡C¡v¡ÕµØÄY¸g¤§¶ÇĶ¸g¹L»P¨ä¤º®e²Õ´¡Ö¡mµØÄY¤å¿ï¡n¡A¸U¦æÂø»xªÀ¦L¦æ¡A¤@¤E¤E¤@¦~¤E¤ë¦Aª©¡A­¶¤C¡C

[4] ¡mµØÄY¸g¡nªº½sÄ¡¹Lµ{¡A°Ñ¨£§fæJ¥ý¥Í¨¥¡G¡u¦L«×­ì¨Ó´N¨S¦³µØÄY¸gªº§¹¥»¡A¡È¡ÈµØÄY¸g¥i¯à¬O¦b¦è°ì¦a¤è±q¦U¤p«~¶°¬°¤j³¡ªº¡C¡È¡ÈµØÄY¸gªº½sÄ¡¦aÂI¤£·|Â÷¤¤°ê¤Ó»·¡v¡m¤¤°ê¦ò¾Ç«ä·Q·§½×¡n­¶400¡C¤S¨£ÃQ¹D¾§¥ý¥Í¨¥¡G¡u²{¥N¾ÇªÌ------»{¬°¦b¶°¦¨¥»¤§«eĶ¥Xªº¬Y¨Ç³æ¦æ¸g¡A¬O¶°¤¤µo´§¬YºØ¾Ç»¡¦Ó²£¥Íªº¡A¨Ã¸g¹L¤£Â_¸É¥Rµo®i¡A§Î¦¨­Y¤z³æ«~¸g¡C------·§¨¥¤§¡A¶°¦¨¥»©Ò¾ð¥ßªº¦Ü°ª±R«ô¹ï¶H¿cªÙ¨º¦ò¡A©Òºc·QªºµØÂÃ¥@¬É®ü¥H¤Îªk¬É²z½×µ¥¡A¬O³e¦ê¥þ¸gªº¡A³o¦b¦h¼Æ«e¥X³æ¦æ¸gªº¬ÛÃö³¡¤À¬O¨S¦³ªº¡C¶°¦¨¥»§@ªÌ¨Ì¾Ú¤@©wªº¾ãÅé«ä¸ô¡A¹ï©Ò¶×¶°ªº³æ«~¸g¨t²Î­×§ï¹L¡C©Ò¥H¡A¤»¤QµØÄY¤¤©Ò¶×¶°ªº¦U­Ó³æ«~¸g¡A¨Ã¤£¯à¦b¸q²z¤W§¹¥þ»P«e¥X³æ¦æ¸g¹ºµ¥¸¹¡C¥¦­Ìªº°Ï§O¦b©ó¡G¬Y¨Ç³æ¦æ¸g¥Nªí¤FµØÄY¸g¾Çªº­ìªì«¬ºA¡Aµ{«×¤£¦P¦a³zÅS¥X¡mµØÄY¸g¡n§Î¦¨¹Lµ{ªº¾ú¥v¯u¹ê¡A¶°¦¨¥»¥NªíµØÄY¸g¾Çªº¦¨¼ô«¬ºA¡A¬ð¥X®i¥Ü¶°¦¨¥»§@ªÌ­Ì·sªºµØÄY¸g¾Ç¡A¨Ã§V¤O¨Ï¤§³e¦ê¥þ¸g¡C------²Ä¤@¶¥¬q¡A¥H¡m°Â¨F¸g¡n¡B¡m¥»·~¸g¡n¬°¥Dªº¤å®í¸g¨å¡A¬ù§Î¦¨©ó¤½¤¸¤@¥@¬ö¤U¥b·~¦Ü¤G¥@¬ö¤¤¸­¡A¨ä²£¥Í¦a¦b¶QÁ÷²Îªv¤Uªº¥_¦L«×©M§Ú°ê·sæ¦a°Ï¡C------²Ä¤G¶¥¬q¡A¥HªÇªkÅ@©ÒĶ¡m¿³Åã¸g¡n¡B¡m«×¥@«~¸g¡n©M¡mµ¥¥ØµÐÂĩҰݤT¬N¸g¡n¬°¥Dªº´¶½åÃþ¸g¨å¡A¨ä²£¥Í¤£¿ð©ó¤½¤¸200¦~¥ª¥k¡A¨ä¤¤¡A¡mµ¥¥ØµÐÂĩҰݤT¬N¸g¡nªº²£¥Í®É¶¡À³³Ì¦­¡C------²Ä¤T¶¥¬q¡A¡m¤Jªk¬É«~¡nÀ³§Î¦¨©ó¤å®í©M´¶½å¨âÃþ¸g¨åªº¥DÅ鳡¤À§¹¦¨¤§«á¡A¨ä²£¥Í¤£¦­©ó¤½¤¸250¦~¡A¤j¬ù½s¦¨©ó©MÂõ¦a°Ï¡C------¤»¤QµØÄYªº½s¦¨À³¦b¤äªk»â¥h¤_Âõ¤§«e¼Æ¤Q¦~¡A¥i¥H¤j¨î©w¦b¤½¤¸300¦~¥ª¥k¡C¥¦¬O¦b¥H´¶½åÃþ¸g¨å²ÎÄá¤å®íÃþ¸g¨åªº°ò¦¤W¡A¶×¶°¦b¥j¦L«×¦U¦a§Î¦¨ªº¬ÛÃö³æ¦æ¸g¡A¨Ã¶i¦æ¤F¨t²Î¤Æ¾ã²z©M§ï³y¤§«á§Î¦¨ªº¡C¡v¡m¤¤°êµØÄY©v³q¥v¡n¦¿Ä¬¥jÄy¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤E¤K¦~¤C¤ëªìª©¡A­¶41--47¡C

[5] °Ñ¨£·¨¬Fªe±Ð±Â¨¥¡G¡u±q¸g¤å¤¤¡AÅý§Ú­Ì·|¥ß§Yµo²{µØÄY¸g¨Ã¤£¹³¨ä¥Lªº¤j­¼¸g¨å¡A³£±q¦t©zªº§C¼h¥@¬É³vº¥´£¤É¡A¨ì¤F³Ì«á¤~§â¦¨¦òªºªG¦ì¯M¦«¥X¨Ó¡C¦]¬°µØÄY¸g¬O¤@¶}©l«K§â¤HÃþ©Ò­n¨Dªº³Ì°ªºë¯«ªº²z·Q¹ï¶H¡Ä¡ÄÅP¿c¾B¨º¦ò¡A³o´L¨ã¦³¦Ü°ªµL¤Wªº³Ì°ª¯u²z¡B³Ì«á©Ò­n¦¨´NªºµÐ´£¦òªG¡B¨s·¥ªº¨Æ¹ê¹üÅã¥X¨Ó¡C¨Ã¯à¥O¤@¤Á¦³½t²³¥Í¡A³£ª½±µ¥h­±¹ï¥L¡A¹ï¥L²£¥Í°í©wªº«H©À¡A¥Ñ¦¹¦Óµo¤ß¡A¦V¥L¾Ç²ß¡A¥H¥L¬°º]¼Ë¡C©Ò¿×¡Aªìµo¤ß®É§Y¦¨¥¿Ä±¡C³o¤]´N¬OµØÄY¸gªì·|ªº¯u¥¿¥»¸q¡C¡v¡mµØÄY­õ¾Ç¬ã¨s¡n¥x¥_¼z¬²¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤K¤C¦~¤T¤ëªìª©¡A­¶34¡C

[6] ¤èªF¬ü¡A¡mµØÄY©v­õ¾Ç¤W¥U¡n¡A¾¤©ú¥Xª©ªÀ¡A1981¦~¡A­¶413¡C

[7] §fæJ¡A¡m¤¤°ê¦ò¾Ç«ä·Q·§½×¡n¡A¤ÑµØ¥Xª©¤½¥q¡A1988¦~¤Tª©¡A­¶403_404¡C

[8] °Ñ¨£¡A­ð§g¼Ý¥ý¥Í¨¥¡G¡u¤j­¼°_«H½×©Ò¨¥¦¨¦ò¦]½t¡A¤D¬J³\¦¹²³¥Í¦³¦p¨ÓÂì°¦¨¦ò¥¿¦]¡A¨Ï¤H¦³¥H«H¨ä¦Û¤O¡A¤S¦³½Ñ¦òµÐÂĤ§·O´dÅ@©À¡A¨Ï¤H­Ý«H¦¹½Ñ¦òµÐÂĤ§¥L¤OªÌ¡C­Ý¦¹¤G«H¡A§Y¯à°_¤j­¼¤§¤j«H¡C¡v¡m¤¤°ê­õ¾Ç­ì½×­ì¹D½g¡n¾Ç¥Í®Ñ§½¦L¦æ¡A¤@¤E¤K¹s¦~¤T¤ë¥|ª©¡A­¶¤G¥|¤­¡C¥t¨£¡A§ù«O·ç¡G¡u½Ñ¦òÅ@«ù¤§¯u¦pÂȲߧ@¥Î«D¬O®Ú¥»¦]¦Ó¬O¥~¤O§U½t¡A¦¹¥~¤O§U½t¨Ì©ó½Ñ¦òµoÄ@°á¤O¥ç¬°¤@¥²µM¦s¦b¤§«ùÄò§@¥Î¤O¡A¨ä¤º¦]¯u¦pÂȲߧ@¥Î¤O¥ç¦]¯u¦p¥»Åé¤D²³¥Í«í¦³¦Û¦³¤§°Ê¤O¦Ó¥ç¬°¤@¥²µM¦s¦b¤§¶Õ¤O¡A¦¹¯u¦pÂȲߤ§¤º¦]¥~½t¤G¤O¤§§@¥Î¤D«OÃÒ²³¥Í¤ß©ó¥Í·À¦kÃѹҬɤ¤¤§¥²µM¥i¥H¦¨¦ò¤§¦]½t¡A¦¹¤º¦]¥~½t¬Ò¥»¨Ó¦s¦b¡A¬Ò²³¥Í¯Ê¤@¤£¥i¤§¦¨¦ò«OÃÒ¡A¦Ó²³¥Í¹ê¤£¯Ê¤§¡A¤º¦]¥H²³¥Í¤ß¯u¦p¬Û¤DªkÅé«í¦s¤§§@¥Î¤O¡A¥~½t¥H½Ñ¦ò»}Ä@¤O¬G¥ç¬°¤@«ùÄò§@¥Î©ó½Ñ²³¥Í¤§¥~¤O¡A¦¹¥~¤O¹ê»P²³¥Í¤ß¯u¦pªkÅé¦ÛÅé¬ÛÀ³¡A±q¥»¥H¨Ó§Y¬O²³¥Í¦ÛÅé²M²b¥»Åé¡A©Ò¥H²³¥Í¥»¨Ó¬O¦ò¡A½Ñ¦ò¥»¨Ó§Y¥H±Ï´ç²³¥Í¬°¦ò¥»Ãh¡A©Ò¥H°g¬V©ó²{¶H¥@¬É¤§²³¥Í¤ßÃÑ¥»¨Ó§Y¦ò¡A¬G¦Ó²³¥Í©ó¥h¬V¨D²b¾úµ{¤¤¤§½Ñ¤º¦]¥~½t¥ç¬Ò²³¥Í¥»¨Ó¥»¨ã¤§¦ÛÅ饻©Ê¡A²³¥Í©ó¦¨¦ò¾úµ{¤¤¥»¨Ó§Y®É®É¨üÂÈ©ó¦ÛÅé¯u¦p¤Î½Ñ¦òÅ@«ù¤§¤¤¡C¡v¡A2002¦~7¤ë¡A¡Õ¤j­¼°_«H½×ªº¥\¤Ò²z½×»P¹Ò¬É­õ¾Ç¡Ö¡A¡m´¶ªù¾Ç³ø²Ä¤Q´Á¡n­¶177-222¡C

[9] ­ð§g¼Ý¥ý¥Í¨¥¡G¡u¦Ü©ó¥Ñ¤Q¦a¸g½×Äá¤j­¼½×¤§Ä¶¥X¡A¤¤°ê¤§¦a½×©vÄá½×¤¤¤§¦¨¥ß¡A¦Ü¤j­¼°_½×¤§¥X²{¡A¦A¦ÜµØÄY©v¤§¦¨¥ß¡A«h¬°ªu¦L«×·ì¦÷ªk¬Û°ßÃѤ§¹D¸ô¡A¦Ó¶i¥H¿ÄÄá¯ë­Y¤§¾Ç©Ò¦¨¤§¤S¤@¶ê±Ð¡C¡v¡m¤¤°ê­õ¾Ç­ì½×­ì¹D½g¡n­¶¤G¤C¤G¡C§Ú­Ì±q²z½×µo®iªº²´¥ú¬ÝµØÄY©v­õ¾Çªº³Ð§@¡A´N¬O¤@°ßÃѯë­Y¾Ç¤§«áªº¦A³Ð§@¨t²Î¡Aµ§ªÌ¤D¥H¹Ò¬É­õ¾Ç¶i¸ôªº§Î¤W¾Ç»¡¤§¡A§Y¬O»¡¨ä¬°¦ò¹Ò¬É¤ß´¼¤¤¤§¥@¬ÉÆ[­ì²z¡C

[10] °Ñ¨£¦ò¾ÇÃã¨å¡G¡i¤»¬Û¡j¤@¡BÁ`¬Û¡A¿×¤@¹Ð§tÂøUªk¡A¦pºî¦X¥Ë¿j¤ì¥Ûµ¥¡A¦Ó¦¨¤@«Î¡C¤G¡B§O¬Û¡A¿×¸Uªk¦³¦â¤ß²z¨Æµ¥®t§O¡A¦p¤@«Î¤¤ªº¥Ë¿j¤ì¥Ûµ¥¡AÅé©Ê¦U§O¡C¥H¤WÁ`§O¤G¬Û¡A¬O´NÅ騥¡C¤T¡B¦P¬Û¡A¿×¸UªkÁö§O¡AµM¯à¿Ä§Y¦¨¬°¤@Åé¡A¦p¥Ë¿j¤ì¥Ûµ¥¡A¯à¤¬¬Û©M¦X¡A¦¨¬°¤@«Î¡C¥|¡B²§¬Û¡A¿×½ÑªkÁö¯à¿Ä§Y¬°¤@¡A¦ý¥ç¤£¥¢½Ñªk®t§Oªº¥»½è¡A¦p¿j¥Ë¤ì¥Û¡A¨ä§ÎÃþ¥\¥Î¡A¬Ò¦U¤£¦P¡C¥H¤W¦P²§¤G¬Û¡A¬O´N¬Û¨¥¡C¤­¡B¦¨¬Û¡A¿×½ÑªkÁö®t§O¡A¦]¿Ä§Y¬G¡A¤¬¬Û¦Ó¦¨¬°¤@Åé¡A¦p¥Ë¿j¤ì¥Û¡A¦³¤¬¬Û¦¨´N¤§©Ê¡A¤~¯à«Ø¥ß¬°Åé¡C¤»¡BÃa¬Û¡A¿×½ÑªkÁö¥i¿Ä§Y¡A¦¨¬°¤@Åé¡AµM­Y¦U¦í¦U¦ì¡A«h¤´²{½Ñªk¤§¬Û¡A¦Ó¤£¦¨¤@«Î¡A¦p¥Ë¿j¤ì¥Û¡A¦U¦í¥»¦ì¦Ó¤£¦X§@¡A«h©Ð«Î¬ÛÃa¡C¥H¤W¦¨Ãa¤G¬Û¡A¬O´N¥Î¨¥¡C¤Z¤Ò©Ò¨£¨Æ¬Û¦U¦U®t§O¡A¸t¤H«h¤»¬Û¶ê¿Ä¡A¦]½ÑªkÅé©Ê¥­µ¥¡A¨S¦³®t§O¡C

[11] ¤èªF¬ü¡A¡mµØÄY©v­õ¾Ç¤W¥U¡n¾¤©ú¤å¤Æ¨Æ·~¦³­­¤½¥q¡A1981¦~¡A­¶117_118¡C

[12] ¤èªF¬ü¡A¡mµØÄY©v­õ¾Ç¤W¥U¡n¾¤©ú¤å¤Æ¨Æ·~¦³­­¤½¥q¡A1981¦~¡A­¶118_119¡C

[13] ¡m¤¤°ê¦ò±Ð«ä·Q¸ê®Æ¿ï½s²Ä¤G¨÷¡n¥°¤åÀ]¥Xª©ªÀ¡A1986¦~¡A­¶97¡C

[14] ¡m¤¤°ê¦ò±Ð«ä·Q¸ê®Æ¿ï½s²Ä¤G¨÷¡n¥°¤åÀ]¥Xª©ªÀ¡A1986¦~¡A­¶108¡C

[15] ¤è¥ß¤ÑµÛ¡A¡mªkÂán¥@¬É­õ¾Ç®aÂO®Ñ¡AªF¤j¹Ï®Ñ¤½¥q¦L¦æ¡A1991¦~¡A­¶84¡C

[16] ­ð§g¼Ý¥ý¥Í¨¥¡G¡uªkÂ䧤TÆ[¡A¼áÆ[µØÄY²¨§Û¨÷¤Q¿×¬°§ù¶¶©Ò»¡¡AµM¤µ¶Ç§ù¶¶®Ñ¦h¦PªkÂîѡA¥i¯à§YªkÂéҵۡC¡v¡m¤¤°ê­õ¾Ç­ì½×­ì¹D½g¡n­¶328¡C¤£¹L¡A¤èªF¬ü¥ý¥Í¤@ª½¥H¾ú¨Ó©Ò­z¤§µÛ§@·N¨£»¡¬°§ù¶¶ÁI®v¤§§@«~¡A«o©ó¦¹¨ÃµL½èºÃ¡C

[17] ´¼Åk¡A¡m¤¤°ê¦ò±Ð«ä·Q¸ê®Æ¿ï½s²Ä¤G¨÷µØÄY¤@­¼¤Q¥Èªù¡n¡A¥°¤åÀ]¥Xª©ªÀ¦L¦æ¡A­¶22¡C

[18] °Ñ¨£¼B¶Q³Ç±Ð±Â¨¥¡G¡u¤Q¥Èªù¤SºÙ¤Q¥È½t°_¡A¥D­n¦bÄÄ©ú¦ò±Ðªº¦UºØªkªù©¼¦¹³£¬O¤¬¬ÛÃöÁp¡B¤¬¬ÛÄá¤J¦Ó¤S©P¹M§t¿Äªº¡C¬O¥|ªk¬É¤¤¨Æ¨ÆµLêªkªù©Ò§t¸q²zªºªí­z¡A¥i¥H»¡¬OµØÄY©vªk¬É½t°_½×ªººë¸q¡C¥Ñ©ó¥¦­n¨D¦bÆ[¹î¤@¤Á¨Æ°È®É¡A§â©Ò¦³²{¶H³£¬Ý°µ¬O¶ê¿ÄµL¶¡ªº¡A©Ò¥H¤S³QºÙ¬°¤Q¥ÈµLê¡C¤Q¥Èªù­º³Ð©ó´¼Åk¡A¨ä»¡ºÙ¥j¤Q¥È¡A«á¨ÓªkÂä©¥H§ïµ½¡AºÙ¬°·s¤Q¥È¡C·s¤G»¡ªº¤º®e°ò¥»¤@­P¡A¶È¦¸²Ä²¤¦³¤£¦P¡CµM¦Ó¡AªkÂäQ¥Èªùªº¦WºÙ¡B¦¸²Ä¡A´¿¥ý«áµo¥Í¹LÅܤơCª½¨ì¼áÆ[¡m¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g²¨¡n¥X²{¡AªkÂ꺤Q¥Èªù¤~³Q©w«¬¡A¦Ó¼áÆ[©Ò§P©wªºªkÂäQ¥Èªù¡A¨ä¦W¥Ø¡B¦¸²Ä§¹¥þµ¥¦P©óªkÂámµØÄY¸g±´¥È°O¡nªº¤Q¥Èªù¡C¡Ä¡Ä¼áÆ[§âªkÂ꺤Q¥ÈªùÂk¯Ç¦b¦Û¤vªº¥|ªk¬É¤¤ªº¨Æ¨ÆµLêªk¬É¡A¥L»¡¡y²Ä¥|¡A©P¹M§t¿Ä¡A§Y¨Æ¨ÆµLê¡C¥B¨Ì¥j¼w¡AÅã¤Q¥Èªù¡z¡]¡m¤j¤è¼s¦òµØÄY¸g²¨¡n¨÷¤G¡^¡A¥Ñ¦¹«Kµ²§ô¤F¤Q¥ÈªùªººtÅܶiµ{¡C¡v¡mµØÄY©v¤Jªù¡n¡AªF¤j¹Ï®Ñ¤½¥q¡A2002¦~5¤ëªìª©¡A­¶¤@¤@¤K¡C

[19] °Ñ¨£¦ò¾ÇÃã¨å¡G¡i¤Q¥Èªù¡j¤S¦W¤Q¥È½t°_¡AµØÄY©v©Ò¥ß¡A«Y¥Ü¥|ºØªk¬É¤¤¡A¨Æ¨ÆµLêªk¬É¤§¬Û¡A¯à³q¦¹¸q¡A«h¥i¤J©óµØÄY¤j¸g¤§¥È®ü¡A¬G¦W¥Èªù¡C¤S¦¹¤Q¥È§®ªk¡A¤¬¬°½t¦Ó°_¥L¡A¬G¤ê½t°_¡C§Y¡G¦P®É¨ã¨¬¬ÛÀ³ªù¡B¼s¯U¦Û¦bµLêªù¡B¤@¦h¬Û®e¤£¦Pªù¡B½Ñªk¬Û§Y¦Û¦bªù¡BÁô±KÅã¤F­Ñ¦¨ªù¡B·L²Ó¬Û®e¦w¥ßªù¡B¦]ªûùºôªk¬Éªù¡B°U¨ÆÅãªk¥Í¸Ñªù¡B¤Q¥@¹jªk²§¦¨ªù¡B¥D¦ñ¶ê©ú¨ã¼wªù¡C

[20] §fæJ¡A¡m¤¤°ê¦ò¾Ç«ä·Q·§½×¡n¤ÑµØ¥Xª©¤½¥q¡A1988¦~¤Tª©¡A­¶219¡C

[21] §fæJ¡A¡m¤¤°ê¦ò¾Ç«ä·Q·§½×¡n¤ÑµØ¥Xª©¤½¥q¡A1988¦~¤Tª©¡A­¶402¡C

[22] §fæJ¡A¡m¤¤°ê¦ò¾Ç«ä·Q·§½×¡n¤ÑµØ¥Xª©¤½¥q¡A1988¦~¤Tª©¡A­¶403¡C

[23] §fæJ¡A¡m¤¤°ê¦ò¾Ç«ä·Q·§½×¡n¤@¤E¤K¤K¦~¤G¤ë¤Tª©¡A­¶399¡C

[24] ¤è¥ß¤Ñ±Ð±Â¨¥¡G¡u²{ÃD¬°§ù¶¶©Ò§@ªº¡mµØÄY¤­±Ð¤îÆ[¡n¡A¨ä¤­±Ð¤º®e»PªkÂ꺤­±Ð»¡¬O¤@­Pªº¡C¦ý¸Ó®Ñ©MªkÂ꺡mµØÄY¹C¤ßªk¬É°O¡n°ò¥»¬Û¦P¡A¦Ó¥B®Ñ¤¤¥X²{§ù¶¶«áªZ©P®É¤~§ïºÙªº¦ò±Â°O¦x¦W¡A¤SÂà¥Î¤F¤£¤Ö¥È®NªºÄ¶»y¡A¦ü«D§ù¶¶­ì§@¡C¤W­±´£¹L¡A¤­±Ðªº°Ï¤À¬O´¼ÅkÄ~©Ó¦a½×Äá½×¨â¬£¾lºü¦Ó³Ð¥ßªº¡A¦ý¦W¥Ø¤@ª½¨S¦³½T©w¡AªkÂìO¦b´¼Åk§P±Ðªº°ò¦¤W¦A§l¦¬¤Ñ¥x©vªº§P±Ð»¡¥[¥H­«·s²Õ´¦Ó¦¨¤­±Ð»¡ªº¡C¡v¡mªkÂán¥x¥_¡AªF¤j¹Ï®Ñ¤½¥q¡A¤@¤E¤E¤@¦~¤C¤ëªìª©¡A­¶¤­¤@¡C

[25] ¡m¤¤°ê¦ò±Ð«ä·Q¸ê®Æ¿ï½s¡nªkÂáA¡m¤@­¼±Ð¸q¤À»ô³¹¡n¡A¥°¤åÀ]¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤K¤»¦~ªìª©¡A­¶¤@¥|¤@¡C

[26] ¡m¤¤°ê¦ò±Ð«ä·Q¸ê®Æ¿ï½s¡n§ù¶¶¡A¡mµØÄY¤­±Ð¤îÆ[¡n¡A¥°¤åÀ]¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤K¤»¦~ªìª©¡A­¶¤G¦Ü¤Q¡C

[27] ¡m¤¤°ê¦ò±Ð«ä·Q¸ê®Æ¿ï½s¡n­¶¤E¡C

[28] ¡m¤¤°ê¦ò±Ð«ä·Q¸ê®Æ¿ï½s¡n­¶¤Q¤G¡C

[29] ¤èªF¬ü¡A¡mµØÄY©v­õ¾Ç¤W¥U¡n¡A¾¤©ú¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤K¤@¦~¤C¤ëªìª©¡A­¶¤T¤@¤G¡C

[30] ¤è¥ß¤Ñ¡A¡mªkÂán¡A¥x¥_ªF¤j¡A­¶¤­¤K¡C

[31] §fæJ¡A¡m¤¤°ê¦ò¾Ç«ä·Q·§½×¡n¡A­¶¤G¤@¤T¡C

[32] §fæJ¡A¡m¤¤°ê¦ò¾Ç«ä·Q·§½×¡n¡A­¶¤T¤E¤­¡C

[33] ¡m¤¤°ê¦ò±Ð«ä·Q¸ê®Æ¿ï½s¡n²Ä¤G¨÷¡A¡mµØÄY¤@­¼±Ð¸q¤À»ô³¹¡n¡A­¶¤@¥|¤@¡C¥°¤åÀ]¥Xª©ªÀ¦L¦æ¡C

[34] ­ð§g¼Ý¡A¡m¤¤°ê­õ¾Ç­ì½×­ì¹D½g¡n¡A¥xÆW¾Ç¥Í®Ñ§½¦L¦æ¡A1980¦~3¤ë¥|ª©¡A­¶¤G¤C¥|¡C

[35] ­ð§g¼Ý¡A¡m¤¤°ê­õ¾Ç­ì½×­ì¹D½g¡n¡A¥xÆW¾Ç¥Í®Ñ§½¦L¦æ¡A­¶¤G¤C¤­¡C

[36] ­ð§g¼Ý¡A¡m¤¤°ê­õ¾Ç­ì½×­ì¹D½g¡n¡A¥xÆW¾Ç¥Í®Ñ§½¦L¦æ¡A­¶¤G¤C¤­¡C°Ñ¨£¦ò¾ÇÃã¨å¤¤ªº¤­±Ð¤Q©v¡G¡u¡i¤­±Ð¤Q©v¡jµØÄY©v±NÄÀ´L¤@¥Í©Ò»¡ªº±Ðªk¡A§P¬°¤­±Ð¤Q©v¡A¤­±Ð¬O¥Ñªk¤À¥X¡A¤Q©v¬O¥Ñ²z¤À¥X¡C¤­±ÐªÌ¡G¤@¡B¤p­¼±Ð¡A¬O±Ð¶w®Ú¤p¾÷¤§ªk¡A¦ý»¡¥ÍªÅ¡A¦Ó¥¼»¡ªkªÅ¡A¬G¤SºÙ¬°·MªkÁn»D±Ð¡C¤G¡B¤j­¼©l±Ð¡A¬O¥X¤p­¼¡Aªì¤J¤j­¼ªº±Ðªk¡AÁö»¡¤j­¼¡A¦Ó¥¼¤Î¨s³º·L§®ªº²z©Ê¡A¬G¦W©l±Ð¡A¦³¬Û©l±Ð»PªÅ©l±Ð¤§¤À¡C¤T¡B¤j­¼²×±Ð¡A¬O¹ï¤j­¼¯Â¼ôªº®Ú¾÷¡A©Ò»¡ºÉ²z¤§±Ð¡C¥|¡B¤j­¼¹y±Ð¡A¬O»¡¤j­¼¹y®©ªº±ÐªùªÌ¡C¤­¡B¤@­¼¶ê±Ð¡A¬O¶êº¡³Ì¤Wªº±Ðªk¡A©ú©Ê®ü¶ê¿Ä¡A½t°_µLºÉ¡A·¥½ÑªkªºÅé©ÊªÌ¡C¤Q©vªÌ¡G¤@¡B¦p¤p­¼Ã}¤l¡Bªk¤W¡BµÇ­G¡B¥¿¶q¡B±KªL¤sµ¥³¡¡A»¡§Úªk­Ñ¹ê¦³ªÌ¡A¦W§Úªk­Ñ¦³©v¡C¤G¡B¦p¤p­¼³·¤s¡B¦h»D¡B¤Æ¦aµ¥³¡¡A»¡¤@¤ÁµL§Ú¡A¦ÓªkÅé«í¦³ªÌ¡A¦Wªk¦³§ÚµL©v¡C¤T¡B¦p¤p­¼Âû­N¡BªkÂáB¶¼¥ú¡B¨î¦h¤s¡B¦è¤s¦í¡B¥_¤s¦íµ¥³¡¡A»¡²{¦bªk¦³¡A¹L¥¼ªkµLªÌ¡A¦WªkµL¥h¨Ó©v¡C¥|¡B¦p¤p­¼»¡°²³¡¡A»¡²{¦bªk¬°°²¦³¡A¥ç¬°¹ê¦³ªÌ¡A¦W²{³q°²¹ê©v¡C¤­¡B¦p¤p­¼»¡¥X¥@³¡¡A»¡¥@¶¡µê¦k¡A¥X¥@¯u¹êªÌ¡A¦W«U¦k¯u¹ê©v¡C¤»¡B¦p¤p­¼¤@»¡³¡¡A»¡½Ñªk¦ý¦³°²¦W¡AµL¦³¹êÅéªÌ¡A¦W½Ñªk¦ý¦W©v¡C¤C¡B¦p¤j­¼©l±Ðªº¯ë­Y¸g¤¤Æ[½×µ¥¡A»¡¥Ü½Ñªk¬ÒªÅªÌ¡A¦W¤@¤Á¬ÒªÅ©v¡C¤K¡B¦p¤j­¼²×±Ðªº·«¦÷¸g°_«H½×µ¥¡A»¡¥Ü¯u¦pÅé©Êªº±Ð¸qªÌ¡A¦W¯u¹ê¤£ªÅ©v¡C¤E¡B¦p¤j­¼¹y±ÐªºÁI©v¡Aµ´½Ñ¨¥¼{¡Aª½ÃÒ¯u²zªÌ¡A¦W¬Û·Q­Ñµ´©v¡C¤Q¡B¤@­¼¶ê±Ð¡A»¡¥Ü¶êº¡¨ã¨¬¸U¼wªk¬Éªº±Ð¸q¡A¦W¶ê©ú¨ã¼w©v¡C¡v

[37] ­ð§g¼Ý¡A¡m¤¤°ê­õ¾Ç­ì½×­ì¹D½g¡n¡A¥xÆW¾Ç¥Í®Ñ§½¦L¦æ¡A­¶¤G¤C¤C¡B¤G¤C¤K¡C