¾§®a­õ¾Ç ¹D®a­õ¾Ç ¤j­¼¦ò¾Ç ÁI©v­õ¾Ç ·í¥N¤èªk½× ¤@¯ë½×¤å

©¹¨Æ¦Ê»y¤§¤@¤ß¥Ì±¡Ä@¤§¤@_¬P¶³¤j®v¤u¤Ò¤ßªk¬ã¨s

¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç­õ¾Ç¨t§ù«O·ç 

¦V¤W ]

ÁI©v¥\¤Ò­õ¾Çªº¤èªk½×ÀË°Q ] ÁI©v¹Ò¬É­õ¾Çªºª¾ÃÑ·N¸q ] §ùÄ~¤åÃQ¹D¾§¤¤°êÁI©v³q¥vªº¤èªk½×µûªR ] ¬x­×¥­¤¤°êÁI¾Ç«ä·Q¥vªº¤èªk½×µûªR ] ¹ï­J¾A½×ÁI©vªºµûªR ] ¹D«H¡q¤J¹D¦w¤ß­n¤è«Kªkªù¡r²¨¸Ñ ] ¾Â¸gªº¥\¤Ò­õ¾Ç ] ¼z¯àµL©À¥\¤Òªº¹ê½î¤èªk ] ¡m¶ÀÀФsÂ_»ÚÁI®v¶Ç¤ßªk­n¡nªº¹Ò¬É¤u¤Ò±´·L ] ¥Ãı¤¸½å´©ÁIÅP¾§¹Dªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD±´¨s ] ¥Ãı¤¸½åÁI®v°Q½×ÁI­×¤èªkªº·N¦®²¨¸Ñ ] ¥Ãı¤¸½å¡mÄòìب¥¡nªº¤å¥»¸àÄÀ ] êù¯q´¼¦°·¾³q¾§¦òªº¤èªk½×±´¨s ] ¦L¶¶¾É®v¹ïÁI©vªº¿Å©w ] ¬P¶³¤j®v¡m°g®©¤§¶¡¡nªº³Ð§@·N²[ ] »P¬P¶³¤j®v¡m¤K¤j¤Hı¸g¤QÁ¿¡nªº´¼¼z¹ï½Í ] ±q¦ò¥úµæ®ÚÃӽͬP¶³¤j®vªº¥»Åé¤u¤Ò____±Ð¨|±Ð²z±Ð¥Î½g ] [ ©¹¨Æ¦Ê»y¤§¤@¤ß¥Ì±¡Ä@¤§¤@_¬P¶³¤j®v¤u¤Ò¤ßªk¬ã¨s ] ©¹¨Æ¦Ê»y¤§¤@:¤ß¥Ì±¡Ä@¤§¤G:¬P¶³¤j®vªº¤u¤Ò¤ßªk ] ©¹¨Æ¦Ê»y¤§¤G¦Ñ¤G­õ¾Ç:¬P¶³¤j®v¤u¤Ò¤ßªk ] ©¹¨Æ¦Ê»y¤§¤T:¬Ò¤jÅw³ß:¬P¶³¤j®v¤u¤Ò¤ßªk ] ¦ò¥úµæ®ÚÃÓªº¤@¥»¸U§Q ] ¦ò¥ú¤s¨Æ·~¤¤ªº¡mºû¼¯¸×¸g¡nºë¯« ] ¬P¶³¤j®v¡m¦ò¥úµæ®ÚÃÓ¡nªº¾\Ū¤ß±o ] ¡mºû¼¯¸×¸g¡n¡ÕµÐÂÄ«~¡Öªº¸q²z²¨¸Ñ ]

¯ë­Y´¼»PµÐ´£¤ß____¬P¶³¤j®v¤u¤Ò¤ßªk¬ã¨s

 

 

 

¥x¤j­õ¾Ç¨t§ù«O·ç

 

¤@¡B«e¨¥¡G

 

¡@¡@¥»¤å¤§§@¡A±N¥H¡Õ¯ë­Y´¼»PµÐ´£¤ß____¬P¶³¤j®v¤u¤Ò¤ßªk¬ã¨s¡Ö¡A¬°ÃD¡A±´°Q¬P¶³¤j®v¤@¥Í¹ê½î¤H¶¡¦ò±Ð²z·Qªº¤u¤Ò¤ßªk¡A¥ç§Y¥L¦p¦ó°ö¾i¦Û¤v¡A¥H¤Î±Ð¾É§Ì¤l©M«H²³ªº­×¦æ¤èªk¡C¤H¶¡¦ò±Ð¬O¤j®v¤@¥Í¬°¤F¦ò±Ð®¶¿³©Ò«ü¥Xªº²z©À©v¦®¡A¬P¶³¤j®v¹ï¤H¶¡¦ò±Ðªº²z©À»P§@ªk¡A°£¤F¦³±q¦ò±Ð±Ð¸q¥»¨­¨V¨úªº¸q²z¨Ì¾Ú¤§¥~¡AÁÙ¦³§ó¦h­±¹ïªÀ·|²{¹êªº¨ãÅé¨Æ°È¡A§ó¦³¤j®v¦Û§ÚÁë·Òªº³B¨Æ´¼¼z¡C¦pªG»¡±q¦ò±Ð±Ð¸q¨ÓÃÒ¦¨¤H¶¡¦ò±Ð¬O¤j®v²z©Àªº¾Ç³N¨Ì¾Úªº¸Ü¡A¨º»ò³\¦h¤j®v¤é±`©Ò°Oªº´¼¼zªk»y¡A´N¬O¤j®v¦Û³Ðªº¤u¤Ò¤ßªk¡A´N¬O³o¨Ç´¼¼z¨Ï±o¤j®v¤H¶¡¦ò±Ð¦³¦p¦¹½÷·×ªº¦¨®Ä¡C¤j®v¤@¥Í´N¬O¹B¥Î³o¨Ç³B¥@ªº´¼¼z­ì«h¡A¹ªÀy¦Û¤v¡B±Ð¨|¤l§Ì¡B±Ð¤Æ«H®{¡A³o¨Ç¤ßªk´¼¼z¡A¥¿¬O¤j®v±q¦òªkªºÂȳ³¤¤¥H¤Î¥Lªº¦Û©Ê¤¤¬yÅS¥X¨Óªº¡A¥¿¬O¤j®v¦Û³Ðªº¤H¶¡¦ò±Ð¾Þ§@¹ê½î¤ßªk¡C¤ßªk´N¬O¤ß²z­×¾iªº¤u¤Ò¡A±q¤¤°ê­õ¾Ç¤èªk½×»¡¡A´N¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¾§ÄÀ¹D¤T±Ð³£¦³¥»Åé¤u¤Ò¡A°ß¦ò±Ðªº¥»Åé¤u¤Ò·íµM¬O¥H¦ò±Ðªº¹ê¬Û¬°ô¿¦V¡A¦Ó¯ë­Y´¼»PµÐ´£¤ß¥¿¬O¤j­¼¦ò±Ðªº¹ê¬Û¡B¥»¤ß¡B¦ò¤ß¡B¦ò©Ê¡A¬P¶³¤j®v©ó¡m¦ò¥úµæ®ÚÃÓ¡n¡B¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡n¡B¡m°g®©¤§¶¡¡n¡m¬P¶³ÁI¸Ü¡n¡B¡m¦Ê¦~¦ò½t¡n¡B¡m¤H¶¡¸U¨Æ¡n¡B¡m·í¥N¤H¤ß«ä¼é¡nµ¥µ¥±M®Ñ¤¤ªº´¼¼zªk»y¡A´N¬O¥»¬ã¨s­pµe©Ò«üªº¬P¶³¤j®vªº¥»Åé¤u¤Ò¤ßªk¡A³o¨Ç¤ßªk¡A®Ú¥»¤W¨Ó¦Û¤j®v±Ï´ç²³¥ÍªºµÐ´£¤ß¡A¦ý¬OÀ³¥@ªº´¼¼z¡A«o¶·¯ë­YªºªÅ¼z¥H¬°«ü¾É¡A¦]¦¹¥»¤å¥H¡Õ¯ë­Y´¼»PµÐ´£¤ß¡Ö¬°¦W¡AÂǥѹï¤j®v´¼¼zªk»yªºÄÄÄÀ¡A´¦ÅS¤j®v¦Û³Ðªº¤H¶¡¦ò±Ð­×¦æ¤ßªk¡C¥i¥H»¡¡A¥»¤å¬J¬O¹ï¬P¶³¤j®v¤H¶¡¦ò±Ðªº²z½×¬ã¨s¡A¤]¬O¹ï¬P¶³¤j®v¤H¶¡¦ò±Ð±À¼sÀ³¥Îªº¬ã¨s¡A¦¹¤@¬ã¨s¤è¦V¡A¨Ã«D¦^·¹¤j­¼¦ò±Ð±Ð¸q¡A¥H¬°¤j®v²z½×ªºÃÒ¦¨¡C¦Ó¬OÂǥѤj®v³Ð§@ªº´¼¼zªk»y¡A»¡©ú¦ò±Ð¯ë­Y´¼»PµÐ´£¤ß¦b²{¥NªÀ·|ªº³Ì·sÀ³¥Îª©¥»¡C¤j®v©Ò¦³ªº´¼¼z³Ð§@¡A³£¬Oµo¦Û¥L¤º¤ßªº»â®©»P¹ê½îªºµ²ªG¡A¤]¥i¥H»¡¬OÁI©v­õ¾Ç¤Î¦ò±Ð­õ¾Çªº¥»Åé¤u¤Ò©RÃDªº·í¥N³Ì·s³Ð§@¡C¥»¤å¤§§@¡A§Y¬O­n±N¥¦­Ìªº²`«×·N²[»P²z½×ÃöÁp¡A¤©¥HÄÄÄÀ¡AÄÄÄÀ¤§¶i¦æ¡A¨Ã«D¤Þ¸g¾Ú¨å§@±Ð¸qµù¸Ñ¡A¦Ó¬OºZ³q«ä¸ô¡A§@·N¦®­åªR¡A¥H¬°¤j®vªº´¼¼zªk»y¡A°µ¦Aµo´§¡B¦A±À¼sªº¤u§@¡C

 

¡@¡@¤@¯ë¨Ó»¡¡A³£»{¬°¤j®vªº¤H¶¡¦ò±Ð²z©À¡A¬O¶Ç©Ó¦Û¤Óµê¤j®v¡A¥B¤w¥Ñ¦L¶¶¾É®v±q²z½×­±¤©¥HÃÒ¦¨¡A¬P¶³¤j®v©TµM¦³ÄÄÄÀ¡A¦ý¤£¯à»P¤§¦³§O¡A½T¦³§OªÌ¡A´N¬O¤H¶¡¦ò±Ð¦b²{¥NªÀ·|¹ê½îªº¨ãÅ鸨¹ê¡A¦Ó³o´N¤£¬O¤Óµê¤Î¦L¶¶©Ò¯à±æ¨ä¶µ­Iªº¤F¡C¦]¦¹¡A¬ã¨s¤j®v¤H¶¡¦ò±Ðªº²z½×¡A¥D­n©w¦ì¦b¥L¨ãÅ鸨¹êªººØºØ°µªk¤¤¡C¹ï©ó¦¹¨Æ¡A¤j®v¦Û¤v¤]¦³»¡ªk¡A¥L±`»¡¦òªû¦¨¹D¦b¤H¶¡¡A¥°ªk¦b¤H¶¡¡A¦]¦¹¦ò±Ð´N¬O¤H¶¡¦ò±Ð¡C¤j®v¤]±`»¡¡A¥L¦Û¤v±q¤p´N¦³¤H¶¡¦ò±Ðªº©Ê®æ¡A¤H¶¡¦ò±Ð¬O¨C­Ó¤H¦Û¤v¤ß¤¤´N¥i¥H¾Ö¦³ªº¡A¤£»Ý­n»¡¬O­þ¦ì´¼ªÌµo©úµo²{ªº¡C¬Æ¦Ü¡A¤j®v¦Û¤v¦³¤H¶¡¦ò±Ðªº±M®ÑµÛ§@¡A¦Û¤vÄÄÄÀ·N¦®¡C¬Ý¨Ó¡A¤j®v¦Û¤v¬O­n©Ó¾á¤H¶¡¦ò±Ðªº²z½×»P¹ê½îªº³Ð³y¤uµ{¤F¡Cµ§ªÌ¥H¬°¡A¤H¶¡¦ò±Ðªº¤è¦V»P±Ð²z¡A±q¤Óµê­Òij¡B¦L¶¶³Ð§@¡B¨ì¬P¶³µo®i¡A¥¿¬O¤@±ø¶¶¶Õ¦Ó»¡ªº­y¸ñ¡A¤Q¤À¦X²z¡C¦ý¬O¡A¤H¶¡¦ò±Ð¨Æ·~ªºµo¥Í»Pµo®i¡A¨º´Nµ´¹ï¬O¬P¶³¤j®vªº¿W³Ð»P°^Äm¤F¡C¤H¶¡¦ò±Ð«ç»ò°µ¡H¨å½d«Ü¦h¡A¥j¤µ³£¦³¡A¤]¨Ã«D¤µ¤é¤~¦³¡A¦ý¯à¦b¨ãÅéµo´§¤W°µ¨ì¤µ¤é¦ò¥ú¤s¨Æ·~¹ÎÅ骺­·»ªªÌ¡A¨S¦³¬P¶³¤j®v¨º¬O¿ì¤£¨ìªº¡C¤£¿ù¡A¤j®vªº¨ãÅé°µªk¥¿¬O¤j®vªº³Ð³y¡C¨º»ò¤H¶¡¦ò±Ðªº²z½×­±©O¡H±q¶Ç²Î¨åÄyªº·N¦®²¨²z¤W´¦ÅSºë¸q¡A©Î±q²{¹ê§@ªk¤W¤Ï¬M­õ²z¡A³o³£¬O¥i»¡¥i¼gªº¡C¦Ó³o¤]¥¿¬O¬P¶³¤j®v±µÄò¤Óµê¡B¦L¶¶¤§¸ô¡A¥[¤W¥Lªº¨ãÅé¹ê½î¦Ó¦¨ºcªº¨t²Î¡A¦ý¬O¡Aµ§ªÌ­n«ü¥X¡A¦b¤H¶¡¦ò±Ðªº²z½×­±¤W¬P¶³¤j®v¬O¦³¤£¦P©ó¦L¶¶¡B¤Óµêªº²z½×³Ð³yªº¡A³o´N¬O¤j®vªº´¼¼zªk»y¡B¤u¤Ò¤ßªkªº³Ð³y¡A³o¨Ç»y¿ýÅ骺³Ð§@«¬ºA¡A´N¹³¡m½×»y¡n¡A¡m½×»y¡n§@¬°¤Õ¤lªº»y¿ý¡A¥¿¬O¾§®a¸t¤H¤@¥Íªº³Ì¯u¹ê´¼¼zªº¬yÅS¡A¤Õ¤l­Ó¤H´¼¼z¤ßªkªº¬y¥X¡A³£¦¨¬°¾§®a¾Ç¬£¬y­l¨â¤d¦~ªº»ù­È·NÃѮھڡC¦Ó¦ò¥ú¤s¦ò±Ð¨Æ·~¹ÎÅ骺¹ê½î¡A¤]¥¿¬O¬P¶³¤j®v´¼¼z¤ßªk¬y¥X¤Uªº¨ãÅ鸨¹ê¡A¦Ó¦ò¥ú¤s¥¼¨Óªº¥Ã«í¨Æ·~¡A¤]±N¬O³o¨Ç¤ßªkªº¤£Â_µo´§»P¹ê½îªº©µ®i¡A©Ò¥H³o¨Ç¤ßªk¤~¬O¦ò¥ú¤s¤H¶¡¦ò±Ð¨Æ·~ªº¯u¥¿Ä_¨©¡C

 

¡@¡@¥»¤å¤§§@¡A±N°w¹ï³o¨Ç¤u¤Ò¤ßªk°µ·N¦®ªº²¨¸Ñ¡B­åªR»P­s©w¡A´£¨Ñ¾Ç³N¬É»Pª¾ÃѬɤΦU¬É«H²³¡A¹ï¦p¦ó¤F¸Ñ¤j®vªº´¼¼z¡A²­z­n¦®¡A¹ï»{ÃѤj®vªº²z½×³Ð³y¡A´£¨Ñ¼Ò«¬¡C­n¨¥¤§¡A¬P¶³¤j®vªº¤H¶¡¦ò±Ð¡A¤£¥u¦³¶Ç²Î¨åÄyªº¸q²z¥[«ù¡A¤£¥u¦³¨ãÅé¨Æ·~ªº¤d¸UÃÒ¦¨¡A§ó¦³·s¿oªº¤u¤Ò¤ßªkªº²z½×³Ð³y¡A³o´N¬O¬P¶³¤ßªkªº²z½×©w¦ì¡A¤]¥¿¬O¤j­¼¦ò±Ð¡u¯ë­Y´¼»PµÐ´£¤ß¡vªº²{¥Nªí­z§Î¦¡¡C

 

¡@¡@¬P¶³¤j®vªº´¼¼zªk»y¡A¥H¡m¦ò¥úµæ®ÚÃÓ¡n©M¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡n¬°³Ì¨Î§÷®Æ¡A¨ä¥L®Ñ¥»¤§¤¤¡AÁö¥ç¤£¥Fªk»yªº´£¥X¡A°ß¦¹¤G®Ñ³Ì¬°¶°¤¤¡A´N¡m¦ò¥úµæ®ÚÃÓ¡n¦Ó¨¥¡A¥þ±q¤ß¤¤¬yÅS¡A¦ýµLµù¸Ñ¡A°Q½×¤§»Ú±N¥þ¾Ì°Q½×ªÌªº¦Û§Úµo´§¡C¦Ü©ó¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡n¡A«h¬O¬J¦³ªk»y¡A¤S¦³¤å¦r¸Ñ»¡¡A¥B¬Ò¬O¤j®v¿Ëµ§©Ò¬°¡AÄÄÄÀ¬J©ú¡A·N¦®²M´·¡A³Ñ¤Uªº´N¬O¦A¸àÄÀ»P¦Aµo´§¡A°Q½×¤§®É¦³¥»¦³¾Ú¡C¦]¦¹¡A¥»¤å¤§°µ¡A±N¥H¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡n¬°°Q½×ªº§÷®Æ¡A¨Ã±N¨ä¤¤ªº¦Ê±øªk»y¡A¤ÀÃþ¬°¡G¡u»{ÃѦòªkªº°ò¥»­ì²z¡B°í«ù¦æ¦òªº­×¾i¤u¤Ò¡B«i²rºë¶iªº¤è«Kªkªù¡B­±¹ïªÀ·|ªº±µ¤Þ´¼¼z¡v¡A¦Ó§ó­n¥H¡u¯ë­Y´¼»PµÐ´£¤ß¡v§@¬°¸àÄÀ»P°Q½×ªº¦òªk¨Ì¾Ú¡A»¡©ú¤j®v¥H¤H¶¡¦ò±Ð¬°²z©À¡A«o¦b¦ò±Ð­×¾i½×¤W³Ð³y·sÆ[©À¡B«Ø¥ß·s²z½×¡C¦]¦¹¥»¤å¤§°µ¡A´N¬O¬ã¨s¤j®v¤u¤Ò¤ßªkªº§@«~¡A±NÂǥѬP¶³¼Ò¦¡¤§¤H¶¡¦ò±Ðªº´¼¼zªk»y¡A§e²{¦ò±Ð¤u¤Ò¤ßªkªº³Ì·s²{¥Nª©¡C

 

¡@¡@¥»¤å¤§§@¡A­­©ó®Éµ{¡A¶È¤Î©ó¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡nªº«e­±´X±ø¤§°Q½×¡A¨ä¥L°Q½×¡A±N¥t«Ý®É¤é¦A´£¥X¡C

 

¤G¡B¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡nªº¤u¤Ò¤ßªk¡G

 

¡@¡@¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡n´N¬O¦³¤@¦Ê±øªº¬P¶³ªk»y¡A¥¦­Ì³£¬O¬P¶³¤j®v¯Ý¤¤Ä­ÂüƤQ¦~¡AÀH¤â©à¨Ó¡BÀH¤f¥i»¡ªº´¼¼zªk»y¡A¦³¨Ç¸Ü¬O¤é±`¥Í¬¡¤¤¤H¤H³£·|Á¿¨ìªº¸Ü¡A¦ý¬O¤j®v¥H¥L¦Û¤vªº¸gÅç»P´¼¼z¨Ó¸àÄÀ¡A©ÒÁ¿­zªº¤º®e»P©Ò¹ê¬Iªº¤è¦¡´N»P§O¤H¤£¦P¡A³o´N¬O¤j®vÂà´«²{¥N»y¨¥¬°¾Ç¦ò¦æ¦òªº»y¨¥¡C¦³¨Ç¸Ü»y¬O¾Ç¦ò¤¤±`±`¨Ï¥Î¨ìªº·§©À¡A¤j®v¥H¦Û¤vªºÅé·|»P¨Ï¥Î¨ÓÂ×´I¥¦ªº·N²[¡A¨Ï¥¦¨ã³Æ¯à¦b²{¥NªÀ·|¾Þ§@ªº·s·N¡C¦³¨Ç¸Ü»y´N§¹¥þ¬O¤j®v¦Û³ÐªºÁ¿ªk¡A§O¤H¨S¦³¨Ï¥Î¹L¡A¤@¦ýÁ¿¥X¨Ó«o¤S¥ß¨è¯àÅý¤H¤F¸Ñ¡C¬P¶³¤j®v³o¨Ç¥Õ¸Üª©ªº¤u¤Ò¤ßªk¡A¬Ý¦ü²³æ¥­¤Z¡A¹ê«h¤O¹D¸U¶v¡AÃöÁä´N¬O¥¦­Ì³£¬O³Q¹ê½î¹L¡B³Q¦LÃÒ¹Lªº¹ê¥Î»y¡C

 

¢°¡BÃø¾DÃø¹J

 

¡@¡@¡uÃø¾DÃø¹J¡v¬O¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡nªº²Ä¤@±ø¥Ø¡A¬P¶³¤j®v¥H¦Û¤vªº¤@¥Í¡A´N¬O¤@¬qÃø¾DÃø¹Jªº¾úµ{¡A¦ý¤]´N¬O³o¼Ë¤d¸üÃø³{ªº¾D¹J¡AÅý¤j®v¿i½m¥Xª÷­è¯ëªº¦æ¦ò·N§Ó¡A³Ð³y¥XÆp¥Û¯ëªº¥°ªk¨Æ·~¡A¦]¦¹¡A«jÀy¥@¤H¡A¤£­n©Úµ´¥Í©Rªº¿i½m¡A¦]¬°³o¼Ë¤Ï¦Ó§ó¯à³Ð³y¥Í©RªºÂ×´I¡C¬P¶³¤j®v¥X¥Í©ó¾Ô¶Ãªº®É¥N¡A¨ü±Ð©óÄY¼Fªº®vªù¡A°¦¨­¨Ó¥x«á¥Í¦s©ó´c¦HªºÀô¹Ò¡A¬°¨D¥°ªk¦Û¤v¿ì¦ò¾Ç°|°ö¨|¹¬¤~¡A¬°¼s¬IºÖ¥Ð³Ð¥ß°ê»Ú¦ò¥ú·|¦Ó©ó°h¥ð«á§ó¥[Ác¦£¡A³o¨Ç¤d¸üÃø³{ªº¾D¹J¡A¤j®v±q¨Ó¬O°f¨Ó¶¶¨ü¡A¨S¦³©Úµ´¡A¤Ï¦Ó¦]¬°±µ¨üªºµ²ªG¡A¦Û¤vÀò±o¤F§ó¤jªº¦¨ªøªÅ¶¡¡A¯u¥i¿×¤p¯}¤p¥ß¡B¤j¯}¤j¥ß¡B¤£¯}¤£¥ß¡C¬°¤°»ò¤j®vÁ`¬O±µ¨ü¦Ó¤£§Ü©Ú©O¡HÃöÁä´N¬O²z·Q¡A²z·Q´N¬O¨Ó¦Û©ó¤@¦ì¥X®a¹¬¤Hªº«H©À¡A¦ò±Ð¹¬«Q¸Ó°µ¬Æ»ò¨Æ¡H¸Ó¦p¦ó°µ¨Æ¡H´N¬O¤j®v­±¹ï©Ò¦³Á}§x¾D¹J®ÉªººA«×¡A¤j®v¨¥¡G

 

¦³¤H´ÛÄF§Ú®É¡A¦Û¦¤§Ú¬O¥X®a¤H¡A´N¥²¶·¼e¤j¬°Ãh¡F¦³¤H·´Á½§Ú®É¡A¦Û«ä§Ú¬O¥X®a¤H¡A´N¤£·|´M¤³³ø´_¡F¦³¤H¥[®`§Ú®É¡A¦Û³\§Ú¬O¥X®a¤H¡A´N»Ý¥H·O¤ß¬Û¦V¡Cªø¦~¸g¾ú§x¹y̪ºÀô¹Ò¡A¨Ã¨S¦³±N§Ú¥´­Ë¡A°ßÄ@¤Ñ¤U»a¥Í¬Ò±oºÖ¸S¹Ø³ß¡F¸g±`¹J¨ìµL²z¨ú¾xªº²³¥Í¡A¤]¨S¦³¥O§Ú®ð¾k¡A°ß¦³¯¬Ã«ªk¬É¦³±¡´¼¼z¦p®ü¡A©ú²z³q¹F¡C©Ò¦³ªº­Þ¿Ë¶Å¥D¡Bºa°d·´ÅA¡A³z¹L¡uÃø¾DÃø¹J¡vªº«H©À¡A¤Æ¬°§Ô­@¡B¼e®e¡A«K¯à°f¨Ó¶¶¨ü¡A¥Ì¤§¦p¹~¡C¥Í©R¤¤¤@¤Á¦nÃaºa°I¡A³£¦]¬°§Ú¦³¤F³o­Ó¤Z¨Æ§@¡uÃø¾DÃø¹J¡v·Qªº©Ê®æ¡A¦Ó¨Ï§Úªº¤H¥Í¥Rº¡¤F³ß¼Ö»P©¯ºÖ¡I[1]

 

¡@¡@¤j®v©Ò­z¡A¸Û«Dµê¨¥¡A¤j®v¤@¥Íªº¾D¹J¡AµL¤£¬O¥H¤W³o¤@¬q±Ô­zªº¼g·Ó¡A©Ò¥Hµ§ªÌ»{¬°¡G¡uÃø¾DÃø¹J¡v´N¬O¡u°í«ù¦æ¦òªº­×¾i¤u¤Ò¡v¡A¦òªk¦³§Ô°d¦æ¡A¤j®v´N¬O°µ¨ì¤F¦Ó¤w¡A§Ô°d¡A¦p¦ó§Ô°d¡H´N¬O±µ¨ü¥Í©R¤¤ªº¤@¤Á§x°f¡A¬°¤°»ò­n±µ¨ü¡H¦]¬°¦³¦Û¤v°í«ùªº²z·Q¡A±Ï¥@´ç²³´N¬O¬P¶³¤j®vªº²z·Q¡A¬°¤F³o­Ó²z·Q¡A§Ô°d´N¤£¬O°ÝÃD¡A¦pªG²´«eªº¾î°f³£¤£¯à©Ó¨ü¡A¨º»ò½Í¦óÄá¨ü²³¥Í¡H¦pªG¥H¥@«Uªº¤èªk¥h¹ï¥I¾î°f¡A¨ºÁÙ­n¦òªk°µ¬Æ»ò¡H©Ò¥H¤j®v´N¬O¥H¥°ªkÀÙ²³ªº¦æ¦ò¤§¤ß¡A°í«ù¤£¾Ó¦a¨«¦Û¤vªº¸ô¡A¨Ã¥H§Ô°d¤§¤ß¡AÀ³¹ï¥@¶¡¤@¤Á¾î°f¡A±µ¨ü©Ò¾D¹Jªº¤@¤Á¡A¥H¥X®a¹¬¤HÀ³¦³ªº¯ÝĄ̃{¶q¡A¤@ÃöÃö«×¹L¡A§ó¤@¨B¨B¦¨ªø¡C

 

¡@¡@±q¡uÃø¾DÃø¹J¡v³o¥y¸Ü¤¤¡AÅý´çªÌ©ú¥Õ¤H­n»{ÃѦۤv¥Í©Rªº¯S®í³B¡A¨Ã¥B­nª¾¹D¥u¦³¸g¾ú­WÃø¤~¥i¯à¼Wªø­_§§¡A³Ì«á³Ì­«­nªº´N¬O¡A­nª¾¹D¦Û¤v¬O½Ö¡H­n°µ¬Æ»ò¡HµM«á¥H¤@¥Íªº¤ß¤O©^Äm©ó³o­Ó¨¤¦â¡C©Ò¾D¹Jªº¨Æ±¡¡A¬O¬°¤F¡uµÐ´£¤ß¡v«×²³¦Ó¾D¹J¡A¥H¬°Ãø¾DÃø¹J¦ýÀH¹J¦Ó¦w¡A«h¬O¡u¯ë­Y´¼¡vªº¹B¥Î¸¨¹ê¡C§Ú­Ì¤]¥i¥H»¡¡G¡uÃø¾DÃø¹J¡v¬O¡u«i²rºë¶iªº¤è«Kªkªù¡v¤]¬O¡u­±¹ïªÀ·|ªº±µ¤Þ´¼¼z¡v¡C

 

¢±¡B¿ú¡A¥Î¤F¤~¬O¦Û¤vªº

 

¡@¡@¤H¥ÍÂø»xªºªFªìªk®v¡A¤]´N¬Oªk¹ª¤s¸tÄYªk®vªº®v¤÷¡A¥L»¡¹Lªº¤@¥y¸Ü¡G¡u¿ú¡A¥Î¤F¤~¬O¦Û¤vªº¡C¡v¤@­Ó¥X®a¤H»¡³o³o¼Ëªº¤@¥y¸Ü¡A¬O·N¸q¯S§O²`¨èªº¡A¥X®a¡A´N¬O¤£»W°]°È¤F¡Aª÷¿ú¡A¤w»P¦Û¤vµLÃö¡A¦ý¿ú¯à¿ì¨Æ¡A¥Î¿ú¿ì¨Æ¡A¿ì¥°ªkªº¨Æ·~¡A¿ú´NÅܦ¨¬O¥°ªk§Q¥Íªº¸ê³¤F¡C¬P¶³¤j®v¦bªFªìªk®vªº¡m¤H¥ÍÂø»x¡nªA°È«Üªø®É¶¡¡AÅ¥¹LªFªìªk®vªº»¡ªk«á¡A¥H¥L¤@¥Íªº¸gÅç¡A¸àÄÀ¤F³o¥y¸Üªº²`·N¡C¬P¶³¤j®v»¡¡G

 

±q¤p§Ú´N¦b³h­W¤¤ªø¤j¡A¦]¬°¨S¦³¿ú¡A¾i¦¨¤£ÁʶRªº²ßºD¡A¬Æ¦Ü¤£¿n»Eªº²ßºD¡C³o­Ó²ßºD¡A¹ï§Ú¤@¥ÍÀ°§U«Ü¤j¡A§Ú¤@¥Íªº¦ò±Ð¨Æ·~³£±q³o²ßºD¦Ó¨Ó¡C¦]¬°§Ú¨S¦³¿ú¡A§Ú¤£¿n»E¿ú¡A¦ý§Ú«D±`·|¥Î¿ú¡C¦³¿ú¬OºÖ³ø¡A·|¥Î¿ú¤~¬O´¼¼z¡C[2]

 

¡@¡@µ§ªÌ¥H¬°¡A¦b¬P¶³¤j®v¤Ö¦~©óÂOªL¥Í¬¡´Á¶¡¡A¨S¦³¿ú¡A¤£¥Î¿ú¡A¤£¦s¿ú¬O¤j®v¦¨ªø¤W¤@­Ó«D±`­«­nªº°V½m¡A¥¦³Ì«á¤º¤Æ¦¨¤j®vªº©Ê®æ»P»ù­ÈÆ[¡A¸¨¹ê¤F¥X®a¤H¤£»W¿ú°]ªº§Ù«ß¡A«o¤S¦]¬°¨Ó¥x«áÅ¥¨ì¤FªFªìªk®vªº¦³¦¹¤@»¡¡A¦Û¤v¤£¦s¿ú¡B¤£»W°]¡A¦ý¬°¥°ªk¤§»Ý¡A´N¶}©l¥Î¿ú¡A¦Ó¥B¤£¯d¥ô¦ó¨p°]¡A¦³¦h¤Ö´N¥Î¦h¤Ö¡Aµ²ªG¿ú·U¥Î·U¦h¡A¯à°µªº¨Æ·~¤Ï¦Ó·U¬°¼s¤j¡C¦Ó³o­Ó´`Àôªº¶}ºÝ¡AÁÙ¥²¶·»¡¬O¤j®v¦­¦~¤w¾i¦¨¬°¤F¨p¤H¥Í¬¡¬O¤£»Ý­n¥Î¿úªº¥Í¬¡²ßºD¡A³o´N¬O¥X®a¹¬¤Hªº­·½d¡A²¾ë¬Æ¦Ü³h´Hªº¥Í¬¡¡A¤~¬O¯u¥¿µo¥XÂ÷¤ßªº­×¦æ¥Í¬¡¡A³o¤@Ãö¨S¹L¡A§Ú°õ©|­«¡A¤é«á¥°ªk§Q¥Í¡B§G¬I«×²³ªº¯à¶q¤]µo¤£¥X¨Ó¤F¡AÃöÁä´N¬O¦³§Ú¡A¦³§Ú´N·|¬°§Ú¡A¬°§Ú´NÃø¥H¯u¤ß¬°¤H¡A¤£¯à¬°¤H¤S½Í¦ó¥°ªk«×²³©O¡H©Ò¥Hµ§ªÌ»{¬°¤j®v¦­¦~­×¦æ¤Wªº¡u¨S¦³¿ú¡vªº¥Í¬¡¡A¥¿¬O¤j®v¦~»´¦¨ªø´Áªº­«­n±ø¥ó»P¯à¤O¡C¥X®a¦Ó¤£¯à°÷±N¦Û¤v»Pª÷¿ú¤@¤M¨âÂ_¡A¨º´N½Í¤£¤W­×¦æ¡A±N¨Ó©l²×¤â¤W­n¬°¦Û¤v«ù¦³ª÷¿ú°]ª«¡A¨º´N·|¦b´ç¤Æ²³¥Íªº®É­Ôµo¤£¥XµL§Úªº¤O¶q¡A¤@©w¦Û¤v¨S¦³¨p²£ªº©ÀÀY¤F¡A©Ò¦³¯à¤ä°tªº°]°È´N¯u¥¿³£¥Î¦b¥°ªkªº¨Æ·~¤W¤F¡C¦Ñ¤l»¡¡G¡uµL¬°¦ÓµL¤£¬°¡v¡A´N¬O­n¥ý¯à¤£¬°¤v¡A¤~¯à¯u¬°¤Ñ¤U¤H¡C¦Ñ¤l¤S»¡¡G¡u¬J¤w¬°¤H¤v·U¦³¡A¬J¤w»P¤H¤v·U¦h¡v¤]´N¬O³o¼Ëªº´`Àô¡A¨ä¹êÁÙ¬O¦^¨ì¤F¦Û¤vªº¨­¤W¡A¦Ó¬P¶³¤j®v´N¦³§¹¥þ¤@¼ËªºÅé·|¡G

 

¦ò±ÐÁ¿¥¬¬I¡A¬Ý¨Ó¦n¹³¬Oµ¹¤H¡A¹ê«h¬Oµ¹¦Û¤v¡F¦pªG·íªì§Ú§[©ó¥X¸ê¡A¤]´NµLªk°ö¾i¦Û¤v±Ó¾UªºÄ±ª¾»P«ä¦Òªº¯à¤O¡C²{¦b·Q¨Ó¡A¯u¥¿¬O¡G¡u¿ú¡A¥Î¤F¤~¬O¦Û¤vªº¡I¡v[3]

 

¡@¡@¦bÁ¿³o¤@±ø®É¡A¤j®v¥Î¤F³\¦hªº½g´T¡AÁ¿­z¥L¦p¦óÄ¡¿ú¡B§ä¿ú¦Ó§âª÷¿ú¥Î¦b¥²¶·­n°µªº¨Æ±¡¤W¡A©Ò¥H»¡¨ì©³¤£¬Oª÷¿úªº¨Æ±¡¡A¦Ó¬O¨Æ±¡ªº¨Æ±¡¡A­n·Q°µ¨Æ¡A¤~»Ý­n¿ú¡A¦Ó¬°¤F°µ¨Æ¡A´N§ó»Ý­n¯à¤O¡A©ó¬O´N¯à¤O·U¨Ó·U±j¡A¦Óª÷¿ú¤]·U¨Ó·U¦h¡C³o¼Ëªºµ²ªG¡AÅý¤H¤F¸Ñ¨ì¡A­nªá¿ú¡A¥ý­n¦³¯à¤O¡A¦³¯à¤O°µ¨Æ¦Óªá¿ú¡A³o¼Ëªá¿ú¸ò°µ¨Æ¬O¤G¦Ó¤@ªº¡A¯à¤O·U¤j¡A¨Æ·~·U¤j¡A¥Î¿ú·U¦h¡A¦Ó¥B¦]¬°¥Î¿ú³£¬O¥Î¦b¥°ªk§Q¥Í¡B§G¬IÀÙ²³ªº¨Æ±¡¤W¡A©Ò¥H¬°¤F¥Î¿úªºÁÈ¿ú¤]¬O¥²¶·°µªº¨Æ±¡¤F¡A¦ýÁÈ¿ú¤£¬O¬°¤F¨p»W¡A¦Ó¬O¬°¤Fµ¹¤©¡A¦]¦¹¬°¤FÁÈ¿ú©Ò»Ýªº¯à¤O¤SÁëÁå±o§ó°í¹ê¤F¡CµM¦Ó¡A»¡¨ì©³¤´µM¤£¬O¬°¤F¦Û¤vªº¯à¤O¡A¥u¬O¦]¦¹·|§ó¦³¯à¤O¦Ó¤w¡A»¡¨ì©³¬O¦]¬°¦Û¤vªº²z·Q¡B«H©À¡B´d¤ß¡BÄ@¤Oªº¡C¤j®v¨¥¡G

 

¹L¥h¦³¦nªø¤@¬q®É¶¡¡A§Ú¤@¤å¤£¦W¡A¦ý¬O§Ú±q¤£¦Û»{³h¥F¡A¤Ï¦Óı±o¥@¶¡³B³B³£¬O°]´I¡G¤@¥y¦n¸Ü¡B¤@¥ó¦n¨Æ¡B¤@­Ó¤è«K¡B¤@ÂI¤Í½Ë¡K¡K¡A³£¬OÀ±¨¬¬Ã¶Q¡C«á¨Ó§Ú¦³¤F¨Ñ¾i¡A¥u¥H¬°³o¬O±J¦]©Ò²{ªººÖ³ø¡A¹ê¤£¨¬¬°¹D¡A¤Ï¦Ó²`²`·P¨ì¡Gª÷¿ú¦p¤ô¡A¥²¶·­n¬y°Ê¡A¤~¯à²£¥Í¤j¥Î¡Cº¥¦ÓÅ鮩¨ì¡G¦p¦ó¥Î¿ú¡A¬O¤@ºØ¬Æ²`ªº´¼¼z¡C¦Ó¥Î¿ú³Ì¦n¨Ï¤j²³³£¯àÀò±o¨ú¤§¤£ºÉ¡A¥Î¤§¤£ºÜªº¯ë­YÄ_ÂáA¤~¯à¨Ï¦Û¤v¥Ã»·¨É¦³¥Î¿úªº§Ö¼Ö¡C©Ò¥H¡A§Ú²`²`ı±o¡G¾Ö¦³¿ú¬OºÖ³ø¡A·|¥Î¿ú¤~¬O´¼¼z¡C[4]

 

¡@¡@ª÷¿ú¬Oªk°]¡A¬°¥°ªk¤§¥Î®É¥¦¤~¬OÄ_¡A§_«hª÷¿ú¥¿¬O³g¼¤ªº¹ï¶H¡A¦A¦h³£¤£°÷¡C¬°¤F°µ¦³¥Îªº¨Æ¡A¦³¿ú¬OºÖ³ø¡A¦ý·|°µ¨Æ¦Ó¥Î¿ú¤~¬O´¼¼z¡A³o­Ó´¼¼z´N¬O°µ¨Æªº¥»¨­¡A°µ¤j¨Æ¥Î¤j¿ú¡A¤£¥u¬OºÖ³ø¡A§ó¬O´¼¼z¡C

 

¡@¡@³o¤@±ø¤¤¤j®v´£¨ì¡A¦³®É¦ò¥ú¤s¦U³æ¦ì¶¡¦³ª÷¿ú¨Ï¥Î¤Wªº¤£¦P·N¨£¡A¬Û«ù¤£¤U¡A½Ð®v¤÷¥òµô¡A¤j®vªº°µªk´N¬O¡A¦Û¤v©Ó¾á¤U¨Ó¡A³o´Nªí¥Ü¦Û¤v¤S±o·Q¿ìªkÄw¿ú¤F¡AµM¦Ó¡A³o¤]¥¿¬O¤@­Ó²`¨èªº¹D²z¡A·Q©Ó¾á¡A´N­n¦³ªÓ»H¡AÁ¿¤Æ¸Ñ½Ä¬ð¡A´N­n¦Û¤v§â¨Æ±¡®³°_¨Ó°µ¡A³o¼Ë½Ä¬ðÂù¤è³£¯à°÷±µ¨ü¡A¦ý¬O¤Æ¸Ñªº¤H´N­n¦h©Ó¾á¤F¡A³o¤]¬O¥t¤@ºØ¦¨ªøªº­ì²z¡A­n¤£´N¤£­n±ÆÃø¸Ñ¯É¡A­n±ÆÃø¸Ñ¯É´N§âÂù¤è³£¤£°µªº¨Æ±¡®³°_¨Ó°µ¡C³o¥ó¨Æ±¡¤]¬Ý±o¥X»â¾ÉªÌªº¶¯¤~¤j²¤¡A¡u¥D¤WµL¯à¡A¤U¥²¥¢©M¡C¡v¦ò¥ú¤s¨Æ·~Åé¤W¤U©M·ü¡B²³§Ó¦¨«°¡A´N¬O¬P¶³¤j®v¯à±ÆÃø¸Ñ¯É¡A¯à©Ó¾á§Ì¤l¥á¥XªºÃøÃD¡A¨ä¤¤¤]¥]¬A¨S¿úªºÃøÃD¡A¦Ó±q¤p¤£»Ý­n¥Î¿úªº¬P¶³¤j®v¡A´N³o¼Ë¦¨¤F¥Î¿úªº°ª¤â¡A¥Î¿úªº°ß¤@¤ßªk´N¬Oµ¹¿ú¡A­nµ¹¿ú´N­n¯àÁÈ¿ú¡A­nÁÈ¿ú´N­n¦³¯à¤O¡A­n¦³¯à¤O´N¬O¬Æ»ò¨Æ±¡¨Ó¤F´N°µ¡A¤£ºÞÃø©ö¡A¨S¦³±ÀÃã¡A¦]¬°³£¬O¬°¤F¦æ¦ò¡A¬°¤F°µ¦n¤@­Ó¦òªùªº§Ì¤l¦Ó¤w¡C

 

¡@¡@¡u¿ú¡A¥Î¤F¤~¬O¦Û¤vªº¡v³o¥¿¬O¥X®a¤Hªº­·½d¡A¦Ü©ó¦b®a¤H¡A°õµÛ¦Û¤vªº¥Í¬¡©M¤l®]ªº·ÓÅU¡A¿ú·|¦º¦º¦a¯dµÛ¡A¦Ó¥B¡A¥Î¤F´NÅܦ¨§O¤Hªº¤F¡AÃöÁä¦b©ó¡G¦b®a¤H¦Û¤v¥²¶·¾Ö¦³¡A¦ý¥X®a¤H³£¤£¥²¾Ö¦³¦Û¤v¡A¦b®a¤H¥Î¤F¿ú´N¨S¤F¡A¥X®a¤H¿ú¥Î¤F´NÅܦ¨¦Û¤vªººÖ³ø¤F¡C¹ê»Ú¤W¡A¥X®a®v¤÷¬O§â¿ú¥Î¦b²³¥Í¨­¤W¡A¦Ó¤£¬°¤v¨p¡C¤j®v»¡¡A¥»¨Ó¥H¬°¦³¿ú¬O±J¥@ºÖ³ø¡A¦ý«á¨Ó§ó²`¨èÅé·|¡A¦³¿ú¬O¬°¤F¦æ¦ò©ó¤j²³¡A¥Î¿ú¬O¡Õ¯ë­Y´¼»PµÐ´£¤ß¡ÖªºÅé²{¡A¤£°õµÛ©ó¿ú¡A¤£¥H¬°ÄÝ©ó¦Û¤v¡A³o¬O¡u¯ë­Y´¼¡v¡A§â¿ú¥Î¥h¥°ªk§Q¥Í¡A³o¬O¡uµÐ´£¤ß¡v¡C¦ò¥ú¤s³o»ò¦hªº°]´I¿n²Ö¡A¤£³£¬O¹¬«U¤G²³¬°¤F¦æ¦ò¦Óµ¹¥X¨Óªº¶Ü¡I©Ò¥H¡A¡u¿ú¡A¥Î¤F¤~¬O¦Û¤vªº¡v¥¿¬O¡u­±¹ïªÀ·|ªº±µ¤Þ´¼¼z¡v¡A¬°¤F±µ¤Þ²³¥Í¡A´N­n¥Î¿ú¡C¦ý¤]¬O¡u°í«ù¦æ¦òªº­×¾i¤u¤Ò¡v¡A¦]¬°¥Î¿ú³£¬O¥Î¦b¦æ¦ò¨Æ¤W¡C

 

¡@¡@±q¤j®v³o¥y¸Ü¤¤¡A¤]µ¹¤Fµ§ªÌ¤@¨Ç¤Ï«ä¡A¡u¤å³¹¡A¼g¥X¨Ó¤~¬O¦Û¤vªº¡C¡v¡B¡uÆ[©À¡AÁ¿¥X¨Ó¤~¬O¦Û¤vªº¡C¡v

 

¢²¡B¤ß¥Ì±¡Ä@

 

¡@¡@¬P¶³¤j®vªº®v¥Sº¡¦¨ªk®v¡A¦b¾Ç¶é¤¤±`¨ü©e©}¡A¦ý¥L´N¤@¥y¸Ü¡G¡u¤ß¥Ì±¡Ä@¡v¡A¨Æ±¡´N¤Æ¸Ñ¤F¡C¥LµLª§ÁŹFªº¯ÝÃÌ¡AÅý¤j®v´Ü¨Ø¤£¤w¡A¨Ã¥B±N¡u¤ß¥Ì±¡Ä@¡v¨c°O¦b¤ß¡C¡u¤ß¥Ì±¡Ä@¡v¬O¤@¥y¦A´¶³q¤£¹Lªº¸Ü¡A¦ý¬O¹ï©ó¤@¦ì¦³²z·Qªº¤H¦Ó¨¥¡A¬P¶³¤j®v¥H¤@¥Íªº¤ß¥Ì±¡Ä@§â¦òªk±À¨ì·¥­P¡A§â¤H¶¡¦ò±Ð¹ê¹ê¦b¦b¦a°µ¥X¨Ó¤F¡A¡u¤ß¥Ì±¡Ä@¡v¤£´N¬O¯ë­Y´¼ªºµL¤À§O¬G¦Ó¤ß¥Ì±¡Ä@¡A¤£´N¬OµÐ´£¤ßªº¥ô³Ò¥ô«è¬G¦Ó¤ß¥Ì±¡Ä@¶Ü¡I¤H¬°¤°»ò·|¹J¨ì¤£¦p·Nªº¨Æ±¡ÁÙ¬O°í«ù­ì¨Óªº°µªk©O¡H¨º³£¬O¦]¬°¹ï©ó¦Û¤v­n°µªº¨Æ±¡¡A·Q±o«Ü²M·¡¡A©Ò¥H¦b¸I¨ì¥ô¦óªº§xÃø¡B©e©}¡B®À§é¡B³£¤£·|¿ï¾Ü°kÁסA¤j®v¨¥¡G

 

§Ú©Ò¥H¯à°÷¦w¦í¨­¤ß¡A¤£¥H¬°­W¡A´N¬O¾ÌµÛ®v¥Sªº¤@¥y¡u¤ß¥Ì±¡Ä@¡v¡A§@¬°§Úªº®y¥k»Ê¡C¥X®a¡A¬O§Ú¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡FŪ®Ñ¡A¬O§Ú¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡F­W¦æ¡A¬O§Ú¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡F¦UºØ¥´½|©e©}¡A³£¬O§Ú¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡C¦]¦¹§Ú¤ß¥­®ð©M¦a«×¹L¤F¤Q¦~´H´»¡A´Á¶¡©Ò°ö¾iªº°í§Ô­t­«ªº©Ê®æ¡A¦¨´N¤F§Ú¤é«á­×¦æ¿ì¹Dªº¶¯«p¸ê³¡C[5]

 

¡@¡@¬P¶³¤j®v¦bÂOªL´Á¶¡¡A±µ¨ü¤F³\¦h¤£¦X²zªº¦ÒÅç¡A¥L³£¤ß¥Ì±¡Ä@¦a±µ¨ü¤F¡C¨Ó¨ì¥xÆW¡A¥u³Ñ¤U¦Û¤v¤@¤H¡A±µ¨ü¤F¤Ó¦hªºÁ}­W¡A¤]¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¦a±µ¨ü¤U¨Ó¤F¡C«á¨Ó¬°¿³¿ì¤å±Ð¨Æ·~¡A§ó¬O¦YºÉ¤F­WÀY¡A¤]¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¦a±µ¨ü¤F¡C¤§«á±Ð¨|¤l§Ì°ö¾i¹¬¤~¡A«o¤£¬O¤H¤H¯àÅé·|±µ¨ü¡A¤j®v¤]¬O¦Û¤v¤ß¥Ì±¡Ä@¦a±µ¨ü¤U¨Ó¤F¡C¬Æ¦Ü¦³½a§x¥¢·NªºªB¤Í»Ý­nÀ°§U¡A¦b¦Û¤v«o¤]¤£¥R¸Îªº±¡ªp¤U¡AÁÙ¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¦aÀ°§U¤F¡C¬°ªÀ·|¨Æ·~¦Ó°^Äm¤ß¤O¡A«o¨S¦³³Qµø¬°¦Û¤v¤H¡A¥\³Ò³£ºâ§O¤Hªº¡A¤]¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¦a±µ¨ü¤F¡C¦ò¥ú¤s¨Æ·~¿³²±¡A«o¦³§ó¦hÁܬù¡A¨üªº¬O¶³¤ô¤T¤d°¨¤£°±¿áªº¦æµ{¡AÁÙ¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¦a±µ¨ü¤U¨Ó¤F¡C©Ò¦³ªº¤ß¥Ì±¡Ä@³£¦³¦Û¤vªº©e©}¡B¨¯»Ä¡B¨¯­W¡BÁ}Ãøªº·P¨ü¡A¦ý©Ò¦³ªº¦Û¤vªº·P¨ü³£³Q¦æ¦ò¥°ªkªº«H©Àµ¹±½°£¤F¡C¤ß¥Ì±¡Ä@¡A³o´N¬O¤j­¼¦æªÌªº­W¦æ¡A¤£¥u¬O¨­Åé¤W¡A¦Ó§ó¬O¤ß²z¤W¡A©Ò¥H¤j­¼¤]¬O¦³­W¦æªº¡A³oºØ­W¦æ¬O¹ï©ó¤ß©Ê¿i½mªº­W¦æ¡A­Y¤£¬O¡u¤ß¥Ì±¡Ä@¡vªº¤ßºA¡A¦p¦ó¯à¼µ±o¹L¥h¡A¦Ó¤£³y¨Ç¤f·~·N·~¡C

 

¡@¡@³oÅý§Ú­ÌÅé·|¨ì¡A¬°¤F¦ò±Ð¡A¤°»ò­W³£¥i¥H§Ô¡A¦Ó¥B¥u¦³¨Æ±¡°µ¥X¨Ó¤~¬O¯uªº¡A¨Æ±¡¨S¦³°µ¥X¨Ó¡A©Ò¦³ªº­×¦æ¤]´N¤£ºâ¦¨¥\¤F¡C¦Ó³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A°£¤F¨­¤ß¤§­W­n¤ß¥Ì±¡Ä@¦a§Ô¨ü¤§¥~¡A«oÁÙ¦³¨Ó¦Û¥L¤HªºÃÕ¿Ø¡B·´Á½¤§¦ÒÅç¡A¨Æ·~¬O¦¨¥\¤F¡A¦ý¤j®vÁÙ­n¶iÀ»¡A¦ÛµM¤Þ¨Ó¬y¨¥ãò»y¡A¤£ºÞ¬O¦b¦ò¥ú¤sªº¶}¤s¡AÁÙ¬O¦b°ê»Ú¦U³B¶}³]¹D³õ¡A¬Æ¦Ü¬O¦UºØ§Q¥Î²{¥N¤Æ¤u¨ãªº¥°ªk¤§Á|¡A¥H¤Î¥X­±³B²zªÀ·|¬Fªvªºª§Ä³¨Æ¥óµ¥µ¥¡A³£¤£§K¨ü¨ìÃÕ¿Ø·´Á½¡A¦ý¤]³£¥²¶·¤ß¥Ì±¡Ä@¦a±µ¨ü¡A³o­Ó±µ¨ü¡A¥Nªí¤F¤j®vªº´¼¼z¡A¹ï©ó§O¤Hªº©Û·S¡A¤ßµL«è¼«¡A¹ï©ó¦Û¤vªº¤H¥Í¡A²M²M·¡·¡¡A¦Ó³Ì­«­nÃöÁä´N¬O¡A¹ï©ó¦æ¦òªº¯u¤ß¡A°í¦pÅK¥Û¡C³o¥ó¨Æ³Ì²×³Ì¤jªº¦^³ø¡A«K¬O¤j®vªº§Ì¤l¡A©TµM¤]¦³¨Ç¤H¤¤¹D¦Ó¼o¡A¦ý¬O¯d¤U¨Óªº§Ì¤l¡A³£¬OÀs¶H¡A¦³Á}Ãøªº¨Æ±¡´N¨«¤W¥h²Ä¤@½u¡A¦³ªA°Èªº¥ô°È´NªïÀY³»¤W¥h¡A¨S¦³¤H¬D¿ï¥ô°È¡A¦]¬°°µ¬Æ»ò³£¬O¤@¼ËÁ}Ãø¡A¦]¬°¤£¬O¬°¤F»´ÃP¥Í¬¡¦Ó¤J¦òªùªº¡A¦]¬°¨C­Ó¤H³£¬O¨ü¨ì¤j®vªº·P¥l¦Ó§ë¤Jªº¡A¦]¬°¨C­Ó¦a¤èªº¶}³Ð³£¬O±q¹s¶}©lªº¡A©ó¬O¡A­Ó­Ó¤p¬P¶³¡A¤H¤H¤ß¥Ì±¡Ä@¦a¥I¥X¡C

 

¡@¡@¥i¥H»¡¡A¡u¤ß¥Ì±¡Ä@¡v¬J¬O¡u°í«ù¦æ¦òªº­×¾i¤u¤Ò¡v¡B¤]¬O¡u«i²rºë¶iªº¤è«Kªkªù¡v¡C¦Ó°µ¨Æªº¥Øªº¬O¡uµÐ´£¤ß¡vªºµo°Ê¡A¦Ü©ó°µ¨Æªº¤ß¥Ì±¡Ä@«h¬O¾a¡u¯ë­Y´¼¡vªº¹B¥Î¡C

 

¢³¡B­±Á{¦º¤`¡A¤£­nÅå·W

 

¡@¡@¦ò±Ð¬OÁ¿½ü°jªº¡A¦]¦¹¨S¦³¥Í©Rªº¯u¥¿¦º¤`¡A¥u¦³¤@´Á¤S¤@´Áªº½ü°j¾úµ{¦Ó¤w¡C¹ï©ó¦º¤`¡A¬P¶³¤j®v¤@¥Í¤¤¦³¦h¦¸ªº¸g¾ú¡A³Ì¦­¡A¬O¥L³Ì·q­«ªº¥~±C¡A´¿³Q¤é­x¤õ¿N¤M¬å±À¤J¦¿¤¤¡A«o¤jÃø¤£¦º¡A¥B¤ß¹Ò¥­©M¡A³o¹ï¤j®v¼vÅT«Ü¤j¡C¤j®v»¡¡G

 

±`¦³¤H°Ý§Ú¹ï©ó¥Í¦ºªº¬Ýªk¡A§Ú³o¤@¥Í¨«¹M¤­´ò¥|®ü¡AÁöµMºF·\ÂA¤Ö«Ø¾ð¡AµM¦Û¦¤¹ï©ó¦ò±Ð¨Æ·~Á`¬O¼®¤O¥H­u¡A¦]¦¹¨C¤Ñ³£¥Í¬¡±oªk³ß¥Rº¡¡A³ÌÃø±oªº¬O¡G§Ú´¿¸g¦h¦¸­±Á{¦º¤`¡C¹ï©ó¥Í¦º¡A§Ú±q¥~±Cªº¸Ü¸ÌÅ鮩¨ìªº¬O¡G¥Í¡A¥¼¥²¥i³ß¡F¦º¡A¥ç¥¼¥²¥i´d¡C[6]

 

¡@¡@¬P¶³¤j®v²Ä¤@¦¸¦Û¤v­±¹ï¦º¤`ªº¸g¾ú¤Q¤À©_¯S¡A¥L´¿¸g¶^¤J¦Bªe¤¤¡Aª¦¤£°_¨Ó¡A¥H¬°´N·|¦º¤F¡C¤£®Æ³º¹³¹C»î¦ü¦a¦Û¤v¨«¦^®a¤¤¡A¥L»¡¡G

 

®a¶m¨C³{ÄY¥V¥²©w¤U³·¡A³sªe¤t³£­áµ²¦¨¦B¡A§Ú¸g±`©M­ô­ô¦b³·¦a¸Ìª±­A¡A¦b¦Bªe¤W·È¦B¡C¤K·³¨º¦~ªº¬K¸`«e¤i¡A§Ú¿W¦Û¦b¦Bªe¤W´²¨B¡A©¿µM¬Ý¨ì¤£»·³B¦³¤@ªT³·¥ÕªºÀn³J¡A¤ß·Q§â¥¦¾ß°_¨Ó¡A¦A¨«¦V«e¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¥u¤£¹L¬O¦B¶ô§Y±N¯}¸Hªº¥Õ¦L¦Ó¤w¡C¥¿·QÂਭÂ÷¶}®É¡A¤@°¦¸}¤w¸g½ñ¤J·»¦B¡A«b¨º¶¡¡A¾ã­Ó¤H´N±¼¶i¤F¦B¸]¡A«ç»ò¾Ä¤O¤]ª¦¤£¤W¨Ó¡C³o®É¡A§Ú¥þ¨­¦B§N¡A¥H¬°³o¤UÀ³¸Ó¬O¨S±Ï¤F¡A¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A§Ú³ºµM¹³¹C»î¦üªº¡A¦b´H­·¤¤¯¸¦b®aªù¤fºVªù¡A­ô­ôÀ³Án¶}ªù¡A°Ý§Ú¡G¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H§Ú³o¤~µoı¦Û¤v¥þ¨­³£µ²º¡¤F¦B¶ô¡A¦Ü©ó¬O¦p¦ó±q¦B¸]¤¤¤W¨Óªº¡A«o«ç»ò¤]·Q¤£°_¨Ó¤F¡C®a¤H¤@¦A°l°Ý¡A¤~¾Ð°_¦bÂaÄg¤¤¦ü¥G¦³¤@¦ì¦Ñ±C±C°e§Ú¦^¨ì®aªù¡C[7]

 

¡@¡@²Ä¤@¦¸Åª¨ì³o¤@¬q¤å¦rªº®É­Ô¡Aµ§ªÌ¤ß·Q¡A²ö¤£¬OÆ[¥@­µµÐÂÄÅãÆF¡A±Ï¤F¤j®v¤@©R¡A¦]¬°¥L¨­­t­«¥ô¡A³o¤@¥Í´N¬O¨Ó¥°ªkªº¡C¨ì²{¦b¡Aµ§ªÌ¤]ÁÙ¬O³o¼Ë¬Ý³o¥ó¨Æ¡C©Ò¥H¤@­Ó¦³¥Îªº¥Í©R¡A¬O¤Q¤À¥i¶Qªº¡C¨ä«áªº¤H¥Í¤¤¡A¤j®v¤´¦³¦h¦¸¦º¤`ªº¸gÅç¡C¤¤¤é¾Ôª§®É´Á¡A¬°¤F¸úÁפé­x¡A½ö¦b¦º¤H°ïùØ­±¸Ë¦º¡C¥X®a´Á¶¡¡A¨â¦¸¨­±w­«¯e¡A³£¾a¶Ô©ó§¦ò©Mµo¤j»}Ä@¤~¤£ª¾¤£Ä±²¬Â¡¡C°ê¦@¾Ôª§´Á¶¡¡A³QÃö¤Q¤Ñµ¥µÛ¸j­u¦D³õ¡C¨Ó¨ì¥xÆW¡A³Q·í¦@¿Ò³Q®·µ¥¦º¡C«á¨Ó³£©_Âݦü¦aÀò±Ï¡A¦ý¤w¸g¨­¤ß¦b¦º¤`Ãä½t¨Ó¦^¤£¤w¤F¡C¥°ªk´Á¶¡¡A³QÂå®v¶EÂ_¥u¦³¨â­Ó¤ëªº¹Ø©R¡A§Ñ¤F¦^¶E¡A³ºµM¨S¨Æ¡A«á¨Ó¤~µo²{¬O¬Ý¿ù¤F¤ù¤l¡C³o³\³\¦h¦hªº¥Í¯f¡B¨ü¶Ë¡B³QÃö¡Bªñ¦ºªº¨­¤ß¸g¾ú¡A¤j®v³£¦wµM«×¹L¡A¨C¦¸³£ÀR¤U¤ß¨Óµ¥­Ôµ²ªG¡A¦]¬°¥~±C»¡¡G¡u­±¹ï¦º¤`¡A¤£­nÅå·W¡C¡v¦]¬°Åå·W¤]¨S¦³¥Î°Ú¡I©Ò¥H¥Í¦º®£©È¬O¯u¦³©w¼Æ¡C¦Ó­ß­ß¤§¤¤¡A¤]¥²µM¦³¤@¨Ç¤O¶q¦b¼vÅT¬Æ¦Ü§È¦öµÛ¡C¦Ó³o¼ËªºÅ鮩¡A¬O²Å¦X¦òªkªº°ò¥»­ì²zªº¡C¤j®v¦Û¤vÁ`µ²¡G

 

©Ò¿×¡G¡u¥­±`¤ß¬O¹D¡C¡v¥Í¦º´`Àô¥»¬O¤Ñ¦a¹BÂ઺±`¹D¡A¦]¦¹§Ú­ÌÀ³¸ÓªÃ«ù¥­±`¤ß¨Ó¬Ý«Ý¦º¤`¡C§ó¦óªp¤H¦º¤F¥u¤£¹L¬O´«¤F¤@°ÆÂß´ß½}¤F¡A§Ú­Ìªº·NÃÑ(Ãþ¦ü¡m»·¨£Âø»x¡n©Ò»¡ªº¡u¥Í©R±K½X¡v)¡A¤D¦Ü·~¤OÁÙ¬O¥Í¥Í¤£®§¦a¥Ñ¦¹¥@»¼éQ¦Ü©¼¥@¡C¦]¦¹¡A¥Í©TµM¤£¬O¹ê¦³¡A¦º¤]¤£¬O¯u·À¡A¬JµM¦p¦¹¡A©ó¥Í¦º¤S¦óÄߤ§¦³©O¡H³Ì­«­nªº¬OÀ³¸Ó§â´¤·í¤U¡A¥H³Ð³yÄ~°_ªº¥Í©R°Ú¡I[8]

 

¡@¡@³o´N¬O¾Ö¦³¦òªk«H¥õªº¤HÀ³¦³ªº¥Í¦ºÆ[¡A¥Í«D¯u¹ê¡B¦º«D¯u·À¡A¦]¦¹¹ï©ó¦º¤`µL¶·®£Äß¡A§â´¤·í¤U¡AºÉ±¡§Q¥Î¦³¥Îªº¨­©R¡A¤~¬O¹D²z¡C

 

¡@¡@³o¤@±ø¡A´N¬O¡u»{ÃѦòªkªº°ò¥»­ì²z¡v¡A­n¹ï½ü°j¥Í¦ºªºª¾ÃѦ³«H¤ß¡A¬JµM¦p¦¹¡A¬¡µÛ´N­n§ó¦³¥Î³B¡A¦Ó¦º¤`¬OÀH®É·|¨Óªº¡A¸Ó°µ¤£°µ¡A¸ÓÁÙ¤£ÁÙ¡A¦º®É³£¬O²o¸z±¾¨{¡A­n¤£¦º¤£¤F¡A­n¤£µh­Wªº¦º¡A¦h»ò¿ò¾Ñ¡CµM¦Ó¡A¦º«e¤~»{ÃѳoÂI¤]¤Ó±ß¤F¡A©Ò¥H¬¡µÛªº¨C¤@¤Ñ¡A´N¬O¦b¬°¥¦°µ·Ç³Æªº¡C«i²rºë¶i¿n·¥¼ÖÆ[§U¤H¬°µ½ªº¥Í¬¡¡A´N¬O¬°¦Û¤vªº¦º¤`°µ³Ì¦nªº·Ç³Æªº¥Í¬¡¡A¨ì®É­Ô¤ß¦w²z±o¡B¥ú¥ú®e®e¦a°Ñ¥[¦Û¤vªº²¦·~¨å§¡A°Z¤£¬ü«v¡C

 

¡@¡@·íµM¡Aªñ¦ºªº¸gÅ礣¥i¨D¡A¥u¬O·|¤£·|¸I¨ì¦Ó¤w¡A¦]¦¹¡A¨C¤Ñ´N¬O­n¬¡¥X¥Í©Rªººë±m¦Ó¤w¡C¡u­±Á{¦º¤`¡A¤£­nÅå·W¡v¤£¥¿¬O¡u¯ë­Y´¼¡vªº¨ãÅéÀ³¥Î¶Ü¡I°ß¦³¥h°£§Ú°õ¡A¤~¯à°µ¨ì¡G¡u­±Á{¦º¤`¡A¤£­nÅå·W¡v¡C

 

¢´¡B§Ô­@´N¬O¤O¶q

 

¡@¡@¬P¶³¤j®v©ó¤G¤Q¤C·³¼g¦òªû¶Çªº®É´Á¡A¬Ý¨ì¡m¦ò¿ò±Ð¸g¡n¤WÀYªº³o¥y¸Ü¡G

 

¡u¯à¦æ§ÔªÌ¡A¤D¥i¦W¬°¦³¤O¤j¤H¡C­Y¨ä¤£¯àÅw³ß§Ô¨üôÕÁ½¡BÃÕ¿Ø¡B´c½|¤§¬r¦p¶¼¥ÌÅSªÌ¡A¤£¦W¤J¹D´¼¼z¤H¤]¡C¡v[9]

 

¡@¡@¤j®v»¡¡G

 

¦b¡m¦ò¿ò±Ð¸g¡n¤¤¬Ý¨ì³o»ò¤@¬q¸Ü®É¡A¤ß¤¤·PIJ¬Æ²`¡A§ÚÀ˵ø¹L¥hÄA¨K¬yÂ÷ªº·³¤ë¡A¦Û¦¤­Y«D¾Ì¥M§Ô­@§@¬°¦à¯è¡A¦p¦ó¯à¦wµM«×¹L­WÃø³s³sªº®É¥ú¡H§Ú¤SÍw¿Å¥¼¨Ó½ÆÂø¦hÅܪºªÀ·|¡A¤H§Ú¬O«Dªº¥Í¦s¡A¦Ûı§ó»Ý°í¦¹¦Ê§Ô¡A¤è¨¬¥HÀ³¥I¸UÃø¡C±q¦¹¡A§Ú®É®É¨è¨è¥H¡u§Ô­@¡v§@¬°§Ú¬°¤H³B¨Æªº¦c¯å¡C¦h¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¦^ÅU©¹¨Æ¡A§Ú²`²`·P¨ì¡G¡u§Ô­@¡v¡A¹ê¦b¬O¥@¬É¤W³Ì±j¤jªº¤O¶q¡C[10]

 

¡@¡@¡u§Ô­@´N¬O¤O¶q¡v¬O¤@¥y¬Ý¦ü´¶³qªº¸Ü¡A¥­±`¤H¤]¥i¥HÁ¿¥X¨Ó¡A¡m¦ò¿ò±Ð¸g¡n¤¤©Ò»¡«h¬O­×¦æªº¥¿ª¾¨£¡A»Ý­n§Ô­@ªº¨Æ±¡ºØÃþ«Ü¦h¡A±µ¨ü§O¤Hªº¿i½m¡B¦Û¤v«i²rºë¶i¡B»{¯u°µ¸Ó°µªº¨Æ¡B³Q§O¤H¶Ë®`¡B±ÆÀ½¡BôÕÁ½µ¥µ¥¡A¨Æ¨Æ³£»Ý­n§Ô­@¡C¬°¤°»ò­n§Ô­@¡H®vªø¿i½m§A¦¨ªø¡AÁëÁå¤ß§Ó¤O¶q¡A­Y¤£§Ô­@¡A³o­Ó¥\½Ò´N¨S¾Ç¦n¡A±N¨Ó¦Û¤v­±¹ïÁ}Ãø®É¨º­Ó¤ß¤O´N¥X¤£¨Ó¡C¦Û¤v¿n·¥ÁëÁå¦Û§Ú¡A·Q­n°ö¾i¯à¤O¡A¦ý¹Lµ{¨¯­W¡A­Y¤£§Ô­@¡A¯à¤O´N¨S«Ø¥ß°_¨Ó¡A±N¨Ó¥°ªk»Ý­n®É¦Û¤v´N¨S¦³¿ìªk¤F¡C°µ¨Æªº®É­Ô¡AÀô¹Ò´c¦H±ø¥óÁ}­W¡A­Y¤£§Ô­@¡A¨Æ¨S¿ì¦¨¡A¤@­Ó²z·Q¤S¸¨ªÅ¤F¡A¨S¦³¾÷·|²Ö¿n¦¨¥\ªº¸gÅç¡C¨ä¹ê¦¨¥\ªº¸gÅç³Ì­«­n¡A¦]¬°¥¦¬O«H¤ßªº¨Ó·½¡A¬O¤H»ÚÃö«Y¡Bª«¸ê¡BºÖ³øªº°ò¥Û¡A¨S¦³¦Û¤v°µ¨Æ¦¨¥\ªº¸gÅç¡A¤H¬O¤£·|¦³§ïÅÜ¥@¬Éªº¤O¶qªº¡C°ß¦³§Ô­@¡A¤~¯à§â¨Æ±¡¿ì¦n¡C¦b°µ¨Æªº®É­Ô¡A¤S·|¦³¨Ó¦Û¤H»Ú¤§¶¡ªº¬D¾Ô»P¦ÒÅç¡AÃöÁä´N¬O¤H¤ß¨£¤£±o¤H¦n¡A¦]¦¹¥H¤f·~·´¤H¨Æ·~©Î¦W¸`¡A¦Ó¹ï©ó¤@¦ì¥X®a®v¤÷¦Ó¨¥¡A¤@¼Ë·|¾D¨ü¨ì³o¼Ëªº¥´À»¡A¦Ü©ó¥´À»ªÌ¡A«h¬Æ¦Ü±Ðªù¤º¹¬²³³£¦³¥i¯à¡A·íµM¡A³oÁÙ¬O­Ó¤H­×¾iªº°ÝÃD¡A¦ý³Q¥´À»ªÌ­Y¤£¯à§Ô­@¡A¦Ó±Ò¤f¨¤ª§ºÝ¡A«h¤H»ÚÃö«Y¯}Ãa³àºÉ¡A¨Æ·~ªº¶i¦æ¤]¯Ê¤Ö¶êº¡¡C§O¤Hªº´c·~¬O§O¤Hªº¨Æ¡A¦ý¤£§Ô¤U¨Ó¦Ó¦³ª§°õ½Ä¼²ªº¸Ü¡A´N¬O¦Û¤vªº´c·~¤F¡A¦P®É¤]¬O­×¦æ¤£¨ì¦ìªºµ²ªG¡A¬JµM¯ë­Y´¼¤¤½Ñªk¬ÒªÅ¡A«o¬Ý¤£¯}¥L¤Hªº·S´o¡A³o´N¹³¬OĬªF©Y¡A¦Û¥H¬°¤K­·§j¤£°Ê¡A«o³Q¤@§¾¥´¹L¦¿¡C

 

¡@¡@§Ô­@¬O¦h»ò±`¨£ªº¤@¥y¸Ü¡A¦ý­n°µ¨ì«o¦óµ¥Á}Ãø¡A³o¤@±ø¤¤¡A¬P¶³¤j®v»¡¥X¤F³\¦h¤@¥Í¥°ªk±Ð¨|ªºÁ}¨¯¡A¦b¦b³£¬O¯à§Ô±`¤H©Ò¤£¯à§Ô¡C¦b¤j®vÂOªL¥Í¬¡´Á¶¡¡A¬D¤ô¡B±½¦a¡B©Ô¨®¡BµN¶º¡B¦æ°ó¡A°µ¹M¤@¤Á­W§Ð¡C¦~»´®ÉªºÂOªL¨ü§Ù¡A±`­n¸÷¦b¥Û¦a¤WÅ¥°V¤­¤»¤p®É¡A¨ì«á¨Ó½¥»\³£³Q¥ÛÀY´O¤J¦×¸Ì¡A¤]ÁÙ±o°í§Ô¤U¥h¡C¾Ç²ß´Á¶¡±`¾Dª[µø¤Î­ÞªP¡A©e©}¤£­p¨ä¼Æ¡A¤´¦Û¥H¬°¡u³o¬O·íµMªº¡v¦Ó¤£­p¸û¡CÂOªL«á´Á¦³±Ð±Â­n±ÀÂË¥L¥h®v½d¾Ç°|Ū®Ñ¡A«o³Q§Ó¶}¤W¤H°V¥¸¤£­ã¡A·í®É¤£©ú¹D²z¡A¥u¬O³£§Ô¤U¨Ó¤F¡C­è¨ì¥xÆW®É¨S¦³¸¨¸}ÂI¡A¥u¯à¥|³Bº}ªy¡B­·À\ÅS±J¡A¤£¤Ö¦P¹D¤w¸g¥t¿Ñ¥X¸ô¡A°ß¦³¤j®vÁÙ¬O°í«ù¥X®a¨­¤À¤Î¥°ªk»}Ä@¡C´X¦¸¨­Å馳¯e¡A«o¦]¦£¸LµL·vªvÀø¦Ó°ß¦³¥H«H¥õ©M§Ô­@¹ï¥I¥¦¡A«o¤]¤S¦h¦¸©_Âݦü¦a«ì´_¡C¦b¥xÆW¥°ªk¦U¦a®É¡A¦³¤HªýÄd¦³¤HÄÌÂZ¡A¤j®v¥u¬OÀRÀq¥H¹ï¡A¥H¥­±`¤ß¹ï«Ý¤H¶¡¤@¤Á¤£¥­±`ªº¨Æ±¡¡C¬Æ¦Ü¦b¤ß²z¤W¡A¦Û¤vªº©¾¸Û¡B¦W¸`¡B§@­·³£¦³³Q§åµûªº¸gÅç¡A¤j®v³£¤£«æ©óª§ÅG¡A²Hªy³B¤§ÀqÀq¥H¹ï¡A¤é¤l¤[¤F¨º¨Ç¤O¶q´N°h¤F¡A¦Ó¤j®v¤´¯à¹LµÛ¦Û¤v«i²rºë¶iªº¦æ¦ò¥Í¬¡¡C«á¨Ó¥|³B¥°ªk¡A¦à¨®³Ò¹y¡A¨S¦³®É¶¡¥ð®§¡A¦æµ{ºò´ê¡A¦½Àã¦çÃÌ¡A¤]¨S¦³®É¶¡´«¦çªA¡A¦b¥~¦a°±¯d®É¡A±µ«Ý«H®{¡A·|«È¤£Â_¡A¦b¦b³£¬O»Ý­n§Ô­@ªº¡C

 

¡@¡@¹ï©ó§Ô­@¤j®v¦³¨â¬q¸Ü¬O«D±`²`¨èªº¡G

 

­n·Q¦¨¤j¾¹¡A¥²¶·¥ý¦b¥Í¬¡¤W¾Ç²ß¡u§Ô­@¡v¡C¡u±ý¦¨¦òªùÀs¶H¡A¥ý§@²³¥Í°¨¤û¡v¡A¹ï©ó°f¹Ò¡A¥ý§Ô¤§©ó¤f¡A¬O¬°¤U§Ô¡F¦A§Ô¤§©ó­±¡A¬O¬°¤¤§Ô¡F¦pªG¯à°µ¨ì¤Z¨Æ¤£°Ê¤ß¡A¨º¤~¬O¤W§Ô¡C[11]

 

¡@¡@·Q¦¨¤j¾¹­n¯à§Ô­@¡A¬°¤°»ò¡H­º¥ý¡A¬Æ»ò¬O¤j¾¹¡H¤j¾¹´N¬O¯à°µ¤j¨Æ·~ªº¤H¤~¡CµM¦Ó¡A¤j¨Æ·~«ç»ò°µ¡H¬J­n¦³¾÷·|¡A¤]­n¦³¯à¤O¡A§ó­n¦³ª÷¿ú¡Bª«¸ê¡B¤H¯ßºØºØ±ø¥ó¡C¾÷·|¨Ó¦Û©ó¤H»ÚÃö«Y¡A¯à¤O¨Ó¦Û©óªø´ÁªºÁëÁå¡A¦Ó±ø¥ó¨Ó¦Û©ó¸g¦~²Ö¤ë¦a²Ö¿n¡C¦]¦¹¡A­Y«D±`µ½¤U¤H¡A¬°¤HªA°È¡A´N¨S¦³ÁëÁ媺¾÷·|¡A¤]¨S¦³³Q§O¤HªÖ©wªº¥i¯à¡A§ó¨S¦³ºØºØ¸g¾ú²Ö¿n¤U¨Óªºª÷¿ú¡Bª«¸ê¡B¤H¯ßºØºØ±ø¥ó¡C¦]¦¹¡A°µ²³¥Í°¨¤û¡A¬°¥@¤HªA°È¡A§Ô­@ºØºØÁ}¨¯¡A¥¿¬O²Ö¿n¦Û¤v¯à¤O¡B§Î¶H¸ê³ªº°ß¤@¹D¸ô¡C¸I¨ìÊÞ°f©Ø¤ß¤§¨Æ¡A§Ô¤§©ó¤f¡A¬O¤£¥X´c¨¥¡A§Ô¤§©ó­±¡A¬O¤£ÅS«ã»ª¡A­n¬O¯à°µ¨ì¤Z¨Æ¤£°Ê¤ß¡A¨º´N¬O®Ú¥»¶W¶V¤F¥@¤HªºÊÞ°f¤F¡C³o¨Ç§Ô­@ªº¤u¤Ò¡A³£¦b°V½mµL§Úªº©w¤O¡AµL§Ú¡A´N¨S¦³Á}Ãø§x­Wªº·P¨ü¡A©Ò¥H§Ô­@ªº³Ì°ª¹Ò¬É¡A´N¬O¹J¹Ò¤£°Ê¤ß¤F¡C¤j¾¹¤§¤H¡A³B³B¨ü¤H´L·q¡A¿ì¨Æ¤@©I¦ÊÀ³¡A©Ò¦³ªº©v±Ð®v²ö¤£§Æ¾¬¯à¦³³o¼Ëªº¥\¼wºÖ³ø¡A©Ò¦³ªº¬Fªv®a¤]³£§Æ±æ¦³³oµ¥ªº«Â­·¡AµM¦Ó¡A¦p¦ó¯à¦³¡H´N¬O¬°¥L¤H°µ¤û°µ°¨¡A¤S¥Rº¡¤F¦Û¤vªº²z·Q¡A¥I¥X¤@¤Á¨¯³Ò¦¨´N¤F¨Æ·~¡AÁÙ¹ï©P¾Dªº¤Hª«Á¾®¥«È®ð¡A³o¼Ë¡A©Ò¦³ªº¤H³£¦]¬°§A¦³¦¨¿ì¨Æ·~ªº¯à¶q¦ÓÄ@·N¿Ëªñ¡A§ó¦]¬°§AÁ¾®¥¤U¤H¦Ó°lÀH¤£±ó¡C¤§«á¥i¥H¥l³êªº¤H¼Æ§ó¦h¡A¥i¥H°l¨Dªº¨Æ·~§ó¤j¡A¦¨¤@¨}©Ê´`Àô¡A¤j¾¹´N³o¼Ë½Ï¥Í¤F¡C

 

¡@¡@¦Ñ¤l¤]»¡¡G¡u¦¿®ü©Ò¥H¯à爲¦Ê¨¦¤ýªÌ¡A¥H¨äµ½¤U¤§¡A¬G¯à爲¦Ê¨¦¤ý¡C¬O¥H±ý¤W¥Á¡A¥²¥H¨¥¤U¤§¡C±ý¥ý¥Á¡A¥²¥H¨­«á¤§¡C¬O¥H¸t¤H³B¤W¦Ó¥Á¤£­«¡A³B«e¦Ó¥Á¤£®`¡C¬O¥H¤Ñ¤U¼Ö±À¦Ó¤£¹½¡A¥H¨ä¤£ª§¡A¬G¤Ñ¤U²ö¯à»P¤§ª§¡C¡v³o¤@¬q¸Ü»P¡u±ý¦¨¦òªùÀs¶H¡A¥ý°µ²³¥Í°¨¤û¡C¡v¦ó¨ä¬Û¦ü¡C¤j®v¤S»¡¡G

 

¦]¬°§Ô­@¦³®É¤£¶È¬O¬°¤F¦Û¤v¡A§ó¬O¬°¤F§Q¯q§O¤H¡A¦Û¦¤µÐÂĵo¤ß¡AµS¯à±þ¨­¦¨¤¯¡A±Ë¨­¨ú¸q¡A§Ú³o¤@ÂI¤p¤pªº©^ÄmÄ묹¹ê¦b·L¤£¨¬¹D¡C[12]

 

¦æ¦ò´N¬O­n§Q¯q²³¥Íªº¡A§Q¯q¥L¤H´N¬O­n¦Û¤v¥I¥Xªº¡A´N¬O­nµ¹¤©¦Ó¤£¬O®³¨úªº¡A¤£¬O­n¨D¥L¤H¬°¦Û¤v¥I¥Xªº¡A©Î¬O­n¨D¥L¤H¨Ñ¾i¦Û¤v¡B§«ô¦Û¤vªº¡A¦]¦¹¦b¥°ªk±Ð¨|ªº¹Lµ{¤¤¡A¥X®a®v¤÷¥²¶·¦Û¤v¤£Â_¥I¥X¡B¤£Â_¨ÑÀ³¡B¤S¤£¯à¨D¦^³ø¡AµM¦Ó¡A¥Øªº«D±`²M·¡¡A´N¬O­n±Ï«×¥@¤H¡B§Q¯q²³¥Íªº¡A³o¬OµÐÂĪº¦æ¬°¡A¤]¬O¥X®a®v¤÷À³¦³ªº§@¬°¡A©Ò¥H¬P¶³¤j®vÅé·|µÐÂĹDºë¯«¤§«á¡A§ó¯à¥I¥X¡B§ó¯à§Ô­@¡B§óµL¨ü­Wªº·Pı¤F¡C¦]¬°¬Û¸û©óµÐÂĪº¥\·~¡A¦Û¤vªº§Ô­@´N«Ü·L¤£¨¬¹D¤F¡C¨ä¹ê¡A³o®É­Ôªº¤ß¹Ò¡A´N¬O±q¤Z¤Ò¨ì¸t¹ÒªºÃöÁä¡A¶W¶V¤F¤p§Ú¡A¦Ó¥H¤j§Ú¬°§Ú¤F¡C

 

§Ô§Ô§Ô¡A­n§Ôªº¨Æ±¡¦ó¨ä¦h¡A¤j®v»¡¡G

 

§Ô³h¡B§ÔÄÈ¡B§Ô¯f¡B§Ô­W¡B§Ô³Ò¡B§Ô¥´¡B§Ô½|ÁÙºâ®e©ö¡A°ß¦³§Ô®ð¡B§Ô«ëªº±Ã¤ã³ÌÃø®ø¸Ñ¡C[13]

 

³o¸Ì«ü±o¬O®a¤³°ê¤³ªº§Ô¡A¦ý³o¬O¥@«Uªº®¦¤³¡A±q¦òªkªº¨¤«×¡A¥@¤H·M·ö¡A¥Ç¤U¸o¦D¡A¥¿¬O¦òªk­n¥h¶W«×ªº¹ï¶H¡A¦n¤HÃa¤H³£­n´ç¤Æ¡A¤³¤H¤]¤@¼Ë¡A³o¬O¦ò®aªº·O´d¡A¤]¬O«×²³ªº¥Øªº¡A³oµ¥¯ÝÃh¡A¯u¬OÃø§Ô¡C

 

¹ï©ó±Ð¨|¡A¤]¬O§Ô­@ªº¤u¤Ò¤~¯à°µ¦nªº¡A¤j®v§Ì¤l¤d¾l¤H¡AºØºØ­Ó©Ê²ß®ð³£»Ý¤Æ¸Ñ¡A¤£¯à®e§Ô¥L­Ì´N¤£¯à°ö¨|¥L­Ì¡A¤j®v»¡¡G

 

¦b®ü¤º¥~¡A§Úªº¦b®a«H²³¦h¹F¦Ê¸U¡F¦b¦ò¥ú¤s¡A§Úªº¥X®a§Ì¤l¤]¤£¤U¤d¤H¡A¥L­Ì©TµM¹ï§Ú®¥·q§µ¶¶¡A§Ú¤]©^Äm¤F³\¦hºë¤O¤ß¦å¡A¤j³B¤£´£¡A´Nº¾¨Æ¦Ó¨¥¡A§Ú®e§Ô¥L­Ìªº®t²§©Ê®æ¡A­@·Ð¦a´`´`µ½»¤¡F§Ú®e§Ô¥L­Ìªº±¡ºü¥Î¨Æ¡A­@·Ð¦a½Î½Î±Ð¾É¡F§Ú®e§Ô¥L­Ìªº¤£¦P·N¨£¡A­@·Ð¦a±q¤¤½Õ©M¡F§Ú®e§Ô¥L­Ìªº¤£¦u®É¶¡¡A­@·Ð¦a¤©¥Hµ¥­Ô¡C¡u§Ô­@¡v¡A¬O¤@ºØ¤O¶q¡A¬O¤@ºØ·O´d¡A¬O¤@ºØ´¼¼z¡A§ó¬O¤@ºØÃÀ³N¡C¥Ñ©ó§ÚªÖ¥I¥X®e§Ô­@·Ð¡A¤~¯àÄá¨ü¥L­Ì¨Ó¨ì¦òªù¬°¤j²³ªA°È¡C[14]

 

    ¥¿¬O¤j®v¹ï§Ì¤lªº®e§Ô¡A¨Ï±o³Ì«á¯d¤U¨Óªº§Ì¤l¡A­Ó­Ó¦¨¬°Às¶H¡A³£¯à¿W·í¤@­±¡A¦]¬°¥L­Ì¤]³£Ä~©Ó¤F¤j®v°í§Ôªººë¯«¡A§ë¤J¦U¦a¹D³õªºªA°È¤u§@¡A§â¦ò¥ú¤sªº¤H¶¡¦ò±Ð¨Æ·~µL­­±À®i¡C

 

°ß¦³¯u¥¿ªºµÐÂĦæªÌ¡A¥L­Ì¥H¡u§Ô­@¡v¬°¤O¡A¥H·O´d¬°¤O¡AÃø¦æ¯à¦æ¡AÃø§Ô¯à§Ô¡A©Ò¥H¯à¤@¹ª§@®ð¡A±Æ°£¸UÃø¡A¦¨´NºÖ°ê§Q¥Á¡AÄǯq²³¥ÍªºÂ×¥\°¶·~¡C[15]

 

    ¬P¶³¤j®v¬O¯u¥¿¦b¦æµÐÂĹDªº­×¦æªÌ¡A¤£µê±iÁn¶Õ¡B¤£§ë¾÷¨ú¥©¡B¤£±À½Ó¨ø³d¡A´N¬O©Ó¾á¦Ó¤w¡C¤@¤Á³£¬O¬°²³¤H§Q¯qµÛ·Q¡A¦Û¤vªº§Ô­@¤u¤Ò´N¨S¦³©³½u¤F¡C¦ý¬O¡A³o¬O¹ï¬°¤F²³¥Í§Q¯q¦Ó¥I¥X®É¹ï¦Û¤vªºÁ}¨¯ªº§Ô­@¡A­Y¬OªÀ·|¦³¤£¤½¸qªº¨Æ±¡¡A©Î¬O¯A¤Î¨ì²³¥ÍªººÖ¬çªº¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A´N¤£¦A¬O¸Ó§Ôªº®É­Ô¤F¡A¤j®v»¡¡G

 

Áö»¡§Ú¤@¦V±À³\¡u§Ô­@¡v¡A¦ý¦Û©À¤]¦³¤£¯à§Ô­@ªº®É­Ô¡A¨Ò¦p¡G·í§Ú¦b»O¤WºtÁ¿¡A¬Ý¨ì»O¤U«e­±ÁÙ¦³ªÅ¦ì¡A¦Ó«á­±ªº¤H«o¨S¦³¦ì¤l¥i§¤®É¡A§Ú·|ÖñêÃø§Ô¡F·íª¾¹D§O¤H¨ü¨ì«I¥Çªº®É­Ô¡A§Ú¤]·|¸q¼«¶ñÁt¡F·í§Ì¤l«åºC«È¤H¡A¥O¤H¤£³ß®É¡A§Ú·|¤W«e«ü³d¡F¨£»D¦n¨Æ¡A¤£§Y¨è°Ñ»P¡A§Ú¤]·|§¤¥ßÃø¦w¡C§Ú¥H¬°¡G¤@¦¨¤£Åܪº§Ô®ð§]Án¡A©h®§Áa®e¡A¨Ã«D¡u§Ô­@¡v¤§¹D¡C¯u¥¿ªº§Ô­@À³¸Ó¬O·í¤¯¤£Åý¡AÅU¥þ¤j§½¡A¬°²³¿ÑºÖ¡C[16]

 

    ¹ï¥L¤H¥[½Ñ©ó¦Û¤vªºµL§¤§¨Æªº§Ô­@¡A¬O¬°¤F«×¤Æ¦¹¤H¥H¤Î¦¨´N¤j§½¡A¦ý·í¤H­Ìªº¦æ¬°¬O«I¥Ç¤½¯qªº®É­Ô¡A¬O¨Ï¥L¤H¨ü·lªº®É­Ô¡A¤j®v»{¬°³o¬O¥L¤£¯à®e§Ôªº¡A³q±`´N·|ª½±µ¥X­±«ü³d¡A­n¨D§ï¥¿¡A­Y¤£¥X­±¡A´NÅܦ¨©h®§Áa®e¡A¦Ó¤£¬O¼e®e§ÔÅý¡C¨º»ò¡A³o¤¤¶¡ªº¬É½u¸Ó¦p¦ó®³®º¡H¨ä¹ê¡A«ÜÃø»¡¦³©ú½Tªº¬É½u¡A¤j®v¥u¬O»¡¡A¤@¤Á³£¬O¬°¤F¤j§½¡C©Ò¿×¤j§½¡A²´«e¶i¦æªº§Q¯q²³¥Íªº¨Æ±¡¬O¤j§½¡A¥[½Ñ­Ó¤Hªº¨¯­W»P¥´À»¥i¥H¬°¤j§½¦Ó§Ô¡A¦Û¤v¤@§Ô¤j§½´N«O¦s¤U¨Ó¤F¡C¦ý¥[½Ñ¤j§½ªº¾î°f´NµL»Ý§Ô¤F¡A§Ô¤F´N¨S¦³¤j§½¤F¡A§Ô¤F²³¤Hªº¤½¯q´N¨ü·l¤F¡A¬G¤£¯à§Ô¡C¡mµæ®ÚÃÓ¡nùئ³¤@¥y¸Ü¡G¡u¤v¤§§x°d©y§Ô¡A¦Ó¦b¤H«h¤£¥i§Ô¡C¡vÃöÁäÁÙ¬O¤j§½¡C¤j§½´N¬O¤H¶¡¡AÅU¤j§½§Ô¤p¤v¡A¬°¤j§½·í¤¯¤£Åý¡A¬É½u´N¦b³o¸Ì¡C©Ò¥H¬J­n¦³°hÅý¼e®eªº¤ß¯Ý¡A¤]»Ý¦³¬°¤½¯q·í¤¯¤£Åýªº®ð¾z¡C

 

    ¡u§Ô­@´N¬O¤O¶q¡v¤O¶q´N¬O¦¨¿ì¦ò¨Æªº¯à¶q¡C¯¡Är§Ó¸`¡B°ö¾i¯à¤O¥²¶·¨s³º¡A¤£¯à§Ô­@´N¨S¦³¯u¤u¤Ò¡A¬G»Ý§Ô­@¡C¤£¥hªA°È¤j²³´NµL¦ò¨Æ¥i¨¥¡A¦]¦¹­±¹ïÁ}¨¯´N»Ý§Ô­@¡C¨ü¤H¤§«V¤£¯à§Ô­@¡A´NµLµ²½t«×²³ªº§½­±¡A¬G»Ý¼e®e§Ô­@¡C±Ð¤Æ¤l§Ì»Ý´`´`µ½»¤¡A§_«h¹D¤ß¬J°h´N¥¢¥h¤H¤~¡A¬G»Ý§Ô­@¡C¬G¦Ó¤@¤Á¦³²z·Qªº¨Æ·~³£¬O»Ý­n¾a§Ô­@ªº¤O¶q¤~¯à¦¨¥\¡C¡u§Ô­@´N¬O¤O¶q¡v¯u¥i¿×¬O¡u°í«ù¦æ¦òªº­×¾i¤u¤Ò¡v¡A¤]¥i¥H»¡¬O¡u«i²rºë¶iªº¤è«Kªkªù¡v¡C

 

    ³Ì«á¡A§Ô­@ªº³Ì°ª¹Ò¬É¬O¹ï¹ÒµL¤ß¡A¤]´N¬OµL¥Íªk§Ôªº¹Ò¬É¡A³o´N¨«¨ì­×¦æ«Ü°ªªº¦a¨B¤F¡C¤O¶q¡A¥Î¨Ó§Q¯q²³¥Í¡A³o¬O¡uµÐ´£¤ß¡v¡C§Ô­@¡A¥Î¦b§J¨î¦Û¤v¡A³o¬O¡u¯ë­Y´¼¡v¡C

 

¢µ¡B­nª§®ð¡A¤£­n¥Í®ð

 

    ¡u­nª§®ð¡A¤£­n¥Í®ð¡v¥i¥H»¡¬O¬P¶³¤j®v¦]¥¢Ì|¦Ó«á«Ø¥ß°_¨Óªº¤H¥ÍºA«×¡C¤j®vªº¤÷¿Ë¦b1937¦~¤é­x«IµØ¤§«á´N¥¢¥h­µ°T¡A¦b¨º­Ó¤j±O±þªº¦~¥N¡A®a¤H¦Ûª¾¤¿¦h¦N¤Ö¡A¤j®v¤@®a¦³¥À¿Ë¤Î¥|­Ó¤p«Ä¡A¥À¿Ë»¡¡G¡u«Ä¤l­Ì¡A§Ú­Ì­nª§®ð¡A¤£­n¥Í®ð¡I¡v¡C±q¦¹¦~¥®ªº¤p«Ä¡A¨Æ¨Æ»{¯u¡A¨M©w¥X®a«á¡A¤@¸ôª§®ð¡A¤p«Ä¬Æ»ò³£¤£·|¦Ó³Q¨ú¯º¡A«o¯à¥Hª§®ð¦Û³\¡C¼g§@¤å³Q§åµû¡A¤´¥Hª§®ð¦Û³\¡C§Ó¶}¤W¤H°Ý¸ß¥Í¬¡¡A¤j®v¥H¦ç³æ¤£¥þ¡B¯Èµ§¤£©P§iª¾¡A«oªï¨ÓÄY¼Fªº°V¥¸¡G

 

¡u§A¥H¬°¨S¦³¿ú¡A§Ú´N·|µ¹§A¶Ü¡H©ú¥Õ§i¶D§A¡A§Ú§â³Ü¯ùªº¯ù¸­¿ú¬Ù¤U¨Óµ¹§A¡A§A¤]¥Î¤£§¹¡A¦ý§Ú´N¬O¤£µ¹§A¡C¤°»ò¹D²z¡A§Ú²{¦b¤£»¡¡A§A±N¨Ó¦ÛµM·|©ú¥Õ¡C¡v[17]

 

    ¤j®v¨Ã¨S¦³¦b®Ñ¥»¤W»¡©ú³o­Ó¹D²z¡Aµ§ªÌ¥H¬°¡A§Ó¶}¤W¤H´N¬O¦b¿i½m¬P¶³¤j®vªº­W¦æ¤u¤Ò¡A³o´N¬O¤j®v«e¤å¡Õ¿ú¡A¥Î¤F¤~¬O¦Û¤vªº¡Ö¤@¤å¤¤Á¿¹Lªº¡A³o´N¬O¥L±q¤p¾i¦¨ªº¨S¦³¿ú¡A¤£¾Ö¦³¡A¤£¿n»Wªº²ßºD¤§­ì¦]¡C¬JµM¨­µL¤À¤å¡A¤]´N¤£»Ý­n¤F¡C±N¨Ó»õ¸Uªºª÷¿ú·È¶i¬y¥X¡A¬Ý¨ìªº¥u¬Oªk°]¡A¦Ó¤£¬O¦Û¤vªº¨Ñ¾iª÷¡A³o¼Ëªº¯ÝÃh¤~¯à¿ì¤j¦ò¨Æ¡C±q¤p¨S¦³¿ú¥i¥Îªº¤é¤l¡A¬Oµ§ªÌ»{¬°¬P¶³¤j®v¦¨ªø¹Lµ{¤¤´X¶µ­«­nªº¿i½m¤u¤Ò¤§¤@¡A·N¸q²`»·¡C­«ÂI´N¬O¡A¦b¤@¤Á¹¼¥FªºÀô¹ÒùØ¡A¨S¦³¬Æ»ò¦n°V½mªº¡A¦ý¹ï¤@¦ì²ü¾á¦p¨Ó®a·~ªº¤jÀs¶H¦Ó¨¥¡A¦b¦¨ªøªº¶¥¬qÁ`¬O­n¸g¾ú¿i½m¡A¬JµM¤@µL©Ò¦³¡A¨º´N¥HµL¨Ó°V½m§a¡A²{¦b¯àµL¡A±N¨Ó´N¯à¦³¡A²{¦b¤£¯àµL¡A±N¨Ó¦³¤F¡AªÖ©w°õµÛ¡C

 

    «á¨Ó¡A¦bÂOªL¤¤¥Í¯f¤F¡A´X¥G­nµ¥¦º¤F¡A¼g«Hµ¹®v¤÷¡A¦^«Hªº¶}ÀY³º¬O¡G¡u§A¨º¸ËµÄ¤^¼¦ªº«H¡A§Ú¤w¦¬¨ì¡C¡v³o¹ï¤Q´X·³ªº«Ä¤l¦Ó¨¥¡A±¡¦ó¥H³ô¡H¦ý¤j®v¼g¹D¡G

 

­±¹ï³o¨Ç¨Æ±¡ªº·í¤U¡A¤ß¸Ìªº½T¤]·P¨ì¦³¨Ç©e©}¡A¦ý¬O¨Æ«á¥J²Ó¤Ï¬Ù¡A§Úı±o®a®v¬O¯u¥¿·RÅ@§Úªº¡A¦pªG¥L¹ï§Ú©MÃC®®¦â¡A¦Ê¯ë¦w¼¢¡A¤D¦Üµ¹§Ú¿ú¥Î¡AÅý§Ú¥Í¬¡¹L±oµÎ¾A¤@ÂI¡A§Ú·|«ÜÅw³ß¡A¥L¬Ý¤F¤]·|«Ü°ª¿³¡CµM¦Ó¡A¥L«o¬G·N¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¡A¬°ªº´N¬O­n§Ú¾Ç²ß¦b¹J¨ì®À§é§x­Wªº®É­Ô¡A¯à°÷°í±j§Ô­@¡A¦Û§Úª§®ð°Ú¡I[18]

 

    ¦pªG¬Û¤ñ©ó¤j®v«á¨Óªº¤H¥Í©Ò¾D¹Jªº¾î°f¦Ó¨¥¡A³o¤@¥y³d½|¦ÛµM¤£ºâ¬Æ»ò¡A¬Æ¦Ü§¹¥þ¥i¥H²z¸Ñ¥¿¬O¦p¤j®v©Ò»¡ªº¡A´N¬O§Ó¶}¤W¤H¦b°V½m¤j®v¾Ç²ß°í§Ô¤§¹D¡A¦ý¬O¡A³o¤]­n¨º¦ì«C¦~¯à§Ô±o¦í¡A§_«h¡A°kÂ÷ÂOªL¡A«è«ë®vªø¡A³o¤]¬O«Ü¥¿±`·|µo¥Íªº¨Æ±¡¡C¥|¤Q¦~«á¡A¤j®vªð¶m¡A­±¹ï¶À¤g¡A®÷²\®Çªû¡A³oºØ¤ß¹Ò¡A¥O¤H·P°Ê¡C

 

    ªì¨ì¥xÆW¡A¬Æ¦Ü¤TÀ\¤£Ä~¡A´¿¦b°§¸zñFñFª¬ºA¤U¨ì¤F°ò¶©¬Y¦x¨Ì¾a¦P¾Ç¡A®Ç¤H³º»¡¦Û¨­Ãø«O¤£¯à¬I­¹¡A©¯¿à¦P¾Ç¦Û¶O¶R¦ÌµN¶º¤~±o¤@¹y¹¡À\¡A³o¼Ëªº¸gÅçÅý¤j®v¨è°©»Ê¤ß¡A¤]Åý¤j®vÅé·|¨ì­n¦Û¤vª§®ð¡A¥H«á§ó­n¦³¯à¤OÀ°§U¤@¤Á»Ý­nÀ°§U¤§¤H¡A¤é«á¦¨¥ß´¶ªùºëªÙµ½«Ý©Ò¦³«H®{­»«È¡C¨º¤@¬qªì¨Ó¥xÆWªº¤é¤l¡A¤j®v«Ü¦h¦P¾Ç¤£¯à°í«ù¡A¥H­P«á¨Ó§ó¥[¼ã­Ë¸¨¾z¡C³o´N»¡©ú¤F¡A¤@®Éªº§x­W¬O±`¦³ªº¨Æ±¡¡A¦ý¤H¥Íªº²z·Q¤£¯à³à¥¢¡A¬°¤F²z·Q¤~­nª§®ð¡A§_«hÀH«U¹L¤é¤l´N¥i¥H¤F¡A¦ý¹D¤ß¤]´N¨S¤F¡C¦]¦¹¤j®v»¡¡G

 

¦Ü¦¹§Ú°í«H¡A©Ò¿×ªº¡uª§®ð¡v¡A¨Ã¤£¬Oª§¤@®Éªº±¡ºü¡A¦Ó¬Oª§¤d¬î¤j·~¡F©Ò¿×ªº¡uª§®ð¡v¡A§ó¤£¬O¨D¤@¤v¤§¨p§Q¡A¦Ó¬O¨D²³¥Í¤§ºÖ¬ç¡C[19]

 

    ¨ü¨ì¥L¤Hªº¼J¿Ø«V°d¬O¤@¦^¨Æ¡A­«ÂI¬O¦Û¤v­nªº¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤H¥Í¡A­Y¬O§Q¯q¤j²³ªº¥°ªk¨Æ·~¡A«h§O¤Hªº¼J¿Ø«V°d³£¬O¤p¨Æ¤F¡A§_«h¡A¦Û¤vªº¦WÅA§Î¶H¨ü·l¡A°Z¦³¤£¤Oª§¤§²z¡A¤§©Ò¥H¥i¥H©ñ¤U¡A¬O¦]¬°­n§â¤O®ð©ñ¦b§Q¯q²³¥Íªº¦³¥Îªº¨Æ±¡¤W¡A¦Ó³o¨ä¤¤¡A±Ð¨|´N¬O¤j®v¤ß¤¤³Ì­«­nªº¨Æ·~¡CµM¦Ó¡A³o±ø¸ô¤Q¤ÀÁ}¨¯¤]¦±§é¡A±Ð®Ñ±Ð¤@±Ð¾÷·|«o¨S¤F¡A¥u¦n¼È®É©ñ¤U¦Ó¨«¦VªÀ·|¥°ªk¡C¦³¾÷·|¥Nªí°ê®a¥X°ê«o³QªýÄd¦Ó¤£¯à¥h¤F¡A¤Ó¦h±Ð¬É¤º¤£¦X²zªº°µªk¡AÅý¬P¶³¤j®vµo²{¡G

 

§Ú¨Ã¤£¬°­Ó¤Hªººa°d±o¥¢·P¨ì¥Í®ð¡A¥u¬O¥Ø¸@±Ð¬Éªºµuµøªñ§Q¡A¤£§K·P¨ì¿ò¾Ñ¡C¬°¤F¦ò±Ðªºµo®i¡A¬°¤F²³¥ÍªººÖ¬ç¡A§Ú¥u¦³¥tÅP¤Ñ¦a¡A¦Û§Úª§®ð¡C¡K¡K¡K§Ú¥H¦Û¤vªº°í«ù»P§V¤OÃÒ©ú¤F¡G·í§Ú­Ì¾D³{¾î°f®É¡A¬J¤£»Ý­n«s¨D¼¦¼§¡A§ó¤£»Ý­n¼««ã§Üª§¡C¥HÄ@¤ß¬°°Ê¯à¡A§Ú­Ì¤@¼Ë¥i¥H°f¬y¦Ó¤W¡F¤Æ´d¼«¬°¤O¶q¡A§Ú­Ì¨ÌµM¯à°÷¼·¶³¨£¤é¡C¥u­n¦Û¤vªÖª§®ð¡A§Ú­ÌºÉ¥i¥H¤£¨õ¤£¤®¡A¾Üµ½©T°õ¡A¦]¬°¦Û§U¦Ó«á¤H§U¡A¨¯­Wªº¦å¦½¤£·|¥Õ¬y¡A¤j²³ªºªÖ©w²×±N¬°§Ú­Ìªº§V¤O§@³Ì¨ÎªºÃÒ©ú¡C[20]

 

    ¤j®v³oµf¸Ü¡A¬Oµ¹©Ò¦³¦³²z·Qªº¤H³Ì¦nªº«ü¾É¡A²z·Q¬O­n¾a¦Û¤vªº¨¯³Ò¥h¨ú±oªº¡A¤£¬OÂǥѦV§O¤H§Üª§¦Ó­n¨Óªº¡A¦V§O¤H§Üª§¥u¬O®{ª§ªÈ¯É¡A©Ò±o¨ìªº¤]¤£·|¬O³Ì¦nªº¡A¬JµM¦Û¤v¦³²z·Q¡A´N¨Ì¾Ú¦Û¤vªºÄ@¤ß¥h°µ¨Æ¡A¤@¨B¤@¸}¦L¡A§â¨Æ±¡°µ¥X¨Ó¡C³o´N¬O¥HÄ@¤ß¬°°Ê¤O¡A¤]´N¬O¥H²z·Q¬°°Ê¤O¡A¤£¶·¦V¥L¤H¨D±¡¡A³o¼Ë¨S¦³°©®ð¡A¤]¤£»Ý­n§Üª§¡A³o¼Ë®{¼W¯ÉÂZ¡C¦Ó¬O¤£¨õ¤£¤®¡A¾Üµ½©T°õ¡A¦Û§U¤H§U¡A³Ì«á¥²¥iÀò±o¤j²³ªºªÖ©w¡C·íµM¡A¨ä¤¤ªºÃöÁä´N¦b©ó¡A¦Û¤v¨ã¦³»·¤jªº²z·Q¡A³o¼Ë¤~¥i¯à¦³­nª§®ðªº©ÀÀY¡A§_«h¸I¨ì¸Ó¥Í®ðªº®É­Ô¡A´N¬Oµo«ã¬ª®ð¦Ó¤w¡C

 

    ¦b¥°ªkªº¹Lµ{¤¤¡A®É±`»Ý©M¬F©²¦U¯Å³æ¦ì¥´¥æ¹D¡A¦ý«o±`³Q¤NÃø¡A¤£½×¬O¶}¤s«Ø¦x¿ì¬¡°Ê³£·|¸I¨ìÃø¹LªºÃö¥d¡A¤j®v«o»¡¡A¤Z¨Æ¥H¤@¥Íªº®É´Á§@¾Ä°«ªº¥Ø¼Ð¡G

 

¥»µÛ¡u¦³©Ò¬°¡A¦³©Ò¤£¬°¡vªº­ì«h¡A§Ú´¬«o§Ì¤l­Ì¶]¬F©²¾÷Ãö½Ð¨DÃö»¡ªº«Øij¡A¹ç¥i¦Û¤v¾Ú²z¤Oª§¡C¦b®ï®ïµ¥«Ý¡AÀWÀW³Q©Úªº¤é¤l¸Ì¡A§Ú¦w¼¢®ð«æ±ÑÃaªº®{²³¡G¡u¬F©²©x­û¦³¤@©wªº¥ô´Á¡A¦Ó§Ú­Ì©M©|«o¬O°µ¤@½ú¤lªº¡I¡v¹D³õ¸U¤@¤£©¯³Q©î¡AÁÙ¥i¥H­««Ø¡F§Ó®ð¤@¥¹¦Û¥Ì±Ñ¸¨¡A«h¦³¦p¥¢®Úªºªá¯ó¡AµL©Ò¾ÌÂÇ¡C§Ú¤Z¨Æ³£¥H¡u¤@¥Í¡v§@¬°¾Ä°«ªº¥Ø¼Ð¡A¥þ¤O¥H­u¡A¤£°µ¨ì³Ì«á¤@¤f®ð¡A¨M¤£©ñ±ó¡C¨Æ¹ê¤£³£ÃÒ©ú¤F«ù§Ó§V¤Oªº¡uª§®ð¡v¡A¤ñ¼Éªê¾Ìªeªº¡u¥Í®ð¡v§ó¨Ó±o¦³·N¸q¡A¦³»ù­È¶Ü¡H[21]

 

    ¸I¨ì¬F©²³æ¦ì¤NÃøªº®É­Ô¡A¹L¥hªº®É¥N³q±`ªº°µªk´N¬O¨««áªù§ä¤HÃö»¡¡A¦ý¬O¡A©v±Ð®v¦³©Ò¬°¦³©Ò¤£¬°¡A­Y¬O¾Ç²ß¥@«U¤¤¤Hªº°µªk¡A¨ºÁÙºâ¬O¤H¤Ñ¾É®v¶Ü¡H©Ò¥H¥ÌÄ@µ¥«Ý¡A©x­û¦³¥ô´Á¡A©M©|«o¬O°µ¤@¥Í¤@¥@ªº¡A¬Û¸û¤§¤U¡A½Ö§ó¯àµ¥¯à­@´N«Ü²M·¡¤F¡CÃöÁä¬O¡A¹ïªº¨Æ±¡·íµM­n°µ¡A¦ý¥Î¤£¹ïªº¤èªk©Ò°µªº¨Æ±¡¨ä¤¤´N¦³´c¦æ¦b¸Ì­±¡A¨º»ò³o·íµM¤£¬O±Ð¤º¤H¤h¥i¥H¨«ªº¸ô¤F¡C©Ò¥H­nª§®ð¡A´N¬O«ùÄò¤£¶¡Â_ªº§V¤O¡A¦¹¨Æ¤£¦¨¤´¦³§O¨Æ¥i¬°¡A¥u­n¥Í¬¡«O«ù¦b¦V¤W¾Ä¶iªºª¬ºA¤¤´N¦n¤F¡C³o´N¬Oª§®ð¡C¤j®v³oµf¸Ü¡AÅý¤H»â®©¨ì¡A©M©|³o­Ó¦æ·~¯u¬O¤Ó¦³Ävª§¤O¤F¡A¥H¤@¥Í¨Ó©M¤@¥ô¥æ¯A¡A«á°hªºªÅ¶¡µL­­¼s¤j¡A¨º»ò¦b¤H¶¡¥@¬É¯u¬O¨S¦³¬Æ»ò¹L¤£¤FªºÃö¤F¡C¦]¬°§Aªº§V¤O¬O¥Ã¥Ã»·»·ªº¡C

 

¡@¡@¡u­nª§®ð¡A¤£­n¥Í®ð¡v¬O¬°¤F¥°ªk§Q¥Í¦Óª§®ð¡A³o¦ÛµM¬O¡uµÐ´£¤ß¡v¡A¦ý¯à¦Û¤Æ¨ä«ã¡A¨º¤]»Ý¬O¦³¡u¯ë­Y´¼¡v¡C¦P®É¡A¡u¤£¥Í®ð¡v¬O¡u°í«ù¦æ¦òªº­×¾i¤u¤Ò¡v¡A¦Ó¡u­nª§®ð¡v«h¬O¡u«i²rºë¶iªº¤è«Kªkªù¡v¡C

 

 

¤T¡B¤pµ²

 

    ¬P¶³¤j®v¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡n¸Ìªº´¼¼z¤ßªk¡A¥y¥y³£¦³²`¨èªº·N¸q¡A¬J¬O¤j®v¦Û¤v¹ê½îªºµ²ªG¡A¤]¬O¥i¥H¶Ç½Ñ¤[»·¦Ó¬°²³¤H©Ò®Ä¾Çªº´¼¼z¡Aµ§ªÌ±N¹ï³o³¡²LÅã©öÀ´ªºµÛ§@¡A¶i¦æ¤@½g½gªº°Q½×¡A¥H¦Û§Ú¤Ï«ä¡A¨Ã¦V¤j®v¾Ç²ß¡C­­©ó®É¶¡¡A¼È¼g¦Ü¦¹¡A«á¤å«ÝÄò¡C


¡@

[1] ¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A¦ò¥ú¤å¤Æ¨Æ·~¦³­­¤½¥q¥Xª©¡A1999¦~10¤ë¤Gª©¡A­¶6¡C

[2]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶8¡C

[3]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A ­¶13¡C

[4]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶23~24¡C

[5]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶26¡C

[6]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶43¡C

[7]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶44~45¡C

[8]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶55¡C

[9]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶56¡C

[10]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶56¡C

[11]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶62¡C

[12]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶65~66¡C

[13]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶66¡C

[14]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶68¡C

[15]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶69¡C

[16]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶69¡C

[17]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶74~75¡C

[18]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶75¡C

[19]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶79¡C

[20]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A ­¶81¡C

[21]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶84¡C

¯ë­Y´¼»PµÐ´£¤ß____¬P¶³¤j®v¤u¤Ò¤ßªk¬ã¨s

 

 

 

 

 

¥x¤j­õ¾Ç¨t§ù«O·ç

 

¤@¡B«e¨¥¡G

 

¡@¡@¥»¤å¤§§@¡A±N¥H¡Õ¯ë­Y´¼»PµÐ´£¤ß____¬P¶³¤j®v¤u¤Ò¤ßªk¬ã¨s¡Ö¡A¬°ÃD¡A±´°Q¬P¶³¤j®v¤@¥Í¹ê½î¤H¶¡¦ò±Ð²z·Qªº¤u¤Ò¤ßªk¡A¥ç§Y¥L¦p¦ó°ö¾i¦Û¤v¡A¥H¤Î±Ð¾É§Ì¤l©M«H²³ªº­×¦æ¤èªk¡C¤H¶¡¦ò±Ð¬O¤j®v¤@¥Í¬°¤F¦ò±Ð®¶¿³©Ò«ü¥Xªº²z©À©v¦®¡A¬P¶³¤j®v¹ï¤H¶¡¦ò±Ðªº²z©À»P§@ªk¡A°£¤F¦³±q¦ò±Ð±Ð¸q¥»¨­¨V¨úªº¸q²z¨Ì¾Ú¤§¥~¡AÁÙ¦³§ó¦h­±¹ïªÀ·|²{¹êªº¨ãÅé¨Æ°È¡A§ó¦³¤j®v¦Û§ÚÁë·Òªº³B¨Æ´¼¼z¡C¦pªG»¡±q¦ò±Ð±Ð¸q¨ÓÃÒ¦¨¤H¶¡¦ò±Ð¬O¤j®v²z©Àªº¾Ç³N¨Ì¾Úªº¸Ü¡A¨º»ò³\¦h¤j®v¤é±`©Ò°Oªº´¼¼zªk»y¡A´N¬O¤j®v¦Û³Ðªº¤u¤Ò¤ßªk¡A´N¬O³o¨Ç´¼¼z¨Ï±o¤j®v¤H¶¡¦ò±Ð¦³¦p¦¹½÷·×ªº¦¨®Ä¡C¤j®v¤@¥Í´N¬O¹B¥Î³o¨Ç³B¥@ªº´¼¼z­ì«h¡A¹ªÀy¦Û¤v¡B±Ð¨|¤l§Ì¡B±Ð¤Æ«H®{¡A³o¨Ç¤ßªk´¼¼z¡A¥¿¬O¤j®v±q¦òªkªºÂȳ³¤¤¥H¤Î¥Lªº¦Û©Ê¤¤¬yÅS¥X¨Óªº¡A¥¿¬O¤j®v¦Û³Ðªº¤H¶¡¦ò±Ð¾Þ§@¹ê½î¤ßªk¡C¤ßªk´N¬O¤ß²z­×¾iªº¤u¤Ò¡A±q¤¤°ê­õ¾Ç¤èªk½×»¡¡A´N¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¾§ÄÀ¹D¤T±Ð³£¦³¥»Åé¤u¤Ò¡A°ß¦ò±Ðªº¥»Åé¤u¤Ò·íµM¬O¥H¦ò±Ðªº¹ê¬Û¬°ô¿¦V¡A¦Ó¯ë­Y´¼»PµÐ´£¤ß¥¿¬O¤j­¼¦ò±Ðªº¹ê¬Û¡B¥»¤ß¡B¦ò¤ß¡B¦ò©Ê¡A¬P¶³¤j®v©ó¡m¦ò¥úµæ®ÚÃÓ¡n¡B¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡n¡B¡m°g®©¤§¶¡¡n¡m¬P¶³ÁI¸Ü¡n¡B¡m¦Ê¦~¦ò½t¡n¡B¡m¤H¶¡¸U¨Æ¡n¡B¡m·í¥N¤H¤ß«ä¼é¡nµ¥µ¥±M®Ñ¤¤ªº´¼¼zªk»y¡A´N¬O¥»¬ã¨s­pµe©Ò«üªº¬P¶³¤j®vªº¥»Åé¤u¤Ò¤ßªk¡A³o¨Ç¤ßªk¡A®Ú¥»¤W¨Ó¦Û¤j®v±Ï´ç²³¥ÍªºµÐ´£¤ß¡A¦ý¬OÀ³¥@ªº´¼¼z¡A«o¶·¯ë­YªºªÅ¼z¥H¬°«ü¾É¡A¦]¦¹¥»¤å¥H¡Õ¯ë­Y´¼»PµÐ´£¤ß¡Ö¬°¦W¡AÂǥѹï¤j®v´¼¼zªk»yªºÄÄÄÀ¡A´¦ÅS¤j®v¦Û³Ðªº¤H¶¡¦ò±Ð­×¦æ¤ßªk¡C¥i¥H»¡¡A¥»¤å¬J¬O¹ï¬P¶³¤j®v¤H¶¡¦ò±Ðªº²z½×¬ã¨s¡A¤]¬O¹ï¬P¶³¤j®v¤H¶¡¦ò±Ð±À¼sÀ³¥Îªº¬ã¨s¡A¦¹¤@¬ã¨s¤è¦V¡A¨Ã«D¦^·¹¤j­¼¦ò±Ð±Ð¸q¡A¥H¬°¤j®v²z½×ªºÃÒ¦¨¡C¦Ó¬OÂǥѤj®v³Ð§@ªº´¼¼zªk»y¡A»¡©ú¦ò±Ð¯ë­Y´¼»PµÐ´£¤ß¦b²{¥NªÀ·|ªº³Ì·sÀ³¥Îª©¥»¡C¤j®v©Ò¦³ªº´¼¼z³Ð§@¡A³£¬Oµo¦Û¥L¤º¤ßªº»â®©»P¹ê½îªºµ²ªG¡A¤]¥i¥H»¡¬OÁI©v­õ¾Ç¤Î¦ò±Ð­õ¾Çªº¥»Åé¤u¤Ò©RÃDªº·í¥N³Ì·s³Ð§@¡C¥»¤å¤§§@¡A§Y¬O­n±N¥¦­Ìªº²`«×·N²[»P²z½×ÃöÁp¡A¤©¥HÄÄÄÀ¡AÄÄÄÀ¤§¶i¦æ¡A¨Ã«D¤Þ¸g¾Ú¨å§@±Ð¸qµù¸Ñ¡A¦Ó¬OºZ³q«ä¸ô¡A§@·N¦®­åªR¡A¥H¬°¤j®vªº´¼¼zªk»y¡A°µ¦Aµo´§¡B¦A±À¼sªº¤u§@¡C

 

¡@¡@¤@¯ë¨Ó»¡¡A³£»{¬°¤j®vªº¤H¶¡¦ò±Ð²z©À¡A¬O¶Ç©Ó¦Û¤Óµê¤j®v¡A¥B¤w¥Ñ¦L¶¶¾É®v±q²z½×­±¤©¥HÃÒ¦¨¡A¬P¶³¤j®v©TµM¦³ÄÄÄÀ¡A¦ý¤£¯à»P¤§¦³§O¡A½T¦³§OªÌ¡A´N¬O¤H¶¡¦ò±Ð¦b²{¥NªÀ·|¹ê½îªº¨ãÅ鸨¹ê¡A¦Ó³o´N¤£¬O¤Óµê¤Î¦L¶¶©Ò¯à±æ¨ä¶µ­Iªº¤F¡C¦]¦¹¡A¬ã¨s¤j®v¤H¶¡¦ò±Ðªº²z½×¡A¥D­n©w¦ì¦b¥L¨ãÅ鸨¹êªººØºØ°µªk¤¤¡C¹ï©ó¦¹¨Æ¡A¤j®v¦Û¤v¤]¦³»¡ªk¡A¥L±`»¡¦òªû¦¨¹D¦b¤H¶¡¡A¥°ªk¦b¤H¶¡¡A¦]¦¹¦ò±Ð´N¬O¤H¶¡¦ò±Ð¡C¤j®v¤]±`»¡¡A¥L¦Û¤v±q¤p´N¦³¤H¶¡¦ò±Ðªº©Ê®æ¡A¤H¶¡¦ò±Ð¬O¨C­Ó¤H¦Û¤v¤ß¤¤´N¥i¥H¾Ö¦³ªº¡A¤£»Ý­n»¡¬O­þ¦ì´¼ªÌµo©úµo²{ªº¡C¬Æ¦Ü¡A¤j®v¦Û¤v¦³¤H¶¡¦ò±Ðªº±M®ÑµÛ§@¡A¦Û¤vÄÄÄÀ·N¦®¡C¬Ý¨Ó¡A¤j®v¦Û¤v¬O­n©Ó¾á¤H¶¡¦ò±Ðªº²z½×»P¹ê½îªº³Ð³y¤uµ{¤F¡Cµ§ªÌ¥H¬°¡A¤H¶¡¦ò±Ðªº¤è¦V»P±Ð²z¡A±q¤Óµê­Òij¡B¦L¶¶³Ð§@¡B¨ì¬P¶³µo®i¡A¥¿¬O¤@±ø¶¶¶Õ¦Ó»¡ªº­y¸ñ¡A¤Q¤À¦X²z¡C¦ý¬O¡A¤H¶¡¦ò±Ð¨Æ·~ªºµo¥Í»Pµo®i¡A¨º´Nµ´¹ï¬O¬P¶³¤j®vªº¿W³Ð»P°^Äm¤F¡C¤H¶¡¦ò±Ð«ç»ò°µ¡H¨å½d«Ü¦h¡A¥j¤µ³£¦³¡A¤]¨Ã«D¤µ¤é¤~¦³¡A¦ý¯à¦b¨ãÅéµo´§¤W°µ¨ì¤µ¤é¦ò¥ú¤s¨Æ·~¹ÎÅ骺­·»ªªÌ¡A¨S¦³¬P¶³¤j®v¨º¬O¿ì¤£¨ìªº¡C¤£¿ù¡A¤j®vªº¨ãÅé°µªk¥¿¬O¤j®vªº³Ð³y¡C¨º»ò¤H¶¡¦ò±Ðªº²z½×­±©O¡H±q¶Ç²Î¨åÄyªº·N¦®²¨²z¤W´¦ÅSºë¸q¡A©Î±q²{¹ê§@ªk¤W¤Ï¬M­õ²z¡A³o³£¬O¥i»¡¥i¼gªº¡C¦Ó³o¤]¥¿¬O¬P¶³¤j®v±µÄò¤Óµê¡B¦L¶¶¤§¸ô¡A¥[¤W¥Lªº¨ãÅé¹ê½î¦Ó¦¨ºcªº¨t²Î¡A¦ý¬O¡Aµ§ªÌ­n«ü¥X¡A¦b¤H¶¡¦ò±Ðªº²z½×­±¤W¬P¶³¤j®v¬O¦³¤£¦P©ó¦L¶¶¡B¤Óµêªº²z½×³Ð³yªº¡A³o´N¬O¤j®vªº´¼¼zªk»y¡B¤u¤Ò¤ßªkªº³Ð³y¡A³o¨Ç»y¿ýÅ骺³Ð§@«¬ºA¡A´N¹³¡m½×»y¡n¡A¡m½×»y¡n§@¬°¤Õ¤lªº»y¿ý¡A¥¿¬O¾§®a¸t¤H¤@¥Íªº³Ì¯u¹ê´¼¼zªº¬yÅS¡A¤Õ¤l­Ó¤H´¼¼z¤ßªkªº¬y¥X¡A³£¦¨¬°¾§®a¾Ç¬£¬y­l¨â¤d¦~ªº»ù­È·NÃѮھڡC¦Ó¦ò¥ú¤s¦ò±Ð¨Æ·~¹ÎÅ骺¹ê½î¡A¤]¥¿¬O¬P¶³¤j®v´¼¼z¤ßªk¬y¥X¤Uªº¨ãÅ鸨¹ê¡A¦Ó¦ò¥ú¤s¥¼¨Óªº¥Ã«í¨Æ·~¡A¤]±N¬O³o¨Ç¤ßªkªº¤£Â_µo´§»P¹ê½îªº©µ®i¡A©Ò¥H³o¨Ç¤ßªk¤~¬O¦ò¥ú¤s¤H¶¡¦ò±Ð¨Æ·~ªº¯u¥¿Ä_¨©¡C

 

¡@¡@¥»¤å¤§§@¡A±N°w¹ï³o¨Ç¤u¤Ò¤ßªk°µ·N¦®ªº²¨¸Ñ¡B­åªR»P­s©w¡A´£¨Ñ¾Ç³N¬É»Pª¾ÃѬɤΦU¬É«H²³¡A¹ï¦p¦ó¤F¸Ñ¤j®vªº´¼¼z¡A²­z­n¦®¡A¹ï»{ÃѤj®vªº²z½×³Ð³y¡A´£¨Ñ¼Ò«¬¡C­n¨¥¤§¡A¬P¶³¤j®vªº¤H¶¡¦ò±Ð¡A¤£¥u¦³¶Ç²Î¨åÄyªº¸q²z¥[«ù¡A¤£¥u¦³¨ãÅé¨Æ·~ªº¤d¸UÃÒ¦¨¡A§ó¦³·s¿oªº¤u¤Ò¤ßªkªº²z½×³Ð³y¡A³o´N¬O¬P¶³¤ßªkªº²z½×©w¦ì¡A¤]¥¿¬O¤j­¼¦ò±Ð¡u¯ë­Y´¼»PµÐ´£¤ß¡vªº²{¥Nªí­z§Î¦¡¡C

 

¡@¡@¬P¶³¤j®vªº´¼¼zªk»y¡A¥H¡m¦ò¥úµæ®ÚÃÓ¡n©M¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡n¬°³Ì¨Î§÷®Æ¡A¨ä¥L®Ñ¥»¤§¤¤¡AÁö¥ç¤£¥Fªk»yªº´£¥X¡A°ß¦¹¤G®Ñ³Ì¬°¶°¤¤¡A´N¡m¦ò¥úµæ®ÚÃÓ¡n¦Ó¨¥¡A¥þ±q¤ß¤¤¬yÅS¡A¦ýµLµù¸Ñ¡A°Q½×¤§»Ú±N¥þ¾Ì°Q½×ªÌªº¦Û§Úµo´§¡C¦Ü©ó¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡n¡A«h¬O¬J¦³ªk»y¡A¤S¦³¤å¦r¸Ñ»¡¡A¥B¬Ò¬O¤j®v¿Ëµ§©Ò¬°¡AÄÄÄÀ¬J©ú¡A·N¦®²M´·¡A³Ñ¤Uªº´N¬O¦A¸àÄÀ»P¦Aµo´§¡A°Q½×¤§®É¦³¥»¦³¾Ú¡C¦]¦¹¡A¥»¤å¤§°µ¡A±N¥H¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡n¬°°Q½×ªº§÷®Æ¡A¨Ã±N¨ä¤¤ªº¦Ê±øªk»y¡A¤ÀÃþ¬°¡G¡u»{ÃѦòªkªº°ò¥»­ì²z¡B°í«ù¦æ¦òªº­×¾i¤u¤Ò¡B«i²rºë¶iªº¤è«Kªkªù¡B­±¹ïªÀ·|ªº±µ¤Þ´¼¼z¡v¡A¦Ó§ó­n¥H¡u¯ë­Y´¼»PµÐ´£¤ß¡v§@¬°¸àÄÀ»P°Q½×ªº¦òªk¨Ì¾Ú¡A»¡©ú¤j®v¥H¤H¶¡¦ò±Ð¬°²z©À¡A«o¦b¦ò±Ð­×¾i½×¤W³Ð³y·sÆ[©À¡B«Ø¥ß·s²z½×¡C¦]¦¹¥»¤å¤§°µ¡A´N¬O¬ã¨s¤j®v¤u¤Ò¤ßªkªº§@«~¡A±NÂǥѬP¶³¼Ò¦¡¤§¤H¶¡¦ò±Ðªº´¼¼zªk»y¡A§e²{¦ò±Ð¤u¤Ò¤ßªkªº³Ì·s²{¥Nª©¡C

 

¡@¡@¥»¤å¤§§@¡A­­©ó®Éµ{¡A¶È¤Î©ó¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡nªº«e­±´X±ø¤§°Q½×¡A¨ä¥L°Q½×¡A±N¥t«Ý®É¤é¦A´£¥X¡C

 

¤G¡B¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡nªº¤u¤Ò¤ßªk¡G

 

¡@¡@¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡n´N¬O¦³¤@¦Ê±øªº¬P¶³ªk»y¡A¥¦­Ì³£¬O¬P¶³¤j®v¯Ý¤¤Ä­ÂüƤQ¦~¡AÀH¤â©à¨Ó¡BÀH¤f¥i»¡ªº´¼¼zªk»y¡A¦³¨Ç¸Ü¬O¤é±`¥Í¬¡¤¤¤H¤H³£·|Á¿¨ìªº¸Ü¡A¦ý¬O¤j®v¥H¥L¦Û¤vªº¸gÅç»P´¼¼z¨Ó¸àÄÀ¡A©ÒÁ¿­zªº¤º®e»P©Ò¹ê¬Iªº¤è¦¡´N»P§O¤H¤£¦P¡A³o´N¬O¤j®vÂà´«²{¥N»y¨¥¬°¾Ç¦ò¦æ¦òªº»y¨¥¡C¦³¨Ç¸Ü»y¬O¾Ç¦ò¤¤±`±`¨Ï¥Î¨ìªº·§©À¡A¤j®v¥H¦Û¤vªºÅé·|»P¨Ï¥Î¨ÓÂ×´I¥¦ªº·N²[¡A¨Ï¥¦¨ã³Æ¯à¦b²{¥NªÀ·|¾Þ§@ªº·s·N¡C¦³¨Ç¸Ü»y´N§¹¥þ¬O¤j®v¦Û³ÐªºÁ¿ªk¡A§O¤H¨S¦³¨Ï¥Î¹L¡A¤@¦ýÁ¿¥X¨Ó«o¤S¥ß¨è¯àÅý¤H¤F¸Ñ¡C¬P¶³¤j®v³o¨Ç¥Õ¸Üª©ªº¤u¤Ò¤ßªk¡A¬Ý¦ü²³æ¥­¤Z¡A¹ê«h¤O¹D¸U¶v¡AÃöÁä´N¬O¥¦­Ì³£¬O³Q¹ê½î¹L¡B³Q¦LÃÒ¹Lªº¹ê¥Î»y¡C

 

¢°¡BÃø¾DÃø¹J

 

¡@¡@¡uÃø¾DÃø¹J¡v¬O¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡nªº²Ä¤@±ø¥Ø¡A¬P¶³¤j®v¥H¦Û¤vªº¤@¥Í¡A´N¬O¤@¬qÃø¾DÃø¹Jªº¾úµ{¡A¦ý¤]´N¬O³o¼Ë¤d¸üÃø³{ªº¾D¹J¡AÅý¤j®v¿i½m¥Xª÷­è¯ëªº¦æ¦ò·N§Ó¡A³Ð³y¥XÆp¥Û¯ëªº¥°ªk¨Æ·~¡A¦]¦¹¡A«jÀy¥@¤H¡A¤£­n©Úµ´¥Í©Rªº¿i½m¡A¦]¬°³o¼Ë¤Ï¦Ó§ó¯à³Ð³y¥Í©RªºÂ×´I¡C¬P¶³¤j®v¥X¥Í©ó¾Ô¶Ãªº®É¥N¡A¨ü±Ð©óÄY¼Fªº®vªù¡A°¦¨­¨Ó¥x«á¥Í¦s©ó´c¦HªºÀô¹Ò¡A¬°¨D¥°ªk¦Û¤v¿ì¦ò¾Ç°|°ö¨|¹¬¤~¡A¬°¼s¬IºÖ¥Ð³Ð¥ß°ê»Ú¦ò¥ú·|¦Ó©ó°h¥ð«á§ó¥[Ác¦£¡A³o¨Ç¤d¸üÃø³{ªº¾D¹J¡A¤j®v±q¨Ó¬O°f¨Ó¶¶¨ü¡A¨S¦³©Úµ´¡A¤Ï¦Ó¦]¬°±µ¨üªºµ²ªG¡A¦Û¤vÀò±o¤F§ó¤jªº¦¨ªøªÅ¶¡¡A¯u¥i¿×¤p¯}¤p¥ß¡B¤j¯}¤j¥ß¡B¤£¯}¤£¥ß¡C¬°¤°»ò¤j®vÁ`¬O±µ¨ü¦Ó¤£§Ü©Ú©O¡HÃöÁä´N¬O²z·Q¡A²z·Q´N¬O¨Ó¦Û©ó¤@¦ì¥X®a¹¬¤Hªº«H©À¡A¦ò±Ð¹¬«Q¸Ó°µ¬Æ»ò¨Æ¡H¸Ó¦p¦ó°µ¨Æ¡H´N¬O¤j®v­±¹ï©Ò¦³Á}§x¾D¹J®ÉªººA«×¡A¤j®v¨¥¡G

 

¦³¤H´ÛÄF§Ú®É¡A¦Û¦¤§Ú¬O¥X®a¤H¡A´N¥²¶·¼e¤j¬°Ãh¡F¦³¤H·´Á½§Ú®É¡A¦Û«ä§Ú¬O¥X®a¤H¡A´N¤£·|´M¤³³ø´_¡F¦³¤H¥[®`§Ú®É¡A¦Û³\§Ú¬O¥X®a¤H¡A´N»Ý¥H·O¤ß¬Û¦V¡Cªø¦~¸g¾ú§x¹y̪ºÀô¹Ò¡A¨Ã¨S¦³±N§Ú¥´­Ë¡A°ßÄ@¤Ñ¤U»a¥Í¬Ò±oºÖ¸S¹Ø³ß¡F¸g±`¹J¨ìµL²z¨ú¾xªº²³¥Í¡A¤]¨S¦³¥O§Ú®ð¾k¡A°ß¦³¯¬Ã«ªk¬É¦³±¡´¼¼z¦p®ü¡A©ú²z³q¹F¡C©Ò¦³ªº­Þ¿Ë¶Å¥D¡Bºa°d·´ÅA¡A³z¹L¡uÃø¾DÃø¹J¡vªº«H©À¡A¤Æ¬°§Ô­@¡B¼e®e¡A«K¯à°f¨Ó¶¶¨ü¡A¥Ì¤§¦p¹~¡C¥Í©R¤¤¤@¤Á¦nÃaºa°I¡A³£¦]¬°§Ú¦³¤F³o­Ó¤Z¨Æ§@¡uÃø¾DÃø¹J¡v·Qªº©Ê®æ¡A¦Ó¨Ï§Úªº¤H¥Í¥Rº¡¤F³ß¼Ö»P©¯ºÖ¡I[1]

 

¡@¡@¤j®v©Ò­z¡A¸Û«Dµê¨¥¡A¤j®v¤@¥Íªº¾D¹J¡AµL¤£¬O¥H¤W³o¤@¬q±Ô­zªº¼g·Ó¡A©Ò¥Hµ§ªÌ»{¬°¡G¡uÃø¾DÃø¹J¡v´N¬O¡u°í«ù¦æ¦òªº­×¾i¤u¤Ò¡v¡A¦òªk¦³§Ô°d¦æ¡A¤j®v´N¬O°µ¨ì¤F¦Ó¤w¡A§Ô°d¡A¦p¦ó§Ô°d¡H´N¬O±µ¨ü¥Í©R¤¤ªº¤@¤Á§x°f¡A¬°¤°»ò­n±µ¨ü¡H¦]¬°¦³¦Û¤v°í«ùªº²z·Q¡A±Ï¥@´ç²³´N¬O¬P¶³¤j®vªº²z·Q¡A¬°¤F³o­Ó²z·Q¡A§Ô°d´N¤£¬O°ÝÃD¡A¦pªG²´«eªº¾î°f³£¤£¯à©Ó¨ü¡A¨º»ò½Í¦óÄá¨ü²³¥Í¡H¦pªG¥H¥@«Uªº¤èªk¥h¹ï¥I¾î°f¡A¨ºÁÙ­n¦òªk°µ¬Æ»ò¡H©Ò¥H¤j®v´N¬O¥H¥°ªkÀÙ²³ªº¦æ¦ò¤§¤ß¡A°í«ù¤£¾Ó¦a¨«¦Û¤vªº¸ô¡A¨Ã¥H§Ô°d¤§¤ß¡AÀ³¹ï¥@¶¡¤@¤Á¾î°f¡A±µ¨ü©Ò¾D¹Jªº¤@¤Á¡A¥H¥X®a¹¬¤HÀ³¦³ªº¯ÝĄ̃{¶q¡A¤@ÃöÃö«×¹L¡A§ó¤@¨B¨B¦¨ªø¡C

 

¡@¡@±q¡uÃø¾DÃø¹J¡v³o¥y¸Ü¤¤¡AÅý´çªÌ©ú¥Õ¤H­n»{ÃѦۤv¥Í©Rªº¯S®í³B¡A¨Ã¥B­nª¾¹D¥u¦³¸g¾ú­WÃø¤~¥i¯à¼Wªø­_§§¡A³Ì«á³Ì­«­nªº´N¬O¡A­nª¾¹D¦Û¤v¬O½Ö¡H­n°µ¬Æ»ò¡HµM«á¥H¤@¥Íªº¤ß¤O©^Äm©ó³o­Ó¨¤¦â¡C©Ò¾D¹Jªº¨Æ±¡¡A¬O¬°¤F¡uµÐ´£¤ß¡v«×²³¦Ó¾D¹J¡A¥H¬°Ãø¾DÃø¹J¦ýÀH¹J¦Ó¦w¡A«h¬O¡u¯ë­Y´¼¡vªº¹B¥Î¸¨¹ê¡C§Ú­Ì¤]¥i¥H»¡¡G¡uÃø¾DÃø¹J¡v¬O¡u«i²rºë¶iªº¤è«Kªkªù¡v¤]¬O¡u­±¹ïªÀ·|ªº±µ¤Þ´¼¼z¡v¡C

 

¢±¡B¿ú¡A¥Î¤F¤~¬O¦Û¤vªº

 

¡@¡@¤H¥ÍÂø»xªºªFªìªk®v¡A¤]´N¬Oªk¹ª¤s¸tÄYªk®vªº®v¤÷¡A¥L»¡¹Lªº¤@¥y¸Ü¡G¡u¿ú¡A¥Î¤F¤~¬O¦Û¤vªº¡C¡v¤@­Ó¥X®a¤H»¡³o³o¼Ëªº¤@¥y¸Ü¡A¬O·N¸q¯S§O²`¨èªº¡A¥X®a¡A´N¬O¤£»W°]°È¤F¡Aª÷¿ú¡A¤w»P¦Û¤vµLÃö¡A¦ý¿ú¯à¿ì¨Æ¡A¥Î¿ú¿ì¨Æ¡A¿ì¥°ªkªº¨Æ·~¡A¿ú´NÅܦ¨¬O¥°ªk§Q¥Íªº¸ê³¤F¡C¬P¶³¤j®v¦bªFªìªk®vªº¡m¤H¥ÍÂø»x¡nªA°È«Üªø®É¶¡¡AÅ¥¹LªFªìªk®vªº»¡ªk«á¡A¥H¥L¤@¥Íªº¸gÅç¡A¸àÄÀ¤F³o¥y¸Üªº²`·N¡C¬P¶³¤j®v»¡¡G

 

±q¤p§Ú´N¦b³h­W¤¤ªø¤j¡A¦]¬°¨S¦³¿ú¡A¾i¦¨¤£ÁʶRªº²ßºD¡A¬Æ¦Ü¤£¿n»Eªº²ßºD¡C³o­Ó²ßºD¡A¹ï§Ú¤@¥ÍÀ°§U«Ü¤j¡A§Ú¤@¥Íªº¦ò±Ð¨Æ·~³£±q³o²ßºD¦Ó¨Ó¡C¦]¬°§Ú¨S¦³¿ú¡A§Ú¤£¿n»E¿ú¡A¦ý§Ú«D±`·|¥Î¿ú¡C¦³¿ú¬OºÖ³ø¡A·|¥Î¿ú¤~¬O´¼¼z¡C[2]

 

¡@¡@µ§ªÌ¥H¬°¡A¦b¬P¶³¤j®v¤Ö¦~©óÂOªL¥Í¬¡´Á¶¡¡A¨S¦³¿ú¡A¤£¥Î¿ú¡A¤£¦s¿ú¬O¤j®v¦¨ªø¤W¤@­Ó«D±`­«­nªº°V½m¡A¥¦³Ì«á¤º¤Æ¦¨¤j®vªº©Ê®æ»P»ù­ÈÆ[¡A¸¨¹ê¤F¥X®a¤H¤£»W¿ú°]ªº§Ù«ß¡A«o¤S¦]¬°¨Ó¥x«áÅ¥¨ì¤FªFªìªk®vªº¦³¦¹¤@»¡¡A¦Û¤v¤£¦s¿ú¡B¤£»W°]¡A¦ý¬°¥°ªk¤§»Ý¡A´N¶}©l¥Î¿ú¡A¦Ó¥B¤£¯d¥ô¦ó¨p°]¡A¦³¦h¤Ö´N¥Î¦h¤Ö¡Aµ²ªG¿ú·U¥Î·U¦h¡A¯à°µªº¨Æ·~¤Ï¦Ó·U¬°¼s¤j¡C¦Ó³o­Ó´`Àôªº¶}ºÝ¡AÁÙ¥²¶·»¡¬O¤j®v¦­¦~¤w¾i¦¨¬°¤F¨p¤H¥Í¬¡¬O¤£»Ý­n¥Î¿úªº¥Í¬¡²ßºD¡A³o´N¬O¥X®a¹¬¤Hªº­·½d¡A²¾ë¬Æ¦Ü³h´Hªº¥Í¬¡¡A¤~¬O¯u¥¿µo¥XÂ÷¤ßªº­×¦æ¥Í¬¡¡A³o¤@Ãö¨S¹L¡A§Ú°õ©|­«¡A¤é«á¥°ªk§Q¥Í¡B§G¬I«×²³ªº¯à¶q¤]µo¤£¥X¨Ó¤F¡AÃöÁä´N¬O¦³§Ú¡A¦³§Ú´N·|¬°§Ú¡A¬°§Ú´NÃø¥H¯u¤ß¬°¤H¡A¤£¯à¬°¤H¤S½Í¦ó¥°ªk«×²³©O¡H©Ò¥Hµ§ªÌ»{¬°¤j®v¦­¦~­×¦æ¤Wªº¡u¨S¦³¿ú¡vªº¥Í¬¡¡A¥¿¬O¤j®v¦~»´¦¨ªø´Áªº­«­n±ø¥ó»P¯à¤O¡C¥X®a¦Ó¤£¯à°÷±N¦Û¤v»Pª÷¿ú¤@¤M¨âÂ_¡A¨º´N½Í¤£¤W­×¦æ¡A±N¨Ó©l²×¤â¤W­n¬°¦Û¤v«ù¦³ª÷¿ú°]ª«¡A¨º´N·|¦b´ç¤Æ²³¥Íªº®É­Ôµo¤£¥XµL§Úªº¤O¶q¡A¤@©w¦Û¤v¨S¦³¨p²£ªº©ÀÀY¤F¡A©Ò¦³¯à¤ä°tªº°]°È´N¯u¥¿³£¥Î¦b¥°ªkªº¨Æ·~¤W¤F¡C¦Ñ¤l»¡¡G¡uµL¬°¦ÓµL¤£¬°¡v¡A´N¬O­n¥ý¯à¤£¬°¤v¡A¤~¯à¯u¬°¤Ñ¤U¤H¡C¦Ñ¤l¤S»¡¡G¡u¬J¤w¬°¤H¤v·U¦³¡A¬J¤w»P¤H¤v·U¦h¡v¤]´N¬O³o¼Ëªº´`Àô¡A¨ä¹êÁÙ¬O¦^¨ì¤F¦Û¤vªº¨­¤W¡A¦Ó¬P¶³¤j®v´N¦³§¹¥þ¤@¼ËªºÅé·|¡G

 

¦ò±ÐÁ¿¥¬¬I¡A¬Ý¨Ó¦n¹³¬Oµ¹¤H¡A¹ê«h¬Oµ¹¦Û¤v¡F¦pªG·íªì§Ú§[©ó¥X¸ê¡A¤]´NµLªk°ö¾i¦Û¤v±Ó¾UªºÄ±ª¾»P«ä¦Òªº¯à¤O¡C²{¦b·Q¨Ó¡A¯u¥¿¬O¡G¡u¿ú¡A¥Î¤F¤~¬O¦Û¤vªº¡I¡v[3]

 

¡@¡@¦bÁ¿³o¤@±ø®É¡A¤j®v¥Î¤F³\¦hªº½g´T¡AÁ¿­z¥L¦p¦óÄ¡¿ú¡B§ä¿ú¦Ó§âª÷¿ú¥Î¦b¥²¶·­n°µªº¨Æ±¡¤W¡A©Ò¥H»¡¨ì©³¤£¬Oª÷¿úªº¨Æ±¡¡A¦Ó¬O¨Æ±¡ªº¨Æ±¡¡A­n·Q°µ¨Æ¡A¤~»Ý­n¿ú¡A¦Ó¬°¤F°µ¨Æ¡A´N§ó»Ý­n¯à¤O¡A©ó¬O´N¯à¤O·U¨Ó·U±j¡A¦Óª÷¿ú¤]·U¨Ó·U¦h¡C³o¼Ëªºµ²ªG¡AÅý¤H¤F¸Ñ¨ì¡A­nªá¿ú¡A¥ý­n¦³¯à¤O¡A¦³¯à¤O°µ¨Æ¦Óªá¿ú¡A³o¼Ëªá¿ú¸ò°µ¨Æ¬O¤G¦Ó¤@ªº¡A¯à¤O·U¤j¡A¨Æ·~·U¤j¡A¥Î¿ú·U¦h¡A¦Ó¥B¦]¬°¥Î¿ú³£¬O¥Î¦b¥°ªk§Q¥Í¡B§G¬IÀÙ²³ªº¨Æ±¡¤W¡A©Ò¥H¬°¤F¥Î¿úªºÁÈ¿ú¤]¬O¥²¶·°µªº¨Æ±¡¤F¡A¦ýÁÈ¿ú¤£¬O¬°¤F¨p»W¡A¦Ó¬O¬°¤Fµ¹¤©¡A¦]¦¹¬°¤FÁÈ¿ú©Ò»Ýªº¯à¤O¤SÁëÁå±o§ó°í¹ê¤F¡CµM¦Ó¡A»¡¨ì©³¤´µM¤£¬O¬°¤F¦Û¤vªº¯à¤O¡A¥u¬O¦]¦¹·|§ó¦³¯à¤O¦Ó¤w¡A»¡¨ì©³¬O¦]¬°¦Û¤vªº²z·Q¡B«H©À¡B´d¤ß¡BÄ@¤Oªº¡C¤j®v¨¥¡G

 

¹L¥h¦³¦nªø¤@¬q®É¶¡¡A§Ú¤@¤å¤£¦W¡A¦ý¬O§Ú±q¤£¦Û»{³h¥F¡A¤Ï¦Óı±o¥@¶¡³B³B³£¬O°]´I¡G¤@¥y¦n¸Ü¡B¤@¥ó¦n¨Æ¡B¤@­Ó¤è«K¡B¤@ÂI¤Í½Ë¡K¡K¡A³£¬OÀ±¨¬¬Ã¶Q¡C«á¨Ó§Ú¦³¤F¨Ñ¾i¡A¥u¥H¬°³o¬O±J¦]©Ò²{ªººÖ³ø¡A¹ê¤£¨¬¬°¹D¡A¤Ï¦Ó²`²`·P¨ì¡Gª÷¿ú¦p¤ô¡A¥²¶·­n¬y°Ê¡A¤~¯à²£¥Í¤j¥Î¡Cº¥¦ÓÅ鮩¨ì¡G¦p¦ó¥Î¿ú¡A¬O¤@ºØ¬Æ²`ªº´¼¼z¡C¦Ó¥Î¿ú³Ì¦n¨Ï¤j²³³£¯àÀò±o¨ú¤§¤£ºÉ¡A¥Î¤§¤£ºÜªº¯ë­YÄ_ÂáA¤~¯à¨Ï¦Û¤v¥Ã»·¨É¦³¥Î¿úªº§Ö¼Ö¡C©Ò¥H¡A§Ú²`²`ı±o¡G¾Ö¦³¿ú¬OºÖ³ø¡A·|¥Î¿ú¤~¬O´¼¼z¡C[4]

 

¡@¡@ª÷¿ú¬Oªk°]¡A¬°¥°ªk¤§¥Î®É¥¦¤~¬OÄ_¡A§_«hª÷¿ú¥¿¬O³g¼¤ªº¹ï¶H¡A¦A¦h³£¤£°÷¡C¬°¤F°µ¦³¥Îªº¨Æ¡A¦³¿ú¬OºÖ³ø¡A¦ý·|°µ¨Æ¦Ó¥Î¿ú¤~¬O´¼¼z¡A³o­Ó´¼¼z´N¬O°µ¨Æªº¥»¨­¡A°µ¤j¨Æ¥Î¤j¿ú¡A¤£¥u¬OºÖ³ø¡A§ó¬O´¼¼z¡C

 

¡@¡@³o¤@±ø¤¤¤j®v´£¨ì¡A¦³®É¦ò¥ú¤s¦U³æ¦ì¶¡¦³ª÷¿ú¨Ï¥Î¤Wªº¤£¦P·N¨£¡A¬Û«ù¤£¤U¡A½Ð®v¤÷¥òµô¡A¤j®vªº°µªk´N¬O¡A¦Û¤v©Ó¾á¤U¨Ó¡A³o´Nªí¥Ü¦Û¤v¤S±o·Q¿ìªkÄw¿ú¤F¡AµM¦Ó¡A³o¤]¥¿¬O¤@­Ó²`¨èªº¹D²z¡A·Q©Ó¾á¡A´N­n¦³ªÓ»H¡AÁ¿¤Æ¸Ñ½Ä¬ð¡A´N­n¦Û¤v§â¨Æ±¡®³°_¨Ó°µ¡A³o¼Ë½Ä¬ðÂù¤è³£¯à°÷±µ¨ü¡A¦ý¬O¤Æ¸Ñªº¤H´N­n¦h©Ó¾á¤F¡A³o¤]¬O¥t¤@ºØ¦¨ªøªº­ì²z¡A­n¤£´N¤£­n±ÆÃø¸Ñ¯É¡A­n±ÆÃø¸Ñ¯É´N§âÂù¤è³£¤£°µªº¨Æ±¡®³°_¨Ó°µ¡C³o¥ó¨Æ±¡¤]¬Ý±o¥X»â¾ÉªÌªº¶¯¤~¤j²¤¡A¡u¥D¤WµL¯à¡A¤U¥²¥¢©M¡C¡v¦ò¥ú¤s¨Æ·~Åé¤W¤U©M·ü¡B²³§Ó¦¨«°¡A´N¬O¬P¶³¤j®v¯à±ÆÃø¸Ñ¯É¡A¯à©Ó¾á§Ì¤l¥á¥XªºÃøÃD¡A¨ä¤¤¤]¥]¬A¨S¿úªºÃøÃD¡A¦Ó±q¤p¤£»Ý­n¥Î¿úªº¬P¶³¤j®v¡A´N³o¼Ë¦¨¤F¥Î¿úªº°ª¤â¡A¥Î¿úªº°ß¤@¤ßªk´N¬Oµ¹¿ú¡A­nµ¹¿ú´N­n¯àÁÈ¿ú¡A­nÁÈ¿ú´N­n¦³¯à¤O¡A­n¦³¯à¤O´N¬O¬Æ»ò¨Æ±¡¨Ó¤F´N°µ¡A¤£ºÞÃø©ö¡A¨S¦³±ÀÃã¡A¦]¬°³£¬O¬°¤F¦æ¦ò¡A¬°¤F°µ¦n¤@­Ó¦òªùªº§Ì¤l¦Ó¤w¡C

 

¡@¡@¡u¿ú¡A¥Î¤F¤~¬O¦Û¤vªº¡v³o¥¿¬O¥X®a¤Hªº­·½d¡A¦Ü©ó¦b®a¤H¡A°õµÛ¦Û¤vªº¥Í¬¡©M¤l®]ªº·ÓÅU¡A¿ú·|¦º¦º¦a¯dµÛ¡A¦Ó¥B¡A¥Î¤F´NÅܦ¨§O¤Hªº¤F¡AÃöÁä¦b©ó¡G¦b®a¤H¦Û¤v¥²¶·¾Ö¦³¡A¦ý¥X®a¤H³£¤£¥²¾Ö¦³¦Û¤v¡A¦b®a¤H¥Î¤F¿ú´N¨S¤F¡A¥X®a¤H¿ú¥Î¤F´NÅܦ¨¦Û¤vªººÖ³ø¤F¡C¹ê»Ú¤W¡A¥X®a®v¤÷¬O§â¿ú¥Î¦b²³¥Í¨­¤W¡A¦Ó¤£¬°¤v¨p¡C¤j®v»¡¡A¥»¨Ó¥H¬°¦³¿ú¬O±J¥@ºÖ³ø¡A¦ý«á¨Ó§ó²`¨èÅé·|¡A¦³¿ú¬O¬°¤F¦æ¦ò©ó¤j²³¡A¥Î¿ú¬O¡Õ¯ë­Y´¼»PµÐ´£¤ß¡ÖªºÅé²{¡A¤£°õµÛ©ó¿ú¡A¤£¥H¬°ÄÝ©ó¦Û¤v¡A³o¬O¡u¯ë­Y´¼¡v¡A§â¿ú¥Î¥h¥°ªk§Q¥Í¡A³o¬O¡uµÐ´£¤ß¡v¡C¦ò¥ú¤s³o»ò¦hªº°]´I¿n²Ö¡A¤£³£¬O¹¬«U¤G²³¬°¤F¦æ¦ò¦Óµ¹¥X¨Óªº¶Ü¡I©Ò¥H¡A¡u¿ú¡A¥Î¤F¤~¬O¦Û¤vªº¡v¥¿¬O¡u­±¹ïªÀ·|ªº±µ¤Þ´¼¼z¡v¡A¬°¤F±µ¤Þ²³¥Í¡A´N­n¥Î¿ú¡C¦ý¤]¬O¡u°í«ù¦æ¦òªº­×¾i¤u¤Ò¡v¡A¦]¬°¥Î¿ú³£¬O¥Î¦b¦æ¦ò¨Æ¤W¡C

 

¡@¡@±q¤j®v³o¥y¸Ü¤¤¡A¤]µ¹¤Fµ§ªÌ¤@¨Ç¤Ï«ä¡A¡u¤å³¹¡A¼g¥X¨Ó¤~¬O¦Û¤vªº¡C¡v¡B¡uÆ[©À¡AÁ¿¥X¨Ó¤~¬O¦Û¤vªº¡C¡v

 

¢²¡B¤ß¥Ì±¡Ä@

 

¡@¡@¬P¶³¤j®vªº®v¥Sº¡¦¨ªk®v¡A¦b¾Ç¶é¤¤±`¨ü©e©}¡A¦ý¥L´N¤@¥y¸Ü¡G¡u¤ß¥Ì±¡Ä@¡v¡A¨Æ±¡´N¤Æ¸Ñ¤F¡C¥LµLª§ÁŹFªº¯ÝÃÌ¡AÅý¤j®v´Ü¨Ø¤£¤w¡A¨Ã¥B±N¡u¤ß¥Ì±¡Ä@¡v¨c°O¦b¤ß¡C¡u¤ß¥Ì±¡Ä@¡v¬O¤@¥y¦A´¶³q¤£¹Lªº¸Ü¡A¦ý¬O¹ï©ó¤@¦ì¦³²z·Qªº¤H¦Ó¨¥¡A¬P¶³¤j®v¥H¤@¥Íªº¤ß¥Ì±¡Ä@§â¦òªk±À¨ì·¥­P¡A§â¤H¶¡¦ò±Ð¹ê¹ê¦b¦b¦a°µ¥X¨Ó¤F¡A¡u¤ß¥Ì±¡Ä@¡v¤£´N¬O¯ë­Y´¼ªºµL¤À§O¬G¦Ó¤ß¥Ì±¡Ä@¡A¤£´N¬OµÐ´£¤ßªº¥ô³Ò¥ô«è¬G¦Ó¤ß¥Ì±¡Ä@¶Ü¡I¤H¬°¤°»ò·|¹J¨ì¤£¦p·Nªº¨Æ±¡ÁÙ¬O°í«ù­ì¨Óªº°µªk©O¡H¨º³£¬O¦]¬°¹ï©ó¦Û¤v­n°µªº¨Æ±¡¡A·Q±o«Ü²M·¡¡A©Ò¥H¦b¸I¨ì¥ô¦óªº§xÃø¡B©e©}¡B®À§é¡B³£¤£·|¿ï¾Ü°kÁסA¤j®v¨¥¡G

 

§Ú©Ò¥H¯à°÷¦w¦í¨­¤ß¡A¤£¥H¬°­W¡A´N¬O¾ÌµÛ®v¥Sªº¤@¥y¡u¤ß¥Ì±¡Ä@¡v¡A§@¬°§Úªº®y¥k»Ê¡C¥X®a¡A¬O§Ú¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡FŪ®Ñ¡A¬O§Ú¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡F­W¦æ¡A¬O§Ú¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡F¦UºØ¥´½|©e©}¡A³£¬O§Ú¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¡C¦]¦¹§Ú¤ß¥­®ð©M¦a«×¹L¤F¤Q¦~´H´»¡A´Á¶¡©Ò°ö¾iªº°í§Ô­t­«ªº©Ê®æ¡A¦¨´N¤F§Ú¤é«á­×¦æ¿ì¹Dªº¶¯«p¸ê³¡C[5]

 

¡@¡@¬P¶³¤j®v¦bÂOªL´Á¶¡¡A±µ¨ü¤F³\¦h¤£¦X²zªº¦ÒÅç¡A¥L³£¤ß¥Ì±¡Ä@¦a±µ¨ü¤F¡C¨Ó¨ì¥xÆW¡A¥u³Ñ¤U¦Û¤v¤@¤H¡A±µ¨ü¤F¤Ó¦hªºÁ}­W¡A¤]¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¦a±µ¨ü¤U¨Ó¤F¡C«á¨Ó¬°¿³¿ì¤å±Ð¨Æ·~¡A§ó¬O¦YºÉ¤F­WÀY¡A¤]¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¦a±µ¨ü¤F¡C¤§«á±Ð¨|¤l§Ì°ö¾i¹¬¤~¡A«o¤£¬O¤H¤H¯àÅé·|±µ¨ü¡A¤j®v¤]¬O¦Û¤v¤ß¥Ì±¡Ä@¦a±µ¨ü¤U¨Ó¤F¡C¬Æ¦Ü¦³½a§x¥¢·NªºªB¤Í»Ý­nÀ°§U¡A¦b¦Û¤v«o¤]¤£¥R¸Îªº±¡ªp¤U¡AÁÙ¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¦aÀ°§U¤F¡C¬°ªÀ·|¨Æ·~¦Ó°^Äm¤ß¤O¡A«o¨S¦³³Qµø¬°¦Û¤v¤H¡A¥\³Ò³£ºâ§O¤Hªº¡A¤]¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¦a±µ¨ü¤F¡C¦ò¥ú¤s¨Æ·~¿³²±¡A«o¦³§ó¦hÁܬù¡A¨üªº¬O¶³¤ô¤T¤d°¨¤£°±¿áªº¦æµ{¡AÁÙ¬O¤ß¥Ì±¡Ä@¦a±µ¨ü¤U¨Ó¤F¡C©Ò¦³ªº¤ß¥Ì±¡Ä@³£¦³¦Û¤vªº©e©}¡B¨¯»Ä¡B¨¯­W¡BÁ}Ãøªº·P¨ü¡A¦ý©Ò¦³ªº¦Û¤vªº·P¨ü³£³Q¦æ¦ò¥°ªkªº«H©Àµ¹±½°£¤F¡C¤ß¥Ì±¡Ä@¡A³o´N¬O¤j­¼¦æªÌªº­W¦æ¡A¤£¥u¬O¨­Åé¤W¡A¦Ó§ó¬O¤ß²z¤W¡A©Ò¥H¤j­¼¤]¬O¦³­W¦æªº¡A³oºØ­W¦æ¬O¹ï©ó¤ß©Ê¿i½mªº­W¦æ¡A­Y¤£¬O¡u¤ß¥Ì±¡Ä@¡vªº¤ßºA¡A¦p¦ó¯à¼µ±o¹L¥h¡A¦Ó¤£³y¨Ç¤f·~·N·~¡C

 

¡@¡@³oÅý§Ú­ÌÅé·|¨ì¡A¬°¤F¦ò±Ð¡A¤°»ò­W³£¥i¥H§Ô¡A¦Ó¥B¥u¦³¨Æ±¡°µ¥X¨Ó¤~¬O¯uªº¡A¨Æ±¡¨S¦³°µ¥X¨Ó¡A©Ò¦³ªº­×¦æ¤]´N¤£ºâ¦¨¥\¤F¡C¦Ó³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A°£¤F¨­¤ß¤§­W­n¤ß¥Ì±¡Ä@¦a§Ô¨ü¤§¥~¡A«oÁÙ¦³¨Ó¦Û¥L¤HªºÃÕ¿Ø¡B·´Á½¤§¦ÒÅç¡A¨Æ·~¬O¦¨¥\¤F¡A¦ý¤j®vÁÙ­n¶iÀ»¡A¦ÛµM¤Þ¨Ó¬y¨¥ãò»y¡A¤£ºÞ¬O¦b¦ò¥ú¤sªº¶}¤s¡AÁÙ¬O¦b°ê»Ú¦U³B¶}³]¹D³õ¡A¬Æ¦Ü¬O¦UºØ§Q¥Î²{¥N¤Æ¤u¨ãªº¥°ªk¤§Á|¡A¥H¤Î¥X­±³B²zªÀ·|¬Fªvªºª§Ä³¨Æ¥óµ¥µ¥¡A³£¤£§K¨ü¨ìÃÕ¿Ø·´Á½¡A¦ý¤]³£¥²¶·¤ß¥Ì±¡Ä@¦a±µ¨ü¡A³o­Ó±µ¨ü¡A¥Nªí¤F¤j®vªº´¼¼z¡A¹ï©ó§O¤Hªº©Û·S¡A¤ßµL«è¼«¡A¹ï©ó¦Û¤vªº¤H¥Í¡A²M²M·¡·¡¡A¦Ó³Ì­«­nÃöÁä´N¬O¡A¹ï©ó¦æ¦òªº¯u¤ß¡A°í¦pÅK¥Û¡C³o¥ó¨Æ³Ì²×³Ì¤jªº¦^³ø¡A«K¬O¤j®vªº§Ì¤l¡A©TµM¤]¦³¨Ç¤H¤¤¹D¦Ó¼o¡A¦ý¬O¯d¤U¨Óªº§Ì¤l¡A³£¬OÀs¶H¡A¦³Á}Ãøªº¨Æ±¡´N¨«¤W¥h²Ä¤@½u¡A¦³ªA°Èªº¥ô°È´NªïÀY³»¤W¥h¡A¨S¦³¤H¬D¿ï¥ô°È¡A¦]¬°°µ¬Æ»ò³£¬O¤@¼ËÁ}Ãø¡A¦]¬°¤£¬O¬°¤F»´ÃP¥Í¬¡¦Ó¤J¦òªùªº¡A¦]¬°¨C­Ó¤H³£¬O¨ü¨ì¤j®vªº·P¥l¦Ó§ë¤Jªº¡A¦]¬°¨C­Ó¦a¤èªº¶}³Ð³£¬O±q¹s¶}©lªº¡A©ó¬O¡A­Ó­Ó¤p¬P¶³¡A¤H¤H¤ß¥Ì±¡Ä@¦a¥I¥X¡C

 

¡@¡@¥i¥H»¡¡A¡u¤ß¥Ì±¡Ä@¡v¬J¬O¡u°í«ù¦æ¦òªº­×¾i¤u¤Ò¡v¡B¤]¬O¡u«i²rºë¶iªº¤è«Kªkªù¡v¡C¦Ó°µ¨Æªº¥Øªº¬O¡uµÐ´£¤ß¡vªºµo°Ê¡A¦Ü©ó°µ¨Æªº¤ß¥Ì±¡Ä@«h¬O¾a¡u¯ë­Y´¼¡vªº¹B¥Î¡C

 

¢³¡B­±Á{¦º¤`¡A¤£­nÅå·W

 

¡@¡@¦ò±Ð¬OÁ¿½ü°jªº¡A¦]¦¹¨S¦³¥Í©Rªº¯u¥¿¦º¤`¡A¥u¦³¤@´Á¤S¤@´Áªº½ü°j¾úµ{¦Ó¤w¡C¹ï©ó¦º¤`¡A¬P¶³¤j®v¤@¥Í¤¤¦³¦h¦¸ªº¸g¾ú¡A³Ì¦­¡A¬O¥L³Ì·q­«ªº¥~±C¡A´¿³Q¤é­x¤õ¿N¤M¬å±À¤J¦¿¤¤¡A«o¤jÃø¤£¦º¡A¥B¤ß¹Ò¥­©M¡A³o¹ï¤j®v¼vÅT«Ü¤j¡C¤j®v»¡¡G

 

±`¦³¤H°Ý§Ú¹ï©ó¥Í¦ºªº¬Ýªk¡A§Ú³o¤@¥Í¨«¹M¤­´ò¥|®ü¡AÁöµMºF·\ÂA¤Ö«Ø¾ð¡AµM¦Û¦¤¹ï©ó¦ò±Ð¨Æ·~Á`¬O¼®¤O¥H­u¡A¦]¦¹¨C¤Ñ³£¥Í¬¡±oªk³ß¥Rº¡¡A³ÌÃø±oªº¬O¡G§Ú´¿¸g¦h¦¸­±Á{¦º¤`¡C¹ï©ó¥Í¦º¡A§Ú±q¥~±Cªº¸Ü¸ÌÅ鮩¨ìªº¬O¡G¥Í¡A¥¼¥²¥i³ß¡F¦º¡A¥ç¥¼¥²¥i´d¡C[6]

 

¡@¡@¬P¶³¤j®v²Ä¤@¦¸¦Û¤v­±¹ï¦º¤`ªº¸g¾ú¤Q¤À©_¯S¡A¥L´¿¸g¶^¤J¦Bªe¤¤¡Aª¦¤£°_¨Ó¡A¥H¬°´N·|¦º¤F¡C¤£®Æ³º¹³¹C»î¦ü¦a¦Û¤v¨«¦^®a¤¤¡A¥L»¡¡G

 

®a¶m¨C³{ÄY¥V¥²©w¤U³·¡A³sªe¤t³£­áµ²¦¨¦B¡A§Ú¸g±`©M­ô­ô¦b³·¦a¸Ìª±­A¡A¦b¦Bªe¤W·È¦B¡C¤K·³¨º¦~ªº¬K¸`«e¤i¡A§Ú¿W¦Û¦b¦Bªe¤W´²¨B¡A©¿µM¬Ý¨ì¤£»·³B¦³¤@ªT³·¥ÕªºÀn³J¡A¤ß·Q§â¥¦¾ß°_¨Ó¡A¦A¨«¦V«e¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¥u¤£¹L¬O¦B¶ô§Y±N¯}¸Hªº¥Õ¦L¦Ó¤w¡C¥¿·QÂਭÂ÷¶}®É¡A¤@°¦¸}¤w¸g½ñ¤J·»¦B¡A«b¨º¶¡¡A¾ã­Ó¤H´N±¼¶i¤F¦B¸]¡A«ç»ò¾Ä¤O¤]ª¦¤£¤W¨Ó¡C³o®É¡A§Ú¥þ¨­¦B§N¡A¥H¬°³o¤UÀ³¸Ó¬O¨S±Ï¤F¡A¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A§Ú³ºµM¹³¹C»î¦üªº¡A¦b´H­·¤¤¯¸¦b®aªù¤fºVªù¡A­ô­ôÀ³Án¶}ªù¡A°Ý§Ú¡G¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H§Ú³o¤~µoı¦Û¤v¥þ¨­³£µ²º¡¤F¦B¶ô¡A¦Ü©ó¬O¦p¦ó±q¦B¸]¤¤¤W¨Óªº¡A«o«ç»ò¤]·Q¤£°_¨Ó¤F¡C®a¤H¤@¦A°l°Ý¡A¤~¾Ð°_¦bÂaÄg¤¤¦ü¥G¦³¤@¦ì¦Ñ±C±C°e§Ú¦^¨ì®aªù¡C[7]

 

¡@¡@²Ä¤@¦¸Åª¨ì³o¤@¬q¤å¦rªº®É­Ô¡Aµ§ªÌ¤ß·Q¡A²ö¤£¬OÆ[¥@­µµÐÂÄÅãÆF¡A±Ï¤F¤j®v¤@©R¡A¦]¬°¥L¨­­t­«¥ô¡A³o¤@¥Í´N¬O¨Ó¥°ªkªº¡C¨ì²{¦b¡Aµ§ªÌ¤]ÁÙ¬O³o¼Ë¬Ý³o¥ó¨Æ¡C©Ò¥H¤@­Ó¦³¥Îªº¥Í©R¡A¬O¤Q¤À¥i¶Qªº¡C¨ä«áªº¤H¥Í¤¤¡A¤j®v¤´¦³¦h¦¸¦º¤`ªº¸gÅç¡C¤¤¤é¾Ôª§®É´Á¡A¬°¤F¸úÁפé­x¡A½ö¦b¦º¤H°ïùØ­±¸Ë¦º¡C¥X®a´Á¶¡¡A¨â¦¸¨­±w­«¯e¡A³£¾a¶Ô©ó§¦ò©Mµo¤j»}Ä@¤~¤£ª¾¤£Ä±²¬Â¡¡C°ê¦@¾Ôª§´Á¶¡¡A³QÃö¤Q¤Ñµ¥µÛ¸j­u¦D³õ¡C¨Ó¨ì¥xÆW¡A³Q·í¦@¿Ò³Q®·µ¥¦º¡C«á¨Ó³£©_Âݦü¦aÀò±Ï¡A¦ý¤w¸g¨­¤ß¦b¦º¤`Ãä½t¨Ó¦^¤£¤w¤F¡C¥°ªk´Á¶¡¡A³QÂå®v¶EÂ_¥u¦³¨â­Ó¤ëªº¹Ø©R¡A§Ñ¤F¦^¶E¡A³ºµM¨S¨Æ¡A«á¨Ó¤~µo²{¬O¬Ý¿ù¤F¤ù¤l¡C³o³\³\¦h¦hªº¥Í¯f¡B¨ü¶Ë¡B³QÃö¡Bªñ¦ºªº¨­¤ß¸g¾ú¡A¤j®v³£¦wµM«×¹L¡A¨C¦¸³£ÀR¤U¤ß¨Óµ¥­Ôµ²ªG¡A¦]¬°¥~±C»¡¡G¡u­±¹ï¦º¤`¡A¤£­nÅå·W¡C¡v¦]¬°Åå·W¤]¨S¦³¥Î°Ú¡I©Ò¥H¥Í¦º®£©È¬O¯u¦³©w¼Æ¡C¦Ó­ß­ß¤§¤¤¡A¤]¥²µM¦³¤@¨Ç¤O¶q¦b¼vÅT¬Æ¦Ü§È¦öµÛ¡C¦Ó³o¼ËªºÅ鮩¡A¬O²Å¦X¦òªkªº°ò¥»­ì²zªº¡C¤j®v¦Û¤vÁ`µ²¡G

 

©Ò¿×¡G¡u¥­±`¤ß¬O¹D¡C¡v¥Í¦º´`Àô¥»¬O¤Ñ¦a¹BÂ઺±`¹D¡A¦]¦¹§Ú­ÌÀ³¸ÓªÃ«ù¥­±`¤ß¨Ó¬Ý«Ý¦º¤`¡C§ó¦óªp¤H¦º¤F¥u¤£¹L¬O´«¤F¤@°ÆÂß´ß½}¤F¡A§Ú­Ìªº·NÃÑ(Ãþ¦ü¡m»·¨£Âø»x¡n©Ò»¡ªº¡u¥Í©R±K½X¡v)¡A¤D¦Ü·~¤OÁÙ¬O¥Í¥Í¤£®§¦a¥Ñ¦¹¥@»¼éQ¦Ü©¼¥@¡C¦]¦¹¡A¥Í©TµM¤£¬O¹ê¦³¡A¦º¤]¤£¬O¯u·À¡A¬JµM¦p¦¹¡A©ó¥Í¦º¤S¦óÄߤ§¦³©O¡H³Ì­«­nªº¬OÀ³¸Ó§â´¤·í¤U¡A¥H³Ð³yÄ~°_ªº¥Í©R°Ú¡I[8]

 

¡@¡@³o´N¬O¾Ö¦³¦òªk«H¥õªº¤HÀ³¦³ªº¥Í¦ºÆ[¡A¥Í«D¯u¹ê¡B¦º«D¯u·À¡A¦]¦¹¹ï©ó¦º¤`µL¶·®£Äß¡A§â´¤·í¤U¡AºÉ±¡§Q¥Î¦³¥Îªº¨­©R¡A¤~¬O¹D²z¡C

 

¡@¡@³o¤@±ø¡A´N¬O¡u»{ÃѦòªkªº°ò¥»­ì²z¡v¡A­n¹ï½ü°j¥Í¦ºªºª¾ÃѦ³«H¤ß¡A¬JµM¦p¦¹¡A¬¡µÛ´N­n§ó¦³¥Î³B¡A¦Ó¦º¤`¬OÀH®É·|¨Óªº¡A¸Ó°µ¤£°µ¡A¸ÓÁÙ¤£ÁÙ¡A¦º®É³£¬O²o¸z±¾¨{¡A­n¤£¦º¤£¤F¡A­n¤£µh­Wªº¦º¡A¦h»ò¿ò¾Ñ¡CµM¦Ó¡A¦º«e¤~»{ÃѳoÂI¤]¤Ó±ß¤F¡A©Ò¥H¬¡µÛªº¨C¤@¤Ñ¡A´N¬O¦b¬°¥¦°µ·Ç³Æªº¡C«i²rºë¶i¿n·¥¼ÖÆ[§U¤H¬°µ½ªº¥Í¬¡¡A´N¬O¬°¦Û¤vªº¦º¤`°µ³Ì¦nªº·Ç³Æªº¥Í¬¡¡A¨ì®É­Ô¤ß¦w²z±o¡B¥ú¥ú®e®e¦a°Ñ¥[¦Û¤vªº²¦·~¨å§¡A°Z¤£¬ü«v¡C

 

¡@¡@·íµM¡Aªñ¦ºªº¸gÅ礣¥i¨D¡A¥u¬O·|¤£·|¸I¨ì¦Ó¤w¡A¦]¦¹¡A¨C¤Ñ´N¬O­n¬¡¥X¥Í©Rªººë±m¦Ó¤w¡C¡u­±Á{¦º¤`¡A¤£­nÅå·W¡v¤£¥¿¬O¡u¯ë­Y´¼¡vªº¨ãÅéÀ³¥Î¶Ü¡I°ß¦³¥h°£§Ú°õ¡A¤~¯à°µ¨ì¡G¡u­±Á{¦º¤`¡A¤£­nÅå·W¡v¡C

 

¢´¡B§Ô­@´N¬O¤O¶q

 

¡@¡@¬P¶³¤j®v©ó¤G¤Q¤C·³¼g¦òªû¶Çªº®É´Á¡A¬Ý¨ì¡m¦ò¿ò±Ð¸g¡n¤WÀYªº³o¥y¸Ü¡G

 

¡u¯à¦æ§ÔªÌ¡A¤D¥i¦W¬°¦³¤O¤j¤H¡C­Y¨ä¤£¯àÅw³ß§Ô¨üôÕÁ½¡BÃÕ¿Ø¡B´c½|¤§¬r¦p¶¼¥ÌÅSªÌ¡A¤£¦W¤J¹D´¼¼z¤H¤]¡C¡v[9]

 

¡@¡@¤j®v»¡¡G

 

¦b¡m¦ò¿ò±Ð¸g¡n¤¤¬Ý¨ì³o»ò¤@¬q¸Ü®É¡A¤ß¤¤·PIJ¬Æ²`¡A§ÚÀ˵ø¹L¥hÄA¨K¬yÂ÷ªº·³¤ë¡A¦Û¦¤­Y«D¾Ì¥M§Ô­@§@¬°¦à¯è¡A¦p¦ó¯à¦wµM«×¹L­WÃø³s³sªº®É¥ú¡H§Ú¤SÍw¿Å¥¼¨Ó½ÆÂø¦hÅܪºªÀ·|¡A¤H§Ú¬O«Dªº¥Í¦s¡A¦Ûı§ó»Ý°í¦¹¦Ê§Ô¡A¤è¨¬¥HÀ³¥I¸UÃø¡C±q¦¹¡A§Ú®É®É¨è¨è¥H¡u§Ô­@¡v§@¬°§Ú¬°¤H³B¨Æªº¦c¯å¡C¦h¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¦^ÅU©¹¨Æ¡A§Ú²`²`·P¨ì¡G¡u§Ô­@¡v¡A¹ê¦b¬O¥@¬É¤W³Ì±j¤jªº¤O¶q¡C[10]

 

¡@¡@¡u§Ô­@´N¬O¤O¶q¡v¬O¤@¥y¬Ý¦ü´¶³qªº¸Ü¡A¥­±`¤H¤]¥i¥HÁ¿¥X¨Ó¡A¡m¦ò¿ò±Ð¸g¡n¤¤©Ò»¡«h¬O­×¦æªº¥¿ª¾¨£¡A»Ý­n§Ô­@ªº¨Æ±¡ºØÃþ«Ü¦h¡A±µ¨ü§O¤Hªº¿i½m¡B¦Û¤v«i²rºë¶i¡B»{¯u°µ¸Ó°µªº¨Æ¡B³Q§O¤H¶Ë®`¡B±ÆÀ½¡BôÕÁ½µ¥µ¥¡A¨Æ¨Æ³£»Ý­n§Ô­@¡C¬°¤°»ò­n§Ô­@¡H®vªø¿i½m§A¦¨ªø¡AÁëÁå¤ß§Ó¤O¶q¡A­Y¤£§Ô­@¡A³o­Ó¥\½Ò´N¨S¾Ç¦n¡A±N¨Ó¦Û¤v­±¹ïÁ}Ãø®É¨º­Ó¤ß¤O´N¥X¤£¨Ó¡C¦Û¤v¿n·¥ÁëÁå¦Û§Ú¡A·Q­n°ö¾i¯à¤O¡A¦ý¹Lµ{¨¯­W¡A­Y¤£§Ô­@¡A¯à¤O´N¨S«Ø¥ß°_¨Ó¡A±N¨Ó¥°ªk»Ý­n®É¦Û¤v´N¨S¦³¿ìªk¤F¡C°µ¨Æªº®É­Ô¡AÀô¹Ò´c¦H±ø¥óÁ}­W¡A­Y¤£§Ô­@¡A¨Æ¨S¿ì¦¨¡A¤@­Ó²z·Q¤S¸¨ªÅ¤F¡A¨S¦³¾÷·|²Ö¿n¦¨¥\ªº¸gÅç¡C¨ä¹ê¦¨¥\ªº¸gÅç³Ì­«­n¡A¦]¬°¥¦¬O«H¤ßªº¨Ó·½¡A¬O¤H»ÚÃö«Y¡Bª«¸ê¡BºÖ³øªº°ò¥Û¡A¨S¦³¦Û¤v°µ¨Æ¦¨¥\ªº¸gÅç¡A¤H¬O¤£·|¦³§ïÅÜ¥@¬Éªº¤O¶qªº¡C°ß¦³§Ô­@¡A¤~¯à§â¨Æ±¡¿ì¦n¡C¦b°µ¨Æªº®É­Ô¡A¤S·|¦³¨Ó¦Û¤H»Ú¤§¶¡ªº¬D¾Ô»P¦ÒÅç¡AÃöÁä´N¬O¤H¤ß¨£¤£±o¤H¦n¡A¦]¦¹¥H¤f·~·´¤H¨Æ·~©Î¦W¸`¡A¦Ó¹ï©ó¤@¦ì¥X®a®v¤÷¦Ó¨¥¡A¤@¼Ë·|¾D¨ü¨ì³o¼Ëªº¥´À»¡A¦Ü©ó¥´À»ªÌ¡A«h¬Æ¦Ü±Ðªù¤º¹¬²³³£¦³¥i¯à¡A·íµM¡A³oÁÙ¬O­Ó¤H­×¾iªº°ÝÃD¡A¦ý³Q¥´À»ªÌ­Y¤£¯à§Ô­@¡A¦Ó±Ò¤f¨¤ª§ºÝ¡A«h¤H»ÚÃö«Y¯}Ãa³àºÉ¡A¨Æ·~ªº¶i¦æ¤]¯Ê¤Ö¶êº¡¡C§O¤Hªº´c·~¬O§O¤Hªº¨Æ¡A¦ý¤£§Ô¤U¨Ó¦Ó¦³ª§°õ½Ä¼²ªº¸Ü¡A´N¬O¦Û¤vªº´c·~¤F¡A¦P®É¤]¬O­×¦æ¤£¨ì¦ìªºµ²ªG¡A¬JµM¯ë­Y´¼¤¤½Ñªk¬ÒªÅ¡A«o¬Ý¤£¯}¥L¤Hªº·S´o¡A³o´N¹³¬OĬªF©Y¡A¦Û¥H¬°¤K­·§j¤£°Ê¡A«o³Q¤@§¾¥´¹L¦¿¡C

 

¡@¡@§Ô­@¬O¦h»ò±`¨£ªº¤@¥y¸Ü¡A¦ý­n°µ¨ì«o¦óµ¥Á}Ãø¡A³o¤@±ø¤¤¡A¬P¶³¤j®v»¡¥X¤F³\¦h¤@¥Í¥°ªk±Ð¨|ªºÁ}¨¯¡A¦b¦b³£¬O¯à§Ô±`¤H©Ò¤£¯à§Ô¡C¦b¤j®vÂOªL¥Í¬¡´Á¶¡¡A¬D¤ô¡B±½¦a¡B©Ô¨®¡BµN¶º¡B¦æ°ó¡A°µ¹M¤@¤Á­W§Ð¡C¦~»´®ÉªºÂOªL¨ü§Ù¡A±`­n¸÷¦b¥Û¦a¤WÅ¥°V¤­¤»¤p®É¡A¨ì«á¨Ó½¥»\³£³Q¥ÛÀY´O¤J¦×¸Ì¡A¤]ÁÙ±o°í§Ô¤U¥h¡C¾Ç²ß´Á¶¡±`¾Dª[µø¤Î­ÞªP¡A©e©}¤£­p¨ä¼Æ¡A¤´¦Û¥H¬°¡u³o¬O·íµMªº¡v¦Ó¤£­p¸û¡CÂOªL«á´Á¦³±Ð±Â­n±ÀÂË¥L¥h®v½d¾Ç°|Ū®Ñ¡A«o³Q§Ó¶}¤W¤H°V¥¸¤£­ã¡A·í®É¤£©ú¹D²z¡A¥u¬O³£§Ô¤U¨Ó¤F¡C­è¨ì¥xÆW®É¨S¦³¸¨¸}ÂI¡A¥u¯à¥|³Bº}ªy¡B­·À\ÅS±J¡A¤£¤Ö¦P¹D¤w¸g¥t¿Ñ¥X¸ô¡A°ß¦³¤j®vÁÙ¬O°í«ù¥X®a¨­¤À¤Î¥°ªk»}Ä@¡C´X¦¸¨­Å馳¯e¡A«o¦]¦£¸LµL·vªvÀø¦Ó°ß¦³¥H«H¥õ©M§Ô­@¹ï¥I¥¦¡A«o¤]¤S¦h¦¸©_Âݦü¦a«ì´_¡C¦b¥xÆW¥°ªk¦U¦a®É¡A¦³¤HªýÄd¦³¤HÄÌÂZ¡A¤j®v¥u¬OÀRÀq¥H¹ï¡A¥H¥­±`¤ß¹ï«Ý¤H¶¡¤@¤Á¤£¥­±`ªº¨Æ±¡¡C¬Æ¦Ü¦b¤ß²z¤W¡A¦Û¤vªº©¾¸Û¡B¦W¸`¡B§@­·³£¦³³Q§åµûªº¸gÅç¡A¤j®v³£¤£«æ©óª§ÅG¡A²Hªy³B¤§ÀqÀq¥H¹ï¡A¤é¤l¤[¤F¨º¨Ç¤O¶q´N°h¤F¡A¦Ó¤j®v¤´¯à¹LµÛ¦Û¤v«i²rºë¶iªº¦æ¦ò¥Í¬¡¡C«á¨Ó¥|³B¥°ªk¡A¦à¨®³Ò¹y¡A¨S¦³®É¶¡¥ð®§¡A¦æµ{ºò´ê¡A¦½Àã¦çÃÌ¡A¤]¨S¦³®É¶¡´«¦çªA¡A¦b¥~¦a°±¯d®É¡A±µ«Ý«H®{¡A·|«È¤£Â_¡A¦b¦b³£¬O»Ý­n§Ô­@ªº¡C

 

¡@¡@¹ï©ó§Ô­@¤j®v¦³¨â¬q¸Ü¬O«D±`²`¨èªº¡G

 

­n·Q¦¨¤j¾¹¡A¥²¶·¥ý¦b¥Í¬¡¤W¾Ç²ß¡u§Ô­@¡v¡C¡u±ý¦¨¦òªùÀs¶H¡A¥ý§@²³¥Í°¨¤û¡v¡A¹ï©ó°f¹Ò¡A¥ý§Ô¤§©ó¤f¡A¬O¬°¤U§Ô¡F¦A§Ô¤§©ó­±¡A¬O¬°¤¤§Ô¡F¦pªG¯à°µ¨ì¤Z¨Æ¤£°Ê¤ß¡A¨º¤~¬O¤W§Ô¡C[11]

 

¡@¡@·Q¦¨¤j¾¹­n¯à§Ô­@¡A¬°¤°»ò¡H­º¥ý¡A¬Æ»ò¬O¤j¾¹¡H¤j¾¹´N¬O¯à°µ¤j¨Æ·~ªº¤H¤~¡CµM¦Ó¡A¤j¨Æ·~«ç»ò°µ¡H¬J­n¦³¾÷·|¡A¤]­n¦³¯à¤O¡A§ó­n¦³ª÷¿ú¡Bª«¸ê¡B¤H¯ßºØºØ±ø¥ó¡C¾÷·|¨Ó¦Û©ó¤H»ÚÃö«Y¡A¯à¤O¨Ó¦Û©óªø´ÁªºÁëÁå¡A¦Ó±ø¥ó¨Ó¦Û©ó¸g¦~²Ö¤ë¦a²Ö¿n¡C¦]¦¹¡A­Y«D±`µ½¤U¤H¡A¬°¤HªA°È¡A´N¨S¦³ÁëÁ媺¾÷·|¡A¤]¨S¦³³Q§O¤HªÖ©wªº¥i¯à¡A§ó¨S¦³ºØºØ¸g¾ú²Ö¿n¤U¨Óªºª÷¿ú¡Bª«¸ê¡B¤H¯ßºØºØ±ø¥ó¡C¦]¦¹¡A°µ²³¥Í°¨¤û¡A¬°¥@¤HªA°È¡A§Ô­@ºØºØÁ}¨¯¡A¥¿¬O²Ö¿n¦Û¤v¯à¤O¡B§Î¶H¸ê³ªº°ß¤@¹D¸ô¡C¸I¨ìÊÞ°f©Ø¤ß¤§¨Æ¡A§Ô¤§©ó¤f¡A¬O¤£¥X´c¨¥¡A§Ô¤§©ó­±¡A¬O¤£ÅS«ã»ª¡A­n¬O¯à°µ¨ì¤Z¨Æ¤£°Ê¤ß¡A¨º´N¬O®Ú¥»¶W¶V¤F¥@¤HªºÊÞ°f¤F¡C³o¨Ç§Ô­@ªº¤u¤Ò¡A³£¦b°V½mµL§Úªº©w¤O¡AµL§Ú¡A´N¨S¦³Á}Ãø§x­Wªº·P¨ü¡A©Ò¥H§Ô­@ªº³Ì°ª¹Ò¬É¡A´N¬O¹J¹Ò¤£°Ê¤ß¤F¡C¤j¾¹¤§¤H¡A³B³B¨ü¤H´L·q¡A¿ì¨Æ¤@©I¦ÊÀ³¡A©Ò¦³ªº©v±Ð®v²ö¤£§Æ¾¬¯à¦³³o¼Ëªº¥\¼wºÖ³ø¡A©Ò¦³ªº¬Fªv®a¤]³£§Æ±æ¦³³oµ¥ªº«Â­·¡AµM¦Ó¡A¦p¦ó¯à¦³¡H´N¬O¬°¥L¤H°µ¤û°µ°¨¡A¤S¥Rº¡¤F¦Û¤vªº²z·Q¡A¥I¥X¤@¤Á¨¯³Ò¦¨´N¤F¨Æ·~¡AÁÙ¹ï©P¾Dªº¤Hª«Á¾®¥«È®ð¡A³o¼Ë¡A©Ò¦³ªº¤H³£¦]¬°§A¦³¦¨¿ì¨Æ·~ªº¯à¶q¦ÓÄ@·N¿Ëªñ¡A§ó¦]¬°§AÁ¾®¥¤U¤H¦Ó°lÀH¤£±ó¡C¤§«á¥i¥H¥l³êªº¤H¼Æ§ó¦h¡A¥i¥H°l¨Dªº¨Æ·~§ó¤j¡A¦¨¤@¨}©Ê´`Àô¡A¤j¾¹´N³o¼Ë½Ï¥Í¤F¡C

 

¡@¡@¦Ñ¤l¤]»¡¡G¡u¦¿®ü©Ò¥H¯à爲¦Ê¨¦¤ýªÌ¡A¥H¨äµ½¤U¤§¡A¬G¯à爲¦Ê¨¦¤ý¡C¬O¥H±ý¤W¥Á¡A¥²¥H¨¥¤U¤§¡C±ý¥ý¥Á¡A¥²¥H¨­«á¤§¡C¬O¥H¸t¤H³B¤W¦Ó¥Á¤£­«¡A³B«e¦Ó¥Á¤£®`¡C¬O¥H¤Ñ¤U¼Ö±À¦Ó¤£¹½¡A¥H¨ä¤£ª§¡A¬G¤Ñ¤U²ö¯à»P¤§ª§¡C¡v³o¤@¬q¸Ü»P¡u±ý¦¨¦òªùÀs¶H¡A¥ý°µ²³¥Í°¨¤û¡C¡v¦ó¨ä¬Û¦ü¡C¤j®v¤S»¡¡G

 

¦]¬°§Ô­@¦³®É¤£¶È¬O¬°¤F¦Û¤v¡A§ó¬O¬°¤F§Q¯q§O¤H¡A¦Û¦¤µÐÂĵo¤ß¡AµS¯à±þ¨­¦¨¤¯¡A±Ë¨­¨ú¸q¡A§Ú³o¤@ÂI¤p¤pªº©^ÄmÄ묹¹ê¦b·L¤£¨¬¹D¡C[12]

 

¦æ¦ò´N¬O­n§Q¯q²³¥Íªº¡A§Q¯q¥L¤H´N¬O­n¦Û¤v¥I¥Xªº¡A´N¬O­nµ¹¤©¦Ó¤£¬O®³¨úªº¡A¤£¬O­n¨D¥L¤H¬°¦Û¤v¥I¥Xªº¡A©Î¬O­n¨D¥L¤H¨Ñ¾i¦Û¤v¡B§«ô¦Û¤vªº¡A¦]¦¹¦b¥°ªk±Ð¨|ªº¹Lµ{¤¤¡A¥X®a®v¤÷¥²¶·¦Û¤v¤£Â_¥I¥X¡B¤£Â_¨ÑÀ³¡B¤S¤£¯à¨D¦^³ø¡AµM¦Ó¡A¥Øªº«D±`²M·¡¡A´N¬O­n±Ï«×¥@¤H¡B§Q¯q²³¥Íªº¡A³o¬OµÐÂĪº¦æ¬°¡A¤]¬O¥X®a®v¤÷À³¦³ªº§@¬°¡A©Ò¥H¬P¶³¤j®vÅé·|µÐÂĹDºë¯«¤§«á¡A§ó¯à¥I¥X¡B§ó¯à§Ô­@¡B§óµL¨ü­Wªº·Pı¤F¡C¦]¬°¬Û¸û©óµÐÂĪº¥\·~¡A¦Û¤vªº§Ô­@´N«Ü·L¤£¨¬¹D¤F¡C¨ä¹ê¡A³o®É­Ôªº¤ß¹Ò¡A´N¬O±q¤Z¤Ò¨ì¸t¹ÒªºÃöÁä¡A¶W¶V¤F¤p§Ú¡A¦Ó¥H¤j§Ú¬°§Ú¤F¡C

 

§Ô§Ô§Ô¡A­n§Ôªº¨Æ±¡¦ó¨ä¦h¡A¤j®v»¡¡G

 

§Ô³h¡B§ÔÄÈ¡B§Ô¯f¡B§Ô­W¡B§Ô³Ò¡B§Ô¥´¡B§Ô½|ÁÙºâ®e©ö¡A°ß¦³§Ô®ð¡B§Ô«ëªº±Ã¤ã³ÌÃø®ø¸Ñ¡C[13]

 

³o¸Ì«ü±o¬O®a¤³°ê¤³ªº§Ô¡A¦ý³o¬O¥@«Uªº®¦¤³¡A±q¦òªkªº¨¤«×¡A¥@¤H·M·ö¡A¥Ç¤U¸o¦D¡A¥¿¬O¦òªk­n¥h¶W«×ªº¹ï¶H¡A¦n¤HÃa¤H³£­n´ç¤Æ¡A¤³¤H¤]¤@¼Ë¡A³o¬O¦ò®aªº·O´d¡A¤]¬O«×²³ªº¥Øªº¡A³oµ¥¯ÝÃh¡A¯u¬OÃø§Ô¡C

 

¹ï©ó±Ð¨|¡A¤]¬O§Ô­@ªº¤u¤Ò¤~¯à°µ¦nªº¡A¤j®v§Ì¤l¤d¾l¤H¡AºØºØ­Ó©Ê²ß®ð³£»Ý¤Æ¸Ñ¡A¤£¯à®e§Ô¥L­Ì´N¤£¯à°ö¨|¥L­Ì¡A¤j®v»¡¡G

 

¦b®ü¤º¥~¡A§Úªº¦b®a«H²³¦h¹F¦Ê¸U¡F¦b¦ò¥ú¤s¡A§Úªº¥X®a§Ì¤l¤]¤£¤U¤d¤H¡A¥L­Ì©TµM¹ï§Ú®¥·q§µ¶¶¡A§Ú¤]©^Äm¤F³\¦hºë¤O¤ß¦å¡A¤j³B¤£´£¡A´Nº¾¨Æ¦Ó¨¥¡A§Ú®e§Ô¥L­Ìªº®t²§©Ê®æ¡A­@·Ð¦a´`´`µ½»¤¡F§Ú®e§Ô¥L­Ìªº±¡ºü¥Î¨Æ¡A­@·Ð¦a½Î½Î±Ð¾É¡F§Ú®e§Ô¥L­Ìªº¤£¦P·N¨£¡A­@·Ð¦a±q¤¤½Õ©M¡F§Ú®e§Ô¥L­Ìªº¤£¦u®É¶¡¡A­@·Ð¦a¤©¥Hµ¥­Ô¡C¡u§Ô­@¡v¡A¬O¤@ºØ¤O¶q¡A¬O¤@ºØ·O´d¡A¬O¤@ºØ´¼¼z¡A§ó¬O¤@ºØÃÀ³N¡C¥Ñ©ó§ÚªÖ¥I¥X®e§Ô­@·Ð¡A¤~¯àÄá¨ü¥L­Ì¨Ó¨ì¦òªù¬°¤j²³ªA°È¡C[14]

 

    ¥¿¬O¤j®v¹ï§Ì¤lªº®e§Ô¡A¨Ï±o³Ì«á¯d¤U¨Óªº§Ì¤l¡A­Ó­Ó¦¨¬°Às¶H¡A³£¯à¿W·í¤@­±¡A¦]¬°¥L­Ì¤]³£Ä~©Ó¤F¤j®v°í§Ôªººë¯«¡A§ë¤J¦U¦a¹D³õªºªA°È¤u§@¡A§â¦ò¥ú¤sªº¤H¶¡¦ò±Ð¨Æ·~µL­­±À®i¡C

 

°ß¦³¯u¥¿ªºµÐÂĦæªÌ¡A¥L­Ì¥H¡u§Ô­@¡v¬°¤O¡A¥H·O´d¬°¤O¡AÃø¦æ¯à¦æ¡AÃø§Ô¯à§Ô¡A©Ò¥H¯à¤@¹ª§@®ð¡A±Æ°£¸UÃø¡A¦¨´NºÖ°ê§Q¥Á¡AÄǯq²³¥ÍªºÂ×¥\°¶·~¡C[15]

 

    ¬P¶³¤j®v¬O¯u¥¿¦b¦æµÐÂĹDªº­×¦æªÌ¡A¤£µê±iÁn¶Õ¡B¤£§ë¾÷¨ú¥©¡B¤£±À½Ó¨ø³d¡A´N¬O©Ó¾á¦Ó¤w¡C¤@¤Á³£¬O¬°²³¤H§Q¯qµÛ·Q¡A¦Û¤vªº§Ô­@¤u¤Ò´N¨S¦³©³½u¤F¡C¦ý¬O¡A³o¬O¹ï¬°¤F²³¥Í§Q¯q¦Ó¥I¥X®É¹ï¦Û¤vªºÁ}¨¯ªº§Ô­@¡A­Y¬OªÀ·|¦³¤£¤½¸qªº¨Æ±¡¡A©Î¬O¯A¤Î¨ì²³¥ÍªººÖ¬çªº¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A´N¤£¦A¬O¸Ó§Ôªº®É­Ô¤F¡A¤j®v»¡¡G

 

Áö»¡§Ú¤@¦V±À³\¡u§Ô­@¡v¡A¦ý¦Û©À¤]¦³¤£¯à§Ô­@ªº®É­Ô¡A¨Ò¦p¡G·í§Ú¦b»O¤WºtÁ¿¡A¬Ý¨ì»O¤U«e­±ÁÙ¦³ªÅ¦ì¡A¦Ó«á­±ªº¤H«o¨S¦³¦ì¤l¥i§¤®É¡A§Ú·|ÖñêÃø§Ô¡F·íª¾¹D§O¤H¨ü¨ì«I¥Çªº®É­Ô¡A§Ú¤]·|¸q¼«¶ñÁt¡F·í§Ì¤l«åºC«È¤H¡A¥O¤H¤£³ß®É¡A§Ú·|¤W«e«ü³d¡F¨£»D¦n¨Æ¡A¤£§Y¨è°Ñ»P¡A§Ú¤]·|§¤¥ßÃø¦w¡C§Ú¥H¬°¡G¤@¦¨¤£Åܪº§Ô®ð§]Án¡A©h®§Áa®e¡A¨Ã«D¡u§Ô­@¡v¤§¹D¡C¯u¥¿ªº§Ô­@À³¸Ó¬O·í¤¯¤£Åý¡AÅU¥þ¤j§½¡A¬°²³¿ÑºÖ¡C[16]

 

    ¹ï¥L¤H¥[½Ñ©ó¦Û¤vªºµL§¤§¨Æªº§Ô­@¡A¬O¬°¤F«×¤Æ¦¹¤H¥H¤Î¦¨´N¤j§½¡A¦ý·í¤H­Ìªº¦æ¬°¬O«I¥Ç¤½¯qªº®É­Ô¡A¬O¨Ï¥L¤H¨ü·lªº®É­Ô¡A¤j®v»{¬°³o¬O¥L¤£¯à®e§Ôªº¡A³q±`´N·|ª½±µ¥X­±«ü³d¡A­n¨D§ï¥¿¡A­Y¤£¥X­±¡A´NÅܦ¨©h®§Áa®e¡A¦Ó¤£¬O¼e®e§ÔÅý¡C¨º»ò¡A³o¤¤¶¡ªº¬É½u¸Ó¦p¦ó®³®º¡H¨ä¹ê¡A«ÜÃø»¡¦³©ú½Tªº¬É½u¡A¤j®v¥u¬O»¡¡A¤@¤Á³£¬O¬°¤F¤j§½¡C©Ò¿×¤j§½¡A²´«e¶i¦æªº§Q¯q²³¥Íªº¨Æ±¡¬O¤j§½¡A¥[½Ñ­Ó¤Hªº¨¯­W»P¥´À»¥i¥H¬°¤j§½¦Ó§Ô¡A¦Û¤v¤@§Ô¤j§½´N«O¦s¤U¨Ó¤F¡C¦ý¥[½Ñ¤j§½ªº¾î°f´NµL»Ý§Ô¤F¡A§Ô¤F´N¨S¦³¤j§½¤F¡A§Ô¤F²³¤Hªº¤½¯q´N¨ü·l¤F¡A¬G¤£¯à§Ô¡C¡mµæ®ÚÃÓ¡nùئ³¤@¥y¸Ü¡G¡u¤v¤§§x°d©y§Ô¡A¦Ó¦b¤H«h¤£¥i§Ô¡C¡vÃöÁäÁÙ¬O¤j§½¡C¤j§½´N¬O¤H¶¡¡AÅU¤j§½§Ô¤p¤v¡A¬°¤j§½·í¤¯¤£Åý¡A¬É½u´N¦b³o¸Ì¡C©Ò¥H¬J­n¦³°hÅý¼e®eªº¤ß¯Ý¡A¤]»Ý¦³¬°¤½¯q·í¤¯¤£Åýªº®ð¾z¡C

 

    ¡u§Ô­@´N¬O¤O¶q¡v¤O¶q´N¬O¦¨¿ì¦ò¨Æªº¯à¶q¡C¯¡Är§Ó¸`¡B°ö¾i¯à¤O¥²¶·¨s³º¡A¤£¯à§Ô­@´N¨S¦³¯u¤u¤Ò¡A¬G»Ý§Ô­@¡C¤£¥hªA°È¤j²³´NµL¦ò¨Æ¥i¨¥¡A¦]¦¹­±¹ïÁ}¨¯´N»Ý§Ô­@¡C¨ü¤H¤§«V¤£¯à§Ô­@¡A´NµLµ²½t«×²³ªº§½­±¡A¬G»Ý¼e®e§Ô­@¡C±Ð¤Æ¤l§Ì»Ý´`´`µ½»¤¡A§_«h¹D¤ß¬J°h´N¥¢¥h¤H¤~¡A¬G»Ý§Ô­@¡C¬G¦Ó¤@¤Á¦³²z·Qªº¨Æ·~³£¬O»Ý­n¾a§Ô­@ªº¤O¶q¤~¯à¦¨¥\¡C¡u§Ô­@´N¬O¤O¶q¡v¯u¥i¿×¬O¡u°í«ù¦æ¦òªº­×¾i¤u¤Ò¡v¡A¤]¥i¥H»¡¬O¡u«i²rºë¶iªº¤è«Kªkªù¡v¡C

 

    ³Ì«á¡A§Ô­@ªº³Ì°ª¹Ò¬É¬O¹ï¹ÒµL¤ß¡A¤]´N¬OµL¥Íªk§Ôªº¹Ò¬É¡A³o´N¨«¨ì­×¦æ«Ü°ªªº¦a¨B¤F¡C¤O¶q¡A¥Î¨Ó§Q¯q²³¥Í¡A³o¬O¡uµÐ´£¤ß¡v¡C§Ô­@¡A¥Î¦b§J¨î¦Û¤v¡A³o¬O¡u¯ë­Y´¼¡v¡C

 

¢µ¡B­nª§®ð¡A¤£­n¥Í®ð

 

    ¡u­nª§®ð¡A¤£­n¥Í®ð¡v¥i¥H»¡¬O¬P¶³¤j®v¦]¥¢Ì|¦Ó«á«Ø¥ß°_¨Óªº¤H¥ÍºA«×¡C¤j®vªº¤÷¿Ë¦b1937¦~¤é­x«IµØ¤§«á´N¥¢¥h­µ°T¡A¦b¨º­Ó¤j±O±þªº¦~¥N¡A®a¤H¦Ûª¾¤¿¦h¦N¤Ö¡A¤j®v¤@®a¦³¥À¿Ë¤Î¥|­Ó¤p«Ä¡A¥À¿Ë»¡¡G¡u«Ä¤l­Ì¡A§Ú­Ì­nª§®ð¡A¤£­n¥Í®ð¡I¡v¡C±q¦¹¦~¥®ªº¤p«Ä¡A¨Æ¨Æ»{¯u¡A¨M©w¥X®a«á¡A¤@¸ôª§®ð¡A¤p«Ä¬Æ»ò³£¤£·|¦Ó³Q¨ú¯º¡A«o¯à¥Hª§®ð¦Û³\¡C¼g§@¤å³Q§åµû¡A¤´¥Hª§®ð¦Û³\¡C§Ó¶}¤W¤H°Ý¸ß¥Í¬¡¡A¤j®v¥H¦ç³æ¤£¥þ¡B¯Èµ§¤£©P§iª¾¡A«oªï¨ÓÄY¼Fªº°V¥¸¡G

 

¡u§A¥H¬°¨S¦³¿ú¡A§Ú´N·|µ¹§A¶Ü¡H©ú¥Õ§i¶D§A¡A§Ú§â³Ü¯ùªº¯ù¸­¿ú¬Ù¤U¨Óµ¹§A¡A§A¤]¥Î¤£§¹¡A¦ý§Ú´N¬O¤£µ¹§A¡C¤°»ò¹D²z¡A§Ú²{¦b¤£»¡¡A§A±N¨Ó¦ÛµM·|©ú¥Õ¡C¡v[17]

 

    ¤j®v¨Ã¨S¦³¦b®Ñ¥»¤W»¡©ú³o­Ó¹D²z¡Aµ§ªÌ¥H¬°¡A§Ó¶}¤W¤H´N¬O¦b¿i½m¬P¶³¤j®vªº­W¦æ¤u¤Ò¡A³o´N¬O¤j®v«e¤å¡Õ¿ú¡A¥Î¤F¤~¬O¦Û¤vªº¡Ö¤@¤å¤¤Á¿¹Lªº¡A³o´N¬O¥L±q¤p¾i¦¨ªº¨S¦³¿ú¡A¤£¾Ö¦³¡A¤£¿n»Wªº²ßºD¤§­ì¦]¡C¬JµM¨­µL¤À¤å¡A¤]´N¤£»Ý­n¤F¡C±N¨Ó»õ¸Uªºª÷¿ú·È¶i¬y¥X¡A¬Ý¨ìªº¥u¬Oªk°]¡A¦Ó¤£¬O¦Û¤vªº¨Ñ¾iª÷¡A³o¼Ëªº¯ÝÃh¤~¯à¿ì¤j¦ò¨Æ¡C±q¤p¨S¦³¿ú¥i¥Îªº¤é¤l¡A¬Oµ§ªÌ»{¬°¬P¶³¤j®v¦¨ªø¹Lµ{¤¤´X¶µ­«­nªº¿i½m¤u¤Ò¤§¤@¡A·N¸q²`»·¡C­«ÂI´N¬O¡A¦b¤@¤Á¹¼¥FªºÀô¹ÒùØ¡A¨S¦³¬Æ»ò¦n°V½mªº¡A¦ý¹ï¤@¦ì²ü¾á¦p¨Ó®a·~ªº¤jÀs¶H¦Ó¨¥¡A¦b¦¨ªøªº¶¥¬qÁ`¬O­n¸g¾ú¿i½m¡A¬JµM¤@µL©Ò¦³¡A¨º´N¥HµL¨Ó°V½m§a¡A²{¦b¯àµL¡A±N¨Ó´N¯à¦³¡A²{¦b¤£¯àµL¡A±N¨Ó¦³¤F¡AªÖ©w°õµÛ¡C

 

    «á¨Ó¡A¦bÂOªL¤¤¥Í¯f¤F¡A´X¥G­nµ¥¦º¤F¡A¼g«Hµ¹®v¤÷¡A¦^«Hªº¶}ÀY³º¬O¡G¡u§A¨º¸ËµÄ¤^¼¦ªº«H¡A§Ú¤w¦¬¨ì¡C¡v³o¹ï¤Q´X·³ªº«Ä¤l¦Ó¨¥¡A±¡¦ó¥H³ô¡H¦ý¤j®v¼g¹D¡G

 

­±¹ï³o¨Ç¨Æ±¡ªº·í¤U¡A¤ß¸Ìªº½T¤]·P¨ì¦³¨Ç©e©}¡A¦ý¬O¨Æ«á¥J²Ó¤Ï¬Ù¡A§Úı±o®a®v¬O¯u¥¿·RÅ@§Úªº¡A¦pªG¥L¹ï§Ú©MÃC®®¦â¡A¦Ê¯ë¦w¼¢¡A¤D¦Üµ¹§Ú¿ú¥Î¡AÅý§Ú¥Í¬¡¹L±oµÎ¾A¤@ÂI¡A§Ú·|«ÜÅw³ß¡A¥L¬Ý¤F¤]·|«Ü°ª¿³¡CµM¦Ó¡A¥L«o¬G·N¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¡A¬°ªº´N¬O­n§Ú¾Ç²ß¦b¹J¨ì®À§é§x­Wªº®É­Ô¡A¯à°÷°í±j§Ô­@¡A¦Û§Úª§®ð°Ú¡I[18]

 

    ¦pªG¬Û¤ñ©ó¤j®v«á¨Óªº¤H¥Í©Ò¾D¹Jªº¾î°f¦Ó¨¥¡A³o¤@¥y³d½|¦ÛµM¤£ºâ¬Æ»ò¡A¬Æ¦Ü§¹¥þ¥i¥H²z¸Ñ¥¿¬O¦p¤j®v©Ò»¡ªº¡A´N¬O§Ó¶}¤W¤H¦b°V½m¤j®v¾Ç²ß°í§Ô¤§¹D¡A¦ý¬O¡A³o¤]­n¨º¦ì«C¦~¯à§Ô±o¦í¡A§_«h¡A°kÂ÷ÂOªL¡A«è«ë®vªø¡A³o¤]¬O«Ü¥¿±`·|µo¥Íªº¨Æ±¡¡C¥|¤Q¦~«á¡A¤j®vªð¶m¡A­±¹ï¶À¤g¡A®÷²\®Çªû¡A³oºØ¤ß¹Ò¡A¥O¤H·P°Ê¡C

 

    ªì¨ì¥xÆW¡A¬Æ¦Ü¤TÀ\¤£Ä~¡A´¿¦b°§¸zñFñFª¬ºA¤U¨ì¤F°ò¶©¬Y¦x¨Ì¾a¦P¾Ç¡A®Ç¤H³º»¡¦Û¨­Ãø«O¤£¯à¬I­¹¡A©¯¿à¦P¾Ç¦Û¶O¶R¦ÌµN¶º¤~±o¤@¹y¹¡À\¡A³o¼Ëªº¸gÅçÅý¤j®v¨è°©»Ê¤ß¡A¤]Åý¤j®vÅé·|¨ì­n¦Û¤vª§®ð¡A¥H«á§ó­n¦³¯à¤OÀ°§U¤@¤Á»Ý­nÀ°§U¤§¤H¡A¤é«á¦¨¥ß´¶ªùºëªÙµ½«Ý©Ò¦³«H®{­»«È¡C¨º¤@¬qªì¨Ó¥xÆWªº¤é¤l¡A¤j®v«Ü¦h¦P¾Ç¤£¯à°í«ù¡A¥H­P«á¨Ó§ó¥[¼ã­Ë¸¨¾z¡C³o´N»¡©ú¤F¡A¤@®Éªº§x­W¬O±`¦³ªº¨Æ±¡¡A¦ý¤H¥Íªº²z·Q¤£¯à³à¥¢¡A¬°¤F²z·Q¤~­nª§®ð¡A§_«hÀH«U¹L¤é¤l´N¥i¥H¤F¡A¦ý¹D¤ß¤]´N¨S¤F¡C¦]¦¹¤j®v»¡¡G

 

¦Ü¦¹§Ú°í«H¡A©Ò¿×ªº¡uª§®ð¡v¡A¨Ã¤£¬Oª§¤@®Éªº±¡ºü¡A¦Ó¬Oª§¤d¬î¤j·~¡F©Ò¿×ªº¡uª§®ð¡v¡A§ó¤£¬O¨D¤@¤v¤§¨p§Q¡A¦Ó¬O¨D²³¥Í¤§ºÖ¬ç¡C[19]

 

    ¨ü¨ì¥L¤Hªº¼J¿Ø«V°d¬O¤@¦^¨Æ¡A­«ÂI¬O¦Û¤v­nªº¬O¬Æ»ò¼Ëªº¤H¥Í¡A­Y¬O§Q¯q¤j²³ªº¥°ªk¨Æ·~¡A«h§O¤Hªº¼J¿Ø«V°d³£¬O¤p¨Æ¤F¡A§_«h¡A¦Û¤vªº¦WÅA§Î¶H¨ü·l¡A°Z¦³¤£¤Oª§¤§²z¡A¤§©Ò¥H¥i¥H©ñ¤U¡A¬O¦]¬°­n§â¤O®ð©ñ¦b§Q¯q²³¥Íªº¦³¥Îªº¨Æ±¡¤W¡A¦Ó³o¨ä¤¤¡A±Ð¨|´N¬O¤j®v¤ß¤¤³Ì­«­nªº¨Æ·~¡CµM¦Ó¡A³o±ø¸ô¤Q¤ÀÁ}¨¯¤]¦±§é¡A±Ð®Ñ±Ð¤@±Ð¾÷·|«o¨S¤F¡A¥u¦n¼È®É©ñ¤U¦Ó¨«¦VªÀ·|¥°ªk¡C¦³¾÷·|¥Nªí°ê®a¥X°ê«o³QªýÄd¦Ó¤£¯à¥h¤F¡A¤Ó¦h±Ð¬É¤º¤£¦X²zªº°µªk¡AÅý¬P¶³¤j®vµo²{¡G

 

§Ú¨Ã¤£¬°­Ó¤Hªººa°d±o¥¢·P¨ì¥Í®ð¡A¥u¬O¥Ø¸@±Ð¬Éªºµuµøªñ§Q¡A¤£§K·P¨ì¿ò¾Ñ¡C¬°¤F¦ò±Ðªºµo®i¡A¬°¤F²³¥ÍªººÖ¬ç¡A§Ú¥u¦³¥tÅP¤Ñ¦a¡A¦Û§Úª§®ð¡C¡K¡K¡K§Ú¥H¦Û¤vªº°í«ù»P§V¤OÃÒ©ú¤F¡G·í§Ú­Ì¾D³{¾î°f®É¡A¬J¤£»Ý­n«s¨D¼¦¼§¡A§ó¤£»Ý­n¼««ã§Üª§¡C¥HÄ@¤ß¬°°Ê¯à¡A§Ú­Ì¤@¼Ë¥i¥H°f¬y¦Ó¤W¡F¤Æ´d¼«¬°¤O¶q¡A§Ú­Ì¨ÌµM¯à°÷¼·¶³¨£¤é¡C¥u­n¦Û¤vªÖª§®ð¡A§Ú­ÌºÉ¥i¥H¤£¨õ¤£¤®¡A¾Üµ½©T°õ¡A¦]¬°¦Û§U¦Ó«á¤H§U¡A¨¯­Wªº¦å¦½¤£·|¥Õ¬y¡A¤j²³ªºªÖ©w²×±N¬°§Ú­Ìªº§V¤O§@³Ì¨ÎªºÃÒ©ú¡C[20]

 

    ¤j®v³oµf¸Ü¡A¬Oµ¹©Ò¦³¦³²z·Qªº¤H³Ì¦nªº«ü¾É¡A²z·Q¬O­n¾a¦Û¤vªº¨¯³Ò¥h¨ú±oªº¡A¤£¬OÂǥѦV§O¤H§Üª§¦Ó­n¨Óªº¡A¦V§O¤H§Üª§¥u¬O®{ª§ªÈ¯É¡A©Ò±o¨ìªº¤]¤£·|¬O³Ì¦nªº¡A¬JµM¦Û¤v¦³²z·Q¡A´N¨Ì¾Ú¦Û¤vªºÄ@¤ß¥h°µ¨Æ¡A¤@¨B¤@¸}¦L¡A§â¨Æ±¡°µ¥X¨Ó¡C³o´N¬O¥HÄ@¤ß¬°°Ê¤O¡A¤]´N¬O¥H²z·Q¬°°Ê¤O¡A¤£¶·¦V¥L¤H¨D±¡¡A³o¼Ë¨S¦³°©®ð¡A¤]¤£»Ý­n§Üª§¡A³o¼Ë®{¼W¯ÉÂZ¡C¦Ó¬O¤£¨õ¤£¤®¡A¾Üµ½©T°õ¡A¦Û§U¤H§U¡A³Ì«á¥²¥iÀò±o¤j²³ªºªÖ©w¡C·íµM¡A¨ä¤¤ªºÃöÁä´N¦b©ó¡A¦Û¤v¨ã¦³»·¤jªº²z·Q¡A³o¼Ë¤~¥i¯à¦³­nª§®ðªº©ÀÀY¡A§_«h¸I¨ì¸Ó¥Í®ðªº®É­Ô¡A´N¬Oµo«ã¬ª®ð¦Ó¤w¡C

 

    ¦b¥°ªkªº¹Lµ{¤¤¡A®É±`»Ý©M¬F©²¦U¯Å³æ¦ì¥´¥æ¹D¡A¦ý«o±`³Q¤NÃø¡A¤£½×¬O¶}¤s«Ø¦x¿ì¬¡°Ê³£·|¸I¨ìÃø¹LªºÃö¥d¡A¤j®v«o»¡¡A¤Z¨Æ¥H¤@¥Íªº®É´Á§@¾Ä°«ªº¥Ø¼Ð¡G

 

¥»µÛ¡u¦³©Ò¬°¡A¦³©Ò¤£¬°¡vªº­ì«h¡A§Ú´¬«o§Ì¤l­Ì¶]¬F©²¾÷Ãö½Ð¨DÃö»¡ªº«Øij¡A¹ç¥i¦Û¤v¾Ú²z¤Oª§¡C¦b®ï®ïµ¥«Ý¡AÀWÀW³Q©Úªº¤é¤l¸Ì¡A§Ú¦w¼¢®ð«æ±ÑÃaªº®{²³¡G¡u¬F©²©x­û¦³¤@©wªº¥ô´Á¡A¦Ó§Ú­Ì©M©|«o¬O°µ¤@½ú¤lªº¡I¡v¹D³õ¸U¤@¤£©¯³Q©î¡AÁÙ¥i¥H­««Ø¡F§Ó®ð¤@¥¹¦Û¥Ì±Ñ¸¨¡A«h¦³¦p¥¢®Úªºªá¯ó¡AµL©Ò¾ÌÂÇ¡C§Ú¤Z¨Æ³£¥H¡u¤@¥Í¡v§@¬°¾Ä°«ªº¥Ø¼Ð¡A¥þ¤O¥H­u¡A¤£°µ¨ì³Ì«á¤@¤f®ð¡A¨M¤£©ñ±ó¡C¨Æ¹ê¤£³£ÃÒ©ú¤F«ù§Ó§V¤Oªº¡uª§®ð¡v¡A¤ñ¼Éªê¾Ìªeªº¡u¥Í®ð¡v§ó¨Ó±o¦³·N¸q¡A¦³»ù­È¶Ü¡H[21]

 

    ¸I¨ì¬F©²³æ¦ì¤NÃøªº®É­Ô¡A¹L¥hªº®É¥N³q±`ªº°µªk´N¬O¨««áªù§ä¤HÃö»¡¡A¦ý¬O¡A©v±Ð®v¦³©Ò¬°¦³©Ò¤£¬°¡A­Y¬O¾Ç²ß¥@«U¤¤¤Hªº°µªk¡A¨ºÁÙºâ¬O¤H¤Ñ¾É®v¶Ü¡H©Ò¥H¥ÌÄ@µ¥«Ý¡A©x­û¦³¥ô´Á¡A©M©|«o¬O°µ¤@¥Í¤@¥@ªº¡A¬Û¸û¤§¤U¡A½Ö§ó¯àµ¥¯à­@´N«Ü²M·¡¤F¡CÃöÁä¬O¡A¹ïªº¨Æ±¡·íµM­n°µ¡A¦ý¥Î¤£¹ïªº¤èªk©Ò°µªº¨Æ±¡¨ä¤¤´N¦³´c¦æ¦b¸Ì­±¡A¨º»ò³o·íµM¤£¬O±Ð¤º¤H¤h¥i¥H¨«ªº¸ô¤F¡C©Ò¥H­nª§®ð¡A´N¬O«ùÄò¤£¶¡Â_ªº§V¤O¡A¦¹¨Æ¤£¦¨¤´¦³§O¨Æ¥i¬°¡A¥u­n¥Í¬¡«O«ù¦b¦V¤W¾Ä¶iªºª¬ºA¤¤´N¦n¤F¡C³o´N¬Oª§®ð¡C¤j®v³oµf¸Ü¡AÅý¤H»â®©¨ì¡A©M©|³o­Ó¦æ·~¯u¬O¤Ó¦³Ävª§¤O¤F¡A¥H¤@¥Í¨Ó©M¤@¥ô¥æ¯A¡A«á°hªºªÅ¶¡µL­­¼s¤j¡A¨º»ò¦b¤H¶¡¥@¬É¯u¬O¨S¦³¬Æ»ò¹L¤£¤FªºÃö¤F¡C¦]¬°§Aªº§V¤O¬O¥Ã¥Ã»·»·ªº¡C

 

¡@¡@¡u­nª§®ð¡A¤£­n¥Í®ð¡v¬O¬°¤F¥°ªk§Q¥Í¦Óª§®ð¡A³o¦ÛµM¬O¡uµÐ´£¤ß¡v¡A¦ý¯à¦Û¤Æ¨ä«ã¡A¨º¤]»Ý¬O¦³¡u¯ë­Y´¼¡v¡C¦P®É¡A¡u¤£¥Í®ð¡v¬O¡u°í«ù¦æ¦òªº­×¾i¤u¤Ò¡v¡A¦Ó¡u­nª§®ð¡v«h¬O¡u«i²rºë¶iªº¤è«Kªkªù¡v¡C

 

 

¤T¡B¤pµ²

 

    ¬P¶³¤j®v¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡n¸Ìªº´¼¼z¤ßªk¡A¥y¥y³£¦³²`¨èªº·N¸q¡A¬J¬O¤j®v¦Û¤v¹ê½îªºµ²ªG¡A¤]¬O¥i¥H¶Ç½Ñ¤[»·¦Ó¬°²³¤H©Ò®Ä¾Çªº´¼¼z¡Aµ§ªÌ±N¹ï³o³¡²LÅã©öÀ´ªºµÛ§@¡A¶i¦æ¤@½g½gªº°Q½×¡A¥H¦Û§Ú¤Ï«ä¡A¨Ã¦V¤j®v¾Ç²ß¡C­­©ó®É¶¡¡A¼È¼g¦Ü¦¹¡A«á¤å«ÝÄò¡C


¡@

[1] ¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A¦ò¥ú¤å¤Æ¨Æ·~¦³­­¤½¥q¥Xª©¡A1999¦~10¤ë¤Gª©¡A­¶6¡C

[2]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶8¡C

[3]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A ­¶13¡C

[4]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶23~24¡C

[5]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶26¡C

[6]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶43¡C

[7]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶44~45¡C

[8]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶55¡C

[9]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶56¡C

[10]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶56¡C

[11]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶62¡C

[12]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶65~66¡C

[13]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶66¡C

[14]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶68¡C

[15]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶69¡C

[16]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶69¡C

[17]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶74~75¡C

[18]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶75¡C

[19]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶79¡C

[20]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A ­¶81¡C

[21]¬P¶³¤j®vµÛ¡A¡m©¹¨Æ¦Ê»y¡]¤@¡^¡n¡A­¶84¡C