¾§®a­õ¾Ç ¹D®a­õ¾Ç ¤j­¼¦ò¾Ç ÁI©v­õ¾Ç ·í¥N¤èªk½× ¤@¯ë½×¤å

¤¤°ê­õ¾Çªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD»P·§©À½dÃ¥

¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç­õ¾Ç¨t§ù«O·ç 

¦V¤W ]

¤¤°ê­õ¾Ç¤¤ªº¦Û¥Ñ»P©R©w½× ] ¾§®a¤u¤Ò²z½×ªº¶i¸ô»P«¬ºA ] ·§©À«ä¿ëªº¦s¦³½× ] ¤¤°ê­õ¾Çªº¦t©z½×«äºû ] ¹ê½î­õ¾Çªº¸ÑÄÀ¬[ºc ] [ ¤¤°ê­õ¾Çªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD»P·§©À½dÃ¥ ] ¤¤°ê­õ¾Çªºª¾ÃѽװÝÃD·NÃѤ§©w¦ì ] ¤G¤Q¥@¬öªº¤¤°ê­õ¾Ç»P¤G¤Q¤@¥@¬öªº¤¤°ê­õ¾Ç ] ²z¸Ñ¦b¹ê½î­õ¾Ç¤¤ªº§@¥Î ] ¹ê½î­õ¾ÇªºÀËÃÒªÌÅÞ¿è ] ªF¤è¤H¥Í­õ¾Ç¦h¤¸¯u²zÆ[ªº¤èªk½×±´¨s ] ¡Õ¤¤°ê­õ¾Ç¯u²zÆ[¤¤ªºÀËÃÒ°ÝÃD¡Ö ] §@¬°¤å¤Æ¤j°êªº¤å¤Æ«Ø³] ] °ª¶¥¤¤°êºÞ²z­õ¾Ç ] ½×¾§®a»Pªk®aªº·|³q ] ¡Õµæ®ÚÃÓ¤¤ªº¾§¦Ñ²ø©M¦X´¼¼z¡Ö ] ½×¤¤°ê¤j­¼¦ò±Ð«ä·Q»P¤¤°ê¾§¹D­õ¾Ç¤§¶¡ªºÃö«Y ] ½×¾§­C¹ï¸Ü¦b¯u²zÆ[¤Wªº¤£¥i·¾³q©Ê ] ½×Áú«D¤lªk®a«ä·Qªº¤º¦b²z¸ô¤Î¨ä»P¾§¹DªºÃö«Y ] ©P©ö¤»¤ø®É¦ì»P¤¤µØ°ê¾Ç ] ¤T±Ð·|³q¤¤ªº¿ï¾Ü©Ê°ÝÃD ] ¤¤°êºÞ²z­õ¾Çªº²z½×»P§÷®Æ ] ©P©ö¤»¤ø»P°ê¾Ç´¼¼zªº¾ã¦X ] ¥H©P©ö¤»¤øªº¶¥¼hÅÞ¿è½Í¤¤°ê¥Í©R­õ¾Çªº¯u²zÆ[ ] ¤Hª«§Ó¤¤ªº¦Ñ¤l´¼¼z ] ¹ï¥»Åé½×·§©À¨Ï¥Îªº°Q½×¡Ä¡Ä­Ý½×·¨°êºa±Ð±Â¤T®Ñªº¼g§@¯S½è ] ¹ï¬P¶³¤j®v½ÍÆ[¥@­µµÐÂĪº¤Ï«ä ] ªñ¥N¤»¤Q¦~¨Ó»OÆW¤j³°®ü®l¨â©¤¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨s ] ¹ê½î­õ¾ÇªºÀËÃÒÅÞ¿è ] ¤¤°ê­õ¾Çªº¸ÑÄÀ¬[ºc»PÀËÃÒÅÞ¿è ] °l¨D¯u²zÆ[ªº¤å¥»¸àÄÀ¶i¸ô¤§¤¤°ê­õ¾Ç¤èªk½× ] ¤¤°ê­õ¾Ç¥v¤èªk½×____¥H¥|¤è¬[ºc¬°¤¤¤ß ] °ê¬ì·|¤j³°ÁI¾Ç ] °ê¬ì·|¥\¤Ò¹Ò¬É ] ®Ñµû ¥Ã«í»P²{¹ê¤§¶¡ ] ªF¤è­õ¾Ç¬O°l¨D²z·Q§¹¬ü¤H®æªº­õ¾Ç±Ð¨| ] ¤¤µØ¤å¤Æª^³ò¤¤ªº­õ¾Ç¤Hªº±M·~­Û²z°ÝÃD ] ±q¤Õ¤l«ä·Q½Í²×¨­¾Ç²ßªº²z©À ] §Ì¤l³Wªº±Ð¨|«ä·Q¦b²{¥NªÀ·|ªºÀ³¥Î ] ¤¤°ê¶Ç²Î»ù­ÈÆ[¤¤ªº²z·Q¤H®æ²z½× ] µæ®ÚÃÓªº°®©[¤H¥Í ] ¤¤µØ¤å©ú»P¡mµæ®ÚÃÓ¡nªºÂ²¬ù¥Í¬¡ ]

ÀɮפU¸ü

¤¤°ê­õ¾Çªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD»P·§©À½dÃ¥

 

The methodological study in Chinese philosophy through its basic philosophical problems and its conceptual categories

 

 

 

Duh, Bau-Ruei

Associate professor

Philosophy department

Taiwan University

 

 

§ù«O·ç¥xÆW¤j¾Ç­õ¾Ç¨t°Æ±Ð±Â

 

 

 

 

 

ºK­n¡G

 

¥»¤å°Q½×¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨sªº¤èªk½×°ÝÃD¡A«ü¥X¸g¥Ñ¹ï¶Ç²Î¦è¤è­õ¾Ç¬ã¨s¤èªkªº¤Ï¬Ù¡A¦Óµo®i¥Xªº·§©À½dÃ¥¬ã¨sªk¡A»¡©ú³o¤@®M¤èªk¦³±N¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨sÂǥѷ§©À½dÃ¥¥H§@¬°­õ¾Ç°ÝÃD»P­õ¾Ç¥D±iªº¨âºØ¶i¸ô¡A¥»¤å¥çÀË°Q³o¤@­Ó¤èªkªºÀu¯ÊÂI¡A«ü¥X¥¦Áö¯à²`¤Jª¾ÃѲӸ`¡A«o¦³°ÝÃD·NÃѤ£©ú½T¥H¤ÎÅé¨t©Ê«Øºc¤O¤£¨¬ªº¯ÊÂI¡C¦]¦¹À³¸Ó´£¥X¦³§O©ó¦è¤è¶Ç²Î¦Ó¾A¦X¤¤°ê­õ¾Ç°ÝÃD·NÃѪº­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD§@¬°¬ã¨s¶i¸ô¡A¨Ã¥B¦P®É§êºt¸ÑÄÀ¬[ºcªº¥\¯à¡CÃöÁä§Y¦b¤¤°ê­õ¾Ç¬O¥H¾Ç¬£¶Ç©Ó¬°­õ¾Ç²z½×µo®iªº¯S½è¡A¦]¦¹¦P¤@¾Ç¬£ªº¦U®a²z½×¥²¶·¦³²M·¡ªº¤º¦b±ÀºtÃö«Y¡A¦Ó¦è¤è­õ¾Ç¥H¤@®a´À¹L¤@®aªº¿W¥ß¾Ç¬£ªº«ººA®i²{®É¡A­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¥D­n¥u¬O§@¬°°ÝÃD·NÃѪº¤ÀÃþ¶µ¥Ø¦Ó¤£¥²§Î¦¨¸ÑÄÀ¬[ºcªº¥\¯à¡C¥t¤@ÃöÁä¦b©ó¤¤°ê­õ¾Ç¬O¥H¹ê½î¬¡°Ê°l¨D²z·Q¬°­õ¾Ç²z½×«Øºcªº¥Ø¼Ð¡A¦]¦¹¥²¶·°w¹ï¹ê½î­õ¾Çªº¯S½è¨Ó¤ÀªR³o­Ó¸ÑÄÀ¬[ºc¥H¤Î«Ø¥ß­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¤§¶¡ªº±ÀºtÃö«Y¡C¦]¦¹¥»¤å´£¥X¥H¦t©z½×¥»Åé½×¤u¤Ò½×¹Ò¬É½×¬°¤¤°ê­õ¾Çªº¹ê½î­õ¾Çªº°ò¥»°ÝÃD¡A¨Ã­t¾á¸ÑÄÀ¬[ºcªº¥\¯à¡A°t¦X¥H·§©À½dÃ¥¬ã¨sªkªº¶i¤Jª¾ÃѲӸ`ªºÀuÂI¡A¦b³o­Ó°ò¦¤W¡A­«·s±N¤¤°ê¤T±Ð­õ¾Ç·Ç½T²z¸Ñ¡B¥¿½T¸àÄÀ¡C¤§«á¡A¤´µM¥i¥H¦A«×ªð¦^«ä¿ë­õ¾Çªº«ä¸ô¤¤¡A¥H§Î¤W¾Çª¾Ãѽ׭۲z¾Çªº°ÝÃD·NÃѬ°¶i¸ô¡A¦A¨Ó¬ã¨s¤¤°ê­õ¾Ç¡A¥HÀò±o¹ñ·sªº³Ð³y©Ê¦¨ªG¡C

 

ÃöÁäµü¡G·§©À½dÃ¥¡B­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¡B¦t©z½×¡B¥»Åé½×¡B¤u¤Ò½×¡B¹Ò¬É½×¡B§Î¤W¾Ç¡Bª¾ÃѽסB­Û²z¾Ç

 

¤jºõ¡G

¤@¡B«e¨¥¡G

¤G¡B·§©À½dÃ¥¬ã¨sªkªº°ÝÃD·NÃѤΨäÀu¯ÊÂI

¡]¤@¡^§@¬°°ÝÃDªº·§©À½dÃ¥¬ã¨s

1¡B°ÝÃD·NÃѤ£©ú½T

2¡BÅé¨t©Ê«Øºc¤O¤£¨¬

¡]¤G¡^§@¬°¥D±iªº·§©À½dÃ¥¬ã¨s

¤T¡B­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¬ã¨sªkªº¬ÛÃö¤èªk½×°ÝÃD

¡]¤@¡^­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº¤ÀÃþ¶µ¥Ø»P¸ÑÄÀ¬[ºcªº¨¤¦â¥\¯à¤§®t²§

¡]¤G¡^¥H¦è¤è­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD§@¬°¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨sªº­­¨î»PÂà¤Æ

1¡B§Î¤W¾Ç

2¡Bª¾Ãѽ×

3¡B­Û²z¾Ç

¡]¤T¡^¤¤°ê­õ¾Çªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃDªº¾Ç¬£©Ê®æ»P¹ê½î©Ê®æ

¡]¥|¡^¤¤°ê­õ¾Çªº¹ê½î­õ¾Çªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¸ÑÄÀ¬[ºc

¡]¤­¡^¥H«ä¿ë­õ¾Çªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD°µ¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨sªº·N¸q

1¡B¥H¤¤°ê­õ¾ÇªºÃþ¦ü¯À§÷¶i¦æ«ä¿ë­õ¾Ç¬ã¨sªº¶Ç²Î«¬ºA

2¡B±N¤¤°ê­õ¾Çªº¹ê½î¯S½è¸m¤J«ä¿ë­õ¾Ç¬ã¨sªº³Ð·s«¬ºA

¥|¡B·§©À½dÃ¥»P°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃDªºµø°ì¥æ¿Ä

(¤@)·§©À½dÃ¥¦b»y¥y¯ßµ¸¤WªºÄÝ©Ê­n°µ¥X°Ï¤À

(¤G)·§©À½dÃ¥¦b«ü¯A·N¸q¤WªºÃþ«¬­n°µ¥X°Ï¤À

(¤T)·§©À½dÃ¥¦b¤£¦P­õ¾Ç¾Ç¬£¶¡ªº¨Ï¥Î®t²§­n°µ¥X°Ï¤À

(¥|)·§©À½dÃ¥¦b¤£¦P­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¤Wªº¨Ï¥Î­n°µ°Ï¤À

¤­¡Bµ²½×

 

¤@¡B«e¨¥¡G

 

·í¥N¤¤°ê­õ¾Çªº¬ã¨s¡A¦b¦U¾Ç¬£¦U¨t²Îªº¤Àªù¬ã¨s¤W¡A·íµM¤w¦³¬Û·íªº¦¨ªG¡A¦U­õ¾Ç¾Ç¬£¤Î±M®aÅé¨tªº±M·~¾ÇªÌ¯É¯É§Î¦¨¡AÁöµM©|¤£¯àºÙ»¡¦U¾Ç¬£¤Î¦U±M®a¬Ò¤w§Î¦¨¤F±M·~¾ÇªÌ¸s¡A¦ý¹ï¦U»â°ì¬ã¨sªº¦a´à¦¡Âл\¡A¤]¤w¦³¤F¬Û·í¥iÆ[ªº¦¨ªG¡C

 

¦ý¬O¡AÃö©ó¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨s¤èªk»P¤èªk½×ªºÄ³ÃD¡A«o«ÜÃø»¡¦³©ú½Tªº¦¨ªG¡A³o­ÓijÃDªº­«ÂI·N¸q¬O¡G§@¬°·í¥N­õ¾Ç¬ã¨s¹ï¶Hªº¤¤°ê¶Ç²Î«ä·Q¡A¦p¦ó¦b¸g¹L¦è¤è­õ¾Ç¬~§«áªº·í¥N¾Ç³Nª^³ò¤¤¡A¥H²M´·ªº­õ¾Ç°ÝÃD·NÃÑ»P¸ÑÄÀ¬[ºc¤©¥Hªí¹F¡C­±¹ï³o­Ó°ÝÃD¡A°£¤F­n¦³¹ï¶Ç²Î¤¤°ê«ä·Q²`¨è¥B·Ç½Tªº²z¸Ñ¤§¥~¡AÁٻݭn¦³¹ï©ó¥H­õ¾Ç²z½×Åé¨tªº¤è¦¡¨Ó¸àÄÀ¤Îªí¹F¤¤°ê«ä·Q¦³¥¿½Tªº»{ÃÑ¡C¦b¹L¥hªº¤@¦Ê¦~¨Ó¡A¤¤°ê¾ÇªÌ¹ï©ó¥H­õ¾ÇÅé¨tªº¤è¦¡Á¿­z¶Ç²Î¤¤°ê«ä·Qªº¤u§@¡AºÉ¤F·¥¤jªº§V¤O»P¸g¾ú¤F³\¦h¤£¦Pªº¹Á¸Õ¡A¦Ó¬O§_¯à¨t²Î¤Æ¥H¤Î¨t²Î¤Æªºµ{«×¡A¦U®a¬O¦³¤£¦Pªº§@ªkªº¡C³o­Ó¨t²ÎÀ³¦p¦ó©w¦ì¡H¨s³º¬O¦b¦è¤è­õ¾Ç¶Ç²Î©Ò¨Ï¥Îªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¤W¡AÁÙ¬O¥t¨D¥¦³~¡H§í©Î´N±N¨t²Î©w¦ì¦b¤¤°ê­õ¾Çªº·§©À½dÃ¥¤W¡H

 

¤@ºØ§@ªk¬O¡Aª½±µ¥H¦è¤è­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD©Î¬Y¤@®aªº¦è¤è­õ¾ÇÅé¨t§@¬°½Í½×¤¤°ê­õ¾Çªº¨t²Î¡A¦ý³oºØ§@ªkªº¯ÊÂI«Ü¦h¡A¥»¤å±N¤©»¡©ú¡C¥t¤@ºØ§@ªk¬O¡A¥H½Í¤¤°ê«ä·Q¤¤ªº·§©À½dÃ¥¬°¤¤°ê­õ¾ÇÅé¨tªº§@ªk[1]¡A¥¦¦³ÀuÂI¡A¦ý¤]¦³¯ÊÂI¡A³o¤]¬O¥»¤å­n¤ÀªRªº¡C²Ä¤TºØ§@ªk¬Oµ²¦X°ò¥»°ÝÃD»P·§©À½dÃ¥ªº¤èªk¡A»{¬°·§©À½dÃ¥¬O¥²­n¦ý¤£°÷¥R¤Àªº¬ã¨s¤èªk¡AÀ³¸Ó¥H·§©À½dÃ¥¬°©Ò¨Ï¥Îªº§÷®Æ¡A¥H­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD§@¬°°Q½×¤¤°ê­õ¾Çªº¸ÑÄÀ¬[ºc¡A¦Ü©ó³o­Ó­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD«h¤£¯à¬Oª½±µ¥­²¾¦Û¦è¤è­õ¾Çªº¨t²Î¡A¦Ó¬OÀ³«Ø¥ß±MÄݩ󤤰ê­õ¾Çªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¡C

 

µ§ªÌ©Ò±Ä¨úªº¤u§@ºA«×§Y¬O²Ä¤TºØ¡A¥»¤å¤§§@¡A§Y¬O¹ï©ó²Ä¤TºØ¤u§@ºA«×ªº¦X²z©Ê¥Ó­z¡C¥»¤å¤§§@¡A±N­º¥ý°Q½×·§©À½dÃ¥¬ã¨sªk¡A¤Ï¬Ù¨ä§@¬°¬ã¨s¤¤°ê­õ¾Çªº¤èªkªºÀu¯ÊÂI¡A¨ä¦¸±N©w¸q¤Î°Q½×°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¬ã¨sªkªº¬ÛÃö¤èªk½×°ÝÃD¡C

 

¤G¡B·§©À½dÃ¥¬ã¨sªkªº°ÝÃD·NÃѤΨäÀu¯ÊÂI

 

©Ò¿×·§©À½dÃ¥¬ã¨sªk¡A¬O¥H¶Ç²Î¤¤°ê­õ¾Çµü·J¬°¹ï¶H¡AÂǥѹï¨ä¬ã¨s§@¬°¹ï¾ã­Ó­õ¾ÇÅé¨t¬ã¨sªº¤¤¤ß¡A»{¬°¯S©wªº·§©À½dÃ¥¥Nªí¤F¯S©wªº­õ¾Ç°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü¬O©ú½Tªº­õ¾Ç¥ß³õ¡A¾ã­Ó­õ¾Ç¨t²Îªº«Øºc¥Øªº´N¬O¹ï©ó´X­Ó®Ö¤ß·§©Àªº½×­z¤Î©w¦ì¡Cµ²ªG¬O¤@«h¥H¯S©w·§©À½dÃ¥ªº¬ã¨s¬°¬ã¨s¤¤°ê­õ¾Ç¬Y®a¬Y¬£©Î¦U®a¦U¬£¬Æ¦Ü¬O¾ã­Ó¤¤°ê­õ¾Çªº®Ö¤ß°ÝÃD¥»¨­[2]¡A¤G«h¥H¤£¦Pªº·§©À½dÃ¥¥Nªí¾ã³¡¤¤°ê­õ¾Ç¥v¤ºªº¤£¦P¾Ç¬£©Î¦P¤@¾Ç¬£¤ºªº¤£¦P¤À¤ä¨t²Î[3]¡A«eªÌ¬O¥H·§©À½dÃ¥¬°­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº¬ã¨s§@ªk¡A«áªÌ¬O¥H·§©À½dÃ¥¬°­õ¾Ç°ò¥»¥ß³õªº¬ã¨s§@ªk¡C

 

·§©À½dÃ¥¬ã¨sªk¤§©Ò¥H·|´¶¹M¦aµo®i¦¨¬°¬ã¨s¤¤°ê­õ¾Çªº¤èªk¡A¬O¦]¬°¥H¦è¤è­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD§@¬°¬ã¨s¤¤°ê­õ¾Ç¤å¥»®É¥Rº¡¤F¿ù¸m¡Bª[¸q»P¥¢¯uªººØºØ¯Ê¥¢¡A¦]¦¹¥ø¹Ï¥tÅP¸ô®|¡A¤S¦]¬°¤¤°ê­õ¾Ç°ÝÃDªºªí­z¤Î¸Ñµª³£¬O»EµJ©ó´X­Ó®Ö¤ß·§©À¤§¤¤¡A¦]¦Ó¾É¥X·§©À½dÃ¥¬ã¨sªk¡C­º¥ý¬OÂǥѤ¤°ê¶Ç²Î«ä·Q¤¤ªº·§©À½dÃ¥¥H¬°¤¤°ê­õ¾Çªº°ÝÃD·NÃѦӨú¥N¦è¤è­õ¾Ç¶Ç²Î¥H¨Óªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¡A¨ä¦¸¬O±N¯S©w·§©Àªº±j½Õ¤Î¹B¥Îµø¬°¬O¦U®a¨t²Î¤ºªº¤£¦P­õ¾Ç¥ß³õ¡A¦]¦¹¥¦­Ì¤@¤è­±³Qµø¬°´N¬O­õ¾Ç°ÝÃDªº¥»¨­¡A¤G¤è­±³Qµø¬°´N¬O²z½×¥D±iªº¥»¨­¡C

 

¡]¤@¡^§@¬°°ÝÃDªº·§©À½dÃ¥¬ã¨s

 

´N¨ä³Qµø¬°­õ¾Ç°ÝÃD¨Ó¹ï«ÝªÌ¡A´N¬OºtÅܦ¨¡u²z¡B®ð¡B¤ß¡B©Ê¡B¹D¡Bª«¡B¤Ñ¡B¤H¡vµ¥´X­Ó³Ì®Ö¤ßªº¤¤°ê­õ¾Ç·§©À½dÃ¥¤§³Q·í§@¤¤°ê­õ¾Çªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¦b¬ã¨sªº­Y¤z·í¥N¦¨ªG¤¤¡C³o¼Ëªº¬ã¨s¤èªk¡A®i²{¤F¨ã¦³¤¤°ê¯S¦âªº­õ¾Ç°ÝÃDªº¤º³¡¹êªp¡A¥¦§@¬°«P¶i¶Ç²Î¤¤°ê¦U¾Ç¬£¨t²Îªº¤º³¡ª¾ÃѲӸ`¤§§e²{ªº¬ã¨s¤èªk¦Ó¨¥¡A¦³­«¤j°^Äm¡CÃöÁä§Y¦b¥¦¥Ï¶}°ÝÃD·NÃÑ·¥¤£¬ÛÀ³ªº¦è¤è­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº¬ã¨sµø³¥¡A¦Óª½±µ¥H¤¤°ê­õ¾Çªº®Ö¤ß·§©À¬°¬ã¨s¹ï¶H¡C³o´N¹³¬O¦b¦è¤è­õ¾Ç¬ã¨s¤¤ª½±µ±N­Ó§O­õ¾Ç¨t²Î¤¤ªº¹êÅé¡B¤W«Ò¡B¤ßÆF¡Bª«½èµ¥·§©À®³¥X¨Ó¬ã¨s¡A¦Ó¤£¬O±q§Î¤W¾Ç©Îª¾Ãѽתº°ÝÃD·NÃѨӶi¤J­Ó§Oªº­õ¾Ç¨t²Î¡C³oºØ±q°ò¥»°ÝÃD©Î±q®Ö¤ß·§©À¨Ó¬ã¨s¤@­Ó­õ¾ÇÅé¨tªº¤£¦P¤èªk¡A¦b¦è¤è­õ¾Ç¬ã¨s¦Ó¨¥¡A©Î³\²£¥Í¤£¤F¤Ó¤jªº®t²§¡A¥B¥²©w¬O¥æ¤¬¨Ï¥Î¥H¬°¤ÀªRªº¤u¨ãªº¡C¦ý¬O¡A¥H·§©À½dÃ¥©Î¥H­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD§@¬°¤ÀªR¸ÑŪ­õ¾ÇÅé¨tªº¤u¨ã¡A³o¦b¤¤°ê­õ¾Çªº·í¥N¬ã¨s¤¤´N·|¦³®t§O¡AÃöÁä§Y¦b­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº¬ÛÀ³»P§_ªº°ÝÃD¤W¡A¤]´N¬O¥H¦è¤è­õ¾Çªº°ò¥»°ÝÃD¥H¬°°Q½×¤¤°ê­õ¾ÇÅé¨tªº¬Û¤£¬ÛÀ³ªº°ÝÃD¡A³o¤]¥¿¬O¾É­P¦b¦è¤è­õ¾Çªº°Q½×¤¤§Y¬O¥H­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¥H¬°¤ÀªR­õ¾ÇÅé¨tªº§@ªk¨ì¤F¤¤°ê­õ¾Ç´N¥²¶·Âà¦V¬°¥H¶Ç²Î¤¤°ê­õ¾Çªº·§©À½dÃ¥¬°¤ÀªR¤u¨ãªº­ì¦]¡C

 

µM¦Ó¡A²Ó¨s·§©À½dÃ¥¬ã¨sªk¦b·í¥N¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨sÀò­P¦¨ªGªº²{¶H¡A©TµM¦³¥¦ªº¥\¯à»P°^Äm¡A¦ý¤]¦³¥¦¤£¯à¥R¤À¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¦s¦b¡A¨º´N¬O°ÝÃD·NÃѪº¤£©ú½T¥H¤ÎÅé¨t©Ê«Øºc¤Oªº¤£¨¬¡C

 

1¡B°ÝÃD·NÃѤ£©ú½T

 

´N°ÝÃD·NÃѪº¤£©ú½T¦Ó¨¥¡A¥ô¦ó­õ¾Ç²z½×ªºªí¹F·íµM³£¬O³z¹L¤å¦rªº¡A¦Ó¥ô¦óªº¤å¦r³£­t¾á¤Fªí·Nªº¥\¯à¡A§@¬°­«­n·§©À½dÃ¥°Q½×ªº¤¤°êµü·J¡A¥D­n¦³¨âÃþ¡A¥¦¥i¥H¬O§@¬°¦s¦³Ãþ¶µªº·§©À½dÃ¥¡A¦p¡G¡u²z¡B®ð¡B¤ß¡B©Ê¡B¤Ñ¡B¹D¡B¤~¡B±¡¡Ä¡Ä¡v¡A¤]¥i¥H¬O§êºt©â¶H¥\¯àªº·§©À½dÃ¥¡A¦p¡G¡u°ÊÀR¡B¦³µL¡B¤@¦h¡B³±¶§¡BÅé¥Î¡Ä¡Ä¡v¡A¦ý¥¦­Ì³£¤´µM¬O¬°ªí·N¦Ó¦¨¬°³æ¦r©Î´_¦XÃ㪺¡A·íµM¥¦­Ì¤]¥i¥H³Qµø¬°¬O´£¥X°ÝÃDªº·§©À¡A¦ý¬O³æ¤@·§©À©Ò§êºtªº°ÝÃD·NÃѪº¥\¯àªº­«ÂI¨Ã¤£¦b·§©À¦ÓÁÙ¬O¦b°ÝÃD¥»¨­¡A¬O°ÝÃDÂǥѳo­Ó·§©À¨Ó­z»¡¡A¦Ó¤£¬O³o­Ó·§©À¥»¨­´N¬O©Ó¸ü°ÝÃD·NÃѪº¡A·§©À¥»¨­´N¬O¦b°Ý°ÝÃDªº¨º´N¬O¨Ò¦p¦p¦ó¡H«ç»ò¡H¬O¶Ü¡Hµ¥µ¥·§©À¡A¦ýÅãµM³o¨Ç¨Ã¤£¬O§Ú­Ì©Ò¥¿¦b°Q½×ªº¤¤°ê­õ¾Çªº·§©À½dÃ¥¡C´N¤@­Ó·§©À¦b¤@­Ó¨t²Î¤¤­t¾áªº¥\¯à»P§êºtªº¨¤¦â¦Ó¨¥¡A¥¦­º¥ý¬O³Q¨Ï¥Î¥H¨Ó°Q½×°ÝÃD¤Î´£¥X¥D±iªº¤u¨ã¡A¥u¬O·í¥¦§@¬°¯S©w°ÝÃDªº°Q½×§÷®Æ®É¥¦¤~ªþ±a©Ê¦aÀò±o¤F§@¬°°ÝÃDªº¨¤¦â¥\¯à¡CµM¦Ó¡A·§©À§@¬°³æ¦r¥»¨­ÁöµM¤£¯à§ïÅÜ¡A¦ý¬O¡A·§©À³Q½á¤©ªº°ÝÃD·NÃÑ«o·|³Q§ïÅÜ¡A¦]¦¹´N·|¥X²{¦P¤@­Ó·§©À½dÃ¥«o³Q¨Ï¥Î¦b½Ñ¦h¤£¦Pªº°ÝÃD·NÃѤ¤¥H§@¬°ªí·Nªº§÷®Æªº²{¶H¡A³o¤]¥¿¬O¦P¤@®Ö¤ß·§©À¦b¤£¦P­õ¾Ç¥v®É´Áªº¤£¦P­õ¾Ç¨t²Î¤¤¦³¨Ï¥Î·N¸qªºÂàÅܪº­ì¦]¡CµM¦Ó¡AÂàÅܪº³£¬O°ÝÃD¡A§â°ÝÃD»¡²M·¡¤F¡A²z½×´N²M·¡¤F¡A¦Ü©ó¬O¤°»ò·§©À§@¬°ªí·Nªº§÷®Æ¨ä¹ê¤£¬O¼vÅT²z½×ªºÃöÁä°ÝÃD¡A¤]´N¬O»¡¡A·§©À¥»¨­§@¬°­õ¾Ç°ÝÃDªº¨¤¦â¥\¯à¥u¬Oªþ±a©Êªº¡A¦]¦¹¤]´N¬O¤£©öÂê©wªº¡A¥ø¹Ï±N­õ¾Ç°ÝÃD©ñ¦b·§©À½dÃ¥¤¤°Q½×¡A¥¦¬O¤£©ö»¡²M·¡°ÝÃDªº¡A¦Ó³o¤]´N³s±a¦a¼vÅT¤FÅé¨t©Êªº°ÝÃD¡C

 

2¡BÅé¨t©Ê«Øºc¤O¤£¨¬

 

´NÅé¨t©Êªº«Ø¥ß¦Ó¨¥¡A±N¶Ç²Î¤¤°ê«ä·Q§@·í¥N©Ê¬ã¨sªº¯SÂI´N¦b§@¨t²Î©Êªº¬[ºc¥H§Î¦¨²z½×¡A¨t²Î©Êªí­z²z½×¥¿¬O·í¥N­õ¾Ç¬ã¨sªº¯SÂI¡A¦ý¬O¡A¨t²Î¬Oµo¥Í¦b°ÝÃD»P°ÝÃD¤§¶¡ªº©RÃDªºÃö³s¡A©RÃD¬O­Ó§O­õ¾ÇÅé¨tªº¥D±i¡A¥D±i¬O¦^À³°ÝÃD¦Ó´£¥Xªº¡A°ÝÃD²M·¡¤F¥D±i¤~¯à³Q¯u¥¿ªºÁA¸Ñ¡A±q¦Ó§Î¦¨¤£¦P°ÝÃD¶¡ªº©RÃDªºÃö«Y¡A¦Óµ²ºc¬°¤@®M®Mªº­õ¾Ç²z½×¡C¨Ò¦p©s¤lªº©Êµ½½×¬Oµ²¦X¤F¦b¤H©Ê½×¡B­×¾i½×¤Î¥»Åé½×¤¤ªº¦U¶µ©RÃD¦Ó¦¨¬°ªº©Êµ½²z½×¡A¦Ó¤H©Ê½×¡B­×¾i½×¤Î¥»Åé½×¤§¶¡ªºÃö«Y¬O²M·¡©ö»¡ªº¡A¦pªG¤£§â©s¤lªº©Êµ½½×©ñ¦b¤H©Ê½×¡B­×¾i½×¤Î¥»Åé½×¤¤»¡¡A¨º´N¬O­n©ñ¦b¡u¤ß½×¡B©Ê½×¡B¹D½×¡vµ¥·§©À½dÃ¥¤¤»¡¡A¦Ó³o´N¤£©ö§Î¦¨¨t²Î©Êªºµ²ºc¡A³o´N¬O¥H·§©À½dÃ¥§@¬°­õ¾Ç°ÝÃD¥H»¡­õ¾Ç²z½×®ÉªºÅé¨t©Ê«Øºc¤O¤£¨¬ªº·N«ä¡A­ì¦]§Y¦b¡u¤ß©Ê¹D²z®ð¡vµ¥·§©À¤§¶¡ªº°ÝÃD·NÃѪº°Ï§O¬O¤£©ú½Tªº¡AÁöµM¾Ç¬É¥ç¥ø¹Ï«Ø¥ß³o¨Ç·§©À½dÃ¥¶¡ªºÅÞ¿èµ²ºc¡A¦ý¬OÅÞ¿èµ²ºcªº­I«áÁÙ¬O°ÝÃD¦Ó¤£¬O·§©À¡A¦]¦¹ª½±µ¥H°ÝÃD«Ø¥ß¨t²Îµ²ºcÁÙ¬O¤ñ¥H·§©À«Ø¥ßµ²ºc­n¨Ó±o²M·¡¡A§ó¦óªp¤¤°ê­õ¾ÇÁÙ¦³¾§ÄÀ¹D¤T¤j¶Ç²Î¦b¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W·§©À¦b¤T¤j¶Ç²Î¤§¶¡¬O¤£©ö¦³²Î¤@ªº¨Ï¥Î·N¸qªº¡A°£«D§Ú­Ì¼ç·NÃѸ̬O¥H¨ä¤¤¬Y®aªº¥ß³õ¦b«Ø¥ßÅé¨t¡A¦Ó³o´N¤S¾É­P¤F¤£¯à¥­µ¥¹ï«Ý¤T±Ðªº¯Ê¥¢¡C

 

·íµM¡A³o¤S¾É¦V¤F¥t¤@­Ó°ÝÃD¡A¨º´N¬O¡A·í¥N¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨s¤¤¬O§_¤w±N¶Ç²Î«ä·Qªº­õ¾Ç°ÝÃD»¡²M·¡¤F¡H»¡²M·¡°ÝÃD´N¬O­n»¡²M·¡°ÝÃD·NÃÑ¡A»¡²M·¡°ÝÃD·NÃѤ§«á¤~ª¾¹D¦UºØ²z½×¥D±iªº·N«ä¡A¦pªG¤£¥H·§©À½dÃ¥§@¬°°ÝÃD¡A¨º»ò½Ñ¦hª½±µªí­z°ÝÃDªºµü·J¬O§_´N¯à¦³²M·¡ªº·N¦®©O¡H¨Ò¦p¡G¥»Åé½×¡B¥»®Ú½×¡B¦t©z½×¡B¥@¬ÉÆ[¡B¤H©Ê½×¡B¤HÅé¦t©z¾Ç¡B­×¾i½×¡B­×½m½×¡B­×¦æ½×¡B¤u¤Ò½×¡B¤u¤Ò¦¸²Ä½×¡B¹Ò¬É¤u¤Ò½×¡B¹Ò¬É½×¡B­Û²z¾Ç¡B¬Fªv¾Ç¡B»ù­È½×¡B¹D¼w½×¡B¤ß©Ê½×¡B§Î¤W¾Ç¡B¦s¦³½×¡B»{Ãѽסġġĵ¥µ¥¡CÅãµM³o¨ÇÃö©ó°ÝÃDªºµü·J¬O»Ý­n¸g¹L¤@µf½Õ¾ãªº¡Aª¾¹D¦UºØ°ÝÃDªº·N«ä¤§«á´N¯à±N¦UºØ­õ¾Ç°ÝÃD¶i¦æ¾ã²z¡B·J½s¡B²Î¦X¦Ó§Î¦¨¤Ö¼Æ´X­Ó­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¡A¨Ã¥Ñ­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¨Ó¦¬Äá©Î­ç°£¨ä¥¦©Ò¦³µo¥Í¦b¤¤°ê­õ¾Ç°Q½×¤¤ªº¦UºØ­õ¾Ç°ÝÃD¡A±q¦Ó§Î¦¨¥Ñ­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD©Ò²Õ¦¨ªº¤¤°ê­õ¾Ç¸ÑÄÀ¬[ºc¡C¦b³o¸Ì¡A¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨s¤~¯u¥¿¶i¤J¤F­õ¾Ç¬ã¨sªº·í¥N¤Æ¤Î¥þ²y¤Æªº°ê»Úµø³¥¤¤¡A¦]¬°¥¦ªº°ÝÃD·NÃѤΨt²Î©Ê«Ø¥ß³£¹F¨ì¤F²M´·ªº­n¨D¡C¦Ü©ó­þ¨Ç°ÝÃD¤~¬O¤¤°ê­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¡A¥H¤Î³o¨Ç­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¦p¦ó²Õ¦¨¦³¨t²Î©Êªº¸ÑÄÀ¬[ºc¡H³o¬O¤U¤@¸`­n½Íªº¥DÃD¡C

 

¡]¤G¡^§@¬°¥D±iªº·§©À½dÃ¥¬ã¨s

 

´N·§©À½dÃ¥§@¬°­õ¾Ç¥D±i¦Ó¨¥¡A¥ç§Y¦b·í¥N¬ã¨s¤¤±N¯S©w·§©À¦b¬Y¤@­õ¾Ç¨t²Î¤¤ªº¨¤¦âµø¬°§Y¬O³o­Ó¨t²Îªº­õ¾Ç¥ß³õ¡A¨Ò¦p¦b§º©ú¾§¾Ç¬ã¨s¤¤ªº²z¾Ç¬£¡B¤ß¾Ç¬£¡B©Î©Ê¾Ç¡B®ð¾Ç¬£ªº°Q½×¼Ò¦¡[4]¡A³o´N¬O±N¦U®a­õ¾Ç¨t²Î¥D­n°Q½×ªº·§©Àµø¬°§Y¬O¸Ó¨t²Î¹ï©ó¾§¾Ç°ÝÃDªº¥D±i¡A³o¼Ëªº¬ã¨s¤èªk¤ñ°_±N·§©À½dÃ¥µø¬°­õ¾Ç°ÝÃDªº°Q½×¤è¦¡¦³§ó¤£©ö¸¨¹êªº§x¹Ò¡CÃöÁä§Y¦b·§©À¥»¨­¥D­n¬O§@¬°°Q½×°ÝÃDªº§÷®Æ¡A¦Ó¤£¬O­õ¾Ç°ÝÃDªº¥D±i¡A¦]¦¹¥H·§©À½dÃ¥§@¬°­õ¾Ç¥ß³õªº¬ã¨s¤èªk¡A¹ï©ó¤À¿ë­õ¾Ç¥D±i¦Ó¨¥¬O¤Q¤À¤£¨¬ªº¡C¨Ã¥B¡A¥ô¤@¨t²Î³£¤£·|¬O¥u¦³¨Ï¥Î¬Y¤@·§©À¡A¦]¦¹½×Â_¯S©w¨t²Î¬OÄÝ©ó­þ¤@­Ó·§©À½dÃ¥¬°¤¤¤ßªº­õ¾Ç¥ß³õ¤S¬O¯Ê¥F©ú½Tªº¼Ð·Çªº¡A¨Ò¦p³Q»¡¬°²z¾Ç¬£ªº¦¶¿Q¤@¼Ë¤j½Í¤ß©Ê·§©À¡A¤ß¾Ç¬£ªº¶H¤s§ó½Í²z·§©À¡C¦AªÌ¡A¥ô¦ó·§©À¦b¦U­Ó¨t²Î¤¤³£¥i¥H¦b¤£¦P°ÝÃDªº°Q½×¤¤³Q¨Ï¥Î¡A¦]¦¹±j¶Õ¦a¥H¯S©w·§©À½dÃ¥¬°¯S©w­õ¾ÇÅé¨tªº­õ¾Ç¥ß³õªº§@ªk¡A§Y¤£©ö¤À²M¥¦¬O°w¹ï¤°»ò°ÝÃD¦Ó´£¥Xªº¤°»ò¥D±i¡A¦]¦¹¤@¥¹®³¨Ó°µ¨t²Î§O²§®É¡A«h·¥©ö²_©ó¤å¦rªí­±¤Wªº©Î¦P©Î²§ªº½×Â_¡C

 

Á`¤§¡A¤£½×¥H·§©À½dÃ¥¬°­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD©Î¬O­õ¾Ç¥ß³õªº§@ªk¡A³£¬O¾É¦]©ó­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¬ã¨sªkªº¤£¦¨¼ô©Ò­P¡A°ÝÃD´N¦b©ó¥H¦è¤è¶Ç²Îªº­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¨Ó°Q½×¤¤°ê­õ¾ÇÅé¨t¬O¤£¬ÛÀ³ªº¡A¦ý¬O§Ú­Ì¬O§_¯à¦b¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨s¤¤§ä¥X¾A¦X©ó¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨sªº­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD©O¡H³o­Ó°ÝÃD§@¬°¤@ºØ°ÝÃD®É¥¦¥»¨­´N¬O·í¥N¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨sªº¤j«v°Ý¡A³o­Ó°ÝÃD§@¬°¤@ºØ¥ô°È®É¥¦´N¬O·í¥N¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨sªº¥Ø¼Ð¡C

 

¤T¡B­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¬ã¨sªkªº¬ÛÃö¤èªk½×°ÝÃD

 

¦b¶Ç²Î¦è¬v­õ¾Ç¥vªº»{ª¾¸Ì¡A§Î¤W¾Ç¡Bª¾ÃѽסB­Û²z¾Ç¬O¨ä¤¤ªº¤T¤j­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¡A©Ò¿×­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¡A´N¬O­Ó§O­õ¾ÇÅé¨t©Ò°Q½×ªº°ÝÃD²ö¤£¬OÄÝ©ó³o´X­Ó­õ¾Ç°ÝÃD¤§¤¤¡C³q±`ªº±¡ªp¬O¡A­Ó§O­õ¾ÇÅé¨t©Ò½Íªº­õ¾Ç°ÝÃD´N¬O§Î¤W¾Ç¡Bª¾Ãѽשέ۲z¾Ç°ÝÃD¤¤ªº¬Y¤@­Ó°ÝÃD¡A·íµM¤]¦³¦P®É½Í¨ä¤¤¬Y¨â­Ó°ÝÃDªº¡A¬Æ©Î¤T­Ó°ÝÃD³£½Í¨ì¤Fªº¡CÁ`¤§¡A³o¤T¤j­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¨Ã«D®É±`¦P®É¥X²{¦b¦P¤@®a­õ¾ÇÅé¨t¤¤¡A¨Ì·Ó­õ¾Ç¥vªºµo®i¨Ó»¡¡A±Ò»X¹B°Ê®É´Á¤§«áªº­õ¾Ç¥v¤~¥D­n¬Oª¾ÃѽװÝÃD¤W³õªº®É¥N¡A¦b¦¹¤§«e«h©Ò½Íªº¥D­n¬O§Î¤W¾Çªº°ÝÃD¡A¦Ü©ó­Û²z¾Ç°ÝÃD«h´N¬O¤@ª½¥X²{ªº¡A¦ý¤]¥i¥H»¡¥¦¬O¦ñÀHµÛ§Î¤W¾Ç«ä¸ô©Îª¾Ãѽ׫ä¸ô¦b¶i¦æªº¡C´N¦¹¦Ó¨¥¡A­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¦b¦è¤è¶Ç²Î»P¦b¤¤°ê¶Ç²Î¤¤©|¦³¤@¨¤¦â¥\¯àªº¯S®í©Ê¤§®t²§¦b¡A¨º´N¬O§@¬°¤ÀÃþ¶µ¥ØÁÙ¬O§@¬°¸ÑÄÀ¬[ºcªº®t²§¡C

 

¡]¤@¡^­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº¤ÀÃþ¶µ¥Ø»P¸ÑÄÀ¬[ºcªº¨¤¦â¥\¯à¤§®t²§

 

´N¦è¤è­õ¾Ç¶Ç²Î¦Ó¨¥¡AµL½×­Ó§O­õ¾Ç¨t¹ï°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃDªº©Î¤@©Î¤G©Î¤T«ç»ò½Í¡A¥¦³£¤´µM¬O¦U­Ó­õ¾ÇÅé¨t¦Û¤vªº«ä¸ô¯ßµ¸¦b³e³qªº¡A¦]¦¹¤@¯ë¨Ó»¡¡A¬ã¨s¬Y¤@®a¶Ç²Î¦è¤è­õ¾Ç²z½×Åé¨t®É¡A´N¬O¦b¬ã¨s¥¦ªº­õ¾ÇÅé¨tªº¥»¨­¦Ó«á¤~±N¤§¹ºÂk¬°§Î¤W¾Ç¡Bª¾Ãѽשέ۲z¾Çªº¡A¦Ó¤£¬O¥H§Î¤W¾Ç¡Bª¾Ãѽפέ۲z¾Ç¦@ºc¬°¤@®M­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº¸ÑÄÀ¬[ºc¦Ó¬ã¨s³o­Ó­õ¾ÇÅé¨tªº³o¤T¤è­±ªº°ÝÃD¡C³o­Ó·N«ä¬O»¡¡A¦è¤è­õ¾Ç¥v¤Wªº­Ó§O­õ¾ÇÅé¨t¡A¬O¥H¥L¦Û¤v©Ò³Ð³yªº­õ¾Ç°ÝÃD·NÃѬ°¥Lªº­õ¾Ç²z½×µo¥Íªº­n¥ó¡A¦b¸g¹L¬ã¨s«á¤ÀÃþ¬°¬Y­Ó­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¡A¦]¦¹¦b¥Lªº¨t²Î¤¤ªº¤ÀÄݤ£¦Pªº­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¤§¶¡ªº²z½×Ãö«Y¤£¥²µM¬O¦³±Àºt©Êªº¡A¥ç§Y¥¼¥²¬O¦³¤º¦b¤@­Pªº²z½×±ÀºtÃö«Yªº¡A©Ò¥H­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¦b¦è¤è­õ¾Ç¶Ç²Î¤¤¥u¬O­õ¾ÇÅé¨tªº°ÝÃD·NÃѪº¤ÀÃþ¶µ¥Ø¦Ó¤£¬O¸ÑÄÀÅé¨t¡C

 

©Ò¿×¸ÑÄÀÅé¨t¡A¬O¥Î¨Ó¤ÀªR­Ó§O­õ¾Ç²z½×ªº¨t²Î©Ê¬[ºc¡A¥¦±N­Ó§O­õ¾Ç²z½×©Ò¯A¤Îªº­õ¾Ç°ÝÃD³]©w¦b¥²µM¬OÄÝ©ó³o¤@®M¸ÑÄÀ¬[ºc¤¤ªº¬Y¨Ç³¡¤À¡C§@¬°¤@®M¦nªº¸ÑÄÀÅé¨t¡A·íµM¬OºÉ¥i¯à¦a­nÃö¯A¨ì­Ó§O­õ¾Ç²z½×©Ò¯A¤Î¨ìªº­õ¾Ç°ÝÃD¡A§ó­«­nªº¬O¡A¬[ºc¤¤ªº¤£¦P­õ¾Ç°ÝÃD¤§¶¡¬O¦³µÛ¤¬¬Û±ÀºtÃö«Yªº¡C§Ú­Ì»¡¦è¤è­õ¾Ç¶Ç²Î¤¤ªº­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¹ï©ó­Ó§O­õ¾Ç²z½×¨t²Îªº¬ã¨s·N¸q¥D­n¦b©ó§@¬°°ÝÃD·NÃѪº¤ÀÃþ¶µ¥Ø¡A¦ý¬O¡A¦b¤¤°ê­õ¾Ç¶Ç²Î¤¤ªº­õ¾Ç¬ã¨s¡A­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD©Ò§êºtªº¨¤¦â«o¥²¶·§ó¦h¦a¬O§@¬°¸ÑÄÀ¬[ºc¦Ó¤£¥u¬O°ÝÃD·NÃѪº¤ÀÃþ¶µ¥Ø¦Ó¤w¡AÃöÁä´N¦b³o­Ó±ÀºtÃö«Y¤W¡C

 

³o¬O¦]¬°¡A´N¾Ç¬£¤ÀÃþ¨Ó»¡¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A¾ã­Ó¦è¤è­õ¾Ç¥v¨Ã¤£¦s¦b¤¤°ê­õ¾Ç¥vªº¤T¤j¥D¬y¾Ç¬£ªº²{¶H¡A¦Ó¬O¤@®a¤@®a¦a¦Û¦¨¤@­Ó¾Ç¬£¡A¦U®a·íµM·|¦³³e¦ê¦bº©ªøªº­õ¾Ç¥vªºÄ~©ÓªÌ¤Î±À±RªÌ¡A¦ý¬O«á¨Óªº­õ¾Ç®a¤§©Ò¥H¦¨¬°­õ¾Ç®a´N¦b©ó¥Lªº­õ¾Ç²z½×¤S¬O¦Û¦¨¤@¬£¦Ó¬°­õ¾Ç®aªº¡A¥ç§Y¥¦Á`¬O±À½¤F«e¤Hªº°ÝÃD»Pµ²½×¦Ó­«·s©w¸q°ÝÃD»P­«·s´£¥X¸Ñµªªº·sÅé¨t¡C¦Ó¤¤°ê­õ¾Ç¥v¤Wªº­õ¾Ç®a¦Ü¤Ö¦b¨âº~¥H«á«h´N´X¥G³£¬OÄÝ©ó¾§ÄÀ¹D¤T®a¤§¤¤ªº­þ¤@®a¡A³o¤]´N¾É­P¦bº©ªøªº¨â¤d¦~¨Óªºµo®i¤¤¡A¦U­Ó¤ÀÄݦP¤@¾Ç¬£¤¤ªº­õ¾Ç®a¡A²ö¤£¬O¦b¬°®Â½Ã¯S©wªº­õ¾Ç¥ß³õ¦Ó³Ð³y·s°ÝÃD´£¥X·s¸Ñµª¦Ó§¹¦¨ªº²z½×¡A¦]¦¹³\¦hªº²z½×³£¬OÄÝ©ó¦P¤@¾Ç¬£ªº²z½×¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A³o³\¦h²z½×¤§¶¡´N¶Õ¥²­n¦³¬YºØÃö«Y¡A±N³o¼ËªºÃö«Y¤©¥H¼Ò«¬¤Æ¦a¬[ºc°_¨Ó¡A´N§Î¦¨¤F¸ÑÄÀÅé¨t¡C¤¤°ê­õ¾Ç¥v¦]¬°¬O¦bº©ªøªº®É¥N¤¤³Ð³yÄ~©Ó¦aµo®i°_¨Óªº¡A¦]¦¹´M§ä­Ó§O¾Ç¬£ªº¦U®a²z½×¤§¶¡ªº¸ÑÄÀÅé¨t¦¨¤F²z¸Ñ¦U®aªºÃöÁä¥ô°È¡A¤]°ß¦³¸ÑÄÀÅé¨tªº§Î¦¨¤~¦³¤¤°ê­õ¾Çªº¨t²Î©Êªº«Ø¥ß¡C

 

¶Ç²Î¤¤°ê¾§ÄÀ¹D¤T¾Çªº«ä·Q¡A¦b·í¥N¬ã¨sªº·N¸q¤W¡A¤§©Ò¥H¯à°÷¦¨¬°­õ¾Ç²z½×ªºÃöÁä´N¦b©ó¥¦­Ìªº²z½×³Q¨t²Î©Ê¦a¬[ºc¤F°_¨Ó¡A³o­Ó¨t²Î©Ê´N¦b©ó¸ÑÄÀ¬[ºc¤§¤¤¡A¦Ó¸ÑÄÀ¬[ºc¤¤ªº­Ó§O¶µ¥Ø´N¬O¤¤°ê­õ¾Çªº­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¡C­Ó§O¦è¤è­õ¾ÇÅé¨t¬JµM¤£¥H§Î¤W¾Ç¡Bª¾ÃѽסB­Û²z¾Ç¬°¤@®M¸ÑÄÀ¬[ºc¡A«h¥¦­Ìªº­õ¾Ç²z½×ªº¨t²Î©Ê«h¬O­Ó§O¦aµo¥Í¦b§Î¤W¾Ç¡Bª¾Ãѽפέ۲z¾Çªº­Ó§O²z½×ªº¤º³¡ªº¡A¦Ó­Ó§O¤¤°ê­õ¾Ç²z½×Åé¨t¬JµM¬O¥H¾ã­Ó¾Ç¬£ªº²z½×¬°§ó¤jªº¸¡¦a¡A¦]¦¹¥¦­Ìªº¨t²Î©Ê«K¥i¥H¬Oµo¥Í¦bÃþ¦ü©ó§Î¤W¾Ç¡Bª¾ÃѽסB­Û²z¾Ç³o¼Ëªº­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD©Ò§Î¦¨ªº¸ÑÄÀ¬[ºc¤§¤ºªº[5]¡C

 

¡]¤G¡^¥H¦è¤è­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD§@¬°¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨sªº­­¨î»PÂà¤Æ

 

­n½Í¤¤°ê­õ¾Çªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¡AÁÙ¬O­n±q¦è¤è­õ¾Ç¶Ç²Îªº°ò¥»°ÝÃD¤§¨Ï¥Î¸gÅç¤W°µ¤Ï¬Ù¶}©l¡A¥H¤U¤À§O±q§Î¤W¾Ç¡Bª¾ÃѽסB­Û²z¾Ç°ÝÃD¨Ó°Q½×¤¤°ê­õ¾Çªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¡C´N§Î¤W¾Ç°ÝÃD¦Ó¨¥¡A¤G¤Q¥@¬öªº·í¥N¤¤°ê­õ¾Ç®a­Ì©Ò³Ð§@ªº¤¤°ê­õ¾Ç²z½×¤¤¡A±q§Î¤W¾Ç¶i¸ô¸Ñ»¡¨Ã«Øºc¶Ç²Î¤¤°ê­õ¾Ç²z½×ªº§@ªk¬O³Ì±`¨£¤]³Ì¦³³ÐÀòªº¤@¸ô¡A´X¥G½Í¤¤°ê­õ¾Çªº²z½×¨t²Î¨S¦³­þ¤@®a¯à©¿µø§Î¤W¾Ç¦b¤¤°ê­õ¾Ç¦U¾Ç¬£ªº­õ¾Ç°ÝÃD¤¤ªº®Ö¤ß­«­n©Ê¦a¦ì¡A³o«o¸ò¦è¤è­õ¾Ç¶Ç²Î¤¤±q±Ò»X¹B°Ê¤§«á«K§ó¬°­«µøª¾Ãѽ׶i¸ôªº­õ¾Ç°ÝÃD¡A¥H­P¨ì¤F·í¥N­õ¾Ç°Q½×§ó´X¥G­n§_©w¶Ç²Î§Î¤W¾Ç§@¬°­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº²z½×¦a¦ìªº¤u§@ºA«×¤j¬Û³w®x¡C

 

1¡B§Î¤W¾Ç

 

¤¤­õ¥v¤W¦U®a³£¦³§Î¤W¾Ç²z½×¡A¦ý¬O«o¦³¥¦ªº§Î¤W¾Ç°ÝÃDªº¯S®í©Ê¦b¡A¦]¦¹¦b·í¥N¤¤°ê­õ¾Ç¾ÇªÌªº°Q½×¤¤¡A«K¸ò¤¤°ê­õ¾Ç¾§ÄÀ¹D¤T®aªº¹ê½î­õ¾Çªº°ÝÃD²VÂø¦b¤@°_¡A©ÎªÌ¥H¬°³o´N¬O¤¤°ê­õ¾Çªº§Î¤W¾Çªº®í³Ó¤§³B¦Ó°ª©ó¦è¤è§Î¤W¾Ç¡A©ÎªÌ¬D¥X»P¦è¤è§Î¤W¾Ç°Q½×·¥¬°Ãþ¦üªº²z½×³¡¤À¨Ó±j½Õ¦Ó©¿²¤¤F¨ä¥¦§ó®Ö¤ßªº¨ã¦³¤¤°ê­õ¾Ç¯S¦âªº²z½×¡C±qºµ¤Q¤O¨ì¦È©v¤T¤Î¨ä¥H«áªº·í¥N·s¾§®a­õ¾Ç²z½×¡A¬O±N¨ã¦³¤¤°ê­õ¾Ç¯S¦âªº»P¹ê½î¬¡°Ê¬ÛÃöªº²z½×¶ù±µ¤J¤¤°ê­õ¾Çªº§Î¤W¾Ç°Q½×¤¤¡A¥H­P»{©w¤¤°ê­õ¾Çªº§Î¤W¾Ç¨ã¦³¹ê½î¤Î¹êÃÒªº¯S¦â¦ÓÀu©ó¦è¤è§Î¤W¾Ç¡A«o¾D¾Ç¬É§åµû¬°²V¶Ã¤F¦è¤è§Î¤W¾Çªº°ÝÃD·NÃÑ[6]¡C¦Ó¦b¡m­s¤¸¤»®Ñ¡n¤¤´£¥X¡u·s²z¾Ç¡v¨t²Îªº¶¾¤ÍÄõ¥ý¥Í¡A«o¬O±NÃþ¦ü¦è¤è­õ¾Çªº«ä¿ë°Q½×ªº·s²z¾Ç«äºû´£¥X¨Ó¦Ó«Øºc¤@®M·sªº¤¤°ê­õ¾Çªº§Î¤W¾Ç¨t²Î¡A«o¾D¨ü¾Ç¬É§åµû¬°¥u¨£¨ì¦è¤è­õ¾Çªº«ä¸ô«o¬Ý¤£¨ì¤¤°ê­õ¾Çªº¯S½è[7]¡C

 

°ÝÃDªºÃöÁä´N¦b¡A§Î¤W¾Ç¦b¦è¤è¦³¥¦¦Û¨­ªº°ÝÃD·NÃÑ¡A¥¦¨Ã¤£¬O¨S¦³ª[¸q¡A§ó¤£¬O©w©ó¤@´L¡A¦ý¬Oµw­n¥H¤¤°ê­õ¾Ç¨ã¦³¹ê½î¯S½èªº«ä¸ôÆ^¤J§Î¤W¾Ç·§©À·N¦®®É¡A³o¬O¤£©ö¨ú±o·í¥N¤¤¦è¤è­õ¾Ç¦U¬Éªº»{¦Pªº¡A¦Ó¤£¥H¨ã¦³¶Ç²Î¤¤°ê­õ¾Çªº¹ê½î­õ¾Ç¯S½èªº²z½×¨Ó½Í¤¤°ê­õ¾Çªº§Î¤W¾Ç®É¤S¤£¯àÅý·í¥N¤¤°ê­õ¾Ç¬Éº¡·N¡C©ó¬O³o«K¹G¨Ï§Ú­Ì¥²¶·¦b¤¤°ê­õ¾Ç¦Û¨­ªº°ÝÃD·NÃѯSÂI¤¤§ä¨ì¬J¯à·¾³q¤¤¦è¤S¯à°Ï¤À¤¤¦èªº§Î¤W¾Çªí¹F¤è¦¡[8]¡C

 

2¡Bª¾Ãѽ×

 

´Nª¾Ãѽתº°Q½×¦Ó¨¥¡A¦è¤è­õ¾Ç¥v¤W¥¿¦¡ªºª¾Ãѽ׽ÒÃD©l¦Û±Ò»X¹B°Ê«áªº²z©Ê¥D¸q»P¸gÅç¥D¸q¾Ç¬£¡A§Ú­Ì·íµM¤]¥i¥H»¡¦b§Æþ­õ¾Ç®É´Á´N¦³»{ÃÑ°ÝÃDªº°Q½×¡A¦ý©|¤£¯à»¡·í®É¤w±N©Ò¦³­õ¾Ç©RÃDªº¦¨¥ß¶D½Ñ©ó»{Ãѯà¤Oªº¥i¯à©Ê°ò¦¤W¡A³o¬O±Ò»X¹B°Ê¥H«á¤~¦³ªº¤u§@ºA«×¡A¦]¦¹ª¾Ãѽ׽ÒÃD¥i¥H»¡¬O»P§Î¤W¾Ç½ÒÃD¬Û·í¤£¦Pªº°ÝÃD·NÃÑ»P­õ¾Ç²z½×¡C¦b»{ÃѪº¥i¯à©Ê°ò¦¤W«Ø¥ß´¶¹M©RÃDªº«ä¦Ò¤è¦¡¡A³o¦b¤¤°ê­õ¾Çªº°Q½×¤¤½T¹ê¬O·¥¤£¥R¤Àªº¡A¥ý¯³¦W®a¾¥®a¦³¬°©ó¦¹¡A¦ý¦bÀH«áªº­õ¾Ç¥vµo®i¤¤°Q½×¤¤Â_¡Aª½¦Ü¦ò±Ð­õ¾Çªº¶Ç¤J¤~¦A¦³·s¶Ç²Î¡A¦ý«o¦A«×»P¹ê½î¬¡°Êºò±KÃö³s¡C¥ç§Y¡A¥H¦è¤è­õ¾Ç¶Ç²Î·N¸qªºª¾Ãѽ׽ÒÃD¬°¹ï¶H¥H°Q½×­õ¾Ç°ÝÃDªº¤¤°ê­õ¾Ç¶Ç²Î«ä·Q§÷®Æ¬O¦³ªº¡A¨º´N¬O¦W®a¡B¾¥®a¥H¤Î¦ò¾Ç¤¤ªº­Y¤z²z½×¡A¦ý¬O¥Hª¾Ãѽ׽ÒÃD¬°¹ï¶H¨Ó¬ã¨s¾§ÄÀ¹D¤T¤j¥D¬y¾Ç¬£®É¡A«h³o¼Ëªº°Q½×¶Ç²Î¬O¤£¦s¦bªº¡C¾§®aªº®æª«­Pª¾¤§¾Ç»P¦ò±Ðªº¤ß©Ê¤§¾Ç»P¨ä»¡¬O»{Ãѯà¤Oªº°Q½×µL¹ç»¡¤´µM¬O­×¾i²z½×ªº°Q½×¡A¦]¦Ó¬O¥H¹ê½î­õ¾Çªº«¬ºA»P¥¦ªº§Î¤W¾Ç²z½×µ²¦X¦b¤@°_¦Ó¤£¥i¤À³Îªº¡C

 

¦]¦¹¡Aµ§ªÌ»{¬°¡Aª¾Ãѽ׽ÒÃD¦b¤¤°ê¾§ÄÀ¹D¤T±Ð­õ¾Çªº°Q½×¥i¥H¬O¤@­Ó¥þ·sªº·í¥N·s½ÒÃD¡A¦Ó¤£¯à¥u´N¶Ç²Î§÷®Æ´M§ä¥¦­Ì¤w¸g½Í¹Lªº·N¨£¡A¦]¬°³o¨Ç·N¨£»P¾ã­Ó¾Ç¬£ªº²z½×¦¨¥ß°ÝÃD¤£¬Æ¬ÛÃö¡C¦Ü©ó³o­Ó·s½ÒÃD¡A´N¬O­n´NµÛ¾§ÄÀ¹D¤T¾Çªº¨ã¦³¹ê½î­õ¾Ç¯S½è¤S¦³§Î¤W¾Ç´¶¹M©RÃDªº¨Æ¹ê¥h¬ãij¥¦­Ìªºª¾ÃѦ¨¥ßªº°ÝÃD¡A¥ç§Y±q¥¦­Ìªº¹ê½î­õ¾Çªº©RÃD¤¤¥h°Q½×¦p¦ó¹êÃÒªº°ÝÃD¡A¥H¤Î±q¥¦­Ìªº²z½×¨t²Îªº¸ÑÄÀ¬[ºc¥h»¡©ú¥¦­Ìªºª¾ÃÑ«ÈÆ[©Êªº°ÝÃD¡A¨Ã¦]µÛ¥¦­Ìªº¹ê½î©Ê®æ¥h¬ã¨s¤£¦P±Ð¬£ªº¹ê¥Î©Ê°ÝÃD¥H¤Î¾Ç²ßªÌ¦p¦ó¦b¤T±Ð¤¤¿ï¾Ü¨ä¤@ªº°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A¶È´N²z¸Ñ»P¸àÄÀ¦Ó¨¥¡A¦b¶Ç²Î¤¤°ê¾§ÄÀ¹D¤T±Ð­õ¾Ç«ä·Q¤¤§ä´Mª¾ÃѽשRÃD»P²z½×ªº§@ªk¬O«DÃö¤T±Ð²z½×¦¨¥ß°ÝÃDªº¡A©Ò¥H¡A°w¹ï¤¤°ê­õ¾Çªº¯S½è¶i¦æª¾Ãѽתº¬ã¨sµ´¹ï¬O¤@­Ó¹ñ·sªº»â°ì¡A³o¬O±N·|¦³½÷·×ªº¦¨ªGªº¡C¦ý¬O¡Aª¾ÃѽװÝÃD¬O¤@®M¿W¥ßªº·s°ÝÃD¡A´N¤T±Ð¶Ç²Îªº²z¸Ñ»P¸àÄÀ©Ò«Øºcªº¸ÑÄÀÅé¨tªº­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¦Ó¨¥¡Aª¾ÃѽװÝÃD±N¤£¦b³o­Ó¬[ºc¤§¤º¡A¦Ó¥t¬°¤@¿W¥ßªº·s°ÝÃD[9]¡C

 

3¡B­Û²z¾Ç

 

´N­Û²z¾Çªº°Q½×¦Ó¨¥¡A¥i¥H»¡¤¤°ê¾§ÄÀ¹D¤T¾Çªº²z½×³£¬O¦è¤è­Û²z¾Ç·N¸q¤Uªº­Ó§O­Û²z¾Ç¬£¡A¦]¦¹¥H§Î¤W¾Ç¡Bª¾ÃѽסB­Û²z¾Çªº­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¶µ¥Ø¨Ó»¡¤¤°ê­õ¾Ç¾§ÄÀ¹D¤T±Ð®É¡A¥i¥H»¡¤T±Ð³£¬O­Û²z¾Ç¡A¦ý¬O¦]¬°¤T±Ð¤§¾Ç¤S¨ã¦³¤¤°ê­õ¾Çªº¯S¦â¡A¦]¦¹¦³§ó¦hªº°ÝÃD·¸¥X¶Ç²Î©Î·í¥N¦è¤è­Û²z¾ÇijÃD¤§¥~¡A·íµM¤]¦³¶Ç²Î©Î·í¥N¦è¤è­Û²z¾Ç¤w¥R¤À°Q½×ªºÄ³ÃD¦Ó¨Ã¤£¦b¤¤°ê¤T±Ð­õ¾Ç¤¤³Q³B²zªº¡C¤¤°ê¤T±Ð­Û²z¾Ç½ÒÃD¤¤³Ì¦³¯S¦âªº·íµM¬O¦b©ó¥¦­Ìªº­×¾i²z½×¡A¥ç§Y¤H®æ¾i¦¨²z½×¡A¦ý¬O¤T±Ðªº²z·Q¤H®æªº¥Ø¼Ð¦U¤£¬Û¦P¡A¦]¦¹§¹¾ãªº¤¤°ê­Û²z¾Ç°Q½×ÁÙ¬O¥²¶·°t¦X¹ê½î­õ¾Çªº¯S½èµ²¦X§Î¤W¾Çªº´¶¹M©RÃD¦Ó¬°¤@¾ã­ÓÅé¨tªº°Q½×¡C

 

·í«eªº¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨sªº¥D­n¥ô°È¡A­º¦b²z¸Ñ»P¸àÄÀ¡A³o­Ó¤u§@¦³¤F¤j¶qªº¦¨ªG»P¨¬°÷ªº¦@ÃѤ§«á¡A¤~¯à¦³®Ä¦a°w¹ï­õ¾Ç°ÝÃD§@³Ð·s°Q½×¡C°w¹ï§Î¤W¾Ç¡Bª¾ÃѽסB­Û²z¾Ç©Î¨ä¥¦­«­n­õ¾Ç°ÝÃDªº°Q½×¦Ó¥Ñ¤¤°ê­õ¾Çªº«ä·Q°ò¦¥Xµoªº¤u§@·íµM¬O¦Xªk¦a¥i¥H¶i¦æªº¡A¦ý¬O°ò©ó¥H­õ¾Ç³o­Ó¾Ç¬ì§@¤¤°ê­õ¾Ç³o¨Ç«ä·Q§÷®Æ¬ã¨sªº¥ô°È¤´µM¥u¬O³o¤@¦Ê¦h¦~¨Óªº·s½ÒÃD¦Ó¨¥[10]¡A¤¤°ê­õ¾Çªº­õ¾Ç¬ã¨sÁÙªÈÄñ¦b²z¸Ñ¡B¸àÄÀ¡B³Ð·sªººØºØ¬ã¨sºA«×°ÝÃD®É¡A«Øºc¤@®M¾A¦X¤¤°ê­õ¾Ç¥Rº¡¹ê½î­õ¾Ç©Ê®æªº¸ÑÄÀ¬[ºc¥H°µ¥¿½T²z¸Ñ·Ç½T¸àÄÀªº¤u§@¹ê¬°¥Ø«eªº­º­n¥ô°È¡A¦]¦¹§Ú­Ì­n°l¨Dªº´N¬O§Î¦¨¸ÑÄÀ¬[ºcªº¤¤°ê­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¡A¥¦¨Ã¤£¬O§Î¤W¾Ç¡Bª¾ÃѽסB­Û²z¾Çªº¤T¤j­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¶µ¥Ø¡A¦ÓÀ³¸Ó¬O¥t¦³¨ä¥¦ªº¬[ºc¡C

 

¡]¤T¡^¤¤°ê­õ¾Çªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃDªº¾Ç¬£©Ê®æ»P¹ê½î©Ê®æ

 

½Í¨ì¤¤°ê­õ¾Çªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¥H¤Î¸ÑÄÀ¬[ºc°ÝÃD¡A¥²¶·¥ý©w¦ì¦n¥¦ªº²z½×«¬ºAªº¨â¤j¯SÂI¡C¨ä¤@¬°«e¤w­z¤Îªº¾Ç¬£©Ê®æ¡A§Y¦U®a­õ¾Ç²z½×³£¬OÄÝ©ó¾§ÄÀ¹D¤T±Ð¤¤ªº¬Y¤@¾Ç¬£¤Uªº³Ð³yµo®i¡A¦]¦¹­Ó§O­õ¾Ç²z½×©¼¦¹¤§¶¡ªºÃö³s©Ê¦¨¬°¥²¶·¦³Ãö«Yªºª¬ºA¡A§_«h´N¤£¬O¦PÄݦP¤@¾Ç¬£ªºÅé¨t¡A¥i±¤ªº¬O¡A¦b¦P¤@¾Ç¬£¤º«o®É±`µo¥Í¤£¦PÅé¨t¶¡ªº§å§PÅGª§¨Æ¥ó¡A¦]¦¹¤@®M¦nªº¸ÑÄÀ¬[ºc¥²¶·¬O¯àÂç²M¾Ç¬£¤º³¡ª§Ä³ªº­«­n¤u¨ã¡AÂǥѰÝÃD·NÃѪºÂç²M¦Ó¸Ñ®øªí­±¤Wªº®t²§¡F¨ä¤G¬°¥¦ªº¹ê½î­õ¾Çªº©Ê®æ¡A¥ç§Y¥¦ªº²z½×«Øºc¬O¬°µÛ¹ê½îªº¥Øªº¦Ó´£¥Xªº«ä·QÅé¨t¡A¦]¦¹·í¥H¾Ç¬£¬°³æ¦ì¦Ó´NµÛ³\³\¦h¦h¤£¦Pªº­õ¾ÇÅé¨t¥H­q©w²z½×¨t²Î®É¡A¹ê½î­õ¾Çªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD«K¦¨¤F¨t²Î¤¤ªº¥²­n¦Ó¤£¥i©Î¯Êªº²z½×³æ¤¸¡A¦]¦¹¤@®M¦nªº¤¤°ê­õ¾Ç¸ÑÄÀ¨t²Î¥²¶·¥]§t¹ê½î­õ¾Çªº­n¯À[11]¡C´N¬O¬°¤°»ò·í§Ú­Ì¥H¦è¤è­õ¾Ç¶Ç²Îªº§Î¤W¾Ç¡Bª¾ÃѽסB­Û²z¾Çªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¶µ¥Ø¨Ó§@¬°°Q½×¤¤°ê­õ¾Ç°ÝÃD®É¡A¦]¬°³o­Ó¬[ºc¤£¯à¦³®Ä³B²z¹ê½îªº°ÝÃD¡A¦]¦¹·|¦³ºØºØ®«®æ¤£¤Jªº²{¶H¡A¥H­P¥O¤H¤£±o¤£¥tÅP¸ô®|ªº­ì¦]¡C«e­zªº·§©À½dÃ¥¬ã¨sªk´N¬O³o­Ó·sªº¸ô®|¡A³o­Ó¸ô®|©TµM¦³¥¦¯u¯à²`¤J¦U®a¨t²Î»¡©úª¾ÃѲӸ`ªºµ´¹ïÀu¶Õ¡A¦ý¬O«o¤£¯à¦P®É­ÝÅU«Øºc¤¤°ê¤T±Ð«ä·Qªº¨t²Î©Ê­õ¾Ç²z½×ªº­n¨D¡A¦Ó¥ø¹Ï¤´µM¥H­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¨Ó°µ¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨s®É¡A´N¸I¨ì¤F¨s³º¬O­þ¨Ç­õ¾Ç°ÝÃD¤~¬O¤¤°ê­õ¾Çªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¡A¥H¤Î¬O§_¯à°÷§êºt¦n¸ÑÄÀ¬[ºc¥\¯àªº°ÝÃD¡C

 

¡]¥|¡^¤¤°ê­õ¾Çªº¹ê½î­õ¾Çªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¸ÑÄÀ¬[ºc

 

¬°µÛ«Ø¥ß¸ÑÄÀ¬[ºc¦Ó©w¸qªº¥H¾§ÄÀ¹D¤T±Ðªº¹ê½î­õ¾Ç¬°¥Dªº¤¤°ê­õ¾Çªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¡A¨Ìµ§ªÌ¤§­Òij¡A«hÀ³¸Ó¬O¡u¦t©z½×¡B¥»Åé½×¡B¤u¤Ò½×¡B¹Ò¬É½×¡vªº¥|¶µ­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¡A¦t©z½×¬O½×»¡¥@¬ÉÆ[ªºª¾ÃѨt²Î¡A¥»Åé½×¬O½×Â_»ù­Èªº¨t²Î¡A¤u¤Ò½×¬O´NµÛ¦t©z½×ªºª¾ÃѶi¦æ¨­Åé­×½m¤u¤Ò¡A©Î´NµÛ¥»Åé½×ªº»ù­È·NÃѶi¦æ¤ß²z­×¾i¤u¤Òªº¨t²Î¡A©Î¬O¦P®É¶i¦æ¨­¤ß¨â¸ôªº­×¦æ¤u¤Ò¨t²Î¡A¹Ò¬É½×¬O¨Ì¾Ú¦t©z½×¡B¥»Åé½×»P¤u¤Ò½×¦Ó»¡ªº²z·Q§¹¬ü¤H®æªº²z½×¨t²Î¡C³o¬O¥|¶µ­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¡A¤]¬O¤@®M¸ÑÄÀ¬[ºc¡A§Î¦¨¤º³¡¤@­PªºÄY±K©Ê±Àºt¨t²Î¡A¾A¦X³B²z¾§ÄÀ¹D¤T±Ð¨ã¦³¹ê½î©Ê®æªº­õ¾ÇÅé¨t[12]¡A·íµM¤]¾A¦X³B²z¤¤°ê¤T±Ð­õ¾Ç¥H¥~ªº¨ä¥¦¹ê½î­õ¾ÇÃþ«¬ªº¾Ç¬£¤§²z½×¡C

 

¡]¤­¡^¥H«ä¿ë­õ¾Çªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD°µ¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨sªº·N¸q

 

¦b¦è¤è­õ¾Ç¶Ç²Î¤Uªº§Î¤W¾Ç¡Bª¾ÃѽסB­Û²z¾Ç¡A³o¬O¤@®M«ä¿ë­õ¾Ç«¬ºAªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¶µ¥Ø¡A³oºØÃþ«¬ªº²z½×¤u§@¤è¦¡¦b¤¤°ê­õ¾Çªº¶Ç²Î¤¤¥ç«D¥þµM¯Ê¥F¡A¥u¬O¨Ã«D¥D¬y¤j©v¤§¾Ç¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤@¼Ë¥i¥H§ä¨ì¤¤°ê­õ¾Çªº¯À§÷¨Ó°µ³o¨Ç­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº°Q½×¡A¦b³o¨Ç°ÝÃDªº°Q½×¤¤ªº·N¦®¡A¨Ã«D»P¹ê½î­õ¾Çªº¥|¤è¬[ºc¤ºªº·N¦®µLÃö¡A¦Ó¬O°ÝÃD·NÃѤ£¦P¡A¦]¦¹¤£¥²§Î¦¨¤º³¡ªº±ÀºtÃö«Y¡A¨â³y¤§¶¡´N¬O°w¹ï¦P¼Ëªº§÷®Æ¶i¦æ¤£¦Pªº­õ¾Ç°ÝÃDªº¬ã¨s¤§Ãö«Y¡A³oºØ°Q½×ªº«¬ºA¦³¨âÃþ¡C

 

¨ä¤@¬°µo±¸¶Ç²Î¤¤°ê­õ¾Ç¯À§÷¤¤¥»¨Ó´N¬OÃþ¦ü©ó³oºØ«ä¿ë¶i¸ôªº²z½×¥H¬°°Q½×¹ï¶H¡A¨Ã¥B¥i¥H¬Û·í¤ÁÃD¦a¶i¦æ¤¤¦è¬Û¦P°ÝÃDªº²z½×¥æ¬y¡F¨ä¤G¬°¨Ì¾Ú¶Ç²Î¯À§÷ªº¹ê»Ú¤º²[¥H¬°§÷®Æ¨Ó¶i¦æ«ä¿ë­õ¾Çªº³Ð·s°Q½×¡A¨Ã¥B´N¦b³oºØ«¬ºAªº¬ã¨s¤¤¡A¥H¨ã¦³Â×´I¤º²[ªº¤¤°ê­õ¾Ç¬°§÷®Æ¡A¥¿¬O³Ì¨ã¦³³Ð³y¤Oªº·í¥N¤¤°ê­õ¾Ç¤§©Ò¥H²{¨­ªº±ø¥ó¡C

 

1¡B¥H¤¤°ê­õ¾ÇªºÃþ¦ü¯À§÷¶i¦æ«ä¿ë­õ¾Ç¬ã¨sªº¶Ç²Î«¬ºA

 

§Î¤W¾Ç°ÝÃDªº²Ä¤@ºØ«¬ºAªº°Q½×¬O¹L¥h¤w¸g¶i¦æ¹L³\¦h¹Á¸Õªº¶µ¥Ø¡A¨Ò¦p¥H¦Ñ¤l­õ¾Ç»P§Æþ­õ¾Ç¤Î¥v»«¿Õ¨F­õ¾Çªº¤ñ¸û¡A¥H¦¶¿Q­õ¾Ç»P¬f©Ô¹Ï¤Î¨È¨½¤h¦h¼w­õ¾Çªº¤ñ¸û¡A³o¬O½T¹ê¦³¨ãÅ馨ªGªº¬ã¨s[13]¡A¦ý¬O¡AµL½×¬O¦Ñ¤lªº¹D½×©Î¦¶¿Qªº²z®ð½×³£¤£¥u¬O°±¤î¦b«ä¿ë­õ¾Ç°ÝÃD·NÃѪº°Q½×¤¤¡A³\¦h¹ê½î­õ¾Çªº«ä¸ô»P°ÝÃD´N¨S¦³¿ìªk¦b³oºØ¤èªk¤¤³Q¥R¤À§e²{¡A³o¤]´N¬O¬°¦ó»Ý­n«e­zªº¥H¹ê½î­õ¾Çªº¸ÑÄÀ¬[ºc¬°¨¤¦âªº­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¥|¤è¬[ºc¨Ó½Í¤¤°ê­õ¾Çªº­ì¦]¡A¤]´N¬O»¡¡A±q¤¤¦è¥æ¬yªº¼h­±§Ú­Ì¥i¥H¬ã¨s«ä¿ë­õ¾Ç«¬ºAªº¤¤°ê§Î¤W¾Ç°Q½×ªº¬J¦³¦¨ªG¡A¦ý¬O±q²`¤J²z¸Ñªº¼h­±¨Ó»¡§Ú­Ì´N­n¶i¤J¬ÛÀ³©ó¤¤°ê­õ¾Ç¥»¨­ªº¸ÑÄÀ¬[ºc¨Ó¬ã¨s¨ã¦³¹ê½î­õ¾Ç©Ê®æªº¤¤°ê­õ¾Ç¡C

 

´Nª¾ÃѽװÝÃDªº²Ä¤@ºØ¬ã¨s¦Ó¨¥¡A¾¥®a¤Î¦W®aªºÄ³ÃD´N·¥¬°¬ÛÀ³¦è¤èª¾Ãѽתº¬ÛÃö½ÒÃD¡A¹L¥h¬ÛÃö¾Ç¬É¦b³o¤è­±ªº¬ã¨s¦¨ªG¤w¤Q¤À¥iÆ[[14]¡C¦ý¬O¦³­Y¤z¬ã¨s¨ä¹ê¬O±N¨ã¦³¹ê½î­õ¾Ç©Ê®æªº¤¤°ê­õ¾Ç¯À§÷·í§@ª¾Ãѽ׽ÒÃD¦bÄÄ­z[15]¡A³o´N¤@¤è­±´N¤¤°ê­õ¾Çªº²z¸Ñ¦Ó¨¥¤£·Ç½T¡A¥t¤è­±´Nª¾Ãѽתº¬ã¨s¦Ó¨¥¸û¤£¯à¦³¿n·¥ªº°^Äm¡C

 

2¡B±N¤¤°ê­õ¾Çªº¹ê½î¯S½è¸m¤J«ä¿ë­õ¾Ç¬ã¨sªº³Ð·s«¬ºA

 

²Ä¤@ºØ¬ã¨s¤èªkªº°ÝÃD·NÃÑ°ò¥»¤W¬O¦è¤è­õ¾Çªº«ä¿ë«¬ºA¡A¦]¦¹µLªk´x´¤¤¤°ê­õ¾Çªº¹ê½î­õ¾Ç©Ê®æ¡A¦Ó¤@¥¹¥ø¹Ï´x´¤¤¤°ê­õ¾Çªº¹ê½î­õ¾Ç©Ê®æ¡A´N¶Õ¥²­n¦³·sªº°ÝÃD·NÃÑ»P·§©À¨Ï¥Î¡C

 

´N§Î¤W¾Ç¦Ó¨¥¡A·í¥N¤¤°ê­õ¾Ç¾ÇªÌ¯É¯É´£¥X¨ã¦³¤¤°ê­õ¾Ç¯S¦âªº§Î¤W¾Ç²z½×¡A´£¥X¨ã¦³¶W¶V¬Æ¦ÜÄAÂЦè¤è§Î¤W¾Ç°ÝÃD·NÃѪº½×ÂI¡A¨Ò¦p¡G¥i¥H¹êÃÒªº¤¤°ê§Î¤W¾Ç¡B°ÊºAªº§Î¤W¾Ç¡BµL°õªº¦s¦³½×µ¥µ¥[16]¡C³oºØ§@ªkª§Ä³«Ü¦h¡A¥D­n´N¬O²V²c¤F¤¤¦è¤£¦Pªº­õ¾Ç°ÝÃD¡A¦Ó¥ø¹Ï¥H§ïÅܧΤW¾Çªº·§©À©w¸q¨Ó²Î¤@¤¤¦è­õ¾Çªº§@ªk¡Cµ§ªÌ¦b¥»¤å¤¤ªº­Òij¡A§Y¬O¤@¤è­±¥H²Ä¤@ºØ«¬ºAªº§Î¤W¾Ç¬ã¨s¨Ó°Q½×¤¤°ê­õ¾Çªº«ä¿ë«¬ºAªº§Î¤W¾Ç²z½×¡A¥t¤è­±¥H¹ê½î­õ¾Çªº¥|¤è¬[ºc¨Ó²z¸Ñ»P¸àÄÀ¤¤°ê­õ¾Çªº¬ÛÃö§Î¤W¾Ç°ÝÃD¡C¥ç§Y¨â¤À§Î¤W¾Ç°ÝÃD¬°«ä¿ë­õ¾Çªº°Q½×¶Ç²Î»P¹ê½î­õ¾Çªº°Q½×¶Ç²Î¡A¥B¤£¥ø¹Ïij½×°ª¤U¡A§ó¤£¦k¾¬µ²¦X¡C²Ä¤@ºØ«¬ºA¦³¥¦¥i¶Qªº¦¨®Ä¡A¤£¥²±Ë±ó¡A¦ý¤£¯à¥H¬°§Y¬O¤¤°ê­õ¾Çªº¥þ³¡¡C²Ä¤GºØ«¬ºA¡A¥¦¬O³Ì­«­nªº·í¥N¤¤°ê­õ¾Çªº³Ð§@¡A¦ý¥²¶·©ñ±óµ²¦X²Ä¤@ºØ«¬ºAªº§Î¤W¾ÇijÃD¡A¦Ó¥H¹ê½î­õ¾Ç©Ê®æªº¤¤°ê­õ¾Çªº§Î¤W¾Ç°ÝÃD°µ¥þ·sªº°Q½×¡Cµ§ªÌ¥H¬°¡A¶¾¤ÍÄõ¥ý¥Íªº¡m­s¤¸¤»®Ñ¡n¤¤ªº¡u·s²z¾Ç¡v«Øºc¡A¦b¯Âºé½Í¡u²z®ð¹D¤j¥þ¡v¥|·§©À¤Î¥|©RÃD®É[17]¡A¥¿¬O§Î¤W¾Çªº²Ä¤@ºØ¬ã¨sªº¦¨¥\½d¨Ò¡A¦ý¬O·í¥L¦b¡m·s­ì¤H¡n¤Î¡m·s­ì¹D¡n¤¤½Í¡u¥|¹Ò¬É»¡¡v¤Î¡u¤¤°ê­õ¾Çªººë¯«µo®i¡vµ¥²z½×®É¡A´N¬O±q²Ä¤@ºØ¬ã¨s¶i¸ô¬°°ò¦¸õ¨ì²Ä¤GºØ¬ã¨s¤¤¨Ó¡A¦Ó¨Ã¨S¦³±Ë±ó²Ä¤@ºØ«¬ºAªº°ÝÃD¡A¥H­P©ó±N¨ã¦³¹ê½î­õ¾Ç¯S½èªº¡u¥|¹Ò¬É»¡¡v¤Î¡u¤¤°ê­õ¾Çªººë¯«µo®i¡v»P«ä¿ë­õ¾Ç¯S½èªº¡u·s²z¾Ç¡v¥|©RÃD½ÆÂø¦aªÈÄñ¦b¤@°_¡A¦]¦Ó¤£¯àºâ¬O¦¨¥\ªº·í¥N¤¤°ê­õ¾Çªº§Î¤W¾Ç¬ã¨sªº½d¨Ò¡C

 

´Nª¾Ãѽתº²Ä¤GºØ«¬ºA¬ã¨s¦Ó¨¥¡A³oºØ°Q½×¥i¥H»¡¬O©|¥¼®i¶}¡Aµw­n§ä¤@¨Ç¯À§÷¨Ó¶i¦æ³oºØ¬ã¨s¤Ï¦Ó¬J¤£¬ÛÀ³©ó¦è¤è­õ¾Ç¤]µLªk°µ¤¤¦è¥æ¬y¡A¦Ó¥B¹ï¤¤°ê­õ¾Çªº²z¸Ñ»P¸àÄÀ¨ÃµL§U¯q¡AÀ³¦³ªº§@ªk§YÀ³¬O¦b«e­z°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃDªº¥|¤è¬[ºc¤U¡A±N¾§ÄÀ¹D¦U®aªº¯À§÷ÂǦ¹¬[ºc¥H®i²{¥X¨Ó¡AµM«á´NµÛ³o¼Ëªº¦¨ªG¶i¦æ¨ã¦³¹ê½î­õ¾Ç©Ê®æªº¤¤°ê­õ¾Ç¯S®í«¬ºA²z½×ªºª¾ÃѽװÝÃD¤Ï«ä¡C³o´N¥]¬A¤F¡G¸ÑÄÀÅé¨tªº«ÈÆ[©Ê¤Î¥DÆ[©Ê°ÝÃD¡B­õ¾Ç¨t²Îªº¹êÃÒ©Ê°ÝÃD¡B¤T¤j¾Ç¬£ªº¸gÅ禳®Ä¾A¥Î©Ê°ÝÃD¡B­Ó¤H¥Í©R¹ê½îªº¿ï¾Ü©Ê°ÝÃDµ¥[18]¡C

 

¥|¡B·§©À½dÃ¥»P°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃDªºµø°ì¥æ¿Ä

 

·í«e¡A¬ã¨s¤¤°ê­õ¾Ç¤@­Ó¦³·N¸qªº¤u§@¬O¦b©ó¤ñ¸ûªº¼h­±¤W¥H¦è¤è­õ¾Ç°ÝÃD·NÃѤUªº§Î¤W¾Ç¡Bª¾ÃѽסB­Û²z¾Ç¶i¦æ¬ÛÃö¤¤­õ¯À§÷ªº°Q½×¡A¦ý¬O§ó¦³·N¸qªº¬ã¨s¬O¦b©ó¯¸¦b³Ð³yªº¼h­±¤W¥H¤¤°ê­õ¾Çªº¹ê½î­õ¾Ç©Ê®æªº¯S½è«Ø¥ß¸ÑÄÀÅé¨t¡A´NµÛ¬ÛÀ³©ó¤¤°ê­õ¾Çªº¹ê½î­õ¾Ç«ä¦Ò¼Ò¦¡¤Î³N»y¨Ï¥Îªº­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¶i¦æ¦U®a­õ¾ÇÅé¨tªº²z¸Ñ»P¸àÄÀ¤u§@¡A¨Ï±o¤¤°ê­õ¾Çªº¸q²z¤º²[¦]µÛ°ÝÃD·NÃѪº·Ç½T»P¨t²Î©Ê«Øºcªº¦¨¼ô¦Ó¯àÀò­P©ö©ó¨ú±o²z¸Ñ¦@ÃѪº¬ã¨s¦¨ªG¡C¯¸¦b³o­Ó°ò¦¤W¡AÁÙ¥i¥H¦A¦^¨ì¦è¤è«ä¿ë­õ¾Ç·N¸q¤Uªº­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¶µ¥Ø¶i¦æ¯Âºé­õ¾Ç°ÝÃDªº³Ð·s°Q½×¡C¦¹§Y«e¸`ªº°Q½×­«ÂI¡C¦Ó´NµÛ·Ç½T²z¸Ñªº¤u§@¡AÁÙÀ³¸Óµ²¦X¶Ç²Î¤¤°ê­õ¾Çªº·§©À½dÃ¥¬ã¨sªkªºªø³B¡A¦ý¬O¡A±q·§©À½dÃ¥¤Á¤J¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨sÀ³¸Óª`·N´X­Ó¬ã¨s¤èªk¤Wªº°ÝÃD¡A¥H«K»P­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¬ã¨sªk¦³¥R¤Àªº¥æ¬y¡C

 

¡]¤@¡^·§©À½dÃ¥¦b»y¥y¯ßµ¸¤WªºÄÝ©Ê­n°µ¥X°Ï¤À

 

¦b¤@­Ó­õ¾Ç½×­z»y¥y¤¤ªº·§©Àªº»y·NÄݩʬJ¦³§÷®Æ¡B¤]¦³°ÝÃD¡B¤]¦³¥D±i¡A¨Ò¦p©s¤lªº¤H©Ê½×ÂǥѴlÁô²Û´cÃãÅý¬O«D¥|ºÝ¤ß¥D±i¤¯¸q§ª¾§Ú©T¦³¤§ªº©Êµ½½×¡C³o¨ä¤¤¤H©Ê½×¬O°ÝÃD¡A¥|ºÝ¤ß¤Î¤¯¸q§ª¾¤§©Ê¬O§÷®Æ¡A©Êµ½½×¬O¥D±i¡C¤@­Ó©Ê·§©À¤w¸g¦P®É¥X²{¦b°ÝÃD¡B§÷®Æ¡B¥D±iªº»y·N¨Ï¥Î¤§¤¤¡A³o´N¬O³q¹L·§©À½dÃ¥¬ã¨s®É­º¥ýÀ³¸Ó­n³B²zªº°ÝÃD¡C´N°ÝÃD¦Ó¨¥¡A¤@­Ó©Ê·§©À¤]¤£¥u¬O·|¥X²{¦b¤H©Ê½×ªº°ÝÃD¤§¤¤¡A¦b¨ä¥¦­õ¾ÇÅé¨t¤¤¡A¥¦¤]·|¥X²{¦b¦t©z½×¡B¥»Åé½×¡B¤u¤Ò½×¡B¹Ò¬É½×¤§¤¤¡C´N¥D±i¦Ó¨¥¡A¦b¤£¦Pªº­õ¾ÇÅé¨tùØ¡A©Ê·§©À¤]¤£¥u·|§@¬°©Êµ½½×ªº¥D±i¦Ó¤w¡A¯û¤l´N¥D±i©Ê´c»¡¡C¦]¦¹¥H·§©ÀÂê©w°ÝÃD»P¥D±iªº§@ªk±N¥X²{²z½×¤ÀªRªº­«¤j²V²c¡AÀ³¸Ó­n±N·§©À½dÃ¥¶È¶È§@¬°§÷®Æªº¥\¯à¨Ó¤ÀªR°Q½×¤~¬O³Ì¤£·|¦³°ÝÃDªº§@ªk¡A¦Ó±ý©w¦ì°ÝÃD®É«h¥H­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº¼Ò¦¡´£¥X¡A¦p¹ê½î­õ¾Çªº¦t©z½×¥»Åé½×¤u¤Ò½×¹Ò¬É½×¡A©Î«ä¿ë­õ¾Çªº§Î¤W¾Çª¾Ãѽ׭۲z¾Ç¡C¦Ó´£¥X¥D±i®É«h¥H©RÃDªº§Î¦¡¨Ó´£¥X¡A¦p¯û¤l¥D±i¤H©Ê¬°´c¡A¤j­¼°_«H½×¥D±i¤@¤ß¶}¤Gªù¡A²ø¤l¥D±i³p»»ªº»ù­È¥»Åé¡C°ÝÃD©w¦ì¤£²M·¡¡A¤å¥»¤ÀªR´N¤£¯à²M·¡¡A­n±N°ÝÃD»P°ÝÃD¤§¶¡ªºµ²ºcÃö«Y§Ë²M·¡¡A¤~¯à§Î¦¨¨ã¦³¤ÀªR°Q½×¥\¯àªº¥H°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¬°¬[ºcªº¸ÑÄÀÅé¨t¡A±q¦Ó±N­õ¾Ç¥D±i¥H©RÃDªº§Î¦¡ªí­z²M·¡¡C½Í°ÝÃD»P½Í¥D±i®É¨Ã¤£¾A¦X¥H·§©À½dÃ¥ªº¤è¦¡¶i¦æ¡A³o¼Ë¤~¤£·|¦³­õ¾Ç²z½×ªº²V²c¡C·§©À½dÃ¥´N¬O³Q¨Ï¥Î¥H¤ÀªR°Q½×°ÝÃDªº§÷®Æ¡A³o¼Ë©w¦ì¶Ç²Î¤¤°ê«ä·Q¤¤ªº·§©À½dÃ¥¡A«h·§©À½dÃ¥ªºª¾ÃѪí·N¥\¯à¤~¯à²M´·§e²{¡A¦Ó¦³§U©ó¤¤°ê­õ¾Ç·í¥N¬ã¨sªº¨t²Î¤Æ¤Î²M´·¤Æªº»Ý¨D¡C

 

¡]¤G¡^·§©À½dÃ¥¦b«ü¯A·N¸q¤WªºÃþ«¬­n°µ¥X°Ï¤À

 

·§©À½dÃ¥¦b«ü¯A·N¸q¤Wªº¨¤¦â¥\¯à¬O¦³¦hºØÃþ«¬ªº¡A±N¤§°Ï¤À«á¥i¥H¨£¥X·§©À½dÃ¥¦b¤å¥»¯ßµ¸¤¤§êºtªº¨¤¦â¦Ó¦³§U©ó¤å¥»²z¸Ñ¡A°Ñ·Ó­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD·NÃѨӰϤÀ®É¡A¥D­n¥i¤À¬°¦s¦³Ãþ¶µ¡B»ù­È·NÃѤΩâ¶H¥\¯àªº¤TºØ·§©À¡C­º¥ý¡A¦s¦³Ãþ¶µªº·§©À¬O¨ä¤¤³Ì­«­n¤]³Ì¦hºØÃþªº¤@Ãþ¡A¦]¦¹¤S¥i¦A°Ï¤À¬°½Í¤H©Ê¦ì®æ¦s¦³ªÌªº²z®ð¡B¤ß©Ê©R¤~±¡±ý·N©À¡B§g¤l½å¤H¸t¤H¡B¦Ü¤H¯u¤H¯«¤H¥P¤H¡B°­¯«¡Bºë®ð¯«§Î»î¾z¡B²´¦Õ»ó¦Þ¨­·N¥½¨ºªü¿à­CÃÑ¡B©~¤hµÐÂĦò¤Ñ¤Hªü­×ù¦aº»´c°­¯b¥Í¡Ä¡Äµ¥¡F½Í¾ãÅé¦s¦b¬Éªº¤Ñ¦a¡B¹D¾¹¡B²z®ð¡Bªk¬É¡B¤Ó·¥³±¶§¡Bªk¬É¡B¥@¬É¡Ä¡Äµ¥¡F½Í³Ì°ª·§©À½dÃ¥ªº¤Ñ¹D¡B¤W«Ò¡B¯u¦pªk©Ê¹ê¬Û¦ò©Ê¦p¨ÓÂêü¿à­C¡Ä¡Äµ¥¡F¨ä¦¸¡A½Í»ù­È·NÃѪº¤¯¸q§ª¾¡B¸Û¡Bµ½¡BµL¬°¡B³p»»¡B¦Üµê¡B¯ë­Y¡BªÅ¡B­W¡Ä¡Äµ¥¡F³Ì«á¡A½Í©â¶H¥\¯àªº¦³µL¡BÅé¥Î¡B°ÊÀR¡B¥»¥½¡B¤@¦h¡B³±¶§¡Ä¡Äµ¥¡C¦Ó¥H¤Wªº°Ï¤ÀÁÙ¥i´N­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº¦t©z½×¥»Åé½×¤u¤Ò½×¹Ò¬É½×¦A«×¬°¤§¡A³o¼Ë´N¥i¥H©ú½T¨£¥X¦P¤@·§©À½dÃ¥¥i¥H¦b¤£¦P­õ¾Ç°ÝÃD¤¤¾á¥ô­«­n®Ö¤ß§÷®Æªº¨¤¦â¡A¦Ó¦³§U©ó¤å¥»ªº¤ÀªR¤Î²z¸Ñ¡C

 

¡]¤T¡^·§©À½dÃ¥¦b¤£¦P­õ¾Ç¾Ç¬£¶¡ªº¨Ï¥Î®t²§­n°µ¥X°Ï¤À

 

·§©À½dÃ¥¦b¾Ç¬£¤§¶¡ªº¨Ï¥Î¤]¬O¦³®t§Oªº¡A¨ÃÀ³±N¤§°µ¥X°Ï¤À¡A°Ï¤À¤§«á¥i¥H¨£¥X¦@¦P°ÝÃD»P¤£¦P°ÝÃD¦b·§©Àªº¥i¦@¥Î©Ê©M¤£¥i¦@¥Î©Ê¤Wªº®t§O¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A½Í¾ãÅé¦s¦b¬É¤Î¦s¦³ªÌÃþ§Oªº¦t©z½×¬ÛÃöªº·§©À¦b¤£¦P¾Ç¬£¶¡¬O¤£¯à¦@¥Îªº¡A¨Ò¦p¹D±Ð»P¦ò±Ðªº¦t©z½×·§©ÀÃø¦³¦@¥Îªº¥i¯à¡A¦]¬°¨Æ¦h¯A¤Î¥¦¦b¥@¬É¡A¥B¨S¦³¦@¦Pªº¶W¶V©Ê¸gÅç¡A¬G¦Ó¥u¯à¦U¥Î¦Uªº¡C¦Ó¾§®a»P¹D®aªº¦t©z½×·§©À«o¦h¦³¦@¥Îªº²{¶H[19]¡A³o¬O¦]¬°¥¦­Ì³£¬Oª½±µ´NµÛ¸gÅç²{¶H¥@¬É¦Ó»¡ªº¦t©z½×¡C»ù­È·NÃѪº·§©À¦b¤T±Ð¤§¶¡¤]¤£©y¦@¥Î¡A´Nºâ¦@¥Î¤F·N¦®¤]¤´¤£¬Û¦P¡A¨Ò¦pµL¬°¤@·§©À¦b¤T±Ð¤¤³£³Q®³¨Ó¨Ï¥Î¡A¦ý·N¦®­«ÂI¦U¤£¬Û¦P¡A¨Ã«D³£¥Î¤FµL¬°¤@µü´N¦³¦@¦P»ù­È¡C¦Ü©ó©â¶H¥\¯àªº·§©À¦b¤T±Ð¤¤³£³Q¥R¤À¦a¨Ï¥Î¨Ó½Í¦UºØ°ÝÃD¡A¦ý¬O¥¦­Ìªº·N¦®«o³Ì¤£¯à¤@·§¦Ó¨¥¡A§Y«K¦b¦P¤@­ÓÅé¨t¤¤¬Æ¦Ü³£·|¦³¤£¦Pªº¨Ï¥Î·N¸q¡A¦]¦¹³ÌÃø«Ø¥ß³q¥Îªº©w¸q¡A©â¶H¥\¯àªº·§©À§¹¥þ¥²¶·´NµÛ¦U®a¦U¨t²Î¬Æ¦Ü¦U¤å¥»¤À¶}°Q½×¤~·|¦³½T©wªº·N¦®¡C

 

¡]¥|¡^·§©À½dÃ¥¦b¤£¦P­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¤Wªº¨Ï¥Î­n°µ°Ï¤À

 

¨C¤@­Ó·§©À³q±`¦³¥D­n³Q¨Ï¥Î¨Ó°Q½×ªº­õ¾Ç°ÝÃD¡A¦ý¬O¤£¤Ö·§©À³Q¨Ï¥Î¨Ó°Q½×ªº°ÝÃD«o¬O¤Q¤ÀÂ×´Iªº¡A¤×¨ä¬O©â¶H¥\¯à¤Î¦s¦³Ãþ¶µªº·§©À¡C­«ÂI¬O¡A·§©À³£¬O¦b¤å¥»ªº¯ßµ¸¤¤¥X²{¦Ó³Q¨Ï¥Îªº¡A´N¨ä¤å¥»¯ßµ¸ªº°ÝÃD·NÃѦӰQ½×¥¦ªº°ÝÃD¥H¤Î¥D±i¤~¬O­õ¾Ç¬ã¨sªº©v¦®¡A¦Ó¤£¬O¥»¨Ó¬O§@¬°§÷®Æªº·§©À¯à¿W¥ß©ó¤å¥»¯ßµ¸¤§¥~¦Ó¦³¥¦¦Û¨­ªº©Ê½è¡A´NµÛ§÷®Æ²z¸Ñ°ÝÃD¡B¬ã¨s¥D±i¡A³o´N¬O³Ì¯à¨Ï·§©À½dÃ¥¬ã¨s³Q¨t²Î¤Æ¦a¶i¦æ¬ã¨sªº§@ªk¡C¨Ò¦p¹D·§©À¡A¥¦´N¦P®É¥i¥H³Q¨Ï¥Î¦b¦t©z½×¥»Åé½×¤u¤Ò½×¹Ò¬É½×ªº¦UºØ­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¤W¡A¦]¦¹¬ã¨s¦Ñ¤lªº¹D½×¡A¨Ã¤£»Ý­n¥hª§Ä³¥¦¬O¤°»ò¼Ëªº©Ê½è¡A¦Ó¬O­n¤ÀªR¦b¤£¦Pªº­õ¾Ç°ÝÃD¤¤¦Ñ¤l¨Ï¥Î¹D·§©À©Ò´£¥Xªº·N¨£¬°¦ó§Y¥i[20]¡C³o´N¬O»¡¡A·§©À¥»¨­¬J¤£¬O°ÝÃD¤]¤£¬O¥D±i¡A¦Ó¬O³Q¨Ï¥Î¥H°Q½×°ÝÃD¡Bµoªí¥D±iªº§÷®Æ¡C¥u¬O¦]¬°¥¦¬J¦b°ÝÃDªº¯ßµ¸¤¤¤]¦b¥D±iªº¯ßµ¸¤¤¥X²{¡A¦]¦¹Á`¬O³Q¥H°ÝÃDªº¨¤¦â©Î¥H¥D±iªº¨¤¦â¨Ó©w¦ì¡A³o¼Ë´N·|¥Ã»·»¡¤£²M·¡°ÝÃD¤]·|»¡¤£²M·¡¥D±i¡C°ÝÃD¬O­Ó§O­õ¾Ç¤å¥»¥¿¦b½Í¤°»ò­õ¾Ç°ÝÃD¡A¨Ï¥Î¤°»ò·§©À¡A´£¥X¤°»ò¥D±i¡A¥u¦³¦b³o¼Ëªº¨t²Î©Ê¬ã¨s¤Uµ²¦X·§©À½dÃ¥»P­õ¾Ç°ÝÃD¬ã¨s¤èªk¡A¤~¯à¦³®Ä¦a³B²z¶Ç²Î¤¤°ê­õ¾Ç«ä·Qªº·í¥N¬ã¨s¡C

 

¤­¡Bµ²½×

 

¦b¹L¥h¡A·§©À½dÃ¥¬ã¨sªk¬°¤F¾É¥¿¶Ç²Î¦è¤è­õ¾Ç¬ã¨s¤èªkªº¯ÊÂI¦Ó­Ò¦æ¤@®É¡A¨ú±o¤F¹ï­Ó§O¤¤°ê­õ¾Ç²z½×Åé¨tªºª¾ÃѲӸ`ªº¤j¶q¬ã¨s¦¨ªG¡A³o­Ó¤u§@ÁÙ¥i¥HÄ~Äò¶i¦æ¤U¥h¡A¦ý¬O¡A­õ¾Ç¬ã¨s²¦³º¬O´¶¥@ªº¾Ç³N¡A¥¦¥²¶·¦³¦b°ê»Ú¾Ç³N°é·¾³qªº¥\¯à¡A§ó¥²¶·¦³¨t²Î©Êªº²z½×¯S½èªº®i²{[21]¡A­Y¬O¤@ª½ºòºò¦u¦b¶Ç²Î¤¤°ê­õ¾Ç·§©À½dÃ¥ªº¬ã¨s¶iµ{¤¤¡A«h³o¨â­Ó±R°ªªº¥Ø¼Ð´N¸ûÃø¥H¹E¦æ¡C­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¬ã¨sªk´N¬O¨Ï±o¤¤°ê­õ¾Ç²{¥N¤Æ¤Î°ê»Ú¤Æªº¥X¸ô¡A¦ý¬O¥²¶·­«·s©w¸q°ÝÃD¡C¦è¤è«ä¿ë­õ¾Ç¶Ç²Îªº§Î¤W¾Çª¾Ãѽ׭۲z¾Ç¬ã¨s¡A¬O­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº¶µ¥Ø¡A¬O¥H«ä¿ëªº¤è¦¡°l¨D¯u²zªº­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¡A¤T¤j­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¦³¥¦¦Û¨­ªº°ÝÃD·NÃѤΦUºØ²z½×¨t²Îªº§ó­¡µo®i¡A¤¤°ê­õ¾Çªº§÷®Æ¦³¹L­Y¤zÃþ¦üªº«¬ºA¦Ó¥i¥H°Ñ»P°Q½×¡A¦ý«o¤£¬O¤¤°ê­õ¾Ç°ÝÃD·NÃѪº¥D­n«¬ºA¡A¹ê½î­õ¾Ç¤~¬O¤¤°ê­õ¾Çªº©v¦®¡C¥H¹ê½î­õ¾Ç¬°®Ú¥»«¬ºA¦Ó«Ø¥ß¦t©z½×¥»Åé½×¤u¤Ò½×¹Ò¬É½×ªº¥|¤è¬[ºc¡A¨Ó°Q½×¦U®a­õ¾ÇÅé¨t¡A«h¯àÀò±o·Ç½T²z¸Ñ¡B¥¿½T¸àÄÀªº¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨s¦¨ªG¡A¯S§O¬O¦A¥[¤W¹L¥h·§©À½dÃ¥¬ã¨sªkªº¦¨ªG¡A«hÀò±o¤@®M²M´·¥i·¾³q¥B¦³¨t²Îªº¶Ç²Î¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨s¦¨ªG¬Oµ´¹ï¥i¯àªº¡C¥H¦¹¬°°ò¦¡A·í¥N¬ã¨sªÌ¤@¼Ë¥i¥H¦A«×ªð¦^«ä¿ë­õ¾Çªº¤u§@¤è¦¡¤¤¡A´NµÛ¹ê½î­õ¾Çªº²M´·¦¨ªG¶i¦æ¥H³o¨Ç§÷®Æªº¤º²[¬°¹ï¶Hªº«ä¿ë¬ã¨s¡A³o¼Ë´N¤S¯à°÷¦b³Ð·sªº·N¸q¤W°Ñ»P´¶¥@ªº­õ¾Ç¬ã¨s¤u§@¡A¨Ã¥B¥²±N¦³¦Õ¥Ø¤@·sªº·s­¶¡C


¡@

[1] ³oºØ§@ªk¹L¥h¦b±i¥ß¤å¥ý¥Í¤Î´ö¤@¤¶¥ý¥Í¦h¦³´£­Ò¡A±i¥ý¥Íªº¦¨ªG¤×¨äÂ׺ӡC°Ñ¨£¡G±i¥ß¤åµÛ¡A¡m¹D¡n¤¤°ê¤H¥Á¤j¾Ç¥Xª©ªÀµo¦æ¡A1989¦~3¤ë²Ä1ª©¡C¡m®ð¡n1990¦~12¤ë²Ä1ª©¡C¡m²z¡n1991¦~10¤ë²Ä1ª©¡C¡m¤ß¡n1993¦~12¤ë²Ä1ª©¡C¡C¡m©Ê¡n1996¦~2¤ë²Ä1ª©¡C

[2] ¦¹³B«ü±o¬O±i¥ß¤å¥ý¥Íªº§@ªk¡C

[3] ¦¹³B«ü±o¬O§º©ú¾§¾Ç¬ã¨s¤¤ªº±N¤£¦P­õ¾Ç®aªºÅé¨t©w¦ì¬°²z¾Ç¬£¡B¤ß¾Ç¬£¡B©Ê¾Ç¬£¤Î®ð¾Ç¬£ªº§@ªk¡C¨Ò¦p¡G¤ý¥ß·s¡A¡m­J§»¡n¡AªF¤j¹Ï®Ñ¤½¥q¡A1996¦~2¤ëªìª©¡C¦V¥@³®¡A¡mµ½´c¤§¤W¡È­J§»©Ê¾Ç²z¾Ç¡n¤¤°ê¼s¼½¹qµø¥Xª©ªÀ¡A2000¦~²Ä¤@ª©¡C¥H¤W¤G®Ñ¬Ò¬O¥H­J§»¬°©Ê¾Ç¬£ªº³Ð§@ªÌ¦Ó¦³§O©ó§º©ú¾§¾Ç¤¤ªº¨ä¥¦²z¾Ç¡B¤ß¾Ç¡B®ð¾Çªº¥ß³õªÌ¡C

[4] ³o¬O¤£¦P©ó¦b©ö¾Ç¬ã¨s¤¤±N©ö¾Ç¶Ç²Î¤ÀÃþ¬°¶H¼Æ¬£¡B¹Ï®Ñ¬£¡B¼Æ¾Ç¬£¡B¸q²z¬£µ¥µ¥ªº¼Ò¦¡¡A©ö¾Ç¤¤ªº³oºØ¤ÀÃþªk²¦³ºÁÙ¬O¨Ì¬ã¨s¤èªk¤Î­õ¾Ç¥ß³õ¨Ó°µªº°Ï¤À¡C¡]°Ñ¨£¡G¦¶§B±X¡A¡m©ö¾Ç­õ¾Ç¥v¡n¡A¥x¥_ÂÅ¿O¡A1991¦~9¤ëªìª©¡C¡^³o¤]¤£¦P©ó¦ò±Ð­õ¾Ç¬ã¨s¤¤±N¦ò¾Ç¤ÀÃþ¬°¯ë­Y¨t²Î»P°ßÃѨt²Î©Î¦ò©Ê½×¨t²Îªº°Ï¤À¼Ò¦¡¡A¯ë­Y»P°ßÃѳ£¬O¦ò±Ð­õ¾Çªº¥D±i¡A¦]¦¹½T¹ê¬O§êºt¤F­õ¾Ç¥ß³õªº¨¤¦â¡A¥¦ªº°ÝÃD¥u¦b³o¨Ç¤£¦Pªº¥ß³õ¥»¨­¬O§_¦³¹ï¥ß½Ä¬ð¡H³o¬O¦ò±Ð­õ¾Ç¥»¨­ªº°ÝÃD¡Aµ§ªÌ¤£¥D±i¥¦­Ì¦³¥ß³õªº¹ï¥ß¡A»{¬°¥¦­Ì´N¬O´XºØ¤£¦Pªº­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº¦ò±Ð¥ß³õªº¥D±i¡A¦]¦¹´N­õ¾Ç¥ß³õ¦Ó¨¥¡A¥¦­Ì¬Æ¥B¬O¥ß³õ¬Û¦Pªº¡C¥H¬°¥¦­Ì¦³¥ß³õªº¤£¦Pªº¬ã¨sªÌ´N¬O¤£¯à²`¤J³o¨Ç©RÃD­I«áªº°ÝÃD·NÃѪº¤£¦P¡A¤£¦P°ÝÃD¤£¦P¥D±i¦Ó¦@ºc¦ò±Ð­õ¾Çªº²z½×Åé¨t¡A¦]¦¹Âç²M­õ¾Ç°ÝÃD¥Ã»·¬O­õ¾Ç¬ã¨sªº²Ä¤@­n°È¡A¦Ó¤£©y°±¯d¦bªí­±¤Wªº¤å¦r¦P²§¦ÓªÈÄñ¦b·§©À½dÃ¥ªº¬ã¨s¤¤¡C

[5] ¦ý¬O¨Ì¾Ú¥»¤å³Ì²×¥ß³õ¡A§Ú­Ì­n´£¥X¨Ì¾Ú«ä¿ë­õ¾Ç¤Î¹ê½î­õ¾Çªº°Ï¤À¦Ó¦³°w¹ï¤¤°ê¹ê½î­õ¾Ç¯S½èªº¥t¤@®M­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº¸ÑÄÀ¬[ºc¡C

[6] °Ñ¨£±i¦¼­Û¥ý¥Íªº§åµû·N¨£¡G¡u²{¥N¤¤°ê½Í§Î¦Ó¤W¾Çªº¤H¡A¤j³£¤£¦ý¹ï¦è¤èmetaphysicsªº²`¨è¤º®e¤£¨D¬Æ¸Ñ¡A¹ï¥¦¦Û¨­ªº§å§Pµo®i§ó¬O¤@µL©Òª¾¡A¡Ä¡Ä¡Ä¤£¶ÈµLªk¨Ï¦è¤è­õ¾Ç«ä·Q¯u¥¿¦¨¬°¤¤°ê­õ¾Çªº¥L¤s¤§¥Û¡A¤Ï¦Ó¨Ï§Ú­Ì¦b¹ï¤¤°ê¥»¤g­õ¾Çªº²z¸Ñ©M¹ï¦è¤è­õ¾Çªº²z¸Ñ¨â­Ó¤è­±³£¨ü¨ì·l®`¡A§ó¤£¥Î»¡¦b·|³q¤¤¦èªº°ò¦¤Wµo®i¤¤°ê­õ¾Ç¤F¡C¡v¡mÍÕèX¾Ç¨B¡A¥¢¨ä¬G¨B------¤]½Í¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨sªº¤Ï¦V®æ¸q°ÝÃD¡n¡m«n¨Ê¤j¾Ç¾Ç³ø¡n2007¦~²Ä4´Á¡C

[7] ³¯ºa±¶¥ý¥Í§åµû¶¾¤ÍÄõ¡G¡u¶¾¤ó³Ì¤jªº­²·s·íµM¬O¥L±N²z¾ÇªºÆ[©ÀÂàÅܬ°Å޿誺·§©À¡C¥L³o¼Ë°µ´N®Ú¥»§ïÅܤF²z¾Ç¡C²z¾Ç¦b¹ê½è¤W¥»¬O¤º¦bªº­õ¾Ç¡A²{¦b«o´«¦¨¤F¶W¶Vªº­õ¾Ç¡C¡Ä¡Ä¡Ä¥á±¼²z¾Çªº¤º¦b­õ¾Ç¡A¥L¤]´N·lÃa²z¾Çªº¹ê½î©Ê©M¤J¥@©Ê¡C³o¬O»P¤¤°ê­õ¾Ç°í«ùªºÁͦVª½±µ¤Ï¹ïªº¡C¡v¡m¸ÑŪ¶¾¤ÍÄõ¡C®ü¥~¦^Án¨÷¡n¡Õ¶¾¤ÍÄõªº·s²z¾Ç¡Ö²`¦`¡A®ü¤Ñ¥Xª©ªÀ1998¦~6¤ë²Ä1ª©¡C

[8] µ§ªÌªº­Òij¬O¥H¦t©z½×¤Î½Í»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×¥H¬°¤¤°ê­õ¾Çªº§Î¤W¾Çªº¨â¤j®Ö¤ß«¬ºA¡A¥H»P¤u¤Ò½×¤Î¹Ò¬É½×¦@ºc¬°¹ê½î­õ¾Çªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¡A¥|¤è¬[ºc©¼¦¹¤¬¬Û±Àºt§Î¦¨¤¤°ê­õ¾Çªº¹ê½î­õ¾Çªº¸ÑÄÀÅé¨t¡C¦Ó¥t¥~¦A¶}¥X«ä¿ë­õ¾Ç«¬ºAªº¦s¦³½×§@¬°¦t©z½×¤Î¥»Åé½×¤§¥~ªº¥t¤@®M§Î¤W¾Ç¡A¦ý¬O¦s¦³½×ªº°Q½×»P¦t©z½×¥»Åé½×¤u¤Ò½×¹Ò¬É½×ªº¥|¤è¬[ºcªº±ÀºtÃö«Y¡A´N­n¥t¥~ij©w¤F¡C°Ñ¨£¡G¡m­õ¾Ç·§½×¡n§ù«O·ç¡B³¯ºaµØ¦XµÛ¡A¥x¥_¤­«n¥Xª©ªÀ¡A2008¦~ªìª©¡C

[9] ³o´N¦p¦Pµ§ªÌ¹ï¤¤°ê­õ¾Çªº§Î¤W¾Ç°ÝÃD¤À¬°¤T«¬¤¤ªº¦s¦³½×°ÝÃD¤@¼Ë¡A¬O¤@­Ó¥þµM«ä¿ë­õ¾Ç«¬ºAªº¦è¤è¦¡°ÝÃD¡A¥¦ªº©RÃD·N¦®¥ç¬O¤£¥²»P¹ê½î­õ¾Çªº¥|¤è¬[ºc¦³¤º¦bªº±ÀºtÃö«Y¡C

[10] ¤¤°ê­õ¾Çªº·í¥N¬ã¨sªº§x¹Ò¥¿¬O¦b©ó³o­Ó¾Ç¬ì¦b¤¤°ê¤´µM¬O­Ó·s¨Æ¥ó¡A¦Ó¹L¥÷Â×´Iªº¤¤°ê«ä·Q§÷®Æ«h¬J¬O¤¤°ê­õ¾Çªº·í¥N¬ã¨sªº¸ê²£¤]¬O­t¾á¡A¯à°µ¦n¬ã¨s¤èªk¤Î¤èªk½×ªº¼á²M¤u§@¤§«á¥¦­Ì«K¬O¸ê²£¡A§_«h´N¬O­t¾á¡C°Ñ¨£¼B¯º´±¥ý¥Í¨¥¡G¡u©Ò¿×¤¤°ê­õ¾Ç±q¤Õ¤lºâ°_¡A¦ü¥G¦³¨â¤d¦h¦~ªº¨¬¥H¶Æ¤Hªº¾ú¥v¡A¦ý¬O¡A§@¬°²{¥N¾Ç¬ì¡A¥¦ªº¾ú¥v¤£¨ì¦Ê¦~¡A¬O«Ü¦~»´¥B¦Û¥®¦h¸g¿iÃøªº¾Ç¬ì¡C¡v¡Õ¤¤°ê­õ¾Ç¤§¨­¤À»P¸àÄÀ¾Ç²z½×¡Ö

[11] µ§ªÌ¥H¹ê½î­õ¾Ç©w¦ì¤¤°ê­õ¾Çªº¯S½è¡A³o¬O¬Û¹ï©ó¦è¤è­õ¾Çªº«ä¿ë­õ¾Çªº©Ê®æ¯S½èªº»¡ªk¡A¦Ó³o¤]¥¿¬O³Ò«ä¥ú¥ý¥Í¹ð¹ð±j½Õªº­«ÂI¡A¨ä¨¥¡G¡u§ÚÄ@·N¸ÛÀµ¦aªí©ú¡A§Ú½T«H¤¤°ê­õ¾Çªº°ò¥»¦®½ì¡A¤£¦b©ó«ä¿ë¡A¦Ó¦b©ó¹ê½î¡C»¡±o§ó½T¤Á¨Ç¡A¤¤°ê­õ¾Ç¬O¥H¡¨¦Û§Ú¹Ò¬É¡¨¬°¥DÃDªº¤Þ¾É©Ê­õ¾Ç¡v¡ÕÃö©ó¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨sªº´XÂI·N¨£¡Ä¥Nµo¥ZÃã¡Ö¡m¤¤°ê­õ¾Ç»P¤å¤Æ²Ä¤@¿è¡n­¶7¡C¼B¯º´±¥D½s¡A¼s¦è®v½d¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¥Xª©µo¦æ¡A2007¦~5¤ë²Ä1ª©¡C¤]¦]¦¹³Ò¥ý¥Íªº¤¤°ê­õ¾Ç¥v¥¨µÛ«K¬O¥H¤ß©Ê½×¬°½×­z¦®½ì¡A¥H§åµû¤¤°ê­õ¾Ç¥v¤¤ªº§Î¤W¾Ç¤Î¦t©z½×«ä¸ô¡C

[12] ¦¹¸qµ§ªÌ¤w¦b¨ä¥¦µÛ§@¤¤¥Ó­z·¥¦h¡A«K¤£¦b¦¹³B®i¶}¡C°Ñ¨£¡G¡m­õ¾Ç·§½×¡n§ù«O·ç¡A³¯ºaµØ¦XµÛ¡C

[13] ³Ì©úÅ㪺¨Ò¤l«K¬O¶¾¤ÍÄõ¥ý¥ÍÂǵ{¦¶²z®ð½×½Í·s²z¾Çªº¤@¸ô¡C

[14] °Ñ¨£§õ½å¤¤±Ð±Âªº¬ã¨s¡G¡m¤¤°ê­õ¾Ç·§½×¡n¡Õ¤¤°ê»{Ãѽס֡դ¤°êÅÞ¿è¡Ö¡C¤­«n®Ñ§½¡A2005¦~9¤ëªìª©¡C

[15] ¤è¥ß¤Ñ¥ý¥ÍµÛ§@¡m¦ò±Ð­õ¾Ç¡n¤@®Ñ¡A§Y±N¦ò±ÐªºÁIÆ[¡B¤¤Æ[¡B¹y®©µ¥¤u¤Ò½×Æ[©À¸m©óª¾Ãѽ׳¹¸`¤U°Q½×¡C¬x·~¥Xª©ªÀ¡A1994¦~7¤ëªìª©¡C

[16] ¥i¥H¹êÃÒªº§Î¤W¾Ç¬Oºµ¤Q¤OªºÆ[ÂI¡A°Ñ¨£¡G¡u¤µ¤H¨¥ºî¦X¦U¾Ç¬ì¤§­ì²z¡A¥H¨D±o­õ¾Ç¤W´¶¹M¤§®Ú¥»­ì²z¡C¦¹¨ä»¡«DµL¦ü³B¡A¦Ó¹ê¤£³q­õ¾Ç¡C­õ¾Ç¬O´¼¼zªº¾Ç°Ý¡A«D¶È¦bª¾ÃѤW¥Î¥\¡A¥i®©¤@³e¤§²z¡C¡Ä¡Ä¡Ä»\­õ¾Ç¤§¨s·¥¸Ú¡A¦bÃѤ@¥»¡C¡Ä¡Ä¡Ä¾§¤§Åé»{¡A¦ò¤§¤ºÃÒ¡A¬Ò«D¤µ¤H©Ò»¦¬°¯«¯µ¡A¦Ó¬OÀ³¹êÃÒ·|¤§¹Ò¡C©Ò¥H©ó¬ì¾Ç¥~¡A¥²¦³«Ø¥»¥ß·¥¤§§Î¦Ó¤W¾Ç¡A¤~¬O­õ¾Ç¤§·¥¸Ú¡C¡v¡u½Í­õ¾Ç¡A¦p¤£¯à¿Ä«ä¿ë¥H¤JÅé»{¡A«h¨ä©ó¦t©z¤H¥Í¡A¥ç¤£±o¿Ä¦¨¤@¤ù¡C¡v¡u¡m·s½×¡n®Ú¥»ºë¯«¦b¥Ñ«ä¿ë½ì¤JÅé»{¡A§Y±q´¼¤J¦Ó·¥©ó¤¯¦u¡C¡v¡mºµ¤Q¤O·s¾§¾Ç¸ê®Æ¿ï¿è・¡]¤G¡^§Î¤W¾Çªº­««Ø¡n¡m²{¥N·s¾§®a¾Ç®×¡n¡C°ÊºAªº§Î¤W¾Ç¤ÎµL°õªº¦s¦³½×«h¬O¦È©v¤T¥ý¥Íªº¸Ü»y¡C

[17] ¶¾¤ÍÄõ¡m­s¤¸¤»®Ñ¡n¤¤¦³¡m·s²z¾Ç¡n¡m·s¨Æ½×¡n¡m·s¥@°V¡n¡m·s­ì¤H¡n¡m·s­ì¹D¡n¡m·sª¾¨¥¡n¤»®Ñ¡CÁ`Å鬰´£¥X·s²z¾Çªº²z½×¨t²Î¡A¤º³¡ÁÙ¦³¯A¤Î¤T±ÐÅGÃÒ¦Ó°ªÁ|¾§¾Çªº¡u¥|¹Ò¬É»¡¡v¤Î¡u¤¤°ê­õ¾Çªººë¯«µo®i¡v¨â®M²z½×¦b¨ä¤¤¡C

[18] °Ñ¨£¡G§ù«O·ç¡B³¯ºaµØ¦XµÛ¡G¡m­õ¾Ç·§½×¡n¡Õ¹ê½î­õ¾Çªº¸ÑÄÀ¬[ºc¡Ö¡Õ«ÈÆ[©Ê»P¾A¥Î©Ê°ÝÃD¡Ö¡ÕÀËÃÒ©Ê»P¿ï¾Ü©Ê°ÝÃD¡Ö¡C

[19] ¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¤T±Ð«ü¾§ÄÀ¹D¤T±Ð¡A¦ý¬O´N¦t©z½×¦Ó¨¥¡A¹D®a¤@¬£¤´À³°Ï¤À¦b¸gÅç²{¶H¥@¬É½Í´¼¼zªº¹D®a»P¨ã¦³¥¦¦b¥@¬Éªº¹D±Ð¨â«¬¡C

[20] °Ñ¨£¼B¯º´±±Ð±ÂÂǥѦѤl¬ã¨s©Òµo±¸ªº¬ã¨s¤èªk¤Wªº²³¦hÃøÃD¡A¡Õ¤Ï¦V®æ¸q»P¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨sªº§x¹Ò¡Ö¡m¤¤°ê­õ¾Ç»P¤å¤Æ²Ä¤@¿è¡n¡A¼s¦è®v½d¤j¾Ç¥Xª©ªÀ¡A2007¦~5¤ë²Ä1ª©¡Cµ§ªÌ¥H¬°¡A­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¬ã¨sªk´N¬O¯à¸Ñ®ø³o¨Ç°ÝÃDªº«ê·í¤èªk¡C¥t°Ñ¨£¡G§ù«O·ç¡A2006¦~6¤ë¡A¡Õ·í¥N¦Ñ¾Ç¬ã¨sªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¸ÑªR¡Ö¡A¡mµØ¤¤®v½d¤j¾Ç¾Ç³ø¡n¡A²Ä184´Á¡A­¶64-71¡C

[21] °Ñ¨£³Ò«ä¥ú¥ý¥Í¨¥¡G¡u´N²z½×¤u§@¥»¨­Á¿¡A²z½×ªººë½T©Ê©ÎÄY®æ©Ê¥»¨­¬O¤@­Ó¦@¦P¼Ð·Ç¡A±q¨Æ¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨sªº¾Ç¤HÀ³¸Ó©ú¥Õ³oºØ°ò¥»±ø¥óªº´¶³q·N¸q¡A¤£¥i¥ÎÃD§÷ªº¯S®í©Ê¬°ÂǤf¦Ó¨«¤J¤@ºØ¦Û§Ú«Ê³¬ªºª¬ºA¡A¥u¥H±`Ãѩʪº«ä¦Ò¦Û¨¬¦Û­­¡C¡v¡m¤¤°ê­õ¾Ç»P¤å¤Æ²Ä¤@¿è¡n¡ÕÃö©ó¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨sªº´XÂI·N¨£¡Ö­¶7¡C