¾§®a­õ¾Ç ¹D®a­õ¾Ç ¤j­¼¦ò¾Ç ÁI©v­õ¾Ç ·í¥N¤èªk½× ¤@¯ë½×¤å

¹ï­ð§g¼Ý°ªÁ|¾§¾Çªº¤èªk½×¤Ï¬Ù

¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç­õ¾Ç¨t§ù«O·ç 

¦V¤W ]

¥\¤Ò¹Ò¬É¥@¬ÉÆ[ÄÀ¸q ] ¥\¤Ò²z½×»P¹Ò¬É­õ¾Ç ] ²{¥N¤¤°ê­õ¾Ç¦b¥xÆWªº³Ð³y»Pµo®i ] ¤¤°ê­õ¾Çªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD·NÃѤϬ٠] ·í¥N¦Ñ¾Ç¹D½×¬ã¨sªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¸ÑªR ] ·í¥N·s¾§®a­õ¾Ç¦b¥xÆWªº¼vÅT»P²z½×¤Ï¬Ù ] ±q·í¥N¾§¦òÅG½Ø½Í¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨sµø³¥ ] ·í¥N¾§¦òÅGª§ªº¤@½ë»~¸Ñ¤§®È ] ¹ï±çº¤ÞHªF¦è¤å¤Æ»P­õ¾Ç¤ñ¸ûÆ[ÂI¤§¤Ï¬Ù ] ºµ¤Q¤O·s°ßÃѽתº°ÝÃD·NÃÑ»P«ä·Q¥ß³õ ] ¹ï³Å°¶¾±½Í¤¤°ê­õ¾Ç¤u§@¤èªk¤Î¤èªk½×Æ[ÂI¤§µûªR ] ¶¾¤ÍÄõ¹ï¤¤°ê§Î¤W¾Ç½×ÅGªº¤èªk½×¸ÑªR ] ¶¾¤ÍÄõ·s²z¾Ç«Øºcªº²z½×¤Ï¬Ù ] ¶¾¤ÍÄõ¦¹¦b¥@¬É¹D¼wºë¯«­««Ø¾§¾Çªº²z½×«Øºc ] ¶¾¤ÍÄõ¡m­s¤¸¤»®Ñ¡n¤¤ªº¤u¤Ò²z½×»P¹Ò¬É­õ¾Ç ] ¶¾¤ÍÄõ¡m­s¤¸¤»®Ñ¡n¹ï¤¤°ê¤H¥Í­õ¾Çºë¯«ªº¤ñ¸ûÆ[ÂI ] ¹ï¦È©v¤T¦ò¾Ç¸àÄÀªº¤èªk½×¤Ï¬Ù ] ¹ï¦È©v¤T¦ò¾Ç¸àÄÀ°ò¥»¥ß³õªº¤Ï«ä ] ¹ï¦È©v¤T¦ò±Ð¯ë­Y¾Ç¸àÄÀ¤§¤èªk½×¤Ï«ä ] ¹ï¦È©v¤T¸àÄÀ¦ò©Ê·§©À¤§¤èªk½×¤Ï«ä ] ¹ï¦È©v¤T¸àÄÀ·«¦÷¸g»P°_«H½×ªº¤èªk½×¤Ï«ä ] ¦È©v¤T¹ïµØÄY©v¸àÄÀªº¤èªk½×¤Ï«ä ] ½×¦È©v¤T½ÍªkµØ¸g¤§©Ê®æ»P¤Ñ¥x©v­ìªì¤§¬}¨£ ] ¹ï¦È©v¤T¸àÄÀ¤Ñ»O©v¤­®É¤K±ÐÆ[¹ï¤ñµØÄY©vªº¤Ï«ä ] ¹ï¦È©v¤T¹D®a¸àÄÀªº¤èªk½×¤Ï¬Ù ] ¹ï¦È©v¤T¥Ñ¹D®a¸àÄÀ¦Ó«Øºc¾§¾Çªº¤èªk½×¤Ï«ä ] ±q¡m¥|¦]»¡ºtÁ¿¿ý¡n©M¡m¶êµ½½×¡n½×¦È©v¤T¥ý¥Íªº¹D®a¸àÄÀ ] ¹ï¦È©v¤T½Í§º©ú¾§¾Ç¤§©Ò¥H¬°·s¾§¾Ç·N¨£ªº¤èªk½×¤Ï¬Ù ] ¹ï¦È©v¤T½Í§º©ú¾§¾Ç¤§½ÒÃD»P¤À¨tªº¤èªk½×¤Ï¬Ù ] ¹ï¦È©v¤T¸àÄÀ©P¾ü·Ëªº¤èªk½×¤Ï¬Ù ] ¹ï¦È©v¤T½Í±i¸ü¹DÅé©ÊÅé¤ßÅé¸qªº¤èªk½×¤Ï¬Ù ] ¦È©v¤T¹ïµ{ÅV­õ¾Ç¸àÄÀªº¤èªk½×¤Ï¬Ù ] ¸Õ½×¦È©v¤T­õ¾Çªº¾§¦ò·|³q ] ±q¦È©v¤T­õ¾Ç½Í¾§¦ò·|³qªº¤èªk½×±´¨s ] ¹ï¦È©v¤T¦b¡m¶êµ½½×¡n¤¤«Øºc¾§®a¡u¼wºÖ¤@­P¡v»¡ªº¤èªk½×¤Ï«ä ] ¹ï¦È©v¤T§º©ú¾§¾Ç¸àÄÀÅé¨tªº¤èªk½×¤Ï¬Ù ] ¹ï¦È©v¤T¸àÄÀµ{À[²z®ð½gªº¤èªk½×¤Ï«ä ] ¡Õ¹ï¦È©v¤T³z¹L­J§»¸àÄÀ«Ø¥ßªº¹Ò¬É§Î¤W¾Ç¤§¤èªk½×¤Ï«ä¡Ö ] ¹ï¦È©v¤T§åµû¦¶¿Q»Pµ{À[¤§¤j¾Ç¸àÄÀªººõ»â©Ê·N¨£¤§¤Ï¬Ù ] ¹ï¦È©v¤T¸àÄÀ¦¶¿Q¥H¡m¤j¾Ç¡n¬°³W¼Òªº¤èªk½×¤Ï¬Ù ] ¹ï¦È©v¤T¸àÄÀ¦¶¤l¤¤©M»¡ªº¤èªk½×¤Ï¬Ù ] ¹ï¦È©v¤T¸àÄÀ¦¶¤l¤¯»¡ªº¤èªk½×¤Ï¬Ù ] ¹ï¦È©v¤T¦¶¿Q¸àÄÀªº¤èªk½×¤Ï¬Ù ] ¹ï¦È©v¤T½Í¦¶¿Q©s¤l¸àÄÀªº¤èªk½×¥­Ä³ ] ¹ï¦È©v¤T¸àÄÀ¦¶¿Q¤ß©Ê±¡²z®ð½×ªº¤èªk½×¤Ï«ä ] ¹ï¦È©v¤T¸àÄÀ³°¶H¤sªº¤èªk½×¤Ï¬Ù ] ¹ï¦È©v¤T½Í¦¶³°¤§ª§ªº¤èªk½×¤Ï«ä ] ¹ï¦È©v¤T¥H¡uı®©»¡¡v¸àÄÀ¦¶³°¤§ª§ªº¤èªk½×¤Ï«ä ] ¹ï¦È©v¤T¸àÄÀ¤ý¶§©ú­õ¾Çªº¤èªk½×¤Ï¬Ù ] ¹ï¦È©v¤T¸àÄÀ¼BîD¤s¥H¤ßµÛ©Êªº¤èªk½×¤Ï«ä ] ·í¥N§º©ú¾§¾Ç¬ã¨s»P¤¤°ê§Î¤W¾Ç°ÝÃD·NÃÑ ] ¤¤°ê­õ¾Çªº¯u²zÆ[°ÝÃD ] The question of the view of truth in Chinese Philosophy ] ¹ï³Ò«ä¥ú¥ý¥Í§º©ú¾§¾Ç¸àÄÀÅé¨tªº¤èªk½×¤Ï¬Ù ] ¹ï³Ò«ä¥ú¦¶¿Q¸àÄÀªº¤èªk½×¤Ï«ä ] ¹ï³Ò«ä¥ú¥ý¥Í¹D¦ò¸àÄÀªº¤èªk½×¤Ï¬Ù ] ¹ï³Ò«ä¥ú¸àÄÀ¶H¤s¶§©úÀs·Ëªº¤èªk½×¤Ï«ä ] ¹ï¤èªF¬ü¦¶¿Q¸àÄÀªº¤Ï«ä ] ¹ï¤èªF¬ü³°¤ý¤ß¾Ç¸àÄÀªº¤Ï«ä ] ¹ï¤èªF¬ü¹D®a¸àÄÀªº¤èªk½×¤Ï«ä ] ¹ï¤èªF¬ü½×¤¤°ê§Î¤W¾Çªº¤èªk½×¤Ï¬Ù ] Some Observations on the Buddhist study of Thome H. Fang ] ¤èªF¬ü¹ï¤¤°ê¤j­¼¦ò±Ð¥ç©v±Ð¥ç­õ¾Çªº°ò¥»¥ß³õ ] ¤èªF¬ü¹ï¤j­¼¦ò¾Ç¤¤°ê¤Æªº¸àÄÀ¥ß³õ ] ½×¤èªF¬ü¹ï¦è¤è­õ¾Ç¤G¤¸¤À¥ßªºµû©w ] ¹ï¤èªF¬ü½×¤T½×¡B°ßÃѤΰ_«H½×ªº¤èªk½×¤Ï«ä ] ¹ï¤èªF¬ü½×¦L«×­õ¾Ç¤Î¤j¯ë¯Iºn¸gªº¤èªk½×¤Ï«ä ] ¤èªF¬ü¹ïµØÄY©v¸àÄÀªº¤èªk½×¤Ï¬Ù ] [ ¹ï­ð§g¼Ý°ªÁ|¾§¾Çªº¤èªk½×¤Ï¬Ù ] ¹ï­ð§g¼ÝµØÄY©v¸àÄÀªº¤Ï«ä ] ¹ï­ð§g¼Ý¸àÄÀ¦¶¿Q¤Ó·¥²z®ð»¡ªº¤Ï«ä ] ¹ï­ð§g¼Ý½Í¦¶³°²§¦P·½¬y¤§¤Ï«ä ] ¹ï­ð§g¼Ý¥H¦t©z½×¤ß©Ê½×¤u¤Ò½×½Í¦¶³°²§¦P¤§¤Ï«ä ] ¹ï­ð§g¼Ý¥­Ä³¦¶¿Q»P¤ý¶§©úªº¤Ï«ä ] ¹ï¦L¶¶¾É®v½Í¤j­¼°_«H½×ªº¤èªk½×¤Ï«ä ] ´ö¤@¤¶¥ý¥Í·§©À½dÃ¥¶i¸ôªº¤èªk½×¤Ï«ä ]

¡@

ÀɮפU¸ü

¹ï­ð§g¼Ý°ªÁ|¾§¾Çªº¤èªk½×¤Ï¬Ù[1]

 

 

 

¥xÆW¤j¾Ç­õ¾Ç¨t§ù«O·ç

 

ºK­n¡G

 

¥»¤å°Q½×­ð§g¼Ý¥ý¥Í¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤@®Ñ¤¤°ªÁ|¾§¾Çªº²z½×«Øºc¤§¤èªk½×°ÝÃD¡A­º¥ý«ü¥X­ð¥ý¥Í¬°¥H±Ð¤Æ¥Øªº¹MÆ[¤@¤Á­õ¾Ç¦Ó·¾³q¤@¤Á­õ¾Ç¦Ó¬°¥»®Ñ¤§¼¶¼g¥D¶b¡AµM§Y¦b¦¹¤@¥D¶b¤¤¤S°ªÁ|¾§¾Ç¥H¨ä¶¶¦¨¤H¤ß¥¿¤j¥ú©úªº±Ð¤Æ¤èªk¦Ó¬°½Ñ±Ð¤§«a¡C¥»¤å§Y´N­ð¥ý¥Í¥H¥»¥½¥ý«á¤§±Ð¤Æ¦¸²Ä¤§½×ÂI¥H¨¥»¡¾§¾Ç°ª©ó­C¦ò¨â±Ð¤§»¡ªk¬°¤èªk½×°Q½×ªºÄ³ÃD¡A«ü¥X¦¹¬°­ð¥ý¥Í­Ó¤Hªº¥ß³õ¡A¦¹¤¤½Ñ¸q¹ï­C¦ò¦Ó¨¥¨Ã¤£·Ç½T¡C¨ä¦¸¡A­ð¥ý¥Í¦b¹ï¾§¾Ç±Ð¤Æ¤èªkªº°ª«×«H¤ß¤¤¥H¬°¾§¾Ç¤§¹ê½î¥ç¥i¤W¹F­C¦ò¤§¸t¹Ò¡A¬Æ¦Ó¦]¦¹¥ç±µ¨ü­C¦ò¥@¬ÉÆ[¤§¬°¤@¦X²zªº¥@¬ÉÆ[¡A¦¹ºØºØ½Ñ»¡§Y¤w¨Ï­ð¥ý¥Í¤§·s¾§¾Ç·¸¥X¾§¾Ç¥»¦ì¤§¥ß³õ¡A¦Ó­P¦³¤èªk½×ªº¤j²V¶Ã¡A¥»¤å§Y´N¦¹¸q´£¥X§åµû¡A«ü¥X¦¹»¡¨ÃµL§U©ó°ªÁ|¾§¾Ç¡A¥çµL¥i¯à¬°­C¾§±µ¨ü¡A­Y¯u¬°±Ð¤Æ¤§¥Øªº¡A­ð¥ý¥Í©y°h¥X¦¹¤@¥ß³õ¡A§ó¬°¥­µ¥¦a±µ¯Ç­C¦ò¥H¦@§U¦¨¤HÃþ¥@¬É¤§±Ð¤Æ¤uµ{¡A¦¹¹ê©ó²{¹ê¤W§ó¬°¥i¦æ¤§Á|¡C

 

ÃöÁäµü¡G­ð§g¼Ý¡F·í¥N·s¾§®a¡F¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡F°ò·þ±Ð¡F¦ò±Ð¡F

 

¤jºõ¡G

 

¤@¡B«e¨¥

¤G¡B·Ç½T²¨²z¦U®a¥HÁÙ­ì½Ñ®a¸q²zªº¤¤¦è­õ¾ÇµÛ­zºA«×

¤T¡B¹MÆ[¤E¹Ò·¾³q½Ñ¾Ç¤~¬O¯u­õ¾Çªº±Ð¤Æ½×­õ¾Ç¥ß³õ

¥|¡B¾§¾Ç¤§±Ð¤Æ¥H¶¶¦¨¤H¤ß¦¨ªø¦¸§Ç¤§¸q¦Ó°ª©ó­C¦ò¤§µû»ù¥ß³õ

¤­¡B¥H¾§¾Ç¹ï¥Í¦º°ÝÃDªºÆ[ÂI¬°°ª©ó­C¦òªºµû»ù¥ß³õ

¤»¡B¥H¾§®a§µ¹D«ä·Q°ª©ó­C¦òªºµû»ù¥ß³õ

¤C¡B¥H¾§®a¥Í©R³Ð¥Í¸q°ª©ó­C¦òªºµû»ù¥ß³õ

¤K¡B¥H¾§®a²½Â§¸q°ª©ó­C¦òªºµû»ù¥ß³õ

¤E¡B¥H¦ò±Ðµ½´c¦]ªG»¡¤£©y¥ý¥X¦Ó¬°¾§®a°ª©ó­C¦òªºµû»ù¥ß³õ

¤Q¡B¥H¾§¾Ç¥]Äá­C¦ò¥@¬ÉÆ[¤Î¦¨¼w¹Ò¬É¬°¾§¾Ç°ª©ó­C¦òªºµû»ù¥ß³õ

¤Q¤@¡B¤pµ²

 

¤@¡B«e¨¥¡G

 

¦b¤¤°ê·í¥N¥v¤¤¡A¨â©¤¤Àªv¬O¤@­Ó±q²V¶Ã¨ì¦w©wªº·s®É¥Nªº¨ÓÁ{¡A¦¹®Éªº®ü¥~ª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¬°¤F¦w¹y¥Á±Ú¶Ëµhªº±¡ºü¡A¬°¤F´M¨D¥Á±Ú¦A¥Íªº¤O¶q¡A¥ø¹Ï±q¤å¤Æ«Ø³]ªº¸ô¦V­««Ø¤¤°ê¡A­ð§g¼Ý¥ý¥Í§Y¬O³o¤@­Ó®É¥Nªºª¾ÃÑ¥÷¤lªº¨å«¬¡CÁש~­»´ä¡AÄw«Ø®Ñ°|¡AµÛ®Ñ¥ß»¡¡A®Â½Ã¤å¤Æ¡C¦¹Á|¤£Ãö­x¨Æ¥ç«D¬Fªv¡A¦ý«o¬O¯u¹êªº·í¥N¥v¡A¬J¦¨´N¤F¥L¤@¥Í®Â½Ã¤å¤Æªº±R°ªºë¯«¡A§ó´£¨Ñ¤F¤¤°ê¤H¤ß¾®»E¤ß¤Oªº¤O¶q¬u·½¡C±q²z½×«Ø³]¤W®¶¿³¤¤°ê¤å¤Æ¡A¥¿¬O­ð§g¼Ý¥ý¥Í¥H¤@­Ó®É¥Nª¾ÃÑ¥÷¤lªº¨­¥÷¨Ó©Ó¾á¾ú¥vªº¨¤¦â§êºt¤è¦¡¡C

 

­ð§g¼Ý¥ý¥Íªº¥Í©R«¬ºA¬O­õ¾Ç±Ð±Â¡A¤]¬O­õ¾Ç®a¡A¥Lªº­Ó¤H¥Í©R«¬ºA´N¬O¤@­Ó¬ã¨s­õ¾Ç¡B²z¸Ñ­õ¾Ç¡B¤¶²Ð­õ¾Ç´_¤Sºc§@­õ¾Ç¡Bµoªí­õ¾Çªº­õ¾Ç±Ð¨|®a¤Î­õ¾Ç®a¡C¤@¥Í¥X¤J¤¤¡B¦è¡B¦L¨Ã·¾³q¾§¡BÄÀ¡B¹D¡AŪ®Ñ¡B±Ð¾Ç¡B¿ì¾Ç¡BµÛ®Ñ¡B¥ß»¡¡BºtÁ¿¡A¹Lªº¬O¤@­Ó§¹¥þª¾ÃÑ¥÷¤l¾ÇªÌ«¬ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C

 

­ð§g¼Ý¥ý¥ÍªºµÛ§@¬O¨÷§H¯EÃvªº¡AµM¦Ó¡A­ð¥ý¥ÍªºµÛ§@«o¬O¤£©ö¾\Ūªº¡A¦]¬°¥L¹£Áþ­õ¾Ç«ä¿ëªº¸ê®Æ®wÅé¿n¤Ó¹LÃe¤j¡A¦P®É±Àºt³sµ²ªº²Ó±K«×¤Ó¹L°ª»·ºø±K¡A©Ò¥H­Y«D¥­¯À§Y¦³±Àºt«ä¿ë²ßºD¤Î­õ¾Çª¾ÃÑ°ò¦ªº¾Ç¤H¬OÃø¥H¤Jªùªº¡A¦]¬°­ð¥ý¥ÍÁöµM¬O¦b§@­õ¾Ç¤¶²Ð¡A¦ý¬O¥Lªº¤¶²Ð«o¬O¿Ä·|³e³q«áªº¤¶²Ð¡A¥Lªº¤¶²Ðªº°ª«×±`±`·|¶W¹L³Q¤¶²Ðªº­õ¾Ç¹ï¶Hªº­ì¦³®æ§½¡CµM¦Ó¤@¥¹ÀHµÛŪªÌ¾Ç¤Oªº§ó¬°¼W°ª¡A­ð¥ý¥Í³e¬ï¤¤¦è¦L·|³q¾§ÄÀ¹Dªº­õ¾ÇµÛ§@¡A«o¤S¦¨¬°³Ì¯àº¡¨¬¶Ý¦n«ä¿ëªº­õ¾Ç¤Hªº«~¨ý¡C

 

­ð¥ý¥Í©TµM´L­«¤¤¦è­õ¾Ç¦U­Ó¶Ç²Î¡A¦ý¬O°µ¬°­õ¾Ç®aªº­ð§g¼Ý¦b¤¤¦è­õ¾Ç¶Ç²Î¤¤¤´¬O¦³©ÒÂk¥»ªº¡A¥LªºÂk¥»¦ÛµM¬O¾§®aªº¡A³o­ÓÂk¥»©Î³\¬O¥Í©R®ð½èªº¿ï¾Ü¡A¦ý¬O±q²z½×«Ø³]ªº¨¤«×»¡¡A³o­ÓÂk¥»·íµM§ó¬O¤@­Ó­õ¾Ç«ä¿ëªºµ²½×¡A¥ç§Y¬O¦³²z½×®Ú¾Úªº¡C³o­Ó®Ú¾Ú«o¬O¨Ó¦Û©ó¤@­Ó­õ¾Ç¥\¯àªº¥ß³õ¡A³o­Ó¥ß³õ´N¬O­õ¾ÇÁÙ¬O¬°µÛ¤@­Ó±Ð¤Æªº¥Øªº¦Ó¦³ªº¡A´N±Ð¤Æ¤§»Ý¦Ó¨¥¡A¾§®aªº±Ð¤Æ¨t²Î¤~¬O³Ì¬°¤¤¥¿¥­©M¡B¼s¤jºë·Lªº¤j±Ð¡C³o´N¬O­ð¥ý¥ÍÂk¥»¾§¾Çªº°ò¥»·N¸q¡C

 

¬Û¸û¦Ó¨¥¡A­ð§g¼Ý¥ý¥Í¬O·í¥N·s¾§®a¾ÇªÌ¤¤³Ì¨ã¦³±j¯P¾§¾Ç®Â½Ã±¡ºüªº­õ¾Ç®a¡A¨ä¥L¾ÇªÌ©Î¬°¬ã¨s¾§¾Ç¡BÄÄ­z¾§¾Ç¡B¬Æ©Î«Øºc¾§¾Ç¡A«o¥u¦³­ð¥ý¥Í¦b¤ñ¸û¤¤¦è¥j¤µ©Ò¦³­õ¾Ç¡B©w¦ì¤¤¦è¥j¤µ©Ò¦³­õ¾Ç¡A¦Ó¥H¤ßÆF¤E¹Ò±N¾§¾Ç±À¨ì¥Í©R¦s¦bªº³Ì°ª®p¡A¦Ó¬°¤HÃþ­õ¾Ç«äºûªº³Ì²×³»¡A­ð¥ý¥ÍªºªÖ©w¾§¾Ç¡A¥i¿×¬O³z¹L­õ¾ÇÅGÃÒªº¼h¼hºt¶i¦Ó°ï¿v°_¨Óªº³Ì°ª¦a¦ì¡A¬O¥]®eÄá¨ü¤¤¥~¤@¤Á­õ¾ÇÅé¨t¤§«áªº³Ì¤j¤@±Ð¡C­ð¥ý¥Íªº°ªÁ|¾§®a¡A­º¥ý¬O­õ¾Ç®aªº²z½×®Â½Ã¡AµM«á¦¨¬°¤¤°ê¤H¤ßªº¤å¤Æ¦VÂk¡C

 

¥»¤å¤§§@¡A±N°Q½×­ð§g¼Ý¥ý¥Í§@¬°·í¥N·s¾§®aªº¤@­Ó¦¨­ûªº²z½×·N¸q¡A¥ç§Y°Q½×­ð¥ý¥Í¦p¦ó½×²z¾§¾Ç¬°¤@¨s³º¶êº¡¤§¾Çªº¤èªk½×·N¸q¡A¥ç§Y¹ï­ð§g¼Ý¥ý¥Í°ªÁ|¾§¾Çªº²z½×«Ø³]¶i¦æ¤èªk½×ªº¤Ï¬Ù¡A¥ç§Y±N°w¹ï­ð¥ý¥Í¦p¦ó¥H¾§¾Ç¬°³Ì²×­õ¾Ç¿ï¾Üªº½×²z¼Ò¦¡§@»¡©ú¡A¨Ã¶i¦æ¤èªk½×¤Ï¬Ù¡C

 

¥H¤U½×­z¤§¶i¦æ¡A±N­º¥ý»¡©ú­ð§g¼Ý¥ý¥Í½T¹ê¦³°ªÁ|¾§®aªº­õ¾Ç¥ß³õ¡A¨ä¦¸°Q½×­ð¥ý¥Í¥H¾§¾Ç¬°°ª©ó¨ä¥L©v±Ð­õ¾Çªº½×ÅG¤è¦¡¡A¨Ã¦P®É´£¥X§@ªÌ¦Û¤v¹ï­ð¥ý¥Í¦¹¤@°ªÁ|¾§¾Çªº²z½×«Øºcªº¤èªk½×¤Ï¬Ù¡C

 

¤G¡B·Ç½T²¨²z¦U®a¥HÁÙ­ì½Ñ®a¸q²zªº¤¤¦è­õ¾ÇµÛ­zºA«×

 

­ð§g¼Ý¥ý¥Í¤@¥ÍµÛ®ÑªººA«×¡A´X¥G³£¬O¬°²¨²z¦U®a­õ¾Ç²z½×ªº¤º³¡¸q²[¥H¤Î®Ç³q¦UÅé¨tªº¹ï«ÝÃö«Y¦Ó¦³¥H¿Ä³q¤§ªººA«×¡A¦Ü©ó­ð§g¼Ý¥ý¥Í¹ï¦U©v±Ð­õ¾ÇÅé¨tªººA«×¡A«hªì¬O¥­µ¥´L­«½Ñ®a¤§¾Ç¡AÄ~¦Ó¦³¨ä­Ó¤Hªº²×·¥¿ï¾Ü¡C­ð¥ý¥ÍµÛ®Ñ¬Æ¦h¡A¨Ã¥B¦h¬°¿Ä·|³e³q«á¤@®ð³Ü¦¨¦¡ªº¼g§@¡A¦]¦¹§@«~¤¤¬yÅS¥X±j¯Pªº­Ó¤H«ä¿ë¯S¼x¡A¥Lªº­õ¾Ç«ä¦Ò¬¡°Êªº¤@­Ó·¥¤jªº¯S¦â¡A´N¬O²z¸Ñ¦UºØ­õ¾ÇÅé¨t¡A¤J¥G¨ä¤º¥X¥G¨ä¥~¡A¬J¯à¶¶Á¿¥ô¤@­õ¾Ç²z½×ªº¤º³¡«ä¸ô¡A¤S¯à·¾³q¦UºØ²z½×ªº«ä¿ëÃö«Y¡A¥L´X¥G¬O©Ó»{¤@¤Á¤¤¦è­õ¾ÇÅé¨t¬Ò¦³¨ä·N¸q»P»ù­È¡A¦]¬°¤@¤Á­õ¾Ç²z½×³£¦³¨ä«ä¸ôºZ¹E¤§­Ó§O¸ô®|¡A­ð¥ý¥Í¦b¤¶²Ð­õ¾Ç®É¤]´N¦h¯à¶¶¨äºZ¹E¦Ó¸Ñ©ú¤§¡A¦]¦¹­ð¥ý¥Í¤]´N¦¨¬°´X¦ì·í¥N¤j­õ¾Ç®a¤¤³Ì¯à´L­«¦U®a­õ¾Çºë¯«¥D¦®¨Ãµ¹¤©¦X²z¹ï«Ýªº¤¶²ÐªÌ¡C¦]¦¹§@¬°­õ¾Ç±Ð¨|®a¡A­ð¥ý¥Í¬O³Ì¯à«O«ù¾Ç³N¤¤¥ßªº¥ß³õ¨Ó¤¶²Ð½Ñ¾Çªº¤@¦ìºÙ¾ªº¾ÇªÌ¡C¦Ü©ó°µ¬°­õ¾Ç®a¦Ó°ªÁ|¾§¾Çªº»ù­È®É¡A­ð¥ý¥Í«K¬O³Ì¨ã¼s¤j²[»\©Êªº¾§¾Ç»ù­È¤¤¤ß¤§Åé¨t«ØºcªÌ¤F¡A¦]¬°¥L±N¾§¾Ç¥H±Ð¤Æ¥Øªº¦Ó¼hÅ|¦b¤@¤Á­õ¾ÇÅé¨t¤§¤W¡C

 

´N­õ¾Ç±Ð¨|®a¦Ó¨¥¡A­ð¥ý¥Í¦b¡m­õ¾Ç·§½×¡n¡B¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¨â®Ñ¤¤¹ï©ó¦è¤è­õ¾Ç§@¤F´£ºõ«´»â¡B´x´¤©v¦®ªº¤¶²Ð©ÎÂà­z[2]¡A½T¯à¹ï©ó¦b¦è¬v­õ¾Ç¦³¤@©w¯AÂyªº¾Ç¤H¹ê¦³§U¯q¡C¦Ü©ó¡m¤¤°ê­õ¾Ç­ì½×¡nªº¡m¾É½×¡n¡B¡m­ì¹D¡n¡B¡m­ì©Ê¡n¡B¡m­ì±Ð¡n½Ñ½g«h¬O¥H¤À§OijÃD¡B³e¦ê­õ¾Ç¥v¡B·¾³q­õ¾Ç¬£§Oªº¤è¦¡¤¶²Ð¡A¨Ã¥H¥L²`¨èªº¬ï³z¤O¡A½T¯à¹ï¤¤°ê¾§ÄÀ¹D¤T¾Çªººë¸q¡A¥H¤Î©¼¦¹¤¬³qªº·¾³q¸ô®|¡A­åªR©ú¥Õ¡C¹ï©ó¦b¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨s¤w¦³¤@©wµ{«×ªº¾Ç¤H¦Ó¨¥¡A­ð¥ý¥Íªº¤¤°ê­õ¾ÇµÛ§@¥ç½T¹ê¬O³Ì¯à¤¬¬°¦LÃÒªºÁ`µ²©Ê§@«~¡C­ð¥ý¥Í³oºØ²¨²z¤Î·¾³qªº§@ªk¡A¦b¨ä¡m¤¤°ê­õ¾Ç­ì½×­ì©Ê½g¦Û§Ç¡n¤¤§Y±o¨£¥X¡G

 

¡u§^¡m­ì½×¡n½Ñ¤å¡A¬Ò¤À§O´N¤¤°ê­õ¾Ç¤§¤@°ÝÃD¡A¥H½×­z¥ý­õ©ó¦¹©Ò³¯¤§¸q²z¡A­n¦b¤O¨D¤Ö¥Î¥~¨Ó»y¡A¥HªR¨ä©Ò¥Î¤§¦W¨¥¤§½Ñ¸q¡A©ú¨äºt¥Í¤§¸ñ¡AÆ[¨ä·|³q¤§³~¡F¥H¨Ï¾ÇªÌ±o´`§Ç«´¤J¡A¥Ñ¥­©ö¥Hº¥¹F©ó°ª©ú¡A¥Ñ¨õªñ¥Hº¥ÁÍ©ó¼s¤j¡F¦Ó¨£¦¹¤¤°ê­õ¾Ç¤¤¤§¸q²z¡A¹êÂ×´I¦Ó¦hºÝ¡A¦Û¦X¦¨¤@¿W¥ß¦Ó¦Û¨¬¤§¸q²z¥@¬É¡A¥ç¥¼¹Á¤£¥i®Ç³q©ó®í¤è²§°ì¤§­õ¤H¤§©Ò«ä¡A¥H¨ã¨ä´¶¹M¦Ó¥Ã«í¤§»ù­È¡C¯÷½×­z¤¤°ê¥ý­õ¤§¨¥©Ê¡A¨ä©v½ì¦Û¥ç¤£¯à¥~¬O¡C¡v[3]

 

¡u¦Ü©ó尅´N¦¹®Ñ¤§©Ò¦³ªÌ¦ÓÆ[¡A¨ä½×­z¤è¦¡¡AÁö¬O¨Ì¾ú¥v¥ý«á¥H¬°½×¡AµM§^©Òª`­«ªÌ¡A°ß¬O»¡©ú¡G¤¤°ê¥ý­õ¨¥¤H©Ê¤§ºØºØ¸q²z¤§¦¸²Ä®i¥Ü©ó¾ú¥v¡F¦Ó¨ä¦p¬O¦p¬O¤§¦¸²Ä®i¥Ü¡A¥ç¦Û¦³¨ä¸q²z¤W¤§½u¯Á¥i´`¡C¬G¥i°Ñ¥î¿ùºî¦Ó³qÆ[¤§¡A¥H¨£Àô¶©ó©Ê¤§¤@¦W¤§ºØºØ¸q²z¡A©Ò¦X¦¨¤§¤@¸q²z¥@¬É¡C¦¹¤@¸q²z¤§¥@¬É¡A©T¬y¦æ©ó¾ú¥v¤§¤¤¡A¥ç¥¼¹Á¤£¶W¶V©ó¾ú¥v¤§¥~¡A¦ÓµL¤µ¥j¤§¥i¨¥ªÌ¤]¡C¬G§^¦¹®Ñ¡A¤£¦P©ó¡G±N¤@­õ¾Ç¸q²z¡AÁõÄÝ©ó¤@¾ú¥v®É´Á¤§¯S©w¤§¤H¤§«ä·Q¡A¦ÓÆ[¦¹«ä·Q»P¨ä«e«á¤§¨ä¥L«ä·Q¡A¤ÎªÀ·|¤å¤Æ¤§¬Û¤¬¼vÅT¤§¤@¯ë­õ¾Ç¥v¤§µÛ¡A¥ç¤£¦P©ó¡G­±¹ï¥Ã«í´¶¹Mªº­õ¾Ç¸q²z¦Ó½×¤§¤§¯Â­õ¾Ç¤§µÛ¡F°ß¬O§Y­õ¾Ç«ä·Q¤§µo®i¡A¥H¨¥­õ¾Ç¸q²z¤§ºØºØ¤è­±¡A»P¨äÃöÁp¤§µÛ¡C¬G¨ä¯à½×­z¤§¤è¦¡¡A¥ç¥i¿×¤§§Y­õ¾Ç¥v¥H¨¥­õ¾Ç¡A©Î¥»­õ¾Ç¥H¨¥­õ¾Ç¥v¤§¤è¦¡¤]¡C¡v[4]

 

­ð¥ý¥Í³o¼Ëªº¤u§@¤èªk¡A¨ä¹ê¬O³e³q¥Lªº©Ò¦³Á`½×¤¤°ê­õ¾Ç¤§§@ªº¦@¦PºA«×¡A°ò¥»¤W¬O¥H»¡²M·¡¦U®a­õ¾Ç²z½×¬°¥Øªº¡A¨Ã¥B¬O¥H­õ¾Ç«ä¿ëªº¤è¦¡¨Ó½×­z¦U®a¡A¥H´¦ÅSºØºØÅé¨tªº·N¦®¤º²[¡C¦]¬°¹ï­ð§g¼Ý¥ý¥Í¦Ó¨¥¡A¶Ç²Î¤¤°ê­õ¾Ç¦U®a²z½×³£¬O·¥¦³¹D²z¡A·¥¦³²`«×¡A·¥¦³§U¯q©ó¤H¤ß¤§´£Á|»Pª¾ÃѤ§±À®iªº¡C­ð¥ý¥Í³o¼ËªºµÛ®ÑºA«×¦Û¬O»P¥Lªº­õ¾Ç¾Ç²ß¾úµ{»P¥Í©R¬¡°ÊºA«×¦³Ãöªº¡A¥L¦b¡m¤¤°ê­õ¾Ç­ì½×  ¾É½×½g  ¦Û§Ç¡n¤¤»¡¡G

 

¡u§^®Ñ¬J±ý¨£¤¤°ê­õ¾Ç¸q²z¦³¤£¦P¤§«¬ºA¡A¹êÂ×´I¦Ó¦hºÝ¡A¦Ó¤S±ý¨ä¦X¤§¨¬¥H¨£¾ã­Ó¤¤°ê­õ¾Ç¤§­±¥Ø¡A¬G§^¤§»¡©ú¤¤°ê­õ¾Ç¸q²z¤§¹D¡A¬J¦b¹î¨ä°ÝÃD¤§­ì¡A¦WÃã¸q°V¤§­ì¡A«ä·Q¸q²z¦¸²Ä´F¥Í¤§­ì¡F¦Ó§^©ó©õ½å¤§¨¥¡A¥ç±`²¤迹­ì¤ß¡A©ó½Ñ®a¨¥¤§²§¸qªÌ¡A¼Ö±À­ì¨ä¥»¦®©Ò¦s¡A¥H¨D¨ä¥i¨Ã¦æ¤£®¯¡A¦Ó¬Û¿ÄµLꤧ³B¡C»\¬J¨£¨ä¤£®¯µLꤧ³B¡A«h¾ã­Ó¤§¤¤°ê­õ¾Ç­±¥Ø¡A¦Û±o¦Ó¨£¡C¡v[5]

 

¬JµM¤¤°ê­õ¾Ç¦U®a¤§§@¬Ò¡u¤£®¯µLê¡v¡A¨º»ò­ð¥ý¥Í¤S¬O§_½T¦³°ªÁ|¾§®aªººA«×©O¡H³o­ÓºA«×§Y¦b­ð¥ý¥Í³Ì«á¤jµÛ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤@®Ñ¤¤Åã²{¥X¨Ó¤F¡C¦b¦¹®Ñ¤¤¡A­ð¥ý¥Í±N¥j¤µ¤¤¥~¤@¤Á­õ¾Ç²z½×¨Ì¾Ú¤HÃþ¤ßÆF¬¡°Êªº¤E¼h·N¹Ò¤À§O¸m¤J¡A¦¹§Y§@ªÌ©Ò¿×§@¬°­õ¾Ç®aªº­ð§g¼Ý¡A¥Lªº­õ¾ÇÅé¨t¬O³Ì¨ã¥]®e²[»\©Êªº¾§¾Ç»ù­È¤¤¤ß¥»¦ìªº·N«ä¡A³o­Ó¬[ºc¤]¥i¥H»¡¬O­ð¥ý¥Íªº¤¤¦è­õ¾Ç§P±Ðªº¬[ºc¡C¨ä¤¤¦³½Í½×«ÈÆ[¥@¬Éªº¤T«¬¡A½Í½×¥DÆ[¥@¬Éªº¤T«¬¡A³Ì«á§Y¬O½Í½×¥D«È¦X¤@ªº¤T«¬¡A­ð¥ý¥ÍÂk¥»¾§®aªº¥ß³õ§Y¦b¦¹Åã²{¡C¤E¹Ò¤¤ªº²Ä¤C¼h¬OÂk¦V¤@¯«¹Ò¡A³o¬O¥H¦è¤è¤W«Ò¦s¦b«H¥õ¬°¹ï¶Hªº­õ¾Ç«¬ºA¡A²Ä¤K¼h¬O§Úªk¤GªÅ¹Ò¡A³o¬O¥H¦ò±Ð­õ¾Ç¬°¹ï¶Hªº­õ¾Ç«¬ºA¡A²Ä¤E¼h¬O¤Ñ¼w¬y¦æ¹Ò¡A³o´N¬O¾§®a­õ¾Çªº«¬ºA¡C°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u¦Ü¤_«á¤T¹Ò¡A«h¥Ñ¥DÄá«È¡A§ó¶W¥D«È¤§¤À¡A¥H¥Ñ¦Ûı¦Ó¦Ü¶W¦Ûı¤§¹Ò¡C¡È¡È¡È.¬G¦¹¤T¹Ò¥ç¥iºÙ¬°¶W¥D«È¤§µ´¹ï¥DÅé¹Ò¡C¦b¦¹¤T¹Ò¤¤¡Aª¾ÃѬҶ·¤Æ¬°´¼¼z¡A©ÎÄݤ_´¼¼z¡A¥H¹B¤_¤H¤§¥Í¬¡¡A¦Ó¦¨´N¤H¤§¦³¯u¹ê»ù­È¤§¥Í©R¦s¦b¡F¤£¦P¤_¥@¶¡¤§¾Ç¤§¤À§Oª¾»P¦æ¡B¦s¦b»P»ù­ÈªÌ¡C¨ä¤¤¤§­õ¾Ç¡A¥ç¬Ò¤£¥u¬O¾Ç¡A¦Ó¬O¥Í¬¡¥Í©R¤§±Ð¡C¦¹«á¤T¹Ò¡A²Ä¤@¹Ò¦WÂk¦V¤@¯«¹Ò¡A¤_¨ä¤¤Æ[¯«¬É¡C¦¹­n¦b½×¤@¯«±Ð©Ò¨¥¤§¶W¥D«È¦Ó²Î¥D«È¤§¯«¹Ò¡C¦¹¯«¤D¥H¨ä¬°©~³Ì°ª¦ì¤§¹êÅé¸q¬°¥DªÌ¡C²Ä¤G¹Ò¬°§Úªk¤GªÅ¹Ò¡A¤_¨ä¤¤Æ[ªk¬É¡C¦¹­n¦b½×¦ò±Ð¤§Æ[¤@¤Áªk¬É¤@¤Áªk¬Û¤§Ãþ¤§¸q¬°­«¡C¡È¡È¡È²Ä¤T¹Ò¬°¤Ñ¼w¬y¦æ¹Ò¡B¤S¦WºÉ©Ê¥ß©R¹Ò¡A¤_¨ä¤¤Æ[©Ê©R¬É¡C¦¹­n¦b½×¾§±Ð¤§ºÉ¥DÆ[¤§©Ê¡C¡v[6]

 

¡u¦¹³Ì«á¤T¹Ò¡Aªì¤§¯«±Ð¹Ò¡B¤G¤§¦ò±Ð¹Ò¡B¤T¤§¾§±Ð¹Ò¡A¨ä¤º®e¤j¸q¡A¬Ò½Ñ³Ð±ÐªÌ¤w»¡¡C¡v[7]

°ò©ó¤W­z¤T¹Òªº³¯¦C±Ô­z¡A°ªÁ|¾§¾Çªº¥ß³õ«K±o¦³®i¶}ªºªÅ¶¡¡A¦Ó­ð¥ý¥Íªº®i¶}¬O¤À¬°³\¦h¼h¦¸ªº¡A­º¥ý±q¥\¯à¨¤«×©w¦ì­õ¾Ç¡A¨ä¦¸±q¥\¯à®Ä¥Î±Æ¤ñ½Ñ±Ð¡C¦Ü¦¹¥H¤U¡A¥»¤å§Y´N­ð§g¼Ý¥ý¥Í¦b¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡nªº½×­zªº®i¶}¡A±q¡Õ¾É½×¡Ö¨ì¡Õ¤Ñ¼w¬y¦æ¹Ò¡Ö¨ì¡Õ«á§Ç¡Öªº½×­z³v¤@°Q½×¤§¡C°Q½×®É±N¤@¤è­±½×­z¤Þ¤¶­ð¥ý¥ÍªºÆ[ÂI¡A¤@¤è­±´£¥Xµ§ªÌªºµû½×·N¨£¡C

 

¤T¡B¹MÆ[¤E¹Ò·¾³q½Ñ¾Ç¤~¬O¯u­õ¾Çªº±Ð¤Æ½×­õ¾Ç¥ß³õ

 

­ð¥ý¥Í¦b¡Õ¾É½×¡Ö¤¤½×­z¦¹¤E¹Ò­õ¾Ç®É¡A­º¥ý·¥ÂÔ·V¦aªí©ú¤E¹Ò¤§­z§@¶È¬O¬°¤@¹MÆ[¤§¾úµ{¡A¨Ã«D«Ø¥ß¤@¥]Äᤧ¨t²Î¥H¬°¤@¶W¯Å¤§­õ¾Ç¡A¥u¦]¤HÃþ­õ¾Ç¤§¸q²z¥@¬É¤w¸gÂ×´IßTµM¡A¦Ó­õ¾Ç¤§¥ô°È¥»¦b¦¨´N¤HÃþºë¯«¥Í©R¤§¯u¹ê¦s¦b¡A¦]¦¹¬°§K¸q²z¥@¬É¤§¤À¹j¦Ó­P³Îµõ¥Í¦s¤§¥@¬É¡A¥²¶·´N¸q²z¥@¬É¤§ºØºØÃþ«¬¤©¥H¤@«ä¿ë¤§¹MÆ[¡A¦b¹MÆ[¤¤³q³eºØºØ¸q²z«¬ºA¡A¶i¦Ó¶W¶VºØºØ¸q²z«¬ºA¡A¦Ó§@¬°­Ó¤H­õ¾Ç¥Í¬¡ªº¤Q¦r¥´¶}¡A¦Ó¾Ö¦³¯u¥¿ªº­õ¾Ç¥Í¬¡¡C°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u¥H­õ¾Ç¤¤¤§ºØºØ¸q²z·§©À¡A¤@¤@´N¨ä¥»¨­¦Ó¨¥¡AÁöùÚ¬Ò¦³¨ä´¶¹M¥Ã«í±y¤[µ¥·N¸q¡AµM¨ä©¼¦¹¤S¤¬¤£¬Û¦P¡C¤H¤§¤ßÆF¬¡°Ê¨Ì¨ä¤@¥H¹M¹B¹MÆ[©ó¦t©z¤H¥Í¤§¨Æª«©Ò¦¨¤§­õ¾Ç¡A§Y¤£¦P¤_¨Ì¨ä¥t¤@¥H¹M¹B¹MÆ[©ó¦t©z¤H¥Í¨Æª«©Ò¦¨¤§­õ¾Ç¡C¥Ñ¦¹¦Ó©v¤£¦P­õ¾Ç¤§¤H¡A¦U¦³¨ä¤£¦PºØÃþ¤§¤H¥ÍÆ[¦t©zÆ[¡A¦Ó¤£¯à¤¬Æ[¨ä©ÒÆ[¡A¤DùÚ¤¬¥¸¨ä©ÒÆ[ªÌ¤§«D¬O¡C«h©v¤£¦P­õ¾ÇªÌ¡AÁö¦U¯à¹MÆ[¡A¦Ó¤£¯à¤¬¹MÆ[¨ä¹MÆ[¡A¤£¯à¦³¹ï¹MÆ[¤§¹MÆ[¡C¦¹¤£¯à¦³¹MÆ[¤§¹MÆ[¡A¥ç¦ü¦³¸q²z¤W¤§¥²µM¡C¡v[8]

 

¡u¨ä¤¬¥¸¬°«D¬O¡A¥ç¦ü¦³¸q²z¤W¤§¥²µM¡C¦¹¥~¤@¤Á­õ¾Ç¤§½Ä¬ð¡A¥ç²ö¤£¬Ò¥i¦P¨£¨ä¦ü¦³¸q²z¤W¥²µM¡CµM¦¹¦ü¦³¸q²z¤W¤§¥²µMªÌ¡A­Y¯u¬°¸q²z¤W¤§¥²µM¡A«h­õ¾Ç¸q²z¤§¥@¬É¤§¥þ¡A§Y¬°¤@¯}µõ¤§¥@¬É¡A¦Ó¤@¤Á­õ¾Ç±N¥u¯à¦U¦¨´N¤@¹MÆ[¡A¦ÓµL¤@¯à¦¨´N¹ï¹MÆ[¤§¹MÆ[¡A¦Ó¤H¤§¤ßÆF¬¡°Ê¡A¥ç终¤£¯à¾Ì­õ¾Ç¥H¦¨¦¹°ª¼h¦¸¤§¹MÆ[¤§¹MÆ[¡A¨ä¹MÆ[¥ç¥Ã¤£¯à¦Ü¥G¨ä·¥¡A¨ä¤ßÆF¬¡°Ê¤§¹M¹B¡A¥ç¤£¯à¦Ü¥G¨ä·¥¡F¦Ó¨ä¤ßÆF¬¡°Ê©Ò¨Ì¤§¥Í©R¦s¦b¡A¥ç¤£¯à¯u³q¤_©Î¦¨¬°¤@µL­­¤§¥Í©R¦s¦b¨o¡C¡È¡È¡ÈµM¤H¤§­õ¾Ç¤ßÆF¡A¤´¦³¤@§JªA¤W¦C§xÃø¤§¹D¡A¦¹§Y¤H©|¥i¦³¹ï­õ¾Ç¤§­õ¾Ç¡C¦¹§Y¨ä¤£¯S¨Ì¤@´¶¹M¸q²z·§©À¥H¹MÆ[¡A¥B¯à¤_¬J¨Ì¤§¥H¹MÆ[¤§«á¡A§ó¶W¶V¤§¡A¥t¨Ì¤@´¶¹M¤§¸q²z·§©À¥H¹MÆ[¡C¦¹¤@¤£Â_¶W¶V¤§¾úµ{¡A§Y¬°¤@¦¸§Ç¤§¾úµ{¡C¡È¡È¡È´`¦¹¤£Â_¶W¶V¤§¦¸§Ç¾úµ{¡A§Y¥i¹F¤_°ª¼h¦ì¤§¹MÆ[¡C¡È¡È¡È¨Ì¦¹­õ¾Çªº­õ¾Ç¡A¥HÆ[¤@¤Á­õ¾Ç¤§½Ä¬ð¡A¥i¬Jª¾¨ä¥²¦³½Ä¬ð¤§¸q²z¤W¤§©Ò¥HµM¡A¥ç¥iª¾¨ä½Ä¬ð¤§©Ò¥H¦ü¥²µM¡A§ó¥iª¾¨ä¦ü¥²µMªÌ¤§¥i¥Ñ¦¹¤£Â_¶W¶V¤§¾úµ{¡A¦Ó¨£¨ä«D¥²µM¡F¥H¨£­õ¾Ç¸q²z¤§¥@¬É¡A¹ê«D¤@¯}µõ¤§¥@¬É¡A©ÎÁö¯}µõ¦Ó¤´¯à¦A´_¨ä§¹¾ã¤§¥@¬É¡C¡v[9]

 

¡u«h¹ï¤H¤§¦¹­õ¾Çªº­õ¾Ç¤§¹MÆ[¤@¤Á¹MÆ[¨¥¡A¨ä¤ßÆF¤§¹M¹B¡A§YµL¡y¤£¯à¦Ü¥G¨ä·¥¡z¤§¥i»¡¡A¦Ó¯à¬°¦¹­õ¾Çªº­õ¾ÇªÌ¤§¥Í©R¦s¦b¡A¥çµL©Ò¿×¥²µM¤§­­·¥¡A¦Ó¥¼¹Á¤£¥i³q¤_¤@µL­­¤§¥Í©R¦s¦b¨o¡C¡È¡È¡ÈµM¦¹©Ò¿×¯à¬°­õ¾Çªº­õ¾ÇªÌ¡A¥ç«D¿×°ß¬O¤@¶W¯Å¤§­õ¾Ç®a¡C¡È¡È¡È¤Z¤H¤§¬°­õ¾Ç¡A¦Ó¤£¯à¦³¦¹¤£Â_¶W¶V¤§¾úµ{¡A«h¨ä­õ¾Ç¥u§½­­¤_¨ä¥ý©Ò°õ¤§¸q²z·§©À¡A¦¹§Y¦P®É¾É­P¨ä­õ¾Ç¤§¦º¤`¡A¨ä©Ò°õªÌ¦¨°¾°õ¦k°õ¡A¦Ó¥ç¦¨«D­õ¾Ç¡C¬G­õ¾Çªº­õ¾Ç»P­õ¾Ç¬°¦P¸q¡A¥ç¦P¼h¦ì¡CµM§^¤H¤´¥i»¡¦b¤@­õ¾Ç¤¤¨ä©Ò¥]²[¤§­õ¾Çªº­õ¾Ç¤§¾úµ{·U¦hªÌ¡A¨ä¬°­õ¾Ç¤]·U¤j¡A¥ç·Uªñ¥G¯u¥¿¤§­õ¾Ç¡C¡v[10]

 

µ§ªÌ»{¬°¡A¤£¦Pªº²z½×¦³¤£¦Pªº°ÝÃD¡A§Y«K¥D±i¦³ªí­±ªº¹ï¥ß¤]¤£¥²¾á¤ß¦³¸q²z¥@¬Éªº³Îµõ¡A¦]¦¹­ð¥ý¥Í¦¹³Bªº³¯­z¡A¬O¥HŪªÌªº¨­¥÷¦Ó«D­õ¾ÇÅé¨t«ØºcªÌªº¨­¥÷©Ò¶i¦æªº¹ï¾ã­Ó­õ¾Ç¥@¬Éªº²z¸Ñ¬°¶b½u¡A¥u¦³­õ¾ÇŪªÌ¤~·|¦³¹ï¦U®a³£²z¸Ñ¤]³£¦P·N¥H­P©ó·|¥h¾á¤ß¦U®a­Y©¼¦¹½Ä¬ð«h±N·|³y¦¨¦Û¤vªº¸q²z¥@¬É²V¶Ãªºµ²ªG¡A¦Ó¤£¯à¦³¦Û§Ú²z©Êªº²Î¤@¡A¥H­P¤]¤£¯à¦³¹ê½îªº§¹º¡¡CµM¦Ó¡A´N­õ¾Ç®a¦Ó¨¥¡A©Î´N¤w¸g°µ¤F­õ¾Ç¿ï¾ÜªºÅªªÌ¦Ó¨¥¡A¦¹¤@³Îµõªº¸q²z¥@¬É´N¤£¬O­Ó°ÝÃD¤F¡CÅãµM¡A¾á¤ß­õ¾Ç¸q²z¥@¬Éªºªº¹ï¥ß¬O­ð¥ý¥Í­Ó¤Hªº¯S®í¼~¼{¡A°ò©ó±ý±N©Ò¦³­õ¾ÇÅé¨t¦³·N¸q¦³³Ð³yªº³¡¤À³£¤©«O¯d¡B¥æ¿Ä¡B²Î¦X¡A¦]¦Ó¦³¦¹¼~¼{¡A¥H¤Î¦³¤@¦Û§Ú³]©wªº­õ¾Ç¥ô°È¡A¦¹§Y­ð¥ý¥Í©Ò´£¥Xªº­õ¾Çªº­õ¾Ç¡B¹MÆ[ªº«ä¿ë¤§»¡ªÌ¡A¨Ã»{¬°¦¹¤@¤u§@¤~¬O§ó¬°¯u¥¿ªº­õ¾Ç¡CµM¦Ó¡A­Y±N­ð¥ý¥Í©Ò»¡¥ç©Ô¦Ü¤@­õ¾Ç¥vªº¥­¥x¡A¦Ó¥H­ð¥ý¥Í¤§¾Ç¥ç¬°¾ã­Ó¤HÃþ­õ¾Ç¥v¤§¤@®M­õ¾Ç¨t²Î¨Ó¬Ý®É¡A¦p¦ó²z¸Ñ¨Ã©w¦ì­ð¥ý¥Í¤§¹MÆ[¤§­õ¾Ç¡A¦¹§Y¥»¤åªº°Q½×¥DÃD¡C

 

¨Ì¾Ú­ð¥ý¥Íªº¹MÆ[½Ñ­õ¾Çªº§@ªk¡A¦ü¥G¨Ï±o¤HÃþ­õ¾Ç¥v¤W¨C¤@®M«ÅºÙµ´¹ï§¹³Æªº­õ¾Ç²z½×Åé¨t¥u¦¨¬°­õ¾Ç¾\Ūªº±Ð§÷¡A§@¬°¤@®M®M¾\Ū±Ð§÷ªº¦¨«~¡A³o¨Ç­õ¾ÇÅé¨t¦Û¨­¤§µ´¹ï¿W¥ßªº©Ê®æ«K³Q´î±þ¡A¥þ³£¥u¯à§@¬°¹MÆ[¾úµ{¤¤ªº§÷®Æ¡A¦p­Y¤£µM¡A¦p­Y¦³¥ô¤@­õ¾Ç¤´µM°ªÁ|¦Û¤vÅ¢¸n¨ä¥L¤@¤Á­õ¾Çªº¸Ü¡A«h³o¤@®M«ÅºÙ¸Ñ¨M©Ò¦³°ÝÃDªº­õ¾Ç«K·|·´·À¤@¤Á­õ¾Ç¡A¦Ó³y¦¨­õ¾Ç¥@¬É¤§¦º¤`¡C³o¤]¥¿´N¬O­ð¥ý¥Í¹ï¦Û¤vªº§@ªkªº¼~¼{¡A¦]¦¹¥L­n¬°¦Û¤vÅGÅ@¸Ñ®M¡A­ð¥ý¥Í»¡¡G

 

¡u§^¤§Æ[¦¹½Ñ­õ¾Çªº­õ¾Ç¡A¥çªìµL·N§ó¬°¤@½Ñ­õ¾Çªº­õ¾Ç¤§­õ¾Ç¡A¥HÅn¬A¦¹½Ñ­õ¾Çªº­õ¾Ç¡C¦¹Ån¬A¤D¤£¥i¯à¤§¨Æ¡C¡È¡È¡È¦è­õ±d¼w¤§¦Û¿×¤_©õ¤§¤@¤Á­õ¾Ç°ÝÃD¬Ò¤w¸Ñ¨M¡A¶Â®æ¦Õ¤§¿×¨ä­õ¾Ç¬°µ´¹ïºë¯«¤§³Ì«áªí²{¡A¬Ò¬°ºC»y¡CªF¤è­õ¤H¬Ò¤£¦p¦¹¤]¡C¦pª¾¤W¨Ó©Ò¿×­õ¾Ç¬°¤@¾úµ{¤§¸q¡A«h²×µL¤H¯à°µ¦¹ºC»y¤]¡C­Y¦³¤H¯à°µ¦¹ºC»y¡A¿×§Ú±N³y¤@­õ¾Ç¡A¥HÅn¬A¤@¤Á­õ¾Ç¡A¦¹§Y±ý¦¬ºÉ¤@¤Á­õ¾Ç¤_¦¹Ån¤¤¦ÓºÉ·´¤§¡A¦¹¤D¤@­õ¾Ç¥@¬É¤§¤j±þ¾÷¡A¦Ó±ý¾É­P¤@¤Á­õ¾Ç¤§¦º¤`ªÌ¡C¡v[11]

 

­ð¥ý¥Í¦¹»¡²V²c¤F­õ¾Ç¾Ç²ßªÌ¡B­õ¾Ç±Ð¾ÇªÌ»P­õ¾Ç³Ð§@ªÌªº¤£¦P¥ß³õ¡A­õ¾Ç¾Ç²ßªÌ±ýºÉ¾Ç¤@¤Á­õ¾Ç¡A­õ¾Ç±Ð¾ÇªÌ±ýºÉ¸Ñ©Ò¦³­õ¾Ç¡A¦Ó¥B¬O¤@¤Á¦³¯q©ó¤HÃþ²z©Êµo®iªº­õ¾Ç¡A¦ý¬O­õ¾Ç³Ð§@ªÌ«o¤@©w¬O­n³Ð§@¤@®M²×·¥ªº­õ¾Ç¡A¬Æ¦Ü¬O­n²×µ²¨ä¥¦©Ò¦³ªº­õ¾Çªº­õ¾Ç¡A«Ø¥ß¤@®M¸Ñ¨M©Ò¦³­õ¾Ç°ÝÃDªº­õ¾ÇÅé¨t¥»´N¬O­õ¾Ç®aªº¨¤¦â»{ª¾¡A¦ý³q±`­õ¾Ç®a³£¥u¬O¸Ñ¨M¤F¦Û¤v©Ò´£¥Xªº­õ¾Ç°ÝÃD¡A¨Ã¨S¦³¸Ñ¨M©Ò¦³ªº­õ¾Ç°ÝÃD¡A¦]¬°¥¼¨ÓÁÙ·|¦³·s°ÝÃD¡A¦]¦¹¡u©Ò¦³¡vªº·§©À¤£¦¨¥ß¡A¦]¬°©|µL¡u©T©w¡vªº­õ¾Ç°ÝÃD¡A·sÅé¨t¤£¬O¦]¬°¦^µªÂ°ÝÃD¦³·sµª®×¦Ó¬°·s·Nªº¡A·sÅé¨t¬O¦]¬°¦³·s°ÝÃD¦Ó´£¥X·s¸Ñµª¦Ó¬°·sªº¡A¦]¦¹­ð¥ý¥Íªº¾á¤ß®Ú¥»¬O¦h¼{¡A¬OŪªÌ¤Î­õ¾Ç±Ð¾ÇªÌªº¤ßºA¡A­õ¾Ç³Ð§@ªÌ»P­õ¾Ç¾Ç²ßªÌ»P­õ¾Ç±Ð¾ÇªÌ¬O¤£¦Pªº¡A³Ð§@¬O¤@¦^¨Æ¡A¿Ä³q©Ò¦³­õ¾ÇÅé¨t¥H¬°¤v©Ò¥ÎªººA«×¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C

 

¯¸¦b¾Ç²ßªÌ¤Î±Ð¾ÇªÌªº¥ß³õ¡A­ð¥ý¥Í¦Û¤v¤£±ý¥ô¤@­õ¾Ç­â¾r¤@¤Á­õ¾Ç¡A¦ý¬O­ð¥ý¥ÍµÛ§@¤E¹Ò¤§¾Ç«o¹MÆ[©Ò¦³­õ¾Ç¡A¦]¦¹¥L¹ï¦Û¤v«Ø¥ß¤E¹Òªº­õ¾Ç¬¡°Ê¥ç»Ý¦³¤@¤£·´·À©Ò¦³­õ¾Çªº³B¸m±¹¬I¡A¥Lªº³B¸m§Y¬O¥H¥Lªº³q³e¤§½×­z¡A¥u¬O¬°¤À§Oªº¥[¥H³q¹F½Ñ­õ¾Ç¡A¥u¬O¿v¤@¹D¸ô¾ô¼Ù¤§¬°½Ñ³ùÂS³e³q¸ô®|¦Ó¤w¡A³ùÂS¤´¬O³ùÂS¡A¤E¹Ò¤§­z¾Ç¥u¬O´£¨Ñ¸ô®|¥H³q¹F½Ñ³ùÂS¡A¨Ã«D¤@©î¸Ñ­«²Õ¡B²¾Ü´­±ó¦Ó¬°¤@¥]Äá½Ñ¾Ç¤§·s­õ¾Ç¡C¨ä¨¥¡G

 

¡u§Y§^±ý³q§^©Òª¾¤§­õ¾Ç¦Ó½×¤§¡A§^¥²¥H§^¤ß¥]²[¦¹©Ò³qªÌ¡A¥]²[¤§¡A§Y¦üµL²§¤_Ån¬A¤§¡C¦Ó¦¹³q¤§¤§©À»P¥]²[¤§¤§¤ß¡A§Y¦ü¥ç¼ç¦s¦¹¤@¤j±þ¾÷¡CµM«h¬°­õ¾ÇªÌ¡A¤S±N¦p¦ó¦Ó¥i¡H§^¥ç¹Á¬°¦¹°_¤j´q´b¡C§^¤§¬°­õ¾Ç¡A¥H³q¥ô¦ó©Òª¾­õ¾Ç¡A¦¹³q¤§¤§¤ß¡AÁöªì¬°¤@Á`Å骺¥[¥H¥]²[¤§¤§¤ß¡AµM¦¹¤ß¥²¶·¤Æ¬°¤@¤À§Oªº¥[¥H³q¹F¤§¤ß¡C¦¹¥[¥H³q¹F¤§¤ß¤§©Ò¬°¡A°ß¬O­×¦¨¤@¾ô¼Ù¡B¤@¹D¸ô¡A¨Ï§^¤ß±o¥Ñ¦¹¦Ó¦Ü©¼¡C¦¹¾ô¼Ù¹D¸ô¡A«í«Ø¤_¦Ü¨õ¤§¦a¡A¦Ó¤£«_¤_¨ä©Ò³q¹FªÌ¤§¤W¡C¥Ñ¦¹¦Ó§^¤Dª¾±R·q¥j¤µªF¦è¤§­õ¾Ç¡A§^¤£±ý§^¤§­õ¾Ç¦¨³ùÂS¤§«Ø¿v¡A¦Ó°ßÄ@¨ä¬°¡y¾ô¼Ù¡z¡C¡v[12]

 

­ð¥ý¥Í©TµM­n¹MÆ[½Ñ¾Ç¦Ó¥H¤E¹ÒÂS¿v½Ñ¾Ç¡A¦Ó¤S­n¾á¤ß¬O§_¤S¬°¦A³y¤@§ã±þ¤@¤Á­õ¾Çªº¨t²Î¡A¦Ó³o¬O­ð¥ý¥Í¤£¼Ö¨£ªº¡A¬G¦Ó»Ý­n¼á²M¥Lªº§@¬°¥u¬O«Ø¾ô¼Ù¥H·¾³q½Ñ¾Ç¡A¦b·¾³q¤¤¡A«h¤@¤Á¥»¨Ó¤¬¬Û¹ï¥ßªººØºØ¤HÃþ­õ¾Ç¨t²Î§Y¥i¤£¦A¦³½Ä¬ð¹ï¥ß¤§¨Æ¡A¦Ó±o¬°­õ¾Ç¾Ç²ßªÌ¦¬¬°¤v¥Î¡A¦Ó¦Û§Ú¦w¤ß¤F¡A³o´N¬O¦]¬°­ð¥ý¥Í¦³¤@§ó­«­nªº¹ï«Ý­õ¾ÇªººA«×¡A´N¬O­õ¾Ç¬O¬°¦¨±Ð¤Æ¦Ó§@¤§­õ¾Ç¡A¦]¦¹­õ¾Çªº³Ì²×¥Øªº¬O¡u¥H¨¥»¡¦¨±Ð¡v¡C¬J­n¦¨±Ð§Y¬O­n¹ê½î§Y¬O¤£¦A¨¥»¡§Y¬OÀRÀq¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¦Ó­õ¤H¤§¥H¨¥»¡Á|³¯¸q²z·§©À¡AµL½×¨ä¦Ûı»P§_¡A¥ç¬Ò²×·í¬O¦p¦¹±æ¤H¡A¦Ó¥ç¥²¹êÂk¤_¦p¦¹±æ¤H¡C¬G¤Z­õ¤H¤§¨¥»¡¡AªìÁö¬O»¡¨ä©Ò¾Ç¡A¦Ó¨äÂk±J¡A«h¬Ò¬O¥H¨¥»¡¦¨±Ð¡C¬G»¡©Ò¾Ç«D¨s³º¡A¥H»¡©Ò¾Ç¦¨±Ð¡A¤è¬°¨s³º¡C¤H»D­õ¤H¤§¨¥»¡¡A¦Óª¾¨ä¸q²z·§©À¦Ó¸g¹L¤§¡A¥H¦³¨ä©Ò©¹¡A¥çÂ÷¨ä©Ò»D¤§¨¥»¡¡A¦Ó§Ñ¨ä¨¥»¡¡A¦Ó¤£¨£¦³¨¥»¡¡C¬G¤@¤Á¨¥»¡¥²Âk¤_Àq¡A¨¥»¡¤§¥Ø¼Ð¡A§Y¦bÂ÷¨¥¡A¤@¤ÁµÛ­z¤§¥Ø¼Ð¡A§Y¦b§ó¤£¨£¦³µÛ­z¡C¦¹¿×¾Ç¥H¦¨±Ð¬°Âk¡A¨¥»¡¥HÂ÷¨¥¬°Âk¡A»\¬°ªF¤è¤j­õ©Ò¦P«´¡C¡v[13]

 

¡u°ß²`®©¦¹¸q¥H¬°­õ¾ÇªÌ¡A¬°¯àº«©³¥h°£¨ä¤ß¤¤¤§¤j±þ¾÷ªÌ¡C¥h¦¹±þ¾÷¡A¦Ó§ó¥Hª¾¨ä¥²ÂkÀq¤§¤ß¥H¬°¨¥¡A¨ä¨¥¤è¥iµLêµL°õ¡A§ó¥H¦¨±Ð¤]¡C¡v[14]

 

¤]´N¬O»¡¡AµL½×ºØºØ­õ¾Ç¸q²z¥@¬Éªº²z½×«ç»ò¼Ë¦b¾úµ{¤¤¹MÆ[¡A¦¹¤@¹MÆ[¨Ã«D³Ì²×¥Øªº¡A¦Ó¬O´N±Ð¤¤¨¥»¡¥H¬°¹ê½î¤~¬O®Ú¥»¡A¬JµM­n¦b¹ê½î¤¤¬°²×·¥¡A¦]¦¹¤@¤Á­õ¾Ç¸q²z¥@¬Éªº³q³e²Î¤@¤§«á§YÀ³¤£¦Aº¢¯d©ó¨¥»¡±¡¹Ò¤§¤¤¡A¦Ó¬O¦b¨­Åé¤O¦æ¤¤¦¨±Ð¡A¦]¦¹§Y±o¤£¦Aª§ÅG¦Ó«ùÄò³Îµõ©Î§ã±þ¸q²z¡C¦¹¤@³q³eªº¤E¹Ò¾úµ{¡A¹ï­ð¥ý¥Í¨Ó»¡¥ç¥u¬O¤@¨¥»¡¶¥¬qªº¹L´ç¦Ó¤w¡A¦]¦¹¦ü¥çÁô§t¤@·N«ä¡A§Y¬O¦¹¤@¤E¹Ò¤§½×­z¤§²z¸ô¤¤¤§¤W¤U«e«á¤§¨Æ¨ä¹ê¤ð¶·¹L©ó°l¨s¡A¦]¬°¥ô¦ó¤@­õ¾Ç¨t²Î¬ÒÀ³¥H±Ð¤Æ¬°³Ì«á¥Øªº¡A«h½Ñ±Ð¬ÒÀ³³Ì²×ÀqµM¡A©ó¨¥»y³BÀqµM¦Ó©ó¹ê½î³B¹üÅã¡A«h½Ñ±Ð¤§·¾³q¤¬°Ê¤§¾úµ{¥u¬°¾Ç²ßªÌªº¤@­Ó¾Ç²ß¼h¦¸¡A¦b²z¸Ñ¤§¤S¹MÆ[¤§¤S¶W¶V¤§¤§¤¤¡A§Y¬O­nÂà¤J¹ê½î¬¡°Êªº¥»¨­¤F¡C

 

¦Ó±q¹ê½î¨Ó¬Ý¡A¾§¾Çªº¹ê½î¯S¼x´N¬£¤W¥Î³õ¤F¡A¦]¦¹ÀqµM¦Ó¹ê½î¬O¤@¦^¨Æ¡A¦ý¬O¹ê½îªº¸q²zªº¥ý«á¤S¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¬°¤F¹ê½î¡A­ð¥ý¥Í¦Û¤vÁÙ¬O©ú½T¦aÂ\¥X¤F¾§¾Ç°ªÁ|ªº¥ß³õ¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¦¹¤E¹ÒªÌ¥HÃþ¦Ó¨¥¡A«h¦U¬°¤@¹Ò¡A¦Û¦¨¤@Ãþ¡F¥H§Ç¦Ó¨¥¡A«h©~«eªÌ¬°¥ý¡F¥H¼h¦ì¦Ó¨¥¡A«h©~«áªÌ¬°°ª¡C¡v[15]

 

¡u¬G¤Z§^®Ñ¤§³Ó¸q©Ò¦s¡A¤j¬Ò¥ý¶¶¦H¸q¡B¦¸¸q¦Ó»¡¡A¨Ï±oºÉ¨äÃã¡A¤w¨£¨ä¥²¦ÛµMÂk©¹©ó¦¹³Ó¸q¬°¥D¡F¦Ó¤£¥ý¥ß¦¹³Ó¸q¡A¥H»P¦H¸q¦¸¸q¡A¥ß¤_¤¬¬Ûª§ÅQ¤§¦a¦ì¡A¦Ó¥ý²±®ð¡A¥H­â¾r©ó¦¹¦H¸q¦¸¸q¤§¤W¡C§Y§^®Ñ¤§µo©ú¤Õ¤l¤§³Ó¸qªÌ¡A¥ç¨Ï¤§©~«á©~¤U¡A¦Ó¤£¨Ï¤§©~¤W©~¥ý¡A¥ç¥H¦¹¬°³Ì»P¤Õ¤l¤§­ì¬°µL¦ì¤§¯À¤ý¤§¸t¡A«í®¥¥H¤U¤H¡A¨ä¡yÁ¾´L¦Ó¥ú¡A¨õ¦Ó¤£¥iëÆ¡z¤§ºë¯«¬ÛÀ³ªÌ¤]¡C¡v[16]

 

­ð¥ý¥Í³Ì«á³o´X¥yÁ¾µêªº¸Ü»y¹ê¥i²¤¥h¤£¼g¡A¦]¬°ºA«×¸ò¥D±i¬O¨â¦^¨Æ¡A¹ï¥D±iªºªí¹FºA«×¸ò¥D±iªº¤º®e¬O¨â¦^¨Æ¡A¦³¨S¦³Á¾µêªººA«×®Ú¥»«DÃö­«ÂI¡A¤]¤£¬O»¡¤F³o¨Ç¸Ü´NÁ¾µê¤F¡A¦]¬°¨Æ¹ê¤W²z½×ªº¥D±i¤W¬O¥H¾§¾Ç¬°³Ì°ª¤§±Ð¤ÆÅé¨tªº¥ß³õ«h¦A©ú¥Õ¤£¹L¡CµM¨Ì¨ä­õ¾Ç¬°±Ð¤Æ¥Øªº¤§¾Ç¤§¸q¡A¾§¾Ç¤§¬°³Ì°ª¥çÀ³¥u¬O¤@±Ð¤Æ·N¸q¤Wªº³Ì°ª¡A¨Ã«D¤@­õ¾ÇÅé¨tªº¨s³º¦Ü·¥®Ç³q²Î³e¤§¬°³Ì°ª¡A¦]¬°­ð¥ý¥Í¨Ã¨S¦³»¡¶Ç²Î¾§¾Ç«Ø³y¤F¤@¸Ñ¨M­õ¾Ç¸q²z¥@¬É©Ò¦³­õ¾Ç°ÝÃDªº²z½×Åé¨t¡A¦pªG­n»¡¦³ªº¸Ü¡A¨º´N¬O­ð¥ý¥Í¦Û³yªº³o­Ó¤E¹Ò§Ç¦CªºÅé¨t¡A³o­ÓÅé¨t¤¤­ð¥ý¥Í¥ç¥H½Ñ¾Ç¹MÆ[¤§¾úµ{¦Ó³e³q½Ñ¾Ç¦Ó¦³¤@¹ï½Ñ¾Ç¤§²z¸Ñ¤§©w¦ì¡A§Y¨ä¨Ì§Ç©ó¤E¹Ò¤¤­¡¦C¦Ó¥X¤§¦ì¡A¨ä¤¤¾§¾Ç³Q¸m©ó³Ì«á³Ì°ª¤§¦ì¡A¦¹¤@³Ì«á³Ì°ª¤§¦ì¤§¬°³Ì«á³Ì°ª¨Ã¤£¬O¾§¾Ç¸q²z¨t²Î¤w²ÎÄá½Ñ¾Ç¡A¦Ó¬O¦b­õ¾Ç±Ð¾Ç¤Î­õ¾Ç¾Ç²ßªº¥ß³õ¤W¡A¦b¹MÆ[½Ñ¾Ç¸q²z«¬ºA¤§«á¡A¦b¥H¨¥»¡¦¨±Ðªº­õ¾Ç¥ØªºªºÀ˾ܤU¡A¾§¾Ç¥H¦¨±Ð¤§¼Ð·Ç¦Ó¬°³Ì«á³Ì°ª¡A¥ç§Y¾§¾Ç¦]±Ð¤Æ¤§³Ì¦³§Q¦Ó¬°³Ì°ª¤§­õ¾Ç¡A¦¹¹ê¤@­õ¾Ç¥H±Ð¤Æ¬°¥Øªºªº¼Ð·Ç¤UªºÀ˾ܡC¥ç§Y¬O¦pªG¤£­q¥X³o¤@­Ó±Ð¤Æªº¥Øªº¥H¹MÆ[ºØºØ­õ¾Ç¸q²z¥@¬Éªº¸Ü¡A¾§¾Ç§Y¤£¥²¬O³Ì«á³Ì°ªªº¤F¡C

 

­õ¾Ç¬O¤£¬O¥H±Ð¤Æ¬°¥Øªº¦Ó±o¦³¤@°ª¤U½×¤ñªº°ÝÃD¦s¦b¡A³o¬O¤@­Ó©|«Ý°Ó°Qªº°ÝÃD¡C¨ä¦¸¡A§Y«K¬O¥H±Ð¤Æ¬°¥Øªºªº­õ¾Ç¸q²z¥@¬Éªº±Ð¤Æ­õ¾Ç¬O¤£¬O¤´¬O¾§¾Ç³Ì°ª¡A³o¤S¬O¥t¤@­Ó©|«Ý°Q½×ªº°ÝÃD¡C¨s¹ê¦Ó¨¥¡A¦è¤è­õ¾Ç¤¤¦³¤W«Ò«H¥õ©Î°ªÁ|²z©Êªº­õ¾ÇÅé¨t¥H¤Î¤¤°ê­õ¾Ç¤¤¾§ÄÀ¹D¤T±Ð«h½T¹ê¬O¦³±Ð¤Æ§@¥Î¡A¬Æ¥B§Y¬O¥H±Ð¤Æ¬°¥Øªº¦Ó¬°­õ¾Çªººc§@¡A¨ä¤¤¦U­Ó©v±Ð­õ¾Ç¤§§@¤§¥Øªº§ó¥B®Ú¥»´N¬O¦b¦¹¡A¾§¾ÇÁöµL¶W¶V¯«½×ªº©v±Ð©Ê®æ¡A¦ý¨ä¤´¦³±Ð¤Æ¤§¥Øªº¥ç¬O©úÅ㪽ºIªº¥ß³õ¡C¥ç§Y¬O­ð¥ý¥Í©Ò°Q½×ªº³Ì«á¤T«¬¬Ò½T¹ê¬O¦³±Ð¤Æ¤§¥Øªº¡B©Î¬Æ¦Ü´N¬O¥H±Ð¤Æ¬°¥Øªºªº­õ¾Ç¡A¦b³o³Ì«á¤T«¬¤¤¡A¾§¾Ç¤§©Ò¥H¯à¬°³Ì«á³Ì°ª¤§¨t²Î¡A´N¬O¦]¬°±Ð¤ÆªºÃö«Y¡CµL½×¬O¥Í¦º±Ð¨|¡B¹D¼w±Ð¨|¡B­Û²z±Ð¨|¡BªÀ·|±Ð¨|µ¥µ¥¦Ò¶q¡A­ð¥ý¥Í³£»{¬°¾§®a¥ß³õ¬O³Ì¬°¥­¹êí°·¦Ó¬°¨ä©ÒªÖ©w»P¿ï¨ú¡A¦]¬°¾§¾Ç¬Oª½±µ¥ß¨¬©ó²{¹ê¥@¬É¡Aª½±µ­±¹ï¤H©Êªº¥¿¤j¥ú©ú¡Aª½±µªÖ©w¤H©ÊªºµL½a¦Vµ½ªº¥i¯à¡Aª½±µ·¾³q¶W¶V¥@¬É¡A²©öª½ºI²@¤£¾B±»¡A¥B¸t½å¤Z±e¤H¤H¥i¬°¡A¬G¦Ó±q±Ð¤Æªº¥\¯à¦Ó¨¥¡A¾§®a³ôºÙ¬O¤H¶¡³Ì¬°³e³q³z¹ýªº¤j±Ð¡C

 

µM¦Ó¡A³o¬O­ð¥ý¥ÍªºÆ[ÂI¡A±q¦¹¥H¤U­ð¥ý¥Í±q¦U­Ó¾§¾Ç¾Õªøªº¨¤«×½×»¡¾§¾Ç°ª©ó­C¦òªº·N¸q¡A¦Ó¨ä½×²zªº®Ú¥»¡A§Y¬O´N±Ð¤Æ¥\¯à¦Ó¨¥ªº¡C

 

¥|¡B¾§¾Ç¤§±Ð¤Æ¥H¶¶¦¨¤H¤ß¦¨ªø¦¸§Ç¤§¸q¦Ó°ª©ó­C¦ò¤§µû»ù¥ß³õ

 

­ð§g¼Ý¥ý¥Í¦b¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤@®Ñªº¡Õ¤Ñ¼w¬y¦æ¹Ò¡Ö»P¡Õ³qÆ[¤E¹Ò¤§ºc³y»P¶}Âó¡Öµ¥½g³¹¤¤¡A§Y¬°¦¹¤@µû¤ñ±Ð¤Æ°ª¤U¤§§@¡C¤£½×­õ¾Ç¬O§_¥²¦³¥H±Ð¤Æ¬°¥Øªº¦Ó±o½×¨s°ª¤U¤§¨Æ¡A´N­ð¥ý¥Í¤§¥H¤E¹Ò³Ì«á¤T¹Ò¤§¦³±Ð¤Æ¥Øªº¤§­õ¾Ç¨t²Î¤§°ª¤U½×µû¤§¨Æ¡A¤´±o°Ó½Í¡A­n»¡¾§¾Ç¦b³o¤T±Ð¤¤³Ì°ª¡A¥ç¤´¶·¦³²z½×¨Ì¾Úªº¡C¥H¤U§Yª½±µ´N­ð¥ý¥Í¥H¾§¾Ç¦b±Ð¤Æ¤WÀu©ó¥L±Ð¤§»¡ªk¶i¦æ°Q½×¡C

 

­º¥ý¡A­ð¥ý¥ÍÁ¿ªº¤Ñ¼w¬y¦æ¹Ò§Y¬O¾§¾Çªº¥ç­ÝÄá¹D®aªº¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¦¹©Ò¿×¤Ñ¼w¬y¦æ¹Ò¡A­n¦b¥H¨ª¿¤¯«¦{¤§¤¤°ê¾§®a¤§¨¥¹D¼w¹ê½î¹Ò¤§³Ó¸q¡A¤D¥H¤H¼w¤§¦¨´N¡A¦P®É¬O¤Ñ¼w¤§¬y¦æ¦Ó»¡¡C¤¤°ê¹D®a¤§¨¥¹D¼w¤§¸q¡A¥ç¦³¥iÄݦ¹¤@«¬¤§«ä·Q¹Ò¬ÉªÌ¡AÁö¥¼¯à¦p¾§®a¤§¶êº¡¡AµM¥ç¦Û¦³¨ä³Ó³õ¡A¯÷¬ÒÀH¤åªþ»¡¡C¡v[17]

 

¤å¤¤©Ò»¡¤§¹D®a¦b«á¤å©Ò­z¤¤¨Ã¤£©úÅã¡A¥D­nÁÙ´N¬O¾§®aªº¨t²Î¦Ó»¡¦¹¹Ò¡C¦Ó¾§®a¤§©Ò¥H¤£¦P©ó¤Ñ¥D±ÐªºÂk¦V¤@¯«¹Ò¥H¤Î¤£¦P©ó¦ò±Ðªº§Úªk¤GªÅ¹Ò¡A¬O¦]¬°¾§¾Ç¤§±Ð¤Æªº¥ß½×¬O¶¶¤HÃþ¥Í©R¦s¦bªº¦¸§Ç¤Î·í«e¥@¬Éªº¦¸²Ä¨Ì§Ç¦Ó½×ªº¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¦¹©Ò¿×¤Ñ¼w¬y¦æ¹Ò¡A¤D©ó¤H¼w¤§¦¨´N¤¤¡A¦P®É¨£¤Ñ¼w¤§¬y¦æ¡A¬G¦P®É¬°¶W¥DÆ[«ÈÆ[¤§¹Ò¡CµM¦¹¤£¦P©óÂk¦V¤@¯«¹Ò¡A¤D¥Ñ¦Û¤U¦Ó¤W¤§ÁaÆ[¡A¥H¨£¤@²Î¥DÆ[«ÈÆ[¤§¤W«Ò©Î¯«ÆF¤§¦s¦b¡A¥H¨Ï§^¤H¤§«H¤ß¤W¹F¡A¦Ó¶W¥DÆ[«ÈÆ[¤§¹ï¥ßªÌ¡F¥ç¤£¦P©ó¦ò®a¯}°£¥DÆ[¤§§Ú°õ¡A«ÈÆ[¤§ªk°õ¡A¾î¹M¤Q¤è¥@¬É¡A¦p¹êÆ[ªk¬É¤¤¥D«È¤º¥~¤§¤@¤Áªk¤§©Ê¡A§ó¨Ï´¼¼z¤Uº«¡A¦Ó¶W¥DÆ[«ÈÆ[¤§¹ï¥ßªÌ¡C¤µ¯÷©Ò¨¥¤§¨Ï¤H¼w¦¨¤Ñ¼w¤§¬y¦æ¡A­n¦b¶¶§^¤H¥Í©R¦s¦b¤§¦¸§Ç¶i¦æ¡A»P·í«e¤§¥@¬É¤§¦¸²Ä®i²{©ó«e¡A¨Ì¥Ñ¥ý¦Ü«á¡A¥Ñ©l¦Ü²×¡A¥Ñ¥»¦Ü¥½¤§¶¶Æ[¡A¥H³q¤Ñ¤H¤W¤U¤§¹j¡A¤@³q³eª«§Ú¤º¥~¤§¹j¡A¥H¦X¿Ä¥DÆ[«ÈÆ[¤§¹ï¥ß¡A¦Ó¹F©ó¶W¥DÆ[«ÈÆ[¤§¹Ò¡C¦X¿Ä§Y©Ò¥H¦¨¨ä²Î¡A³q³e§Y©Ò¥Hª¾¨äÃþ¡A¦Ó¨ä¥»«h¦b¨Ì§Ç¡A¦Ó¶¶¦¨¨ä¨¥¦æ¡C¡v[18]

 

¡@¡@¦¹³B©Ò»¡ªº¥ý«á©l²×¥»¥½´N¬O­ð¥ý¥Íµû¤ñ¾§­C¦ò¤T®aªº¥ß½×¤è¦¡¡A¨Ã«D¾§¬°¥ý¬°©l¬°¥»¡A­C¦ò¬°«á¬°²×¬°¥½¡A¦Ó¬O¾§¤§±Ð¤Æ¦X©ó±Ð¤Æ¤§¥Ñ¥ý¦Ó«á¥Ñ©l¦Ü²×¥Ñ¥»¦Ü¥½ªº¦¸²Ä¡A¦]¦¹¬O¤@¶êº¡§¹¾ãªº±Ð¤Æ­õ¾Ç¡A³o¤]´Nªí¥Ü¡A­ð¥ý¥Í¤w¦³¤@±Ð¤Æ­õ¾Çªº¥ý«á©l²×¥»¥½¤§³]·Q¡A¾§­C¦ò¤T®a¥u¬O¤ñ¸û½Ö§ó²Å¦X³o¤@­Ó¦¸²Ä¦Ó¤w¡C¨ä¹ê¡A­õ¾Ç¸q²z¥@¬É¦³¥i¯à¦³¤@­Ó«ÈÆ[ªº´¶¹Mªº©Ò¦³±Ð¤Æ­õ¾Ç³£¦@¦P¦P·Nªº¦¸§Ç¶Ü¡Hµª®×À³¬O§_©wªº¡A±Ð¤Æ¦³¦¸²Ä¤]¬O¦U¦b¨ä¨t²Î¤º¦w±Æ¦¸²Ä¡A¤£¥i¯à¦³¤@¤£¦P²z·Q¡B¤£¦P¥@¬ÉÆ[¡B¤£¦P¨t²Î¶¡ªº±Ð¤Æ¦¸²Ä¡C³o¨ä¹ê¥u¬O­ð¥ý¥Íªº­Ó¤H«ä¿ëªº¾úµ{¡A©ÎªÌ»¡¬O­ð¥ý¥Í­Ó¤H©w¦ìªº¦¸§Ç¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¡A³o¬O­ð¥ý¥Í¥ý¦b¦a¥H¾§¾Ç¸q²z¥@¬É¬°°ò¦¹w³]«á©Ò²z¸Ñ¤Î³]·Qªº¦¸§Ç¡AµM¦Ó¡AµL½×¦p¦ó¡A³o¨s³º¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¦¸§Ç¡H¨ä¨s²z¤£¨s²z¡H³oÁÙ±o¬Ý­ð§g¼Ý¥ý¥Íªº½×­z¡A­ð¥ý¥Í¨¥¡G

 

¡uµM§^¤H¤µ©ó«e¤å¤w¥N¦è¤è¤@¯«±Ð¤§Âk¦V¤@¯«¹Ò¡A¸Ñ¯ÉÄÀº¢¡A¨Ã¥N¦ò±Ð»¡¨ä©Ò«ù¤§ºØºØ¸q¤§²z¥Ñ¤§«á¡A·í§ó»¡¦¹¾§ªÌ¤§¤Ñ¼w¬y¦æ¹Ò¤¤¤§¸q¡A¨ä§ó¶i©ó¦¹¤G¹ÒªÌ¦ó¦b¡C¦¹«h«D·N¦bª§¨ä°ª§C¡A¦Ó¦b¿ë¨ä¥D±q¡A¥H¿³¤j±Ð¡A¥ß¤H·¥¡A¥H¨£¤Ó·¥¡F¨Ï¦¹¤Ñ¤H¤£¤G¤§¹D¤§¥»¥½²×©l¡AµL©Ò¤£³e¡A¨Ï¤H¤å¤§¤Æ¦¨©ó¤Ñ¤U¡A¦Ü©ó±y¤[µLæ¡F¦Ó«á¤@¯«±Ð¤§°ª©ú°t¤Ñ¡A¦ò±Ð¤§¼s¤j°t¦a¡A¬Ò»P«e©ó¹D¼w¹ê½î¹Ò¤¤©Ò½×¤H¶¡¹D¼w¤§´LÄY¡A¦X¬°¤T¤~¤§¹D¡A¬Ò¥i¨Ã¦æ¤£®¯©ó¦¹¹Ò¡C¡v[19]

 

­ð¥ý¥Í»¡¦Û¤v¤£ª§°ª§C¡AµM¦¹¤å¤§·N§Y¬O¦bª§°ª§C¡A¨Ã«D¤£ª§°ª§C¡A¥u¬O¦¹°ª§C¬O´N¥D±q½×¡A©Ò¿×¥D±q¬O¥H¤T±Ð¬Ò¬°¿³±Ð¤Æ¤§¾Ç¡A¦ý¬OÀ³¥H¾§¾Ç¬°¥D­C¦ò¬°±q¡AÁö½×¥D±q¡A¦ý¤´¦X¬°¤T¤~¡A¦@¬°¦³¥Î¤§¾Ç¡C¦¹§Yªí¥Ü¡A­ð¥ý¥Í¬O¦b°µ­õ¾ÇÀ˾ܡA¦]¾§¾Ç²Å¦X¤F±Ð¤Æ­õ¾ÇÀ³¦³ªº¥ý«á©l²×¥»¥½¤§¦¸§Ç¡A¦]¦¹À³¬°¥D­nªº±Ð¤Æ¤u¨ã¡A¦Ó­C¦ò¤§±Ð¤Æ«ä·Q©Î¬°¤£²Å¦X±Ð¤Æ¦¸§Ç¡A¦]¦¹¤£¬O³Ì¨s³º¶êº¡¸q¡A¦ý¥ç¤´¦³¨ä¥Î³B¡A¨ä¥Î³B§Y¬°¦b°õ¦æ¾§¾Ç±Ð¤Æ¤§¦¸§Ç¤¤¦³¨ä»Ý­n®É§Y±o¥H­C¦ò¤è¦¡°õ¦æ¤§¡C

 

³o´N¾É­P¤F¤@­Ó©_¯Sªº²z½×²Õ¦X±¡ªp¡A§Y¬O¾§¾Ç¥»¨Ó¦Û¦¨¤@§Ç¦Cªº¦¸§Ç³ºµM¦³­C¦òªº¥i¥H¤U¤â¥Î¥\¤Òªº¦a¤è¡A³o´Nªí¥Ü¡A¾§­C¦ò¦ü¬°¦³¤@¤º¥~¤W¤Uªº¥@¬ÉÆ[µ²ºc¤§±o¥Hµ²¦X¡A¤]¦³¤@¦@¦Pªº±Ð¤Æ¬¡°Êªº¦¸§Ç¤§¥i¥H¦A¬°±Æ§Ç¡A¥u¬O¾§®aªº¦¸²Ä¬O¶¶¦¨ªº¡A¦Ó­C¦ò¤§¦¸§Ç¬O÷aµ¥ªº¡A¦]¦¹À³¥ý¥H¾§¾Ç¬°¤U¤â¡A¥H¾§¾Ç¤§¦¸²Ä¬°±Ð¤Æ¬¡°Ê¤§¹ê¬I¸`«µ¡A¦b­Y¤z³B¹Ò¤¤¡A«h­C¦ò¤§±Ð§Y¥i·|¦X¥[¤J¦@¥Î¤§¡C

 

¥Ñ¦¹§Ú­Ì·íµM¥i¥H»¡­ð¥ý¥Í¦Û¤v¤w¸g·|³q¤F­C¦ò¾§ªº¥@¬ÉÆ[¬°¤@Äl¡A¨º¨Ç¥»¨Ó¥uµo¥Í¦b­C¦ò¥@¬ÉÆ[¤¤¤~·|¥X²{ªº±Ð¤Æ½ÒÃD¡A«o·|¦b¥H¾§¾Ç¬°¥\¤Ò¤ßªkªº±Ð¤Æ¬¡°Êªº­Y¤z¦¸²Ä¤¤¥X²{¡A©Ò¥H­ð¥ý¥ÍÁö¥¼¦b²z½×¤W«Øºc¤@²Î¦X¤T±Ðªº¥@¬ÉÆ[¡A«o¨Æ¹ê¤W²Î¦X¦a¨Ï¥Î¤F¤T±Ðªº¥@¬ÉÆ[¡A©Ò¥H¦b­ð¥ý¥Í­õ¾Ç¹B«äªº¤ß¤¤¹ê¤w¦³¤F¤T¦X¤@ªº¥@¬ÉÆ[»{ª¾¤F¡C©Ò¥H¾§­C¦ò¥i¥H¤T¤~¦@¥Î¡AµM¦Ó¾§¾Ç¤SÁö»P¤Ñ¥D±Ð¤Î¦ò±Ð¦@¬°¦³¥Î¡A«o¤£­«¤Ñ¥D±Ð¤§¾Ç¥ç¤£¨¥¦ò±Ð¤§¾Ç¡A¦ÓÁö¤£­«¤£¨¥¡A«o¥¼¹Á§_©w¨ä½×©ó¥Í«e¦º«á¤Î¥¦¦b¥@¬É¤§ºØºØ¨Æª«¤§²z½×¡A°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u¦¹¾§®a¤§¨¥¤Ñ¼w¬y¦æ¡A¦Ó¤£­«¤W«Ò¤§±Ò¥Ü¯«¯µ¤§¸gÅç¡A±Ð±ø¤§«Ø¥ß¡A±Ð·|¤§²Õ´¡A¥ç¤£¨¥«e¥@»P«á¥@¤§¥L¥Í¡A¤£¨¥¦¹¥@¬É¤§¥~¤§¤»¹D²³¥Í¤§¥@¬É¡A¤£¨¥¤T¥@¤§µ½´c¦]ªG¡A¤£¨¥´¶«×¤H¥~¤§¤@¤Á²³¥Í¡A¦Ó¥u¨¥§^¤H¤§·í¤U¥Í©R¦s¦b»P·í«e¥@¬É¤¤¨Æ¡C©ÎªÌ¹E¥H¤§¬°¥u«H¦³·í«e¤§¦ÛµM¥@¬É¤§¦ÛµM¥D¸q¡A©Î¥uª¾¦³¤H¦Ó¤£ª¾¨ä¥L¤§¯U¸qªº¤H¥»¥D¸q¡A¨Ï¤H¤§«ä·Q´¼¼z¡A«Ê³¬©ó¦¹¥@¬É¤¤¤§¤H¡F¦Ó§_»{¦¹¥~¤§¥@¬É¤§¦s¦b¡A»P¦º«á¤§¥Í©R¡A©Î¥Í¬¡¤§¦s¦b¤§»¡¡C¦¹¬Ò¥¼ª¾¾§®a¤§©Ò¥H¬°¾§®a¡C¶·ª¾¾§®a¤§©Ò¥H¬°¾§®a¡A¦Û©l­«¦b¦³©Ò¯uªÖ©w¡A¦Ó¤£¦b¨ä¦³©Ò§_©w¡C¬G¹ï¥Í«e¦º«á¤§¨Æ¡A¨ä¥L¥@¬É¤§¨Æ¡A¯«ÆF¤§¦s¦b¡A¯«¯µ¤§¸gÅç¡A¥H¤Î¦]ªG³øÀ³¤§»¡¡A´¶«×¦³±¡¤§½×¡A¥çªì¥¼¹Á¥[¥H§_©w¡C¡v[20]

 

¨ä¹ê¡A¥H¾§¾Ç¬°¤£§_©w¦¹¥¦¦b¥@¬É¤§¾Ç¤§¨ÆªÌ¡A¹ê¬O­ð§g¼Ý¥ý¥Í¤§­W¤ß©t¸Ú¤§¿Wµo¤§½×¡A»¡¾§¾Ç¤§ªì¤£§_©w¦¹¥¦¦b¥@¬É¤§¨Æ¤§½×¬O¦³ª§Ä³ªº¡A¤Õ¤l¬O¤£½×¡A±i¸ü«o§_©w¡A¦¶¿Q«h½×«á§_©w¡C¤@­Óª`­«²{¥@ªº¾§¾Ç¦b²z½×¤W¦³¨S¦³§_©w¥L¦b¥@¬É¬O¥i¥H³v¤@Àˬdªº¡A¬G¦Ó¦¹¨Æ¥i¦³©w½×¡A§Y¥H¾§¾Ç¥v¦Ó¬°¨Æ¹ê¦Ó±o¦³©w½×¡C·íµM¾§¾Ç¦bµ¦²¤¤W»Ý¤£»Ý­n§_©w¬O¥i¥H°Q½×ªº¡A¦Ó·s¾§¾Çªºµo®i¥ç±o¦³¤@¤£§_©wªººA«×¡A¬G¦Ó©ú½Tªí¥Ü¤£§_©wªº­ð§g¼Ý¥ý¥Íªº·s¾§¾Ç§Y¦¹¦Ó¦³¤F¾§¾Çªº·s·N¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A§@¬°·í¥N·s¾§®aªº­ð§g¼Ý¥ý¥Íªº­õ¾Ç¤¤¦³¤@¾§¾Ç¤£§_©w¥¦¦b¥@¬Éªºª¾ÃÑ»P²z½×ªº¥ß³õ¡A³o¥i¥H¬O­ð§g¼Ý¥ý¥Íªº·s¾§®a­õ¾Ç«Øºcªº­«ÂI¯S¦â¤§¤@¡A³o¬OÂkÄÝ©ó­ð§g¼Ý¥ý¥Íªº­õ¾Ç¥ß³õªº¥D±iªº¡CµM¦Ó¡A±Ð¤Æµ¦²¤¤W¤£§_©w¥¦¦b¥@¬É»P²z½×Åé¨t¤¤¥D±i¦³¥¦¦b¥@¬É¬O¤£¦Pªº¡A­ð¥ý¥Í©l²×¤£¯à¥¿µø³o­Ó°ÝÃDªºÄY­«©Ê¡C

 

¡@¡@­ð§g¼Ý¥ý¥Í»¡¤£§_©w¤Ñ¥D±Ð¤Î¦ò±Ðªº¥¦¦b¥@¬ÉªººØºØ²z½×¡A¬O¬°»P¤Ñ¥D±Ð¤Î¦ò±Ð¦@¦P¦X§@¥H¬°±Ð¤Æ¤§¤u¨ã¡A¦ý¬O­ð§g¼Ý¥ý¥Í«o¨Ã¤£¥H¥D±i¦³¥¦¦b¥@¬ÉªººØºØ²z½×ªº¤Ñ¥D±Ð¤Î¦ò±Ð¬°´N±Ð¤Æ¥Øªº¦Ó¨¥ªº°ª¯Å«¬ºA¡A´N±Ð¤Æ¨¥¡AÀ³¬°¾§®aªº§Y·í¤U¥Í©R»P·í«e¥@¬É¤©¥Hª½±µªÖ©w¦Ó¬°¥¿³~¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¦¹¾§®a¤§«ä·Q¡A­n¦b¹ï©ó¤H·í¤U¤§¥Í©R¦s¦b¡A»P¨ä·í«e©Ò¦b¤§¥@¬É¤§­ì©lªº¥¿­±¤§»ù­È·N¸q¡A¦³¤@¯u¹êªÖ©w¡A§Y¶¶¦¹¯u¹êªÖ©w¡A¥H¥ß±Ð¦¨¼w¡A¦Ó¤Æ°£¤H¤§¥Í©R¦s¦b¤¤¤§­­¨î»P«Ê³¬¡A¦Ó¾P°£¤@¤Á°õ»Ù»P¸o´c©Ò¦Û°_¤§®Ú¡A¥ç¾P¤Æ¤H¤§ºØºØ·Ð´o­Wµh¤§­ì¡C¤H¤§¦¨¼w¡A­n¦b´`§Ç¦Ó¦¨¡A¥H¥Ñ¤µ¦Ü«á¡A¥Ñªñ¦Ó»·¡A¥Ñ¥»¦Ü¥½¡C¤H¥Ñ¦¹©Ò¹F¤§¹Ò¬É¡A²¦³º¦p¦ó°ª©ú¼s¤j¡A«h¨ä«eµ{¡A¤D¥þµM¶}©ñ¡A¦Ó¤£¯à¹w­­¡CµM¥ç¤£¥i¸ó¶V¨ä¦¸§Ç¡A¥H¥ý¨ä»·ªÌ¡A¦Ó«á¨äªñªÌ¡A©Î¥ý¨ä«áªÌ¡A¦Ó«á¨ä¥ýªÌ¡A¥ý¨ä¬°¥½ªÌ¡A¦Ó«á¨ä¬°¥»ªÌ¡C¡v[21]

 

¡@¡@¨ä¨¥¥u­n´`§Ç¦Ó¦æ¡A¥Ñ¤µ¦Ü«á¡A¥Ñªñ¦Ü»·¡A¥Ñ¥»¦Ü¥½¡A«h¥Ñ¦¹©Ò¹Fªº¹Ò¬É±N¦Ü¤£¥i­­¶q¤§¹Ò¡A¤j¬ù§Y¬O¬°¨ä¥ç±N¥i¥H¹F¦Ü¤Ñ¥D±Ð¤Î¦ò±Ð©Ò»¡ªº¥¦¦b¥@¬Éªº°ª¯Å¦s¦³ªÌªº¹Ò¬É¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A­ð§g¼Ý¥ý¥Íªº·s¾§¾Ç«Øºc¦¨¬°¤F²z½×¤W±µ¨ü¤Ñ¥D±Ð¤Î¦ò±Ð¥@¬ÉÆ[¡Aµ¦²¤¤W±Ä¨ú¾§¾Ç±Ð¤ÆÀu¥ýªº­õ¾Ç«¬ºA¡A­C¦ò¾§¤T±Ð¥@¬ÉÆ[¨Ã¦C¦P¸m¡A±Ð¤Æ­õ¾Ç¤@¸ô«h¥Ñ¾§±aÀY¡A¦b­õ¾Ç«ä¿ëªº¹MÆ[¾úµ{¤¤¡A¥H±Ð¤Æ¬°¦å¯ß¡A¥H«ä¿ë¦Ó³q³e¡A¥H¥Ñ«ä¿ë¦a»{ÃѦÓÀqµM¦a¹ê½î¬°¥Í©R¬¡°Êªº¾úµ{¡C²z½×¥@¬É¨ÌµM¤T¶ô¡A±Ð¤Æªº¥ý«á«h¤@½u¬Û³e¡A¾§¾Ç»â­x¡A­C¦ò¬°»²§U¡C­ð¥ý¥Í¦¹¤@¥Ñ¾§¾Ç»â­x±aÀYªº¥²­n©Ê¥ç¬O¦³²z½×»¡©úªº¡A¨ä¸q§Y¦b¥ý°ªÁ|¤@¯«©Ê¦s¦bªº¥¦¦b¥@¬É¤Î­«­«ªk¬Éªº¦]ªG·~³ø¤§»¡¬O¦³®`µL¯qªº¡A¥ç§Y§@¬°±Ð¤Æ­õ¾Çªºª¾ÃѽT©wÀ³¦³­Y¤z§ó°ò¥»¯À¾ëªº­nÂI¥H¬°¥ý¾É¡A¦Ó«D¥ý¥ß¥¦¦b¥@¬Éªº»¡ªk¥H¬°»{ª¾ªº«e¾É¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¬G¥ç¥²¤£¥i¥ý¯«¦Ó«á¤H¡A¥ý©À¤Ñ°ó¦aº»¡A¦Ó«á¤H¶¡¡A¥ý©À«e¥Í¨Ó¥@¡A¦Ó«á¦¹¤µ¥Í¡A¥ý¨¥¦]ªG³øÀ³¡A¦Ó«á¦¹·í«e¤§¸q©Ò·í¬°¡A¥ý¨¥´¶«×¦³±¡²³¥Í¡A¦Ó¥uµø¤H¬°¦³±¡²³¥Í¤¤¤§¤@¡C¦¹¤¤¥ý«á¤§§Ç¤@¶Ã¡A¦Ó¥H«á¬°¥ý¡A«h¤Z¦¹µ¥©v±Ð¤§»¡¡A¬Ò¥i¨Ï¤H¥Í©R¤ßÆF¤§¥¢¨ä»P¥@¬É¤§¯u¹ê¤§¨Ì§Ç·P³q¡A¥H¦¨¨ä¼w¦æ¡A¦Ó¨Ï¤H¨I°g©ó¤Û·Q¤§¹Ò¡F¤D©ó¨ä·í¤U¤§¥Í©R¦s¦b¡A»P·í«e¥@¬É¤¤¦s¦b¤§ª«¡Aµø§@¨ä¦s¦b©ó¥¼¨Ó¤§¥@¬É¡A¦Ó¥Î¤§¤â¬q¤u¨ã¡A¦Ó¤J©ó¤@°ª¯Å¤§¥\§Q¥D¸q¤§³~¡A¨Ï¤H¼Z¤J©ó¤@§ó¤j¤§°g°õ¸o´c¤§¤¤¡F¦Ó¨Ï¦¹½Ñ©v±Ð«H¥õ¡B©v±Ð«ä·Q¡A¬Ò¦¨¬°§U¤H¤J©ó°g°õ¸o´c¤§¤¤¤§Å@²Å¡A¥ç¨Ï¤H¥ÃµL±o±Ï»Pı®©¤§´Á¡F«h¨ä©Ò¿×¹D¡A¬Ò»PÅ]¨Ãªø¡C¦¹«h¬Ò¥Ñ¤H©ó¦¹¤£ª¾¥ý«á¥»¥½¤§§Ç¡A¦ÓÄA­Ë¥ý«á¥»¥½¨Ï¤§µM¡C­Yª¾¦¹¥ý«á¥»¥½¤§§Ç¡A«hª¾¥@¶¡¤§©v±Ð«ä·Q¡AµL½×¦p¦ó¥È»·«Õ²`¡A°ª©ú¼s¤j¡A¬Ò¥¿¨£¨ä·í©~«á±q¦Ó¤£©~©ó¥ý¾É¡A·í©~³±¦ì¦Ó«D©~©ó¶§¦ì¡F¨ä¥H«H±æ»P´dÄ@ÀÙ¤H¤§½a¡A«h·í©~©ó¥½¦ì¦Ó«D©~©ó¥»¦ì¡C¡v[22]

 

¡@¡@¤W»¡¤¤­ð¥ý¥Í­n±j½Õªº¬Oª¾ÃѪº¦¸§Ç¡A¦Ó¤£¬Oª¾ÃѪº¤º®e¡Aª¾ÃѪº¦¸§Ç¾É­P¤ß²zªºÄ±°g¦³§O¡A¦¸§Ç¤@¶Ã·¥©ö¤J©ó°g¡A¥H¥\§Q¤ß¦Ó¤JÅ]¹Ò¡A¬G¦ÓÀ³¦³¤@¥ý«á¦³§Çªºª¾ÃѦ¸§Ç¡A¦¹§YÅã¥Ü­ð¥ý¥Í©TµM±µ¨ü­C¦òªºª¾ÃÑ¡A¦ý¬O¥Î©ó±Ð¤Æ®É¡AÀ³¥H¾§¾Çª¾ÃѬ°¥ý¡A¥ßí¸}¸ò¤§«á¤~¥i¥H±µ¨ü­C¦òªº¥@¬ÉÆ[¡C¬G¦Ó¥H¾§¬°¥D¬°¶§¡A¥H­C¦ò¬°±q¬°³±¡C¦¹»¡«o³y¦¨¥t¤@ÄY­«ªº²z½×µ²ªG¡A¥ç§Y­C¦òÁö¬°±q¬°³±¡AµM­C¦ò¥@¬ÉÆ[¤§ª¾ÃѤº®e¥ç¬°­ð¥ý¥Íªº¥@¬ÉÆ[ªºª¾ÃѤº®e¡A³o´N¬O°ÝÃDªºÄY­«³B¡A¾§­C¦ò±N¦@¦¨¤@¤j¥@¬ÉÆ[ª¾ÃѨt²Î¡A¥u¨ä¤¤ªº­C¦ò¤£À³©ó±Ð¤Æ¬¡°Ê¤¤¬°¤¶²Ðªº¥ý¾É¡A³o¬O°ò©ó¾Ç²ßªÌªº¤ÏÀ³¦Ó»¡ªº¡A¥ç§Y­ð¥ý¥Í­ì¨Ó©Ò»¡ªº¥ý«á©l²×¥»¥½¤§¦¸§Ç¤§À³¬°¥Ñ²{¹ê·í¤U¤§¥ß½×¡A¨ä¹ê¬O°ò©ó¤H¤ß¤ÏÀ³¦Ó°µªº·í§_¦M¦w¤§¦Ò¶qªº¡C

 

¦¹»¡¹ê¬O¤@¥H¤H¤ß¤§±µ¨ü½Ñ±Ð¤§¤ÏÀ³¥H¬°½×¦®¤§²z½×¡Aµ§ªÌ¥H¬°¡A¥H¤ÏÀ³¤§¨Æ¹ê§@¬°²z½×ªº«e´£¤§§@ªk¬O¤@¦^¨Æ¡A¥i¥H°Q½×¡A¦ý¬O¥H¤H¤ß¤ÏÀ³§@¬°±Ð¤Æª¾ÃѪº´£¨Ñ¦¸§Ç¡A«o¬O¤@©_©Çªº«ä¸ô¡A³oµ´«D¥ô¦ó²z½×¨t²Î¤ºªº¦Ò¶q¡A¦Ó¬O¥~©ó¨t²Îªº¥LªÌªº¦Ò¶q¡A¦Ó§Y¨Ï¥LªÌ¨Ó¶i¦æ¦¹ºØ¦Ò¶q¡A«h¤S¬O§_§YÀ³¬°­ð¥ý¥Í©Ò°ªÁ|ªº¾§¾Ç»ù­È¤¤¤ß¥»¦ìªº¦¸§Ç©O¡H³o¹ê¦b¤S¬O¥t¤@¦^¨Æ¤F¡C¨ä¹ê¡A¸gÅ窺²{¹ê¬O¤@Âø¶Ãªº²{¶H¡A¤H¤ßªº¤ÏÀ³¬OÃø¥H®»ºNªº¡A¥H¾§¾Ç¬°±Ð¤Æ¤§¤u¨ãªÌ¥ç¦³ºØºØ¨ÄÂ÷°°¹¢¤§²{¶H¡A¤£¨£¡m²ø¤l¥~Âø½g¡n¤¤¥H¡u¸t´¼¤¯¸q¡v¬°²c¶Ã¤Ñ¤Uªº¤u¨ã¤§»¡¶Ü¡H¦ý¬O²ø¤l¤§¶È¶È°ò©ó­Y¤z¸gÅ窺½×ÃÒ¬O¤£¨¬¥H§_©w¾§¾Çªº©v¦®ªº¡A¦pªG¡m²ø¤l¥~Âø½g¡nªº§_©w¤§½×¥u¬O¸gÅ窺¤ù­±¦Ó«D¸q²zªº¥»·N¬G¦Ó¤£¯à¦¨¥ß¡A¨º»ò­ð¥ý¥Í¦¹³B¥H­C¦ò¨â±Ðªº±Ðªk¾A¨¬¬°²V¶Ã¤H¤ß¤§»¡ªk¬G¦Ó¤£À³¬°±Ð¤Æ¤§¥D¸q¤§»¡¥ç¤£¯à¦¨¥ß¡A¦]¬°³o¤]ÁÙ¬O¥H¦³­­ªº²{¶H¬°ÃÒ¾Ú¦Ó¤w¡C­ð¥ý¥Í¤§»¡ªk¤¤±j½ÕÀ³¦³¥»¥½¦¸§Ç¡A¤~¤£­P²V¶Ã¡A¤H­ÌÀ³¦bª¾ÃѤW¥ý¾Ç²ß¤£·|¤Þ°_§ó¤j³g±ý©Îµê°°ªº¥­¥¿¤§¾Ç¡A§Y¾§¾Ç¤§±Ð¡A¦¹¤~¹ï¾÷¤§±Ðªk¡CµM¦Ó¡A¦¹¤@¹ï¾÷¤§¦¸§Ç¤§©Ò¹ï¤§¤Hª«¤§¬°­þ¤@«¬ºA¤§¤Hª«¤§¨Æ¥ç¬OµL±q½×©wªº¡C¦]¬°¤£¬O©Ò¦³ªº¤H¦b±µ¨ü¥­¥¿¤§±Ð®É´N¯à¦³¦¨¡A´N¸ê½è²Ê»ÀªÌ¦Ó¨¥¡A¯«¬éªº«ÂÀ~»P¦]ªGªºÀ~ªý®£¬O§ó¬°¦³¤Oªº¤u¨ã¡C¹ï©ó¥Î´¼°°¹¢¤§®{¦Ó¨¥¡A«h¾§¾Çªº¤¯¸q±N¥¿¬OÁB¹¢ªº§Q¾¹¡A¦¹¸q¹D®a¦Ñ²ø¬Ò¦³©ú¨¥¡C¦Ü©ó¥»©Ê¥¿¤j¥ú©úªÌ¡A«h¾§¦ò­C½Ñ±Ð¬Ò±o¬°¥¿¾É¦Ó¤£ÅÜÅ]¡C¦]¦¹­ð¥ý¥Í¦¹¤@¨Ì¤H¤ß¤ÏÀ³«áªG¨Ó³]©wªº±Ð¤Æª¾ÃѪº¥ý«á¥»¥½¤§¦¸²Ä¡A®£¥ç¥u¯à¬°¤@²z·Q«¬ºAªº°²»¡¡A¦Ó¤£¯à¬O¤@²z·Q«¬ºAªº³W½d¡C»¡­ð¥ý¥Í¤§»¡¬°¤@°²»¡¤§»¡¡A¹ê¸q¬°»¡­ð¥ý¥Í¤§»¡¬O¬°¤@¤Æ¤@¤Á©v±Ð­õ¾Ç¥@¬ÉÆ[²z½×Åé¨t¬°±Ð¤Æ¤§¨ã¤§°²»¡¡A¬O¬°°²»¡¦Ó«D¯u¹ê¤§¥@¬ÉÆ[¤§»{ª¾¡AÁöµM©v±Ð­õ¾Ç¤§¥¦¦b¥@¬ÉÆ[ª¾ÃѽT¬°©v±Ð«H®{µø¬°¤@¯u¹ê¥@¬É¤§ª¾ÃѦӫD¤@°²»¡¡A­ð¥ý¥Í«o¥H¨ä¬°±Ð¤Æ¤u¨ã¦Ó¬°°²»¡¤§ª¾ÃÑ¡A¤£¬O¥H¨ä¦Û¨­§@¬°§e²{¥@¬ÉÆ[¯u¬Ûªºª¾ÃѨt²Î¡A¦]¦¹¨äª¾ÃÑ¥u¬O¤@²z½×ªº¦w±Æ¡A¦]²{¹ê»Ý­n¦Ó°µªº¦w±Æ¡A¦Ó¤]·|¦]¦w±Æ¤£·í¦Ó³Q­ð¥ý¥Í¥H¡u¥Ç¤@´¼ªÌ¹L¤§¤§¯f¡v¦Ó§åµû¤§¡A¦p¨ä¨¥¡G

 

¡u¦¹©Ò¿×¥@¶¡¤@¤Á¥Í©R¦s¦b¡A¨ä¥Í¤§©Ò¥H¬°¥Í¡AªìµL©w°õ¡A¥ç­ì¯à¦Û¨ä©Ò°¸¦³ªÌ¦Û¶W¶V¡A§Y¨£¨ä¦b¦Û¤v¡A¥ç¶W¶V¨ä¦Û¤v¡A¦b¥@¶¡¦Ó¥ç¶W¥@¶¡¡Aªì¬°·¥¥­©ö¤§²´«e¹D²z¡A¦Ó«í¬°·MªÌ¤§¤£¤Îª¾¡A¤@¤Á©v±Ð®a»P­õ¾Ç®a¡A«h¤S¦h¥Ç¤@´¼ªÌ¹L¤§¤§¯fªÌ¡C¡v[23]

 

¡u¦Ü©ó¥@¤§´¼ªÌ¤§©Ò¥H©ó¦¹·¥¥­©ö¤§²´«e¹D²z¡A«í«_¤§¦Ó¹LªÌ¡A«h¦b¨ä¥Î´¼¤§¹D¡A­º§Y¬O«_¹L¤@¤Á¥Í©R¦s¦b¤§¥~¡A¦Ó¦Û¥~¥[¥H¥]³ò¦ÓÆ[¡C¡È¡È¡È¦Ó¨£±o¤§¦¹¥Í©R¤¤¤§«Ê³¬­­¨î°õ»Ù¸o´c¡C§^¤H¥çµL·N§_»{¡A¥ç¥»·í¥[¥H©Ó»{¡C¡È¡È¡ÈµM¦¹©Ó»{¡A¤D²Ä¤G¨B¤§¨Æ¡A¤£¯à©ó²Ä¤@¨B¡A§Y¦p¦¹»¡¡C­Y²Ä¤@¨B§Y¦p¦¹»¡¡A¦Ó¥Ñ¦¹¥H»¡¥Í©R¦s¦b¤§¥»½è©Î¥»©Ê¤§¤£µ½¤£²b¡A«h¤£ª¾¥Í©R¤§¥»½è»P¥»©Ê¤§¬°²bµ½¡A¦Ó¬°¶Ã¸q²z¤§¥ý«á¥»¥½¤§§ÇÄA­Ë¤§½×¨o¡C¡v[24]

 

¡@¡@¦¹»¡¹ê¬°¹ï¥¦±Ð½×²z¶iµ{ªº¤@¤j§á¦±¡A¨£²{¶H¦³´c»P½×¥»Åé¬O´c¬O¨â¦^¨Æ¡A­C¦ò½T¬Ò¦³¨¥©ó¤ß©Ê¤§´c¤§¦t©z½×½t¥Ñ¡A¦¹¨Æ¾§¾Ç¥çµM¡A¦p±i¸ü¡Bµ{À[¡B¦¶¿Q¤§¥H®ð½è¤§©Ê»¡¤§¡C¦ý¬O¦ò±Ð¤]»¡¦Ü¤ß¯u¦pªk¤Î²M²b¸q¤§¦p¨ÓÂÃÃÑ¡A¦¹§Y¥»Å餧µ½¡A¾§¾Ç·íµM¤]¬O¥H¥»Å鬰µ½¡A¦]¦¹¡A»¡©ú²{¶H¤§´c¤§¨Æ¥X½t¥Ñ¬O¤@²z½×¥æ¥Nªº¥²¶·¤§¬°¡A¾§¾Ç¥ç¦³¬°¤§¡A«o¦³©l²×¨¥»¡¤£²M¤§¯f¡A­Ë¬O©ó¥»Åé¬Oµ½¤§¸q«h½×»¡¥Î¤O¡C¦ý¬O´N¤¤°ê¤j­¼¦ò±Ð¨t²Î¦Ó¨¥¡A»¡²³¥Í¤ß§Y¦ò¤ß¤§¥»Åé½×­z¥ç¬O²M·¡©ú¥Õ²@¤£¾B±»¡A¦]¦¹»¡µ½»¡´c¥u¬O¸q²z³z¹ý«×ªº°ÝÃD¡A¨Ã¤£¬O­C¦ò¤§±Ð¤§¦³±Ð¤Æ¤§µ¦²¤«ä¦Ò¥H­P¦³µ½´c¤§¥ý»¡«á»¡¤§³]·QªÌ¡C»¡µ½´c»P»¡¦³¯«»P»¡¦]ªG¬Ò«D¬°µ¦²¤¦Ó»¡¡A¦Ó¬O¦]¯u¹ê»{ª¾¦Ó»¡¡C­ð¥ý¥Í¤§¥H­C¦ò»¡´c¬°¥ýªÌ¬O¬°¤@±Ð¤Æµ¦²¤¤§¦H¸q¦¸¸q¥½¸q¤§µû½×¤§»¡ªÌ¡A®£¹ê¥¿¬°¤@¥Ç­õ¾Ç±Ð¾ÇªÌ¤§¡u´¼ªÌ¹L¤§¤§¯f¡vªÌ¡A¥¿¥Ñ¨ä§ó¬°Ãö¤Á±Ð¤Æ¤è®×¹ï¤H¤ß¼vÅT®ÄªG¡A¥H­P±N©v±Ð­õ¾Ç¤§²z½×¤º²[±q±Ð¤Æ®Ä¥Î¤Wµû©w¡A¦Ó«D±q©v±Ð­õ¾Ç¤º³¡¸q²z¤@³e©Ê¥H¤Î¨ä©Ò­±¹ï¤§®Ú¥»°ÝÃD¥H¤Î¨ä©Ò´£¥X¤§¸Ñ¨M°ÝÃD¤§²z½×«Øºc³Bµû©w¡A¥H­P»¡¨ä²z½×¬°¡u´¼ªÌ¹L¤§¤§¯f¡v¡C

 

¦¹»¡¹ê±N¤@¤Á©v±Ð­õ¾Ç±Ð¸q¤§³]¸mµø¬°¤@¸Ñ¨M¤H¥Í°ÝÃDªº°²·Q©Êªº²z½×ºc§@¡A¦Ó¿ò§Ñ¤F©v±Ð­õ¾Ç°£¤@¤è­±¦b­±¹ï¤H¥Í°ÝÃD´£¥X¸Ñ¨M¤è®×¤§¥~¡A¥t¤@¤è­±§ó¦b¦Û¤vªº¥@¬ÉÆ[»{ÃѪº¤è¦V¤W´£¥X¸Ñ»¡¡A¦¹¤@¸Ñ»¡¤§¥X³B§Y«D¬°¤@µ¦²¤ºc«äªº°²·Q¡A¦Ó¬O¥ß°ò©ó¹ê¦³©Ò¨£ªº¥@¬ÉÆ[¹êªp¡A¥u¦]¡u¥¦¦b¥@¬É¡v©Î¡u«e¥@¤µ¥Í¡v©Î¡uµ½´c¦]ªG¡vµ¥»¡ªk¨Ã«D¦b¸gÅç²{¶H¬É¤§¦s¦³ªÌ¤§¯à¦³·Pª¾ªÌ¡A¬G¦Ó¶·¦³¥\¤ÒÁëÁ大¾Ç¡AÁëÁ大¹F¨ä¹Ò¬É§Y¦³©Ò·Pª¾¡A·Pª¾¤§½T»{¤§¦ÓÄ~Äò¨¥»¡©Ò·Pª¾¤§¥@¬É¹êªp¥H¤ÎÀ³¦³¤§¥Í¬¡«ü¾É­ì²z¡C©Ò¦³ªº¸q²z³£¬O¹ê·P¹êª¾«áªºªí­z¡Aªí­z¤¤¦³«ä¿ëªº¾úµ{¡A¨ä¤¤¦³¦t©z½×ªº«ÈÆ[ª¾ÃÑ°ÝÃD¡A¦³¥»Åé½×ªº»ù­È½×Â_Æ[©À¡A³£¤£¬O¤@­Óµ¦²¤·N¸qªººc·Q¡A¤]¤£¬O¤@­Ó±Ð¤Æ¥Øªºªº°²·Q¡A¦]¦¹µ´«D¡u´¼ªÌ¹L¤§¡v¤§½×¡A¨ä¤¤½×©ó¦t©z¤§¬°¤Û¦k¤Î½×©ó¤H©Ê¤§¬°¸o´c¤§ºØºØ¸q²zªÌ¬Ò¬O¹ê»¡¨ä©v±Ð­õ¾Çªº¾ãÅé²z½×Åé¨t¤¤À³¦³¤§¸q²z½×­z¡AµL½×¤H­Ìªº²z¸Ñ»P¤ÏÀ³¬°¦ó¡A¦¹½Ñ¸q¬Ò»Ý¹ê»¡¥ý»¡½T»¡¡C¦U®a©v±Ð­õ¾Ç¤§¸q²z¥@¬É¬O¤°»ò´N»¡¤°»ò¡A¨S¦³¤°»ò¬°ªí­zµ¦²¤¤§ºc·Q¦Ó¦³ªº¥ý«á¥»¥½ªº°ÝÃD¡A°ß¦b¦U®a¦Û¬°¤@¨t²Î®É½T¦³ªí­z¾úµ{ªº¦¸²Ä¡A¦¹¦¸²Ä¥ç«D¥u爲±Ð¤Æµ¦²¤¡AÁöµM¡A¨ä¥ç±o¥H±Ð¤Æµ¦²¤¦Ó¦³¦¸²Ä¡A¦Ó¥B¤]¥i¥H¦¸§Ç¤«µM¡A°È¨Ï¾ÇªÌ¤£­P¤J°g¡A¦ý³o³£¬O¦U®a¨t²Î¤ºªº¦¸²Ä¡A¬O¦b¦U®aªº¥@¬ÉÆ[Åé¨t¤Uªº­×¾i¦¸²Ä¡A±q¨Ó¤£¬O¤£¦P¾Ç¬£¥i¥H¨Ó±Æ¦¸§Çªº¡A¤]¤£·|¬O¦p­ð¥ý¥Í¤§¦b¾§¾Ç¥@¬ÉÆ[¤Î¤ß²zª¬ºA¤U©Ò»{¬°ªº­×¾i¦¸²Ä¡C

 

³o¥@¬É¨Ã¤£¦s¦b¤@­Ó²³¦h©v±Ð­õ¾Ç¨t²Î¦@ºc¬°¤@®M±Ð¤Æ¤u¨ã¦Ó¦³¤§¥»¥½¥ý«á¦¸§Ç¤§±Æ¦C¡A¦pªG¦³¡A´N¬O¦³¦b­ð§g¼Ý¥ý¥Í§@¬°¤@¦ì­õ¾Ç±Ð¨|®a¤§¥H©Ò¦³­õ¾Ç¬°±Ð¤Æ¥Øªº¤Uªº¤u¨ã¦Ó§@¤§¦¸²Ä±Æ¦C¡A¬O­ð¥ý¥ÍªºÁ`¤E¹Ò¥H¬°¤@¾Çªº±Ð¤Æ¦¸²Äªººc·Q¡A¦Ó«D¦U®a¦Û¨­¦³´N±Ð¤Æµ¦²¤¦Ó¬°¤§¥ý«á¦w±Æ¤§¸ûÄv¤§¨ÆªÌ¡C¦U®a¬Ò¬O¦Û»{¦Û¦¨¤@¶êº¡¨t²Î¡A¨ä¦¸²Ä¥ý«á¥u¯à¦b¦U®a¤º³¡«Å»¡¡A¦¹¤@«Å»¡¥ç¤´±o¦³¦U®a¤º³¡¤§ª§ÅG¡C¦Ü©ó¦U®a¸m©ó¤@±Ð¤Æ§Ç¦C¤¤¸ûÄv±Æ¤ñ¤§¨ÆªÌ«h°ß­õ¾Ç¾Ç²ßªÌ¤Î­õ¾Ç±Ð¾ÇªÌ¯à¦³¤§Á|¡A¦¹§Y­ð§g¼Ý¥ý¥Í¤§Á|¡A¦¹§Y­ð§g¼Ý¥ý¥Í°ªÁ|¾§¾Çªº¤èªk½×·N¸q¡A§Y¤@¥H²{¹ê¤H¤ß¤§±µ¨ü°ª»·±Ð¸q¤§©ö¬°Åܯ«¬°Å]¤§¤£·í¡A¦ÓÀ³¦³¤§¥ý«á¥»¥½¤§µû¤ñ¡A¦Ó¦³¾§®a¬°¥ý¬°¥D¤§µû©w¡C

 

«e¤å¤¤­ð¥ý¥Í¥ç«ü¥X¦¹¤@±N¤H¤ß¹êªp¤§­t­±²{¶H»P¥@¬É»{ÃѤ§µê¦k·N¨£¤§³¯­z¤§»¡¥çÀ³©Ó»{¡A¥u¨ä¤£¯à¬°²Ä¤@¨B¦Ó¥u¯à¬°²Ä¤G¨B¡CµM¦Ó¦¹¤@©Ó»{¦b¾§¾Ç¨t²Î¤¤¥ç¤w¬°¤§¡A¦Ü©óÀ³¦b²{¹ê¥@¬É¬°·í¤U¤§ªÖ©w¥H¤Î¹ï©ó®Ú¥»¥»ÅéÀ³µø¬°µ½ªº³¯»¡¦b¨ä¥¦©v±Ð­õ¾Ç¨t²Î¤¤¥ç¬°¤w¦³¤§½×¡A«D¾§¿W¦³¡C­ð§g¼Ý¥ý¥Í½×¤ñ½Ñ®a®É¦³¬D¿ï¦³¿òº|¡A¥L¤£¬O´N­Ó§O©v±Ð­õ¾ÇÅé¨t¤§§@¬°¤@¾ãÅé¨t²Î¦Ó¬°½×­z¦Ó¬°¤ñ¸û¡A¤]¤£¬O´N¦U®a¨t²Î¤º¦UºØ­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¤§°ÊºA¤¬°Ê©Ò§Î¦¨¤§¤@­P©ÊÅé¨t¤§²z½×«Øºc¥H¬°³v¤@¤ñ¹ï¡A¦Ó¬O¬D¥X¦U®a³Ì¬°±j¯P¤Þ°Ê¤H¤ßªºª¾ÃÑ©RÃD§@¬°±Ð¤Æªº¼Ð»x¡A¦Ó¬°³¯¦C¤§§Ç¡A¦Ó­P¦³¥ô·NÀ˾ܧᦱ²z¸Ñ¤§¯Ê¥¢¡A¦¹¹ê­ð§g¼Ý¥ý¥Í爲°ªÁ|¾§¾Ç©Ò¥Ç¤§¡u´¼ªÌ¹L¤§¤§¯f¡vªÌ¡C¦¹¤@¯f¯g¬Æ¦Ü²V²c­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº±Àºt¦¸§Ç¡A±q¾§®aªº¤u¤Ò­×¾i½×¸õÅD¦Ü­C¦òªº¦t©z¥»Åé½×¡A¬J¦³¨t²Î¤º¤§²V¶Ã¡A¤S¦³¤£¦P¨t²Î¶¡¤§²V¶Ã¡C

 

¡@¡@­ð§g¼Ý¥ý¥Í¦Û¤v¹MÆ[½Ñ¾Ç¦Ó¦³²z¸Ñ¦Ó¦³®ø¿Ä¦Ó¦³±Ð¤Æµ¦²¤¤§«Øºc¦Ó¦³¥ý«á¥»¥½¦¸²Ä¤§¦w±Æ¤§¨Æ¨Ã«D¤£¥i¬°¤§¡A¦ý¬Oµ´¤£¯à¥H¦U®a¨t²Î¤ºªº­Ó§O­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº³æ¤@¥D±i¬°¤@°²·Qºc§@¤§·N¨£¦Ó¤©§å§P¡A¦¹¤@§å§P±N³Îµõ¦U®a¤º³¡¦Û¦¨¤@§¹º¡¨t²Îªº»{ÃÑ¡A¥ç¬°¹ï©ó­õ¾Ç§@¬°¤@Åé¨t©Ê²z½×ºc§@¤§¾Ç¤§¿ù»~»{ÃÑ¡C

 

¤­¡B¥H¾§¾Ç¹ï¥Í¦º°ÝÃDªºÆ[ÂI¬°°ª©ó­C¦òªºµû»ù¥ß³õ

 

¡@¡@­ð§g¼Ý¥ý¥Í½×©ó¤Ñ徳¬y¦æ¹Ò¤§°ª©ó¤@¯«¹Ò¤Î¤Hªk¤GªÅ¹Òªº½×­z²z¸ô§Y¦¹¤@¯ë¡A¥H¤U¦A»¡¨ä¥¦´X¸q¡A­º¥ýÃö©ó¥Í©R¥Í¦º°ÝÃD¡A­ð¥ý¥Í¥H¹D®a¬Û§Ñ¸q»P¾§®a°h¦ìÅýÄ~¸q¬°¡u¥H¦º¤`¤§¬°¤¯¬°µ½¤§»¡¡v¡A¦Ó§åµû­ì©l¦ò±Ð¬°¡u¥H¦º¬°­W¬°µL©ú¤§»¡¡v¡A¦¹»¡¤¤¬J¦³¹ïµL©ú¬O¤£µ½ªº¿ù»~»{ÃÑ¡A¤S¦³¹ï¥»Åé½×»P¦t©z½×ªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD·NÃѪº²V²c¡C°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u¦]¦ÛµM¥Í©R¤§¦³©R²×¡AÁö¨£¤@µ½¼wµ½©Ê¡AµM¤H¦³¨ä·§©ÀÆ[©À¤§±`¦b¡A¨Ã¦³¹ï¦ºªÌ¤§°l©À¤§±¡¡A¥²¤£§Ô©ó¨£¨ä©Ò·R·q¤§¥ÍªÌ¤§¦Û¨­¤§¤@¦º¦ÓµL¾l¡A¬G©y·í¨Ì²z¥H«H°­¯«¤§¦s¦b¡A¤è¨¬¼¢¤H¤§±¡¡C¡È¡È¡È¬G¥²·í¿×¦¹¤@¤Á¦ÛµM¥Í©R¦s¦b¡A¬Ò¦³¦º¦Ó¤£¤`ªÌ¦s¡A§ó¦³¨ä¨Ó¥@¡A¾úµL¶q§T¡A¬Ò¯à¦¨¦ò¡C¦¹«h¦ò®a¤§´d±¡¤j¼z¡A§^¥ç¤£§Ô§_»{¤§ªÌ¤]¡CµM­Y´`¦¹¦ò®a¤§»¡¡A¦Ó¥²¿×¦¹¦ÛµM¥Í©R¦s¦b¤§¦³¦º¡A°ß¬O¨Ì©ó¨ä¥Í©R¤§¥»½è¡A¥u¬OµL©ú¡A«h§^¥²¥H¦¹»¡¬°«D¬O¡C¡v[25]

 

¡u­Y¿×¤HµL«e¥Í¡A¨ä¥Í§OµL¶W¶V¤§®Ú­ì¡A«h¦¹°Ý¬G¤£·í¦³¡CµM¤H­Y¦³«e¥Í©Î¨ä¥Í¦³¤@¶W¶V¤§®Ú­ì¡A¤H¥Í¦Ó¤£ª¾¨ä¦³¡A¬O§_§Y¬°¤H¥Í¦Ó¦³¤@µL©ú¤§ÃÒ¡A«o¬°¤@¤j°ÝÃD¡C¥Ñ¦¹¤H¤§¥Í©ó¥@¶¡¡A¦Û©l§Y»P¦¹¤£ª¾¨ä¨Ó³B©Î®Ú­ì¤§µL©ú¬Û­Ñ¡A¥HÃÒ¨ä¥Í¦Ó¦³¦¹µL©ú¤§´c¡A«h¥Í©R¦s¦b¤§¥»©Ê©Î¥»½è¤§µ½¡A§Y¤´¤£¯à»¡¡CµM§^¤H¤µ¥i§ó«ù¤@»¡¡A¥H¿×¦¹¤H¤§¤£ª¾¨ä«e¥Í«á¥@¡A¤£ª¾¨ä¥Í¤§¶W¶Vªº®Ú­ì¡C¦¹¡u¤£ª¾¡v¤¤¡A¤£¥uªí¥Ü¤@µL©ú¡A¦Ó¥çªí¥Ü¹ï¨ä¨Ó³B»P®Ú­ì¤§¤@¡u¶W¶V¡v¡A¨ä¤£ª¾¤§¡A¤D¨ä§Ñ¤§¡A¨ä§Ñ¤§¡A¤D¨ä¶W¶V¤§¡A¶W¶V¬°µ½¡A¬G§Ñ¬°µ½¡F§Ñ¬°µ½¡A¬G¤£ª¾¥ç¬°µ½¡A¦Ó«D¥þ¬OµL©ú¤]¡C¡v[26]

 

¡u­Y§^¤H¹ï¦¹¤H»P¨ä¥L¥Í©R¦s¦b¤§¤£¦Ûª¾¨ä¨Ó³B¡A¤£¦Ûª¾¨ä®Ú­ì¡Aµø¬°¨ä¥Í©R¤§¦s¦b¹ï¨ä¨Ó³B¨ä®Ú­ì³B¡A¦³¤@¶W¶V¦Ó§Ñ¤§¤§¬G¡A¦¹¶W¶V»P¦¹§Ñ¡A¥çªí²{¤@µ½¡F«h§^¤H§Y¥i»¡¦¹¤@¤Á¤H»P¨ä¥L¥Í©R¦s¦b¤§¥Í¡A¦b®Ú¥»¤W¡A¬O¤@³Ð³y¤§¾úµ{¡A¥ç¬O¤@µ½¤§¬y¦æ¡C¡v[27]

 

¡u¦¹§Y¦ò±Ð»P¨ä¥L©v±Ð¤§¤@¥ß®Ú³B¡C§^¤H©ó¦¹¡A¥çµL·N¥[¥H§_»{¡C§^¤H¤§©Òª§ªÌ¡A°ß¦b¦¹¤@¤Á¦ÛµM¥Í©R¡AÁö¦³ºØºØ­Ñ¥Í¤§§Ú°õ¡AµM¨ä©Ò¥H¯à¦s¦b¤§¥»½è©Î¥»©Ê¡A¤´¦b¨ä¤º¨ã¤§¶W¶V©Ê¡A©Îµ½©Ê¡C§Y¨ä¥Í©R¦s¦b¤§¹ï¨ä¨Ó³B»P®Ú­ì¤§µL©úµLª¾¡A¥ç¦³¤@¶W§Ñ¤§µ½¡A¥H¦¹©Ê¤§µ½¬°²Ä¤@¸q¡F§Y¨£¦¹¦ÛµM¥Í©R­Ñ¥Í§Ú°õ¤§¤£µ½¡A¨Ã¤£¯àÃÒ©ú¨ä©Ò°õ¤§¥Í©R¦s¦b¤§¦Û¨­¤§¥»½è©Î¥»©Ê¬°¤£µ½¦Ó¤w¡C¡v[28]

 

¡uµM¾§®a©ó¦¹¡A¤£­«´N¤H¤§°õ»Ù¤w¦¨³B¨D¯}¤§¤§¹D¡A¦Ó­n¦b¶¶¦¹¤H¤§²Ä¤@¸q¤§©Ê¡A¦Ó²v¤§ºÉ¤§¡A¥H¨D¦Ü©ó¨ä·¥¡A¨Ï°õ»Ù¤£±o¥Í¡A¦Ó¦ÛµM¶W¤Æ¡C¦¹«h¾§®a¤§¬°¶¶¦¨¤§±Ð¡A»P¦L«×¤§¦ò®a¤§©Þ­WÆ[ªÅ¯}°õ¤§°f¤Ï¤§±Ð®í³~¡A¦Ó¥¼¹Á¤£¥i¦PÂkªÌ¡C¦Ü©ó´N¤¤°ê¦ò±Ð¤§®{µo´§¯ë­Y¡BªkµØ¡BµØÄYµ¥¸g©Ò¦¨¤§¶ê±Ð»PÁI©v¦Ó»¡¡A«h¦h¥H¦ò©Ê»¡§^¤H¤§²Ä¤@¸q¤§¤ß©Ê¬°²bµ½¡A¦Ó¶¶¦¨¦¹²bµ½¥H¥ß±Ð¡CµM¦¹¶ê±Ð»PÁI©v¡A¹ï¤ß©Ê¤§µ½¡A¤´¥¼¯àª½¤U´N¤H¤§¦ÛµM¥Í©R»P¤Hªì¥Í¦Ó¦³¤§¨ª¤l¤§¤ß³B¡A¥[¥HªÖ©w¡A¥ç»P¾§®aª½¤U¶¶¦¹¦ÛµM¤§¥Í©R¡A»P¤H¤§¨ª¤l¤§¤ß©Ê¤§µ½¡A¥H¥ß±ÐªÌ¡A¬°¤@º«©lº«²×¤§¶¶¦¨±ÐªÌ¤£¦P¡C¦¹«h«D¤µ¤§©ÒÀÀ¤Î¡C¡v[29]

 

¡@¡@­ð¥ý¥Í¦¹»¡§Y¬°¤@©Êµ½½×ªº¥»Åé½×»ù­È¥ß³õÀu¦ìªº«Å»¡¡A¦ý¬O«o¤£¬O¤@¥@¬ÉÆ[ª¾ÃѪº½TÂ_¡A¦]¬°­ð¥ý¥Í¤S¤£§_©w¦ò±Ð¥Í¦º½ü°j·~¤OÆ[ªº¦t©z½×ª¾ÃѨt²Î¡A¥u¬O­n§åµû§@¬°¦t©z½×°_·½»¡ªº¦ò±ÐµL©ú»¡¡A¬O¬°¤@¥»Åé½×ªº©Ê´cªº¨t²Î¡A¨ä¹ê¦t©z°_·½ªº°ßÃѵL©ú»¡»P¥»Åé½×ªºµ½´c¬V²b¸q¬O¨â¦^¨Æ¡A¤j­¼¦ò±Ðªº¡m¤j­¼°_«H½×¡n¤¤ªº¤ß¯u¦pªk§Y¬°¦ò±Ð¥»Åé½×ªº²M²b¨t²Î¡A¦¹¸q­ð¥ý¥Í¥ç²`¦³©Òª¾¡A¦Ó¤@¥¹·í­ð¥ý¥Í¹ï¤¤°ê¤j­¼±Ð¸q¤§¥ç¦³©Êµ½¸q¤§»¡¦Ó¦³©Òĵı®É¡A«h¤S¥H¤j­¼±Ð¸q«D¦b·í«e¦¹¥Í¤§¸q¤U¤§»¡¦Ó§å§P¤§¡A¥ç§Y­ð¥ý¥Í°í«ù½×©ó¤H©Ê¥»Åé¬Oµ½ªº°ÝÃD¥u¯à´N²{¹ê¥Í©R¦Ó½×¡A¦Ó¬°·í¤UªÖ©w¡A¦Ó¯à¦³±Ð¤Æ¤§§Q¡C¦]¦¹­ð¥ý¥Í¤S«ü¥X¡A¦ò®a¤§¡u¦³½ü°j¥Í©RÆ[¦Ó¥H¦p¨ÓÂÃÃѬ°²M²b¸qªº©Êµ½»¡¡v¤´«DÃö²{¥@¡A¬G¦Ó¥ç¤£À³¬°²Ä¤@¸q¡C

 

­ð¥ý¥Í¤£§_©w©v±Ð­õ¾Ç¤§¦³¥¦¦b¥@¬ÉÆ[¤Î¦³¥¦¥@¤§¥Í©R¾úµ{¡A¦Ó­C¦ò¤§©v±Ð­õ¾Ç¤§½×©ó¥Í©R°_·½¤§¬°µL©ú»P¸o·P¤§»¡§Y¬O¦b¤@¦³¥¦¦b¥¦¥@ªº¦t©z½×ª¾ÃÑ°ò¦¤Wªº¨¥»¡¡A­ð¥ý¥Í¤§¤£§_©w¦t©z½×«o¤£±µ¨ü¥»Åé½×ªº«ä¸ô¡A´N¬O©¿²¤¤F¥»Åé½×ªº»ù­È©RÃD»P¦t©z½×ªºª¾ÃѨt²Î¥²¦³¨ä¤º³¡¸q²z¤@­P©Êªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¬ã¨s¶i¸ôªº¤ÀªR¬[ºc¡A¦]¦¹­ð¥ý¥Í¦¹¤@¦³¤¯¦³Â§¦³¸qªºªÖ©w²{¹ê¥Í©R¤§¬°µ½ªº¥»Åé½×¥ß³õ¤§°ªÁ|¡A©T¥i»¡©ú¾§¾Ç¸q²z¤§©Ò¥H¹B«ä¡A«o¤£¯àÅG¯}­C¦ò©v±Ð­õ¾Çªº©Ò¥H¹B«ä¡A°ß¦³§_©w¥¦¦b¥@¬ÉÆ[¡A¤~¯àª½´N²{¹ê¥Í©Rªº¤H©Êµ½´c°ÝÃD§@·í¤UªÖ©w¦Ó¦³ÅG¯}©ó¨ä¥¦¥ß³õªÌ¡A°ß¦³ÂÔ¦u²{¹ê¥@¬É¬°°ß¤@¯u¹ê¥@¬Éªº¦t©z½×¥ß³õ¡A¤~¦³´N²{¹ê¥@¬É½×Â_¤H©Êªº¥»Åé½×ÅG½×¤§¥i¬°ªÌ¡C­ð¥ý¥Í¹ê¤£¯à¤@¤è­±¤£§_©w¤H¦º¦³ÆF»î¤§»¡¡A¤£§_©w¥Í©R¦³½ü°j¤§»¡¡A¤£§_©w¾ú§T­×¦æ¥i¦¨¦ò¤§»¡¡A¦Ó«o­n§_©w­C±Ð¦]¸o¦³¥Í¤Î¦ò±Ð¦]µL©ú¦³½t°_ªº¥»Åé½×©RÃD¥ß³õ¡A¦¹¤@§_©w¡A¯u¬O¤@­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¿ù¸m¤§¥¢»~¡C·íµM¦¹¤@¥¢»~§Y¬O¥H±Ð¤Æ¥\¯à½×¬D¿ï¦U®a©RÃD¨Ã¥ô·N±Æ¤ñ¤§ªº¥¢»~¡C

 

¡@¡@µM¦¹¤¤­ð¥ý¥Í¤´¥H¾§®a¤§»¡¬°²Ä¤@¸q¡A¦Ó¥H¦ò®a¤§»¡¬°²Ä¤G¸q¥H¦C¦ì¤§¡A¦¹²Ä¤@²Ä¤G¸q¤§³¯»¡¹êµL¬Æ·N¸q¡A¥H¤H©Ê¦³´cÀ³©úÃѤ§¥H¹ïªv¤§¬°²Ä¤G¸q¤§»¡¡A¦ó»Ý¦ò®a­É¨£¡A¾§ªÌ¦Û¦³¤§¡A¾§¾Ç¨t²Î¤¤¦Û¦³²Ä¤@¸q²Ä¤G¸q¡A´N­õ¾ÇÅé¨t¤§¤º³¡¤@­P©Ê¦Ó¨¥¡A¹êÃø¥H¦b²{¹ê¥@¬É¤§©Êµ½½×¬°²Ä¤@¸q«á¤Sªþ¥H©Ó»{¥¦¦b¥@¬Éªº¦t©z½×¤Uªº¤H©Ê½×¤¤¦³´cºØµL©ú¤§»¡¬°²Ä¤G¸qªÌ¡A¤Z¦¹¤§»~¬Ò¬°­ð¥ý¥Í¹L«×¥ø¹Ï³q³e½Ñ¾Çªº¤u§@¤èªk©Ò­P¡A¬°¥H±Ð¤Æ¬°¥Øªº¦Ó¹ïºØºØ¤£¦P¾Ç¬£°µ·N¨£À˳¯±Æ¤ñ¥H¤Î§å§P¤§¡u­õ¾Ç±Ð¾ÇªÌ¹L¤§¤§»~¡v¡C

 

¤»¡B¥H¾§®a§µ¹D«ä·Q°ª©ó­C¦òªºµû»ù¥ß³õ

 

¡@¡@­ð§g¼Ý¥ý¥Í¥t¦³¨¥©ó¾§®a¤§§µ¹D¤Î¥Í©R¤§³Ð¥Í¸q¤Î²½Â§¤§¸q¬O¤@¯à¶W¶V­C¦ò¤§±Ð¸q¡A¥H¤U°Q½×¤§¡C­º¥ý¡A¨ä½×©ó¾§®a¤§§µ¹DªÌ¬°¤@«D¶È¥Í©R©µÄò¤§¦Û¨p¤ß²z¡A¦Ó¬°¤@³ø¥ý¯ª¤§®¦±¡¤§ºë¯«©Ê¬¡°Êªº·N¦®¡A¨Ã§Y©ó¦¹¤@³ø®¦¤§±¡¤§¥Ñ¤º¦Ó¥~¦Ó¬°¤@¶¶¦¨ªº®¦¸q¡A¨Ã¥D±i¤H¤§¤£¯à°f¦¹®¦±¡¤§¦¸§Ç¡A¦Ó¹ï­C¦ò¤§¥H²³¥Í©Î¥¦¬É²³¥Í¥ý¬°±¡¸q¤§©Ò¬°ªÌ¤©¥H§å§P¡A°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u¦¹¾§®a¤§¶¶¦¨¤§±Ð¡A¦b®Ú¥»¤W¥u¬O¶¶¦¨¤H¤§¦ÛµM¥Í©R¡A»P³s©ó¦¹¥Í©R¤§¤ßÆF¤¤¤§©Ê±¡¡A¦Ó§ó²v¤§ºÉ¤§¥H¦Ü©ó¨ä·¥¡A¦Ó¦¨¬°¤@¬Ò¤Ñ¼w¬y¦æ¤§¤ßÆF»Pºë¯«¥Í©R¡C¦¹¶¶¦¨¦Ó²v©ÊºÉ©Ê¤§©lÂI¡A«h¦b¨ª¤l¤§¥Í©R¤ßÆF¤¤¦ÛµM­ì¦³¤§§µ§Ì¤§¤ß¡C¡v[30]

 

¡u¬G§µ¥i¬°¤H¤§¦ÛµM¥Í©R¤§¤É¶i¬°¤@¨ã¦Ê¦æ¸U¼w¤§ºë¯«¥Í©R¤§©l¡A¦Ó¬°¾§ªÌ©Ò¯S­«¤]¡C¡v[31]

¡uµM¤µ¥»¾§®a¨¥§µ¤§¸q¥H»¡¦¹°ÝÃD¡A«h§µ¤§±¡¡Aªì¤D­ì©ó¤l¤k·P¤÷¥À¤§·R¡A¦Ó§ó¦³¤§¤@¦ÛµM¤§¦^³ø¡A©Ò¿×³ø¾i¨|¤§®¦¬O¤]¡C¦¹¤@³ø®¦¤§¤ß¡A¤Dª½¥H©Ò·P©ó¤÷¥À¤§·R¬°¨ä©Ò¹ï¡A«h¥þ¤£¨Ì¥Íª«¤§©µÃþ¤§¥»¯à¦Óµo¡A¦Ó¯Â¥X©ó¨ä¥Í©R¤ßÆF¤§¥ý·P¤÷¥À¤§·R¡A¦Ó¦¹³ø®¦¤§¤ß§Y¯Â¬°ºë¯«©Êªº¡A¦Ó«D¥Íª«©Êªº¡C¡v[32]

 

¡u¬G¥H¦ò±Ð¡B°ò·þ±Ð¤§½×¡A¨õµø¥@¶¡¤@¤Á¨k¤k¤Ò°ü¤÷¤lÃö«Y©Ò¦¨¤§®a®x¬Ò¥i¡A°ß¤£¯à¥H¤§¨õµø¾§®a¥»ºÉ§µ¤§¸q¡A¦Ó¦³¤÷¤l¤Ò°üÃö«Y©Ò¦¨¤§®a®x¡A¦Ó§ó·íµø¦¹®a®x¬°¤H¤§§Y¥@¶¡¦Ó¶W¥@¶¡¤§¤j¹D¤§©Ò¦sªÌ¤]¡C¡v[33]

 

¡u©ÎºÃ¾§ªÌ¤§­«®a®x¤¤¤§±¡¸q®¦¸qªÌ¡A¨ä±¡¸q¤£¦p°ò·þ±Ð¨¥·R¤@¤Á¾F¤H¡A¦ò±Ð¤§¨¥´¶«×²³¥ÍªÌ¤§¼s¤j¡CµM¹ê«h¾§®a¤§±¡¸q¡A¥ç¦Û¦³¨ä¼s«×¡A¦p¨¥¥|®ü¤§¤º¬Ò¥S§Ì¤]¡Aªx·R²³¡A¿Ë¿Ë¦Ó¤¯¥Á¡A¤¯¥Á¦Ó·Rª«¬O¤]¡CµM¾§®a¥²­º­«¤H¤§±¡¸q®¦¸q¤§¨£©ó®a®x¤¤¤÷¤l¥S§Ì¤Ò°ü¶¡ªÌ¡A¦³¨¬°÷¤§²`«×©Î±j«×¡A¤è¦¸²Ä¤Î©ó®a®x¥~¤§ªB¤Í§g¦Ú¤§­Û²zÃö«Y¤¤¡AµM«á¨¥¤Î¦¹´¶¬I³Õ·R¤§±¡¸q¡F¬G¤£¯à¦p°ò·þ±Ð¤§­ºÁ|·R¦¼¾F¤H¡A©Î¦ò®a¤§´¶«×¦³±¡¬°»¡¡C¡v[34]

 

¡u¦¹§Y¾§ªÌ¤§©Ò¥H©ó¤H¥²¤À¿Ë²¨¡A¥²¨¥¿Ë¿Ë¤§¸q»P¤¯¥Á¤§¸q¤£¦P¡A¤Î¤¯¥Á¤§¸q»P·Rª«¤§¸q¤£¦P¤]¡C¦¹¤¤¤§ºØºØ±¡¸q¤§²`«×±j«×¡A¥²¤£¯à¬Û¦P¡A¦Ó¤H¥ç¨M¤£·í°f¨ä±¡¸q¤§¥Ñ¤v¤Î¤H¤§¥ý«á¤§¤ÑµM¤§§Ç¤]¡C¡v[35]

 

¡u¦ò®a¨¥´¶«×¦³±¡¤§¤ß¡A©T¥ç¼s¤j³Õ«p¡AµM¦¹´¶«×¤§¤ß¤§©Ò«ù¸üªÌ¡A°ß¬O¦³°õ»Ù¤§¦³±¡¡A¨äµø¥j¤µ¥|®ü¤§¤H®æ¡A¬Òµø¬°¥¼¥X¤T¬ÉªÌ¡A«h¤£¯à¥H¦Û¤U¦Ó¤W¤§±R·q¤§¤ß¹J¤§¡A¥ç¤£¯à¦³¦¹¤¤¤§³Õ«p»P¼s¤j¡C¦Ü©ó¦¹¤Ñ¼w¬y¦æ¤¤¤§±y¤[µL椧¸q¡A«hÃþ¦ü¥L±Ð¤§¨¥¤W«Ò¤§¥Ã«í¡B¦òªG¤§ªø¦í¡C¡v[36]

 

¡@¡@¥H¤W¬°­ð¥ý¥Í¹ï¾§®a¨¥§µ¶¶¤§¥þ­±»{¦P¦Ó°ªÁ|¤§½×»¡¡A¨ä¹ê­C¦ò¬ÒµL§_©w§µ¿Ë¤§·N¡A¥u¾§®a§ó¬°±j½Õ§µ¿Ë¡A¥B¦³¤@·R¦³µ¥®t¤§¥ß³õ¡A¦Ó­C¦ò«h°_©l§Y©ú¨¥·R¤@¤Á¾F¤H¤Î´¶´ç²³¥ÍªÌ¡CµM¦Ó¡A¾§®a¥ç¨¥¡u¤¯ªÌ»P¤Ñ¦a¸Uª«¬°¤@Åé¡v¡A¾§®a¥ç¬O§Y©ó¤Ñ¤U¤H¦Ó¦³©Ò·RªÌ¡A¦]¦¹¡A­ð¥ý¥Í¦¹µf½g´T¤§©Ò¶O¡A¹ê¶È§¹¦¨¤F½×»¡¾§®a¿Ë¿Ë¤¯¥Á·Rª«¤§¦¸§Ç¤§¬°¤@¶¶¦¨¤HÃþ¥Í©R¤§¦ÛµM±¡·P©Ò¤Î¤§¦X²z©Ê¦Ó¤w¡A¦¹¸q¤§´£Á|¬O§_§Y¥²¬°­C¦ò¤§¯Ê¥¢¡A¹ê«h¤£µM¡A¾§ªÌ¤§¤¯¥Á·Rª«§Y¬°¤@´¶¥@ªºÃö·R¡A­C¦ò¥ç«D§_©w§µ¿Ë¡A¥çµL§_©w¤H±¡¤§±`冝¥H§µ¿Ë¬°©l¤§»¡¡A¥H§µ¿Ë¬°©l¥»´NµL¦³¼Ä½×¡A¥u­C¦ò§ó¦³¾F¤H²³¥Í¤§±j½Õ¡AµM¾§ªÌ¥ç¥»¬°¥H¤Ñ¤U¬°§Ú¤v¡A¬G¦Ó¦¹¤@¾§ªÌ§µ¿Ë¸q¤§°ª©ó­C¦ò·R¤Ñ¤U¤H¤§½×»¡¡AÀ³µL½×²z¤§»Ý¡C

 

¡@¡@­ð¥ý¥Í»¡­C¦ò·|¨õµø®a®x¤§§µ¹D­Û²z¡A¤S»¡¦ò±Ð¥H¤H¬°¥¼¥X¤T¬É¤§²³¥Í¡A©T¤£¯à¯u±R·q¤§¡A¦¹¤G»¡¬Ò¹ê¤£¦p²z¡C­C¦ò¦³¥¦¦b¥@¬Éªº§ó°ª²z·Qªº°l¨D¬O¤@¦^¨Æ¡A­C¦ò¥H°ª©ó®a®x­Û²zªº­Û²z½d°ì¬°¤H¥Í©R°l¨Dªº§ó°ª¥Ø¼Ð¬O¤@¦^¨Æ¡A¦ý¬O»¡­C¦ò¨õµø®a®x­Û²z©Î¤£±R·q¤T¬É²³¥Í¤§»¡«h¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A®a®x»P¤T¬É¤§«D¬°³Ì°ª¹Ò¬É¬O¥@¬ÉÆ[¦t©z½×ªºÄ³ÃD¡A­C¦ò¥»´N¦³¦¹¤@¥@¬ÉÆ[µø³¥¡A¦¹¤@µø³¥¨Ã¦P®É¨M©w²×·¥»ù­È¥ß³õªº³]©w¡A¦¹¤@²×·¥»ù­È¥ß³õ¥ç¨MµL¨õµø®a®x¤Î¤£±R·q¤T¬É²³¥Í¤§¥ß³õ¡A¥u¦³¦t©z½×¶¡¬[¤§¼h¦ì§Ç¦C¤§©w¦ì¤§¸q¦Ó¤w¡C¥»Åé½×»ù­È¥ß³õ¤§À³§µ¿Ë¦Ó¤Î©ó¤Ñ¤U¤H¤§¸qÀ³¬°¾§­C¦ò¤§³q¸q¡A¥u¨ä¾Þ§@­«ÂI¤´¦³§O²§¡A¦ý¬O®a®x¡B¤Ñ¤U¤H¡B¤T¬É¤º²³¥Í¡B¤ÎµÐÂÄ»P¦¨¦ò¹Ò¤§®t²§ªÌ¹ê¬°¤@¦t©z½×ª¾ÃѨt²Î¤¤¨Æ¡A¦t©z½×¼h¦ì¨t²Î¤¤¦³¦s¦³ªÌÃþ§O¤§µ¥¯Å¬O¤@¦^¨Æ¡A¦b»ù­ÈijÃD¤Wªº¹M·R²³¥Í©Î¿Ë·R¤÷¯ª¤§¸q«o¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¦¹¨Æ¤SÀ³¬°½Ñ±Ð³q¸q¡A¤£¨£¦³¤H§_©w¤Ï¹ïªÌ¡A¥²¶·±j½Õ¿Ë·R¤§±¡À³¥ý¥Ñ®a®x¥H¤Î¤Ñ¤U¤§»¡ªÌ½T¬°¾§®a¥»¸q¡AµM¦¹¸q¨Ã¤£¯à¦³°ò©ó¥Ñ¤º¦Ó¥~¦Ó¯à°ª©ó­C¦ò¤§¦a¦ì¡A¦]¬°­C¦ò¬JµL¤Ï¹ï§µ¿Ë¡A¥çµL¤Ï¹ï¤@¦³¦¸²Ä¤§±¡¸q¤§·R¡A¤Ï¦Ó¦b¾§ªÌ¤§¹L©ó±j½Õ¤¤©úÅ㦳¤@§_©w¥ý·R¥@¤H¤§²z¤§¸q¡C

 

¤C¡B¥H¾§®a¥Í©R³Ð¥Í¸q°ª©ó­C¦òªºµû»ù¥ß³õ

 

¡@¡@­ð¥ý¥Í¨¥©ó¾§¾Ç¤§¥Í©R³Ð¥Í¸q¤Î²½Â§¤§»¡ªÌ¡A«o»á¦³²z½×·¸¥X¤§¶H¡AÅã²{¥X¥]Äá­C¦ò¥@¬ÉÆ[ªº²z½×·¸¥X¤§¶H¡C´N¥Í©R³Ð¥Í¸q¦Ó¨¥¡A­ð¥ý¥Í­º¥ý»¡©ú¤H¤§¥Í©R¤§²Ä¤@¸q¬°¤@³æ¯Âªºµ½ªº¬y¦æ¡A¦Ó¦³ÆF©Êªº¦Ûı¡A¨Ã¦³¶W¶Vªº¦æ°Ê¡A¦¹¶W¶Vªº¦Ûı¦æ°Ê«o¯à¨Ï¾§ªÌªº¥Í©R·N¹Ò¤W¹F­C¦òªº¥¦¦b¥@¬Éªº¹Ò¬ÉªÌ¡A¦¹§Y¥»¤å©Ò¿×ªº·¸¥X¡C¨ä¨¥¡G

 

¡u«e©Ò¿×§^¤H¥Í©R¤§¥Í©ó¦¹¥@¬É¡Aªì¬°¤@¯}ªÅ¦Ó¥X¤§¤@¨ª»r»r¤§¥Í©R¡A¤Dªí²{¤@¥ý¤ÑªºªÅ±I©Ê¡B¯Â¼ä©Ê¡A¦Ó¬°¤@µ½¤§¬y¦æ¡A¬°²Ä¤@¸q¡C¥ç§Y¥H¦Ûıªº¶W¶V§Ñ¥h¦¹¥Í©R¤§¨Ó³B¡A¥H¤Î¨ä¶W¶Vªº®Ú­ì¡A¬°²Ä¤@¸q¡C¡v[37]

 

¡u¬G¿×¤H¤§¥ÍªºÆFı¤¤¡A§¨±a¦³¤÷¥À¯ª¥ý¤§¿ò¶Ç©Ê½è¡A«e¥Í¤§·~³øºØ¤lµ¥¡A¤H¤§ªì¥Í¡A¬Ò¤£ª¾¤§¡C¦¹¤£ª¾¡A¤£¥u¬OµLª¾¡BµL¦W¡A¤D­Ý¬O¦¹¥Í©R¦s¦b¯à¶W§Ñ¦¹¤@¤Á¤§¤@ªí²{¡A¥ç¥Í©R¤§¦³¥ý¤ÑªºªÅ±I©Ê¯Â¼ä©Ê¦Ó¬°¤@µ½¤§¬y¦æ¤§¤@ªí²{¡C¡È¡È¡È¦¹¥ÍªºÆFı¤§¯àÄ~Äò¶W¶V¨ä¦Û¤v¡A¥²¦³¨Ï¤§¦¨¬°¥i¯à¤§¶W¶Vªº§Î¤W®Ú­ì¡C¹ï¦¹®Ú­ì¡A¥i¥H¤Ñ¡B¤W«Ò¡B¦p¨ÓÂäߡB©Îªk¬É©Ê°_¤ß¤§¦W»¡¤§¡C¡v [38]

 

¡u·íª¾¦¹¥Í©R¦s¦b¤§¦³¦¹¤@¯S©w¹Ò¡A§Y¨¬¥H¨Ï¨ä¶W¶V¦Ó§Ñ«o¤T¤d¤j¤d¥@¬É»P¨äµLºÉ¤§«e¥Í»P«á¥@¡C¡v[39]

 

¡u¤Z¤H¯à©ó¨ä¦¨¤¯¨ú¸q¤§®É¡A¦Ûª¾¨ä¦æ¸q¡A§Y©Ó©^¤Ñ©RªÌ¡A«h¨ä±þ¨­ªÙ¥Í¤§®É¡A¨äÆFıªº¤ß¤§¦Û¥ß¨ä©R¤§¥Í©R¡A§Y¤Æ¦P©ó¤@¯«ÆF¤§¥Í©R¡A¥ç»P¤d¥j¸t½å¤§¯«ÆF¤§¥Í©R¬Û³q±µ¡A¤£¥i»¡¨ä¬°¤@¬°¤G¡A¦Ó¦¹¤Æ¦P¤_¯«ÆF¤§¥Í©R¡A¥ç§Y¦¨¡y¤@¦P©ó¤W«Ò¤§¥Ã«í¡B¦ò¤§±`¦í¡A¦Ó¤S¦Û¦¨¨ä¯Â¥ç¤£¤w¤§±y¤[µL檺¡A¦s©ó³q³e¥j¤µ¤§¥@¬É¤¤¡z¤§¥Í©R¡C¡v[40]

 

¡uµM­Y¨ä¯u¤w¦³¦¹¤@¦Ûı¡A¨ä¥Í©R¤w¤Æ¦P©ó¬°¤@¯«ÆF¤§¥Í©R¡A¦Ó»P¤d¥j¸t½å¤§¯«ÆF¤§¥Í©R¡AµL¤£¬Û³q±µ¡A«h¥ç·í»P¦p¨Ó¤§¸t¡A§âÁu¦@¦æ¡A¤£¥i»¡¨ä¤´¦b¤»¹D¤¤½üÂà¤]¡C¡v[41]

 

¡@¡@­ð¥ý¥Í¦¹»¡¤¤¥H¾§¾Ç¤§¥Í©R³Ð¥Í¸q¬°¤@ªì¤£ª¾¥Í©R¤§¶W¶Vªº§Î¤W®Ú·½¤§³æ¯Âªºµ½ªº¬y¦æ¡A¦Ó¨ä¶W¶Vªº§Î¤W®Ú¾Ú«o¥i¥H¡u¤Ñ¡B¤W«Ò¡B¦p¨ÓÂäߡBªk¬É©Ê°_¤ß¤§¦W»¡¤§¡v¡A¦Ó¤H¤§ÆFı¥ç¥i¥H¦³§¨±a«e¥Í¤§·~³øºØ¤l¡A¦Ó¦b¦¹¤@¦³­­¥Í©R¤§µL­­¶W¶Vªº¾úµ{¤¤¡A¥Ñ¨ä¦Û©R¤Î¤Ñ©R¤§»â®©¦Ó¶i¦æ¤§¶W¶V¦æ°Ê¤U¡A¥i¥H¡u¶W¶V¦Ó§Ñ«o¤T¤d¤j¤d¥@¬É»P¨äµLºÉ¤§«e¥Í»P«á¥@¡v¡A¦Ó¦b¨ä±þ¨­¦¨¤¯±Ë¥Í¨ú¸qªº¾§ªÌ¸q¦æ¤¤¡A§Y±o¥H¡u»P¤d¥j¸t½å¤§¯«ÆF¤§¥Í©R¬Û±µ³q¡v¡A¥ç¥i¥H¡u»P¦p¨Ó¤§¸t§âÁu¦@¦æ¡v¡A¨Ã¡u¤£¥i»¡¨ä¤´¦b¤»¹D¤¤½üÂà¡v¡C¥H¤W½Ñ»¡¡A¥i¥H»¡­ð¥ý¥Í¬O­n¥Î¾§®aªº¥\¤Ò¹F­C¦òªº¹Ò¬É¡Aª½§â­C¦òªº¥¦¦b¥@¬ÉÆ[¦¬¬°¾§¾Ç¤§¥Î¡A§@¬°¾§ªÌ¥\¤Ò­×¾i¤§«áªº©Ò­P¹Ò¬É¡A¥ç§Y­ð¥ý¥Í¬O±µ¨ü¤F­C¦òªº¥¦¦b¥@¬ÉÆ[¦Ó¥Ñ¾§®a¥\¤Ò¥H¹F­P¤§¡A´N¦¹¦Ó¨¥¡A²ª½´N¥i¥H»¡­ð¥ý¥Í¬O¥Ç¤F¥@¬ÉÆ[²V¶Ãªº¿ù»~¤F¡C­ð¥ý¥Í­n±j½Õªº¬O¾§¾Çªº¥\¤Ò¥¿¥i¥H¤W¹F­C¦òªº¹Ò¬É¡AµM¦Ó¦¹»¡½T¦³¥²­n¥G¡H¾§¾Ç¥\¤Ò¤§¼s¤j°ª©ú¤§¸q²z¦pªG¥H­C¦ò¤§¥¦¦b¥@¬É¤§¹Ò¬É¬°·|³q¸q¡A«h¾§¾Ç¸q²z¨t²Î¤¤¤§¥@¬ÉÆ[¶µ¥Ø§Y¥¼¯à°í¦u¨o¡A¬Ý¨Ó¡A­ð¥ý¥Í¨ä¹ê¥»´N¤£§â«ù¤@¾§¾Ç¥@¬ÉÆ[ªº°í¦uªººA«×¡A­ð¥ý¥Í¥»´N¬O­n¦b¹MÆ[½Ñ­õ¾Ç¸q²z¥@¬É¤§¾úµ{¤¤³e³q½Ñ±Ð¡A½Ñ±Ð¤§¬°¤@±Ð¤Æ¤§¤u¨ã¬Ò¬OÁ`¦¬¦Ó¥Î¡A­C¦ò¤§¦³¶W¶Vªº¥@¬ÉÆ[¤§¸t¹Ò¤§»¡¶µªÌ¡A¦b¾§¾ÇÀu¦ìªº«e´£¤U¤§¾§ªÌ­×¾i¹Ò¬É¤¤§Y¥²À³¥i¤W¹FªÌ¡C

 

µM¦Ó­ð¥ý¥Í©¿²¤¤F¤@¥ó¨Æ¡A¾§¾Ç¤§¬°¾§¾Ç¤£¬O¥u¦³¥\¤Ò½×¡A­C¦ò¤§¬°­C¦ò¤£¬O¥u¦³¹Ò¬É½×¡A¾§¾Ç¥\¤Ò»P­C¦ò¹Ò¬É¤£¬Oµ´¹ï¤£¥i¥H·|³q¡A¦Ó¬O¨s³º¬O¦b¾§­C¦ò¤¤¤§¨º¤@©v±Ð­õ¾Ç¨t²Î¤Uªº·|³q¡A¦Ó¦¹¤@·|³q¥²µM¬O¤@±Ð¤Æ¨t²Î¤§§ó¤jªÌ¤§¦¬Äá§ó¤pªÌ¤§·|³q¡A¦Ó¤£¯à¤Ï¤§¡C­ð¥ý¥Í¦Û¤v¤]»¡­C±ÐÅé¤j¦ò±Ð¬Û¤j¡A¦Ó¾§®a«h¥Î¤j[42]¡A¥Î¤j¬O­ð¥ý¥Íªº¤J¤â¡A¦ý¬OÅé¤j¬Û¤j¤§­C¦ò«o¤£¯à¬O¦¹Å餣¤j¬Û¤£¤j¤§¾§¾Ç¥\¤Ò¤§¥Î¤§¥i¥Hµn°óªÌ¡A©Òµn¤§°ó¤£¯à§Y¬O­C¦ò¤§°ó¡A­Y¥²±ý¿×©Òµn¤§°ó§Y¬°­C¦ò¤§°óªÌ¡A«h©Ò¤J¤§¥Î§Y¤w¬°­C¦ò¤§¥Î¨o¡C¥ç§Y¦¹®É­ð¥ý¥Í¤§¨¥©ó¾§ªÌ¤§¥Í©R¦Ûı¯Âµ½¬y¦æ¤§¥\¤Ò·N¹Ò¤§¦b¹ê§@¤¤ªº¾Þ§@¨ä¹ê¤w¬O­C¦ò¤§¥\¤Ò¤ßªk«¬ºA¤F¡A¦¹¸q¥ç§Y¦b­ð¥ý¥Í¹MÆ[½Ñ¹Ò¡B®ø¿Ä½Ñ¹Ò¡B½Ñ¹Ò¦@¸q¤¤¹ê¤w¥Ñ¾§¤J­C¦ò¨o¡A­ð¥ý¥Í¥H¬°©Ò­z¤´¬O¾§¾Ç¡A¨ä¹ê¤w¬°­C¦ò¡C

 

­ð¥ý¥Í¥H¾§¾Ç¥\¤Ò¦³¨ä°ª©ú¼s¤j¬O«Ü¦nªº¡A¦ý¬OµL»Ý·¸¤J­C¦ò©Ò¦¨´N¤§¹Ò¬É¡A¦¹ºØºØ½Ñ»¡¥u¬O³y¦¨­õ¾Ç¸q²z¥@¬É¤§¨t²Î²V¶Ã¦Ó¤w¡CµM¦Ó­ð¥ý¥Í¤wµM¬°¦¹¡A±j¯P®Â½Ã¾§±Ðªº±¡ºü¥[¤W±j¶Õ²z¸Ñ­õ¾Çªº¹ê¤O¨Ï±o­ð¥ý¥Í±N­C¦òªº²z½×¦¬¬°¾§¾Ç©Ò¥Î¡A¦¹¥ç¬°¨ä°ªÁ|¾§¾Çªº¤u§@¤èªk¡A¦¹¤@¤u§@¤èªk«o¦³¤èªk½×¤Wªº­«¤j¯Ê¥¢¡A¾§ªÌ¦Û¥H¬°¤w¹F­C¦ò¸t¹Ò¡A­C¦ò«oµ´¹ï¤£¥i¯à»{¦P¨ä¸q¡A¾§ªÌ¤W¹F¤§¹Ò¬O§_¬°­C¦ò¸t¹Ò¤´¥iª§ÅG¡A¦ý¥²±ý¨¥»¡¨ä¬°­C¦ò¸t¹Ò´N¬O¶}³Ð¾§¾Ç¸q²z·s¥@¬É¡A¨Ï¾§¾Ç¥@¬ÉÆ[¦³¯«¹Ò¡B¦³¤T¬É¡CµM¦Ó¡A¤@¦³¯«¹Ò¤Î¦³¤T¬É¤§¦t©z½×ª¾ÃѨt²Î©|¥BÁÙ¬O¾§¾Çªº¥@¬ÉÆ[¶Ü¡H­Y¬O¡A³o´N¬O­ð§g¼Ý¥ý¥Íªº·s¾§¾Ç¡A·s¾§¾Ç¤¤¦³­C¦ò¥@¬ÉÆ[¡A¦¹¹ê§@ªÌ²`²`¥H¬°¤£¥iªÌ¡C¾§ªÌ¥i¥H«O«ùÀRÀq¡A¤£ªí¥Ü·N¨£¡A¦Û­z¨ä¹Ò¬É¤§°ª»·§Y¥i¡A¤£¥²¨¥»¡¦¹¹Ò§Y­C¦ò¹Ò¡A¤@¦ý¨¥»¡¦¹¹Ò§Y­C¦ò¹Ò¡A«h©Î¬°ÂÕ»~©Î¬°³Q¦¬½s¡A³£¬O®¯¾§ªº¤U³õ¡C

 

¤K¡B¥H¾§®a²½Â§¸q°ª©ó­C¦òªºµû»ù¥ß³õ

 

­ð¥ý¥Í»¡²½Â§¤§¸q§ó¦³·¸¥X¾§¾Ç¥@¬ÉÆ[ªº²{¶H¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¦¹¤¤°ê¾§ªÌ©Ò¨¥¤§²½¤§¥»·N¡A­ì¥H²½¬°¤H¤§©Ò¥H¥æ©ó¯«ÆF¡C¬G¯ª¥ý¤§¯«ÆF¡B¸t½å©¾¯P¤§¯«ÆF¡A¥H¤Î¤Ñ¯«¦a¬é¡A¬Ò¬°¹ê¦³¡C¤H¤§¯ª¥ý¦b¥Í¤§«e¡A¥²ÅU©À¨ä¤l®]¡A¦Ó¨äÅU©À¤§±¡µLºÉ¡F¸t½å©¾¯P¡A¦b¥Í¤§«e¡A¥²ÅU©À©ó°ê®a¤¤¤§¤H¡B»P¤Ñ¤U«á¥@¤§¤H¡A¨äÅU©À¤§±¡¥çµLºÉ¡F«h¨äª\¦Ó¬°°­¯«¡A¨äÅU©À¤§±¡¡A¥ç¦ÛµLºÉ¡C¬G¤H¥i¥Ñ²½ªÁ¥H¹F¨ä·q¸Û¡A¦¨¨ä·P®æ¡C¡v[43]

 

¡u¦Ü©ó°Ý¦¹®Ú­ì¡B©Î¦¹¤Ñ¦a¤§¤ß¡B¤Ñ¦a¤§¥Í©R¤§ªG¬°¦óª«¡A«h¥i¨ÌÁaÆ[¨ä¦b¤@¤Á¥Í©R¦s¦b¤W¡A¦Ó¦W¤§¬°¤@¯«¡A¬°¤W«Ò¡A¥ç¥i¾îÆ[¨ä¹M¦b¤@¤Á¥Í©R¦s¦b¤§°õ»Ù¤§©³¼h¡A¦Ó«D¤@¤Á°õ»Ù¤§©Ò¯à½ª¤§¤j¥ú©úÂáA«í¨D¯}°õ»Ù¡A¥H¦ÛÅãµÛ¡A¦Ó¦W¤§¬°¦p¨ÓÂäߡB¯u¦p¤ß¡Bªk¬É©Ê°_¤ß¡C§ó¥i¶¶Æ[¨ä§Y§^¤H¤§¥Í©R¤ßÆF¤§¥»©l©Ò¦b¡A¦Ó¦W¤§¬°¡y¤º¦b©ó¤H¤§¤ß¡A¦Ó¥H¤Ñ¦a¸Uª«¬°¤@Åé¡z¤§¥»¤ß¡C¡v[44]

 

¡u¦¹¤@¯«±Ð¤§¸q¡A¦pÄݤ§¾§ªÌ¤§¤j±Ð¤¤¡A«h¬Û·í©ó¾§ªÌ¤§Â§±Ð¤¤²½¤Ñ¤§±Ð¡C¦Ó¦ò®a¤§´¶«×²³¥Í¡A©ó¤@¤Á²³¥Í¡A¬Ò¨D¥[¥H¶W«×¡A¬°Âγ½³¾Ã~¡A§@ªk¨Æ¡A«h¬Û·í©ó¾§ªÌ§±Ð¤¤²½¦a¡A¦Ó¤Î©óªÁ¦a¤W¤§¥Íª«¤§±ÐªÌ¤]¡C¡v[45]

 

­ð¥ý¥Í­º¥ý¿×¾§®a²½¤Ñ²½¯ª¤§§@¬Ò¬O¥H¯«ÆF°­¯«¤§¬°¹ê¦³¦Ó§@¡A¦¹¸q§Y¦³¹H±i¸ü¡B¦¶¿Q¤§»¡¡AµM¦Ó¾§ªÌ¥ç«D¤£¥i¬°¦¹»¡¡AµM¦Ó¬J¬°¦¹»¡§Y¬°·s¾§¾Ç¡A§Y¬°¾§¾Ç¤§·s»¡¡A¦Ó«D»¡¡C¦Ü¤Ö¬O¶É¦V©ó¾§¾Ç¬O¦³¯«½×ªº¾§±Ð¤§¾Ç»¡¥ß³õ¡C­ð¥ý¥Í¤S»¡¡A¦¹²½¤§¤ß¤§©Ò¹ï¤§®Ú·½¤§¤Ñ¦a¤ß§Y¥i¦W¤§¬°¯«¡B¬°¤W«Ò¡B¬°¦p¨ÓÂäߡB¯u¦p¤ß¡Bªk¬É©Ê°_¤ß¡A¦¹¤S¬°·¸¥X¤§½×¡A¦¹¹ê¬°±N¾§ªÌ©Ò¹ï¶V¤§¤Ñ«Ò¯«ÆFª½±µµ¥¦P©ó­C¦ò¤§¤W«Ò»P¦òªû¡A¥u¬O¦W¸¹¤£¦P¡A¦]¬°­ð¥ý¥Í»{¬°¦¹¤@¶W¶V¤§®Ú·½¥²µM¥u¬O¦P¤@¡A­ð¥ý¥Í§ó¥H²½¤Ñ¤§±Ð»P²½¦a¤§±Ð»¡©Ò²½¤§¤Ñ»P¦a§Y¬O­C±Ð¤§¤W«Ò¤Î¦ò±Ð¤§«Õ­ß²³¥Í¡A¦¹ºØºØ½Ñ»¡§Y¤w±N¾§®a¥@¬ÉÆ[§¹¥þ¥´¶}¡A¦¹¥H¾§¦¬­C¦ò¤§ºc§@¥ç¤w¥R¤À©úÅã·¥ºÉ³e³q¤§¥Î¤ß¨o¡C§Ú­Ì¦Ü¦¹¹ê¤w¥i»¡¡A­ð§g¼Ý¥ý¥Íªº·s¾§¾Ç¬O¤@¥H¾§®a¥»Åé½×»ù­È¥ß³õ¦Xºc­C¦ò¦t©z½×¥@¬ÉÆ[ª¾ÃѨt²Îªº§Î¤W¾Ç¨t²Î¡A»¡¨ä¬°·s¾§®a¤§·s¸q¹ê¤£¯à²¤¹L¦¹¸q¡CµM¦Ó¦¹¸q¥÷¶q¤Ó­«¡Aµ´«D¨ä¥L·í¥N·s¾§®a¾ÇªÌ¤§´±¬°¥D±iªÌ¡CµM¦Ó¡A­ð¥ý¥ÍÁö¤w±µ¨ü­C¦òªº¥¦¦b¥@¬ÉÆ[¡A«o¤S¤´±q±Ð¤Æ¥\¯à¤W»¡­C¦ò¬Oªv¯f¤§ÃĤ£¬O±`¹D¡A¾§®a¤~¬O¤é±`¥Í¬¡ªº¶¼­¹©Ò»Ý¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u°ß·í¤H¤§¦Û§Ú¤§°õ²`­«¡A¦Ó´¼¼z¤£¨¬¡A¤S°^°ª§ÚºC¤§¤H¡A«h¤S«D¿×¦b¦Û§Ú¤§¤W¥t¦³¯«ÆF¤W«Ò¬°¤j§Ú¡A¤£¯à¦Û§J¨ä¶ÆºC¡A¥H§K©óÁ¾§í¡C¤S·í¤H¦Ûı¨I³´©ó¸o·~­WÃø¤§¤¤¡A¥þµL¤O¦Û©Þ¤§¤H¡A¥ç©y«H¤@¯«ÆF¤§¤j§Ú¡A¥H¬°¨Ì«î¡C¦¹¤@¯«¤§±Ð¤§©Ò¥H¤£¥i¼o¤]¡C¦b´¼¼z¸û°ª¤§¤H¡A¦Ó¦Ûª¾¨ä§Ú°õªk°õ²`­«ªÌ¡A«h¥²¥ý¥H¯}°£§Úªk½Ñ°õ¡A¦ÓÆ[¨ä©Ò°õ¤§ªÅ¡A¤è¯à¦Û¨£¨ä²`¤ß¥»¤ß¡F¬G©y»¡¦¹²`¤ß¥»¤ß¡A¬°¤@¦bÄñ¤§¦p¨ÓÂáA¬°µL©ú©ÒÂФ§¯u¦p¤ß¡Bªk¬É©Ê°_¤ß¡C¦¹§Y¦ò±Ð¤§©Ò¥H¤£¥i¼o¤]¡C¡È¡È¡È¬Û¸û¨¥¡A¤@¯«±Ð»P¦ò±Ð¤§»¡¡A¹ï¤@¯ë°õ»Ù²`­«¤§¤H¡A¹ê§ó¯à«´¾÷¡C¦Ó¤HªG¯à¥ý«H¤@¦b¤W¤§¯«ÆF©Î¦bÄñ¤§¦p¨ÓÂáA¥ç¥i¶i¦ÓÃѱo¦¹¯«ÆF»P¦p¨ÓÂáA§Y¤H¤§»P¤Ñ¦a¸Uª«¬°¤@Å餧¥»¤ß¡A«h¤T±Ð¦PÂk¨o¡C¦Ü©ó¥H³]±Ð¤§®Ä¦Ó½×¡A«h¤j¤Z¤H¦³¯fµh¡A¥ç¤£©y¬Ò¥Î¶¼­¹´þ¸É¡A¦Ó©y¥ýªAÃÄ¡C¡v[46]

 

¡u¦¹¬G¬Ò¤£¦P©ó¾§ªÌ¤§±Ð¡Aªì¬°¤ßÆF¥Í©R¯f±w»´©Î©|¥¼¤j¯f¤§¤H³]¡A¨ä±Ð­n¦b¨Ï¤H¥Ñ¤é¥Î±`¦æ¤§©öª¾©ö¦æªÌ¡A¥H¦Û­P©ó·¥°ª©ú¡A­P¼s¤j¡A¦Ó«D¦b¥h°£¥Í©R¤ßÆF¤§¯f±w©ó¨Æ¥ýªÌ¡C¥Ñ¦¹©v±Ð¤§»¡¡A­n¦b¹ï¤H¤ßÆF¥Í©R¤§¯f±w¦Ó³]¡A¬G¬Ò¬°«D±`¤§³BÅܤ§±Ð¡A¦Ó¤£¦P©ó¾§ªÌ¤§±Ð¡A¬°¤@¦w±`³B¶¶¤§±Ð¡C¡v[47]

 

¦¹»¡¤S¥H­C¦ò¤§¥@¬ÉÆ[¬°¤@¤u¨ã©Ê²z½×¡A¥u¦b¦³¯fµh®É¬°¤§¡A©ÎªÌ¬O¹ï°õ»Ù²`­«¤§¤H¦æ¨Ï¡A´¼¼z§CªÌ¥H¯«ÆF¤W«ÒÆ[±Ð¤§¡A´¼¼z°ªªÌ¥H¦p¨ÓÂïu¦p¤ß±Ð¤§¡A¦]¦¹­C¦ò¥@¬ÉÆ[¦b­ð§g¼Ý¥ý¥Íªº±Ð¤Æ­õ¾Ç¤¤®ÉÁô®É²{¡C¨ä¹ê¡A¾§ªÌ¤§®{¥ç¬°®É¦³¯fµh¤§¤H¡A«h¯fµh®É¬°­C¦ò¡A¯f¡®É¬°¾§¥Í¡A¦¹§Y­ð§g¼Ý¥ý¥Í¹ï«Ý­õ¾Ç²z½×ªº¤è¦¡¡A¨Ã¤£¬O³y¤@¨t²Î¥H®ø·À©Ò¦³¨t²Î¡A¦Ó¬O«Ø¤@³q¸ô¥H³s³eºØºØ¨t²Î¡A«h¾§¾Ç¤§°ª©ó­C¦òªÌ§Y¬°¤é±`¶¼­¹¤§À³¥¿­±¨Ï¥Î¤§¤u¨ã¤§°ª©ó¡B¼s©ó¡B´¶¹M©óªv¯f¤§ÃÄ¡C´N¦¹¦Ó¨¥¤§°ª©ó¼s©ó¤§·N¹ê¬ÆµL²z¡A¥u¬O¡u¥ý©ó¡v¤@¸q¦³·N¸q¦Ó¤w¡A¤é±`¶¼­¹»Pªv¯f¤§ÃIJ¦³º¥u¬O¤ñ³ë¡A¯à¬°ªv¯f¤§¸q²z¥ç¬°¤é±`¥Í¬¡¤§´¼¼z¡A¬G¦Ó­ð¥ý¥Í¥ç»¡¡u¤T±Ð¦PÂk¡v¡A¥ç§Y­C¦ò¤§´¼¼z¥»´Nµ¥¦P©ó¾§±Ð¤§´¼¼z¡C¦¹»¡¥ç¦³¤èªk½×ªº°ÝÃD¡A¯«ÆF¤Î¦p¨ÓÂìO¦t©z½×¸q¤Uªº·§©À¡A¤Ñ¦a¸Uª«¬°¤@Å骺¥»¤ß¬O¥»Åé¥\¤Ò½×¸q¤Uªº·§©À¡A­ð¥ý¥ÍÀ³¸Ó»¡ªº¬O·q¯«¤§¤ß»P¯ë­YªÅ¼z¬O¥i¥H¦P©ó¤Ñ¦a¸Uª«¤@Å骺¥»¤ßªº¡CµM¦¹¸q¤§­Y±o¦¨¥ß¡A«h¤´¬O¥H­C¦ò¥@¬ÉÆ[¤Uªº¥»Åé¥\¤Ò¥i¥Ñ¾§¾Ç¥\¤Ò¤U¾Ç¤W¹F¦Ó­P¡A¦]¦¹¥@¬ÉÆ[ªº»â°ìÁÙ¬O¦b­C¦ò¡A¤w¸g¤£¬O¦b¾§¾Çªº¤F¡A§_«h§Y¤ð¶·¨¥©ó¾§¤ß§Y­C¦ò¤§¤ß¡A¦¹­ð¥ý¥Íªº·s¾§¾Ç¨ä¹ê¬O¤@·s­õ¾Ç¡A¨Ã¤£¥þµM¥u¬O­ì¨Óªº¾§¾Ç¤F¡C¦Ó¦¹¤@·¾³q­C¦ò¾§ªº·s­õ¾Ç«o¬O¤@­Ó¡u­õ¾Ç¨Ï¥Î¾Ç¡v¤§­õ¾Ç¡A¨Ã¤£¬O¤@­Ó¡uÅé¨t©Ê­õ¾Ç¡v¡A¦Ó¬O¤@­Ó³s³e­õ¾ÇÅé¨tªº­õ¾Ç¨Ï¥Î¤§¡u·s­õ¾Ç¡v¡C

 

­ð¥ý¥ÍÁÙ¬O¥²±ý¨¥©ó¾§¾Ç¤§¬°¸û°ª¡B¼s¡B¥ý¸q¡A¨ä¨¥¾§±Ð¤§²½¤Î©ó¸t½å©¾¯P¡A¦Ó­C¦ò¤£¤Î¡A¨Ã¥B­C¦ò¨â±Ð¬Òµø¾§®a¹Ò¬É¬°¸û§CªÌ¡A¬G¤£¬Æ¨ã¥]®e¼e¼s¤§¯ÝÃÌ¡C¨ä¨¥¡G

 

¡uµM©ó¾§ªÌ©Ò¨¥²½¯ª¥ý»P²½¸t½å©¾¯P¤§±Ð¡A«h¤G±Ð¤¤¬Ò¥¼¦³¤§¡A¥H¨ä¬Ò¤£­«¿Ë¿Ë¤§­Û²z¡A¥ç¤£­«¸t½å©¾¯P©Ò¦¨¤§¤H®æ¥@¬É¡A¬G¥ç¤£­«ªÁ¨ä°­¯«¤]¡C¡È¡È¡È¥H¾§ªÌ¨¥²½¸t½å©¾¯P¤§¸q¡AÆ[­C¿qÄÀ­{¡A¥ç¬O¸t½å¡A«hµø¤H¤§«ô­C¿qÄÀ­{¡A¥çµø¤§¬°²½¸t½å¤§¤@¨Æ¦Õ¡C¬G¨ä±Ð¡A¥ç¾§ªÌ¤§Â§±Ð¤§¤@ºÝ¡CµM¥H°ò·þ±Ðµø¤Õ¤l»PÄÀ­{¡A«hµS¬O¦³¸o¤§¤H¡F¥H¦ò±Ðµø¤Õ¤l»P­C¿q¡A¥ç¬O¥¼«×²³¥Í¤§¤@¡C¬G¦¹¤G±Ð¥²¤£¯à¬Û®e¡A»P¾§ªÌ¤§±Ð¡A¥ç¤£¯à¬Û®e¡CµM¾§ªÌ«h¯à¨Ã¥[¥H¥]²[¡A¥H¦¨¨ä¹D¨Ã¦æ¦Ó¤£®¯¤§¤j±Ð¡A¦¹«h«D¤G±Ð¤§©Ò¯à¤ÎªÌ¡C¡v[48]

 

­ð¥ý¥Í¥H­C¦ò¤G±Ð¤£­«µø²½°­¯«¤§»¡¡A¦Ó¾§ªÌ­«µø²½¸t½å¥ç¤Î©ó­C¦òªÌ¡A¬G¦Ó¾§¾Ç²½¸q²[¸q¸û¼s¡A¥ç§Y¯ÝÃ̸û¤j¡CµM¦Ó¾§±Ð¤§¯à¦³¦¹²½¸q¡A¹ê¬O¥@¬ÉÆ[¦t©z½×ª¾ÃÑ°²»¡¨t²Î¨ÏµM¡A¾§­«²{¹ê¤H¥Í¥Í©R¦s¦b¡A¥ç¹ï¸t½å°­¯««O«ù·q·N¡A³o¬O¾§ªÌ¤§¦¹¥@»P¥L¥@ªº¤W¤U·¾³qªº¤è¦¡¡A¦¹¸q¨Ã¤£¯à¤Î©ó­C¦ò¨â±Ð¡A¥ç§Y¤£¯à§Y¦¹¦Ó¥H¾§±Ð¤§¤Ñ¦a¤w¥]¬A­C¦ò¤§©Ò¦³¥@¬ÉÆ[¡C­C¦ò¨â±Ð¤§²§©ó¾§®a¨Ã«D±Ð¤Æµ¦²¤¤§¤£¦P¡A¨Ã«D©Ò·q¹ï¶H¤§®t²§¡A¦Ó¬O¤@¾ã­Ó¥@¬ÉÆ[¥Í©RÆ[ªºª¾ÃѨt²Îªº®t²§¡A¨Ã¾É­P¥»Åé»ù­È¤Î¥»Åé¥\¤Ò¤§®t²§¡A¥H¤Î¸tªÌ¹Ò¬Éªº®t²§¡C¦b­C¦ò¨â±Ð¤§¥@¬ÉÆ[¨t²Î¤¤¦Û¦³¦U¦Ûªº¦s¦³ªÌ¦s¦bµ¥¯Å¤§§Ç¦C¡A³o¬O¦t©z½×ª¾ÃѨt²Î¨ÏµM¡A¨Ã«D­Ó¤H¤§¹ï¥L¤H¤§¦³·q¤£·q¤§ºA«×¦³§O¡A­ð¥ý¥Í¥Î¤O¤À¿ë©ó¦¹¡A¹ê¬°¤@µL¤O¤§¥XÀ»¡C­C¦òª¾ÃѨt²Î©w¦b¨º¸Ì¡Aµ¥¯Åµû¦C§Y¦b¨º¸Ì¡A­ð¥ý¥Í¦Û¥i§_©w­C¦ò¨â±Ð¤§¥@¬ÉÆ[ª¾ÃѤ§¬°¤@«ÈÆ[ª¾ÃÑ¡A¦p¤£§_»{¡A«h¦s¦³ªÌµ¥¯Å§Y¦p¹ê¦ì¦C¡A¨ÃµL©Ò¿×¥]§t¼e¼s»P§_ªº¹ï«ÝºA«×°ÝÃD¡A³o¬O¨S¤°»ò¦n¤ñ¸ûªº¡A¦pªG¤@©w­n»¡¾§ªÌªº·q«Ý­C¦ò¤§¸t¹ÒªººA«×¬O¤@Àu¦ìªººA«×¡A¨º´N¬O»¡­C¦ò¤§¥@¬ÉÆ[¥u¬°¤@¤Û·Qªº°²»¡¡A­C¦ò¥ç¤@¤H¶¡¸qªº¸t½å¡A¾§ªÌ¦Û¦³¯ÝÃÌ·q«Ý¤§¡A¦ý¬O¨Ã¤£»{¦P­C¦ò¸tªÌ¦b¥¦¦b¥@¬Éªº¦s¦³ªÌ¦a¦ì¡A³o¼Ë¤~¬O¸q²z¤@­PªººA«×¡C­ð¥ý¥Í¤£¬°¦¹¤@¸q²z¤@­Pªº³B²z¤è¦¡¡A¦Ó¬°¤W­z¤§§åµû¡A¯u¦³ÂI¹³¤p¨à§n¬[ªº·N¨ý¡C

 

¤E¡B¥H¦ò±Ðµ½´c¦]ªG»¡¤£©y¥ý¥X¦Ó¬°¾§®a°ª©ó­C¦òªºµû»ù¥ß³õ

 

­ð¥ý¥Í¥t¦³µû½×©ó¦ò±Ðµ½´c¦]ªG«H¥õ¤§»¡ªÌ¡A¿×¨äÁö¬°¤@²z·Qªº­n¨D¥H§Î¦¨ªº«H¥õ¡A«o¤£¯à¸g±À²z¦Ó½TÂ_ÃÒ©ú¤§¡A¨Ã¿×¦¹«H¥õ¥i¬°»²¤£¥i¬°¥D¡A§_«h¦³¹H¹D¼w¥Í¬¡¤§¨s³º¸q¡AµM©ó«D±`®É¨è«h¦¹»¡¤S´_¥i¥Î¨Ã©yºÉ¨ä¥Î¡A°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u¦¹¥~¡A©|¦³¤@¶W¶Vªº«H¥õ¡A§YÃö©óµ½´c¦]ªG¤§«H¥õ¡C¦¹«H¥õ¦b¦U©v±Ð¤¤¬Ò¦³¤§¡AµM¤@¯ë©v±Ð¦hÂk©ó¯«¤§½à»@¡A¦Ó¦ò±Ð«h¥H¬°¦¹¤D¦³±¡¥Í©R¦Û·~¤§²§¼ôªG¡C¡È¡È¡ÈµM¦¹«H¥õ©T¤£¯à¥Ñ²{¨£¤§¸gÅç¨Æ¹ê¥[¥HÃÒ¹ê¡A¦Ó¨Ì¤@¯ë²z©Ê¤§«äºû¨¥¡Aµ½´c»P­W¼Öº×ºÖ¡A¤D²§Ãþ¤§¨Æ¡A«h¥ç¤£¯à¥Ñ¨ä¤@¥H±À½×¥²»P¨ä¤G¬Û³s¡C¦¹¬Ò«e©Ò¤w¤Î¡F¬G¨ä¶¡¤§¦]ªG¡A¥ç¥u¬°¤H¤§¶¶¨ä½àµ½»@´c¤§¤ß¡A©Ò¥²µM¤£®e¤w©ó¥[¥HªÖ©w¡A¦Ó¦³¤§¶W¶Vªº«H¥õ¦Ó¤w¡CµM¤H­Y¨Ì¦¹µ½´c¦]ªG«H¥õ¡A¦Ó¬°µ½°ß©Ò¥H­PºÖ©ó¨Ó¥@¡A¥h´c°ß©Ò¥HÁ׺שó¨Ó¥@¡A«h¸¨¤J­Ó¤H¥\§Q¥D¸q¡A¦Ó¹H­I¹D¼w¥Í¬¡¤§­n¨D¡C¤µ¨Ì§^¤H¤§­«¦b·í¤U¤§¹D¼w¥Í¬¡¤§¬ÛÄò¤§Æ[ÂI¨¥¡A«h¹ï¦¹µ½´c¦]ªG¤§«H¥õ¡A¥ç±N¥u§@¤@®ø·¥ªº¹B¥Î¡A¦ÓÆ[¨ä®ø·¥ªº·N¸q¡C§Y¦¹«H¥õ¤§·N¸q¡A°ß¦b¨Ï¤Hª¾¬°µ½ªÌ¤§¨ü­W¡A´cªÌ¤§¨ü¼Ö¡A¬Ò«D¨s³º¸q¤§¨Æ¡C¥Ñ¦¹§Y¨£¦¹¦t©z¤§¦s¦b¤§­ì²z¡A«D¥²»P¹D¼w¤§­ì²z¬Û¹HªÌ¡C¤H¤§«H¦¹µ½´c¦]ªG¤§»¡¡A­Y¤î©ó¦¹¡A«h¥i¥h°£¤H¤§¥Ñ¨£¤H¤§µ½´c»P©Ò¨üº×ºÖ¤§«í¤£¬ÛÀ³¡A¦ÓºÃ¦t©z¦s¦b¤§­ì²z¡A¬°»P¹D¼w¤§­ì²z¬Û¹H¤§ÃhºÃ½×¡C¦¹µ½´c¦]ªG¤§»¡¡A§Y¦³¥h°£¦¹ÃhºÃ½×¤§»ù­È¡A¦Ó·í¬°¤H©Ò«H¡CµM¹L¦¹¥H©¹¡A¿×¤H¥²¿à«Hµ½´c¦]ªG¡A¦Ó«á¬°µ½¥h´c¡A±M¨ú¦¹»¡¤§¿n·¥ªº·N¸q¡A¥H±Ð¤H¦æ¹D¼w¡A«h¥²¸¨¤J­Ó¤H¥\§Q¥D¸q¤§»¡¡A¨ä¥»¨­«D¹D¼w¥Í¬¡¡A¦Ó«D§^¤H¤§©Ò·í¨úªÌ¨o¡C¡v[49]

 

¡uµM§^¤H¹ï¦¹½Ñ«H¥õªº¶W¶V¡A¥u­«¨ä®ø·¥ªº¥h°£ºØºØÂ_¨£¤§¥Î¡A¦Ó¤£­«¹ï¦¹½Ñ«H¥õ§@·Q¹³«ä¿ë¤§¥È·Q¡C¬G¹ï¦¹½Ñ¶W¶Vªº«H¥õ¡A§^¤H¥ç¥i¥u¦s¤§©ó¤ß¦Ó¤£½×¡A¦p¤¤°ê¥ý­õ¤§ºA«×¡C¦¹§Y§O©ó©v±Ð®a¤§¿n·¥ªº¥H¦¹½Ñ«H¥õ¬°§^¤H¤§¹D¼w¥Í¬¡¤§°ò¦¡A©ÎÂk±J¨s³ºªÌ¡C¡v[50]

 

¡u¦b¦¹¥¿±`±¡§Î¤¤¡A¤H¯à¦s¦¹½Ñ«H¥õ¡A¥H¬°»²¦Ó¤£¥²¥Î¡A¥ç§Y©Ò¥H¨Ï¨ä¦b«D±`¤§±¡§Î¤¤¡A±o¥H¬°¥D¡A¦ÓºÉ¨ä¥Î¡C¦p¥¬©­¦Ìµ¯¡A¦b¥­¤é¤§¦ç­¹¥Í¬¡·í¬°¥D¡A¦ÓÂåÃĬòÛÀA¸¡A°ß¦b«D±`¤§±¡§Î¤U¡A¬°¤H©Ò¥Î¡C¦¹¬Ò²z¤§©Ò·íµM¡A¦Ó«D¦³°¾¨p¤§·N¡A¦s¥G¨ä¤¤¤§½×¤]¡C¬G©v±Ð¤§®{¡A¥ç¥@¤§©Ò¤£¥i¤Ö¡A¥ç¦pÂåÃĬòÛÀA¸¤§¤£¥i¤Ö¡A¥H³Æ«D±`¤§¥Î¡C¡v[51]

 

­ð¥ý¥Í¦¹»¡­º¥ý¥H¦¹µ½´c¦]ªG»¡¬°¤@¨Ì²z©Ê­n¨D¤§³]·Q¡A­õ¾Ç¤W¬O±À²z¤£¥Xªº¡A¦]¦¹¤ð¶·«ùÄò¹ï¦¹¸q²z¶i¦æ«ä¿ë¥È·Q¡A¦¹»¡À³ÅG¡C¨Ì¦ò±Ð±Ð¸q¡A¦¹»¡«D¨Ì«ä¿ë¥È·Q¦Ó¥X¡A¹ê¬°¨ÌÁI©w·Pª¾¦Ó±o¡A¥ç§Y¬°¤@¨ã¸gÅç²{¹ê¤§ª¾ÃÑ¡A¥u¬O¶È¨Ì¤HÃþ¤@¯ë¤§¸gÅç¯à¤O«h©|¥¼¯à¹î¤Î¤§¡A¦ý¬O¦¹¤@ª¾ÃѤ§²z½×¦a¦ì¬O§@¬°¤@¦t©z½×«ÈÆ[ª¾ÃѶµ¥Ø¤Uªº©Òª¾¡A¨Ã«D¤@¥È·Q«ä¿ë±Àºt¤U©Ò±o¤§©RÃD¡C­ð¥ý¥Í¹ï©ó¦¹ºØª¾ÃѤ§¸g«ä¿ë·|³q¤§²z¸Ñ»P¸àÄÀ¤§µ²½×«o¥¿«D¦¹ª¾ÃѤ§¥»¨Ó­±¥Ø¡A¦¹§Y­ð¥ý¥Í¥þ¨Ì­õ¾Ç«ä¿ë¥H¸ÑŪ©v±Ð­õ¾Ç¤§©RÃD¤§§@ªk¤§¿ù¸m¡A¥ç¬°¤@­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¤§»{ÃѶi¸ô¤§¿ù¸m¡A§Î¤W¾Çªº¦s¦³½×°ÝÃD¥H«ä¿ë¬°¤§¡A§Î¤W¾Çªº¦t©z½×°ÝÃD§Y¦h¬°¸gÅ窾ÃѤ§³¯­z¡A¨ä¥u¦³¬O§_¬O¨Æ¹êªº°ÝÃD¡A¨Ã«D«ä¿ë¤§¯à±À±o»P§_ªº°ÝÃD¡A¦Ó¯A¤Î¥¦¦b¥@¬Éªº¸gÅ窾ÃѦ۵L¸gÅ礧¥iÃÒ¤§¨Æ¡A¦]¦¹¥H«H¥õ¹ï«Ý¤§¥i¤]¡A¦Ó·íµM¤]¥i¥H¤£±µ¨ü¡A¦ýµ´µL¥²­n¦A¥H«ä¿ë«ä¤§±À¤§¦Ó±À±o±À¤£±o¦ÓªÖ©w¤§©Î§_©w¤§¡A¦¹¨ä¤@¡C

 

¨ä¦¸¡A­ð¥ý¥Í¥Hµ½´c¦]ªG»¡¦³¹H¹D¼w¥DÅé¦Ûı©Ê¡A¦³¥\§Q¤§¤ß¡A¦¹»¡¥çÀ³¤©¿ëªR¡C´N¨ä¦³¥\§Q¤§¤ß¦Ó¨¥¡A¦ò±Ð¯ë­Y¨t²ÎªºÆ[©ÀÅGÃÒ§Y¬°¤@­é°£¦¹¥\§Q¤ß¤§²z½×¨t²Î¡A¡mª÷­è¸g¡n¤§©Ò¨¥§Y¬°ºM°£¦¹¥\§Q¤ß¤§§@ªk¡AÁI©v¤ßªk¥ç¥¿§Y¦¹¸q¡C¦t©z½×ª¾ÃѬO¬°¤@¨Æ¹ê¡A¨Ì¦¹¨Æ¹ê¦Ó¬°¤§­×¦æ¥\¤Ò¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¦b¦¹¥\¤Ò¤ßªk¤¤¤§¬O§_³z¹ý§Y¬O§_´¼¼z¤§¤W¹F¡A¬O¤@¬O§_´¼¼zªº°ÝÃD¡A¨Ã¤£¬O¤@¬O§_¥\§Qªº°ÝÃD¡A¦æªÌ­Y¯u¬°¯ë­Y´¼¥H¬°´£ª@¹Ò¬É¤§¥\¤Ò¾Þ§@§YµL¥\§Q¤ß¡A©|¦³¥\§Q¤ßªÌ¬O«D¯u¯ë­YªÌ¡A§Y¬OµLµ½ªGªÌ¡A©Î¬Oµ½ªG¬Æ¤pªÌ¡A¦¹¸q¦ò®a¤w¦Û¿ëªR©ú¥Õ¡A­ð¥ý¥Íªº§åµû¬O°w¹ï¦H®Ú¾¹ªÌ¤§¦æ®|¤§§åµû¡A¨Ã«D¯à¿×¦¹¤@¦]ªG»¡§Y¬O¥\§Q­pºâ¤§¾Ç¡A¦¹¤@§åµû«hÅ㬰¹ï¦¹ª¾ÃѤ§¿ù»~»{ÃÑ¡C

 

¥t´N¬O§_¦³¹H¹D¼w¦æ¬°¦Ó¨¥¡A¯à¥¿µø¦æ¯ë­Y¦æ®É§Y«D¦³¥\§Q¤ß®É§YµL¹H¹D¼w¨o¡A¦Ü©ó½Ñ©v±Ð¤§¨s³º¸q©y¥H´¼¼z¤@µü©w¤§¡A­Y¥H¹D¼w¤@µü©w¤§«h±N¦³ª[²§¡A¥H¾§®a¸q¦Ó¬°¹D¼w¤§¨¥»¡«h¬O¥H¸gÅç²{¹ê¥@¬Éªº¤H­Û±`²z¬°¹D¼w¡A«h¯«±Ð¤§·q¯«¦ò±Ð¤§¸Ñ²æ¦ü¬ÒµLÃö¦¹¤@¹D¼w¡A¥H¾§®a¸q¤§¦X¹D¼w»P§_½×»¡¥L±Ð¦æ¤î¤§¦X¹D¼w»P§_¤§½×µû¥çµL¬Æ·N¸q¨o¡CµM¦Ó­ð¥ý¥ÍªºÃöÃh§Y¬O¥Í©R¦s¦bªºÃöÃh¡A§Y¬O¹ï²´«e¥@¬É²{¹ê¥Í©RªºÃöÃh¡A¦]¦¹§Y¬O¹ï¦¹¥@­Û±`¹D¼wªºÃöÃh¡A¦¹¥@­Û±`¥H¥DÅé¦Ûı¸q¬°¹D¼w¤§¦æ¨Ï¡A¤£¥H¥\§Q§Q®`¬°¹D¼w¤§¦æ¨Ï¡AµM¦Ó©v±Ð­õ¾Çªº´¼¼z³e¹ý¥ç¬°¥H¥DÅé¦Ûı¬°¨s³º¡A¦¹©v±Ð­õ¾Ç¦Û¦³¸Ô»¡¡A«D¥u¥X©ó¤@¬ÈÄߤ§¤ß¡A§ó«D¥X©ó¥ô¦ó¥\§Q¤§¤ß¡A¥H¬ÈÄߤΥ\§Q¤§§@¬°¦b­C¦ò¨â±Ð¤¤¬Ò«D­×¦æªº¨s³º¡A¦]¦¹­ð¥ý¥Í¥ç¤ð¶·¬°¦¹§åµû¡C

 

¤Q¡B¥H¾§¾Ç¥]Äá­C¦ò¥@¬ÉÆ[¤Î¦¨¼w¹Ò¬É¬°¾§¾Ç°ª©ó­C¦òªºµû»ù¥ß³õ

 

­ð¥ý¥Íªº²z½×¤u§@¡A¥i¥H»¡³£¬O­õ¾Ç«ä¿ëªº±Àºt¡A¦b¤¶²Ð¤¤¦è¾Ç¬£¤¤¬O«ä¿ëºtö¦a¤¶²Ðªº¡A¦b«Øºc¤ßÆF¤E¹Ò¤¤¬Oºîù¤@¤Á­õ¾ÇÅé¨t¦Ó­«·s¤©¥H¤À¬£¡A¨Ã¦b«ä¿ëªº¶iµ{¤¤³e¦ê·|³qªº¡A¦b¤E¹Òªº²z½×¬£¸m¤¤ªº°ª¤U¦ì¶¥ªºÃ¹¦C¤]¬O´M¤@¬[ºcªº©w¸q¦Ó³v¨B½s±Æªº¡C±q«ä¿ë­õ¾Çªº¶i¸ô»¡¡A­õ¾Ç¬J¬O«ä¿ëªº¡A´N¬O¦³§P·Çªº¡A¦]¬°¦³§P·Ç¤~¦³«ä¿ëªº°_ÂI¡A¦]¦¹¦Û°_ÂI¦Ó«áªº¤@¤Á¶iµ{¥i¥H»¡³£¤w¸g¨M©w¦b³o­Ó§P·Ç¤¤¤F¡C­ð¥ý¥Í¤E¹Òªº¤T¶¥¬q¬O¥H¤HÃþ¥D«È»{ÃѪº«¬ºA¦Ó¬°¶¥¬q¡A³o´N¤w¸g¬O¤@®M§P·Ç¤F¡A¦Ó³Ì«á¤T¶¥¬qªº½s±Æ¼Ð·Ç«h¬O¨Ì©ó±Ð¤Æªº¤è«K»P²{¹êªº¹ê½îªº»Ý¨D¦Ó¦³ªº¥ý¦b©w¦ì¡Aªí­±¤W¬O¨Ì«ä¿ëªº±Àºt¦Ó«Ø¥ßªº¤T¼h¦¸²Ä¡A¹ê»Ú¤W¬O¤w¸g¦³¤F¦ò±Ð°ª©ó¤Ñ¥D±Ð¡A¾§®a°ª©ó¦ò±Ðªº²{¹ê±Ð¤Æªº­õ¾Ç¥ß³õ©Ò­P¡C­õ¾Çªº«ä¿ë¥i¥H½×²z¡A¦ý¬O¥ß³õªº¿ï¾Ü«o¥ý©ó½×²z¡A¥H¥ß³õ§@¬°«ä¿ëªºÄ³ÃD®É¡AµL½×¦p¦óªº½×²z«o¨ÌµM©l²×ÁÙ¬O¥ß³õªºÅÞ¿è¦b³e¦ê«ä¿ëªº¶i¦æ¡A¦]¦¹¨ä¹ê¤]Ãø¥H»P­ð§g¼Ý¥ý¥Íª§ÅG¡C¨Ò¦p§Ú­Ì¥i¥H¥t´£«ÈÆ[¥@¬É¤~¬O­õ¾Ç°ª¤Uªº§P·Ç¡A³o´N¤£¥²­n¬O¥H¤ßÆFªº¥D«ÈÆ[¹Ò¬°¤T¼hªº¦¸§Ç¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H¥t´£¸t¤H¹Ò¬É¤~¬O­õ¾Ç°ª¤Uªº§P·Ç¡A³o´N¤£¥²¶·¬O¥H¹ï©ó¤Z¤Hªº²{¥@±Ð¤Æªº¥i¦æ©Ê¬°³Ì«á¤T¹Òªº¦¸²Ä¡C¦ý³o¬O¤èªk½×ªºÀË°Q¡A­ð¥ý¥Í§@¬°·í¥N¤j¾§¡A·íµM¦b©ó¥Lªº­õ¾Ç«Øºcªº¥H¾§¬°©v¡A¦ý¤]§ó¦b©ó¥Lªº»ù­È¥ß³õªº¥H¾§¬°¥»ªº¥ý¦b©w¨£¤F¡CµM¦ÓÁöµM¥L¤w¦³©w¨£¡A§Ú­Ì«oÁÙ¬O­n¹ï­ð¥ý¥Í¤§½×²z¡A¶i¦æ¤èªk½×ªºÀË°Q¡A¥H¬°­õ¾Ç«ä¿ëªº°l¨s¡C

 

­ð¥ý¥Í¦b¤E¹Ò¤@®Ñ¤¤©Òªþ¤§¡Õ«á§Ç¡Ö±N¥þ®Ñ¤ß±o¦A¬°³¯­z¡A¥H¤U§Y´N¦¹¤å¤¤¤§©Ò­z¦A¨Ó¶i¦æ¹ï©ó­ð¥ý¥Í°ªÁ|¾§¾Çªº¤èªk½×¤Ï¬Ù¡A­ð¥ý¥Í©ó¡Õ«á§Ç¡Ö¤¤¤§©Ò­z¤j¬ù¦³¤T¼h­nÂI¡A­º¥ý«ü¥X¤@¸Ñ¨M·í¥@¶Ã¶Hªº¹D¼w­õ¾Ç¤§À³·í¥X²{¥B¥i¯à¥X²{¡A¨ä¦¸»¡¥X¦U®a­õ¾Ç¸q²z¬ÒÀ³¦³¤@¥i¥H³e¬ï¤¬¥Îªº°ò¦a¡A¦Ó­C¦ò¾§¤T®a«hÀ³¦³¤@¦@¦Pªº¥»Åé¤ß©Ê¥H¬°¹ê½îªº°Ê¤O¦Ó¬°¤T«¬©v±Ð­õ¾Çªº³e¬ï¡A³Ì«á¥H­õ¾Çªº«ä¿ë¥²§¹¦¨©ó¹ê½îªº¶êº¡¤¤¡A¥H­P¥i¥H±NºØºØ¤£¦P«¬ºAªº¨t²Î¦P¸m¤¬¥ÎÆ[¾÷¦Ó¥X¦Ó¤£¼o¥ô¤@¨t²Î¡C

 

­º¥ý¡A­ð¥ý¥Í»{¬°¥²±N¥i¥H¥X²{¤@»P¤@¤Á¹D¼w¬Û·P³qªº¤¯¼w¤§­õ¾Ç¡G

 

¡uµM¦b¤µ¤é¡A±ý¥H¤@©v±Ð·´·À¤@¤Á©v±Ð¤§©v±Ðªº«Ò°ê¥D¸qªÌ¤§¨£¡A¤w¨u¤H©^«ù¡F¦Ó¤@¤Á©v±Ð¤§©Ò¥H¬°©v±Ð¤§¦@¦Pªº®Ö¤ß¥»½è©Ò¦s¡A²×±Nº¥¬°¤H©Ò¦Ûı¡C¥H¹D¼w¨¥¤§¡A©õ¤é¤§¹D¼w¤§­­©ó¤@¥Á±Ú¡B¤@¶¥¯Å¡B¤@¾·~¡B¤@¦æ·~¤¤¤§¹D¼w¡A©T¬°«Ê³¬ªº¹D¼w¡A¦Ó¥u­«­Y¤z¯S®í¼w¥Ø¡A©Î¯S®í¦æ¬°³W«ß¤§¹D¼w¡A¥ç¬°¤@«Ê³¬ªº¹D¼w¡C¯u¯àÅéÅçªY½à¤£¦P¤§§ÎºA¤§¤H®æ¤§¹D¼w¡A¦Ó¥H¤@¶}©ñªº¤ßÆF¡A¥H»P¤@¤Á¹D¼w¬Û·P³q¡A©Ò¦¨¤§¤¯¼w¡A¥²·í³Q­«µø¡C¥H­õ¾Ç´¼¼z¨¥¤§¡A«h¤@¯à»¡©ú¤W­z¤§¤@¤Á©v±Ð¤§¦@¦P¤§®Ö¤ß¥»½è¡A»¡©ú¦p¦ó¦³¦¹»P¤@¤Á¹D¼w¬Û·P³q¤§¤¯¼w¤§­õ¾Ç¡A¨Ã»¡©ú¦¹©v±Ð¹D¼w»P­õ¾Ç´¼¼z¡A·í¬°¤@¤Áª¾Ãѧ޳N¤§¥D®_¤§­õ¾Ç²z½×¡A¥²·í¥X²{¡C¦¹¬Ò¶¶®É¥N¤§©I¥l¡A©ÎÀ³¥@¦Ó¥Í¤§©v±Ð¹D¼w»P­õ¾Ç¤§¤j¤è¦V©Ò¦b¡A¦Ó«D§^¤@¤H¤§¨p¨£©Ò¦sªÌ¤]¡C¡v[52]

 

¦¹§Y­ð¥ý¥Í±ýºÉ­Ó¤H¤§¤O¥H¬°¤§¨Æ¡A¦Ó­ð¥ý¥Í¥H­Ó¤H¤§¸gÅç»{¬°¦Û¤v©T¦³¾§®aªº¯u¸Û´l©Í¤§¤¯Åé»P¦ò®aªº¦PÅé¤j´d¤§¤ß[53]¡A¤S¸g¤Ï¬Ù¤§«á¬Û«H¤@¤Á¯u²z¬ÒÀ³¬°¤H¤H©Ò¯à¨£¡A§ó«H¤@¤Á¤H¬Ò¥²¯à¦¨¸t¦¨¦ò[54]¡A¦]¦¹³Ì²×§Y¥H¬°¤@¤Á¦³·N¸qªº­õ¾Ç²z½×¤@©w¥i¥H¦b¤@¯S©wÆ[ÂI¤U¦¨¥ß¡A¨Ï¤§¤ÀÃþ±Æ¤ñ¤§«á¥²¥i¹ï¾÷¦Ó¥Î¦Ó¦¨¬Ò¦³§U¯q©ó¤HÃþ¥Í¬¡ªº±Ð¤Æ¤u¨ã¡A¦p¨ä¨¥¡G

 

¡uµM§^¥ç¦Û¿×¿à§^¤§¶W¶Vªº·P±¡¡A¨Ï§^¦³ºØºØ¶W¶Vªº·|®©¡C¨ä¤¤¤§·|®©¤§¤@¡A¬°§^¥H¥@¶¡°£µL·N¸q¤§¤å¦r¤§¶°µ²¡A»P¦Û¬Û¥Ù¬Þ¤§»y¡A¤Î»¡¸gÅç¨Æ¹ê¦ÓÅã¹H¨Æ¹ê¤§»y¤§¥~¡A¤@¤Á»¡¤£¦P¸q²z¤§»y¡AµL¤£¥i¦b¤@Æ[ÂI¤§¤U¦¨¥ß¡C­Y¤À¨ä¨¥¤§ºØÃþ¼h¦ì¡A¦Ó¦¸§Ç¹ï¾ÇªÌ¤§°ÝÃD¡A¦Ó·í¾÷»¡¤§¡AµL¤£¥i¨Ï¤H±o¯q¡A¦Ó¥ç¬ÒµL¤£¥i»¡¬°³Ì³Ó¡C¥Ñ¦¹¦Ó§^¤D¦³·|©ó¤¤°ê¦ò®a¤§§P±Ð¤§½×¡A©ó¦ò¸g¤§¤@¤@»¡¬°³Ì³Ó¤§¸q¡A¦Ó¦ü¬Û²§¬Û¤Ï¤§¨¥¡A²ö¤£¥i·|¦Ó³q¤§¡A¥H¨£¨ä¸q¤§¥¼¹Á¬Ûê¡C¥Ñ¦¹¥HÁÙÆ[ªF¦è¥j¤µ¤§¯u¥¿­õ¤H¤§¬°¬Û²§¬Û¤Ï¤§»¡ªÌ¡A§^¥ç¹Á¥H¬°µL½×¨ä¦Ûı»P§_¡A¬Ò¤Ñ¤§±K·N¡A¨Ï¤§¬G¦¨¦¹¬Û²§¬Û¤Ï¤§»¡¡A¥H±µ¬Û²§¬Û¤Ï¤§¾÷¡A¥H¦¨¦¹­õ¾Ç±Ð¤Æ¤§¬y¦æªÌ¡C¦¹¤D¦t©z¤§¤@³Ì²`¤§¯µ±K¡A§^¥çµL·N¥²©ó¦¹¦h¥[¥H¬ªº|ªÌ¡C­n¤§¡A§^¤T¤Q¦~¨Ó©óºØºØªF¦è­õ¾Ç¤§²§½×²§»¡¡A¬Ò²¤¯à¥ý¥»¦¹¨ü±Ð¤§¤ß¡A¥HÆ[¨ä©Ò¬O¡F¤Dı¸q²z¤§¤Ñ¦a¤¤µL¤£¥i³q¤§ªý¹j¡A¦Ó§^¤§¬°¤å¡A¥ç¥ß½×¥ß»¡¤§·N¤Ö¡A¦Ó¨D¦³¥H¦Û¯q¦Ó¯q¤H¡A¥ç¦Û±Ð¦Ó±Ð¤H¤§·N¦h¡C§^©ÒÂQ©¹ªÌ¡A¤D¥ß©óµL½Ø¤£¨¥¤§¦a¡A¥H¨Ï¦¹¬Û²§¬Û¤Ï¤§¨¥¡A¬Ò¥i¬°·í¾÷¦¨±Ð¤§¥Î¡A«h©ó¤@¤Á­õ¾Ç¤§»¡¬Û²§¬Û¤Ï¤§¸q²z¡A¥çµø¦p¤å¾Ç¤§»¡´dÅw­W¼Ö¤§¬Û²§¬Û¤Ï¤§±¡¡A¦Ó¤£¨£¦³¥Ù¬Þ¡C¦¹«h§^¦³§Ó¦Ó¥¼¶eªÌ¤]¡C¡v[55]

 

´N¦¹¦Ó¨¥¡A­ð¥ý¥Í¹ï«Ý­õ¾ÇªººA«×§Y¬O±ý«Ø¥ß¤@¹D¼w­õ¾Ç¥H±Ï¥@¡A¦Ó²`«H½Ñ¤¤¦è­õ¾Ç¬Ò¦³¥i·|³q¤§³B¡AµM¦Ó³o¨ä¹ê¬O´N½Í±Ð¤Æªº­õ¾Ç¦Ó»{¬°¦³¥i·|³q¤§³B¡A¦Ü©ó½ÍÅ޿誺½Í²{¶Hªº½Í»{ÃѪººØºØ­õ¾Ç´N¤j¬ù¥u¯à±Æ¤ñ§Ç¦C¦Ó¤£¯à·|³q¤F¡C¦Ü©ó­ð¥ý¥Í»{¬°¦Û¤v¬J¦³¾§®a¤ß©Ê¤S¦³¦ò®a¤ß©Ê¡A¦¹¨Æ¥i»¡«o¥¼¥²¥i¦¨¥ß¡C¾§¦ò¤G±Ð¬Ò¦ü»Ý¦b¹ê½î§x«jªº¾úµ{¤¤¤~²×¨£·µ°ó¤§¶ø§®¡A¨Ã«Dªìµo¤ß§Y¨£¥þ´T¡AµMªìµo¤ß¥ç·í§Y¬O¹ê¬Û¤ß¡A¦¹¤ß©ó¤@¤H¤§¤ß¤¤¤§§eÅS¬O¤@¦^¨Æ¡A¦¹¤ß¤§²z½×¤W¬O­þ¤@«¬ºA¤§¤ß¬O¥t¤@¦^¨Æ¡C»¡¤ß¤§²z½×¦³¦hºØ¡A¡u¤H¤ß¤§Åé¶K¦hºØ²z½×¡v»P¡u¦hºØ²z½×¤§¤ß¤§¬O¦P¤@­Ó¤ß¡v¤£¬O¤@¦^¨Æ¡A­ð¥ý¥Í¦Û¤v¤ß¤¤¥i¥H¬yÅS¾§¦ò¤§¤ß©Ê±¡¡A¤]´N»{¬°¾§¦òªº²z½×¨t²Î¥i¥H³e³q¡A¦¹¨Æ¤£¯à¦¨¥ß¡C

 

µM¦Ó¡A­ð¥ý¥Í¤§½×­õ¾Ç¬Ò¬O¬°¤@±Ð¤Æ¤§¥Øªº¦Ó½×ªÌ¡A±ý±N½Ñ±Ð¤§±Ð¸q¨Ö¦X¬°¤@¦@³q¤§¹D¼w¤j±Ð¡A¨Ã»{¬°¦¹¬°¤@¦t©z¤§³Ì²`¯µ±K¡A¦ÓÁ¾ºÙ¦Û¤v¥ç¤O¦³¤£¯àªÌ¡C±q¦¹¦Ó¤U¡A­ð¥ý¥Í¨ä¹ê¬Ò¬O¹ï·Ç±Ð¤Æ¤§«ä¯Á¦Ó¬°³e³q¤§¼zÅG¡A³e³q¤§­z§@¤¤§Y¥H¾§¾Ç©Ò¥ß¤§¹D¼w¥»¤ß¬°¦æ°Êªº°Ê¤O¡A¦Ó¥H½Ñ®a§Î¤W¾Ç¨t²Î¬°¦¹¦æ°Ê¤O¤§©Ò¦V¤§¹Ò¬É¡A¦Ó¦³©Î¦¹©Î©¼¤§·í¾÷¤§¨Ï¥Î¡A¦Ó¦³³e³q½Ñ®a¤§½×­z¤§§¹¦¨¡C­ð¥ý¥Í¥H±Ð¤Æ¬°¥Øªº¡A¥H»¡±Ð¤Æ¤§½Ñ¾Ç§@¬°¦P¤@±Ð¤Æ¥Øªºªº¸q²z¨t²Î¡A¦¹¤@§@ªk¥»´N¦³§xÃø¡A±Ð¤Æ¤§¥Øªº»P±Ð¤Æ­õ¾Ç¤§Åé¨t¦³µÛ®Ú¥»Ãö«Y¡A®Ú¥»¥Øªº¬OÁ¸Âê¦b¦U®a¦Û¤vªºÅé¨t¤ºªº¡A¦¨±Ð¬O½Ñ®a¦@¦Pªº¥Øªº¡A¦ý¬O¦¨±Ðªº¤º²[«o¬O½Ñ®a¤£¦Pªº¡C­ð¥ý¥Í¥H¥Í©R¦s¦b»¡¦¨±Ð¤§¾÷¥Î¡A¬°¾§®a¦¨±Ð¤§¥Øªº¦Ó¨Ï¥Î­C¦ò¦¨±Ð¤§¸q²z¡A¦¹¤@¨Ï¥Î¹ê¬°¤@²V¶Ãª¾ÃѨt²Î¤§¨Ï¥Î¡C­ð¥ý¥Í±ý±Ï¦¹¥@¬É§K©ó·´·À¡A±ý©µÄò¦¹¥@¬É¤§²z©Ê»ù­È¡A¦¹¬Ò¬°¾§ªÌªº¥»¤ß©Ò¦V¡A«o¤£¥²¬O­C¦òªº²×·¥°ÝÃD¡A¦]¦¹­ð¥ý¥Í¦b¹ï¾÷¹B¥Î¤§»Ú¤§¾Ü¨ú¤§»{Ãѹꨥ¤§¥¼¥²¬O¯u»{ÃÑ¡C¥H¤U§Y¥ý³¯­z­ð¥ý¥Í¦p¦ó¥H¾§®aªº¥»Åé¥H¬°¦æ°Êªº°Ê¤O¦Ó»{¬°¥i¦¬­C¦ò¤§§Î¤W¾Ç¨t²Î¥H¬°¤@¤j¹D¼w±Ð¤Æ¨t²Î¤§²z½×«Øºc¤è¦¡¡C­º¥ý¡A°Ñ¨£¨ä¨¥©ó¾§®a¨t²Î°ª©ó¤@¯ë¦è¤è²z©Ê¥D¸q¤§­õ¾Ç¨t²Î¤§»¡¡G

 

¡u­õ¾Ç¤§«äºû¤§©Ò¥H¯à¶}±Ò¦¹«H¤ß¡A¦b¤H¥i¥Ñ­õ¾Çªº«ä·Q¥Hª¾²z·Q¤§¦³¤@¥²µM½ì¦V©ó²{¹ê¤§°Ê¤O¡C¦¹°Ê¤O¡A¤D³q¥DÆ[»P«ÈÆ[¥@¬É¤§¤@§Î¦Ó¤W¤§¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¡A¦Û¨D¤@¤Á¦X²z¤§²z·Q¤§¹ê²{¤§°Ê¤O¡C¦¹°Ê¤O¡A¬O¤@¯à¡B¤@¥Î¡F¨ä¦p¦ó¥h°£¤£¦X¦¹²z·QªÌ¡A¥H¦³²z·Q¤§¹ê²{¡A¬O¨ä¬Û¡A¦Ó¥Ñ¦¹¯à¦¹¥Î¤§¬ÛÄò¤£Â_¡A§Y¨£¨ä¦³­ì¡C¦¹­ì§Y¦W¬°Åé¡C¹ï¦¹Åé¡A¤¤°ê¥ý­õ¦W¤§¬°¤Ñ¤H¦X¤@¤§¥»¤ß¡B¥»©Ê¡B¥»±¡¡C¡v[56]

 

¡u¦¹§Y¾§ªÌ¦X§Î¤W¾Ç¤§«H¤ß¡A»P¹D¼w¤§¹ê½î¤§¤Ñ¤H¦X¤@¤§¾Ç¤§±Ð¡CµM¨ä®Ö¤ß¸q¡A«h¦b§^¤H¤W©Ò¨¥¤§¥Ñ¦¹¤ß¤¤¥»­ì©Î¥»¤ß¥»©Ê¬y¥X¤§´l©Íµ¥±¡¡C¦¹§Y¤¤°ê¾§ªÌ©Ò¿×©Ê±¡¤§»Ú¡A¥ç¤Ñ¤H¤§»Ú¤§¾Ç¤§±Ð¡A¦Ó«D¦è¤è¤§²z©Ê¥D¸q²z·Q¥D¸q¤§©Ò¯à¤Î¡C¥H¦è¤è¤§²z©Ê¥D¸q²z·Q¥D¸qªÌ¤§²z©Ê¤§«ä·Q¡A¬Ò©|¥¼¯àª½¶¶¦¹´l©Í¤§±¡¦Ó«ä¡A¥H±¡²z¤§¦p¦p¤£¤G¡A¬°¨ä«ä·Q¤§Âk¤î¡A¥H¦¨¨ä¤º¤ß¤§«H¡A¦A¥R¤º§Î¥~¡A¥H¦¨²±徳¤j·~¡F§ó§Y¦¹¼w·~¦¨«H¡A¥H¨Ï±¡²z»P«H¤Î¼w·~¬Û»²¬°¥Î¡A¥H¦X­õ¾Ç¡B©v±Ð¡B¹D¼w¬°¤@Åé¡A¥H¦¨¤@¾Ç¤@±Ð¤§¹D¤]¡C¡v[57]

 

­ð¥ý¥Í¤W­z½Ñ½×¤§©Ò­z¡A¹ê§Y­ð¥ý¥Í¥»®Ñ¤¤³Ì¬°±j¶Õ¹ý©³ªº¥H¾§³q­C¦òªº§Î¤W¸q²z«Øºc¤§©Ò­z¡A­ð¥ý¥Íªº«ä¸ô­º¥ý¬O¤@§Î¤W¾Çªº«ä¸ô¡A³o­Ó§Î¤W¾Çªº«ä¸ô¬O¥H¾§®aªº¥»Åé»P¥»¤ß¬°¤J¸ô¡A¹ê§Y¬O¥H¤¯Åé¤Î´lÁô¤§¤ß¬°¶i¸ô¡A¦Ó¥Ñ¾§®a¤§¤H¤ß¤§¹ê½î¦Ó¤W¹F¤Ñ¼w¥»Åé¦Ó¬°§Î¤W¾Çªº¹ý©³¸q¡A¦Ó¦è¤è­õ¾Ç¤§²z©Ê¥D¸q»P²z·Q¥D¸q«h¤£¯àº«³z¤Ñ¼w¦Ó¦X­õ¾Ç©v±Ð¹D¼w¬°¤@Åé¡C

 

­ð¥ý¥Í¤W­z»¡ªk¦³­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº²V²c¡A§Y¬°¤@§Î¤W¾Ç»P¥\¤Ò½×¸q²zªº²V²c¡A´N§Î¤W¾Ç»P¥\¤Ò½×¸q²zªº²V²c¦Ó¨¥¡A¦b­ð¥ý¥Í¥H­õ¾Ç³Ì²×À³¹F¤î©ó±Ð¤Æ¤§¥Øªº¦Ó¬°«ä¦Òªº¸ô®|¤¤¡A­ð¥ý¥Í¥²µM±N½Í½×¹D¼w¹ê½îªº²z½×»P½Í½×¹D¼w¹ê½îªº§Î¤W¨Ì¾Úªº²z½×¦X¬°¤@¨Æ¡A¦¹¤@«¬ºA½T¬°¤¤°ê¾§ÄÀ¹D¤T®a­õ¾Çªº«¬ºA¡A¨Ã¬Ò¦³­õ¾Ç³Ð§@¤§®i²{¡A¦ý³o¨Ã«Dª¾Ãѽ׷N¸qªº¦è¤è²z©Ê¥D¸q­õ¾Ç¤§©Ò»Ý½×¡A­ð¥ý¥Í¥H¦³©Ò½×­z©ó¦¹¤§­õ¾Ç¬°°ª¡A¦¹¹ê­ð¥ý¥Í­Ó¤Hªº­õ¾Ç·N¨£¡C¦¹¤@·N¨£­Y¬°»¡©ó­õ¾Ç¤§­«­n¥ØªºÀ³§Y¦b½×­z¹D¼w¹ê½î¨Æ·~¤@¨ÆªÌ¥çµL¤£¥i¡A¦]¬°¦ó¨Æ­«­n¦ó¨Æ¤£­«­n¤§¨¥»¡¥i¥H¥u¬O·N¨£¡A¤£»Ý¦³µ´¹ï©w¨£¡A´N¦¹¤@¥Øªº¦Ó¨¥©ó¦óºØ­õ¾Ç¬°¨Î¦óºØ­õ¾Ç¤£¤Î¤§µû»ù¥ç¤´¥i»¡¡A¥u¬O¦¹»¡¤w©ú¥Ü¤@­õ¾Ç·N¨£©ó«e¡A¦P¤£¦P·N¬Ò¥u¬O·N¨£¡A¦Ó¤£»Ýª§ÅG¡C¦Ü©ó­Yª½±ý©ú­q¤@­õ¾Ç¥Øªº¤§¥²µM¥ß³õ¦Ó¥H¦¨±Ð¤Æ¤§¾Ç¬°­õ¾Ç³Ì°ª¯Å¶¥¬q¤§»¡ªÌ¡A«h¥²±N¦³ºØºØª§ÅG¡A¦Ó¦¹¤@¥ß³õ¹ê§Y¬O­ð§g¼Ý¥ý¥Í¤§¥ß³õ¡A¦¹¥ç§Y¤E¹Ò¤§§@¤§¹ê¨ÒºtÃҪ̡A¦]¦¹­ð¥ý¥Í»¡¦è¤è²z©Ê¥D¸q¤§¤£¯à¶i¦Ü¾§®a¤Ñ¼w¬y¦æªº§Î¤W¾Ç«¬ºA¤§»¡ªÌ¡A¹ê¬O¦¹¤@±Ð¤Æ»¡ªº­õ¾Ç¥\¯à¥ß³õ¤Uªº·N¨£¡A¨Ã¤£»Ý¬O«ÈÆ[ªº²z½×¦¨ªG¡A¦¹§Y¬O§Î¤W¾Ç»P¥\¤Ò½×¸q²zªº²V²c¡C¹ï­ð¥ý¥Í¦Ó¨¥¡A¥Lªº·N¨£§Yµ¥©ó¬O¥D±i¥²¶·½×²z¦Ü¦³¥\¤Ò½×ªº­õ¾Ç¤~¬O¨s³º³Ì°ª§¹¦¨¡AµM¦Ó¡A½Í¦¨±Ð¤ÆªÌ¥²¦³¥\¤Ò½×¡A¦pªF¤è½Ñ¾Ç¯ë¡A¦Ü©ó¦è¤è¤§«D¦¨±Ð¤Æ¤§­õ¾Ç¡A¥»´N¤£»Ý¦³¥\¤Ò½×¡A¦ý¬O¥¦­Ì¤´¦³§Î¤W¾Ç¡A¥H¦³¥\¤Ò½×¤§­õ¾Ç¬°³Ì¨s³º¤§­õ¾Ç³o¬O­Ó¤Hªº¿WÂ_¥ß³õ¡C

 

¨ä¦¸¡A­ð¥ý¥Í«h¦³¨¥©ó¾§¾Ç¤§±o¥H­ÝÄá­C¦ò¤G±Ð¤§»¡¡A¨ä¥H¾§®a¤¯¤ß¤§¥»¤ß¹ê¤w¦P¸q©ó­C±Ð¦ò®a¤§¤ß¡A¦Ó©ó¾§ªÌ¹ê½î¤§ªìµo¤ß®É©|¥i¤£¥²¤Îª¾¦³¦¹¤Ñ¯«»P¦¨¦ò¤§¹Ò¬É¡A¦ý¬O¤Ñ¹DµL¤G¡A·í¦¹¤ß¤§±oº«¹F®É¡A§Y¥²¥i¹F¤Î­C¦ò¤§¸tªÌ¹Ò¬É¡A¦Ü©ó¦t©z¨s³ºÀ³¬°¯«±Ð©Î¬°¦p¨ÓÂêk¤§¸qªÌ¡A¦¹¨Æ©ó²z©Ê¤¤ÁÓÂàÅGÃÒµL¦³²×´Á¡A¬G¤ð¶·¨s³º¨ä¹ê¡A¥u»Ý¥H¤@¯u¸Û¾ë¹êªº¤H¤ß´lÁô¦Ü¤Î¤§§Y¥i¡A¦¹©Ò¥H¾§¾Ç¤§³e³q½Ñ±Ð¸q¤§²×·¥¸q¡C°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u¦b¦¹¤j¹ê·P¤§¤¤¼Ï¡A§Y¦³¦¹©Ê±¡¤§¹BÂà©ó§^¤H¤§¤º¤ß¡A¦Ó¦¹¤@¹BÂध²[¸q¡A¦p¦Û¨ä·¥¦ÓÆ[¡A§Y¬°¤@¨¬±Û°®Âà©[¤§¤Ñ¼Ï¡A¦Ó¨Ï·íµM¤§¤Ñ©R¡A¬Ò¦¨¹êµM¤§¼w·~ªÌ¡C¡È¡È¡È¦¹¤G«¬¤§©v±Ð«ä·Q¡Aªì«D¤¤°ê¤§¶Ç²Î¤§±Ð¤§®Ö¤ß¡C´`¤¤°ê¤§¶Ç²Î¤§±Ð¤§®Ö¤ß¨¥¡A¤H­Y¯u¨Ì¨ä¤º¤ß¤§¹ê·P¡A¥H¨£¤@µ½µ½´c´c¡A¦Ó¦Üµ½¤§©Ê©R¤§­ì¡A¯à¥R¤º§Î¥~¡A¥H¦¨¨ä¼w·~¡A§Y¨B¨B¨£¦³¤£¦X²zªÌ¤§¦Û¤Æ¦ÛªÅ¡A¥ç¨B¨B¨£¦¹¦Üµ½¤§¥»­ì¤§¯u¹ê¡A¨ä¤O¨ä¯à¤§µLºÉ¡A«h¥ç«D¥²¶·¥ý»¡¦¹¦t©z©Ê¤§¯«¸t¤ßÅ餧¨ã¥þ¼w¤j¯à¡A¥ç¤£¶·¥ý¹MÆ[¤@¤Á¥X©ó¥Í©R¤§¦k°õªÌ¤§µê¤Û¦ÓªÅ¡CµM¦b¤¤°ê¤§¶Ç²Î¤§«ä·Q¤§®Ö¤ß¤§¸q¤§©ñ®g©Ò¤Î¤¤¡A¤S«D¤£¦h¤Ö²[¨ã¦¹¤G«¬¤§©v±Ð«ä·Q¤§¸q¡C§^®Ñ§Y§ó©ú¤_¦¹¤G«¬©v±Ð«ä·Q¤¤¤§ºØºØ¶W¶Vªº«H¥õ¡A¥çµø¤§¬°¤H©Ò·í¦³¡A¦Ó¥ç¥H¤§¬°¥X©ó¤H¤§©Ê±¡»P²z©Ê«ä·Q¤§©Ò­n¨D¡F°ß¥u·í¨Ï¤§¬°¦s©ó¤ß¤§³±¤@­±¡A¦Ó¤£·í¨Ï¤§¦s©ó¤ß¤§¶§¤@­±¡A§Y¥u¨ú¨ä®ø·¥ªº¦Û¨õ«U©Þ°_¡A»P¯}°£Â_¨£¤§·N¸q¡A¥H¦¨¦¹·íµMªÌµL¤£¥i¦¨¹êµM¤§«H¥õ¡F¦Ó¤£­«µø¨ä¿n·¥ªº·N¸q¡A¥H¨Ï¤H¥u§@§Æ°ª¼}¥~¤§·Q¡A¦Ó©¿¨ä¦b·í«e¹Ò¤¤¤§ºÉ©Ê¥ß©R¤§¨Æ¡C¦¹«hÂX¤j¤¤°ê¶Ç²Î«ä·Q¤§®Ö¤ß¤¤©Ò©ñ®g¤§¸q¡A¥HÄᦹ¤G«¬©v±Ð«ä·Q¤§»¡¡A¥Hµo®i¦¹¤¤°ê¶Ç²Î«ä·Q¤§½×¤]¡C¡v[58]

 

¡u§^¤§¬°¤W­z¤§·|³q¾§»P¤G©v±Ð«ä·Q¤§½×¡A¹ê¨ã­W¤ß¡A¥ç¦³¤@¤j¦K¤ß¡C¡È¡È¡È¬G¬°©v±Ð«ä·QªÌ¡A§Y¶¶¦¹¤@¯ë«ä·Q¤§¦V¥~¡A¦Ó¿×«ÈÆ[¥@¬É¹ê¦³¤@µ´¹ï¤§¯«¸t¤ßÅé©Î¤W«Ò¤§¦s¦b¡B¤Ñ°ê¤§¦s¦b¡A©Î¿×¤@¯ë©Ò¿×²³¦h¤§²{¹ê¦s¦b¨Æª«©Ò¦X¦¨¤§¥@¬É¡A¥u¬O¤@µê¤Û¡A¥H¾P°£¦¹¤£¦X²z¤§¥@¬É¬°¯u¹ê¦s¦b¤§¨£¡C¦¹¤è«K±Ð¤§©Ò¥H¥²»Ý¡A¥ç¥Ñ²z¤W¥»¥i¦p¦¹»¡¤]¡C¡v[59]

 

¡u¹ï¦¹¥@¬É¤§¤£¦X²z»PµL©ú¤§°ÝÃD¡A§^¥H¬°­Y¥u´`¤@«×¦V¤§²z©Ê«ä¦Ò¡A¥²Âk©ó¤ÏÂд`Àô¡A²×µL¤F¤é¡C¡È¡È¡È¦¹¤¤¤H¤§§Î¤W¾Ç«äºû¡A¶·ÁÙÁõÄÝ©ó§^¤H·í¤U¤§¦¹¤ß¤§©Ê±¡¡A¥H¦A¥~Æ[¦¹¥@¬É¤§©R¹B¡C©ó¦¹¡A¨Ì§^¤H¤§©Ê±¡¡A¥²±æ¤H¬Ò¦¨¸t¡A¤@¤Á¦³±¡¥Í©R¬Ò¦¨¸t¡A¦Ó¤£§Ô¤@¤H¤§¤£¦¨¸t¡A¤@²³¥Í¤£¦¨¦ò¡C¡È¡È¡È©ó¦¹¡A§^¤H¤§«ä·Q¡A§Y¥ç¦P¥i¤£¨£¦³¹êµM¤§¨Æ¹ê¡A¦Ó¥u¶¶¦¹©Ê±¡¡B¦¹Ä@±æ¦Ó©¹¡A¥ç¦p¦¹©Ê±¡¡B¦¹Ä@±æ¤§©ÒÄ@±æ¡A¦Ó«ä¡A«h¤H§Y¥²µM¥H¨ä¥Ñ©Ê±¡¦Ó¥X¤§³Ì°ª¤§Ä@±æ¡A¬°¤@¤Á¤H¬Ò¥²¦¨¸t¡A¤@¤Á¦³±¡²³¥Í¬Ò¦¨¦ò¡A¬°¨ä¶¶Ä@±æ¦Ó¦³¤§«ä·QÂk¤î¤§³B¡C¦p§^¤H«e¤å¤§©Ò½×¡A§Y¬°ªÖ©w¦¹¤@¤Á¤H¬Ò¦³¦¨¸t¤§¤ß©Ê¡A¤@¤Á²³¥Í¬Ò¦³¦ò©Ê¡B¦ò¤ß¡A¦Ó¥i¦X¦W¤§¬°¤@¦P©ó¤W«Ò¤§¯«¸t¤ßÅé¡A¬°¤@§Î¤W¤§¦Üµ½¥ú©ú¤§¥»­ì¤§¤@µ´¹ï¤§¯u¹ê¦s¦b¡C¡v[60]

 

¦¹»¡§Y¬°­ð¥ý¥Íªº¥t¤@ºØ­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº²V²c¡A§Y¬O¤£¦P±Ð¸qªº­õ¾ÇÅé¨tªº²V²c¡C´N¬Ò¦³¥\¤Ò½×»P§Î¤W¾Çªº¤£¦P±Ð¸q¨t²Î¦Ó¨¥¡A­ð¥ý¥Í¨¥©ó¾§¾Ç¤Î­C¦ò¨â±Ð¤§¾Ç¤§¸q²z«¬ºA¬OµL»~ªº¡AµM¦Ó¦¹¤@²z½×«¬ºA¤¤§tÄá¡u¹D¼w¹ê½î¤§¾Ç¡v»P¡u¹D¼w¹ê½î¥Ø¼Ð¤§²z½×®Ú¾Ú¤§¾Ç¡v¤§¨Æ«h¦b­ð¥ý¥Íªº¸q²z³¯»¡¤¤¨Ã¥¼©ú¤©°Ï¤À¡A¦¹¤@°Ï¤À¤¤¦³¤@ÃöÁ䪺­õ¾Ç»{ÃѪº­«ÂI¡A¥ç§Y¦óºØ§Î¤W¸q²z«¬ºAªº¹ê½î®Ú¾Ú§Y¨M©w¦óºØ«¬ºAªº¹ê½î¦æ¬°¡A¦]¦Ó¾§¾Ç«¬ºAªº§Î¤W¬[ºc§Y¨M©w¾§¾Ç«¬ºAªº¹ê½î¶i¸ô¡A¹ê½îµ²ªG§Y¦¨´N¾§ªÌªº²×·¥¸t¹Ò¡A¦]¦¹¾§¾Ç¶i¸ôªº¹ê½î¬¡°Ê¤£¥i¯à¬Û¦P©ó­C¦òªº²×·¥·N¹Ò¡C¾§¾Ç¬O¬°¤@½×¹D¼wªº­õ¾Ç¡A¬G¦Ó¦³¹ê½î¬¡°Ê¤§¾Ç»¡¡A¦Ó¬°¥Ó»¡¦¹¤@¹ê½î¬¡°Êªº¦X²z©Ê¥ç¥²¦³»P¨ä¬Û¹ïÀ³ªº§Î¤W²z¾Ú¤§¾Ç¡A¦¹­ð¥ý¥Í©Ò»¡ªº¦X­õ¾Ç©v±Ð¹D¼w¬°¤@Å餧¨ÆªÌ¡AµM¦¹¤¤©|¦³¯Â­õ¾Ç°ÝÃD¤¤ªº§Î¤W¾Ç°ÝÃDªÌ¦s¦b¡A¦¹§Y¦U®aªº¦t©z½×¥@¬ÉÆ[¤Î½×»¡»ù­È¥ß³õªº¥»Åé½×­õ¾ÇªÌ¡A¦Ó¤@®M­õ¾ÇÅé¨t¤¤ªº¥\¤Ò¹ê½î¥²»P¦P¤@®M­õ¾ÇÅé¨t¤ºªº§Î¤W¸q²z¬°¤@¡A¦b½×»¡±Ð¤Æªº¤¤°ê¾§ÄÀ¹D¤T¾Ç¤¤¬Ò±o¦³¦¹¦P¤@¡AÁö¬°¦P¤@¡A¨ä¬°¤£¦P­õ¾Ç°ÝÃDªº¼h¦¸¤§¨Æ©|¤£¥i²V¦P¡A¦¹¬°¹ê½î¤§¤ß»P¨ä¨Ì¾Úªº²z¤´¬°¤G¨Æ¤§¸q¡A¦¹¬°­ð¥ý¥Í¤§²V²c¤§¨ä¤@¡C¨ä¤G¡A¦¹¤@¦P¤@¥²¥u¦P¤@©ó¦P¤@¾Ç¬£ªº¤º³¡¡A¨Ã¤£¦P¤@©ó¤£¦P¾Ç¬£ªº¨t²Î¤¤¡A¦¹§Y­ð§g¼Ý¥ý¥Í²V²c¤£¦P­õ¾ÇÅé¨tªº¹ê½î»P²z¾Ú¤§¨ÆªÌ¡A«e¤@²V²c¶È¬°­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº²V²c¡A¦¹«á¤@²V²c«h¦¨¬°²V¶Ã­õ¾ÇÅé¨t¤§¤j²V²c¡C

 

´N¨¥»¡¦Ó¨¥¡A¥i¥H³æ¯Â¨¥»¡§Î¤W¾Çªº¦t©z½×°ÝÃD¤Î¥»Åé½×°ÝÃD¡A¤]¥i¥H³æ¯Â¨¥»¡¹D¼w¹ê½î¤§¾Çªº¥\¤Ò½×°ÝÃD¡A¤]¥i¥H¦X§Î¤W¾Ç°ÝÃD»P¥\¤Ò½×°ÝÃD¤@°_¦X½Í¡A¦X½Í¤§®É´N®e©ö±N¹ê½î¥DÅ骺¥»¤ß¦Xºc¤J¤Ñ¹Dªº¥»Åé¡AµM¦Ó¦¹¤@¦XºcÁÙ¥u¬Oª¾ÃÑ·§©Àªº¦Xºc¡A­Y¯u¬°¦b¹ê½î¥DÅ骺¹ê½î¤¤¦Ó¹F¦Ü¸t¹Ò¤§®É«h¬O¤@¹ê¦bªº¨ãÅ骺¦Xºc¡A­ð¥ý¥Í§Y¥H¤W¤U¼h¤Î¤º¥~¼h¤§³e³q»¡¤§¡A¹ê»Ú¤W¬O¦b¤@¯S©w¥DÅ骺¹ê½î¹Ò¬É¤¤§e²{¡A¥ç§Y¦b¸t¤H¹Ò¬É¤¤§e²{¡A¸t¤H¹Ò¬Éªº¥X²{·í§Y±Ð¤Æ¤§²×·¥¥Øªº¡A¦ý¬O¥ô¤@¸t¹Ò¥ç¤´¬O¨Ì©ó¦¹­õ¾Ç©v±Ð¹D¼w¨t²Î¤ºªº³Ì°ª¯Å¹Ò¬É¡A¦]¦¹¤´¶·¦³¤@Åé¨t¤¤ªº§Î¤W·N¦®¬°¦ó¤§«¬ºA¤§®t²§¤§¤À¿ë¡A¦]¦¹´N³e³q¦Ó¨¥¡A²z½×Åé¨tªº§Î¤W·N¦®»P¥\¤Ò¹Ò¬É¤§±Àºt¤Wªº¤@­P¬O¤@­Ó³e³qªº·N«ä¡A¦Ó¦b¹ê½îªÌªº¹ê½î¤¤¥DÅé¹F¦Ü¸t¤H¹Ò¬Éªº³e³q¬O³e³qªº¥t¤@­Ó·N«ä¡A«eªÌ¬O²z½×Åé¨tªº¤º³¡¤@­P©Êªº³e³q¡A«áªÌ¬O¹ê½îªÌªº¥Í©R¹ê½îªº§¹¦¨¸qªº³e³q¡A¦X¤º¥~¤W¤U¤§·N¦b¦¹¥i³q¡C

 

µM¦Ó¡A­ð¥ý¥Íªº³e³q«o«D¦p¦¹¡A­ð¥ý¥Í¹ð¨¥©ó¨Ì©ó´l©Í¤§±¡«o¥i¹F¤W«Ò¤§¤ß¡B¯«¸t¤ßÅé¡B¦ò¤ß¦ò©ÊªÌ¡A¥ç§Y¥H¾§®a¥DÅ骺¥»Åé¥\¤Ò¥i¥H¹F¦Ü­C¦ò§Î¤W¹DÅ骺¥»Åé¹Ò¬É¡A¥ç§Y§@¾§®aªº¥\¤Ò¥H¹F­C¦ò¤§¸t¹Ò¡A¥ç§Y­ð¥ý¥Í©Ò¨¥¤§¤º¼h¤U¼h§Y¬O¾§ªÌªº¥»¤ß¦Ó¥ç³q¹F­C¦ò¤§¤ß¡A¦Ó¥~¼h¤W¼h§Y¬O¾§ªÌªº¤Ñ¼w¬y¦æ¦Ó¥ç³q¹F­C¦ò¤§¤W«Ò»P¦¨¦ò¹Ò¡A¦¹¤¤²V¶Ã¦t©z½×¥»Åé½×¥\¤Ò½×¹Ò¬É½×ºØºØ­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº«ä¸ô¡A¾É­P­ð§g¼Ý¥ý¥Í±ý¥H¤@¾§®aªº¥\¤Ò­×¾i½×¦Ó¦¨´N¬°¯«¸t¤ßÅé»P¦ò©Ê¦ò¤ßªÌ¡C°Ñ¨£¨ä¥H¤º¥~¤W¤U¤G¼h»¡¾§¾Ç²[Äá­C¦òªÌ¤§¨¥¡G

 

¡u¦Ó¤H¤§³z¹L¦¹©Ê±¡¡A¥H«ä¦¹©R¥O¦¹²z¤§®Ú­ì¡A¦Ó¨£¨äÅv¦b¤W«Ò¤§¤ß©Î¯«¸t¤ßÅé¡B¦ò¤ß¦ò©Ê¡F«h¦³¦ü¦¹«ä·Q¤§¸g¹L¦¹³q¹D»P¾ô¼Ù¡A¦Ó¥Ñ¥~º«¤º¡A¥Ñ¤Uº«¤W¡A¥Hª½©¹¡A¦Ó°ß¨£¤@µ´¹ï§Î¤W¯u¹ê¤§¨Æ¡A¦p«e©Ò»¡¡C«h¦¹¥@¬É»P¤W«Ò¤§¬Û¹ï¡A¤H¤ß¡B²³¥Í¤ß»P¯«¸t¤ßÅ餧¬Û¹ï¡A¤S¶·¾P±¼¡C¦¹¤W¤§µ´¹ïÆ[»P¬Û¹ïÆ[¤§¤GºØ«ä·Q¡A¨ä¥»¨­¥ç¦b¤W¤U¼h¡A©Î¤º¥~¼h¶¡¡A¤¬¬Û¹L´ç¡A¦Ó¥ç¬Û¨Ì¦Ó°_ªÌ¡F¬G¦b¤HÃþ«ä·Q¥@¬É¬Ò¥Ã¤£¥i·À¡A¦Ó¥ç¥¿·í¥Ã«íªº¬Û¨Ì¦Ó°_¡A¦Ó«á¥@¬É¤§¶W¤É¡A»P¤@¤Á¶W¤Z¤J¸t¤§¨Æ¡A¤D¦¨¬°¯u¹ê¥i¯à¤]¡C¡v[61]

 

¡u¤Õ¤l¤§¤¯¤ß¡A§Y¦³¦¹©Ê±¡¤§¤ß¡C¦ò¤§·O´d¤ß¡A­C¿q¤§·R¤ß¡A¦b®Ú¬k¤W¡A¥ç¬°¦¹ª«¨Æ¡CµM·O´d»P·R¡A¬Ò¦Û¦¹¤ß¤§©Ê±¡Åã³B»¡¡A¦Ó©ó¦¹¤ß¤§©Ê±¡¤§¬°¤@¥ÑÁô¤§Åã¡A¥Ñ§Î¤W¥Hº«§Î¤U¡A¥Ñ¤º¥Hº«¥~¤§¸q¡AµS¥¼¯àºÉ¹F¡C¦¹«h¤£¦p¾§®a¤§¥Î´lÁô¡B¼«Õ^¡B°¼©Í¡BªÒªÒ¤§¨¥¡A»¡¦¹©Ê±¡®É¡A¯à­Ýªí¦¹½Ñ¸q¤]¡C¤H¤§¦¹©Ê±¡¤§¤ß¡A¥Rº¡¬v·¸¡A¥H»P¤W­z¤§§Î¤W¾Ç»P©v±Ð¤§°í©T«H¥õ¬Ûµ²¡A¥H¦Ü¦¨¸t¤H¤§¤ß¡A«hµL½×¨ä¤@¤Á¦æ¨Æ¤§¦¨±Ñ¦³µL¡A¨ä¤ß¬Ò¬°¤@¥R¶ë¦t©z¡A±y¤[µLæ¡A¦Ü¸Û¦p¯«¤§¤ß¡C´µ¥i¯u©Ó¾á²{¹ê¥@¬É·´·À¤§¤j«i¡A¦Ó¥ç¯à±Ï¥@¡A¥H¨Ï¤§§K©ó·´·À¨o¡C¡v[62]

 

³o¸Ìªº²V²c­º¥ý¥]¬A¥DÅ饻¤ß¥H¬°¥\¤Òµo°ÊªÌ»P¸tªÌ¹Ò¬É¥H¬°¹ê½î§¹¦¨ªÌªº²V²c¡A¤]¥]¬A¤£¦P¾Ç¬£¨t²Îªº¥DÅ饻¤ß¶¡ªº²V²c¡A¤]¥]¬A¤£¦P¾Ç¬£¶¡ªº¸tªÌ¹Ò¬Éªº²V²c¡C¦¹¤@²V²c¤§¥X²{¡A¨ÌµM¬O­ð§g¼Ý¥ý¥Íªº±Ð¤Æ²Ä¤@ªº­õ¾Ç²z¸Ñ¸àÄÀ¤Î«ä¿ëªº¶i¸ô©Ò­P¤§»~¡A±Ð¤Æ§@¬°¤@ºØ¥Øªº´N¨ä§¹¦¨¦Ó¨¥¬O¹Ò¬É½×¤§©Ò­z¡A´N¨ä²z¾Ú¦Ó¨¥¬O¥»Åé½×¤Î¦t©z½×¤§©Ò­z¡A´N¨ä¥DÅé¤ß©Ê¤§¥i¯à¦Ó¨¥¬O¥»Åé½×¤U³eªº¤H©Ê½×¡A´N¨ä¹ê½î¤§¤J¸ô¦Ó¨¥¬O¥\¤Ò½×¤§©Ò­z¡C¥H¤W¦UºØ¤£¦P°ÝÃD³£¥H¥»Åé¤Î¤ß©Ê»¡¤§¤§®É§Y©ö¦³ºØºØ²V²c¡A­ð¥ý¥Í¥H¤H¤ß¤§²z©Ê¦³¤@¨}µ½¤§Ä@±æ¡A³o±q¥L¦Û¤vªº¤ß©ÊªºÅé·|¤¤´N¥i¬°©úÃÒ¡A¦]¦¹¬Û«H¤@¤Á²³¥Í¬Ò¥i¦¨¸t¦¨¦ò¡A¦]¦¹²z©Ê¤W¥²µM¥i¥H¦³¦¹«H¥õ¡A¦³¦¹«H¥õ¬O²z©Ê¤W¦X²z¤§¨Æ¡A¦ý¬O²z©Ê¤Wªº¦X²z»P«ä¿ë¤Wªº¦¨¥ß¬O¨â¦^¨Æ¡A­ð§g¼Ý¥ý¥Í«o»{¬°¤@¤Á­C¦ò½Ñ±Ð©Ò¨¥¤§§Î¤W¥@¬Éªº³¯­z©RÃD³£·|¦b«ä¿ëªºÂà´«¤¤³QÀH¤§©ÎªÖ©w©Î§_©w¡A¥H­P©ó«ä¿ë¤WÃҥߤ§§V¤O±N²×µL¤F´Á¡AµM¦Ó¡AÁöµM²z©Ê¤W¹ï©ó§Î¤W¯u¹ê»P¥@¬Éªº²×·¥¹êªpªº»{ª¾¥i¥H¦b«ä¿ë¤¤¤£¯à©w½×¡A¦ý¬O¤H¤ß¤§¥Ñ·í¤Uªº­s©w¤Î«ùÄò¦a¸Û¿w§Y¯à²×¹F©ó³Ì°ª¸t¹Ò¡C©Ò¥H¨Ì«H¥õ¦Ó²³¥Í¬Ò¥i¦¨¸t¦¨¦ò¤§¨Æ¦b¥Ñ¾§®a¤¯¤ßµo°Ê¤§¹ý©³¹ê½î¤¤¥²²×¥i¹F¦¨¡A¤]´N¬O»¡¤@­Ó©|¥¼¦b«ä¿ë¤¤¿ëªR©ú¥Õªº§Î¤W¥@¬ÉÆ[¨Ã¤£§«Ãª¹ê½î¥DÅé¥H¸Û¿w¤ß©Ê¹ê½î¤§¦Ó¯à¹F¦Ü¤§¡C¦¹»¡§Y­º¥ý¬°«ÈÆ[§Î¤W¾Çª¾ÃÑ»P¥DÅ骺³Ì°ª¸t¹Ò¤§²V²c¡A«ÈÆ[§Î¤W¾Çª¾ÃÑÁÙ¬OÀ³¤©¼á²M¡A­ð¥ý¥Í¥H¨äÅGÃÒ¤§¬°²×µL¤F´Á¤§»¡ªÌ¹ê¬O¥H§@¬°­õ¾Ç¾Ç²ßªÌ¤§¾Ç²ß·|¦³¤@¤£Â_ÅGÃÒ¤§¾úµ{»¡¤§¡AµM¦Ó´N¯S©w­õ¾ÇÅé¨t¤§³Ð§@¦Ó¨¥¡A¥²¤´¬OÂÔ¦u¤@®a¸q²z®æ§½¤§³Ð§@¡A¤£·|¦³½üÂà½Ñ®a¤§«ä¿ë¡A¤´¦b¾Ç²ß²z¸Ñ¤§«ä¿ë¶¥¬qªº­õ¾Ç¬¡°Ê¬O¤@¦^¨Æ¡A¤w´N¯S©w²z½×¨t²Î¦Ó¬°­õ¾Çºc§@¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A­Ó§O¾Ç¬£¹ê¬Ò¦³¨ä¿ë²z¤§¤F´Á¡A¨S¦³¥ô¤@¾Ç¬£ªº­õ¾ÇÅé¨t¦b¨ä§¹¦¨¤§®É¬O©|¦b½üÂत¡A¥u¦³­ð§g¼Ý¥ý¥Íªº¨t²Î¬O¥H­C¦ò¨â±Ðªº§Î¤W¸q²z§@¬°¾§®a¤ß©Ê¥\¤Òªº¤W¹F¤§¹Ò¬É¦Ó¦³©Î¦¹©Î©¼ªº·N¨£½üÂà¡A¨Ã¥B¤£¥²­s©w¡A¨Ã¥B¤´§@¥\¤Ò¨Ã¥²¥i¹F¸t¹Ò¡C³o·íµM¬O¦]¬°­ð¥ý¥Í¬O¥H­õ¾Ç¬O¬°¤@±Ð¤Æ¤u¨ã¤§¥\¯à½×¥ß³õ©Ò­P¡A©ó¬O¬°¤F±Ð¤Æªº¥Øªº¡A­õ¾Ç²z½×¦¨¬°¤F±Ð¤Æ©Ò¿ï¨úªºª¾Ãѧ÷®Æ¡A¦Ó³o¨Çª¾Ãѧ÷®Æ¦Û¨­¤]¦¨¬°¤F¬°¦æ±Ð¤Æ¦Ó³]·Qªº²z½×¦w±Æ¡A©ó¬O­õ¾Ç²z½×¥»¨­ªºÄY±K±Àºtªº¯S½è«K¥¢¥h¤Fµ´¹ï¯u²zÆ[ªº¦a¦ì¡A­õ¾ÇÅé¨t¤º³¡ªº±À²z¬¡°Ê¤Îºc§@µ´¹ï©RÃDªº·N¸q«K¿ºµMµL¦s¡A¥i¥H¤@ª½³B¦b«ä¿ë½üÂत²×µL¤F´Á¡A¥ç¤ð¶·²×¤F¡A¦]¬°¹ê½î¥i¥H³e³q¡A¦]¬°¹ê½î¤¤©Ò³e³qªÌ§Y¦¹ºØºØ¸q²z¥@¬É¤§²×·¥§Î¤WÃöÃh¡C­ð¥ý¥Í´X¥G¥´¯}¤F¾§­C¦ò¤T±Ðªº­õ¾Ç²z½×ªº©Ò¦³Ã¿ÆX¡A¥HºÉ©Ê¥ß©R¤§¸q¬°°_ÂI¡A¦¬Äᦹ¤@¹ê½î¬¡°Êªº¥DÅ骺¥»¤ßªº·N¸q¬°§t¨ã¯«¸t¤ßÅé¤Î¦ò©Ê¦ò¤ßªÌ¡A¦¬Äᾧ®a¸tªÌ¹Ò¬É¬°§Y¬O­C¦òªº¯«¸t¤l¥Á¤ÎµÐÂĦòªG¡A²V²c­õ¾Ç²z½×¤¤ªº§Î¤W¾Ç¸q²z¥@¬É»P¥DÅé¹ê½î¬¡°Ê¤Î¸tªÌ¹Ò¬É¬°¤@¨Æ¡C

 

§@ªÌ»{¬°¡A­ð¥ý¥Í¥H«H¥õ¤H¤H²×¥i¦¨¸t¦¨¦ò¬°«ä¿ëªº°_ÂI¡A¥H¨Ï¥Î¾§¾Ç¥\¤Ò¤ßªk¬°¤J¤â¡A¥H¹MÆ[­C¦ò¥@¬ÉÆ[²z½×¬°¤è«K¤u¨ã¡A¥H¥DÅé¹ê½î¹Ò¬É¬°§Î¤W¾Çªº¨s³º¸q¡A¦¹¤¤ºØºØ²V¶ÃµLªkºÉ­z¡A²×¥²¦¨¤@µL®Ä¤§­õ¾Ç¡C

 

¦¹¤¤¹MÆ[­C¦òºØºØ²z½×¨t²Î¥H¬°¤è«K¤u¨ã¤§§@ªk¤×¬°¤@¤Ï­õ¾Ç¤§§@ªk¡A­C¦ò§Î¤W¾Ç¥@¬ÉÆ[¤§²z½×«Øºc¤§¥Øªº¥i¬°¬°±Ð¤Æ¦Ó§@¡AµM¨ä²z½×¤º²[«o¨Ã«D¬°¾Þ§@¦Ó½s³yªº°²·Q¡A¦Ó¬O¯u¹ê½î«á¦³ªºÅçÃÒ¡A¬G¬O¯uª¾ÃÑ¡A¦¹ª¾ÃѦb­ð¥ý¥Í¤§¤â¤¤¥u¦¨¤F­õ¾Ç«ä¿ëªººØºØ¸q²z«¬ºAªº±Æ¤ñ³]·Q¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨ä«D³]·Q¡A«Dµ¥«Ý²V¦P½Ñ±ÐªÌ¤§«ä¿ëªº¾\¾ú¡A¦Ó¬O¤@®M¯uª¾ÃѪº¯u¾Ç»¡¡A¬O¦¹«D©¼¡A¬O©¼«D¦¹¡AµL¦³§t²VªºªÅ¶¡¡C­ð¥ý¥Í¤§³e³q¦U®a¡A¨Ã¨S¦³´£¥X¤@®M¬O¦¹«D©¼ªº²Î¦X©Êªº²z½×¨t²Î¡A¦Ó¬O¦b«ä¿ë¤¤¸g¾ú½Ñ®a¡A¦b¾Ç²ß¤¤²z¸Ñ½Ñ®a¡A¦b±Æ¤ñ¤¤³sµ²½Ñ®a¡A¦¹¤@«äºû¶iµ{ªº¦êÁp¨Ã«D¸q²z¥@¬Éªº²Î¦X¡A¦¹¤@±Ð¤Æ¤u¨ã¤§¨ú¥Î¨Ã«D²z½×«Øºcªº±Àºt¡A¦]¦¹­ð¥ý¥Í¨Ã¥¼«Ø¥ß¤@²Î¦X¾§­C¦òªº·s­õ¾ÇÅé¨t¡A¦Ó¬O«Ø¥ß¤@³sµ²¾§­C¦òªº¤u¨ã½×±Ð¤Æ­õ¾Ç¡A³o¤@­Ó¤u¨ã½×ªº±Ð¤Æ­õ¾Ç¤§©Ò¥H¦ÛºÙ¬°¾§¾Çªº¡A¬O¦]¬°­ð¥ý¥Íªº¤u¨ã¤§¤J¤â¬O¾§¾Çªº¤ßªk¡A¦¹¤@·s¾§¾Ç¥ç¦Û¥H¬°¯à³sµ²­C¦ò¤§¥@¬ÉÆ[¡A¦¹»¡«o¨ÃµL«ÈÆ[¥@¬ÉÆ[ª¾ÃÑ©M·|ªº¥ô¦ó®Ú¾Ú¡A­ð¥ý¥Í©ó¦¹µ¥©ó¬O¤@µL©Ò»¡¡A¦³©Ò»¡ªÌ¶È¬O¥H­C¦ò¥@¬ÉÆ[¬°¤@¨Ì±Ð¤Æªººc·Q¦Ó¬°ªº«ä¿ëªº°²»¡¡A¦¹°²»¡¨Ì²z©Ê¤§»Ý¨D©T¦³³]¥ß¤§·N¸q¡A¦ý¬O«oµL³Îµõ¸q²z¥@¬Éªº®ÄªG¡A¦]¬°­ð¥ý¥Í¤£·Ç¨ä³Îµõ¡A¦]¬°¸q²z¥@¬É¤´¦b«ä¿ëªº¾úµ{¤¤½üÂण¤w¡A¦Ó¤ÑµL¤G¹D¡A¬G¦Ó¦U®a¥²¥i¬Û³s¡A¥H¾§ªÌ¤§¤ß©Ê¥\¤Ò³e¹ý¨ì©³®É¥²§Y¥ç¬O­C¦ò¤§¯«¸t¤ß»P¦ò¤ß¡AµM¦Ó¡A¦¹¤@¡u¥²§Y¡v¦b­ð¥ý¥Í¤§§@¬°¤¤¤S¥u¬O¤@³]·Q¡A¨ÃµL½×²z¡A¬G§Y¥¼¦³ÃÒ©ú¡A¬G¬O¯uµL©Ò»¡¡C

 

¤Q¤@¡B¤pµ²

 

    ­ð¥ý¥Í©ó¡Õ«á§Ç¡Ö¤§¥½¤S´£¥X­C¦ò¾§¤T±Ð±Ð¤º¬Ò¦³¤§µ´¹ïÆ[»P¬Û¹ïÆ[¤§¨â«¬­õ¾Ç¬°¤@®É¦Ó½üÂà¦Ó¥X¤§«¬ºA¡A¨Ã»¡±Ð¤º¤§¨â«¬¬Ò¤¬¤£¯à§_©w¥ç¤¬¤£»Ý§_©w¡A¥u­¡¬Û¬°¥Î§Y¬O¡A¦¹¸q¤£¦A©ó¦¹¥Ó»¡¡C¦¹»¡¥ç¤´Åã¥Ü­ð¥ý¥Í¬°¤@¡u­õ¾Ç¨Ï¥Î¾Ç¡v¶i¸ô¤§­õ¾ÇÆ[¡A­õ¾ÇÅé¨t¥H³Q¨Ï¥Î¤§¤è¦¡¦Ó³Q»{ÃÑ»P©w¦ì¡C

 

Á`µ²«e­z¡A­ð¥ý¥Í¤§±Ð¤Æ¥\¯à¾Çªº­õ¾Ç©w¦ìÆ[¡A¨Ï¤@¤Á´N¦U¦ÛÃöÃhªº°ÝÃD¥H¤Î¦U¦Û»{ª¾ªº¥@¬É¦Ó«Ø¥ßªº¦U®a¯u²zÆ[­õ¾Ç¨t²Î¤§«ÈÆ[¯u²z©Ê¦a¦ì³q³qºM¾P¡A¸Ñ®ø¦Ü¤@¬°¥H²{¹ê¥@¬É¤§ªÖ©w»P¥¿±`¤H¤ß¤§´£Á|ªº¾§®a¥@¬ÉÆ[¤§±Ð¤Æ¶iµ{¤§¦õ§U¤§¾Ç¡A­C¦ò¥u¬°¾§¾Ç¤§¦õ§U¤§¥Î¤§±Ð¤Æª¾ÃѤu¨ã¡A­C¦ò¤§¥@¬ÉÆ[´N¨ä§@¬°¨Ì²z©Êªº³]·Q¦Ó»¡ªÌ¦Ó¨¥¥ç¦³¦X²z¤§³B¡A¥ç¤£»Ý§_©w¡A§ó¶i¦Ó¨¥¤§¡A¦b¾§¾Ç¤§¹ê½î»P¤W¹F¤¤¡A¦¹­C¦ò¥@¬ÉÆ[¤¤¤§©Ò­z¤§½Ñ¨Æ¥ç±o¨Ã²{¦Ó¨£¡A¦¹­C¦ò¥@¬ÉÆ[¤§¸t¹Ò¥ç±o¥Ñ¤§¦Ó±o¡C±q¦¹¦Ó¨¥¡A­ð¥ý¥Í¤§­õ¾Ç½T¬°¤@·s­õ¾Ç¡A¤@¥H±Ð¤Æ¥Øªº¦¬Äá½Ñ¾Ç¥H¬°µ¦²¤¤§¥Î¤§·s­õ¾Ç¡A¥ç¬°¤@¤jÅé¨t«Øºc¤§¾Ç¡A¥H¥D±q¤¬¥Î¦Ó¬°³sµ²¤@¤Á­õ¾Ç¤§¤@¤jÅé¨t¤§¾Ç¡C

 

µM¦Ó¡A¦¹¾Ç¬O§_¤´¬°¾§¾Ç¡H¦¹¾Ç½T¹ê¬°¤@·s­õ¾Ç¡AµM¦¹¤@¦¬Äá±µ¨ü¨Ã¬Æ¦Ü¬Û«H¦]ªG·~³ø¤Î¯«¸t¤W«Òªº¥@¬ÉÆ[ªº­õ¾Ç¬O§_¤´¬O¾§¾Ç¡H­ð¥ý¥Í©TÂÔ¦u¨Ã®Â½Ã§ó°ªÁ|¾§¾Ç¡AµM¦Ó±µ¯Ç¤F¥L±Ð¥@¬ÉÆ[ªº±Ð¤Æ¶b½uªº¾§¾Ç¬O§_¤´±o¬°¾§ªÌ©Ò±µ¯Ç¡H·í¥@­Y¦³¯u¾§¾Ç®aªÌ·í¤£¦P·N¨ä»¡¡A·í¥@­Y¦³¯u¾§ªÌ«h§ó¤£¥i¯à±µ¨ü¨ä»¡¡A­Y·í¥@¤§¾§ªÌ¤Î¾§¾Ç¾ÇªÌ«o¥i¦@¦P±µ¨ü­ð¥ý¥Í¤§»¡¡A«h·í¥N·s¾§¾Ç¤§¾Ç²Î­±»ª¥²¦Ü­«¤j½·s¡A¦Ó±µ¤U¨Óªº²z½×«Øºc¤uµ{¥²¬O¤@°Ê­ûÃe¤jªº¯EÃv¤uµ{¡AµM¦¹¹ê¤£¥i¯à¤§¨Æ¡A¥ç·í¤£¥²¬°¤§¨Æ¡C

 

    ¤µ¤é¤§¾§¾Ç¥i¥H¤£½×¥¦¦b¥@¬É¤§¨Æ¡A¥ç¥i¥H§_©w¥¦¦b¥@¬É¤§¦s¦b¡A±ý¬°¾§¾Ç¸q²z«Ø³]ªÌ¤´¥i¥Ó­z¤v¸q¦Ó¤£Ä²¤Î¥L±Ð¤§¨Æ¡A­Y±ýIJ¤Î«h¥i¥H§_©wºA«×¬°¤§¡A­Y±ýIJ¤Î¤S¤£§_©w«hÀ³«Ø¥ß§ó¬°Ãe¤j¤§¥@¬ÉÆ[¤Î­×¾i½×¨t²Î¥H¥þÄᤧ¡A­ð¥ý¥Í¨Ã¥¼¦³«Ø¥ß¤@·s¨t²Î¤§§@¡A­ð¥ý¥ÍÂÔ¦u¾§¾Ç¨t²Î«o±ýº©©µ¦Ü­C¦ò¤§±Ð¤§¸q²z¥@¬É¡A¦¹¤¤©Ò­P¤§ºØºØ¸q²z²V¶Ã¤§Ãø¬°Âç²M¤§¨Æ¡A²×¨Ï¨ä»¡µLªk¦¨¥ß¡C

 

­ð¥ý¥Í¥H±Ð¤Æµ¦²¤¥D±i¾§¾Ç¬°¥ý¤§»¡¬O¥i¥H±µ¨üªº¡A¥u­n¤£¥D±i¥H¾§¾Ç­×¾i¥i¥H¹F­C¦ò¸t¹Ò§YµL¸q²z²V¶Ã¡A¦p¯u±ý¥D±i¦¹¤@¥¦±Ð¸t¹Ò¤§¥i¹F¦Ü¤§¾§¾Ç±Ð¤Æ­õ¾Ç¡A³o´N¥u¯à³Q«Å§P¬°¤@¥¢±Ñªº¸q²z¹Á¸Õ¤F¡C¤´±ý¤£¥¢±Ñ¤§§@ªkÀ³¬°¥Ó­z¤v¸q¤§¾l¡A¨Ã«O¯d¥¦±Ð¤§¥¦¦b¥@¬ÉÆ[¤§¥i¯à¦¨¥ß¤§ªÅ¶¡¡A¦s¦Ó¤£½×¡A¤£»Ý§_©w¥ç¤£»Ý¥D±i¦¬Äá¡AÅý½Ñ±Ð¤§±Ð¸q¦ÛµMÂk¦ì¦Ó¬°¤H¤ß±Ð¤Æ¤§ºØºØ§Q¾¹¤u¨ã¡A¤£»Ý°ªÁ|¾§¾Ç¥HÅG¯}­C¦ò¡A¤Ï¦Ó¹ê¯à«O¯d¾§¾Ç¥»¬°¥­¥¿¤§±Ð¤Î¶¶¦¨¤§¾Ç¤§¤j±Ð¨t²Î¡C

 


¡@

[1] ¥»¤å¬°°Ñ¥[­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç­õ¾Ç¨tÁ|¿ì¤§¡u­»´ä¤¤¤å¤j¾Çªº·í¥N¾§ªÌ¡v¾Ç³N¬ã°Q·|¦Ó§@¡A2004¦~12¤ë20¤é¦Ü23¤é¡A¦aÂI¡A­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¡C

[2] ­ð§g¼ÝµÛ¡m­õ¾Ç·§½×¤W¤U¡n¥xÆW¾Ç¥Í®Ñ§½1982¦~9¤ë¡A¥þ¶°±Ð­qª©¡C¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¤W¤U¡n¥xÆW¾Ç¥Í®Ñ§½1986¦~5¤ë¥þ¶°±Ð­qª©¡C

[3] ­ð§g¼ÝµÛ¡A¡m¤¤°ê­õ¾Ç­ì½×­ì©Ê½g¡A­ì©Ê¦Û§Ç¡n­¶1¡C1978¡A¥x¥_¡C¾Ç¥Í®Ñ§½µo¦æ¡C

[4] ­ð§g¼ÝµÛ¡A¡m¤¤°ê­õ¾Ç­ì½×­ì©Ê½g¡A­ì©Ê¦Û§Ç¡n­¶3¡È4¡C1978¡A¥x¥_¾Ç¥Í®Ñ§½µo¦æ¡C

[5] ­ð§g¼ÝµÛ¡A¡m¤¤°ê­õ¾Ç­ì½×¾É½×½g¡A¦Û§Ç¡n­¶¤T¡C1980¦~9¤ë¤­ª©¡C

[6] ­ð§g¼ÝµÛ¡A¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤W¥U¡A¥xÆW¾Ç¥Í®Ñ§½¡A­¶51¡C1986¦~5¤ë¥þ¶°®Õ­qª©¡C¥H¤U¦P¦¹®Ñ¡C

[7] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤W¥U¡A­¶52¡C

[8] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤W¥U¡A­¶30¡C

[9] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤W¥U¡A­¶31-32¡C

[10] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤W¥U¡A­¶32-33¡C

[11] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤W¥U¡A­¶34¡C

[12] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤W¥U¡A­¶34¡C

[13] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤W¥U¡A­¶35¡C

[14] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤W¥U¡A­¶36¡C

[15] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤W¥U¡A­¶52¡C

[16] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤W¥U¡A­¶54¡C

[17] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶155¡C

[18] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶155¡Ð156¡C

[19] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶156¡C

[20] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶156¡È157¡C

[21] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶158¡C

[22] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶158¡È159¡C

[23] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶162¡C

[24] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶162¡È163¡C

[25] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶171¡È172¡C

[26] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶172¡C

[27] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶173¡C

[28] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶174¡È175¡C

[29] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶179¡C

[30] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶180¡C

[31] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶181¡C

[32] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶182¡È183¡C

[33] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶183¡C

[34] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶184¡C

[35] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶185¡C

[36] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶187¡C

[37] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶189¡C

[38] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶190¡C

[39] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶199¡C

[40] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶205¡C

[41] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶206­¶¡C

[42] °Ñ¨£¨ä¨¥¡G¡u¬G¦b¦¹¤T¹Ò¤¤¤§Âk¦V¤@¯«¹Ò¡A¥u¥HÅé¤j³Ó¡A§Úªk¤GªÅ¹Ò¡A§ó¥H¬Û¤j³Ó¡AºÉ©Ê¥ß©R¹Ò¡A«h¦A¥H¥Î¤j³Ó¡C¡v¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶567­¶¡C

[43] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶210¡C

[44] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶212¡È213¡C

[45] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶214¡C

[46] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶213¡C

[47] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶214¡C

[48] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶214¡È215¡C

[49] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶296¡È297¡C

[50] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶300¡C

[51] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶302¡C

[52] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶465¡È466¡C

[53] °Ñ¨£¡G¡u§^¤§¥Í©R¤¤¡A¹ê­ì¦³¤@¯u¸Û´l©Í¤§¤¯Å餧¦b¡A¦Ó¦ò®a¤§¦PÅé¤j´d¤§¤ß¡A¥ç§^©Ò©T¦³¡C§^¤§¦¹¤¯Åé¡AÁö¥u°¸µM¬LÅS¡AµM§^¤§¬°­õ¾Ç«ä¿ë¡A«h¦Û¤Q¾l·³¥H¨Ó¡A§Y¾úºÉºØºØ¦±§é¡A¥H¦V¦¹¤@ª«¨Æ¤§»¡©ú¦ÓÁÍ¡A¦Ó¥ç«D¥uº¡¨¬­Ó¤H¤§²z´¼¿³½ì¡A¦Ó¦b¦Û§U¡B¥ç§U¤H¤§¦@¬LÅS¦¹¤¯Åé¥H±Ï¥@¡C¡v(¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶467¡C)

[54] °Ñ¨£¡G¡u§^«á¨Ó¤§Åª®Ñ¤Î»P¤H½Í½×¡A¤D¦h¨D¨£¤H¤§©Ò¬O¤§³B¦ó¦b¡A»P«e¤§³B³B¨£¥L¤H©Ò¨¥ªÌ¤§«D¤§ºA«×¡A¤j²§¨ä½ì¡CµM¦¹¤@ºA«×¡A¹ê¤D¥Ñ¤@·¥¤j¤§¨g¦k¤§¤Ï¬Ù¤§©ÒÂন¡C¦¹¤@¤Ï¬Ù¡A­n¦b¤Ï¬Ù¤Î¯u²z¤§¥²¦³´¶¹M¥ÃùÚ©Ê¡AÀ³¬°¤H¤H©Ò¯à¨£¡A¥ýı«áı¡A¥²¦PÂk¤@ı¡A«h¤@¤Á¯u²zÀ³¬Ò¥ý¤w¤º¨ã©ó¤@¤Á¤H¤§¤ß¡A¦Ó¤H¥ç²×¥²¯à¦Ûı¨ä©Ò¤º¨ã¤§¯u²z¡A¦¹¯u²z¬°¦¨´N¤H¤§ºë¯«¥Í¬¡ªÌ¡A¦Óºë¯«¥Í¬¡¦Ü·¥ªÌ¡A«h¬°¸t¬°¦ò¡C§^¹E«H¤@¤Á¤H¬Ò¥²¯à¦¨¸t¦¨¦ò¡C¡v(¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶478)

[55] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶481¡C

[56] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶493¡C

[57] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶496¡C

[58] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶497¡È498¡C

[59] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶498¡C

[60] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶502¡È503¡C

[61] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶504¡C

[62] ¡m¥Í©R¦s¦b»P¤ßÆF¹Ò¬É¡n¤U¥U¡A­¶506¡C