¾§®a­õ¾Ç ¹D®a­õ¾Ç ¤j­¼¦ò¾Ç ÁI©v­õ¾Ç ·í¥N¤èªk½× ¤@¯ë½×¤å

­J§»¤ß©Ê­õ¾Ç

¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç­õ¾Ç¨t§ù«O·ç 

¦V¤W ]

¤Õ¤lªº¹Ò¬É­õ¾Ç ] ©s¤lªº¥\¤Ò­õ¾Ç ] ©s¤l¬Fªv­õ¾Ç¤¤ªº¾§ªÌ§Î¶H ] ©s¤l¥h»ôªº¸q²z§ð¨¾»P©s¤l½Í¬°©x¤§¹D ] ¯û¤lªº©Ê½×»P¤Ñ½× ] ¤¤±e­õ¾ÇÅé¨t±´¨s ] ¦¶§B©ø©ö¾Ç­õ¾Ç¥v¤èªk½×ÀË°Q ] ©ö¶Ç¤¤ªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD ] ©P©ö¸g¶Çªº­õ¾Çª¾ÃѾDZ´¨s ] ¸³¥òµÎ¦t©z½×¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] ¸³¥òµÎ¬Fªv­õ¾Ç»P¦t©z½×¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] ©P¾ü·Ë¹Ò¬É­õ¾Ç¶i¸ôªº­õ¾ÇÅé¨t±´¨s ] ±i¾î´ë«ä·Q¤¤ªº¾§¹D¦ò¦s¦³½×¤§®t²§ ] ±i¸ü­õ¾ÇÅé¨tªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¸àÄÀ¶i¸ô ] ªò¹l¾§¾Ç«Øºcªº¸q²z±´¨s ] µ{ÅV¹Ò¬É­õ¾Ç¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] µ{À[§Î¤W¾Ç¥\¤Ò½×»P©ö¾Ç¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] ¦¶¿Q­õ¾Çªº¬ã¨s¶i¸ô ] ¦¶¿Q¥\¤Ò²z½× ] ¦¶¿Q½Í¥»Åé¤u¤Òªº¶µ¥Ø»P·N²[ ] ¦¶¿Q¥»Åé¤u¤Ò¶i¸ôªº¬°¾Ç¤èªk»P­×¾i¬¡°Ê ] ¦¶¿Q§Î¤W«ä·Q ] ¦¶¿Q§Î¤W«ä·Qªº³Ð³y·N¸q»P·í¥Nª§Ä³ªº¸Ñ®ø ] ¦¶¿Q¥H®ð»¡¤ßªº·í¥N¸àÄÀ¤§¤Ï«ä ] The Metaphysics of Chu-Hsi ] ¡mª¾¨¥ºÃ¸q¡n¤¤¦¶¿Q»P­J§»¸q²zª§ÅG¤§¸ÑªR ] [ ­J§»¤ß©Ê­õ¾Ç ] ­J§»¾§¾Ç¬ÛÃö½×¦® ] ¹ï­J¤­®p­õ¾Çªº·í¥N¸àÄÀ¤§¤Ï¬Ù ] ½×­J§»±q¸Û¤¯¤ß©Ê¹Dª«»¡ªº¾§¾Ç«Øºc ] ¦¶¿Q²z¤@¤À®í»¡¤§°Q½× ] ±q¦¶¿Q°­¯«Æ[½Í¤T±Ð¿ë¥¿°ÝÃDªº¾§¾Ç²z½×«Øºc ] ¦¶¿Q­õ¾Ç«ä·Q®Ñµûª÷¬K®pµÛ ] ¦¶¤l­õ¾Ç«ä·Qªºµo®i»P§¹¦¨®Ñµû¼B­z¥ýµÛ ] ¡mÅG¤Ó·¥¹Ï»¡®Ñ¡n¤¤¦¶¿Q»P³°¶H¤s¸q²zª§ÅG¤§¸ÑªR ] ¸­¤ô¤ß¨Æ¥\¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc§å§P ] ¤ß²Î©Ê±¡»P¤ß§Y²zªº­õ¾Ç°ÝÃD¤ÀªR ] ³°¶H¤s¤u¤Ò½×¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] ³°¶H¤sªº±Ð¨|«ä·Q ] ¦¶³°ÃZ´ò¤§·|ªº­Û²z¸q²[ ] ³¯¥Õ¨F¹Ò¬É¥\¤Ò¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] ½×¶À©v¿ª¹ï´ï¥Ì¬u©M¤ý¶§©úªº¾ß¾Ü ] ¤ý¶§©ú¥\¤Ò­õ¾Ç¶i¸ôªº­õ¾ÇÅé¨t±´¨s ] ½×¤ý¶§©úªºª¾¦æÃö«Y ] ¤ý¶§©úªº¤T±ÐÅGÃÒ»P±Ð¾Ç­·®æ ] ¹ï¤ý¶§©ú§åµû¦¶¿Qªº²z½×¤Ï¬Ù ] ¡Õ¤u¤Ò½×»P°µ¤u¤Ò___½×¤ý¶§©ú½s©w¡m¦¶¤l±ß¦~©w½×¡nªº²z½×¦X²z©Ê¡Ö ] ³¯¨Ó¦³µL¤§¹Ò®Ñµû ] ù´Ü¶¶¦s¦³½×¶i¸ôªº²z®ð¤ß©Ê¿ëªR ] ¤ý¤Ò¤§©ö¾Ç®Ñµû ] À¹¾_­««Ø¾§¾Ç·§©Àªº²z½×·N¸q ] ¹ï§õ°h·Ë»P©_°ª®p¥|ºÝ¤C±¡ÅG¤§¤å¥»¸ÑŪ ] ±q²{¥N­õ¾Ç¬ã¨sªº¶i¸ô½Í¾§¾Çªº³Ð³y»PÄ~©Ó ]

ÀÉ®×

­J¤­®p¤ß©Ê­õ¾Ç°Q½×

 ¥xÆW¤j¾Ç­õ¾Ç¨t°Æ±Ð±Â§ù«O·ç

¡@

ºK­n¡G

 ­J¤­®p¤§¾Ç¡A¦³¥H¡u©Ê¾Ç¡v¡B¡u©Ê¥»½×¡v©w¦ì¤§ªÌ¡A¦³¥H¡u¥H¤ßµÛ©Ê¡vªºÁa³e¶ê±Ð¨t²Î©w¦ìªÌ¡A¦Ó­P¤­®p¤§¾Ç¦b·í¥N¬ã¨s¤¤³Q¬ðÅã¤F·¥­«­nªº§º©ú¾§¾Ç¤À¨tªº¨¤¦â¡A¦ý¤]¦]¦¹¨Ï±o¤­®p¤§¾Çªº¯Â¾ë­±»ª¦³­P¹L«×¸àÄÀ¤§¥¢¡C¥»¤å¤§§@¡A±N±Ä¨ú°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¬ã¨sªk¡A´N¤­®p¤§¾Ç¤À§O±q»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×¡B·§©À©w¸qªº¦s¦³½×¡B¹ê½î¬¡°Êªº¥»Åé¤u¤Ò½×¤T¤è¤J¤â¡A¨¥»¡¤­¾W¾Ç«äªº°ò¥»­±»ª¡A¨Ã«ü¥X¤­®p¤§¾Ç¦³¨ä¶Ç©Ó¦Û¥_§º¤Î¥ý¯³ªº¾§¾Ç¸q²zªººØºØ¨t²Î¡A¦]¦Ó½×²z¦³ºîù¦UºØ«ä¸ôªº²{¶H¡A¤@¤è­±¹ï¶Ç²Î¾§¾Ç¦³·Ç½TªºÄ~©Ó¡A¤]¦³¥¿½Tªº¸àÄÀ¡A¦ý¬O»¡¨ì¨t²Îªººø±K¡A¥H¤Î²z½×ªº³Ð³y¡A«o¨Ã¥¼¦³¦p¦¹ªº­«­n©Ê¦a¦ì¡C·í¥N¤­®p¾Ç¬ã¨s¦h¦]±ý¦P®É¸Ñ¨M§º©ú¾§¾Ç¤À¨t°ÝÃD¡A¥H­P·¥¤O©ó¤­®p¨¥»y¤¤¤À²¨¥X¯S®í©Ê©RÃD¡A±q¦Ó³Ð³y¯S®í©Êªº»¡ªk¡C¥»¤å¤§§@¡A§Y¥HÁ٭줭®p©ó­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº«ù¸q¤W¸Ô²Ó»`ù¨ä»¡¡B¸à¸Ñ¨ä¸q¡A¥H¦³©Ò­«·s©w¦ì¤­®p¾Çªº·í¥N¸àÄÀ­±»ª¡C

 

ÃöÁäµü¡G­J¤­®p¡B­J§»¡B´ò´ð¾Ç¬£¡B¦s¦³½×¡B©Ê¥»½×¡B©Ê¾Ç¡B

 

¤jºõ¡G

 

¤@¡B                «e¨¥

 

¾§¾Ç¥v¤W¶}´ò´ð¾Ç¬£ªº­J¤­®p¡A¦³¥L¦b¾ú¥v¤W¡B¤Î¦a¤è±Ð¨|¤W¡B¤Î¾§¾Ç²z½×µo®i¥v¤Wªº¤@©w¦a¦ì¡A¦P®É¡A­J¤­®p¦b·í¥N¾§¾Ç¸àÄÀªº¦a¦ì¤W¡A§ó¦³¬Û·íªº¨ü­«µøªº¦a¦ì¡A´X¥G¬O³Q·í§@¾§¾Ç¤@¤j¾Ç³N¶Ç²Îªº³Ð³y©Ê¤Hª«¡A¤£¶È¦b¾ú¥v¤W¬O´ò¶m¾Ç¬£ªº¶}³ÐªÌ¡A§ó³Q·í¥N¾§¾Ç¸àÄÀ®aµø¬°¬O©Ê¥»½×¡B©Ê¾Ç¤ÎÁa³eÁaÁ¿ªº¥H¤ßµÛ©Ê¨t²Î¡C¹ï©ó¤­®p°µ¬°¤@¦³¥÷¶qªº¾§¾Ç²z½×®a¡Aµ§ªÌ¤Q¤ÀªÖ©w¡F¦ý¹ï©ó¦¹¤@·í¥N¸àÄÀªº«¬ºA©w¦ì¡Aµ§ªÌ¦³·N¨£¡C¥»¤å¤§§@¡A§Y±ýÂǥѡu­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¬ã¨sªk¡v¡A¥ø¹Ï§ó¬°·Ç½T¦a©w¦ì¤­®p¾Ç¦b¾§¾Ç«Øºc¤Wªº·N¸q»P©w¦ì¡C

 

¨Ìµ§ªÌ¤§¨£¡A¤­®p³ôºÙ¬°¤@¾Ç«ä²`«p¡BÃö·Ó­±¼sªº¾§¾Ç²z½×®a¡A¹ï¦Û¥ý¯³¥H¨´¥_§ºªº¦U¤è­±­«­nªº¾§¾Ç²z½×¬Ò¦³¬Û·íªº³y¸Ú¡A¨Ã¦³·Ç½Tªº²z½×Ä~©Ó¯à¤O¡A¦]¦¹¤­®p¥i¥H»¡¬O¤@¦ìÄ~©Ó¥ý¯³¡B¥_§º¾§¾Ç³Ð§@ªº«n§º²z½×®a¡A¦³¨¬°÷²`¨èªº¸q²z½×»¡¯à¤O¡A¦ýÁٽͤ£¤WÃöÁ䪺³Ð³y©Ê°^Äm¡Cµû»ù¤­®p¬O§_¨ã³Ð³y©Ê°^Äm¡A¹ê¨M©w©ó¬ã¨sªÌªº¤èªk½×¸ÑÄÀ¬[ºc¡A¦Ü©ó½Í¤­®pªº¾Ç³N¹ê¤O¡A«h¨M©w©ó¬ã¨sªÌ¹ï©ó­«­n¾§¾ÇijÃDªº©w¦ìÆ[ÂI¡C

 

¥»¤å¤§§@¡A±N¤@¤è­±ÂǥѤ­®p¨ü¨ì³Ð³y©Ê¸àÄÀªº¬ÛÃöijÃD¡A­«·s¶i¦æ¸q²z¸àÄÀ¡A¥H©w¦ì¤­®p¾§¾Çªº«¬ºA¡F¥t¤è­±¹ï¤­®p¦b¾§¾Ç¥v¤WºØºØ­«­nijÃDªº¥D±i¡A°Q½×¨ä·N¨£ªº¯S®í©Ê¡A¥H»¡©ú¨ä­õ¾Ç²z½×ªº¯S®í©Ê¡C

 

­J¤­®p¾§¾Ç«ä·Qªº·í¥N¾Ç³N¬ã¨s¡A±q­õ¾Ç¸àÄÀªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¥D­n¦³¨â¤j¸àÄÀ¯ßµ¸¡C¨ä¤@¬°¤j³°¾ÇªÌ¦b²z¡B®ð¡B¤ß¡B©Êªº·§©À½dÃ¥¬ã¨s¶i¸ô¤¤¡A¥D±i­J§»¾Ç¬°©Ê¾Ç¡B©Ê©v¡B©Ê¥»Åé½×ªÌ¤§¤@¸ô¡C¨ä¤G¬°¦È©v¤T¥ý¥Í¦bµ{¦¶¡B³°¤ý¨â¨t¤§¥~¡A¥H¤­®p¨Ö©P¡B±i¡B©ú¹D¡BîD¤s¨t¡A¬°§º¾§¥¿²Î³Ì¬°¶ê¼ô¤§¤@¨t¡Cµ§ªÌ¥H¬°¡A¤­®p¾Ç¤§©Ò¥H¦b·í¥N¦p¦¹¨ü¨ì­«µø¡A¨Ã³Q½á¤©³Ð³y©Ê¦a¦ì¤§©w¦ì¡A´N¦È¥ý¥Íªº°ªÁ|¤§¦Ó¨¥¡A¹ê¦]¤­®p¾Ç¨ü¦¶¿Q¡mª¾¨¥ºÃ¸q¡n¤§§åµû¡A¦Ó¦È©v¤T¥ý¥Í¯S¥Hµ{¦¶¬°§O¤l¡A¬G¦Ó¦È¥ý¥Í¯S¬°¤­®p¥­Ä³¦Ó°ªÁ|¤§¡A¬G¨ü­«µø¡A¨Ã¥H¤§¬°¦È¥ý¥Í»¡¾§¾ÇÁa³eÁaÁ¿ªº¶ê¼ô«¬¡C¦Ü©ó¤j³°¾ÇªÌ¹ï¤­®p¾Ç¬ã¨sªº­«µø¡A¬O§_¨ü¦È¥ý¥Í­«µø¤­®p¤§¼vÅT¡Aµ§ªÌ¤£¥²Ár¨¥¡C¤­®p¥»¬°´ò´ð¾Ç¬£ªº­º®u¡A±q¦a¤è¾Ç³N¬ã¨sªº¥ß³õ¡A¤­®p§YÀ³¨ü¨ì­«µø¡CµM¦Ó¤j³°¾ÇªÌ«h¬O±q¨ä¼ô±x¤§·§©À½dÃ¥¬ã¨s¶i¸ô¤J¤â¡A¦Ó»¡¨ä¬°¡u©Ê¥»½×¡v¡B¡u©Ê¾Ç¡v¤§«¬ºA¡C³o¨â¨tªº¤­®p³Ð³y©Ê©w¦ì¡A³£¦³¥¦¦b¤èªk½×¤Wªº­I´º¡A¦]¦¹°Q½×¤­¾W¾Çªº·í¥N©w¦ì¡AÃöÁä·íµM¦b¤¤°ê­õ¾Ç¬ã¨sªº¤èªk½×¸ÑÄÀ¬[ºc¤W¡C

 

­º¥ý¡A·§©À½dÃ¥¬ã¨sªk¤¤ªº¡u¤ß¥»½×¡B®ð¥»½×¡B²z¥»½×¡B©Î©Ê¥»½×¡vªº¤ÀªR¬[ºc¡A¥ç¨Ã«D¤@«ê·í¶ê¼ôªº¤¤°ê­õ¾Ç¤ÀªR¤èªk¡A³oºØ¤u§@¤è¦¡¬O±N¦U®a¤¤°ê­õ¾Ç²z½×Åé¨t¤À§P¨ä¬°Äݲz¡BÄÝ®ð¡BÄݤߡBÄݩʪº¥ô¤@®a¡A³o¤]¥D­n¬O¦b¹ï©ö¾Ç¥v¤Î¾§¾Ç¥vªº¦U®a²z½×Åé¨tªº¤À§P¡A¦ý­n»¡¨ì¹D®a¡B¹D±Ð¡B©Î¦ò±Ð¬ã¨s®É¡A´N¤£¬O«Ü¯à·Ç½T¦a¹B¥Î¤F¡AÃöÁä§Y¦b¤T±Ð¨Ã«D¬Ò¦b¦P¼Ëªº·§©À³N»y¨t²Î¤¤«Øºc¸q²z¡CµM¦Ó§ó­«­nªº¬O¡A·§©À½dÃ¥¬ã¨s¶i¸ô¤£©ö»¡²M·¡°ÝÃD·NÃÑ¡A¨Ã¥B¤]¤£¬O¶Ç²Î¾§¾Ç²z½×«Øºcªº°ÝÃD·NÃÑ¡A¾§¾Ç¨Ã«D¥H²z¡B®ð¡B¤ß¡B©Ê¤§¥»¦Ó¬°²z½×«Øºc¡A¾§¾Ç¬O¥H­õ¾Ç°ÝÃD¤§¦^µª¡A¦Ó¨Ï¥Î·§©À¥H´£¥X¥D±i¡A§@¬°²z½×«Øºc¤§¯u¹ê¡A¦]¦¹²¨²z¾§¾Ç²z½×Åé¨tªº«¬ºA©w¦ì°ÝÃD®É¡A«h¥²¶·¦^¨ì­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¡A¤~¯àÂç²M¨t²Î«¬ºA¡C

 

¨ä¦¸¡AÁa³eÁaÁ¿ªº¥H¤ßµÛ©Ê¨t²Î¡A±N¤­®p¾Ç¸m©ó§º©ú¾§¾Ç¤À¨t¤¤ªº¶ê±Ð¨t²Î¡A¦Ó¶ê±Ð¨t²Î«h¬O±N§º©ú¾§¾Ç¥Hµ{¦¶¬°·s¾§¾Ç¡B¬°ª[¥X¤§±Ð¡A¦Ó¦¹¤@ª[¥X¤§±Ðªº¤À§P«h¬O¥H¬°¦^À³¦è¤è­õ¾Çªº§Î¤W¾Ç¤£¯àÃÒ¦¨¦Û¤v¦Ó¥Ñ¹ê½î­õ¾Ç¶i¸ô¬°¶ê±ÐªÌ¡A¦]¦¹¦È¥ý¥Í±N¾î´ë¡B©ú¹D¡B¤­®p¡BîD¤sµø¬°¤@¨t¡A¶H¤s¶§©ú¬°¤@¨t¡Aµ{À[¦¶¿Q¬°¤@¨t¡C¦Ó¥H«e¨â¨t¥i¬°¥ý¯³¤Õ©s©ö±e¤§µo´­¡Aµ{¦¶«o¬Oª[¥X¤§§O¤l¡C³o¤@¤j¤À§P¨t²Î«D¥»¤å¦¹³B©Ò±ý²¨¸ÑªºÄ³ÃD¡A¦ý¬O¦b³o¤@¤j¤À§P¨t²Î¤Uªº¤­®p¤§¾Ç¡A¥H¨äôÄÝÁa³eÁaÁ¿¨t²Î¬°¸q²z«¬ºA¤§©w¦ì¡A¨Ï¨ä²z½×­±»ªªº¼Ð©w¡A¨ã³Æ¥D¶bºõ»â¤§ÀéµM¡A«o©ó²Ó¸`¤À¿ë³B¦³¨ä²¨º|¡C§ó¥B¡AÁa³e¾îÄᤧ¤À§P¡A¤´¬O¦È¥ý¥Í­Ó¤H­õ¾ÇÅé¨tªº¤ÀªR¬[ºc¡A¤T¨t¤§©w¦ì¦³¹L«×»ø¤Æªº²{¶H¡A³Q©w¸q©óµ{¦¶¨t²Î¤§¨¥»¡¤º²[¡A¥L¨t¤§­õ¾ÇµÛ§@¤¤¥ç¤´¥]§t¡A¤­®p¤§§@¤¤´N¦³³Q¦È¥ý¥Í©w¦ì¬°µ{¦¶»¡ªkªº¤º²[¡A¦Óµ{¦¶»¡ªk¤¤¤]¦P¼Ë¦³³Q¦È¥ý¥Í©w¦ì¬°¾î´ë¡B©ú¹D¡B¤­®p¡BîD¤s¬Æ¦Ü¶H¤s¡B¶§©úªº»¡ªk¤º²[¡C¦È¥ý¥Í¥H¦^À³¦è¤è­õ¾Ç¨ë¿E¦Ó«Ø¥ßªº¤¤°ê¾§¾Ç¸àÄÀ¨t²Î¦Ó¼Ð©w¦U®a«¬ºA¤§Á|¡A©TµM«Ø¥ß¤F¤@®M¦³§O©ó¦è¤è­õ¾Çªº¤¤°ê­õ¾Ç¸àÄÀÅé¨t¡A¦ý¤]¦]¦¹¨Ï±o¤¤°ê­õ¾Ç¦U®a«¬ºA©w¦ì¹L«×©ë§ô©ó³o®M¨t²Î¡A¥H­P¦P®É³y¦¨¸àÄÀ¤Wªº¼É¤O¡B©ÎªÌ¬O²¨º|¡A¤­®p¤§¾Ç´N¬O¦b¦È¥ý¥Í¥H¤§¬°Áa³e¨t¡A¤S³Q¦¶¿Q¥¿­±§åµû¡A¦Ó§ó¹üÅã¨äôÄݪº°í¹ê¡A¥H­P¤­®pµÛ§@¤¤©|¦³¦h³B­È±o°Q½×ªº½×¾Ç·N¦®¥¼³Q´£¥X¡C¦]¦¹¤´À³¦^¨ì­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº¸ÑÄÀ¬[ºc¡A¦Ó¤£¬O¦È¥ý¥Í±j¶Õ¸àÄÀ§º©ú¾§¾Çªº¤T¨t¬[ºc¦Ó±´¨s¤­®p¾Ç¡C

 

²¨¥¤§¡A°Q½×¤¤°ê­õ¾Çªº²z½×¤º²[¡AÀ³¦³³B²z®ÉªÅ§÷½è¥¦¦b¥@¬É¤Î¨ä¦s¦³ªÌªº¦t©z½×°ÝÃD¡A³B²z»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×°ÝÃD¡A³o¤]´N²[»\¤F°Q½×µ½´c¸[½áªº¤H©Ê½×°ÝÃD¡A¥H¤Î³B²z¾Þ§@¹ê½îªº¤u¤Ò½×°ÝÃD¡A¨Ã¥]¬A³B²z²z·Q§¹¬ü¤H®æªº¹Ò¬É­õ¾Ç°ÝÃD¡C¥H¤W¥|¤è¬[ºc¦b²z½×¤W±N¤W¤U³e¬ï¤¬¬°±Àºt§Î¦¨¤@¾ã®M²z½×Åé¨t¡A¤¤°ê­õ¾Ç¥v¤W¦P¤@¾Ç¬£¤§²z½×³Ð§@§Y¬O¦b¦UºØ­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº«Øºc¤ÀÄݤ¤­¡¶iµo®iªº¡A©Î¦³¨t²Î±M­«¬Y¨Ç°ÝÃD¡A©Î¦³¨t²Î¥]¯A©Ò¦³°ÝÃD¡A¦ý¦UºØ­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¶µ¤U¥ç¤S¥]§t¦UºØ¦¸¤Î°ÝÃD¡A¦]¦¹¦P¤@¾Ç¬£ªº­õ¾Ç²z½×±N¥i¤£Â_³Ð§@¤U¥h¦ÓµL¤î¹Ò¡A¤£¥²­þ¤@¨t²Î¬O¶êº¡²×·¥«¬¡C¦b¦¹¤§¥~¡A¹ï©ó¤W­z¤@¤Á°ÝÃDªº·§©À¨Ï¥Î¤Î·§©ÀÃö«Y¥ç±o¶i¦æ¯Âºé©â¶H«ä¿ëªº·§©À©w¸q¤§­õ¾Ç°Q½×¡Aµ§ªÌ¼È¥H¦s¦³½×°ÝÃD©w¦ì¤§¡A³o¤]¬O¦È©v¤T¥ý¥Í»¡µ{¦¶¤§¾Ç¬O¥»Åé½×ªº¦s¦³¨t²Î®É¤§¦s¦³¤@µüªº¨Ï¥Î¸q¡A¦Ó³oºØ°ÝÃD¬J¬O¥»¨­¯A¤J¤W­z¥|¤è¬[ºc¤¤¡A¦]¦¹¦b¸àÄÀ®É¥ç±`³Q¦¬Âk©ó¤W­z¬[ºc¦Ó©w¦ì¤§¡A³o¥»¬O¥¿±`¤§¨Æ¡A¦ý«o¦³¦È¥ý¥Íªº¾îÄáÀR²[»¡¨Ã¥¸¬°§O¤l¡A¦]¦¹µ§ªÌ´£¥XÀ³±N¨ä¿W¥ß©ó¥|¤è¬[ºcªº°Q½×¤§¥~¡A¥H¦¹À˵ø§º©ú¾§¾Ç¦U®a¨t²Î¤§¾Ç¡A«h®£±N¨£¥X¦U®a²z½×¤§¶¡¬O¤@¤¬¬°¸É¥R¤@»ô¦@ºcªº¶ê¿ÄÃö«Y¦Ó«D¹ï¥ßÃö«Y¡C

 

µ§ªÌ¥H¬°¡A­J¤­®pªº¾§¾Ç«Øºc¡A¦b­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº²¨²z¬[ºc¤¤¡A¤´À³¥H»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×¡B¥»Åé¤u¤Òªº¤u¤Ò½×¡B¹Ò¬É®i²{ªº¹Ò¬É½×¡B»¡·PÀ³¤§¹D¤Î°­¯«¦s¦bªº¦t©z½×¡A¨Ã¥t¦³»¡·§©À©w¸qªº¦s¦³½×¬°¨ä½×¾Çªº¤À²¨¨t²Î¡C

 

´N¥»Åé½×¨¥¡A¤­®p¤§¾Ç¬O¥H¶Ç²Î¾§¾Çªº»ù­ÈÆ[¥H¬°»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×ªºÄ~©Ó¡A³o´Nªí²{¦b¹ï¡u¤¯¡v·§©À¤Î¹ï¡u¸Û¡v·§©Àªº¨Ï¥Î»P°Q½×¤W¡A¤¯»P¸Û¬Ò¬O¾§¾Ç»ù­È·NÃѪº®Ö¤ß·§©À¡A¤Õ©s¨¥¤¯¡A¡m¤¤±e¡n¨¥¸Û¡A¦Ó­J¤­®p¦b³o¨â­Ó·§©À¤W¬Ò¬Oª½±µ¨Ï¥Î¡A¨Ãµo¬°·N¨£¡A¦Ó¦³·Ç½TªºÄ~©Óªº¡C´N¦s¦³½×¨¥¡A¤­®p¶i¦æ¤F¹ï¹D·§©Àªº¥»Åé»P²{¶HÃö«Yªº¦s¦³½×°Q½×¡AÀ³´N»ù­È·NÃÑ¥²¶·¸¨¹ê©ó¯u¹ê¥@¬É¥H¬°¹ê½îªº­n¨D¥Øªº¦Ó¨¥¡A­J¤­®p¤]¥D±i¹Dª«¤§¶¡¦³¤@¤º¦bªº¤@ÅéÃö«Y¡A³o¤]¬O¦s¦³½×ªº°Q½×¡C¦¹¥~¡A¤Ñ²z©M¤H±ý¤§¶¡¤]¦³¤@¬J¹ï¥ß¤S²Î¦XªºÃö«Y¡A¦Ü©ó©Ê»P¤ß¤§¶¡¤Î»P¨ã»ù­È·NÃѪº¸Û·§©À¤Î¤¯·§©À¤§¶¡¡A¤­®p¥ç¶i¦æ¤F·§©ÀÃö«Yªº¦s¦³½×°Q½×¡C´N¤u¤Ò½×¨¥¡A¨Ö©M¾§¾Ç»ù­Èªº´£Á|»P¥»Å饲¶·¸¨¹ê¬°¹ê½îªº­n¨D¡A­J¤­®p´£¥XÂ×´I¥B¦h¤¸ªº¥»Åé¤u¤Òªº¹ê½î­n¨D¤§»¡ªk¡A§ó¦³²³¦h¨ãÅé¾Þ§@¤u¤Òªº¤H¥Í´¼¼z¤§¾Ç¡A¬Æ¬°ºë±m¡C´N¹Ò¬É½×¦Ó¨¥¡A¤­®p¦³¤£¤Ö¹Ò¬É­õ¾Ç¶i¸ô«¬ºAªº·N¨£ªí­z¡A§ó¦³¹ï¤Hª«¹Ò¬ÉµûŲªº³\¦h½Í¸Ü¡A¤H¥Í´¼¼zªº¥\¤O²`«p¡C¨Ã¥H¦¹¬°°ò½Õ¡A®i¶}¹ï¦ò±Ð¥X®a¥ß³õ¤Î¹D®a»ù­ÈºA«×ªº§å§P¡C¥H¤W½Ñ»¡¡A§Y¬O­J¤­®p³Q»¡¬°¡u©Ê¥»½×¡v¡B¡u©Ê¾Ç¡v¥H¤Î¡uÁa³eÁaÁ¿ªº¶ê±Ð¨t²Î¡vªº¸q²z¤º²[¡A¦Óµ§ªÌ¤£¥H«e­z¨âºØ¬[ºc»¡¤­®p¡A¦Ó¬O¥H­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº¸ÑÄÀ¬[ºc»¡¤­®p¤§¾Ç¡A§Æ¾¬¨Ï¤­®p¤§¾Ç¯à¦³¤@§ó²M´·ªº­±»ª¡C°£¦¹¦Ó¥~¡A­J¤­®p¥ç¦³­Y¤z­È±o°Q½×ªº¹ï¶Ç²Î¸g¨åªº¸àÄÀ·N¨£¡A¥]¬A¹ï¡m¤j¾Ç¡n®æª«­Pª¾¤Î¡m¤¤±e¡n¤wµo¥¼µo°ÝÃDªº°Q½×¡A¥H¤Î¦b¦t©z½×°ÝÃD¤Wªº¹ï¤Ñ¤H·PÀ³¡B¹ï°­¯«°ÝÃD¡B¹ï©R¹B°ÝÃDµ¥ªºÆ[ÂI¡A³£¬O·¥¬°­È±o°Q½×ªºÄ³ÃD¡A¦b³o¨Ç²z½×ªí­z¤¤ªº¤­®p¾Ç«ä¡AÅã²{¤F¤@¦ì¨ã¦³¶¯«p¾Ç¤Oªº¾§®a¾ÇªÌÀ³¦³ªº²`«×¡A¦ý­n»¡¨ì¨t²Î³Ð³yªº°^Äm¡A«h¤­®p¤§§@¹ê¦b©|¥¼§Î¦¨­«­nªº³Ð·sÆ[ÂI¡C

 

¥H¤W½Ñ»¡³£¬O¤­®pªº­õ¾Ç¤§ºØºØijÃD¤Î¨ä¥D±i¡A¦¹¥~¡A¤­®p©|¦³¤@®a¾Ç²W·½ªº¶Ç²Î¦Ó¹ï¥Lªº¾Ç«ä¯S¦â¥ç¦³µÛÃöÁä©Êªº¼vÅTªÌ¦b¡A¨º´N¬O¤÷¿Ë­J¦w°êªº¬K¬î¾Ç¡A­J¦w°êªº¬K¬î¾Ç¹ï¤­®pªº¼vÅT´Nªí²{¦b¤­®p¦æ©y»P¾Ç«ä¤W¡C¦b¦æ©y¤W¡A¤­®p©Úµ´¯³À̪º¤J©x¤§ÁÜ¡A§Y¬O¬K¬î®ð¸`ªºªí²{¡C¦b¾Ç«ä¤W¡A¤­®pªºµÛ§@¤¤ªí²{¥X¹ï¾ú¥vµû»ùªº±Mªø¡A¨Ò¦p¥Lªº¡m¬Ó¤ý¤j¬ö½×¡n¤§µÛ§@¡F¤]ªí²{¥X¹ï©ó¤Hª«µûŲªº²`¨è¡A¦p¡mª¾¨¥¡n¤¤©Ò´£¹ï§g¤ý¡B¹ï¤j¦Ú¡B¹ï§g¤l¡B¤p¤H¡B¸t¤H¡B½å¤H¡B¸q¤hµ¥µ¥ªº´yø¤Ä°Ç¤§ºØºØ»¡ªk¡C³o¤@³¡¥÷ªº¤­®p¾Ç«ä¡A¥¿¬O¥L¦b©Ò¦³¨ã¦³²z½×³Ð«Øªº§º©ú½Ñ¾§¨t²Î¤¤ªº·¥¤j¯S¦â¡A¦b¥»¤å¤¤¥ç±NÂǥѰQ½×¥Lªº¹ï«~µû¤Hª«ªº·N¨£¡A¥H¤Î¥L©Ò´£¥Xªº½Ñ¦h¨ãÅé¤H¥Í´¼¼zªº®æ¨¥¦¡¸Ü»y¨Ó®i²{¡C

 

¥»¤å¤§§@¡A§Y¨Ì¾Ú«e­z¦U¶µÄ³ÃD¡A®i¶}¤­®p­õ¾Ç¯S¦â©w¦ìªº°Q½×¡A°Q½×¤§¶i¦æ¡A±N¥ý¥H­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº¬[ºc¶i¦æ¡A´N¨ä§Î¤W¾Ç«ä¸ô¤¤ªº¬ÛÃö°ÝÃD¥ý¤©°Q½×¡A°Q½×¨ä»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×¡A°Q½×¨ä·§©À©w¸qªº¦s¦³½×¡A°Q½×¨ä±q»ù­È¥ß³õ¤Î¥@¬ÉÆ[½Íªº¤T±ÐÅGÃÒ°ÝÃD¡A°Q½×¨ä©R©w½×¡B¤Ñ¤H·PÀ³½×¡B¤Î°­¯«Æ[ªº¦t©z½×¬ÛÃö°ÝÃD¡CµM«á¦AÂà¤J¨ä¹Ò¬É­õ¾Ç¤Î¤u¤Ò½×¬ÛÃöijÃD¡A½Í¥»Åé¤u¤Ò¡A½Í¹Ò¬É¤u¤Ò¡A½Í¹Ò¬É½×¶i¸ôªº¤Hª«µûŲ´¼¼z¡A½Í¤u¤Ò½×¶i¸ôªº¨ãÅé¾Þ§@´¼¼z¡C

 

´N­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº«Øºc¨¥¡A­õ¾Ç°ÝÃD¬O¤@¶µ¦©³s¤@¶µªº¡A½Í»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×ªº¸Ü»y²[±aµÛ½Í·§©À©w¸qªº¦s¦³½×¸Ü»y¡A¦P®É¤]²[±aµÛ½Í¹ê½î­n¨Dªº¥»Åé¤u¤Ò¸Ü»y¡A³o³£¬O¤å¥yªí¹F¤¤ªº¥¿±`²{¶H¡C¦ý¬O¤]¦³¤@¨Ç¨t²Î¦b¸q²z°Q½×®É¤À²¨±o§ó¬°¸ÔºÉ¡A¦]¦¹±N°Q½×»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×¡B¤Î¥»Åé¤u¤Ò½×¡B¤Î·§©À©w¸qªº¦s¦³½×°Q½×¤À¶}¨Ó½×­z¡A©ÎªÌ¬O¥uÃöª`¨ä¤¤¬Y¤@¶µ°ÝÃD¡C¥ý¯³¾§¾Çªº¦U¶µ©RÃD¤À¶}¨ÓÁ¿¦a¦h¡A³o¬O¦]¬°°ÝÃD·NÃÑ©|Äݳæ¯Â¡C¥_§º¾§¾Çªº°Q½×¦X¬y¦a¦h¡A³o¬O¦]¬°¦P®É°Q½×¶Ç²Î¾§¾Çªº¦U¶µÄ³ÃD¡C«n§º¥H«á¤S¤À²¨±o²Ó¤F¡A¥H­P¦³¶H¤s¦hÁ¿¤u¤Ò¡A¦¶¿Qª`­«¦s¦³½×ªº±¡ªp¡C¦Ó¤­®p¤§¾Ç«h¬OºØºØ³£Á¿¡A¥ç¨Ã¤£¬O¤­®p«ä¸ô¯S§O¦a¦P®É­Ý§t§Î¤W¾Ç¤Î¤u¤Ò­õ¾Ç¦Ó¨ä¥L¾§ªÌ¤£§t¡A¦Ó¬O³q±`·í¥N¾ÇªÌªº¤ÀªR¬[ºc¨Ã¤£¬O¥H­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¬°¬[ºc¥H¬°¤ÀªR¡A¦Ó¬O¥H·§©À½dÃ¥©Î­õ¾ÇÃþ«¬¬°¤ÀÃþ¥H¬°¤ÀªR¡A¦Ó¤S¦b½dÃ¥¶¡©ÎÃþ«¬¶¡°Ï¤À°ª¤U¡A³o´N¾É­P¦³­þ¤@­Ó½dÃ¥©Î­þ¤@ºØÃþ«¬¤~¬O³Ì¦nªº¡B³Ì§¹³ÆªºÃþ«¬¤À§Pªº°ÝÃD¡A±q¦Ó¤@¤è­±»{©w¤F¬Y¨ÇÅé¨t¬O¤@§¹³Æªº½dÃ¥Ãþ«¬¡A¦Ó¥t¤@¨ÇÅé¨t¬O¤@¤£§¹³Æªº½dÃ¥Ãþ«¬¡C³Q»{¬°¤£§¹³ÆªºÃþ«¬¥H¨ä½dÃ¥©ÎÃþ«¬ªº©w¦ì«K±N¦³»{ÃѤWªº§á¦±¡A¥H¨ä¤£²ÅÀ³·í¥N¸àÄÀªº²z·Q«¬ºA¤§½dÃ¥©ÎÃþ«¬¦Ó­P¦³¸àÄÀÆ[ÂI¤Wªº¯Êº|¡C

 

µ§ªÌ¥H¬°¡A¶Ç²Î­õ¾ÇÅé¨tªº¸àÄÀ¡A¤£©y¥HÃþÄÝ­þºØ½dÃ¥©ÎÃþ«¬¥H¬°«¬ºAªº¤ÀªR¡A±q½dÃ¥»¡¡A½dÃ¥¥u¬O·§©À¡A·§©À¬O³Q¨Ï¥Î¥H°Q½×Æ[©À¡B«Øºc²z½×ªº¤u¨ã¡A¨Ã¤£¬O·§©À¨M©w¤FÆ[©À¤Î²z½×¡A¦Ó¬O·§©À³Q¨Ï¥Î¨Óªí­zÆ[©À¤Î²z½×¡A¬Æ¦Ü·§©À¥»¨­ªº¸q²[¥ç³Q³W½d¦bÆ[©À¤Î²z½×ùØ¡A¦Ü©óÆ[©À¤Î²z½×«h¬O¬°¦^µª°ÝÃD¦Ó³]·Q¥X¨Óªº¡C¦]¦¹¥ø¹Ï¥H²±sÁc¦a¡B©âµ·­éõ¦aºõ»â¤Æ¤@­õ¾ÇÅé¨tªºÃöÁä¡A¦b©ó§ä¥X¥¦ªº®Ú¥»°ÝÃD¡A¦¹¥ç§Y³Ò«ä¥ú¥ý¥Í©Ò»¡ªº°ò·½°ÝÃD¡C¦Ó¤£¦P¨t²Î©w¦³¨ä¤£¦Pªº®Ú¥»°ÝÃD©Î°ò·½°ÝÃDªºÃö¤Á¡A©w¦ì¦í³o­Ó°ò·½°ÝÃDªº«¬ºA¡A±N¤§»¡¬°¥»Åé½×¶i¸ô¡B©Î¦t©z½×¶i¸ô¡B©Î¦s¦³½×¶i¸ô¡B©Î¤u¤Ò½×¶i¸ô¡B©Î¹Ò¬É½×¶i¸ô©Î¥H¤W¦UºØ¶i¸ôªº²Õ¦X©Î¥þ¥]¡A§Y¬O«¬ºAªº©w¦ì¡C¦Ü©ó¨ä©Ò¨Ï¥Îªº·§©À¡A·íµM»P¨ä©Ò°Q½×ªº°ÝÃD¦³¨ä¬ÛÃö¡A¦ýµ´¤£¬O¨M©w¨ä¥D±iÂkÄݪºÃöÁä©Ê¦]¯À¡C¨Ï¥Î²z·§©À¦hªº¨t²Î¥i¯à¬O°Q½×¥»Åé½×¡B¦s¦³½×ªº°ÝÃDªÌ¦h¡A¦ý°Q½×¤u¤Ò½×¨t²ÎªÌ¥ç»Ý­z¤Î²z·§©À¡C¨Ï¥Î¤ß·§©À¦hªº¨t²Î¥i¯à¬O°Q½×¤u¤Ò½×ªº¦h¡A¦ý°Q½×¦t©z½×¤Î¦s¦³½×ªº¨t²Î¥ç¦P¼Ë¯à¦h½Í¤ß·§©À¡C°ÝÃD¬O¦b³o­Ó¨t²Î­n½Í¤°»ò°ÝÃD¡A¦Ó¤£¬O³o­Ó¨t²Î­n½Í¨º­Ó·§©À¡A¨t²Î¨Ã¤£¬O¦b½Í·§©À¡A¦Ó¬O¦b½Í°ÝÃD¦]¦Ó¨Ï¥Î¤F·§©À¡A±q¦Ó½Í·§©À¤]´N¬O¦b½ÍÆ[©À¡C¤£¬O¤@­Ó·§©À¨ã¦³¤°»ò¼Ëªº­õ¾Ç¥D±i¡A¦Ó¬O¤@®M²z½×¥]§t¤F­þ¨Ç°ÝÃD¡A¥u¬O¦b¤å¤Æ¶Ç²Îªº¯ßµ¸¤¤³q±`¨Ï¥Î¨º­Ó·§©À¨Ó½Í³o¨Ç°ÝÃD¦Ó¤w¡C

 

¦Ü©ó±qÃþ«¬§@¤ÀªR®É¡AÃþ«¬ªº©w¦ì¨M©w©ó·í¥N¨t²Î¥»¨­ªº¬ù©w¡A¦]¦¹³o­Ó¤ÀªRªº¬[ºc¨M©w¤F³Q¤ÀªRªº¹ï¶HªºÃþ«¬ÂkÄÝ¡C¦ý¤ÀªRªº¬[ºc¥»¨­¤]¬O¦b¦^À³¤@­Ó·í¥N¬ã¨sªÌªº°ÝÃD¦Ó©w¥Xªº¬[ºc¡A¦]¦¹¥ç¦³ºØºØ°ÝÃD¡A¦¹¤£¦h½Í¡C¨Ì¾Ú¦È©v¤T¥ý¥Íªº¬[ºc¦Ó½×¡Aµ²ªG¬O§ó¦h¦a³Îµõ¤F¶Ç²Î¾§¾ÇªºÃö«Y¡A¬°§¹¦¨©w©ó¤@ªº«¬ºAªº¾®·Ò¡A«oÄ묹¤F­Y¤z¨t²Îªº»ù­È¡C

 

¦]¦¹¡A³æ¯Â¦a¥H­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD§@¬°¶Ç²Î­õ¾Ç¨t²Îªº¤ÀªR¬[ºc¡A·í¬O³Ì¬°Ã­·í§´¾Aªº¤ÀªR¬[ºc¡A¦Ó­õ¾Ç¨t²Î¥H¨ä¦³¤°»òµo¨¥§Y§e²{¥¦ªº·N¨£¦Ó¬°¥¦ªº«¬ºA¯S¦âªº©w¦ì¡A¦]¦¹¦³§_³Ð³y©Ê§Y¯à¤@¥Ø¤FµM¡C

 

¤G¡B              ¹ï¶Ç²Î¾§¾Çªº»ù­È·NÃѤ§¥»Åé½×ªºÄ~©Ó

 

­J¤­®p¹ï¶Ç²Î¾§¾ÇªºÄ~©Ó¡A­º¥ýªí²{¦b»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×ªºª½±µÄ~©Ó¤W¡A¡u¸Û¡v·§©À¤Î¡u¤¯¡v·§©À³£¬O¨ä¤¤³Q¤­®p¨Ï¥Î¥H©w¦ì¾§¾Ç»ù­Èªº®Ö¤ß·§©À¡A¦ý¬O¤­®pªº¤u§@´N¬Oª½±µÄ~©Ó¡Bª½±µ¨Ï¥Î¡A¨ä¹ê¨Ã¥¼¦³®i¶}¬°¦ó¥²¶·¬O¤¯¡B¥²¶·¬O¸Ûªº»ù­È·NÃѪº²z½×»¡©ú¡A¥i¥H»¡¬O´N¦bª½±µ¨Ï¥Î¤U«KÂà¤J¤u¤Ò¹ê½îªº­n¨D¤F¡A¦]¦¹µ§ªÌ¤@¤è­±ªÖ©w¤­®p¹ï¾§¾Ç»ù­Èªº·Ç½TÄ~©Ó¡A¥t¤è­±§Y¤£»{¬°¤­®p¦b³o¼Ëªº°ÝÃD¤¤¦³¦ó­«­nªº¾§¾Ç³Ð³yªº°^Äm¡C·íµM¡A³o¤´¤£§«Ãª¤­®p¾Ç³N«¬ºA¥i¥H³Q©w¦ì¬°¡u©Ê¾Ç¡v¡B¡u©Ê¥»½×¡v¡B¡u¥H¤ßµÛ©ÊªºÁa³e¶ê±Ð¡v¡A¤£¹L«¬ºAÂkÄÝ»P¸q²z³Ð³y¤£¬O¤@¦^¨Æ¡A³o¬Oµ§ªÌ­n´£¥X¨Óªº¡C

 

¥H¤Uªº°Q½×±N¥ý±q»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×ªº°Q½×½Í°_¡Aµ§ªÌ§P©w¤­®p¶È¬OÄ~©Ó¦Ó«D³Ð³y§Y¦b©ó¥L±µ¨ü¸Û·§©À¤Î¤¯·§©À¥H¬°»ù­È·§©À¡A«o¤]¨Ã¥¼´£¥X·s·§©À¡A©Î©ó¦¹³B´£¥X·sªº¦¸¯Å°ÝÃD¡A¦Ó¶È¶È¬O¨Ï¥Î¤§¦Ó¤w¡C¦p¨ä¨¥¡G

 

¡u¸Û¡A¤Ñ¹D¤]¡C¤H¤ß¦X¥G¤Ñ¹D¡A«h±f´X©ó¸Û¥G¡I¤£ª¾¤Ñ¹D¡A¬O­ß¦æ¤]¡C­ß¦æªÌ¡A¤£¯à³B¤v¡A¯Q¯à³Bª«¡H¥¢¹D¦Ó¤ê¸Û¡A§^¥¼¤§»D¤]¡C¬O¬G©ú²z©~·q¡AµM«á¸Û¹D±o¡C¤Ñ¹D¦Ü¸Û¡A¬GµL®§¡F¤H¹D¥D·q¡A©Ò¥H¨D¦X¥G¤Ñ¤]¡C¤Õ¤l¦Û§Ó¾Ç¦Ü©ó±q¤ß©Ò±ý¤£ëƯx¡A·q¹D¤§¦¨¤]¡C·q¤]ªÌ¡A§g¤l¤§©Ò¥H²×¨­¤]¡C¡v[1]

 

¥»¤å§Y¬O¤@­Ó»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×ªº³W©w¤ÎÀ³¥Î¡A¸Û§Y¬O»ù­È·NÃѸq¤Uªº¥»Åé¡A¬G»¡¬°¤Ñ¹D¡C¥H¸Û¬°¤Ñ¹D¡A¬O¡m¤¤±e¡n¤å¤¤¤w©w¤Uªº³W¼Ò¡A¤­®p¥u¬OÄ~©Ó¦a¨Ï¥Î¡A¨Ã¥¼³Ð§@¡C¦ý¬O¥Lªº¨Ï¥Î¬O·Ç½Tªº¡A¨Ã¥H·q¨Ó¹ê½î¸Û¡A³o¤]´N¨Ï±o·q·§©À§Y¬O¤@¥»Åé¤u¤Ò¸q¤Uªº·§©À¡A·q»P¸Û³s¥Î¡A·q¤Î¬O¸Û¦b¤H¨­¹ê½î®ÉªººA«×¤èªk¡C¤­®p¥H¸Û»¡»ù­È·NÃѪº¥»ÅéªÌ¤S¨£¤U¤å¡G

 

¡u¸ÛªÌ¡A¤Ñ¤§¹D¤]¡C¤ß²[³y¤Æ¤§§®¡A«h¸Uª«²¦À³¡C©¼Ãh¤§¥H®¦¡A¥O¤§¥H¸q¡A¼ª¤§¥H«Â¡Aµ²¤§¥H«HªÌ¡A¥½¨o¡C©ö¤ê¡G¡y¶³±qÀs¡A­·±qªê¡C¡z¦¹¤§¿×¤]¡C¡v[2]

 

¥»¤å»¡¸ÛªÌ¤Ñ¤§¹D¡A³o§¹¥þ¬O¡m¤¤±e¡n¾Ç«äªºÄ~©Ó¨Ï¥Î¡A¥H¤Ñ¹D¤§¸Û¥H¬°¥DÅ餧¤ßªº¬I¬°¥D¶b¡A¥D±i¦p¦¹«h¤Ñ¤U¸U¨ÆÀò±o­s©w¡C«D¥H¸Û¹D¬I¬°¡A¦Ó¥H¨ä¥L¤p§Þ»P¤H¤¬°ÊªÌ¡A¬Ò¬O¥½¨Æ¡C¥»¤å¥ç¬O¥¼¨£³Ð³y¡A¥u¨£Ä~©Ó¤§¨Ï¥Î¡C¤S¨£¤U¤å¡G

 

¡u¸ÛªÌ¡A©R¤§¹D¥G¡I¤¤ªÌ¡A©Ê¤§¹D¥G¡I¤¯ªÌ¡A¤ß¤§¹D¥G¡I±©¤¯ªÌ¬°¯àºÉ©Ê¦Ü©R¡C¡v[3]

 

»¡¸ÛªÌ©R¤§¹D¡A§Y¬O»¡¤Ñ©R¡A§Y¬O»¡¤Ñ¹D¡A§Y¬O»¡»ù­È·NÃѪº¥»Åé¡C³o¤´¬O¥Ñ¸Û»¡¥»Å骺Ä~©Ó¡C¥»¤å¤S»¡¤¯ªÌ¤ß¤§¹D¡A§Y¬O¥H¤¯¬°¤H¦s¦³ªÌªº»ù­È¥»Åé¡A¤¯¬°»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×¤¤ªº¥»Åé·§©Àªº©w¦ì¤]¥X²{¤F¡A¥u¬O³o·íµM¤´¬O¦bÄ~©Óªº¯ßµ¸¤W¨Ï¥Î¡AÄ~©Ó¤F¤¯»ù­Èªº¥»Å餧«á§YÂà¥X¬°¥H¤¯¬°¤u¤Òô¿¦Vªº¹ê½î­n¨D¡A§Y¨ä¨¥©ó¡u±©¤¯ªÌ¬°¯àºÉ©Ê¦Ü©R¡v¤§»¡ªÌ¡A¥ç§Y¡A¨Ï¥Î¤¯·§©À°µ¤u¤Ò­n¨D¬O¤­®pªº¾Ç«ä«¬ºA¡A¦Ó³o¥¿¬O¶Ç²Î¾§¾Çªº¥»Åé½×¤Î¤u¤Ò½×ªº¥¿±`¦Xºc¡A§Y¥»Åé¤u¤Ò½×ªÌ¡C¬G¦Óµ§ªÌ»¡¤­®p¬O·Ç½TÄ~©Ó¡B¥¿½T¨Ï¥Î¡A¦ý¨Ã¨S¦³¤°»ò·sªº³Ð·N¡C¨ä¤¤¨¥©ó¤¤ªÌ©Ê¤§¹D¥G¤§·N¡A¯A¤Î¡m¤¤±e¡n¸g¨å¸àÄÀ¡A¦¹¤¤À³¬°©w¦ì¤_¤¤¦Ó¤£°¾¡A¦A°l¨s¨ä»ù­È·N²[ªÌ¡A«h¤´¬O¸Û¬O¤¯¦Ó¤w¡C

 

¥H¤¯¬°»ù­È·NÃѪº¥»Å骺Ä~©Ó¤Î¨Ï¥Î¡A¦b¤­®pªº¾Ç«ä¤¤¬O¤Q¤ÀÂ×´Iªº¡A¥H¤U©Ò¤Þ¬Ò¬O¦¹¸q¡G

 

¡u¤Ò¸t¤H¤§¹D¡A¥»½Ñ¨­¥H¦¨¸Uª«¡A¼s¤j¤£¥i½a¡AÅܳq¤£¥i´ú¡A¦Ó¦³¤@¨¥¥i¥H½ª¤§ªÌ¡A¤ê¡G¤¯¦Ó¤w¡C¤¯¤]ªÌ¡A¤H¤]¡C¤H¦Ó¯à¤¯¡A¹D¬O¥H¥Í¡C¥Í«h¦w¡A¦w«h¤[¡A¤[¦b¤Ñ¡A¤Ñ¥H¥Í¬°¹DªÌ¤]¡C¤H¤§¤_¹D¡A¤U¾Ç¤_¤v¦Ó¤W¹F¤_¤Ñ¡AµM«á¤¯¥i¨¥¨o¡C¡v[4]

 

¥»¤å±q¸t¤H½Í»ù­È·NÃÑ¡A¸t¤H§Y¤Ñ¤H¦X¤@ªºÅé¹DªÌ¡A¸t¤HÅé²{¤F¹DÅ骺»ù­È·NÃÑ¡A¨Ï¨ä¨ãÅ鸨¹ê©ó¹ê½î¤§¤¤¡A¦]¦¹»¡¬°¸t¤H¤§¹DªÌ§Y¥²¦P®É§Y¬O¤Ñ¹D¥»ÅéªÌ¡A¦¹§Y¤¯¡C¤H¯à¥H¤¯¬°¥»Åé¥H¬°¤u¤Ò¡A«h¤Ñ¹D§YÀò¸¨¹ê¤Î¹üÅã¡A¦Ó¦¹¤@¤Ñ¹D¤§¹üÅã§Y¬°¸Uª«¤§¥Íµo¤Î¸U¨Æ¤§¥Í°_¡A¬G¤ê¤Ñ¥H¥Í¬°¹D¤]¡C¦¹§Y»ù­È·NÃѪº¤¯¥»Åé¡A°µ¬°¥DÅ鬡°Êªº¤u¤Òô¿¦V¡A±q¦Óµo¬°ªÀ·|²{¹ê¡A¥Í¦¨¤@¤Á¨Æ¶µ¡A¦Ó¬°¤¯¹Dªº§¹¦¨¡C¦¹§Y§Î¤W¾Ç¤¤ªº»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×¡B¥H¤Î¤u¤Ò½×¤¤ªº¥»Åé¤u¤Ò½×¡B¥H¤Î¹Ò¬É­õ¾Ç¤¤ªº¸t¤H¹Ò¬É½Ñ»¡¨Ö¤@»ô¦¬©ó¤@¬q¤å¦r¤¤ªÌ¡C³o·íµM¬O¦]¬°¤­®p¤w³B©ó¾§¾Ç°ò¥»¸q²z«ØºcÀéµM¦¨¼ô¤§«áªº®É¥N¡A¥L¥u­n·Ç½T²z¸Ñ¤Î¥¿½T¨Ï¥Î¡A«h¥i¥H¹B¥Îªº²z½×©RÃD§Î¦¡¦Û¬O¥ª¥k³{·½¡B²@¤£¯Ê¥Fªº¡C¤S¨£¤U¤å¡G

 

¡u¤¯ªÌ¡A¤H©Ò¥H®Ä¤Ñ¦a¤§¾÷­n¤]¡C¡v[5]

 

¥»¤åª½±µ»¡¤¯¬O¤Ñ¹Dªº»ù­È¥»Åé¡A©Ò¥H¬O¤H­Ìªº®Ä²ß¤§¥Ø¼Ð¡A¬G»¡¬°¾÷­n¡C¤S¨£¡G

 

¡u¤¯ªÌ¡A¤Ñ¦a¤§¤ß¤]¡C¤ß¤£ºÉ¥Î¡A§g¤l¦Ó¤£¤¯ªÌ¡A¦³¨o¡C¡v[6]

 

¥»¤å»¡¤¯¬°¤Ñ¦a¤§¤ßªÌ¡A¬O¥HÄݤH¤§¤ß·§©À»¡©ó¤ÑªÌ¡A§Y¬O»¡±o»ù­È·NÃѪº¤Ñ¹D¥»Åé¡C¤å¤¤«ü³d¦³¤H¤£¯à°µ¨ì¡A¨ä¹ê¤´¬O¹ï¤H¤§¥²¬°¹ê½îªº­n¨D¡A¨Ã¤£¬O­n±j½Õ¤H­Ì§@¤£¨ì¡C»¡¥»Åé¦ÓÂର¤u¤Ò­n¨D¡A§Y¬O¾§¾Ç«äºûªº±`ºA¡C

 

¥H¤W»¡¤¯¡A¥H¤U»¡¤¯»P¸q¡C

 

¹ï©ó¤¯»P¸q¤§Ãö«Y¡A¤­®p¥ç¦³µo¨¥¡A¤¯¬O¨º»ù­È·NÃѪº¥»Åé¡A¥ç§Y¤@¤Á»ù­ÈªºÁ`­ì²z¡A¥ç§Y±N¬I¥Î©ó¤@¤ÁªÀ·|¤H­Û²{¹ê¨Æ°È¤¤ªÌ¡A¦Ü©ó¦b¨ãÅé¨Æ¶µ¤¤¡A«h¸q¤À©w¹ê¡AÁöµMºØºØ¨Æª«¦U¦³¸q¤À¡A¦ý¤´³£¬OÁ`­ì²zªºµo´§¡A¬G¤ê¡G¡u¸q¦³©wÅé¡A¤¯µL©w¥Î¡C¡v[7]¡C´N¤¯¸qÃö«Y¦Ó¨¥¡A¤S¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u¹D«D¤¯¤£¥ß¡C§µªÌ¡A¤¯¤§°ò¤]¡C¤¯ªÌ¡A¹D¤§¥Í¤]¡C¸qªÌ¡A¤¯¤§½è¤]¡C¡v[8]

 

¹D·§©Àªº¦s¦³½×¦a¦ì·íµM§Y¬O¥»Åé½×¤¤ªº³Ì°ª´¶¹M­ì²z¡A¸Ô²Óªº°Q½×«á¤å¦A¶i¦æ¡A¥H¤¯¥ß¹D¡A¤¯§Y¬O´¶¹M­ì²zªº»ù­È·NÃÑ¡A¦Ó¸q«h¬O¤¯¤§§ó¨ãÅ骺¹ê½î­ì«h¡C¦Ü©ó§µ¡A«h¤S¬O¤¯»ù­È¦b¤H¤ß¥DÅ骺Åé¶Kªº°ò¦±¡·P¡A¦]¬°¥¦¬O¤H­Ì¦Û¥®¦~ªº¥Í¬¡¤¤¥i¥H³Ì¦­Åé¶K¨ìªº±¡·Pªº°_ÂI¡A³oÂI¬O«D±`²Å¦X¡m½×»y¡n¤¤ªººë¯«ªº¡C

 

¥H¤W¬O¤­®p¦b»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×ªº°Q½×¡A¨ä¤¤¥H¤¯»P¸Û·§©À¬°¤¤¤ß¡Aµ½·§©À­Ë¨Ã¤£¬O¤­®p¾Ç«äªº­«¤ß¡A³o»Pµ{À[­«µø©Êµ½»¡ªº¥»Åé½×«Øºcªº°ÝÃD·NÃѤ£¦P¡A¦ý³o¨Ã¤£¬O»¡¤­®p¤£¬O©Êµ½»¡ªºÄ~©Ó¡A¦Ó¬O»¡Ãö©ó¤H©Ê½×·N¸q¤Uªº©Êµ½»¡¬ÛÃö°ÝÃD¡A¨Ã¨S¦³¦b¤­®p¨t²Î¤¤µo¬°¥¿¦¡ªº°Q½×¡Cµ{À[©Êµ½»¡¤S¯A¤Î©Ê¤ß±¡µ¥·§©Àªº¦s¦³½×©w¸q°ÝÃD¡A³o¬O¦¶¿Q¹ïµ{À[¤§¾Çªº²`¤JÄ~©Ó»Pµo´§ªº­«ÂI¡C¦Ó¤­®p¤]¨S¦³¦b³o®M°ÝÃD¤W¥Î¤O¡AÁöµM¦p¦¹¡A»ù­È·NÃѬÛÃöªº·§©À¤§·§©À©w¸q¤Î·§©À¶¡Ãö«Yªº°ÝÃD¤­®p­Ë¬O¦³©ÒµÛ¾¥¡A¦ý¬OÁöµM¦³©Ò¯A¤Î¡A«o¥Î¤O¤£²`¡A¶È¬O´£¨ì¤Î¨Ï¥Î¨ì¦Ó¤w¡A¤£¹³¦¶¿QÂǥѡu¤ß²Î©Ê±¡»¡¡v¤Î¡u©Ê§Y²z»¡¡v¤j¤Oµo´§¡u©Êµ½»¡¡v©Ò»ÝªººØºØ·§©À©w¸q¤Î¨äÃö«Yªº¦s¦³½×«Øºc¡C

 

¤T¡B              ¹ï¾§¾Ç¤ß©Ê·§©À¤§¦s¦³½×ªº°Q½×

 

¦s¦³½×ªº°Q½×¨Ã¤£¬O»P»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×°Q½×µLÃöªº¡A¦ý¬O¦s¦³½×°Q½×®Éªº°ÝÃD·NÃѤΫäºû¼Ò¦¡«o¬O¿W¥ß©ó¥»Åé½×ªº¡AµM¦Ó¡A¨âºØ°ÝÃDªºµJÂI¨ä¹ê³£¬O¦b¤ß¡B©Ê¡B²z¡B®ð¡B¹D¡Bª«µ¥·§©À¡A¥u¬O¥»Åé½×°Q½×°¼­«³o¨Ç·§©Àªº»ù­È¸q²[¬O¬°¸Û¬°¤¯¬°µ½¬°§µµ¥µ¥¡A¥H¤Î³o¨Ç»ù­È·NÃѪºµo¬°¥»Åé¤u¤Ò¦Ó¬°¸Û·q¬°¦æ¤¯µ¥µ¥¡C¦Ü©ó¦s¦³½×ªº°Q½×«h°¼­«³o¨Ç·§©Àªº©w¸q¡A³o´N¯A¤Î¦p¦ó¨Ï¥Î³o¨Ç·§©À¥H»¡¥»Åé»P²{¶HªºÃö«Y¡A¥H¤Î»¡³o¨Ç·§©À©¼¦¹ªº¥]¯A©ÊÃö«Y¡C³o¨Ç°Q½×·íµM¥i¥H©ñ¦b»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×¯ßµ¸¤¤°Q½×¡AµM¦Ó´N·í¥N¸àÄÀ¦¨ªGªº¨Æ¹ê»¡©ú¡A©¹©¹¥¿¬O¦]¬°¨Ã¨S¦³§â¦s¦³½×°ÝÃD·NÃÑ»P¥»Åé½×¤Î¤u¤Ò½×¤À¶}°Q½×¡A¥H­P³y¦¨¹ï­Ó§O¨t²Îªº­õ¾Ç·N¨£©w¦ìªº¥X¤J¡A¥ç§Y±N¨ä¹ê¬O°Q½×¦s¦³½×ªº§÷®Æ·í¦¨¬O°Q½×¥»Åé½×¤Î¤u¤Ò½×ªº§÷®Æ¡A¥H­P»{©w³o­Ó¨t²Îªº¥»Åé¤u¤ÒÅéÅ礣¨¬¡C´N¤­®p¾Ç¦Ó¨¥¡A¤­®p³Q¦È¥ý¥Í»{©w¬°¡u¥H¤ßµÛ©Ê¡vªºÁa³e¨t²Î¡A¦]¦¹¬O¤@¥»Åé¤u¤Ò½×ªº¨t²Î¡A¦Ó¦³§O¬Æ¦Ü¹ï¥ß©óµ{¦¶ªº¦s¦³½×¨t²Î¡C¦ý¬O¡A¦s¦³½×ªº°Q½×¦b¤­®p³B¨Ã¤£¯Ê¥F¡A¥u¬O¨S¦³«Ø¥ß¯S®íÃø¸Ñªº·N¨£¡A¦]¦¹¤£¯S§O¼vÅTÆ[¤¡A¥H­P¨S¦³³QÂkÃþ©óµ{¦¶ªº¦s¦³½×¨t²Î¡C¦Ó¦¶¿Q¦b¡mª¾¨¥ºÃ¸q¡n¤¤«o±N¤­®p»¡¥»Åé¤u¤Òªº¸Ü»y¡A·í¦¨¦s¦³½×©w¸qªº°Q½×¡A¦Ó¹ï¤§§åµû¡A³o·íµM¬O¦¶¿Qªº¥¢»~¡AµM¦Ó³o«o¤]¥¿´N¸¨¹ê¤F¤­®p¬O¥»Åé¤u¤Ò¨t²Îªº§Î¶H¡CµM¦Ó¡AÁöµM¤­®p¦b¥»Åé¤u¤Ò½×¤W¬Æ¬°±o¤O¡A¦ý¬O­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¤¤ªº¦s¦³½×°ÝÃD«o¨ÌµMµo¥Í¦b¤­®p½×¾Çªº¤º²[¸Ì¡A³o¥¿¬O¥»¸`·J½s¤§¥H¬°°Q½×¶µ¥Øªº­«­n¥Øªº¡A¥ç§YÂǥѭõ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº¤À²¨°Q½×¡A±N¤@®a­õ¾Ç¨t²Îªº­±»ª¤©¥H²M´·´¦ÅS¡A¨Ï¨ä¤£¥²¯S§O¥u¬OÄÝ©ó­þ¤@®M·§©À½dÃ¥©Î­þ¤@®M²z½×Ãþ«¬ªº«Øºc¨t²Î¡A¦Ó¬O¦b¦U­Ó­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¤Wªº¦h­«²z½×«Øºc¥H§Î¦¨ªº¯S©w«¬ºA¡C

 

³o¤@³¡¥÷ªº°Q½×¦b¥»¤å±N¤À¨â¸`¶i¦æ¡A¥»¸`³B²z¤ß©Ê¤Î¤ß©Ê¬ÛÃöªº±¡±ý®ð·§©Àªº©w¸q¤ÎÃö«Yªº°Q½×¡A¤U¸`³B²z¹Dª«¤Î¹Dª«¬ÛÃöªº²z®ð§Î©Ê·§©Àªº©w¸q¤ÎÃö«Yªº°Q½×¡C

 

­º¥ý´N¤ß©Êªº©w¸q¤ÎÃö«Y¦Ó¨¥¡A°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u¤Ñ©R¬°©Ê¡A¤H©Ê¬°¤ß¡C¤£¦æ¤v¤§±ý¡A¤£¥Î¤v¤§´¼¡A¦Ó´`¤Ñ¤§²z¡A©Ò¥H¨DºÉ¨ä¤ß¤]¡C¡v[9]

 

¥»¤å»¡¤Ñ©R¬°©Ê¡A¥»¬O¡m¤¤±e¡nªº­ì·N¡A§Y¬O¥H©Ê·§©À«üºÙ¤Ñ¹D¥»Åé¡A¦Ü©ó»¡¤H©Ê¬°¤ß¡A§Y¬O¥H¤H¤ß¬°¹üÅã¤Ñ©R¤§©Êªº¥D®_¨¤¦â¡A±q¦Ó­n¨D´M¦¹¤Ñ²z¤§©Ê¥HºÉ¨ä¤ß¡C¤å¤¤»¡¡u¤Ñ©R¤§©Ê¡v¤S»¡¡u´`¤Ñ¤§²z¡v¡A¦¹¤w±o¨£¥X©Ê·§©À§Y²z·§©Àªºµ{À[¤Î¦¶¿Q¡u©Ê§Y²z»¡¡vªº«ä¸ô¡A¤]´N¬O»¡©Ê·§©À§Y¬O²z·§©À¡A©ó¬O¤­®p«Ü¦ÛµM¦a¦b»¡©Ê¤§«á¤S»¡²z¡A¥u¬O¥L¨S¦³¥hÄ~©Ó¤Îµo´§µ{À[ªº¡u©Ê§Y²z»¡¡v¡C¥»¤å©w¦ì©Ê¤ßÃö«Y¤§«á¡A§YÂà¥X¬°¥»Åé¤u¤Ò¤§¹ê½î­n¨D¡A¥ç§Y¡u¤£¦æ¤v¤§±ý¡A¤£¥Î¤v¤§´¼¡A¡v¥H¤Î¡u©Ò¥H¨DºÉ¨ä¤ß¤]¡v¡CÁ¿¥»Åé¤u¤Ò¦Û¬O¤@¯ë¾§ªÌªº¦@¦P°ò¦¡A¦ý¬OÁ¿¦s¦³½×´N»Ý¦³¯S§Oªº«ä¦Ò¤~¯à»¡¥X²M·¡ªº·N¨£¡A´N¦¹¦Ó¨¥¡A¤­®p»¡¡u¤H©Ê¬°¤ß¡v¹ê¬O¨S¦³Á¿²M·¡ªº¸ÜÀY¡A¥¦ªº·N«ä¤£¯à¸ÑŪ¬°¥H©Ê»¡¤ß¡B©Î©Ê·§©À§Y¬O¤ß·§©À¡A¦Ó¬O¦b­n¨D¤H¤ß¥²¶·µo´§¹üÅã¨ä©Êªº¨¤¦â¡A³o¤]Åã¥Ü¤­®p¥u¬O¦b¨Ï¥Î³o¨Ç·§©À¡A¥D­n¥Ø¼Ð¦b½Í¥L­n½ÍªººÉ¤ß¤u¤Òªº­n¨D¡A¦]¦¹¨Ã¨S¦³¤°»ò²M´·¥B­«­nªº¡u©Ê¾Ç¡v²z½×³Ð³y¡C

 

¤­®p¦³¥H¤ß©Ê»¡±¡»¡±ýªº°Q½×¡A¨ä¨¥¦p¤U¡G

 

¡u©ÊÄ´½Ñ¤ô¥G¡A«h¤ßµS¤ô¤§¤U¡A±¡µS¤ô¤§Äi¡A±ýµS¤ô¤§ªi®ö¡C¡v[10]

 

¥»¤å¥H©Ê»¡¤ô¬O¤ñ¸û©_©Çªº»¡ªk¡AÅ㨣¤@ºØ¹D¾¹¦X¤@ªº«ä¸ô¡A¤U¸`½×¹Dª«ªº¦s¦³½×®É±N¦A°Q½×¡C¥»¤å¥H¤ô¤§¤U¡B¤§Äi¡B¤§ªi®ö»¡¤ß¡B»¡±¡¡B»¡±ý¡A¹ê¬O¥H±¡¡B±ý¬Ò¬O¤ß¡A¥u¬O¦³¤ß¤§±¡°Ê¤Î±ý¿º¤§¤À§O¡A¦Ó¤S¾ãÅé¬O©Ê¡A§Y¬O¥H¦b¤ß¡B¦b±¡¡B¦b±ý¬Ò¦³©Ê¤§¥H¬°¥»Å餧©w¦ì¡A¤]¥i¥H»¡´N¬O¥D±i¤ß¥H©Ê¬°¥»Åé¡C

 

¤­®p°Q½×©Ê»P²zªºÃö«Y¦p¤U¡G

 

¡u¤j«v©Ê¥G¡I¸U²z¨ã²j¡A¤Ñ¦a¥Ñ¦¹¦Ó¥ß¤]¡C¥@¾§¤§¨¥©ÊªÌ¡AÃþ«ü¤@²z¦Ó¨¥¤§º¸¡A¥¼¦³¨£¤Ñ©R¤§¥þÅéªÌ¤]¡C¡v[11]

 

¥»¤å¤­®p»¡©Ê¨ã¸U²z¡A¹ê¨¥¤§©Ê¥H¸Û»P¤¯©w¸q¤§¤§®É§Y¬O¨ã¸U²z¡A§Y¬O¤¯µL©w¥Î¦Ó¬°²³®a¨ãÅ餧²z¤§®Ú·½¤§¸q¡A§Y¬O¥H©Ê¬°¤Ñ¹D¤§¹Dªº¥»Åé¸q¡A¨Ì¦¹¤å¦Ó»¡¬°©Ê¥»½×ªÌ¬O¥i»¡ªº¡A¥ç§Y»EµJ©ó©Ê·§©À¥H¦¬¥»Åé½×¬ÛÃöªº¦U­Ó·§©À¡A¦Ó»¡¬°¨£¤Ñ©R¤§¥þÅé¤]¡C¦ý¬Oµ§ªÌ¤£¥D±i¥h±j½Õ³o­Ó©Ê¥»½×¡A¦]¬°­«­nªº¬O¸Û»P¤¯ªº»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×¥H¤Î¥H¤ß©Ê±¡±ýµ¥·§©À°Q½×ªº¦s¦³½×¡A¦Ó¤£¬O¸û¦h¦a¨Ï¥Î¤F¨º­Ó·§©À¥H§@·§©À³sµ²ªº¡u·§©À¥»½×¡v¡C

 

¤­®p¤]¥H¡m¤¤±e¡n­º¥y¤§©Ê·§©Àºî¦X¦a°Q½×¦UºØ°ÝÃD¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¤l«ä¤l¤ê¡G¡y²v©Ê¤§¿×¹D¡C¡z¸Uª«¸U¨Æ¡A©Ê¤§½è¤]¡C¦]½è¥H­P¥Î¡A¤H¤§¹D¤]¡C¤H¤]ªÌ¡A¤Ñ¦a¤§¥þ¤]¡C¦Ó¦ó¥Hª¾¨ä¥þ¥G¡H¸Uª«¦³¦³¤÷¤l¤§¿ËªÌ²j¡A¦³¦³§g¦Ú¤§²Î²j¡A¦³¦³³ø¥»¤Ï©l¤§Â§²j¡A¦³¦³¥S§Ì¤§§ÇªÌ²j¡A¦³¦³±Ï¨a«ò±w¤§¸qªÌ²j¡A¦³¦³¤Ò°ü¤§§OªÌ²j¡C¦Ü©óª¾®É±sµs¦pÂû¤ü¡AµS¯à¦³¥\©ó¤H¡AµM¿×¤§¸VÃ~¦Ó¤H¤£»P¬°Ãþ¡A¦ó¤]¡H¥H¨ä¤£±o¨ä¥þ¡A¤£¥i»P¬°Ãþ¤]¡C¤Ò¤HÁö³Æ¸Uª«¤§©Ê¡AµM¦n´c¦³¨¸¥¿¡A¨úªÙ¦³¬O«D¡A©Î¤¤©ó¥ý¡A©Î§_©ó«á¡A©Î±o©ó¤W¡A©Î¥¢©ó¤U¡A¬G¦³¤£¤¯¦Ó¤J©ó¦i¨f¸VÃ~¤§©ÊªÌ¨o¡C±©¸t¤H¬J¥Í¦Óª¾¤§¡A¤S¾Ç¥H¼f¤§¡AºÉ¤H¤§©Ê¡AºÉª«¤§©Ê¡A¼w¦X¤Ñ¦a¡A¤ß²Î¸Uª«¡A¬G»P³y¤Æ¬Û°Ñ¦Ó¥D´µ¹D¤]¡C¤£µM¡A¦U¾A¨ä¾A¡AÂø©ó¦i¨f¸VÃ~¡C¬O²§Ãþ¦Ó¤w¡A°Z¤H¤§¹D¤]«v¡I¬O¬G§g¤l¥²§Ù·V®£Äß¡A¥HµL¥¢¤÷¥À¤§©Ê¡A¦Û§O©ó²§Ãþ¡A´Á¥þ¦ÓÂk¤§¡A¥H¦¨§^§µ¤]¡C¡v[12]

 

¥»¤å¬O©Ê·§©À¬ÛÃöªº¦s¦³½×¡B¥H¤Î¤H©Ê½×¡B¥H¤Î¥»Åé¤u¤Ò½×°Q½×¡A­º¥ý¡A´N¦s¦³½×¨¥¡A¥H¸U¨Æ¸Uª«¬Ò¬°¨ã©Ê¤§¦s¦b¡A¸Uª«¬Ò¦³©Ê¦b¨ä¤¤¡A¸Uª«¬°©Ê¤§¨ãÅéÅã²{¤§¨Æª«¡C¨ä¦¸¡A¥H¤H¬°§Ð¥Î¸Uª«¥H¦æ¬°ªº¥DÅé¡A¦ý¬O¤H¤§¥H©Ê¥»Åé§Ð¥Î¸Uª«ªº¯à¤O«o¦³°¾¥þ¤§¿ë¡A³o´N¬O¤H©Ê½×ªº°Q½×¡C­º¥ý¡A´N¤H»P¸VÃ~¤§¤À§O¦Ó¨¥¡A¤H¨ã©Ê¤§¥þ¡A¦Ó¸VÃ~¬°©Ê¤§°¾¡C¨ä¦¸¡A´N¸t¤H»P¤Z¤H¤§§O¦Ó¨¥¡A¤Z¤H¦³¤£¤¯¦Ó¤J©ó¸VÃ~¤§¥i¯à¡A¦Ó¸t¤H«h¦³ºÉ¤HºÉª«¼w¦X¤Ñ¦a¤§¦¨´N¡C¦¹³B»¡¤H³Æ¸Uª«¤§©Ê¡A¦¹¬O©Êµ½»¡ªº®æ§½¡A¦Ó»¡¦n´c¨úªÙ¤¤§_±o¥¢«h¬O±¡»P±ýªº¤ßªº¬¡°Ê¤F¡C¦¹§Y¬O»¡¤H±o¨ä©Êµ½¤§¥þ¡A¦ý¤S¦b¨ãÅé¥Í¬¡¤¤¦³±¡»P±ý¤§°¾Â÷¡A¹³³o¼Ëªº¤H©Ê½×ijÃD¡A¦bµ{À[³B¤Î±i¸ü³B¬Ò¦³°Q½×¡A¦b«á¨Óªº¦¶¿Q³B«h°Q½×±o§ó¬°¸ÔºÉ¡A®t¤£¦h¾§¾Ç¥i¯à¦³ªº¸q²z®æ§½³£¦b¦¶¿Q¨t²Î¤¤¦¬¬B§¹²¦¤F¡A¦Ó¤­®pªº°Q½×«h¬O²¨²¨¯µ±KºòºòÃPÃP¤£¬Æ°í¹ê¡A¦ü¥G¸Ü»¡¹L´Nºâ¤F¡A©Ò¨¥ªÌ¦ü¥G¤]ÁÙ¹L±o¥h¡A«o¨Ã¨S¦³¤£Â_¦a¶i¦æºø±K²`¤Jªº½×­z¡C¤å¥½¤SÂà¦Ü¤u¤Ò¹ê½îªº­n¨D¤¤¡A­n¨D§Ù·V®£Äß¡A¨Ã¥H¤÷¥À©Ò¥Í¤§©Ê§Y¬O¤Ñ¦a©Êµ½¤§©Ê¡A¨Ã»Ý¥H¦¨§µ¦Ó¦¨¥þ¦¹©Ê¡C¤H©Ê½×¥ç§Y¤H¦s¦³ªÌªº¥»Åé½×°ÝÃD¡A¥»Åé½×»¡²M·¡¤§«á¤@©w±µµÛ­n»¡¤u¤Ò½×¡A³o¬O©Ò¦³¾§¾Ç¨t²Îªº¦@¦P®æ§½¡A¦]¦¹¥»¤å¬O±q©Ê·§©Àªº¦s¦³½×°Q½×¡A»¡¨ì»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×¡B¤H©Ê½×°Q½×¡A¦A»¡¨ì¥»Åé¤u¤Ò¡A©Ò¥Hµ§ªÌ»¡¤­®p¤§¾Ç¬O¦b¥_§º¾§¾Ç¤j¦¨¤§«áªº·Ç½TÄ~©Ó¤§¨t²Î¡A¦]¦¹¥_§º½Ñ¾§©Ò½Í¹Lªº¦UºØ°ÝÃD¤­®p³£¯àÄ~©Ó¤§¦Ó¥¿½T¦a½Í¨ì¡A¦ý¬O»¡¨ì¤j¶}¤j»×¦a³Ð³y·s§½¡A¦ü¥¼¨£±o¡C

 

¹ï©ó¸Uª«½á©R¤§²§¦P°¾¥þ°ÝÃD¡A¤­®p¤´¬O¥H©Ê·§©Àªº¦s¦³½×¤Î¤H©Ê½×¨Ó°Q½×ªº¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¤¤ªÌ¡A¹D¤§Åé¡F©MªÌ¡A¹D¤§¥Î¡C¤¤©MÅܤơA¸Uª«¦U¥¿©Ê©R¦Ó¥þ³ÆªÌ¡A¤H¤]¡A©Ê¤§·¥¤]¡C¬GÆ[¸Uª«¤§¬y¦æ¡A¨ä©Ê«h²§¡F¹î¸Uª«¤§¥»©Ê¡A¨ä·½«h¤@¡C¸t¤H°õ¤Ñ¤§¾÷¡A±¬±Ô¤­¨å¡A±e¯´¤­Â§¡C¶¶¬OªÌ¡A¹ü¤§¥H¤­ªA¡F°f¬OªÌ¡A°Q¤§¥H¤­¦D¡C½Õ²z¸Uª«¡A¦U±o¨ä©Ò¡C¦¹¤H¤§©Ò¥H¬°¤Ñ¦a¤]¡C¡v[13]

 

¥»¤å¥Ñ¡m¤¤±e¡n¤å¥»¸àÄÀ¡A½Í©Ê·§©Àªº¦s¦³½×¤Î¤H©Ê½×°ÝÃD¡A¦ý¤­®pªº°Q½×¹ê¤£¤Î¦¶¿Q²`¤J¥B²Ó¿°¡A¥LIJ¸I¨ì¦¶¿Q©Ò³B²zªº°ÝÃD¡A«o¥¼°µ§ó¬°¸ÔºÉªº°Q½×¡C¤å¤¤¥H¤H¬O¥þ³Æ¤Ñ©R¤§©ÊªÌ¡A¡u¸Uª«¦U¥¿©Ê©R¦Ó¥þ³ÆªÌ¡A¤H¤]¡v¡A¤S»¡¤H¬O¡u©Ê¤§·¥­P¤]¡v¡AÀ³¸Ó¬O»¡¤H¬J¥þ³Æ¤F¤Ñ©R¤§©Ê¡A«K¬O¤Ñ©R¤§©Êªº¹ê½îªÌ¤Î¹üÅãªÌ¡A¦]¦¹¥u¦³¤H¯à±N¤Ñ©R¤§©Êµo´§¦Ü·¥¡C¦ý¬O¤å¤¤¤S»¡¡A´N¡u¸Uª«¤§¬y¦æ¡v¦Ó¨¥¡A¡u¨ä©Ê«h²§¡v¡A¦ý¬O´N¡u¸Uª«¤§¥»©Ê¡v¦Ó¨¥¡A¡u¨ä·½«h¤@¡v¡C³o¬q¸Ü¤¤ªº¡u¥»©Ê¤§·½«h¤@¡vªº·N¦®¬O«Ü²M·¡ªº¡A¥ç§Y¬O¯}ÃD©Ò»¡ªº¡u¤H¨ã¤Ñ©R¤§¥þ¡vªº»¡ªk¡A¦ý»¡¨ì¡u¬y¦æ«h²§¡v¡A«h¹ê¦b¬O¨S¦³»¡²M·¡ªº»¡ªk¡A¨s³º¬O¨º¦Üµ½ªº¥»­ì¤§¤Ñ©R¦³²§ÁÙ¬O­ÓÅé©Êªº¦s¦b¯S©Ê¦³²§¡AÅãµMÀ³¸Ó»¡±o¬O­ÓÅé©Ê¯S®í¦s¦bµ²ºc¤§§O²§¡A¦ý³o­Ó§O²§¤§¦s¦³½×®Ú¾Ú¤S¬°¦ó¡H±q¥»Åé½×»¡ÁÙ¬O±q¦t©z½×»¡¡H¤­®pÅãµM¨S¦³²`¤J½×¨s¡C³o¤@­Ó°ÝÃD¦b¦¶¿Qªº²z®ð»¡ªº¦s¦³½×¬[ºc¤¤¥H®ð¦s¦b¨Ó»¡©ú¡A´N³B²zªº¸û¬°²M·¡¡A³o¤]´N¬O¦b¸I¨ì¥_§º¾§ªÌ¤w¸g½Í¹Lªº°ÝÃD®É¡A¤­®p¯à·Ç½TÄ~©Ó¥¿½T¨¥»¡¡A¦b¥_§º½Ñ¾§¶È¬O´£¨ì¦Ó¥¼¦³¦A²`¤J³Ð§@ªº°ÝÃD®É¡A¤­®p¥ç¨S¦³§ó¬°²`¤Jªº«Øºc¡C

 

¤­¾W¤]°Q½×¤F®ð©Ê¤ß¤T·§©À¶¡ªºÃö«Y¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u®ð¥D¥G©Ê¡A©Ê¥D¥G¤ß¡C¤ß¯Â¡A«h©Ê©w¦Ó®ð¥¿¡C®ð¥¿¡A«h°Ê¦Ó¤£®t¡C°Ê¦Ó¦³®tªÌ¡A¤ß¥¼¯Â¤]¡C§i¤l¤£ª¾¤ß¦Ó¥H¸q¬°¥~¡AµL¥D¤_¤¤¦Ó¥D©ó¨¥¡C¨¥¦³¤£³Ó«h´b¨o¡A¦Ó¤ß¦³¤£°Ê¥G¡H¥_®cÂK¡B©s¬IªÙ¥H®ð¬°¥»¡A¥HªG¬°¦æ¡C¤@¨­¤§®ð¡A¦³®É¦Ó°I¡A¦Ó¤ß¦³¤£°Ê¥G¡H´¿¤l¡B©s¤l¤§«i­ì©ó¤ß¡A¦b¨­¬°¹D¡A³Bª«¬°¸q¡A®ð»P¹D¸q¦P¬y¡A¿Ä¦X©óµøÅ¥¨¥°Ê¤§¶¢¡A¥i¿×ºÉ©ÊªÌ¨o¡C¤Ò©ÊµL¤£ÅéªÌ¡A¤ß¤]¡C±E¯à°Ñ¤Ñ¦a¦Ó¤£ª«¡AÃö¦Ê¸t¦Ó¤£´b¡A¶Ã¤E¬y¦Ó¤£ÂÕ¡A­¼´I¶Q¦Ó¯à¬ù¡A¾D³h½â¦Ó¯à¦ë¡A§»ö¤T¦Ê¡A«Â»ö¤T¤d¡A©P±ÛÁcêЦӤ£¶Ã¥G¡I¡v[14]

 

¥»¤å¥Ñ©s¤l«ä¸ô°Q½×®ð¡B©Ê¡B¤ßÃö«Yªº¦s¦³½×°ÝÃD¡A¦ý¤å¤¤¤§¡u®ð¡vÀ³¤£¬O´NµÛ¤­¦æ¤§®ð¦Ó»¡ªº¡A¦Ó¬O´NµÛ±¡ºüªi°Ê¤§¤Hªº·P©Ê¦s¦b¦Ó»¡¬°®ðªº¡A³o¥¿¬O©s¤l¨Ï¥Î®ð·§©Àªº©w¦ì³B¡A³o¼Ë¤~»¡±o¡u®ð¥D¥G©Ê¡v¡A¨ä¸qÀ³¬°®ð¥Ñ©Ê¬°¨ä»ù­È¥D®_¡A§Y©Ê¥D®_±¡ºü¤§·N¡C¦Ü©ó¡u©Ê¥D¥G¤ß¡v¡AÀ³¬°»¡±o¤ß¬°¹üÅã©Ê¤§¥D®_¤§·N¡A§Y©Ê¥Ñ¤ßÅã¡A¤ß¥D®_©Ê¡C©ó¬O¥Ñ¤ß¦Ó¥D®_©Ê¡B¥B¥D¾É±¡ºü¡A¦p¦¹¡A¤~¦³¡u¤ß¯Â¡A«h©Ê©w¦Ó®ð¥¿¡v¤§»¡¤§¥i¸ÑªÌ¡C¥»¤å¥ç¬OÁ¿¤ßªº¥»Åé¤u¤Ò¤§§@¥Î¡A»¡´¿¤l¡B©s¤l¤§¤ß¤§§@¥Î¡A¥H¹D¸q¬°¥Î¡A¬G¯àºÉ©Ê¡AºÉ©Ê§Y¬O»ù­È·NÃѬҥѤߤ§¥D®_¡B¥D¾É¦Ó¤©¹üÅãªÌ¡C¤å¤¤´£¨ì¡u¤Ò©ÊµL¤£ÅéªÌ¡A¤ß¤]¡C¡vÀ³²z¸Ñ¬°´N¬O¤H¤ß¦b¹üÅã»ù­È¥»Åé¸q¤§©Ê¡A¥B¬O¥þ³Æ¦a¹üÅã¡A·íµM³o¤w»Ý¬O¸t¤Hªº¹Ò¬É¤~±o¦¨´NªÌ¡C

 

Ãö©ó¤­®p¹ï®ð¡B©Ê¡B¤ß·§©À¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¤S¨£¤U¤å¡G

 

¡u®ð¤§¬y¦æ¡A©Ê¬°¤§¥D¡A©Ê¤§¬y¦æ¡A¤ß¬°¤§¥D¡C¡v[15]

 

¥»¤å»P«e¤å»¡©ó¡u®ð¥D¥G©Ê¡A©Ê¥D¥G¤ß¡C¡vÀ³¬O¦P¸qªº¡A¥»¤å¤¤ªº®ð¡A°£¤F¬O¤Hªº±¡ºü¤§·N¤§¥~¡A¤]¥i¸ÑŪ¬°¤­¦æ¤§®ð¡A¥H½×©ó¨ãÅé¨Æª«¡A¦¹³B©Ò»¡ªº©Ê¬°¤§¥D´N¬O«ü±o»ù­È·NÃѦb­s©w¨Æª«ªº¦s¦b·N¸q¡A¦Ó¥H©Ê»¡¦¹¦s¦b·N¸q¤§«á¡A§Y¥Ñ¤H¦s¦³ªÌªº¥DÅ骺¤ß¨Ó¹ê½î¤§±q¦Ó¹üÅ㤧¡C

 

¤­®p¤]°Q½×¡u©Ê¤ß±¡±ý¡v¥|­Ó·§©À¤§©w¸q¤Î¨ä¶¡ªºÃö«Yªº¦s¦³½×°ÝÃD¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u±´µøÅ¥¨¥°ÊµL®§¤§¥»¡A¥i¥Hª¾©Ê¡F¹îµøÅ¥¨¥°Ê¤£®§¤§»Ú¡A¥i¥H·|±¡¡CµøÅ¥¨¥°Ê¡A¹D¸q©úµÛ¡A±Eª¾¨ä¬°¦¹¤ß¡HµøÅ¥¨¥°Êª«±ý¤Þ¨ú¡A±Eª¾¨ä¬°¤H±ý¡H¬O¬G¸Û¦¨¤Ñ¤U¤§©Ê¡A©Ê¥ß¤Ñ¤U¤§¦³¡A±¡®Ä¤Ñ¤U¤§°Ê¡A¤ß§®©Ê±¡¤§¼w¡C©Ê±¡¤§¼w¡A±e¤H»P¸t¤H¦P¡A¸t¤H§®¦Ó±e¤H©Ò¥H¤£§®ªÌ¡A©ëº¢©ó¦³§Î¦Ó¤£¯à³qº¸¡C¤µ±ý³q¤§¡A«D­Pª¾¡A¦ó¾A«v¡H¡v[16]

 

¥»¤å¹ï©Ê¤ß±¡±ý¥|­Ó·§©Àªº°Q½×¬O¶i¦æ¦b´XºØ¤£¦Pªº­õ¾Ç°ÝÃD¯ßµ¸¤Wªº¡A­º¥ý¬O¨Ï¥Î©Ê±¡¤ß±ý·§©À½Í»ù­È°l¨Dªº¬¡°Ê¡A´NµøÅ¥¨¥°Ê¤§»Úªº¹îµø»¡¤Hªº¬¡°Ê¡C»¡µL®§®Éª¾©Ê¡A§Y¬O©Ê¬O´¶¹Mªº¤£Åܪº»ù­È­ì²z¡A¥»¨Ó¦s¦b¡AµL¤À©ó°ÊÀR¡AÃöÁä¦b¦³¬¡°Ê®É¬O§_¯à¦³¥D®_¤§¤ß¥H¬°»ù­È¤§©Ê¤§¹üÅã¡C»¡¤£®§®É·|±¡¡A§Y¬O©ó¬¡°Ê®É¹î¦ø¥DÅ骺ª¬ºA¡AÃöÁä§Y¦b¦¹®É¬O§_¬y©ó¤H±ý¡C­n¥H¤ß¦¬©Ê¡B·|±¡¦Ó¤£¤J©ó¤H±ýªÌ¡A§Y¬O­n°µ¤u¤Ò¡C¤­®p±µ¤U¨Ó§Y¥Ñ©Ê¤ß±¡±ý¥|·§©À¨Ó½Í·§©À©w¸q¤ÎÃö«Yªº¦s¦³½×°ÝÃD¥H¤Î¤u¤Ò¹ê½îªº­n¨D¡C¦b¤u¤Ò½×ªº«ä¸ô¤¤¡A»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×¡B¤Î·§©À©w¸qªº¦s¦³½×¡B¤Î¹ê½î­n¨Dªº¤u¤Ò½×½Ñ¸q§Y±o¿Ä³e·|³q¡B¾ãÅ餬°Ê¡A¬G¦Ó¤­®p§Y»¡¥X¡G»ù­È·NÃѪº¥»Åé¡A§Y©Ê·§©À¤§©Ò«üªÌ¡A¨ä»ù­È¤º®e¸q§Y¬°¸Û¡F¦Ó¤Ñ¤U¸U¦³¬Ò¬°¦³©Ê¤§¦s¦³¡F¨Ã¥B®i²{¬°¬¡°Êªºª¬ºA¡]§Y±¡¡^¡F¦Ü©ó¥DÅ餧¤ß«h±N»ù­È·NÃѪº¥»Å餧©Ê¥H¤Î¬¡°Êª¬ºAªº­ÓÅ餧±¡¤©¥H±À®i¡A¦Ó¦³ºØºØ§@¥Îªº¯«§®¡F¦p¦ó¥Ñ¤ß¦¨©Ê¦Óµo¬°±¡¥B¬Ò±o©y¡A¦¹¨Æ¸t±e¤£¦P¡A¸t¤H¯à¦X¼w©ó©Ê©ó¤Ñ¹DªÌ¡A¥H¨ä¯à³q¡A¤Z¤H¨ü©ó§ÎÅé±ý¨D¤§­­¨î¡A¦Ó¥Í²¿Ãª¡A¦]¦Ó¤£³q¡A¥ø¹Ï¥Ñ¤£³q¦Ó¨´¦Ü©ó³q¡A»Ý¦³­Pª¾¤§¤u¤Ò¡C

 

¥Ñ¥»¤å¥i¥H¨£¥X¤­®p¤§«ä¸ôÂà¶i¸õÅD¡B¼h¦¸Ác¦h¡AÅ㨣¥L¨Ã¤£¬O±Mª`©ó¤@ºØ°ÝÃD¡A¦Óµo¬°²`«ä¤O¿ëªº±´¯Á¤§¥\¡C¦Ó¬O¨Ï¥Î¦U­Ó·§©À¡A°Q½×»ù­È°l¨D¬¡°Ê¡A¦ÓÂà¶i¦b¦UºØ°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¤§¤¤¡C¦ý¤]¦]¬°¥L¦b¾§¾Ç°ò¥»¸q²z¬[ºc¤¤²z¸Ñ·Ç½T¡A¶i¦Ó¹ï©ó¦UºØ·§©À¥ç¥¿½T¨Ï¥Î¡A¦]¦Ó¥Lªº½×­z¥çµL¥¢»~¤§³B¡AµM¦Ó«o¬O¸õÅD¤Ó¦h¡AÂà§é¤Ó¦h¡A³y¦¨­«­n©RÃDªººø±K°Q½×¤O¤£¨¬¡A¬G¦Ó¤£¯àºâ¬O¤@­Ó¨}¦nªº«ä¿ë«¬ªº¾§¾Ç²z½×®a¡C

 

¤­®p¤]°Q½×¡u¤Ñ¡B¤ß¡B°®¡B©Ê¡vµ¥·§©À¤§¶¡ªº¦s¦³½×Ãö«Y¡A¥H¤Îµo¬°¥»Åé¤u¤Ò®Éªº½Ñ·§©À¶¡ªºÃö«Y¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u±ý­×¨­¥­¤Ñ¤UªÌ¡A¥²¥ýª¾¤Ñ¡C±ýª¾¤ÑªÌ¡A¥²¥ýÃѤߡC±ýÃѤߪ̡A¥²¥ýÃÑ°®¡C°®ªÌ¤Ñ¤§©Ê±¡¤]¡C°®¹DÅܤơA¦U¥¿©Ê©R¡A©R¤§©Ò¥H¤£¤w¡A©Ê¤§©Ò¥H¤£¤@¡Aª«¤§©Ò¥H¸U®í¤]¡C¸Uª«¤§©Ê¡A°Ê´Ó¡B¤j¤p¡B°ª¤U¡A¦U¦³¤À²j¡A´`¨ä©Ê¦Ó¤£¥H±ý¶Ã¡A«hµL¤@ª«¤£±o¨ä©Ò¡C«Dª¾¹DªÌ¡A±E¯àÃѤ§¡H¬O¬G¸t¤H¶¶¸Uª«¤§©Ê¡A±¬¤­¨å¡A±e¤­Â§¡A³¹¤­ªA¡A¥Î¤­¦D¡A½å·M¦³§O¡A¿Ë²¨¦³­Û¡A¶Q½â¦³§Ç¡A°ª¤U¦³µ¥¡A»´­«¦³Åv¡AÅé¸Uª«¦Ó¬L©ú¤§¡A¦U·í¨ä¥Î¡A¤@ª«¤£¿ò¡C¸t¤H¤§±Ð¥i¿×¦Ü¨o¡I¡v[17]

 

¥»¤å»¡ª¾¤Ñ§Y¬O»¡­nª¾±o¤Ñ¹D¥»Å骺»ù­È·NÃÑ¡A¦]¬°ª¾±o»ù­È·NÃѤ~¯à§@¬°¤H¥Í­×¨­ªv°ê¥­¤Ñ¤U½Ñ¨Æªº«ü¾É¡A¦]¦¹¤Hªº¬¡°Ê¬O¥H¤Ñ¹Dªº»ù­È·NÃѬ°¥Ø¼Ð¡A¦ý¤S»¡­nª¾¤Ñ«h­n¥ýÃѤߡAÃѤߧY¬OÃѤߤ§¥»Åé¡A¦¹§Y¬O©Ê¡A¦Ó¤­®p¤S¥HÃѤ߭n¥ýÃÑ°®¡A¦Ó¥L«h¦Û¤v©w¸q¦¹°®§Y¬O¤Ñ¤§©Ê±¡¡A»¡¤Ñ¤§©Ê±¡§Y¬O»¡±o©Ê¡A©Ò¥HÃÑ°®§YÁÙ¬OÃÑ©Ê¡A±qÀY¦A»¡¦^¨Ó®É§Y¬Oª¾¤ÑÁÙ¦b©óÃÑ©Ê¡CµM¦Ó¥»¤å©Ò­n¨D­nÃѤ§©Ê«o¬O­Óª«¤À®í¤§©Ê¡A¦]¦Ó¸t¤Hªv²z¤Ñ¤U§Y¬O­n¶¶ª«¤§©Ê¦Óªv²z¤§¡A¦¹¤¤¹ê§tµÛ­Pª¾¤u¤Òªº­n¨D¡A¦ý§ó¹üÅ㤭®p½×©Ê®É¦³¤@¤Ñ¹D¬°¸Û¡B¬°¤¯¤§¥»Åé¸q¤§©Ê¡A¥t¤]¦³¤@­Óª«¤À©w¤§¤À®í¤§©Ê¡C¦¹¥ç§Y«e¤å©Ò­z¤§¡u¬GÆ[¸Uª«¤§¬y¦æ¡A¨ä©Ê«h²§¡F¹î¸Uª«¤§¥»©Ê¡A¨ä·½«h¤@¡C¡v¤§»¡¡C¦ý¦¹¤@¥»­ì¤§©Ê¤Î¬y¦æ¤§©Ê¤§·§©À¦b¤­®pªº·§©À¨Ï¥Î¤Î·N¨£ªí­z¤¤¡A¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¯à°µ¥X²M·¡ªº¤À²¨¡C

 

Á`µ²¤­®p½×¤ß¡B½×©Ê¡B½×±¡¡B½×±ý¡B½×®ð¡B½×¤Ñªº·§©À¨Ï¥Î¤Î·N¨£ªí­z¡A¥i¥H»¡¥Lªº»y¥y¸õÅD¡B«ä¸ô¦h¤¸¡A¦Ó¤£¦¨¤@ºø±K§¹¾ãªº¨t²Î¡A¥u¬O¥L¹ï¶Ç²Î¾§¾Ç»ù­È·NÃÑ¥»Å骺´x´¤¬O·Ç½Tªº¡A¦]¦¹¦b¥»Åé½×¬ÛÃö½Ñ·§©Àªº¨Ï¥Î¤W¤´¬O¥¿½Tªº¡A©Ê·§©À¥ç½T¹ê¬O¥L¨Ï¥Î±o³Ì¦hªº®Ö¤ß·§©À¡A»¡¥L¥H©Ê¬°¥D¥H»¡½Ñ·§©À¬O¥i¥Hªº¡A¦ý»¡¬°¡u©Ê¥»½×¡v«h¤£¬O¤@­Ó²M·¡ªº¬É©w¡A¦]¬°©Ê¥»½×»P¤ß¥»¡B²z¥»¡B®ð¥»¤§¥»ªÌ¨s³º¬O¤@­Ó¤°»ò·N¸q¤Uªº­õ¾Ç°ÝÃD¦Ó»¡¬°¥»¬O¤£²M·¡ªº¡A»¡¤­®p²ß©ó¨Ï¥Î©Ê·§©À¥H°Q½×¤H©Ê½×¡B¤Î¥»Åé½×¡B¤Î¥»Åé¤u¤Ò½×¡B¤Î©w¸q¤H¦s¦³ªÌªº¤ß©Ê®ð±¡µ¥ªº¦s¦³½×°Q½×¬O¥i¥Hªº¡A¦ý¤­®p¤@¼Ë²ß©ó¨Ï¥Î¤ß·§©À¡A±¡·§©À¡A¦Ó¹D·§©À¡B®ð·§©À¡Bª«·§©À¡B²z·§©Àªº¨Ï¥Î¤Î°Q½×¥ç¬O¤£¤Ö¡A¦Ó¥H©Ê·§©À¨Ó°Q½×¤W­zºØºØ°ÝÃD®É¥ç¤Ö¤£¤F²z®ð¤ß±¡¹Dª«µ¥µ¥·§©Àªº¦P®É¨Ï¥Î¡C©Ò¥H¥D±i¤­®p¥H¤@­Ó¥D­n·§©À¥H¬°¥»¤§·N¸q´N¤£¬O­«ÂI¤F¡A¦]¬°¤­®p¤£¥u¬O¥Î©Ê·§©À¤@­Ó®Ö¤ß·§©À¡C¥t´N©Ê·§©À¬O¬YºØ­õ¾Ç°ÝÃDùتº¥D±i¤§Æ[ÂI¡A¦Ó»¡¬°©Ê¥»½×©Î©Ê¾Ç¤´¤£¦¨¥ßªº¡A¦]¬°©Ê·§©À¤£¥u³Q¨Ï¥Î¦b¤@ºØ­õ¾Ç°ÝÃDªº°Q½×¤W¡A¥»¤å¥H¤ß©Ê·§©Àªº¦s¦³½×°Q½×¥ç¥u¬O¤­®p¨Ï¥Î¤ß©Ê±¡±ý²z®ðµ¥·§©Àªº¤@­Ó°ÝÃD·NÃѪº¶i¸ô¦Ó¤w¡A¤­®pªº¤ß©Ê·§©À¥ç¤£¥u¬O§e²{¦b¦s¦³½×¤@ºØ°ÝÃDªº°Q½×¤W¦Ó¤w¡C

 

¥|¡B              ¹ï¾§¾Ç¹D¡Bª«¡B²z¡B®ð¡B©Ê¡B§Î·§©À¤§¦s¦³½×ªº°Q½×

 

«e¤å°Q½×¤­®p¤§¤ß©Ê·§©À¤Î¨ä¬ÛÃö·§©Àªº¦s¦³½×°ÝÃD¡A¦ýÁ`¬O¦P®É¯A¤Î¥»Åé½×¤H©Ê½×¤u¤Ò½×µ¥Ä³ÃD¤@»ô¶i¦æ¡A¥»¸`°Q½×¤­®pªº¹Dª«·§©À¶¡ªº¦s¦³½×Ãö«Y¡A¥H¤Î»P¦¹¤@¦s¦³½×°ÝÃD¬ÛÃöªº²z®ð¡B©Ê§Î·§©À¶¡ªºÃö«Y¡A³o­Ó°ÝÃD¥D­n¬O³B²z¥»Åé»P²{¶HªºÃö«Y¡A·íµM¡A¦b¤­®pªº¨Ï¥Î¸q¤¤¡A³o¼Ëªº°Q½×©w¬Oºí©MµÛ°Q½×·§©ÀÃö«Yªº¦s¦³½×°ÝÃD¡B¤Î°Q½×³o´X­Ó¦s¦³½×·§©À»P»ù­È·NÃÑ·§©À¦Xºc¤Uªº¥»Åé½×°ÝÃD¡B¥H¤Î°Q½×¥Ñ¦¹¦ÓÂà¥Xªº¹ê½î­n¨Dªº¥»Åé¤u¤Ò°ÝÃD¡C¦]¬°¦b¥»Åé»P²{¶HªºÃö«Yªº°Q½×¤¤¡A¤´µM¬O¥H¹ï©ó¥DÅ骺¸¨¹ê©óªÀ·|ªº¹ê½î¬¡°Ê¥H¬°©w¦ì¦¹Ãö«Yªº°ÝÃD·NÃÑ¡A¦]¦¹·íµM¤]´NÃö¯AµÛ¥»Åé½×¤Î¤u¤Ò½×ªºÄ³ÃD¡C

 

¥H¤U¥ý»¡¤­®p¹ï¹D·§©Àªº¦s¦³½×¤Î¨ä»P»ù­È·NÃѪº¥»Åé·§©À¶¡ªºÃö«Y¤§·N¨£ªí­z¡G

 

¡u¹DªÌ¡AÅé¥Î¤§Á`¦W¡C¤¯¡A¨äÅé¡F¸q¡A¨ä¥Î¡C¦XÅé»P¥Î¡A´µ¬°¹D¨o¡C¡v[18]

 

¥»¤å¬O¦s¦³½×ªº°Q½×¡A¥ç§Y·§©Àªº©w¸q¤Î¨ä¶¡ªºÃö«Yªº°Q½×¡A¨Ö©M»P»ù­È·NÃÑ©Mºcªº¥»Åé½×°Q½×¡C¹D¬O¦s¦³ªº·§©À¡A»P©Ê¡B¤ß¡B²z¡B®ð¡Bª«µ¥¦PÃþ¡A¤¯¡B¸q¡B¸Û¡Bµ½¬O»ù­È¸q·§©À¡C©Ò¿×¦s¦³ªº·§©À§Y¬O§êºt¤@Ãþªº¹ï¶HªºÁ`¦Wªº·§©À¡A©Ò¿×»ù­È¸q·§©À§Y¬O¤T±Ð¦U¦Û©Ò¥Ó©úªº¹ï¾ãÅé¦s¦b·N¸qªº·§©À¡A¥H·N¸q¦Ó¬°»ù­È°l¨Dªº¼Ðªº¡A°µ¬°»ù­È»P¼Ðªº¥ç±o¬°¤@Ãþ¤§¦s¦³¡A¬G¦³©Ê¡B¦³²z¡B¦³¹Dµ¥¦W¸q¡C¦Ó»ù­È¬O¦b©ó¾ãÅé¦s¦b¬Éªº·N¸q¤§²z©À¡A»¡¾ãÅé¦s¦b¬É¥ç»Ý¦³¤@Ãþ¦W¡A©Î»¡¦U§O¤H¦s¦³ªÌ¥ç»Ý¦³¤@Ãþ¦W¡A¦Ó»¡¤Ñ¡B¦a¡B¤H¡Bª«µ¥§Y¦¹¦s¦³¸qªºÃþ¦W¡C»¡¤Ñ¦a®É·|¥H®ð·§©ÀÁ`¦¬¤§¡A¦¹®É­Y³æ¿W½×®ðªºµ²ºc¡BÅܤơB¥Í·Àµ¥°ÝÃD®É«h¬O¦t©z½×ªº½ÒÃD¡C°Q½×®ð»P»ù­È¸q¬ÛÃöªº¦s¦³·§©ÀªºÃö«Y«h¬O¦s¦³½×ªº½ÒÃD¡C»ù­È¤§¹ê²{»Ý¥Ñ¤H¦Ó¬°¤§¡A¤H¤§¦æ¬°¥H¤ß¬°¥D¡A¬G¦Ó¤ß¥ç§@¬°¤@¦s¦³ªº·§©À¡A¦Ó¤ß»P©Ê¡B»P²z¡B»P¹D§Y¦³¤@¹ê²{¡BÅé²{ªºÃö«Y¡CÁ`¦¹¹D¡Bª«¡B²z¡B®ð¡B©Ê¡B¤ß¬Ò¬O¤@¾ãÃþ¦s¦³¤§Ãþ¦W¡A¦³¥H»ù­È¸q¤§©Ó¸ü¦Ó¬°Ãþ¦W¡A¦p¹D¡B²z¡B©Ê¡A¦³¥H¦s¦bª«¤§¨­¥÷¦Ó¬°Ãþ¦W¡A¦p¹D¡B®ð¡B§Î¡Bª«¡A¦b³o­Ó·N¸q¤Uªº¹D¬J¬O»ù­È¸q¤§©Ó¸ü¤§¦s¦³ªÌÃþ¦W¡B¥ç¬O¦s¦b¨Æª«¤§Á`Å餧Ãþ¦W¡C

 

¥»¤å¹ï¹D·§©Àªº¦s¦³½×°Q½×¡A§Y¬O¥H·í¨ä§@¬°»ù­È¸q¤§©Ó¸üªÌ¤§¦s¦³ªºÃþ¦W®É¡A§Y»¡¬°¤¯¸q¤§Á`¦W¡C¦Ó¦b¤¯¸q¤§¶¡¡A¤S¥H¤¯¬°»ù­È¤§Á`­ì²z¦Ó»¡¬°Åé¡A¦Ó¸q¥H»ù­È¤§¤À¶µªº¨ãÅé­ì«h¦Ó»¡¬°¥Î¡A¬G»¡¹D¬°Åé¥Î¤§Á`¦W¡C

 

¹D¬J¬OÅé¥Î¤§Á`¦W¡A´N¾§¾Çªº»ù­ÈÆ[¦Ó¨¥¡A¹D´N¬O­n¬I¥Î©ó¥Í¬¡¥@¬Éªº¡A¤­®pªí¥Ü¡G

 

¡u¹DµL¤£¥i¦æ¤§®É¡A®ÉµL¤£¥i³B¤§¨Æ¡A®ÉµL½a¡A¨Æ¸UÅÜ¡A±©¤¯ªÌ¬°¯à³B¤§¡A¤£¥¢¨ä¹D¦Ó¦³¦¨¥\¡CÅv³N´¼³N¡A¥Î¦Ó©Î¤¤«h¦¨¡A¤£¤¤«h±Ñ¡C¨ä¦¨±Ñ«Y¤H¤§¯à§_¡A¦ÓÅvÅÜÁaÄÀ¤£¦b§ÚªÌ¤]¡A°Z¤£¬p«v¡I¡v[19]

 

¥»¤å³B²z»ù­È·NÃѻݩl²×¦b¹ê½îªº­n¨D¡A¥ç§Y¹D¥Ã»·¦b¨Æ¤¤¦Ó¥D¾É¨Æ¡A¤£¯à¦³¦³¨Æ¦ÓµL¹D¤§®É¡A¤£¯à¦³µL¹D¤§¨Æ¡C»ù­È·NÃѬO¬°¤@¥Í¬¡²z·Q¡AÀH®ÉÀH¦a³£­n°l¨D¡A¦]¦¹¤£½×³B¨­±¡¶Õ¬°¦ó¡A¤£½×¥@¹DÁ}Ãø»P§_¡AÁ`¤§¦b¥ô¦óªº¥Í¬¡Àô¹Ò¤¤¡A³£­n¥¿­±­±¹ï¡A¨Ã¥H´¼¼zÅvÅܳB¸m¤§¡A¨ä¤¤±©¤¯ªÌ¯à©óÅvÅܳB¸m®É´x´¤¤è¦V¤£­P°g¥¢¡A©Î¦¨©Î±Ñ¬O¤@¦^¨Æ¡A¦ý¬O¦pªG¦Û¤v¤£¯à´x´¤ÅvÅܪº¥D°Ê©Ê¡A¨º´N¬O¨S¦³¯à§â´¤¨ì»ù­È²z·Q¤F¡C

 

¹D¬J¬O­n¬I¥Î®É¥Í¬¡¥@¬É¡A¨º»ò¹D»P¥Í¬¡¥@¬ÉªºÃö«Y´N¦³¥i»¡ªº¤F¡A¥Í¬¡¥@¬É¤§ºØºØ¨Æ°È¥Hª«·§©À»¡¤§¡A¤­®p¹ï¹Dª«¤§¶¡ªºÃö«Yªº·N¨£¦p¤U¡G

 

¡u¹D¤£¯àµLª«¦Ó¦Û¹D¡Aª«¤£¯àµL¹D¦Ó¦Ûª«¡C¹D¤§¦³ª«¡AµS­·¤§¦³°Ê¡AµS¤ô¤§¦³¬y¤]¡A¤Ò±E¯à¶¢¤§¡H¬GÂ÷ª«¨D¹DªÌ¡A¦k¦Ó¤w¨o¡C¡v[20]

 

¥»¤å°Q½×»ù­È·NÃÑ»P¥Í¬¡¥@¬É¤§Ãö«Yªº¦s¦³½×°ÝÃD¡A¥ç¦P®É¬O¤@»ù­È°l¨DªºÄ³ÃD¡C­n¨D»ù­È·NÃÑ¥²¶·¸¨¹ê©ó¥Í¬¡¥@¬É¡A¹D¥Nªí»ù­È·NÃѪº¦s¦³¡Aª«¥Nªí¨ãÅé¥Í¬¡¥@¬É¤¤ªººØºØ¨Æ°È¡A¤­®p¥D±i»ù­È·NÃѤ§¹üÅã§Y¦b¨ãÅé¨Æ°È¤§¹ê½î¤¤¡A¨ãÅé¨Æ°È¤§¦s¦b·N¸q¥ç¥H¹üÅã»ù­È·NÃѬ°¥Øªº¡C§ó¿n·¥¦a»¡¡A¤­®p¤§·N§Y¬O¥H¾ãÅé¦s¦b¬É§Y¬O¤@¥Rº¡»ù­È·N¸qªº¥@¬É¡A¦¹¸q¨ä¹ê¤]¬O¤@¯ëªº¾§¾Ç¦@¸q¡A¦¹¸q¥H¼Ð©ú¾§¾Ç»ù­È·NÃѦ³§O©ó¹D¦ò¬°­«ÂI¡A¾§¾Ç©l²×¥H¬°¹D¦ò¤£ªÖ©w²{¹ê¥@¬É¡A¯S§O¬O®a°ê¤Ñ¤U·N¸qªºªÀ·|Åé¨î¡A¦]¦¹¤­®p±j½Õ®a°ê¤Ñ¤U¤§ª«¡A§Y¬O´¶¹M­ì²zªº®i²{³õ°ì¡A¬G¦Ó»ù­È·NÃÑ»P¨ãÅé¥Í¬¡¨â¤£¥i¤À¡A¦¹»¡¥¿§åÄÀ¤óªº¥X¥@«ä·Q¡C

 

¥H¹D·§©À¬°¤¤¤ß¡A°Q½×¦b²{¹ê¥@¬Éªº¥Í¬¡¡A¤­®p¤]¥H¡m¤¤±e¡n­º³¹¤§¸àÄÀ¦Ó¶i¦æ¤§¡G

 

¡u­º¸Uª«¡A¦s¤Ñ¦a¡A¿×¤§¥¿±¡¡C³Æ¸Uª«¡A°Ñ¤Ñ¦a¡A¿×¤§¥¿¹D¡C¶¶ªÃÂU¡A½aª««h¡A¿×¤§¥¿±Ð¡C¡v[21]

 

¥»¤åÀ³¸Ó¬O¡m¤¤±e¡n­º³¹¡u¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡A²v©Ê¤§¿×¹D¡A­×¹D¤§¿×±Ð¡C¡vªºµo´§»P¸àÄÀ¡A¦ý¥H±¡´À©Ê¡A¨Ã¨S¦³¯S®íªº³Ð·N¡A¦ü¥G´N¬O¹ï¡m¤¤±e¡nªº±Æ¤ñ¡A¦]¦¹¹ï©ó©Ê¡B±¡»P¹D·§©À¥çµL¯S§O·s»¡¡C²­z¤§¡A¤­®p¥H¥¿±¡»¡¤Ñ¦a¸Uª«ªº¦s¦b¥»·N¡A¥H¥¿¹D»¡¤H¹ï¤Ñ¦a¸Uª«ªº°ÑÃÙ·N¸q¡A¥H¥¿±Ð»¡¦¹°ÑÃÙ¤§§@¬°­n¶¶¨ä½á©R½aºÉª««h¡C

 

¥H¤W±q¡u¹D¡v·§©À¬°¥D¡A°Q½×¤­®p¹ï¹D·§©Àªº¦s¦³½×¤Î»ù­È¸qªº¬ÛÃö¨¥»¡¡C¥H¤UÂà¤J°Q½×¤­®p¥H¡uª«¡v·§©À¬°¥D¡A©Ò½Íªº¦s¦³½×¤Î»ù­È½Ñ»¡¡C­º¥ý»¡ª«»P²zªº¦s¦³½×Ãö«Y¡G

 

¡uª«¤§¥Í¦º¡A²z¤]¡C²zªÌ¡A¸Uª«¤§­s¤]¡C¥Í»E¦Ó¥i¨£¡A«h¬°¦³¡A¦º´²¦Ó¤£¥i¨£¡A«h¬°µL¡C¤Ò¥i¥H¦³µL¨£ªÌ¡Aª«¤§§Î¤]¡Cª«¤§²z¡A«h¥¼¹Á¦³µL¤]¡C¦Ñ¤ó¤D¥H¦³µL¬°¥Íª«¤§¥»¡A­®«v¡I¤Ñ±o¦a¦Ó«á¦³¸Uª«¡A¤Ò±o°ü¦Ó«á¦³¨k¤k¡A§g±o¦Ú¦Ó«á¦³¸U¤Æ¡A¦¹¤@¤§¹D¤]¡A©Ò¥H¬°¦Ü¤]¡C¡v[22]

 

¥»¤å°Q½×²z»Pª«·§©À¤§Ãö«Y¡AµM¦Ó¡A²z·§©À»P©Ê·§©À¨ä¹ê¬O¦P¸qªº¡A¦Ó¤­®p¥ç¥¼¦b¦¹³B²M´·«ü³¯©Î§@¤À¿ë¡Aµ§ªÌ»{¬°¡A¤­®p©TµM¦b·§©À«ä¿ëªº¦s¦³½×°ÝÃD¤W¦³©Ò°Q½×¡A¦ý¥ç¥¼¦³¾ãÅé¤@­Pªººø±K¨t²Î¡A¤@¨Ç¸Ó§@²Ó¸`¤À²¨ªº¤u§@¥ç¥¼¶i¦æ¡C¥»¤å»¡²z¬Oª«¤§¥Í¦º¤§­ì«h¡AÀ³¸Ó»¡ª«¤§¥Í¦º¤@¾Dªº»ù­È·N¸q¬O­s©w¦b²z¤Wªº¡AµM«áª«¦³¥Í»E»P¦º·À¡A¥ç§Y¦³¥Í¦º¦³µL¤@¾D¡A¦Ó²z«hªø¦s¥Ã¦b¡A¦ÓµL¦³µL¤§ÅܤơC¤­®p¦¹³B»¡¤Î¡uª«¤§²z¡A«h¥¼¹Á¦³µL¤]¡v¡A¹ê¤w»P¦¶¿Q»¡¡u²z¬OµL§Îªº¡v¤§«ä¸ô¤@­P¤F¡A³o´N¬O¹ï©ó²z·§©À§@¬°¤@¦s¦³ªº·§©À®É¡A³o¤@ºØÃþ«¬ªº¦s¦³¬OµL§Îªº¡A³o´N¬O¹ï·§©À¶i¦æ©â¶H«ä¿ëªº¦s¦³½×°Q½×ªº¨å«¬¡C¦Ó¤­®p¦¹³Bªº­«ÂI¬O»¡¨º¨Ç¦b²{¶H¤¤¦³¦³µLÅܤƪº¦s¦bªÌ¥u¬O²{¶H¡A¯u¥¿ªº¥»Åé¡A¥ç§Y²z¡A«o¬O¥Ã¦b¤£Åܪº¡C¦]¦¹»¡¨ì¡u¥»¡v¡A«h¤£¯à¦p¦Ñ¤ó¤§¥H¡u¦³µL¡v¤@¹ï¬°¦¹¡u¥»¡v¡AÃö©ó¤­®p»P¹D¡B¦ò½×ÅG¤§¨Æ«á¤å¦A­z¡C¤­®p´_©ó¤å¥½¦A±j½Õ­n¦³³±¶§¬Û©M¤~¦³¸U¨Æ¸Uª«¡A¦ý³o¤S»P¥»¤å¥D­n°Q½×¡u²z¤£±o¥H¦³µL¨£ªÌ¡v¤£¬O¤@¦^¨Æ¡AÅ㨣¤­®pªº©â¶H«ä¿ëªº²z½×¬¡°Ê¤£¬O§@±o«Ü²Ó±K¡C

 

ª«§Y¦³§ÎªÌ¡A¬G¦³¦³µL¤§ÅÜ¡A²z¬°µL§Îªº¡A»¡¬°»ù­È¸qªº¦s¦³¤§²z¥ç±o¥H¹D·§©À»¡¤§¡A¦]¦¹Ãö©ó§Î»P¹DªºÃö«Y¡A¤­®p¥ç§@¤F°Q½×¡A°Ñ¨£¡G

 

¡u§Î§Î¤§¿×ª«¡A¤£§Î§Î¤§¿×¹D¡Cª«©ë©ó¼Æ¦Ó¦³²×¡A¹D³q©ó¤Æ¦ÓµL½a¡C¡v[23]

 

¥»¤å¬O»¡¹Dª«Ãö«Yªº¦s¦³½×°Q½×¡A¨ä¹ê¥ç§Y¬O«e¤å»¡ª«»P²zªºÃö«Y¡A¦]¬°°µ¬°»ù­È­ì²zªº¦s¦³ªÌ·§©À¡A²z»P¹D»P©Ê³£¬O¦P¤@Ãþ«¬¤§·§©À¡C¥»¤å»¡ª«¬°¦³§Î¤§»E´²¦³µL¡A¦Ó¹D«hµL¦¹¦³§Î¤§»E´²¦³µL¤§¨Æ¡A¦]¦¹ª«¨ü©ë©ó¤@©wªº±ø¥ó­­¨î¦Ó¦³²×©l¤@¾D¤§¾úµ{¡A¦Ó¹D«h¦]´¼ªÌ¤§¹ê½î´x´¤¦Ó­P¹üÅã¦ÓÅܤƵL½a¡C¥»¤å»¡¹D¤§³q¤ÆµL½a¡A¹ê¬O±q¤Ñ¹D»¡¤Î±q¤H¹D»¡¨â¸ô¬Ò¥iªºµ²ºc¡A±q¤Ñ¹D»¡§Y»¡¤Î¤Ñ¦a¸Uª«ªº¥Í©RÅܤơA±q¤H¹D»¡§Y»¡¤Î¤H¥Íªº®a°ê¤Ñ¤U½Ñ¨Æ¡C

 

ª«·§©À»P¹D»P²zªºÃö«Y¤w¦p¤W­z¡A¦^¨ì¥DÅ骺¬¡°Ê¤W¨ÓÁ¿®É¡A«h¬O¤ß·§©À¡B©Ê·§©À»Pª«ªºÃö«Y¤F¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u©Ê©w¡A«h¤ß®_¡C¤ß®_¡A«hª«ÀH¡C¡v[24]

 

¥»¤å¬O»¡©Ê¡B¤ß¡Bª«Ãö«Yªº¦s¦³½×°Q½×¡A¦ý¤]¬O¥»Åé¤u¤Ò½×ªºÄ³ÃD¡A©ñ¦b¥»Åé¤u¤Òªº¶µ¥Ø¤U°Q½×¤]¬O¥i¥Hªº¡A³o·íµM¬O¦]¬°³o¤@®M¦s¦³½×ªºÄ³ÃD¬O°ò©ó¥»Åé½×¤Î¤u¤Ò½×ªºÄ³ÃD¦Ó¨Öµoªº¡C»¡©Ê©w¹ê¬O¤ß¥H¤Ñ²z¬°©v¡A¦Ó¤ß§Y²z¡A¦Ó©w©ó²z¡A¦Ó©w©ó©Ê¡A»¡¤ß®_«h¬O»¡·í¥DÅé¾Þ§@¤u¤Ò¦Ó¹F¦Ü¤ß§Y²zªº¹Ò¬É¤§«á¡A¤ß§Y¯à§Ð¥Î¨Æ°È¡B¥D®_¨Æ°È¡A¬J¤w¤ß®_¡A«h¨Æ°È«K¨Ì¾Ú»ù­È·NÃѦӬ°µo®iªº¸ô®|¡A¬Gª«©w©ó¤ß¡A¬G»¡ª«ÀH¡C¦¹¤@©Ê¡B¤ß¡Bª«Ãö«Y¹ê¬O¦b¹ê½î¤F¥H«áªºÃö«Y¡A­Y¥¼ºÉ¤ß¡B¥¼¦Ü¤ß§Y²z¡A«h®£¤ß¬°ª«§Ð¡A¦Ó¬°¤ßÀHª«®_¡A¦Ó«D¤ß®_ª«ÀH¤F¡C

 

»¡ª«§Y¬O»¡§Î¡A¦³§Î¤§ª«¥H®ð»E¦Ó¦³¡A©Ò¥H®ð¤S¬O¤@­ÓÃö©ó¦s¦bª«ªº¦s¦³·§©À¡A¦]¦¹¥ç¤´¦b¹Dª«Ãö«Yªºµ²ºc¤¤¡A¦Ó¤­®p«h¦³¹ï©Ê®ðÃö«Yªº°Q½×¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u«D©ÊµLª«¡A«D®ðµL§Î¡C©Ê¡A¨ä®ð¤§¥»¥G¡I¡v[25]

 

¥»¤å¬°»¡©Ê®ðÃö«Yªº¦s¦³½×°Q½×¡A¨ä¹ê¤]¬O¹Dª«Ãö«Yªº¬Û¦P·N«äªº°Q½×¡A¤­®p¥D±i­n¦³»ù­È·NÃѤ~·|¦³¸Uª«ªº¦s¦b¡A¦]¦¹»ù­È·NÃѧY¬O¦s¦bª«ªº®Ú¥»¡A¬G»¡¡u«D©ÊµLª«¡v¡A¦Ó¸Uª«ªº¦s¦b¬O¥Ñ§@¬°¦s¦bªº®Ú¥»¤¸¯Àªº®ðªºµ²ºc¦Ó¦¨¡A¬G¤S»¡¡u«D®ðµL§Î¡v¡A¤å¥½¤S»¡©Ê¬O®ð¤§¥»¡A«h¤S¬OÁ`»¡ª«§Î®ð¬Ò¬O¥H»ù­È·NÃѦӦ³¨ä¦s¦b¡C

 

¥»¤å¨ÌµM¬O±j½Õ³o­Ó»ù­È·NÃÑ¡A³o­Ó»ù­È·NÃѪº¤º²[§Y¬O¥H¤¯¡B¥H¸Û¡B¥Hµ½µ¥·§©À¦b­z»¡ªº¡A¦Ó³o­Ó»ù­È·NÃÑ°µ¬°¤@­Ó©â¶Hªº¹ï¶H¨Ó°Q½×®É§Y¬O¥H¹D¡B¥H²z¡B¥H©Ê¦b­z»¡ªº¡A¦Ó°µ¬°¤Ñ¦a¸Uª«ªº¦s¦b¤@Ã䪺¦s¦³ªÌ·§©À«h¬O¥H¤Ñ¡B¦a¡B¤H¡B®ð¡B§Î¡Bª«µ¥·§©À¦b­z»¡ªº¡A³o¼Ë¨Ó¬Ý¤­®pªº­õ¾Ç¡A«h»ù­È·NÃѤº²[ªºÄ~©Ó¬O½T©wªº¡A¦Ó»ù­È¦s¦³ªº·§©ÀÃö«Yªº¦s¦³½×°Q½×¥ç¬O½T¦³¦b¶i¦æªº¡A¥u¬O¶i¦æ±o©|¤£¤Q¤À¬yºZ¡A¦Ó¬°¦¶¿Q¤£³ß¡A¨Ã¶i¦Ó§åµû¤§¡C

 

¤­¡B              ¥»Åé¤u¤Ò½×ªº³¯­z

 

¨Ì¾Úµ§ªÌªº¨Ï¥Î¡A¥»Åé½×±M½×»ù­È¡A¦p¸Û¡Bµ½¡B¤¯¡A¦s¦³½×±M½×·§©À¡A¦p¡A¹D¡Bª«¡B²z¡B®ð¡B©Ê¡B¤ßµ¥¡A³o¬O§Î¤W¾Ç¼h¦¸¦a½Í¡C¦Ü©ó¤u¤Ò½×¼h¦¸¦a½Í®É¡A«h¥D­n¬O¤ß·§©À»P¤W­z·§©Àªº¤¬°Êªºµ²ºc¡A´N¾§¾Çªº¤u¤Ò½×¦Ó¨¥¡A´X¥G³£¥i¥H»¡¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¦]¬°¾§¾Ç¨Ã¤£¦b¨­ÅéÁëÁå¤W»¡¤u¤Ò¡A©Ò¦³ªº¤u¤Ò³£¬O¤ß²zªº­×¾i¡A¤ß²zªº­×¾i¥H»ù­È·NÃÑ¥H¬°«äºûªºô¿¦V»P¦æ°Êªº«ü¼Ð¡A»ù­È·NÃѧY¥»Åé¡A¾§¾Çªº¤u¤Ò¦]¦¹¥H¥»Åé¤u¤Ò»¡¤§¡C¤­®p¤§¾Ç¡A¦³§Î¤W¾Ç°ÝÃD¼h¦¸ªº°Q½×¡A¦p»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×¡B·§©À©w¸qªº¦s¦³½×¡A¤]¦³¹ê½î­õ¾Ç¼h¦¸ªº°Q½×¡A§Y¥»¸`©Ò­n½×­zªº¤u¤Ò½×¥H¤Î«á¤åªº¹Ò¬É­õ¾Ç¡C´N¤u¤Ò½×¥»¨­¦Ó¨¥¡A©|¥B¦³¥»Åé¤u¤Ò¡A¦t©z½×¶i¸ôªº¨­ÅéÁëÁå¤u¤Ò¡A¥H¤Î­z»¡¤u¤Ò¶iµ{ªº¦¸²Ä¤u¤Ò¡A¥H¤Î§ó¨ãÅ骺¾Þ§@´¼¼z¡C´N¤­®pªº¤u¤Ò½×¬ÛÃöijÃD¦Ó¨¥¡A¥»Åé¤u¤Ò¬O¨ä°Q½×¥D¶b¡A¨ä¦¸¡A¥LÁÙ´£¥X³\¦hÃö©ó¨ãÅé¹ê½îªº¤H¥Í´¼¼zÆ[ÂI¡A³o¤]ÁÙ¬O¤u¤Ò½×ªºÄ³ÃD¡C´N¤­®pªº¥»Åé¤u¤Ò¦Ó¨¥¡A¦b»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×¤ÎÃö©ó»ù­Èªº¦s¦³ªº·§©Àªº¦s¦³½×°Q½×¤§«á´£¥X¡A¤~·|¬O«ê·íªº°Q½×¶iµ{¡C·íµM¡A³o«ü±o¬O¥»¤åªº½×­z¶iµ{¡A´N¤­®p¨¥¡A¤­®pªº½×­z´X¥G³£¬O¦b¦P¤@¬q¤å¦r¤¤¦P®É¦³¥»Åé»ù­Èªº½×­z¡B¦s¦³·§©Àªº½×­z¡B¥H¤Î¤u¤Ò¹ê½îªº½×­z¡A¬Æ¦Ü¸t¤H¹Ò¬Éªº½×­z¡C

 

¾§®aªº¤u¤Ò¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¥»Åé¤u¤Ò¬O¥DÅé¥H¥»Å鬰»ù­Èô¿¦V©Òµo¬°ªº¤ß²z­×¾i¬¡°Ê¡A©s¤l¨¥ºÉ¤ß¡A§Y¬O¾§®aªº¥»Åé¤u¤Òªº°ò¥»§Î¦¡¡A¦ÓºÉ¤ß«o¥i¥H±q¦UºØ¯ßµ¸»¡¨Ó¡A¥i¥H»¡¤@¤Á¥»Åé¤u¤Ò¦b·§©Àªº·N¦®¤W¥çµ¥©ó´N¬OºÉ¤ß¡A°Ñ¨£¤­®p»¡ºÉ¤ßªº¥»Åé¤u¤Ò¤§»y¡G

 

¡u¤Ñ©R¬°©Ê¡A¤H©Ê¬°¤ß¡C¤£¦æ¤v¤§±ý¡A¤£¥Î¤v¤§´¼¡A¦Ó´`¤Ñ¤§²z¡A©Ò¥H¨DºÉ¨ä¤ß¤]¡C¡v[26]

 

¥»¤å¬O¥»Åé¤u¤Ò½×ªº°Q½×¡A­n¨D°µºÉ¤ßªº¤u¤Ò¡A»¡¤Ñ©R¬°©Ê¬O¡m¤¤±e¡n¤å¥yªº¤Þ¥Î¡A»¡¤H©Ê¬°¤ß´N¬O¤­®p¦Û¤vªº®Ñ¼g¡A·N«äÀ³¬°´N¦b¤H¤ß¤§¤¤¯à¹üÅã¤H©Ê¡A¥ç§Y¬O»¡¥Ñ¤Ñ©R¦Ó¨Óªº¤H©Ê­n¥Ñ¤H¤ß¨Ó¹üÅã¹ê²{¤§¡A¦¹®É¤Ñ²z»P¤H±ý¦³¤@­Ó¹ï¥ßªºÃö«Y¡A­n´`¤Ñ²z¦Ó¤£¦æ¤v±ý¡A³o¼Ë´N¬O§@¤u¤Ò¤F¡A§@¤u¤Ò´N¬OºÉ¤ß¤F¡A¦]¬°¾§®aªº¤u¤Ò³£¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A©Ò¥H¤]´N³£¬OºÉ¤ß¤u¤Ò¡CºÉ¤ß¤u¤Ò¤S¨£¤U¤å¡G

 

¡u¤H³q©ó¹D¡A¤£¦º©ó¨ÆªÌ¡A¥i¥H»yºÉ¤ß¤§¹D¨o¡C¡v[27]

 

¥»¤å¬O¥»Åé¤u¤Ò½×¡A¬O¥HºÉ¤ß»¡ªº¥»Åé¤u¤Ò¡A»¡ºÉ¤ß§Y¬O»¡¤u¤Ò¡A»¡©Ê§Y¬O»¡¥»Åé¡A»¡¹D¥ç¬O»¡¥»Åé¡A¥»Åé§Y¦b²{¶H¤¤¸¨¹ê¡A¬G­n¨D¤£¦º©ó¨Æ¡A§Y¬O©ó¨Æ¤W°í«ù½î¼i¡A¦Ó¯à¦³¦³·N¸qªº§@¬°¡A¥B¥Ã¤£©ñ±ó¡A¡u¤£¦º©ó¨Æ¡vÀ³¸Ñ¬°¤£¦]¨Æ·~¤§Á}Ãø¦Ó©ñ±ó½î¼i¡C¤­®p»¡ºÉ¤ß¤u¤Ò¤S¨£¤U¤å¡G

 

¡u¤HºÉ¨ä¤ß¡A«h¥i»P¨¥¤¯¨o¡F¤ß½a¨ä²z¡A«h¥i»P¨¥©Ê¨o¡F©Ê¦s¨ä¸Û¡A«h¥i»P¨¥©R¨o¡C¡v[28]

 

¥»¤å¥ç¬O¤@¥»Åé¤u¤Ò½×ªº°Q½×¡A§Y¤@»¡©ú»ù­È·NÃѤ§¥»Åé¡A¨Ã­n¨D¥DÅé¹ê½î¤§°Q½×¡C¤£¹L¤­®pªº·§©À¸ÑªR¹ê¬O¤£¬Æ²Ó½o¡A¦s¦³ªÌÃþ§Oªº·§©À©M»ù­È·NÃÑÃþ§Oªº·§©À©M¨ãÅé¦s¦b¨Æ°Èªº·§©À®É±`²V¦b¤@°_¨Ï¥Î¡A¤À§O±o¤£¬O«Ü²M·¡¡C¤¯¬O»ù­È·NÃѪº´¶¹M­ì²z¡A³o¬O»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×ªº¥Ó©ú¡A¥Ó©ú¤§§YÂà¤J¤u¤Ò¹ê½îªº­n¨D¡A­n¨DºÉ¤ß¡AºÉ¤ß«hªí¥Ü½T¹ê¯à½î¤¯¡A¬G¥i»P¨¥¤¯¡CºÉ¤ß§Y¥²½a²z¡A´N¨ãÅé¨Æ°È¤§¹ê½î­ì«h¤@¤@¨s©ú¦Ó¹ê²{¤§¡A¬O¿×½a²z¡A¦¹¥ç§Y¬O¹üÅã´¶¹M­ì²zªº§@¬°¡A§Y¬O¤@¥»Åé¤u¤Ò¡A¬G¿×½a²z¥i»P¨¥©Ê¡C¨Æ¹ê¤W©Êªº»ù­È¤º²[§Y¬O¤¯¡A©Ò¥Hµ§ªÌ»¡©Ê¬O¤@¦s¦³·§©ÀªºÃþ¦W¡A¥¦¬O¤@»ù­È·NÃѪº¦s¦³¡A¥ç¬O¤@©â¶Hªº¦s¦³¡A¦Ó¤¯«hª½±µ´N¬O»ù­È·§©À¡C¤S¡A¤­®p»¡¡u¤ß½a¨ä²z¡A«h¥i»P¨¥©Ê¡v°Z¤£§Y¹w³]¤F¡u©Ê§Y²z»¡¡v¡A¦Ó¡u©Ê§Y²z¡v§Y¬O¤@¦s¦³½×ªº°Q½×¡A¡u¤ß§Y²z¡v«h¬O¤@¥»Åé¤u¤Ò½×ªº°Q½×¡A³o¨Ç°ÝÃD·NÃѪº¯ßµ¸¤À²¨²M·¡¡A«h¦U¨t²Î§Y¤ð¶·¥H¬°©¼¦¹¹ï¥ß¤F¡C¥½¥y¨¥¥H¸Û¦s©Ê¥i»P¨¥©R¡A©Ê¬O»ù­È·NÃѪº©â¶H¦s¦³¡A¸Û¬O»ù­È·NÃѪº·N¸q¤º²[¡A©Ê¥»´N¬O¥H¸Û¬°¤º²[¡A¤µ»¡©Ê¦s¨ä¸Û¡A³o¨ä¤¤´N¬OÂà¤J»¡¤ßªº¥D®_§@¥Î¤F¡A¦Ó¥i»P¨¥©RªÌ§Y¬O»P¨¥¤Ñ©R¡A»P¨¥¤Ñ©R¤´¬O»P¨¥©Ê¡A©R¡B©Ê¡B¹D¡B²zµ¥³£¬O¦P¤@¼h¯Åªº»ù­È·NÃѪº©â¶H¦s¦³ªº·§©À¡C¦Ó¥»¤å´N¥»Åé¤u¤Ò¯ßµ¸¨¥§Y¬O­n¨DºÉ¤ß¡B½a²z¡B¦s¸Ûªº¥»Åé¤u¤Ò¤§¨Æ¡C

 

§@¤u¤Ò³£¬O¤ß¦b§@ªº¡A©Ò¥H¥HºÉ¤ß»¡¡A¦ý¤£¥HºÉ¤ß»¡¥ç±o¡A¨¥©ó¤ß¤§¹ê½îªÌ³£ÁÙ¬O¾§®aªº¥»Åé¤u¤Ò¤§½×­z¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¦³¬O¤ß«h¦³ª¾¡AµL¬O¤ß«hµLª¾¡C¥©¨¥¥O¦â¤§¤H¡A¤@¥¢¨ä¤ß¤_¯B°°¡A¥¼¦³¯à¤¯ªÌ¤]¡C¡v[29]

 

¥»¤å¬O¥»Åé¤u¤Ò½×ªº°Q½×¡A­n¨D­n¦³¤ß©ó¤¯¡A¦Ó¤ß«h¬O­n´£°_ªº¡A´£°_«h¦³´¼¼z¡A¤~¯à¤£°µªí­±¤u¤Ò¡A¦Ó¦Ü¥©¨¥¥O¦â¯B°Ê¤£¤w¡A¦³¤ß©ó¤¯¤~¯à¸¨¹ê¤¯ªº»ù­È¡C¥»¤å¯}ÃD¨¥¦³¬O¤ß«h¦³ª¾¡A¦³ª¾§Y¬O¦³¤¯ªº¹ê½î´¼¼z¡AµLª¾§Y¬O¤£ª¾¹ê½î¤¯¡Aª¾¤´¶·¬O¥H¤¯¬°¼Ðªº¡C

 

¤­®p¨¥¤ßªº¥»Åé¤u¤Ò¡A¦ý¤]¦©³sµÛ©Ê¨¥¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¨Æª«ÄÝ©ó©Ê¡A§g¤l¤£¿×¤§©Ê¤]¡A¥²¦³¤ß²j¡A¦Ó«á¯àªv¡Fµô¨îªÌÄݽѤߡA§g¤l¤£¿×¤§¤ß¤]¡A¥²¦³©Ê²j¡AµM«á¯à¦s¡C¡v[30]

 

¥»¤å¬O¥»Åé¤u¤Ò½×ªº°Q½×¡A»y¥y§Î¦¡¦ü©s¤l¤§»¡¡A¥»¤å¥D±i»ù­È·NÃÑ»P¥DÅé¹ê½îªº¬Û¦X¬°¤@¡A¤~¬O²z·Qªº§¹¦¨¡C¨Æ°È¦³©Ê¬°©TµM¡A¦ý¬O©Ê«D¤ß¤£Åã¡A©Ò¥H­n±j½Õ¤ßªº¹ê½î¤§¤u¤Ò¡C¤ß¬°¥D®_©T¤£¿ù¡A¦ý¤@¤Áªº¥D®_³£¤´¶·¥H»ù­È·NÃѨӭs©w¦í¡A¬G¤ß¥²¥H¹ê½î©Ê¤¤¤§»ù­È·NÃÑ¥H¬°¥D¾É¡C¤­®p¥H©s¤l«ä¸ô¨¥©ó¥»Åé¤u¤Òªº¸Ü»y³£¬O·¥ºë·Çªº¡A¤S¨£¡G

 

¡u¤H¤§¥Í¤]¡A¨}ª¾¨}¯à¡A®Ú©ó¤Ñ¡C©ë©ó¤v¡A¨Q©ó¨Æ¡A»¤©óª«¡A¬GµL©Ò¤£¥Î¾Ç¤]¡C¾Ç¥²²ß¡A²ß¥²¼ô¡A¼ô¥²¤[¡A¤[«h¤Ñ¡A¤Ñ«h¯«¡A¤Ñ«h¤£¼{¦Ó¦æ¡A¯««h¤£´Á¦ÓÀ³¡C¡v[31]

 

¥»¤å¬O¤@¤H©Ê½×ªº¥»Åé½×¡A¤Î¥»Åé¤u¤Ò½×¡A§ó¶i¦Ó¬O¹Ò¬É½×ªº°Q½×¡C­º¥ý»¡¤H¥Í¥²¦³¨}ª¾¨}¯à¡A¥B¬O®Ú©ó¤ÑªÌ¡A³o´N¬O©Êµ½»¡ªº¤H©Ê½×©RÃD¡A¥H¤Î©Êµ½»¡ªº¥»Åé½×©RÃD¡A³o¤]¬O©s¤l¤w¸g©w¤Uªº³W®æ¡A©Ò¥H¤­®p¥ç¨ÃµL¸q²zªº³Ð³y¡A¥L¥u¬O±N¥»Åé½×»P¤u¤Ò½×°µ¥X¥¿½Tªºµ²¦X¡C¤Z¤H©ë©ó¤v¨p¤v±ý¡A¬G¤£¯à©ó¨Æ°È¤¤¹üÅ㦹»ù­È­ì²z¡A¬GÀ³¾Ç¡A¾Ç§Y¹ê½î¡A§Y¬O¶i¦æ¥»Åé¤u¤Òªº­×¾i¬¡°Ê¡C¤[¤§§Y¹F¦Ü»P¤Ñ¹D¦X¤@ªº¯«§®¹Ò¬É¡A§Y»¡¨ì¤F¹Ò¬É­õ¾Ç¡C¤­®p½×¾Ç¨ä¹ê¬O·Ç½TÄ~©Ó¶Ç²Î¾§¾Ç¡A¥H­P¥¿½T²z¸Ñ¤Î¸àÄÀ¤Î¦A§@µ²ºc¦Ó¤w¡C

 

¤U¤å§Y¬O¤­®pºîù¦U¶µ¥»Åé¤u¤Ò½×¬ÛÃö·§©Àªº¤@¤j®M­«ºc¨t²Î¡G

 

¡u¸Û¡A¤Ñ©R¡C¤¤¡A¤Ñ©Ê¡C¤¯¡A¤Ñ¤ß¡C²z©Ê¥H¥ß©R¡A±©¤¯ªÌ¯à¤§¡C©e©ó©RªÌ¡A¥¢¤Ñ¤ß¡C¥¢¤Ñ¤ßªÌ¡A¿³¥Î¼o¡C²z¨ä©ÊªÌ¡A¤Ñ¤ß¦s¡C¤Ñ¤ß¦sªÌ¡A¼o¥Î¿³¡C¹F¥G¬O¡AµM«áª¾¤j§g¤§¤£¥i¥H¤£¤¯¤]¡C¡v[32]

 

¥»¤å¬O·§©À©w¸qªº¦s¦³½×¡A»ù­È½TÂ_ªº¥»Åé½×¡A­n¨D¹ê½îªº¥»Åé¤u¤Ò½×ªººî¦Xµ²ºc¡C»¡»ù­È·NÃѪº¸Û¬O¤Ñ©R¤§¤º²[¡A³o¬O¡m¤¤±e¡nªº­ì·N¡C»¡©Ê¬O¤¤¡A¤]¬O¹ï¡m¤¤±e¡n»¡¥¼µo¤§¤¤¥H¨¥©Êªº¸àÄÀ¨¤«×¡A¤£¹L³o¬Oµ{À[¶Ç¤Uªº«ä¸ô¡A¤­®pÄ~©Ó¤§¡C»¡»ù­È·NÃѪº¤¯¬O¤Ñ¤ß¡A³o¬O¾§¾Ç»ù­È·NÃѪº¥¿½Tªº¸àÄÀ¡A¨ä¹ê¤´¬O¥H¤¯»¡¹D¡B»¡©Ê¡A¥u¤Ñ¹D¦³»ù­È·NÃѤS¦³¬y¦æ¹ê½î¸q¡A¬G»¡¬°¤ß¡A¨ä¹ê¦¹¤ßÁÙ¬O©Ê¡B¬O²z¡B¬O¹D¤§¸q¡C¥H»ù­È·NÃѤ§²z¥H¦¨©Ê¬O¡u¥ß©R¡v¡A©RÁÙ¬O¤Ñ©R¡A¬G¤]ÁÙ¬O»¡±o©Ê¡A»¡¡u²z©Ê¥H¥ß©R¡v¤]ÁÙµ¥©ó¬O»¡¡u²z©Ê¥H¥ß©Ê¡v¡A¤]´N¬O¡u¥H²z¥ß©Ê¡v¡A¤]´N¬O¹w³]¤F¡u©Ê§Y²z¡vªº¦s¦³½×·§©À©w¸q¡C¡u±©¤¯ªÌ¯à¤§¡v§Y¬O¦¹²z¦¹©Ê¬Ò¬O¥H¤¯¬°¤º²[¡A¬G¦Ó¤H¦s¦³ªÌ»Ý½î¼i¦¹¤¯¡A¦Ó±©¤¯ªÌ¦Ó¯à¡u²z©Ê¥H¥ß©R¡v¡C©ñ±ó¦¹©R¬O¥¢¤Ñ¤ß¡A¥H²z¦¨©Ê¬O¤Ñ¤ß¦s¡A¤Ñ¤ß¦s§Y¤Ñ¹DÅã¡A¤Ñ¹DÅã§Y®a°ê¤Ñ¤U¤§¨Æ°È±o¦¨¡C¬G¦Ó­n¨D§g¤ý¥²¿³°_¦¹¤¯¤ß¦Ó¬°¤Ñ¤U¨Æ·~¡A¦¹§Y¤wÂà¤J¤u¤Ò­n¨D¡C

 

»¡¤u¤Ò³£¬O¤ß¦b§@ªº¡A¦]¦¹¦³©s¤lºÉ¤ß¤§»¡¡A¦ý¤­¾W¤]¥HºÉ©Ê»¡³o­ÓºÉ¤ßªº¥»Åé¤u¤Ò¡A³o¤]¬O«e¤å»¡¡u²z©Ê¥H¥ß©R¡vªººÉ¤ß¤u¤Ò·N¦®¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¸Uª«¬Ò©Ê©Ò¦³¤]¡C¸t¤HºÉ©Ê¡A¬GµL±óª«¡C¡v[33]

 

¤­®p»¡ºÉ¤ß¤u¤Ò¡A¥ç¨Ï¥Î¡u¤ß¾Ç¡v·§©À¡A¦ý¤­®p¥ç»¡ºÉ©Ê¡AºÉ©ÊÁÙ¬OºÉ¤ß¤§·N¡AºÉ¤ß´N¥DÅ鬡°Ê»¡¡AºÉ©Ê´N¥DÅ鬡°Ê«O¦u»ù­È·NÃѤ譱»¡¡A°l¨D»ù­È¸qªº¥DÅ鬡°Ê¥»´NÀ³«O¦u»ù­È·NÃÑ¡A¬G¦ÓºÉ¤ß»PºÉ©Ê¹ê¬O¤@¨Æ¡C

 

»¡¥»Åé¤u¤Ò¬OºÉ¤ß¡A¦ÓºÉ¤ß¹ê¦b´N¬O­×¾i¬¡°Ê¡A´N¬O­×¨­¡A­×¨­´N¬O­n¸¨¹ê»ù­È·NÃÑ¡A¦Ó¥B´N¬O¦b¤é¥Î±`¦æ¤¤¹ê½î¤§¥H¸¨¹ê¤§¡A¤­®p¨¥¡G

 

¡u¹D¥R¥G¨­¡A¶ë¥G¤Ñ¦a¡A¦Ó©ë©óÂߪ̤£¨£¨ä¤j¡F¦s¥G¶¼­¹¨k¤k¤§¨Æ¡A¦Ó·Ä©ó¬yªÌ¤£ª¾¨äºë¡C½Ñ¤l¦Ê®a»õ¤§¥H·N¡A¹¢¤§¥H¿ë¡A¶Ç»Dŧ¨£¡A»X¤ß¤§¨¥¡C©R¤§²z¡A©Ê¤§¹D¡A¸m½Ñ¯í¬N«h¤w¨o¡C´d¤Ò¡I¦¹¨¸»¡¼É¦æ©Ò¥H²±¦æ¡A¦Ó¤£¬°¨ä©Ò´bªÌÂA¨o¡CµM«h©`¦ó¡H¤ê¡G¦b­×§^¨­¡A¡v[34]

 

¥»¤å¬O¥»Åé¤u¤Ò½×ªº°Q½×¡A¬O¤@¹ï©ó¥@¤H¬y©ó¯í¬Nªº«ü³d¡A¥H¤Î­×¨­ªº­n¨D¡C¤å¤¤¥H¹D¦s©ó¶¼­¹¨k¤k¤§¨Æªº·N¨£¡A¯A¤Î¨ì¤­®pªº­«­n²z½×¤Ñ²z¤H±ý¤§ÅGªº°ÝÃD¡A¥t¤å°Q½×¡C

 

¤»¡B              ¤pµ²

 

¤­®p¾Ç«äªº°ò¥»¸ô¼Æ¤w¦b¤W­z½Ñ¸`¤¤»¡©ú¡AµM¦Ó¤­®p¾Ç«ä©|¦³½Ñ¦h­«­nijÃD©|¥¼°Q½×¡A­­©ó½g´T¡A¥»¤å¼È®É¤pµ²¦Ü¦¹¡A¨ä¥L¬ÛÃöijÃD¥t¤å¦A­z¡C³o¨ÇijÃD¥]¬A¡G°Q½×¨ä±q»ù­È¥ß³õ¤Î¥@¬ÉÆ[½Íªº¤T±ÐÅGÃÒ°ÝÃD¡A°Q½×¨ä©R©w½×¤Ñ¤H·PÀ³½×¤Î°­¯«Ãöªº¦t©z½×¬ÛÃö°ÝÃD¡A°Q½×¨ä¹Ò¬É­õ¾Ç¤Î¤u¤Ò½×¬ÛÃöijÃD¡A½Í¹Ò¬É¤u¤Ò¡A½Í¹Ò¬É½×¶i¸ôªº¤Hª«µûŲ´¼¼z¡A¥H¤Î½Í¤u¤Ò½×¶i¸ôªº¨ãÅé¾Þ§@´¼¼z¡Cµ§ªÌ¥H¬°¡A°ß¦³³o³\¦h¤­®p¾Ç«ä·N¨£¯à¦b¤@²M·¡©ú½Tªº¸ÑÄÀ¬[ºc¤¤³¯»¡¡A«h¤­®p¾Çªº­±»ª¤~¯à²M´·°Ý¥@¡A¦Ó¤­®p¾Ç©ó§º©ú¾§¾Ç¤À§P¨t²Î¤¤ªº©w¦ì¤]¤~¯à²M·¡¡C

 

Á`µ²¦Ó¨¥¡A¤­®p¯à·Ç½T²z¸Ñ¥¿½T¸àÄÀ¥ý¯³¾§¾Ç¥H¤Î¥_§º¶}¤Uªº·s¾§¾Ç·N¦®¡A¦]¦¹©Ò½×¦³ºî¦X²Î·|ªº¯S½è¡A¦ý½Í¤£¤W¦³³Ð·s«äºû¡A·í¥N¸àÄÀµy¦³¹L«×¬üÅA¤§¥¢¡A¦ý¤­®p¤´¦³¹ê¤OÂÀ¨­¬°¥_§º¤­¤l¡B¥H¤Î«n§º¦¶³°¡B©ú¥N¶§©ú¡BîD¤s¡B²î¤s¤§¥~ªº¤j®a¡C


¡@

[1] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D¤@®ð¡n­¶28¡C

[2] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D¤¤­ì¡n­¶44¡C

[3] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D¤Ñ©R¡n­¶1¡C

[4] ¡m­J§»¶°¡DÂø¤å¡D¨D¤¯»¡¡n­¶196¡C

[5] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D¯ÉµØ¡n­¶25¡C

[6] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D¤Ñ©R¡n­¶4¡C

[7] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D­×¨­¡n­¶5¡C

[8] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D­×¨­¡n­¶4¡C

[9] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D¤Ñ©R¡n­¶4¡C

[10] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D©¹¨Ó¡n­¶13¡C

[11] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D¤@®ð¡n­¶28¡C

[12] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D©¹¨Ó¡n­¶14¡C

[13] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D©¹¨Ó¡n­¶14¡C

[14] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D¥ò¥§¡n­¶16¡C

[15] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D¨Æª«¡n­¶22¡C

[16] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D¨Æª«¡n­¶21¡C

[17] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡Dº~¤å¡n­¶41¡C

[18] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D³±¶§¡n­¶10¡C

[19] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D­×¨­¡n­¶5¡C

[20] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D­×¨­¡n­¶4¡C

[21] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D©¹¨Ó¡n­¶15¡C

[22] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D³±¶§¡n­¶8¡C

[23] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D¯ÉµØ¡n­¶26¡C

[24] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D¸q²z¡n­¶30¡C

[25] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D¨Æª«¡n­¶22¡C

[26] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D¤Ñ©R¡n­¶4¡C

[27] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡Dº~¤å¡n­¶41¡C

[28] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D¯ÉµØ¡n­¶26¡C

[29] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D¦n´c¡n­¶11¡C

[30] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D¯ÉµØ¡n­¶25¡C

[31] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D¸q²z¡n­¶31¡C

[32] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡Dº~¤å¡n­¶41¡C

[33] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D¤@®ð¡n­¶28¡C

[34] ¡m­J§»¶°¡Dª¾¨¥¡D¤Ñ©R¡n­¶3¡C