¾§®a­õ¾Ç ¹D®a­õ¾Ç ¤j­¼¦ò¾Ç ÁI©v­õ¾Ç ·í¥N¤èªk½× ¤@¯ë½×¤å

³°¶H¤s¤u¤Ò½×¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc

¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç­õ¾Ç¨t§ù«O·ç 

¦V¤W ]

¤Õ¤lªº¹Ò¬É­õ¾Ç ] ©s¤lªº¥\¤Ò­õ¾Ç ] ©s¤l¬Fªv­õ¾Ç¤¤ªº¾§ªÌ§Î¶H ] ©s¤l¥h»ôªº¸q²z§ð¨¾»P©s¤l½Í¬°©x¤§¹D ] ¯û¤lªº©Ê½×»P¤Ñ½× ] ¤¤±e­õ¾ÇÅé¨t±´¨s ] ¦¶§B©ø©ö¾Ç­õ¾Ç¥v¤èªk½×ÀË°Q ] ©ö¶Ç¤¤ªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD ] ©P©ö¸g¶Çªº­õ¾Çª¾ÃѾDZ´¨s ] ¸³¥òµÎ¦t©z½×¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] ¸³¥òµÎ¬Fªv­õ¾Ç»P¦t©z½×¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] ©P¾ü·Ë¹Ò¬É­õ¾Ç¶i¸ôªº­õ¾ÇÅé¨t±´¨s ] ±i¾î´ë«ä·Q¤¤ªº¾§¹D¦ò¦s¦³½×¤§®t²§ ] ±i¸ü­õ¾ÇÅé¨tªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¸àÄÀ¶i¸ô ] ªò¹l¾§¾Ç«Øºcªº¸q²z±´¨s ] µ{ÅV¹Ò¬É­õ¾Ç¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] µ{À[§Î¤W¾Ç¥\¤Ò½×»P©ö¾Ç¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] ¦¶¿Q­õ¾Çªº¬ã¨s¶i¸ô ] ¦¶¿Q¥\¤Ò²z½× ] ¦¶¿Q½Í¥»Åé¤u¤Òªº¶µ¥Ø»P·N²[ ] ¦¶¿Q¥»Åé¤u¤Ò¶i¸ôªº¬°¾Ç¤èªk»P­×¾i¬¡°Ê ] ¦¶¿Q§Î¤W«ä·Q ] ¦¶¿Q§Î¤W«ä·Qªº³Ð³y·N¸q»P·í¥Nª§Ä³ªº¸Ñ®ø ] ¦¶¿Q¥H®ð»¡¤ßªº·í¥N¸àÄÀ¤§¤Ï«ä ] The Metaphysics of Chu-Hsi ] ¡mª¾¨¥ºÃ¸q¡n¤¤¦¶¿Q»P­J§»¸q²zª§ÅG¤§¸ÑªR ] ­J§»¤ß©Ê­õ¾Ç ] ­J§»¾§¾Ç¬ÛÃö½×¦® ] ¹ï­J¤­®p­õ¾Çªº·í¥N¸àÄÀ¤§¤Ï¬Ù ] ½×­J§»±q¸Û¤¯¤ß©Ê¹Dª«»¡ªº¾§¾Ç«Øºc ] ¦¶¿Q²z¤@¤À®í»¡¤§°Q½× ] ±q¦¶¿Q°­¯«Æ[½Í¤T±Ð¿ë¥¿°ÝÃDªº¾§¾Ç²z½×«Øºc ] ¦¶¿Q­õ¾Ç«ä·Q®Ñµûª÷¬K®pµÛ ] ¦¶¤l­õ¾Ç«ä·Qªºµo®i»P§¹¦¨®Ñµû¼B­z¥ýµÛ ] ¡mÅG¤Ó·¥¹Ï»¡®Ñ¡n¤¤¦¶¿Q»P³°¶H¤s¸q²zª§ÅG¤§¸ÑªR ] ¸­¤ô¤ß¨Æ¥\¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc§å§P ] ¤ß²Î©Ê±¡»P¤ß§Y²zªº­õ¾Ç°ÝÃD¤ÀªR ] [ ³°¶H¤s¤u¤Ò½×¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] ³°¶H¤sªº±Ð¨|«ä·Q ] ¦¶³°ÃZ´ò¤§·|ªº­Û²z¸q²[ ] ³¯¥Õ¨F¹Ò¬É¥\¤Ò¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] ½×¶À©v¿ª¹ï´ï¥Ì¬u©M¤ý¶§©úªº¾ß¾Ü ] ¤ý¶§©ú¥\¤Ò­õ¾Ç¶i¸ôªº­õ¾ÇÅé¨t±´¨s ] ½×¤ý¶§©úªºª¾¦æÃö«Y ] ¤ý¶§©úªº¤T±ÐÅGÃÒ»P±Ð¾Ç­·®æ ] ¹ï¤ý¶§©ú§åµû¦¶¿Qªº²z½×¤Ï¬Ù ] ¡Õ¤u¤Ò½×»P°µ¤u¤Ò___½×¤ý¶§©ú½s©w¡m¦¶¤l±ß¦~©w½×¡nªº²z½×¦X²z©Ê¡Ö ] ³¯¨Ó¦³µL¤§¹Ò®Ñµû ] ù´Ü¶¶¦s¦³½×¶i¸ôªº²z®ð¤ß©Ê¿ëªR ] ¤ý¤Ò¤§©ö¾Ç®Ñµû ] À¹¾_­««Ø¾§¾Ç·§©Àªº²z½×·N¸q ] ¹ï§õ°h·Ë»P©_°ª®p¥|ºÝ¤C±¡ÅG¤§¤å¥»¸ÑŪ ] ±q²{¥N­õ¾Ç¬ã¨sªº¶i¸ô½Í¾§¾Çªº³Ð³y»PÄ~©Ó ]

ÀɮפU¸ü

³°¶H¤s¤u¤Ò½×¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc

2006/10/7

ºK­n¡G

         ¥»¤å°Q½×¶H¤s¤ß¾Çªºª¾ÃÑ·N¸q¥H¤Î¶H¤s¤@¯ë¾Ç³N·N¨£¡A­º¥ý»¡©ú¶H¤s¾Ç¦V¬°¾Ç¬É¼ôª¾ªº¤ß¾Ç¨t²Îªºª¾ÃÑ·N¸q¡A«ü¥X¶H¤s¤£°µ·s²z½×ªº¶}µo³Ð§@¡A¦ÓµÛ­«¶Ç²Î¸q²zªº¹ê½î¸¨¹ê¡A¨ä½×©ó¤ß¾Ç½Ñ»¡ªÌ¬Ò¬O­ì¦³¸q²zªºÄ~©Ó¡A°ß¦³·s·NªÌ§Y¬OÂର¹ê½îªº­n¨D¡A¦]¦ÓÅã²{¬°¶H¤s¾Çªº¯S¦â¡A¦]¦¹¶H¤s¾Ç§Y¬O¤@¤u¤Ò¹ê½î­n¨D¤§¾Ç¡C¦]¬°¶H¤s­n¨D¹ê§@¤u¤Ò¡A¦]¦¹¶H¤s½×¬°¾Ç¤èªk½Ñ»¡«K¹ê¨ã­«­n©Ê¡A³o«K¬O¶H¤s§ó¨ãÅ骺¤u¤Ò²z½×¡A¦p¥ß¥G¤jªÌ»¡¡B¥ß§Ó»¡¡B¦Û¥ß»¡¡B¹ê±o»¡µ¥µ¥¡A³o¨Ç¬°¾Ç¤èªkªº·N¨£¹ê§ó¯à¹üÅã¶H¤s¾Ç«äªº­·®æ¡A¦]¦¹¥»¤å¥H¤u¤Ò½×¶i¸ô¬°¶H¤s½×¾Çªº«¬ºA©w¦ì¡C

 ¶H¤sÁö«D¨t²Î©Ê²z½×®a¡A¦ý¤´¦³­Y¤z¨ã¦³¾Ç³Nª¾ÃÑ·N¸q¡A¦ý¦V¨Ó¤£¬°¾Ç¬É¼ôª¾ªº¶H¤s¤@¯ë¾Ç³N·N¨£¡A¥ç­È±o¤¶²Ð¡A¥]¬A¡G¹ï¡uµL·¥¡v·§©À¨Ï¥Îªº§_©w¡B¹ï¡u«ù·q¡v·§©À¨Ï¥Îªº§_©w¡B¹ï¡u®e¤ß¡v»P¡u¥­¤ß¡v·§©À¨Ï¥Îªº§_©w¡B¹ï¡u¤p¤H¡vÆ[©Àªº·s¸Ñ¡B¹ï¡u²§ºÝ¡vÆ[©Àªº·s¸Ñ¡B¹ï¡u®ð¸[¡v·§©Àªº¨Ï¥Î¡B¹ï¡uª¾¦æ¡v°ÝÃDªº·N¨£¡B¹ï¡m¤j¾Ç¡n¡u®æª«­Pª¾¡vÆ[©Àªº¸ÑŪ¡B¹ï¦¶¤l¬°¾Ç¤§¹Dªº§åµû·N¨£¡B¹ï´¿¤l¶Ç¹D²ÎªºÆ[ÂI¡B¹ï¾§¦ò¤§¿ëªºÆ[ÂIµ¥µ¥¡A¨ä¤¤¦³¨Ç·N¨£Åã²{¶H¤s¦Û¤v©T°õªº¬°¾ÇºA«×¡A¦³¨ÇÅã²{¶H¤s»P¦¶¿Q¦³Åå¤Hªº¤@­P©Ê»¡ªk¡A¦Ü©óÅG¦ò·N¨£«hÅã¥Ü¶H¤s¾d©T¾§¾ÇªºÄY¥¿ºA«×¡C¥t¡A¶H¤s«ü¾É«á¾Ç¦³ÁIªù¤§­·¦Ó¨ü»á¾Ç¬É§åµû¡A¥»¤å«h¬°¶H¤sÅG¸Ñ¡C

ÃöÁäµü¡G³°¶H¤s¡B¦¶¿Q¡B¤ß§Y²z¡B©Ê§Y²z¡B¥»¤ß¡Bª¾¦æ¡B®æª«­Pª¾¡B´¿¤l¡B¹D²Î¡B¾§¦ò¤§¿ë¡B

¤jºõ¡G

¤@¡B«e¨¥¡G

¤G¡B¶H¤s¾Ç³N©Ê®æ

¤T¡B¶H¤s¤ß¾Ç¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc

¡]¤@¡^¶H¤s½×²z

¡]¤G¡^¤ß§Y²z»¡

¡]¤T¡^¥»¤ß»¡

¡]¥|¡^§^¤ß§Y¦t©z»¡

¡]¤­¡^¤Ñ²z¤H±ý¤£¤À»¡

¡]¤»¡^¤Ï¹ï°ÊÀR¤G¤À»¡

¡]¤C¡^¤Ï¹ï©Ê¤~¤ß±¡·§©À°Ï¤À»¡

¥|¡B¶H¤s¤ß¾Ç¶i¸ôªº¬°¾Ç¤èªk

¡]¤@¡^¥ý¥ß¥G¨ä¤jªÌ»¡

¡]¤G¡^¥ß§Ó»¡

¡]¤T¡^¦Û¥ß»¡

¡]¥|¡^¹ê±o»¡

¡]¤­¡^¿Ë®v¤Í»¡

¤­¡B¶H¤s¤@¯ë¾Ç³N·N¨£

¡]¤@¡^¹ï¡uµL·¥¡v·§©À¨Ï¥Îªº§_©w

¡]¤G¡^¹ï¡u«ù·q¡v·§©À¨Ï¥Îªº§_©w

¡]¤T¡^¹ï¡u®e¤ß¡v»P¡u¥­¤ß¡v·§©À¨Ï¥Îªº§_©w

¡]¥|¡^¸t½å¤§¶¡·N¨£¥i¥H¤£¦P

¡]¤­¡^¹ï®ð¸[·§©Àªºª½±µ¨Ï¥Î

¡]¤»¡^¹ï¤p¤HÆ[©Àªº·s¸Ñ

¡]¤C¡^¹ï²§ºÝÆ[©Àªº·s¸Ñ

¡]¤K¡^¹ïª¾¦æ°ÝÃDªº·N¨£

¡]¤E¡^¹ï¡m¤j¾Ç¡n®æª«­Pª¾Æ[©Àªº¸ÑŪ

¡]¤Q¡^¹ï¦¶¤l¬°¾Ç¤§¹Dªº§åµû·N¨£

¡]¤Q¤@¡^¹ï´¿¤l¶Ç¹D²ÎªºÆ[ÂI

¡]¤Q¤G¡^¹ï¾§¦ò¤§¿ëªºÆ[ÂI

¡]¤Q¤T¡^«ü¾É«á¾ÇªºÁIªù­·®æ

¤»¡Bµ²½×

¤@¡B«e¨¥

³°¶H¤s¦]¡uÃZ´ò¤§·|¡v»P¦¶¿Q¥æ¬y¨Ã§Î¦¨·N¨£ªº®t²§¦Ó¦b¾§¾Ç¥v¤W¼vÅT²`»·¡A³y¦¨¾§¾Ç¤º³¡¸q²z«¬ºAªº¤Àª[¡C§@¬°¤@¦ì¦b¾ú¥v¤W¦³¹ê½î¸g¾ú¡B¦³²z½×³Ð§@¡B¦³¾Ç³N¼vÅT¤Oªº¾§ªÌ¡A¶H¤s¦b¾Ç³N¸q²z¤Wªº³Ð¨£¬°¦ó¡H¶H¤sªº¥¨¤j§Î¶H¦b¥L¦Û¤vªº½×µÛ¤¤¯à§e²{ªº´º¶H¬°¦ó¡H³o¬O¥»¤å¼g§@ªº®Ú¥»Ãö¤Á¤Î¶i¦æ¥D¶b¡C¥»¤å¤§§@¡A¥ø¹Ï¶i¤J¶H¤sµÛ§@¤§¤¤¡A±q¥L¦Û¤vªº¾Ç³N·N¨£µo¨¥¨Ó§e²{¥Lªº«ä·Q¤º²[¡A¤£±ý¥H¦¶»¡³°¡A¤]¤£±ý¥H³°»¡¦¶¡A¦Ó¬O¥ø¹Ïµ¹¶H¤sªº¾Ç³N­·®æ¤@©ú½Tªº©w¦ì¡C

 

¥»¤å¤§½×­z¡A±N­º¥ý¹ï¶H¤s¾Ç³N©Ê®æ§@¤¶²Ð°Q½×¡A»¡©ú¥Lªº¾Ç³N©Ê®æªº°ò¥»«¬ºA¡A¥H«Kªì¨B©w¦ì¶H¤s¾Ç«ä¡C¨ä¦¸±N¤¶²Ð¶H¤s¦V¬°¾Ç¬É¶Ç¹|ªº­«­n¾§¾Ç©RÃD¡A»¡©ú³o¨Ç¨¥»¡ªº²z½×·N¸q¡A¦¹§Y¤@¯ëºÙ¬°¶H¤s¤ß¾Çªº³¡¤À¡C±µµÛ±N»¡©ú¶H¤s¯u¥¿®i¶}½×­zªº²³¦h¬°¾Ç¤èªkªº·N¨£¡A³o¤@³¡¥÷ªº§÷®Æ·íµM¬O¦©¦XµÛª½±µ­n¨D¹ê½îªº¶H¤s¾Ç«ä©Ò¥²¶·®i¶}ªº²z½×«Øºc¡A³o¤@³¡¥÷ªº°Q½×¡Aµ§ªÌ»{¬°¤~¬O¶H¤s³Ì©Ú°^Ämªº¾§¾Ç³Ð§@¡A¦]¦¹±NÂǦ¹¾A«×­×¥¿¶Ç²Î¤W¹ï¶H¤sªº©w¦ì©Î§åµûªºÆ[ÂI¡AÁÙ­ì¥L§@¬°¤@¦ì¾§¾Ç²z½×«ØºcªÌªº¯u¥¿­±»ª¡C¦¹¥~¡A¹ï©ó¶H¤s¦b¤@¯ë¾Ç³N°ÝÃD¤Wªº·N¨£¡A¥]¬A·§©À¨Ï¥Îªº©w¸q¡B¸g¨å¸àÄÀªº·N¨£¡B¹D²ÎÆ[ªº·N¨£¡B¾§ÄÀÅGÃÒªº·N¸q¡A¥H¤Î¶H¤s±µ¤Þ«á¾Çªº­Y¤z·¥¨ãÁI­·ªº¨ÆÂݵ¥µ¥¡A¦V¨Ó¥ç¬°¾Ç¬É©Ò­«µø¤Î°Q½×¡A«o¬O»á¯à¹üÅã¶H¤s¾Ç³N¹ê¤Oªº¯u¥¿§Î¶H¡A¥»¤å¥ç±N¤@¨Ö°Q½×¡C

 

¹ï©ó¦¶³°¤§ª§ªº­«­n¸qÃD¡A¦p¦¶³°¡mÅG¤Ó·¥¹Ï»¡®Ñ¡nÀ³¥t¬°±M¤å°Q½×¡A¥»¤å¼È¤£²`¤J³B²z¡C¦Ü©ó¡uÃZ´ò¤§·|¡v¡A¹ê»Ú¤W¬O¤T­º¸Ö¤å©¹¨Óªºµ²ºc¡A­«ÂI¦b©ö²¤äÂ÷ªºª§°õ¡A¥»¤å±N°w¹ï©ö²¤äÂ÷¤§ª§§@°Q½×¡A¤£¦A³B²z¸Ó¸Ö¤å¡A¦Ó±NµJÂI©ñ¦b¶H¤s¥»¨­ªº¸q²z«Øºc¤§¸Ñ©ú¤W¡A¬O¬°¥»¤å¼g§@ªº³W¹º¡C

 

¤G¡B¶H¤s¾Ç³N©Ê®æ

   

¶H¤sªº¾Ç³N©Ê®æ¬O¤Q¤À¯S®íªº¡A¥L¦P®É¥Nªº¦¶¿Q¹ï¥L¦³¥¸¬°ªñÁIªº§åµû¡A©ú¥N¦¶¤Ò¤lù´Ü¶¶§ó¬O±øÁ|¨ÒÃÒ¦a§ðÀ»¥L´N¬O¤JÁI¤F¡A·í¥N¾Ç¤H¦p³Ò«ä¥ú¥ý¥Í«h¬O¤O¬°¶H¤sÅGªR¨äµ´«DÁIªù¾Ç«ä[1]¡C³o¨Ç²{¶HÅã¥Ü¡A¶H¤s¾§¾Çªº©Ê®æ¡A¬OÃþ¦üÁI©v¦b¦ò±Ð¤ºªº©Ê®æ¡A¬O¤@®M½Íª½±µ§@¤u¤Òªº¾Ç«ä«¬ºA¡A¬O¤@®Mª½±µ­n¨D¤u¤Ò¹ê½îªº¾§¾Ç¨t²Î¡C¤]¦]¦¹¥i¥H»¡©ú¡A¡m¶H¤s¥þ¶°¡n¤¤©Ò¦³¥L»P¤ÍªB©¹¨Óªº®Ñ«H¸Ì¡A¥Rº¡µÛ¥L«ü¾É§O¤H¦p¦ó½Õ²z¤ß©Ê¡Bª½±µ¹ê½îªºÄY¼F¸Ü»y¡A¤]¦]¬°³o¼Ëªºµo¨¥©Ê®æ¨ÏµM¡A¨Ï±o¶H¤s¨ã¦³¦Û¤v¯S®íªº¹ï¶Ç²Î¾§¾Ç·§©Àªº¨Ï¥Î¤è¦¡¡A§Y¬O¤@¨Ï¥Î·§©À¥H§@¤u¤Ò¹ê½î­n¨Dªº¨t²Î¡A¦Ó¸û¤£¬O°Q½×·§©À¥H§@¨t²Î«Øºcªº²z½×¡C¦]¦¹»¡¨ì­õ¾Ç²z½×ªº³Ð§@¡A¶H¤sªº°^Äm«o»ÝÂÔ·V¦a©w¦ì¡A¦]¬°¥H¹D²z­n¨D¤H­Ì¹ê½î»P¥HÆ[©À½×»¡¹D²z¬O¨â¦^¨Æ¡Cµ§ªÌ¨Ã¤£¬O»¡¶H¤s¹ï¾§¾Ç¸q²z¨S¦³»{Ãѩγгy¡A¦Ó¬O»¡¥Lªº­«­n¾§¾Ç¸q²zªºµo¨¥¬O¦b¡u¹ê±o¡vªº°ò¦¤W¡A¹ï¥L¤H§@¹ê½îªº­n¨D¡A¦Ó«D¦b³Ð§@ªº¤è¦V¤W§@¨t²Î©Ê©RÃDªº«Øºc¡A¦p¦t©z½×¡B¥»Åé½×¡B¤H©Ê½×µ¥°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃDªº³Ð³y©Êµo¨¥ªÌ¡C

 

¥t¤@­Ó¨Æ¹ê¬O¡A¶H¤s¦³²³¦h¦b¾§¾Ç¥v¤W³Q¤Þ¥Î¡Bµo´§¡B¶Ç¹|ªº§Î¤W¾Ç¤Î¤u¤Ò½×ªº©RÃD¡AµM¦Ó³o¨Ç©RÃD¦b¶H¤sªº¨Ï¥Î¤Î¸àÄÀ¤¤¨Ã«D¦³¥R¤Àªº½×ÃÒ±Ô­z¡A¹ï³o¨Ç¸q²zªº½×­z¦h¿à«á¤Hªºµo´§¤~§Î¦¨­«­nªº¾§¾Ç©RÃD¡Cµ§ªÌ¥ç«D¿×¶H¤s¹ï³o¨Ç©RÃDªº»{ÃѤ£©ú´·¡A¦Ó¬OÅé¨t©Êªº«Øºc¨Ã«D¥Lªº­º­nÃö¤Á¡A¥LÃö¤Áªº´N¬Oª½±µ¹ê½î¡A±q¦Ó¦³­Y¤z²`¨èªº¬}¨£¥H¬°Â²¼äªº©RÃD¦Ó³¯­z¡A¦Ó³Q¶Ç¹|¨Ãµo´§¤Þ¦ùªÌ¡A¦Ó³o¨ÇÆ[©À©RÃD·íµM¤]¬O¶H¤s­õ²zªº³Ð§@¡Aµ§ªÌ­n¦b³o¸Ì±j½Õªº¬O¡A³o¨Ç³Ð§@´N¬O¯¸¦b¤u¤Ò¹ê½î­n¨D¯ßµ¸¤Wªº²z½×³Ð§@¡A¬O¤@¤u¤Ò½×¤¤¤ßªº°ÝÃD·NÃѪº²z½×«Øºc¡C

 

¶H¤s³o­Óª½±µ¹ê½î¾§®a»ù­È²z·Qªº½×¾Ç©Ê®æ¡A¨Ï±o¶H¤s¤@¤è­±¦³¤j¶qªº¤å¦r¦b­n¨D¥L¤H»{ÃѦۤv¡B¶i¦Ó½î¼i¡A¬Æ©Î«ü³d¥L¤H¹ï¦Û¤v¨p¤ß»{ÃѤ£²M¡A¥Îµü·¥¬°ÄY¼F¡C¥t¤è­±¶H¤s§ó¦³¬Û·íªº¤å¦r¦b«ü³d¥L¤H¦b±Ô¨Æ¥Îµü¤W¦h¦³²V¦P¹D¦ò»y¨¥¡A¦Ó¤£¯à°í¦u¯Â¾§¥ß³õªÌ¡A¦¹§Y¶H¤sÅGÃÒ¤T±Ð¡B®Â½Ã¾§®a»ù­È¨t²Îªº¨ãÅé¦æ¬°¡C©âÂ÷¤F³o¨Ç¶H¤s¹ï¥L¤H¤Î¥L±Ðªº§åµû¡B«ü³d¡B§ðÀ»ªº¸Ü»y¤§«á¡A¯u¥¿¥i¥H§@¬°¶H¤s¾Ç³N·N¨£ªº¥NªíªÌ¡A¤@¤è­±§Y¬O¥L³Q«á¤H¶Ç¹|ªº­n¨D¹ê§@¤u¤Òªº¤ß¾Ç©RÃD¡A¥t¤è­±§Y¬O¥L¹ï¬°¾Ç¤èªkªº³\¦h¨ãÅé¾Þ§@·N¨£¡A³o¨â³¡¥÷ªº¦XÆ[¤~¥i¥H»¡¬O¶H¤s¦b¾§¾Ç¥v¤W¦³©RÃD«Ø¥ß¤Î²z½×»¡©úªº­Ó¤H¾Ç³NÆ[ÂI¡C

 

¥»¤å¦]¦¹©w¦ì¶H¤s¾Ç«ä­·®æ§Y¬O¤@ª½±µ­n¨D§@¤u¤Ò¤§¾Ç¡A±q¦Ó¦³­Y¤z¤u¤Ò½×¦®ªº¤ß¾Ç©RÃD¡A¤Î²³¦h¬°¾Ç¤èªkªº¨ãÅé¹ê§@Æ[ÂI¡A³o´N¬O¥Lªº¾§¾Ç³Ð³yªº­«ÂI¡C¥H¦¹¬°©w¦ì¡A«h§Î¤W¾Ç°ÝÃD¨Ã«D¥Lªº²z½×­«ÂI¡A¦V¨Ó¾Ç¬É¥ç¥H§Î¤W¾Ç°ÝÃD·NÃѪº¶i¸ô©w¦ì¶H¤s¾Ç«ä¡AÂX¤j¦a¸ÑÄÀ¤F¶H¤sªº¥ß½×¶µ¥Ø¡Aµ§ªÌ§Y­n«ü¥X¡A¶H¤s¬O¨Ï¥Î¤F¶Ç²Î¾§¾Ç»ù­È©RÃDªº§Î¤W¾Ç¥ß³õ¡AÂà¥X¬°¤u¤Ò¹ê½î­n¨DªººØºØ³Ð»¡¡A¨â¤À¤u¤Ò½×°ÝÃD»P§Î¤W¾Ç°ÝÃD¡A³o¼Ë¯à§ó¦³¨£¥X¶H¤s²z½×­±»ªªº­«¤ß¡A·íµM¨â¤À¤u¤Ò½×»P§Î¤W¾Çªº°Q½×¤è¦¡¡A½T¬°¤@¤èªk½×¤WªºÄ³ÃD¡A¦ý¬°¦³§O¦¶³°¤§¤À¡A¦¹¹ê¬°¸Ñ¨Mª§¸qªº¤èªk½×ÃöÁä°ÝÃD[2]¡C

 

¤T¡B¶H¤s¤ß¾Ç¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc

 

¶H¤s¦³­Y¤z¯S®í­õ¾Ç©RÃD¦V¬°«á¤H¶Ç¹|¡A¬Æ¦Ü¦¨¬°¾§¾Ç¥v¤W©w¦ì¶H¤sªº®Ö¤ßÆ[©À¡A¥H¤Î¤À§P¨t²Îªº²z½×¦WºÙ¡A¥]¬A¶H¤s½×²z¡A¥H¤ÎµÛ¦Wªº¤ß§Y²z»¡¡B¤£¤À¤Ñ²z»P¤H±ý»¡¡B§^¤ß§Y¦t©z¦t©z§Y§^¤ß»¡µ¥µ¥¡A³o¨Ç©RÃD¤]¬O¶H¤s¦b¾§¾Ç¥v¤W³Q©w¦ì¬°¤ß¾Ç¤§½Ñ»¡ªÌ¡A¦V¨Ó¾Ç¬É¹ï¦¹¤j¤Oµo´§¡A»{¬°¶H¤s¬O³Ð«Ø¤F¾§¾Çªº­«¤j·s©RÃD¡Cµ§ªÌ«o¥H¬°¡A³o¨Ç©RÃD³£¥²¶·¬O¦b¤u¤Ò½×ªº¯ßµ¸¤¤¤~¯à¨£¨ä·N¸q¡A¨Ã¥B³£¬OÄ~©Ó¾§¾Ç¥»Åé½×»ù­È¥ß³õ«á¦ÓÂà¤Æªº¤u¤Ò»y¨¥¡A¦Ó«D§Î¤W»y¨¥¡A±q¤u¤Ò½×¯ßµ¸¸àÄÀ³o¨Ç©RÃD¥¿¬O¥»¤åªº¥D¦®¡C

 

    ¥»¤å©w¦ì¶H¤s¤ß¾Ç¨t²Îªº·N¦®¡A¨ä¹ê´N¬O¤u¤Ò²z½×¶µ¤Uªºµo´§¡A¹w³]µÛ§Î¤W¾Ç°ÝÃD¤¤©Êµ½¥»Å骺¥ß³õ¡A¦Ó±q¤u¤Ò¹ê½î¯ßµ¸¤W«Ø¥ß»¡ªk¡A¨Ã´N¨ãÅé¹ê½î¤W´£¥X­Y¤z§@ªkªº·N¨£¡AÁ`¦¬¬°¤ß¾Ç¶i¸ôªº¤u¤Ò²z½×¡A¦¹§Y¥»¤å²Ä¤T¡B¥|¨â¸`©Ò½×ªÌ¡C

 

©Ò¿×¤ß¾Çªº¾§¾Ç¨ä¹ê¬O¤@­Ó¦³ª[¸qªº·§©À¡A¾§¾Ç¥v¤W½×¤ß·§©Àªº¨t²Î¦h¨o¡A¦¶¿Qªº¤ß²Î©Ê±¡¤§»¡¥ç¬°¤ß·§©Àªº°Q½×¡A¦ý¥L¬O¦b°µ·§©À«ä¿ëªº¦s¦³¾Ç°Q½×¡A»¡¤ß¾Ç¦Ó±Æ¥¸¤ß²Î©Ê±¡ªº¦s¦³¾Ç°Q½×¤]¬O¶O®B¦Þªº¨Æ¡A¦Ó¥H¤u¤Ò½×»¡¤@¯ë©Ò¿×¤§¤ß¾Ç¡A¬O±q­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº¬ã¨s¶i¸ô©w¦ì¾§¾Ç«¬ºA¤§¥t¤@ºØ§@ªk¡A¦]¦¹¦¶¿Q¤ß²Î©Ê±¡¤§¾Ç§Y¬O°Q½×·§©Àªº¦s¦³¾Ç¡A³£¬O¤ß·§©Àªº°Q½×¡A¦ý¬O¬O¨âºØ¤£¦P­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº¶i¸ô¡C¤ß¾Ç¥ç«D°ß¤ß½×¡A°ß¤ß½×¬O§Î¤W¾Çªº¤@ºØ¥D±i¡A»¡¤ß¾Ç¥ç®e©ö»P¦¹²V²c¡A¦]¦¹»¡¸ô¶H¤s¤§¾Ç¬O¤u¤Ò½×¶i¸ô¤§¾Ç¡A¦Ó¤£¥H¤ß¾ÇºÙ»¡¡A§Y¬O¥i¥HÁקK³o¨Ç¸àÄÀ¤Wªº¥X¤J¡C

 

¡]¤@¡^¶H¤s½×²z

 

¶H¤s¤u¤Ò½×¹w³]µÛ§Î¤W¾Ç¥»Åé½×ªº©Êµ½»¡»ù­È¥ß³õ¡A³o­Ó¹w³]¦b¶H¤sªº½×µÛ¤¤¬Oª½±µ·í§@¹ê¦³¬O¨Æ¦ÓµL»Ý¦h¬°¥ÓÅG¡Bºtö¡B½×²zªº¡A·íµM³o­Ó±j¶Õªºª½±µ»{©w¤]¬O¶H¤sÂà¥X¤ß¾Ç·N¦®ªº§Î¤W¨Ì¾Ú¡A¥u¬O¥¦­Ì¤£¬O°µ¬°¥D±iªº¥Ó»¡¨Ó½×ÃÒ¡A¦Ó¬O§@¬°¯u²zªº¤º²[¨Ó­n¨D©^¦æªº¡C°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u¦¹²z¦b¦t©z¶¡¡A¥¼¹Á¦³©ÒÁô¹P¡A¤Ñ¦a¤§©Ò¥H¬°¤Ñ¦aªÌ¡A¶¶¦¹²z¦ÓµL¨p²j¦Õ¡A¤H»P¤Ñ¦a¨Ã¥ß¦Ó¬°¤T·¥¡A¦w±o¦Û¨p¦Ó¤£¶¶¦¹²z«v¡C¡v[3]

 

¥»¤å½T©w¦t©z¶¡¦³²z¡A¤Ñ¦a¤H¬Ò¸[¨ü¦¹²z¡A¤H§YÀ³¸m¨­³B¤v©ó¾ãÅé¤Ñ¦a¤¤ªº¨¤¦â¦Ó¤£¯à¨p¤v¡C³o¥¿¬O¶Ç²Î¾§¾Ç§Î¤W¥ß³õªºª½±µ»{©w¡B±µ¨ü¤Î¨Ï¥Î¡A¶H¤s¨Ã¥¼¦³·s»¡©ó¦¹¡A¤£¦ü¦¶¿Q¤§½×©ó²z¦s¦³ªº¦s¦³½×©w¦ì°ÝÃD¡A¶H¤s¥u±j½Õ¤H¤§¥²¶¶¦¹²z¤£¯à¨p¤v¡A¦¹§Y¶H¤s§ó¬°¤u¤Ò½×·N¦®ªº«ä¦Ò¶i¸ô¡C¤S¨£¡G

 

¡u¦t©z¶¡¦Û¦³¹ê²z¡A©Ò¶Q¥G¾ÇªÌ¡A¬°¯à©ú¦¹²z¦Õ¡C¡v[4]

 

ªÖ©w¹ê¦³¦¹²z¡A¦ý±j½Õ¾ÇªÌÀ³©ú¦¹²z¡A¦¹§Y¤@¹ê½î¤§­n¨D¡A³o¤~¬O¶H¤s½×²zªº¥Øªº¡A¤£¦b¨º§Î¤W¹ê²zªº¦s¦³½×«ä¿ë¡A¦Ó¦bªÖ©w¦¹¹ê²z¤Uªº¹ê½î­n¨D¡A¦¹§Y¬O¤@¤u¤Ò½×ªº°ÝÃD·NÃÑ¡C¤S¨£¡G

 

¡u¦¹²z¥R¶ë¦t©z¡A¤Ñ¦a°­¯«¥B¤£¯à¹H²§¡Aªp©ó¤H¥G¡C¸Ûª¾¦¹²z¡A·íµL©¼¤v¤§¨p¡Aµ½¤§¦b¤H¡AµS¦b¤v¤]¡C¡v[5]

 

¤H¯àÅé¶K¦¹²z¡A«hª¾¤H§Ú¤@Åé¡A¤£¯à¨p¤v¡A¦Ó©yµ½©ó²³¤H¡CÅãµM¶H¤sª½±µ¥H¦¹²z¤§»ù­È¥ß³õ§Y¬Oµ½¦Ó»{©w¤§¡A¦Ó³o·íµM¦­¤w¬O©s¤l¡B¡m¤¤±e¡n¥H­°ªº¶Ç²Î¾§¾Ç¥ß³õ¡A¶H¤s¤´¥¼¦³·s»¡©ó¦¹¡C¤S¨£¡G

 

¡u¦¹²z¶ë¦t©z¡A½Ö¯à°k¤§¡A¶¶¤§«h¦N¡A°f¤§«h¤¿¡A¨ä»X½ª«h¬°©ü·M¡A³q¹ý«h¬°©ú´¼¡A©ü·MªÌ¤£¨£¬O²z¡A¬G¦h°f¥H­P¤¿¡A©ú´¼ªÌ¨£¬O²z¡A¬G¯à¶¶¥H­P¦N¡C¡v[6]

 

¶H¤s©ú½T»¡©ú¦t©z¤¤¹ê¦³¦¹²z¡A¬J¬°¹M¦b¡A«h¤H¤£¯à°k¤§¡A¶¶¦N°f¤¿¥Í²j¡C¦¹¤¤¤§¦N¤¿©|¤£¬O­Ó¤H¥@«U©R¹Bªº³h´I¶Q½â¹Ø¤Ô¬üÁà¸q¤Uªº¦N¤¿¡A¦Ó¬O¼w©Ê¥Í¬¡·N¦®ªº´¼·M½å¤£¨v¸q¤Uªº¦N¤¿¡A¤]¥¿¬O¶H¤s°í«ù¬°¤H©v¦®ªº¥Ø¼Ð©Ò¦b¡C

 

¥Ñ¥H¤W¶H¤s»¡²zªº¸Ü»y¨Ó¬Ý¡A¶H¤s©ó§Î¤W¾Ç°ÝÃDªºµo¨¥¬Ò¬°¹w³]µÛ¶Ç²Î¾§¾Ç»ù­È©RÃDªº¥ß³õ¦Ó¥¼¦³·s»¡¡A²z·§©Àªº¥Ó½×¤w¬O¶H¤sµÛ¾¥³Ì¦hªº¤F¡A½×©ó²zªÌ¬O¦p¦¹¡A½×©ó¹DªÌ¤ÑªÌ¥çµM¡A¶H¤s¹w³]©Ê¦a¨Ï¥Î¤F©Êµ½»¡©v¦®ªº§Î¤W¾Ç¥»Åé½×·N¨£¡A¹ï©ó¦¹²z¤§¬°¥»Åé¦s¦bªº¦s¦³½×¯S¼xªººØºØ°Q½×¡A¤@¦pµ{¦¶¤§½×©ó¤ß©Ê²z®ð·§©À¶¡¤§Ãö«Y¥H¤Î²zªº©â¶H¯S¼xºØºØ½Ñ»¡ªÌ¤@·§¤£½×¡A«oµÛ­«©ó±j½ÕÀ³ª¾²z©ú²z¶¶²z¡A¦¹§Yµ§ªÌ¥H¶H¤s¾Ç¬°¤@¤u¤Ò½×¶i¸ôªº­õ¾ÇÅé¨t©Ê®æ¤§·N¡C

 

¡]¤G¡^¤ß§Y²z»¡

 

¶Ç²Î¤W¥H¶H¤s»¡¡u¤ß§Y²z¡v¦Ó¦¶¿Q»¡¡u©Ê§Y²z¡v¦Ó¬°¦¶³°²z¾Ç¤G¤À¤§·N¨£¡A¦¹¸q¹êÀ³¦A¤©¥Ó½×¤§¡C¨s¨¥¤§¡A¦s¦³½×»¡¤H¬Ò¨ã²z¡A¤u¤Ò½×»¡¤H¬ÒÀ³¹ê²{¦¹²z¡A¹Ò¬É½×»¡¸t¤H§Y¬O§¹¥þ¹üÅ㦹²zªÌ¡A·N§Y¸t¤H¥þ¦b¤@¤ß§Y²zªºª¬ºA¤¤¡A¦ý¤@¯ë¤Hªº¦s¦bª¬ºA«o¦h¤£¦b¤ß§Y²zªºª¬ºA¤¤¡A¦]¦¹À³¤©­n¨D¨Ï¬°¤ß§Y²z¡C¦Ü©ó¦s¦³½×»¡¤H¨ã¦¹²z¡A«h¬O¾§¾Ç¤@¯ë³q½×¡A¦Ó·í¤H¥H¤ß·§©À»¡¤§®É§YÀ³¨¥©ó¤ß¨ã²z¡A¦s¦³½×¨¥©ó¤ß¨ã²z»P¤ß¨ã©Ê¬O¬Û¦Pªº¤@¥ó¨Æ¡A¦]¦¹¦¶¿Q¥H¦s¦³½×¶i¸ô¦Ó»¡©Ê§Y²z¥u¬O¤@®M®MÅÞ¿è¡C¥u¬O·í¦¹²z¥Hµ½»¡¤§¤§®É¡A»¡¡u©Ê§Y²z¡v§Y¬O­n»¡¡u©Êµ½»¡¡v¤§·N¡A¦]¦¹­n¦A¬°±j½Õ¡C¦]¦¹¡A±q­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¤À¸Ñ¤W»¡¡A¤£À³¸Óµo¥Í¦s¦³½×°ÝÃD¤¤¤§½×©ó²zªÌ¬O¡u©Ê§Y²z¡vÁÙ¬O¡u¤ß§Y²z¡vªº²z½×½Ä¬ðªº°ÝÃD¡A¦Ó¥u¦³¬O½×©ó¤u¤Ò¹Ò¬É½×¤¤­n¨D¡u¤ß§Y²z¡vªº¤u¤Ò¥H¤Î°l¨D¡u¤ß§Y²z¡vªº¹Ò¬Éªº³¯­z·N¦®¡A¥H¦³§O©ó¦s¦³½×ªº¤H¦s¦³ªÌ¥DÅ骺¤H©Ê§Y¤Ñ²zªº¡u©Ê§Y²z¡v»¡ªÌ¡C¦Ó¦¹¨â»¡¡A°ÝÃD¤£¦P¡A¤£»Ý½Ä¬ð¡C

 

¥H¤U¤Þ­z¡m¶H¤s¤å¶°¡n¤¤»¡¤Î¤ß»P²z°ÝÃDªº»y¥y¡G

 

¡u¤H¤ß¦ÜÆF¡A¦¹²z¦Ü©ú¡A¤H¬Ò¦³¬O¤ß¡A¤ß¬Ò¨ã¬O²z¡C¡v[7]

 

¥»¤å©ú¨¥¤ß¨ã²z¡A­Ë¤£¬O¤ß§Y²z¡A¦ý°ÝÃD¤£¦b¤ß¤§¬°¨ã²zÁÙ¬O§Y²z¡A¤ß¥i¨¥©ó¨ã²z¤]¥i¨¥©ó§Y²z¡C»¡¨ã²z¥i¥H¬O¦s¦³½×¦a»¡¤H¤ß¥DÅ馳¤@©Êµ½²zÅ餧¥»µM¦Ó»¡¬°¨ã²z¡A¤]¥i¥H¬O¤u¤Ò¹Ò¬É½×¦a»¡¥DÅ餧¤ß¤§¹ê§@¤u¤Ò¦Ó¬°¤w¯à§¹¥þ§eÅ㬰¤@¨ã²z¤§¹Ò¬ÉªÌ¡C»¡§Y²zªÌ¥çµM¡C°ÝÃD±q¨Ó¤£¬O¦b¬O§Y¡B¬O¨ã¡B¬O²z¡B¬O©Ê¡B¬O¤ß¤W¡A¦Ó¬O¦b½Í½×¤°»ò­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¤W¡C¥t¨£¤U¤å¡G

 

¡u¥j¸t½å¤§¨¥¡A¤j©è­Y¦X²Å¸`¡A»\¤ß¤@¤ß¤]¡A²z¤@²z¤]¡A¦Ü·íÂk¤@¡Aºë¸qµL¤G¡A¦¹¤ß¦¹²z¡A¹ê¤£®e¦³¤G¡A¬G¤Ò¤l¤ê¡A§^¹D¤@¥H³e¤§¡A©s¤l¤ê¡A¤Ò¹D¤@¦Ó¤w¨o¡A¤¯»P¤£¤¯¦Ó¤w¨o¡A¦p¬O«h¬°¤¯¡A¤Ï¬O«h¬°¤£¤¯¡A¤¯§Y¦¹¤ß¤]¦¹²z¤]¡A¨D«h±o¤§±o¦¹²z¤]¡A¥ýª¾ªÌª¾¦¹²z¤]¡A¥ýıªÌı¦¹²z¤]¡C¡v[8]

 

¥»¤å»¡¤ß¤@²z¤@¡A¦¹¤ß¦¹²z¤£®e¦³¤G¡A§Y¬O¥DÅé¤ß¦æ¤¯¹D¦Ó¤£¨p¤v¡C³o¤j¬ù¬O³Ì±µªñ¤ß§Y²z»¡ªº¤@¬q¤å¦r¤F¡C»¡¡u¤ß¤@¤ß¤]¡v´N¬O­n¨D¥DÅé¤ß¦æ¥²¦u¦í¤¯¹D¤@¤ß¦Ó¤w¡A¤£¯à¸¨¤J¨p¤v¤§±ý¡A»¡¡u²z¤@²z¤]¡v¬O»¡´N¬O¤¯¸q¤§²z¤@¸q¦Ó¤w¡A¤£¯à¦³¨p¤v¤§²z¡C©ó¬O¥DÅ骺¤ß®±¦u¦í¤¯¸q¤§²z¡A¤ßªºª¬ºA»P²zªº¤º²[¤£¤G¡A¤ß¤§¨D¡B¤§ª¾¡B¤§Ä±¬Ò¥H¤¯¸q¤§²z¬°»ù­È¼Ðªº¡C¦¹»¡©úÅ㪺¬O¤@¤u¤Ò½×ªº©RÃD¡A©Ò¥Hµ§ªÌ»¡¶H¤sªº¡u¤ß§Y²z»¡¡v´N¬O¦b¤@­Ó¤u¤Ò½×¯ßµ¸¤Uªº©RÃDµo¨¥¡A¦Ó¤£¬O¦s¦³½×§Î¤W¾Ç¯ßµ¸ªºµo¨¥¡A¦]¦¹µ´¤£¦s¦b¤ß§Y²zªº¤u¤Ò½×»¡»P©Ê§Y²zªº¦s¦³½×»¡¦³¥iª§ÅG¤§¨Æ¡C¦Ü©ó­õ¾Ç¥v¤Wªºª§ÅG©Î¬°¶H¤s¡B¦¶¤l¦Û¤v¤£¸Ñ¡A©Î¬°«á¤H¤£¸Ñ¡A¹E¥H¤§¬°¤G¸ô¤§§O²§¡A¦¹¥»¤å«E±ý¹ü©ú¤§­«ÂI¡C

 

¶H¤s»¡¡u¤ß§Y²z¡vªº¸Ü»y¡A´N¦b¤U¤å¡G

 

¡u¤H«D¤ì¥Û¡A¦w±oµL¤ß¡A¤ß©ó¤­©x³Ì¤j¡A¬x½d¤ê«ä¤êºÍºÍ§@¸t¡A©s¤l¤ê¤ß¤§©x«h«ä¡A«ä«h±o¤§¤£«ä«h¤£±o¤]¡A¤S¤ê¦s¥G¤HªÌ°ZµL¤¯¸q¤§¤ß«v¡A¤S¤ê¦Ü©ó¤ß¿WµL©Ò¦PµM¥G¡H¤S¤ê§g¤l¤§©Ò¥H²§©ó¤HªÌ¡A¥H¨ä¦s¤ß¤]¡A¤S¤ê«D¿W½åªÌ¦³¬O¤ß¤]¡A¤H¬Ò¦³¤§¡A½åªÌ¯à¤Å³à¦Õ¡C¤S¤ê¡A¤¯¤§©Ò¥H²§©ó¸VÃ~ªÌ´X§Æ¡A±f¥Á¥h¤§§g¤l¦s¤§¡A¥h¤§ªÌ¥h¦¹¤ß¤]¡A¬G¤ê¦¹¤§¿×¥¢¨ä¥»¤ß¡C¦s¤§ªÌ¦s¦¹¤ß¤]¡A¬G¤ê¤j¤HªÌ¤£¥¢¨ä¨ª¤l¤§¤ß¡A¥|ºÝªÌ¡A§Y¦¹¤ß¤]¡A¤Ñ¤§©Ò¥H»P§ÚªÌ¡A§Y¦¹¤ß¤]¡A¤H¬Ò¦³¬O¤ß¡A¤ß¬Ò¨ã¬O²z¡A¤ß§Y²z¤]¡C¬G¤ê²z¸q¤§®®§Ú¤ßµS¯ì¸æ¤§®®§Ú¤f¡A©Ò¶Q¥G¾ÇªÌ¡A¬°¨ä±ý½a¦¹²zºÉ¦¹¤ß¤]¡C¡v[9]

 

¥»¤å»¡¡u¤ß§Y²z¡v¡A¦ý«o¬O¦b¡u¤ß¨ã²z¡vªº¯ßµ¸¤U»¡ªº¡A¤ß¨ã²z­ì¥i¥H¬O¤@¦s¦³½×ªº³¯­z¡A¦s¦³½×ªº¤ß¨ã²z»¡§Y¬O©Êµ½½×»¡¡A²z§Y¬O¤¯¸q§ª¾¤§²z¡A¥ç§Y¬O©Êµ½¤§©Ê¡A¦ý¬O¡u±f¥Á¥h¤§§g¤l¦s¤§¡v¡A¦]¦¹¹ê»Ú¤W¬O·|¦³§eÅã©Î¤£§eÅ㪺ª¬ºA®t²§ªº¡A¦]¦¹¤ß¥²¶·¦b¹ê§@¤u¤Ò¥B¥þ´T§eÅ㤧®É¤~±o»¡¬°¤ß§Y²z¡A¤ß§Y²z»Ý¬O½a¦¹²z¡BºÉ¦¹¤ß¤§«á¤~¯à¦³¤§ª¬ºA¡A¬G¦Ó¶H¤s¹ð¹ð­n¨D¦s¥»¤ß¡B¨D©ñ¤ß¡BºÉ¤ß½a²zµ¥¤§¤u¤Ò¹ê½î¡C¦]¦¹¦s¦³½×¤Wªº¤ß¨ã²z»¡§Y±oÂà¤J¤u¤Ò¹Ò¬É½×¤Wªº¤ß§Y²z¸q¡A¦]¦¹¶H¤s¥»¤å©Ò»¡ªº¡u¤ß¬Ò¨ã¬O²z¡v¤§¹ê¸q¬O¤@¤u¤Ò½×¯ßµ¸¤Wªº¤ß¹ê¨ãÅ㦹²z¨o¡A¦]¦¹§Y¬Oµ¥¦P©ó»¡¤ß§Y²z¤§¸q¡C°ÝÃD¤´µM¤£¬O¨Ï¥Î¨ã¦r§Y¦r¤ß¦r©Ê¦r²z¦rªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¶H¤sªº«ä¸ô¬O¤@¤u¤Ò½×°ÝÃD¦Ó«D¦s¦³½×°ÝÃD¡A¦¹¤G¸ô¤À»¡¤§«á«K±o¸q²z©ú´·¡C

 

¡]¤T¡^¥»¤ß»¡

 

»¡¶H¤s¦³¡u¤ß§Y²z¡v¤§¥D±i¡A¦ý¦¹»¡¤§¸q¹ê¬°­n¨D¥DÅé¤ß­n¹ê¤U¤u¤Ò¥H¦p²z¦Ó§Y²z¡A¦¹¤ß¤§¥²À³¦p²z§Y²z¬O¦]¬°¦¹¤ß¬O«ü¡u¥»¤ß¡v¦Ó¨¥¡A¥DÅé¤ß¥H¥»¤ß©w¦ì¤§¡A¥u¦³¥»¤ß¬O¥DÅé¤ß¤§¥»¸q¡A¤ß¤§¦b¨p¤vª¬ºAªÌ¬Ò«D¥»¸q¡A¦Ó¤ß¤§¥²¦³¥»¤ß¹ê§Y©Êµ½»¡¡A¶H¤s»¡¥»¤ß¤§¸Ü»y·¥¦h¡A°Ñ¨£¡G

 

¡u©s¤l¤ê¡A©Ò¤£¼{¦Óª¾ªÌ¨ä¨}ª¾¤]¡A¬Ò¤£¼{¦Ó¯àªÌ¡A¨ä¨}¯à¤]¡A¦¹¤Ñ¤§©Ò»P§ÚªÌ¡A§Ú©T¦³¤§¡A«D¥Ñ¥~Åà§Ú¤]¡A¬G¤ê¸Uª«¬Ò³Æ©ó§Ú¨o¡A¤Ï¨­¦Ó¸Û¡A¼Ö²ö¤j²j¡A¦¹§^¤§¥»¤ß¤]¡C¡v[10]

 

¦¹§Y¶H¤s§Y¥H©s¤l¤§¨}ª¾¡B¨}¯à»¡¦¹¤H¤H¥»¨ã¤§¥»¤ß¡A©s¤l¤§¨}ª¾¨}¯à»¡¤w¬°©s¤lµo¬°©Êµ½»¡¡A¦]¦¹¥»¤ß»¡¹ê§Y©Êµ½»¡¡A¥»¤ß§Y©Ê¡A¤ß¨ã¥»¤ß§Y¬O¤ß¨ã¥»©Ê¤§¸q¡C¤ß«ü¥DÅé¤ß¨¥¡A¥»¤ß«ü¥DÅé¤ß¥»¨ã¤§¥»©Ê¨¥¡A¶H¤s³ß¥Î¤ß·§©À»¡¸Ü¡A¹ê»Ú¤W»Pµ{¦¶±j½Õ©Êµ½»¡¤§·N¦®¥þ¦P¤@¨Æ¡Cµ§ªÌ»¡¥»¤ß§Y©Êµ½»¡¨£©ó¤U¤å§Y§ó¬°©úÅã¡G

 

¡u¹D¶ë¦t©z¡A«D¦³©ÒÁô¹P¡A¦b¤Ñ¤ê³±¶§¡A¦b¦a¤ê¬X­è¡A¦b¤H¤ê¤¯¸q¡A¬G¤¯¸qªÌ¡A¤H¤§¥»¤ß¤]¡C©s¤l¤ê¡A¦s¥G¤HªÌ¡A°ZµL¤¯¸q¤§¤ß«v¡A¤S¤ê¡A§Ú©T¦³¤§¡A«D¥Ñ¥~Åà§Ú¤]¡A·M¤£¨vªÌ¤£¤Î²j¡A«h½ª©óª«±ý¡A¦Ó¥¢¨ä¥»¤ß¡C½åªÌ´¼ªÌ¹L¤§¡A«h½ª©ó·N¨£¡A¦Ó¥¢¨ä¥»¤ß¡C¡v[11]

 

¥»¤ß¥H¤¯¸q¬°¤º²[¡A§Y¬O¥Hµ½¬°¤º²[¡A§Y¬O»¡©Êµ½¡A©Êµ½§Y¬O©Ê¤¤¦Û¦³¤¯¸q§ª¾¤§¼wªÌ¡A¬G¦Ó¥DÅ饲¥H¦¹¤¯¸q§ª¾¤§¼w¬°¤ß¤§®±¦u¤è¦V¡A¦Ó¬°¤ß¤@²z¤@¤§­n¨D¡C¤å¤¤¤S¿×¡u½ª©óª«±ý¡A¦Ó¥¢¨ä¥»¤ß¡v¡A¨ä¹ê¥»¤ß¬OµL±q¥¢¥hªº¡A¥u¬O½ª©óª«±ý¦Ó¤£¯à§eÅã¡A¦]¦¹¥DÅ餣¦b¥»¤ßÀ³¦bªºª¬ºA¡A¬GÀ³´_¨ä¥»¤ß¡AÀ³¨D©ñ¤ß¡C¦p¤U¤å¡G

 

¡u¤¯¤H¤ß¤]¡A¤ß¤§¦b¤H¡A¬O¤H¤§©Ò¥H¬°¤H¡A¦Ó»P¸VÃ~¯ó¤ì²§²jªÌ¤]¡A¥i©ñ¦Ó¤£¨D«v¡C¡v[12]

 

¤¯¬O¤H¤§©Ò¥H¬°¤HªÌ¡A¬G»¡¬°¥»¤ß¡A¬G¦Ó¤£¥i©ñ¥¢¦Ó¤£¨D¤§¡A¬GÀ³·¥¤O­n¨D¦u¦¹¥»¤ß¡A¬Gµo¬°¤u¤Ò¹ê½î¤§­n¨D¡A¦¹§Y¶H¤s¤ß¾Ç¨t²Îªº­«­n¯ßµ¸¡A¥ç§Y»¡©Êµ½½×¦®ªº¥»¤ß»¡¤@»¡´N­n»¡¨ì¤u¤Ò½×¦®ªº¹ê½î­n¨D¤W¡A¦¹¥ç§Y¥»¤å¥D¦®¤@¦A¥Ó¨¥ªº¶H¤s¬O¤u¤Ò½×«ä¸ôªº·N«ä¡C

 

¡]¥|¡^§^¤ß§Y¦t©z»¡

 

¶H¤s¦³¤@·¥¬°¦³¦Wªº¡u§^¤ß§Y¦t©z»¡¡vªÌ¡A¦¹»¡¨s¬°¦ó·N¡H°Ñ¨£¤U¤å¡G

 

¡u¥|¤è¤W¤U¤ê¦t¡A©¹¥j¨Ó¤µ¤ê©z¡A¦t©z«K¬O§^¤ß¡A§^¤ß§Y¬O¦t©z¡A¤d¸U¥@¤§«e¦³¸t¤H¥X²j¡A¦P¦¹¤ß¡A¦P¦¹²z¤]¡A¤d¸U¥@¤§«á¦³¸t¤H¥X²j¡A¦P¦¹¤ß¡A¦P¦¹²z¤]¡CªF¦è«n¥_®ü¦³¸t¤H¥X²j¡A¦P¦¹¤ß¡A¦P¦¹²z¤]¡C¡v[13]

 

¦¹»¡¦t©z»P§^¤ß¥i¦³¤G¨â¼h·N¸q¡A¨ä¤@¬°¦s¦³½×¯ßµ¸ªº¤¯¸q¤§²zªº¹M¦b©ó¤Ñ¦a¤H¦Ó¨Ï§^¤H¤§¥»¤ß»P¦t©z¤§¦s¦b·N¸q¬Ò³q©ó¦¹¡A¨ä¤G¬°¤u¤Ò½×¯ßµ¸ªº¥DÅé¤ß¤§ª½°µ¤u¤Ò¦Ó¨Ï¥DÅ骺»ù­È·NÃѳeª`¹M¦b©ó¤Ñ¦a¸Uª«¤§¤¤ªÌ¡C¦¹¤å«á¬q¨¥©ó¥j¤µ¥|¤è¸t¤H¤§¦P¤ß¦P²zªÌ¡A¸û¶É¦V©ó²Ä¤@¼hªº¦s¦³½×¯ßµ¸ªº¨¥»¡¡A¦ý³o¤£¬O¶H¤sªº¥ß½×­«ÂI¡A¶H¤sªº­«ÂI¬O¦b­n¨D¤H¤H¥Î¥\¦¨¸t¡A¦Ó¨Ï¥DÅé¦P¦¹¹M¦b¦t©zªº¤¯¸q¤§²z¡A§Y¦p¤U¤å©Ò¨¥¡G

 

¡u¦t©z¤º¨Æ¡A¤D¤v¤À¤º¨Æ¡C¤v¤À¤º¨Æ¡A¤D¦t©z¤º¨Æ¡C¡v[14]

 

§^¤ß¤§²z¦P©ó¦t©z¹M¦b¤§²z¡A§Y¬O§^¤ßÀ³Ãöª`¹M¤Î¾ãÅé¦s¦b¬É©Ò¦³ªº¤¯¼w¨Æ·~¡A¦]¦¹¥H¦t©z¤º¨Æ»P¤v¤À¤º¨Æ¦P¬°¤@¨Æ¡A³o´N¬OÂà¥X©ú½Tªº°µ¤u¤Ò¤§­n¨Dªº©RÃD¤F¡A³o¤]¦A¦¸»¡©ú¦s¦³½×ªº²z¸Ñ¬O¶H¤s¾Ç»¡ªº¹w³]¡A¦ý¬O¤u¤Ò¹ê½î­n¨Dªº¥D±i¤~¬O¶H¤s¨¥»¡ªº­«¤ß¡C

 

¡]¤­¡^¤Ñ²z¤H±ý¤£¤À»¡

 

¶H¤s¤Ï¹ï¤Ñ²z¤H±ý¤G¤À»¡¡A¦ý¬O¡A¤Ñ²z¯Âµ½¤H±ý¬°´c¡A¶H¤s¤S¦ó±q¤Ï¹ï©O¡H¨s¨ä¹ê¡A¶H¤s»¡ªº¬O¤u¤Ò½×¡A¦b¥DÅé¤ß¤§¹ê°µ¤u¤Ò¤U¡A¥DÅé¥u¯à¬O§Y¤ß§Y²z§Yµ½§Y¤¯¸q¡A¥BµL¤À©ó°ÊÀRª¬ºA¬ÒÀ³§Y¬O¡A¬G¦Ó¤Ï¹ï¥DÅ馳¦b¤Ñ²zª¬ºA©Î¦b¤H±ýª¬ºA¤§¤À§O¤§±¡ªp¡A©Ò¥H¶H¤s¬O´N¤u¤Ò½×»¡ªº¤Ï¹ï¤G¤À¤Ñ²z¤H±ý¡A¥ç§Y¬O¤Ï¹ï¥DÅé¥i¦³¦b¤H±ýªºª¬ºA¡A¥ç§Y¬O¤Ï¹ï¥DÅ餣°µ¤u¤Ò¡A¦Ó¤£¬O»¡¥DÅé¨S¦³¤Ñ²z©Î¤H±ýªºª¬ºA®t²§¡C¦¹»¡¶H¤s¦Û¡m§°O・¼Ö°O¡n½g¤§¤Ï¹ï¦Ó¨Ó¡A°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u¤Ñ²z¤H±ý¤§¤À¡A½×·¥¦³¯f¡C¦Û§°O¦³¦¹¨¥¡A¦Ó«á¤Hŧ¤§¡A°O¤ê¤H¥Í¦ÓÀR¤Ñ¤§©Ê¤]¡A·P©óª«¦Ó°Ê©Ê¤§±ý¤]¡C­Y¬O«h°Ê¥ç¬OÀR¥ç¬O¡A°Z¦³¤Ñ²zª«±ý¤§¤À¡A­Y¤£¬O¡A«hÀR¥ç¤£¬O¡A°Z¦³°ÊÀR¤§¶¡«v¡C¡v[15]

 

¥»¤å©ú«ü¤Ï¹ï¤Ñ²z¤H±ý¤G¤À¤§¸q¡A¨Ãª½«ü¡m§°O¡n¤§¨¥¥H¬°§_©w¡A¨ä¹ê¡A¡m§°O¡n¬O¦s¦³½×«ä¸ô¡A»¡¤H©Ê¥»¦³¤@¯Âºéªºª¬ºA¦Ó¥HÀR¥H¤Ñ»¡¤§¡A¨Ã»¡¤H©Ê¥t¦³¤@¦b¬¡°Ê¤¤ªºª¬ºA¦Ó¥H°Ê¥H±ý»¡¤§¡A¶H¤s§Yµø¦¹»¡¬°¨â¤À¤Ñ²z¤H±ý¡A¨Ã¤Ï¹ï¤§¡C¶H¤s»¡ªº¡u­Y¬O¡v§Y«ü±o¥DÅé§@¤F®±¦u¥»¤ßªº¤u¤Ò¤§¨Æ®É¡A¦¹®É¥DÅé©Î°Ê©ÎÀR¬Ò¦b»ù­È·NÃѤW¥u¬O¤¯¸q¤@²z¦Ó¤w¡A¤À¤£±o¤Ñ²z¤H±ý¡A¦Ó¬Ò¬O¤Ñ²z¡A¤Ï¤§§Y¥þ¤£¬O¡C

 

¶H¤sª`·N¨ì¥t¦³¤H±N¤H¤ß¡B¹D¤ß¤§¸àÄÀ»¡¬°¤Ñ²z¡B¤H±ý¤§¤G¤À¤§¸qªÌ¡A¶H¤s¥ç¦æ¤å¤Ï¹ï¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¿×¤H¤ß¤H°°¤]¡A¹D¤ß¤Ñ²z¤]¡A«D¬O¡C¤H¤ß¥u¬O»¡¡A¤j¤Z¤H¤§¤ß¡A±©·L¬Oºë·L¡AÅײʫK¤£ºë·L¡A¿×¤H¼¤¤Ñ²z«D¬O¡A¤H¥ç¦³µ½¦³´c¡A¤Ñ¥ç¦³µ½¦³´c¡A¡]¤é¤ë»k´c¬P¤§Ãþ¡^°Z¥i¥Hµ½¬ÒÂk¤Ñ¡A´c¬ÒÂk¤§¤H¡C¦¹»¡¥X©ó¼Ö°O¡A¦¹»¡¤£¬O¸t¤H¤§¨¥¡C¡v[16]

 

¶H¤s¥H¬°¦³¤H¥H¡u¤H¤ß±©¦M¹D¤ß±©·L±©ºë±©¤@¤¹ª½³Ö¤¤¡v¨Ó½T©w¡m§°O¼Ö°O¡n¤¤ªº°ÊÀR¤Ñ²z¤H±ý»¡¡A¬G¦Ó­«¸Ñ¤W¥y¡A¥H¤H¤ß¦³²Ê¦³·L¤§®t²§¡A«oµL¤Ñ²z¤H±ý¤§¤G¤À¡C³oÁÙ¬O¶H¤sÂÔ¦u¤u¤Ò­n¨D¡A¤£²z·|¦s¦³½×ªº¦s¦bª¬ºA®t§Oªº»¡ªk¡A¥uÃö¤ß²×·¥»ù­È¸q²zÀ³¦b¤H¤ß¥þ´T¹ê²{¤§¯Â¥u¤Ñ²z¤@¸q¤§¨Æ¡A¦]¦¹¬J¤Ï¹ï¤H¤ß¹D¤ß¤§¤Ñ²z¤H±ý¤§¸ÑÄÀ¡A¤]§_©w¡m¼Ö°O¡n¤§»¡¤§¬°¸t¤H¤§¨¥¡C¦Ü©ó»¡¨ì¤Ñ¥ç¦³´c¤§»¡¡A¹ê¬O¶H¤s¤§²Êáѥλy¡AÀ³±Ë¦¹»¡¡C¶H¤s¤Ï¹ï¡m§°O¼Ö°O¡n¤§¦s¦³½×«ä¸ô¤§»¡¡A¤U¤å»¡¤§§ó©ú¡G

 

¡u¤Ñ²z¤H±ý¤§¨¥¡A¥ç¦Û¤£¬O¦Ü½×¡C­Y¤Ñ¬O²z¡A¤H¬O±ý¡A«h¬O¤Ñ¤H¤£¦P¨o¡C¦¹¨ä­ì¡A»\¥X©ó¦Ñ¤ó¡A¼Ö°O¤ê¡A¤H¥Í¦ÓÀR¤Ñ¤§©Ê¤]¡A·P©óª«¦Ó°Ê©Ê¤§±ý¤]¡Aª«¦Üª¾ª¾¡A¦Ó«á¦n´c§Î²j¡A¤£¯à¤Ï°`¡A¤Ñ²z·À¨o¡C¤Ñ²z¤H±ý¤§¨¥¡A»\¥X©ó¦¹¡C¼Ö°O¤§¨¥¤@®Ú©ó¦Ñ¤ó¡C¥B¦p±M¨¥ÀR¬O¤Ñ©Ê¡A«h°Ê¿W¤£¬O¤Ñ©Ê­C¡C®Ñ¤ª¡A¤H¤ß±©¦M¹D¤ß±©·L¡A¸ÑªÌ¦h«ü¤H¤ß¬°¤H±ý¡A¹D¤ß¬°¤Ñ²z¡A¦¹»¡«D¬O¡C¤ß¤@¤]¡A¤H¦w¦³¤G¤ß¡A¦Û¤H¦Ó¨¥¡A«h¤ê±©¦M¡A¦Û¹D¦Ó¨¥¡A«h¤ê±©·L¡CªÉ©À§@¨g¡A§J©À§@¸t¡A«D¦M¥G¡HµLÁnµL¯äµL§ÎµLÅé«D·L©I¡H¦]¨¥²ø¤l¤ª¡A¬à¥G¤p«v¡A¥HÄݽѤH¡Aðæ¥G¤j«v¡A¿W¹C©ó¤Ñ¡A¤S¤ê¤Ñ¹D¤§»P¤H¹D¤]¡A¬Û»·¨o¡A¬O¤À©úµõ¤Ñ¤H¦Ó¬°¤G¤]¡C¡v[17]

 

¡m§°O・¼Ö°O¡n½g¬O¦b¦s¦³½×¯ßµ¸¤U»¡¥DÅ骬ºA¤§®t²§¡A¥»¤å©ú½T¨£¥X¶H¤s«o¬O¦b¥DÅé¥\¤Ò¹ê§@¤§­n¨D¤Wµo¨¥¡A¬G¦Ó¤Ï¹ï¤Ñ²z¤H±ý¤G¤À¤§»¡¡A¨ÃºÙ¡m¼Ö°O¡n¤§»¡¥X©ó¦Ñ¤ó¡C»¡¨ä¥X©ó¦Ñ¤ó¹ê¬O¦]¨ä¤¤¦³¨¥©ó°ÊÀRªÌ¡A¦Ñ¤ó¦Û¬O¦³¨¥©ó°ÊÀR¡A¦ý¬O¡m§°O¡n¦¹»¡¥ç¹ê»P¬O§_¦Ñ¤óµLÃö¡A¶H¤s®Â½Ã¹D²Î¡A¹ï©ó¦Ñ¤ó¤§¨¥¤£¤ÎÀ˾ܤ@¬N§_©w¡A¹ï©ó¾§¾Ç§@«~¤¤»P¤u¤Ò½×°ÝÃD·NÃѤ£Ãþ¤§¨¥§Y«ü¬°²§ºÝ¦Ó§ðÀ»¤§¡A¨Æ¹ê¤W¶H¤s´N¬O¦b»¡°µ¤u¤Òªº­n¨D¡A¡u¤ß¤@¤]¡A¤H¦w¦³¤G¤ß¡v´N¬O¦b­n¨D¥²¶·¹ê§@¥\¤Ò¦u¦í¥»¤ß©ó¤Ñ²z¤§¤@²z¤§¹Ò¬É¤¤¡A¤H¤ß´N¬O­n°µ¤u¤Òªº¥DÅé¡A´N¬O­n¥þ¨ä¤Ñ²zªº¹D¤ß¡A¦]¦¹¹D¤ß¤H¤ß¤£¤G¡A¦ÛµM¤Ñ²z¤H±ý¥ç¤£±o¤G¤À¡C¨ä¹ê¤£¬O¤H¤ß¨S¦³¦b¤H±ý¬°´c©Î¦b¤Ñ²z¬°µ½ª¬ºA¤§¤G¤À¡A¦Ó¬O¹ï¥DÅé°µ¤u¤Ò¥²¶·«E¨D¤Ñ²z¦Ó¤£¯à°±¯d©ó¤H±ýª¬ºA¤§­n¨D¡C

 

¡]¤»¡^¤Ï¹ï°ÊÀR¤G¤À»¡

 

«e¸`½×¤Î¶H¤s¤Ï¹ï¤Ñ²z¤H±ý¤G¤À»¡®É§Y¤w­z¤Î¶H¤s¥ç¤Ï¹ï°ÊÀR¤G¤À¡A¹ê¨¥¤§¡A¶H¤s¤§¸q¤Q¤À³æ¯Â¡A¥DÅé¦b¦³»ù­Èı¿ôªº¥»¤ßª¬ºA®É¡A¤£½×¬O©óÀR©ó°Ê¬Ò¬O¥DÅé»ù­È´x´¤ªº®É¬q¡AÀR¤¤¯à¦u°Ê¤¤¤£¯à¦u¡A©Î°Ê¤¤¯à¦uÀR¤¤¤£¯à¦u¡A³£¤£¬O¯u¥¿ªº¯à¦u¡A¦¹»¡½T¹ê¤J²z¡C¦ý¬O¡m§°O¡n­ì¤å¤¤ªº»¡°Ê»¡ÀR¨ä¹ê¤£¬O¥DÅé¦b±¡ºüª¾¯àªº°ÊÀR®É¬q¤§§O¡A¦Ó¬OÂÇÀR·§©À»¡¦s¦³½×ªº¥»©Ê¤Ñ²z¤§¥»¨ã¹ê¦s¡A¥H¤ÎÂÇ°Ê·§©À»¡¥DÅéµo¬°±¡ºüª¾¯à¬¡°Ê®ÉªººØºØ¤J²z¤£¤J²zªºª¬ºA¡A¥ç§Y¡m§°O¡n¦b»¡¦s¦³½×¡A¶H¤s¦b»¡¤u¤Ò½×¡C°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u¨Ó®ÑÁ|µ{©ú¹D¥ý¥Í¡AÀR¥ç©w°Ê¥ç©w¤§»y¡A¦¹«D¤l¤§©Òª¾¤]¡C©w¤§©ó°ÊÀR«D¦³¤G¤]¡C¨Ó®Ñ¦Û¿×ÀR¦Ó©w¡A¥ç®£¥¼¯àªG¦p¬O¤]¡C¬O³BÀR³B°Ê¤£¦P¨o¡C¤l¤§·N°Z¤£¦Û¿×ÀR®É©|©Î¯à©w¡A¿WÃø©ó°Ê¦Ó©w­C¡C¤Z¤l¤§©Ò¿×©wªÌ¡A«DªG©w¤]¡C°Z¦³©w©óÀR¦Ó¤£¯à©w©ó°Ê¨¸¡A¦Ü¤S¿×ªñÁö¥¼¯à¤£°Ê¡A¦Ó©ó°Ê¤¤¤§©w¡A»á±f´X²j¡A¦¹¥¿¬O¾áª©³B¡C¡v[18]

 

¶H¤s¤§·N´N¬O»¡¥DÅé¨Ã¥¼¯u¥¿¤J²z§Y²z®É¤~¦³¦b©Î°Ê©ÎÀRªº¦Û³B¤§®t²§¡A­Y¯u°µ¤u¤Ò¡B¯u¤ß§Y²z¤F¡A«h¥DÅé©ó°Ê©óÀR¤¤¬Ò¬O¤@­P©ó¤Ñ²zªº¡C¤S¨£¡G

 

¡u¥»¤ß­Y¥¼µo©ú¡A²×µMµL¯q¡A­Y¦Û¿×¤w±oÀR¤¤¤u¤Ò¡A¤S§O§@°Ê¤¤¤u¤Ò¡A®£¥u¼WÂZÂZ¦Õ¡A¦ó¾A¦Ó«D¦¹¤ß¡A¤ß¥¿«hÀR¥ç¥¿°Ê¥ç¥¿¡A¤ß¤£¥¿«hÁöÀR¥ç¤£¥¿¨o¡A­Y°ÊÀR²§¤ß¡A¬O¦³¤G¤ß¤]¡A¦¹¨Æ«D¦³¯u¹êªB¤Í¤£¥i¡C¡v[19]

 

¶H¤s¦V¨Ó¤Ï¹ï¤G¤ß»¡¡A°ÊÀR¤£¤@§Y¬O¤G¤ß¡C¤£¹L¡A§O¤Hªº¤G¤ß»¡¬O»¡ªº¥DÅ骺ª¬ºA¡A¤£¬O»¡¥DÅ骺»ù­È¤è¦V¤Î¤J²zô¿¦V¡C¶H¤s³ß»¡¤ß¤@¤]¡A§Y¬O»¡±o¥DÅé»ù­È¤è¦V¡A§Y¬O»¡±o¥DÅéÀ³®±¦u¥»¤ß¡A§Y²z¤J²z¡A¥H¦¨¸t¹Ò¤@¨Æ¡C

 

¡]¤C¡^¤Ï¹ï©Ê¤~¤ß±¡·§©À°Ï¤À»¡

 

¶H¤s¤£­«µø¦s¦³½×«ä¸ô¡Aµo¨¥¬Ò¦b¹ê°µ¤u¤Ò¤W¥ß¨¥¡A¦ý¬O¾Ç¬É¹ï¦s¦³½×°ÝÃDªº°Q½×¤´¬O¤£¤Ö¡A¶H¤s§Ì¤l¦ÛµM¤]¨ü¨ì¼vÅT¡A¤@¥¹¶H¤s³Q°Ý¤Î¦s¦³½×¶i¸ôªº·§©À©w¸q¤§®É¡A¥L¥i¬O¤d¸U­Ó¤£Ä@·N¦^µª¡CµM¦Ó¡A¤@¥¹¦^µª¡A¶H¤sªºµª®×¥ç¤£¯à¥~©óµ{¦¶¤§»¡ªk¡C¥ç§Y¡A¦s¦³½×ªº«ä¸ô¦Û¬O­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¤§¤@¡A¥u­n¶i¤J³oºØ«äºû¡A«h·N¨£§Y±o¤@­P¡A¦Ó¤u¤Ò½×ªº«ä¸ô·íµM¤]¬O°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¤§¤@¡A¦ý¬O¤£¯à¥H¤u¤Ò½×ªº«ä¸ô¨Ó§_©w¦s¦³½×ªº©RÃD¡A¥u¥i¥H¥\¤Ò¹ê§@¨Ó­n¨D¼È°±¦s¦³½×«äºû¡A³o´N¬O¥¿¦b¹ê§@ªº¬¡°Ê¡A¦ý³o¤´¤£µ¥©ó¦s¦³½×©RÃDªºª¾ÃÑ·N¸q³Q§_©w¤F¡C°Ñ¨£¨ä¤å¡G

 

¡u¤µ¤§¾ÇªÌ¡A¥u¥Î¤ß©óªK¸­¡A¤£¨D¹ê³B¡A©s¤l¤ª¡AºÉ¨ä¤ßªÌª¾¨ä©Ê¡Aª¾¨ä©Ê«hª¾¤Ñ¨o¡C¤ß¥u¬O¤@­Ó¤ß¡A¬Y¤§¤ß¡A§^¤Í¤§¤ß¡A¤W¦Ó¤d¦Ê¸ü¸t½å¤§¤ß¡A¤U¦Ó¤d¦Ê¸ü´_¦³¤@¸t½å¡A¨ä¤ß¥ç¥u¦p¦¹¡C¤ß¤§Åé¬Æ¤j¡A­Y¯àºÉ§Ú¤§¤ß¡A«K»P¤Ñ¦P¡C¬°¾Ç¥u²z·|¦¹¡A¸ÛªÌ¦Û¦¨¤]¡A¦Ó¹D¦Û¹D¤]¡A¦ó¹ÁÄˤf»¡¡C§B±Ó¤ª¡A¦p¦ó¬OºÉ¤ß¡H©Ê¤~¤ß±¡¦p¦ó¤À§O¡H¥ý¥Í¤ª¡A¦p§^¤Í¦¹¨¥¡A¤S¬OªK¸­¡CÁöµM¡A¦¹«D§^¤Í¤§¹L¡A»\Á|¥@¤§½ª¡C¤µ¤§¾ÇªÌŪ®Ñ¡A¥u¬O¸Ñ¦r¡A§ó¤£¨D¦å¯ß¡A¥B¦p±¡©Ê¤ß¤~¡A³£¥u¬O¤@¯ëª«¨Æ¡A¨¥°¸¤£¦P¦Õ¡C§B±Ó¤ª¡A²ö¬O¦P¥X¦Ó²§¦W§_¡H¥ý¥Í¤ê¡A¤£¶·±o»¡¡A»¡µÛ«K¤£¬O¡C±N¨Ó¥u¬OÄˤf»¡¡A¬°¤H¤£¬°¤v¡A­Y²z·|±o¦Û®a¹ê³B¡A¥L¤é¦Û©ú¡C­Y¥²±ý»¡®É¡A«h¦b¤ÑªÌ¬°©Ê¦b¤HªÌ¬°¤ß¡C¦¹»\ÀH§^¤Í¦Ó¨¥¡A¨ä¹ê¤£¶·¦p¦¹¡C¡v[20]

 

¶H¤s­n¨D¹ê³B¡A§Y¬O±N©Ò¾Ç¹ê¥Î©ó¤v¨­¨Ó¹ê½î¤§¡A³o¤~¬O¬°¾Çªº®Ú¥»¡C¦¹¸Ü¯u¥¿¤J²z¡A¨ÃµL¤£¬O¤§³B¡CµM¦Ó¡A­Y¦³¾Ç¤H¨s¤ß©ó­õ¾Ç§Î¤W¾Ç¦s¦³½×°ÝÃD¦Ó¬°¤T±Ð¸q²zÅGÃÒ¤§»Ý¦Ó§@«äºû¡A¦¹¨Æ¥ç¤J²z¡A¥ç¤£»Ý§_©w¡AµM¦Ó¶H¤s«o¥¸¤§¬°¡u¤µ¤§¾ÇªÌ¡A¥u¥Î¤ß©óªK¸­¡A¤£¨D¹ê³B¡v¡A¨ä¹êµL»Ý¨¥©ó¦¹¡C½×©ó©Ê±¡¤ß¤~ªº·§©À©w¸q¤ÎÃö«Y°ÝÃDªÌ§Y¬O¦s¦³½×«ä¸ô¡A¥ç§Yµ{¦¶¹ð¹ð¨¥¤§ªÌ¡A¥Øªº¦b«Ø¥ß¥DÅ骺¦s¦³½×¬[ºc¡A¦Ó¬°¥h´c¦Vµ½»¡©ú¨ä¥i¯à©Ê¤Î¥²­n©Êªº¸q²z®Ú¾Ú¡C¦¹ºØ¬¡°Ê¥»¬°¸q²z³Ð§@¤¤¨Æ¡A¶H¤s«o¤£­«µø¡A¥H¬°¬O¡u»\Á|¥@¤§½ª¡v¡A¥L¤j¬ù¥H¬°¾§ªù¸q²z¦b¥ý¯³®É¥N¤w¿²§¹³Æ¡A¨Æ¹ê¤W¥H¥Lªº¤~´¼¥ç½T¹ê¤w¯à¯Â¼ô¹B¥Î¤£¦³®Ç¸¨¡A¦]¦¹¥L§ó­«µø¾ÇªÌ¬°¾Ç¤§¹ê§@¨ä¨Æªº¹D²z¡A¬G¦Ó­n¨D¾ÇªÌ¹êºÉ¦¹¤ß¦Û¦¨¦Û¹D§Y¬O¹D²z¡A­Y¨s¤ß·§©À¸ÑªR¡A«h¬OÄˤf»¡¸Ü¡A¤£¬O¥¿¦b°µ¤u¤Ò¤§¹ê¨Æ¡A©Ò¥H¤Ï¹ï¶i¦æ¦¹ºØ¬¡°Ê¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç°ÝÃD¤´¬O¸q²z¬ÛÃöªº¡A¦Û¦³¨ä­«­n¥\¯à¡A¬G¦Ó¾Ç¤H¦h°Q½×©ó¦¹¡C¶H¤s¨D¦å¯ß¡A­n¨D²z·|¦Û®a¹ê³B¡A´N¬O­n¨Dª½±µ°µ¤u¤Ò¡A¦]¦¹¤@¥¹³Q¸ß¤Î¡A§Y¶®¤£Ä@¶¶¨ä«ä¸ô¥Hµª¨ä°Ý¡A¤£±o¤£¦^µª®É§Y¤ê¡G¡u­Y¥²±ý»¡®É¡A«h¦b¤ÑªÌ¬°©Ê¦b¤HªÌ¬°¤ß¡C¡v¡A¦¹»¡½T·í¡A¦¹§Yª½´N¦s¦³½×·§©À¸ÑªR¦Ó¨¥¡A¥ç±o¥H©Ê¥H²z»¡´¶¹M­ì²zªº¤Ñ¹D¡A¥H¤Î¥H¤ß¥H¤H»¡¹ê½î¥DÅ骺¤H¹D¡C¦A¸ÑªR¤U¥h¡A«hµ{¦¶²z®ð½×¤§ºØºØ½Ñ»¡§Y±o¥XÅ¢¡A³o´N¬O¦s¦³½×«ä¸ô¥ç¬°¤@­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¤§¥²¦³¤§¦a¦ì¡A¶H¤s¹êµLÅv¤Ï¹ï¤§¡CµM¦Ó¶H¤s¤´¬O¤£­«µø¡A¤´¬O¤£³ß¡A¦]¬°³oºØ°Q½×¨Ã«Dª½¤U¥DÅé§@¤ß¦æ¥\¤Òªº¬¡°Ê¡A¦]¦Ó»¡¨ä¬°¥~¤§¡A¬O§O¬£¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¸t½å«æ©ó±Ð¤H¡A¬G¥H±¡¥H©Ê¥H¥ý¥H¤~»¡»P¤H¡A¦p¦óªd±o¡C­Y¦Ñ¥S»P§O¤H»¡¡A©w¬O»¡¦p¦ó¼Ë¬O¤ß¡A¦p¦ó¼Ë¬O©Ê±¡»P¤~¡A¦p¦¹¤À©ú»¡±o¦n¹º¦a¡A¤£¤z§Ú¨Æ¡A»Ý¬O¦å¯ß°©Åè¡A²z·|¹ê³B©l±o¡A¤ZŪ®Ñ¬Ò¦p¦¹¡C¤S°Ý¾i®ð¤@¬q¡A¥ý¥Í¤ª¡A¦¹¤×·í¨D¦å¯ß¡A¥u­n²z·|§Úµ½¾i§^¯EµM¤§®ð¡A·í§^¤Í¾A·N®É¡A§O¨Æ¤£²z·|®É¡A«K¬O¯EµM¡C¾i¦ÓµL®`¡A«h¶ë¥G¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¬O¶°¸q©Ò¥ÍªÌ¡A«D¸qŧ¦Ó¨ú¤§¤]¡C»\©s¤l·í®É»P§i¤l»¡¡A§i¤l¤§·N¡A¤£±o©ó¨¥¡A¤Å¨D©ó¤ß¡A¬O¥~­±µw§â®»ªº¡A­n¤§¥ç¬O¤Õªù§O¬£¡C±N¨Ó¤]·|¦¨¡A¥u¬O²×¤£¦ÛµM¡A©s¤l¥X©ó¤l«ä¡A«h¬O²[¾i¦¨´NªÌ¡A¬G¤ê¬O¶°¸q©Ò¥ÍªÌ¡C¡v[21]

 

¶H¤s¥H¬°°Q½×©Ê±¡¤~¤ßªº¬¡°Ê¬OµLÃö¥G¥DÅé¹ê½î¨Æ·~¡A¨Ã¥H©s§i¤§¿ë¬°©s¤l­n¨D¥ß°_¥DÅ饻¤ß¡A¦Ó§i¤l¤´¦b¤ß®ð¨¥¤T·§©À¶¡¤§Ãö«Y°µ¤å³¹¡A¦]¦¹»¡§i¤l¤´©ó¥DÅé¹ê½î¥~¤À¸Ñ·§©À¡A¨Ã«D¤Õ¾Ç¶Ç©Ó¡A¬G¬O§O¬£¡C¶H¤s¦¹³B¥H§O¬£»¡§i¤l¡A·í¥N¤j¾§¦È©v¤T¥ý¥Í¤]¥H¡u§O¤l¬°©v¡v»¡¦¶¿Q[22]¡A¦È¥ý¥Í³oºØ¤À¬£¤è¦¡¡AÅ㨣½×²z°¼­«¥DÅé¦Û¥ß¤§·N¡A¹ê¦³¨£©ó¥DÅé·í¤U¹ê§@¤§¤u¤Ò¤§­«­n©Ê¡A«o¹ï¾§ªù¥DÅ餧¦p¦¹¹ê§@¤§²z¾Úªº«äºû¡A¦³¨ä¬°ÅGÃÒ¤T±Ð¤§§Î¤W¾Ç©RÃD«Øºc¤§¥\¥Î¡A¤£¬ÆªÖ©w¡A¹ï¦¶¤l¾Ç«ä¥¼¥²¤½¥­¡C

 

¥|¡B¶H¤s¤ß¾Ç¶i¸ôªº¬°¾Ç¤èªk

 

¶H¤s³oºØª½±µ­n¨D°µ¤u¤Òªº¾§¾Ç«ä¸ô¡AÂà¥X¨Óªº¸û¦³·N¸qªº¬O­Y¤z¹ï¬°¾Ç¤èªkªº·N¨£¡A¬°¾Ç¤èªk·íµM¤]´N¬O¤u¤Ò²z½×¡A¥u¬O§ó¬°¨ãÅé¡AÁöµM§ó¬°¨ãÅé¥ç¤´¬O¦³¸q²z²`«×¡A§ó­«­nªº¬O³o¨Ç¬°¾Ç¤èªk³Ì¯à¨£¥X¶H¤s¦Û¤vªº¤º¤ßª¬ºA¡A±q¦Ó§Î¦¨©úÅ㪺±Ð¾Ç­·®æ¡A¬O¥HÀ³¤©°Q½×¡A¤@¤è­±»¡¨ä¤å¸q¥»¦®¡A¥t¤è­±»¡¨ä©ó¤ß¾Ç¨t²Î¤¤¤§·N¸q¡A¥H¤U¤À­z¤§¡C

 

¡]¤@¡^¥ý¥ß¥G¨ä¤jªÌ»¡

 

©s¤lÁ¿ªº¡u¥ý¥ß¥G¤jªÌ¡v¤@¥y¦b¶H¤sªº±Ð¾Ç¤¤®É®É´£¥X¡A³o´N¬O­n¨D¥DÅé¦Ûı¦a¼µ°_¤Ñ¦a¤H¤T·¥¤@¦@ªº¹D¼w»ù­È·NÃÑ¡A¦¹·NÃѤ@¥¹«Ø¥ß¡A«h¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº®É®É¨è¨è´N³£¯à¦Û§@¥D®_¡Bª¾©Ò¶i°h¡B³B¸m±o©y¡C¨ä¨¥¡G

 

¡u©s¤l¤ê¡A¥ý¥ß¥G¤jªÌ¡A«h¨ä¤pªÌ¤£¯à¹Ü¤]¡A¤H°ß¤£¥ß¥G¤jªÌ¡A¬G¬°¤pªÌ©Ò¹Ü¡A¥H«q¥G¦¹²z¡A¦Ó»P¤Ñ¦a¤£¬Û¦ü¡A¸Û¯à¥ß¥G¨ä¤jªÌ¡A«h°Ï°Ï¸Ö¤å¤§²ß¡A¦ó¨¬¥H¨Q¨S´L¥S¥G¡C¡v[23]

 

¯à¥ß¥DÅ餧¤jªÌ¡A§Y¬O¥ß¥DÅ餧»ù­È¦Ûı¦Ó¯à°í¦u·N§Ó¦Û§@¨M©wªÌ¡A¦]¦¹¤£·|³Q¨p±ý²T¨S¡A¦Ó­Y¬O¾Ç²ß¸Ö¤å¸q²z¡A¥ç¤£¦Ü©ó¯Ô·Ä¦bµü³¹¦Ò¾Ú¤ÎµØÄRÃã¾þ¤¤¡A¦Ó¤£¯à¸¨¹ê¨ä¹D¼w¹ê½î¡C¦¹»¡¬O¶H¤s¹ï©ó¾ÇªÌŪ®Ñ¦Ó¤£¯à¸¨¹ê¥DÅé¹ê½îªº¯Ê¥¢ªº§åµû¡A´N¬O­n¥DÅé¥ß¨ä¤jªÌ¤~¯à®¾±Ï¦¹¥¢¡C¦Ü©ó¤jªÌ¦óªÌ¡H°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u¦¹¤Ñ¤§©Ò¥H¤©§ÚªÌ¡A«D¥Ñ¥~Åà§Ú¤]¡A«ä«h±o¤§¡A±o¦¹ªÌ¤]¡A¥ý¥ß¥G¨ä¤jªÌ¡A¥ß¦¹ªÌ¤]¡A¿nµ½ªÌ¡A¿n¦¹ªÌ¤]¡A¶°¸qªÌ¡A¶°¦¹ªÌ¤]¡Aª¾¼wªÌ¡Aª¾¦¹ªÌ¤]¡A¶i¼wªÌ¡A¶i¦¹ªÌ¤]¡A¦P¦¹¤§¿×¦P¼w¡A²§¦¹¤§¿×²§ºÝ¡C¡v[24]

 

¤å¤¤¨£¥X¡A¦¹¤jªÌ»P¿nµ½¡B¶°¸q¡Bª¾¼w¡B¶i¼w¬Ò¦P¦¹¤Ñ©Ò¤©§Ú¤§¸q¡A¥ß¦¹¤jªÌ·íµM´N¬O¹D¼w»ù­È·NÃѪº«Ø¥ß¡A¦Ó¹D¼w·NÃѧY¬O¤Ñ©Ò¤©§Úªº¡A«Ø¥ß¤§¨Ã¹ê½î¤§¦Ó¸¨¹ê¤§¡A¦³¹ê½î§Y¬O¤Õªù¾§¾Çªº¬°¾Ç¤§¹D¡A¨S¦³¹ê½î§Y¬O²§ºÝ¡A¶H¤s¥t¦³¹ï²§ºÝªº®í¸Ñ¡A¥¦¤å¦A­z¡A­«ÂI¦b¦P²§¤§¿ë¤D¦b©ó¹ê½î»P§_¦Ó«D¶È¥u¬O¸q²z²§¦P¡C¬JµM­«ÂI¦bª½±µ¹ê½î¡A¶H¤s´N»{¬°¦Û¤vªº¬°¾Ç´N¬O¯u¹ê¹ê½î¤@¨Æ¡AÁ¿¤°»ò´N§@¤°»ò¡A¤£¬OÁ¿ªº¸ò°µªº¤£¤@¨Æ¡A¦]¦¹Á¿ªº³£¬O¹êªº³£¤£¬O§ù¼¶ªº¡C°Ñ¨£¡G

 

¡u§^¤§¾Ç°Ý¡A»P½Ñ³B²§ªÌ¡A¥u¦b§Ú¥þµL§ù¼¶¡C¤d¨¥¸U»y¡A¥u¬Oı±o¥L©³¡A¦b§Ú¤£´¿²K¤@¨Ç¡Cªñ¦³Ä³§^ªÌ¤ª¡A°£¤F¥ý¥ß¥G¨ä¤jªÌ¤@¥y¡A¥þµLÉ«­Ç¡A§^»D¤§¤ê¡A¸ÛµM¡C¡v[25]

 

¶H¤s¹ï¦Û¤vªº¹ê½î¤§¸¨¹ê·¥¬°¦Û«H¡A¤]»{¬°³o¬O¬°¾Ç¤§¹D¤§°ß¤@­n°È¡A¦]¦¹¦³¤HÃÕµû¥L°£¤FÁ¿¡u¥ý¥ß¥G¤jªÌ¡v¤@¥y¡A¨ä¥¦ªº¹D²z³£¤£·|Á¿¡A­±¹ï³o­ÓÃÕ¿Ø¡A¶H¤s©~µM©Z¿º¿º¦a©Ó»{¦Û¤v´N¬O¥u·|³o¤@¥y¡A¨ä¹ê¶H¤s¤§·N´N¬O³o¤@¥y°µ¤U¥h´N¬O¥þÅ骺¨Æ·~¤F¡A¤S¨£¡G

 

¡u©Î¦³ÃÕ¥ý¥Í¤§±Ð¤H±M±ýºÞÂk¤@¸ôªÌ¡A¥ý¥Í¤ê¡A§^¥ç¥u¦³¦¹¤@¸ô¡C¡v[26]

 

¶H¤s¤§¥u¦³¤@¸ôªÌ§Y¬Oª½±µ¹ê½î¤@¸ô¡A¥ß¥G¤jªÌ¡A´£°_¥»¤ß¡A³£¬O­n¨Dª½±µ°µ¤u¤Ò¤@¸q¡C°µ¤u¤Ò¦Ó®±¦u¹D¼w·NÃÑ¡A¸vÀ³¤@¤Á¥Í¬¡¨Æ·~¡A´N¬O¶H¤sªº®Ú¥»Ãö¤Á¡C

 

¡]¤G¡^¥ß§Ó»¡

 

¡u¥ý¥ß¥G¨ä¤jªÌ¡v¨ä¹ê¤]´N¬O¡u¥ß§Ó¡v¡A¡u¥ß§Ó¡v¤]¥¿¬O¶H¤s±Ð¾Ç®É±`¬°¾Ç¤H´£ÂIªº­«­n¸Ü»y¡C°Ñ¨£¡G

 

¡u¥Á¤§©ó¹D¡A«Y¥G¤W¤§±Ð¡A¤h¤§©ó¹D¡A¥Ñ¥G¤v¤§¾Ç¡AµMµL§Ó«h¤£¯à¾Ç¡A¤£¾Ç«h¤£ª¾¹D¡A¬G©Ò¥H­P¹DªÌ¡A¦b¥G¾Ç¡A©Ò¥H¬°¾ÇªÌ¡A¦b¥G§Ó¡C¡v[27]

 

¶H¤s»¡¦Ê©mªº¥Í¬¡¨M©w©ó©x­ûªº±Ð¤Æ¡A¦ý¬Oª¾ÃÑ¥÷¤lªº¥Í¬¡«o¨M©w©ó¦Û¤vªº¬°¾Ç¡A¦]¬°ª¾ÃÑ¥÷¤l§êºtªº¨¤¦â¬OºûôªÀ·|­·®ð¡B³Ð³y¦Ê©mºÖ¬ç¡B«Ø¥ß°ê®a¬F¨Æªº­«¤j¨¤¦â¡A»ù­È·NÃѤάFµ¦¤è¦V³£­n¾a¦Û¤v¨MÂ_¡A¦]¦¹¦Û¤v«Ø¥ß¦Û¤v¬O­º­n¤§°È¡A¥ç§Y­n¦Û¤v¬°¾Ç¡A¬°¾Ç´N¬O¤@­Ó·N§Ó³e¹ý¤Uªº¹ê§@¤§¾Ç¡A¥B¬OµL¤î¹Ò¤§¾Ç¡A¦]¦¹­n·N§Ó°í©w¦a°µ¥h¡A¤~¯à²×¦³©Ò¦¨¡A³o´N­n¾a¥ß§Ó¤F¡A¤S¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u¾Ç°Ý©TµL½a¤w¡AµMºÝºü±o¥¢¡A«h·í¦­¿ë¡A¬O«D¦V­I¡A¥i¥H¥ß¨M¡C¡v[28]

 

¾Ç°Ýªº­«ÂIÁÙ¬O¦b¹ê½î¡A¹ê½î´N­n¥ß§Ó¹ê½î¡A¥ß§Ó¨ä¹êÁÙ¬O¥ßªº­n¹ê½î¹D¼w»ù­È¥H¬°§g¤l¸t½å¤§§Ó¡A¥H¦¹¬°§Ó¤~¯à¤@¸ôµ½¾Ç¨Ã¤Á¹ê¹ê½î¡A¦p¦¹¤~¯à¦b¦æ¬°ªº§à¾Ü¤¤¡Aª¾©Ò¬O«D¡A¬°µ½¥h´c¡C¤S¨£¡G

 

¡u³Å¤l²W¦Û¦¹Âk¨ä®a¡A³¯¥¿¤v°Ý¤§¤ê¡A³°¥ý¥Í±Ð¤H¦ó¥ý¡H¹ï¤ê¿ë§Ó¡C¥¿¤v´_°Ý¤ê¡A¦ó¿ë¡H¹ï¤ê¸q§Q¤§¿ë¡C­Y¤l²W¤§¹ï¡A¥i¿×¤Á­n¡C¡v[29]

 

¶H¤s±Ð¾Ç¤H¥ß§Ó¡A¥ß§Ó»Ý¿ë§Ó¡A¿ë§Ó§Y¸q§Q¤§¿ë¡A¦]¦¹¥ß§Ó§Y¬O§Ó©ó¸q¡A§Y¬O§Ó©ó¹ê½î¹D¼w¡B¦¨¸t¦¨½å¤@¨Æ¦Ó¤w¡C¦¹¥~¡A¾ÇªÌ¬°¾Ç©T·íŪ®Ñ¡A¦ý¬OŪ®Ñ§Y¬°¹ê½î¡AŪ®Ñ¤£·|¹ê½î§Y¬O¥ÕŪ¤F¡A§Y¬O¥¼´¿¥ß§Ó¡C°Ñ¨£¡G

 

¡u¾ÇªÌ¶·¬O¦³§Ó¡AŪ®Ñ¥u²z·|¤å¸q¡A«K¬OµL§Ó¡C¡v[30]

 

ÅãµM¡A¡u¥ß§Ó¡v»P¡u¥ý¥ß¥G¨ä¤jªÌ¡v¨ä¹ê´N¬O¤G¨Æ¤@¨Æ¦Ó¤w¡A¦Ó³o´N¬O¶H¤s­n¨D¹ê½îªº¬°¾Ç¤èªkªº¤u¤Ò½×ªº®Ú¥»©v¦®¡A¤U¤å¨¥©ó¡u¦Û¥ß¡v¥ç¬O¦P¤@¥ó¨Æ¡C

 

¡]¤T¡^¦Û¥ß»¡

 

¶H¤sÁ¿¡u¦Û¥ß¡v³B¥ç·¥¦h¡A¡u¦Û¥ß¡v´N¬O¦Û¤v¨MÂ_¡B¦Û¤v¹ê½î¡B¦Û¤v·N§Ó°í©w¦a¸¨¹ê¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¥ý¥Í©~¶H¤s¡A¦h§i¾ÇªÌ¤ª¡A¤k¦Õ¦ÛÁo¡A¥Ø¦Û©ú¡A¨Æ¤÷¦Û¯à§µ¡A¨Æ¥S¦Û¯à§Ì¡A¥»µL¤Ö¯Ê¡A¤£¥²¥L¨D¡A¦b¥G¦Û¥ß¦Ó¤w¡A¾ÇªÌ©ó¦¹¡A¥ç¦h¿³°_¡C¡v[31]

 

¾Ç¤H¬°¾Ç¡A¥»¤ß¤w¨ã¡A¸q²z¬Òª¾¡A¥u¦b¦Û¤v¬O§_½TµM¿w¹ê¸¨¹ê¹ê½î¡A¦Û¤vª¾¹D¦p¦ó°µ¤H°µ¨Æ¨Ã¥B¯à¶êº¡¸¨¹ê§¹¦¨´N¬O¦Û¥ß¡A¦Û¥ß¥i¦¨¬O¦]¬°¸q²z¥»µM¡A¨C­Ó¤H¥»¨Ó´N¬O¤@©w¥i¥H¦Û§Ú§¹¦¨ªº¡A¥u¦b¦Û¤v¥ß¤£¥ß¡B°µ¤£°µ¦Ó¤w¡C·íµM¦Û¥ßÁٻݬO¥ß¦b¹D¼w·NÃѤW¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¸ê禀¤§°ªªÌ¡A¸q¤§©Ò¦b¶¶¦Ó¦æ¤§¡AªìµL¯dÃø¡C¨ä¦¸¸q§Q¥æ¾Ô¡A¦Ó§Q²×¤£³Ó¸q¡A¬G¦Û¥ß¡C¡v[32]

 

¹D¼w·NÃѲM¿ôªº§Y¬O¸ê¸[°ªªÌ¡A·í¦æ«h¦æ¡A¨S¦³¹j½¤¡C¨ä¦¸¡A¹ï©ó¦æ¤î¶i°hÁÙ¦³±o¥¢¤ßªÌ§Y¿ë¨ä±o¥¢¦Ó¥H¸q§QÂ_¤§¡A¯àÂ_¤§¥H¸q¤£¥H§QªÌ§Y¬O¥DÅé»ù­È¯à°í©w¿w¹êªÌ¡A¥ç§Y¬O©ó¦¹¨Æ¤W¯à¦Û¥ßªÌ¡A¦Û¥ß´N¬O¦Û¤v¥ß±o¦í©ó¸Ó¦æ¦ó¨Æ¤W¡A¤S°Ñ¨£¡G

 

¡u§B±Ó¤ª¡A¥ý¥Í±`»y¥H¨D©ñ¤ß¡B¥ß§Ó¡A¬Ò¾ú¾ú¥i°O¡A¥ý¥Í¤ª¡A¦p¤µ¥¿¬O©ñ¨ä¤ß¦Ó¤£ª¾¨D¤]¡A­YªG¯à¥ß¡A¦p¦ó¨ì³o¯ë¥Ð¦a¡C§B±Ó¤ª¡A¦p¦ó¥ß¡H¥ý¥Í¤ª¡A¥ß¬O§A¥ß¡A«o°Ý§Ú¦p¦ó¥ß¡C­Y¥ß±o¦í¦ó¶·§â®»¡H§^¤Í¤À©ú¬O¥ý´¿ª¾¦¹²z¨Ó¡A«á§ó²§ºÝÃa¤F¡C²§ºÝ«D¦ò¦Ñ¤§¿×¡A²§¥G¦¹²z¡A¦p©uö¤§®{¡A«K¬O²§ºÝ¡C¤Õªù±©ÃC´¿¶Ç¹D¡A¥L¥¼¦³»D¡A»\ÃC´¿±qùØ­±¥X¨Ó¡A¥L¤H¥~­±¤J¥h¡A¤µ©Ò¶ÇªÌ¡A¤D¤l±i¤l®L¤§®{¡A¥~¤J¤§¾Ç¡A´¿¤l©Ò¶Ç¡A¦Ü©s¤l¤£´_¶Ç¨o¡C§^¤Í«o¤£²z·|®Ú¥»¡A¥u²z·|¤å¦r¡C¡v[33]

 

¦Û¥ß¬O¥ô¦ó¬°¾ÇªÌ¦Û¤v¥ß¦Û¤vªº¨Æ·~¡A¶H¤s±Ð¾Ç¤H¦Û¥ß¡A³o´N¬O­n¨Dª½±µ¹ê½î¤F¡A´N¬O¥h°µ´N¹ï¤F¡A¦pªGÁÙ­n°Ý§O¤H¦Û¤vÀ³¦p¦ó¦Û¥ß¡A³o´N¬O¥DÅé¤ß¦æ©|¥¼¥ß§ÓªºÅã¥Ü¡A©|¥¼¥ß§Ó¡B©|¥¼¦Û¥ß´N¬O©|¥¼¹ê½î¡A©|¥¼¹ê½î´N¬O²§ºÝ¡A³o¥¿¬O¶H¤s»¡²§ºÝªº®í¸Ñ¡C¤å¤¤»¡¤l±i¡B¤l®L¤§¾Ç¬O¡u¥~¤§¡v¤§¾Ç§Y¬O¨ä¾Ç©|¥¼¶i¦Üª½±µ­n¨D¹ê½î¡AÁÙ¬O¥u²z·|¤å¸q¦Ó¤£ª½±µ¹ê½îªº¼h¦¸¡A¥u¦³´¿¤l¡B©s¤l¤§¾Ç¤~¬Oª½±µ¹ê½î¤§¾Ç¡A¬G¦Ó±o¶Ç¹D²Î¦Ó«D²§ºÝ¡C

 

¡]¥|¡^¹ê±o»¡

 

¶H¤s»¡¡u¹ê¡v¡A¹ê§Y¯u¹ê¹ê½î¡A³o´N¬O¶H¤s¬°¾Ç­n¨D©óª½±µ¹ê½î¤§¸q¡A¦¹¸q¦b¤Gµ{¦¶¿Q³B¥ç¬Ò¬O¬°¾Ç¤èªkªº¦@¦P­«­n·N¨£¡A¹ê¨¥¤§¡A¾§¾Ç¬°¾Ç¤§¹D´N¬O­n½î¼iªº¡A¶H¤s©TµM¦h¥Î¤ß©ó»¡¦¹¡AµM¦Ó¦¹»¡¥²¬O½Ñ¾§¦@¸q¡A¨S¦³­þ¤@¦ì¾§ªÌ¤£±j½Õ­n¯u¹ê¹ê½î¡A¥u¦³¤£¦Pªº¨t²Î¦³¤£¦Pªº­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº³Ð§@­±¦Vªºµo´§¦Ó¤w¡A¦Ó±j½Õ¹ê§@´N¬O¤u¤Ò½×¯ßµ¸ªº©RÃD¡A§Y«K¤£¬O¥D­n¦b§@¤u¤Ò½×³Ð§@ªº¾§¾Ç¨t²Î¡A¨ÌµM¬O¥D±i­n¹ê»Ú¹ê½îªº¡A¥u¬O·|¥H¤£¦Pªº¤å¦rµü»y³¯­z¦Ó¤w¡CµM¦Ó¡u¹ê±o¡v¤@»¡«o¥ç¬O¦b¤Gµ{¤Î¦¶¿Q¤¤¬Ò®É®É¥X²{ªº¸Ü»y¡A¶H¤s¥çµM¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u§^¦Û¥®®ÉÅ¥¤Hij½×¦ü¦n¡A¦Ó¨ä¹ê¤£¦p¦¹ªÌ¡A¤ß¤£ªÖ¦w¡A¥²­n¨D¨ä¹ê¦Ó«á¤w¡C¡v[34]

 

¶H¤s¦Û­z¦Û¥®¹ï©ó¦nªº¹D²z³£¬OÅ¥»D¤§«á´N¹ê¹ê¦b¦b­n¨D¦Û¤v°µ¨ì¡A¶H¤sªº³oºØºA«×´N¬O¤Á¹ê¿w¦æªººA«×¡A¤]´N¬O¾§ªÌ°l¨D¦¨¸t¦¨½åªºÀ³¦³ºA«×¡C¶H¤s¹ï¦¹¨Æªº¦Û«H¬O·¥¬°¥R¨¬ªº¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¤dµê¤£³Õ¤@¹ê¡A§^¥­¥Í¾Ç°ÝµL¥L¡A¥u¬O¤@¹ê¡C¡v[35]

 

¦¹¨¥¡u¤@¹ê¡v§Y¬O¯u¹ê«H¿w¥B¯u¹ê¹ê½î¤§¹ê¡C¶H¤s¹ï¦Û¤v¦³¦¹­n¨D»P¦Û«H¡A¤]»{¬°¥j¤H¬°¾Ç¬Ò¬O¦p¦¹¨ä¹ê¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¥j¤H¦Û±o¤§¡A¬G¦³¨ä¹ê¡A¨¥²z«h¬O¹ê²z¡A¨¥¨Æ«h¬O¹ê¨Æ¡A¼w«h¹ê¼w¡A¦æ«h¹ê¦æ¡C¡v[36]

 

¯u¹ê¿w¦æ¤~¬O¬°¾Ç¤§¯u¹D¡A¥j¤µ¬ÒµM¡A¦ý¬O¾Ç¤H¤£¯àºÉ¹ê©ó¤v§Y¬O¬°µê¡C¶H¤s§åµû¨ì¡G

 

¡u¤µ¤§¾ÇªÌ¡A¥u¥Î¤ß©óªK¸­¡A¤£¨D¹ê³B¡A¡Ä¡Ä¬°¤H¤£¬°¤v¡A­Y²z·|±o¦Û®a¹ê³B¡A¥L¤é¦Û©ú¡C¡v[37]

 

»¡¹ê±o¤§¸q¨ä¹ê´N¬O»P»¡¦Û¥ß¡B»¡¥ß§Ó¡B»¡¥ß¤jªÌ¦@¦P¤@¸q¤§¨Æ¡A³o´N¬O¶H¤s»¡¬°¾Ç¤§¹Dªº¤@­ÓÁ`Åé¦@¦P¯S¦â­«ÂI¡A¨º´N¬O­n¨Dª½±µ¹ê½î¡A¦Ó¤£¬OÁÙ¦b°µ²z½×¬ã¨s¡A¨º´N¬O¥u°±¯d¦bªK¸­¡A¤£½×¬O½Í»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×°ÝÃD¡BÁÙ¬O·§©À©w¸qªº¦s¦³½×°ÝÃD¡C

 

¡]¤­¡^¿Ë®v¤Í»¡

 

¶H¤s¬°¾Ç¤èªk¤§½Ñ»¡¬Ò¦@¦P¤@¸q©ó­n¨Dª½±µ¹ê½î¤W¡A¦¹¥~¡A«o¥t¦³¤@§U½t¤§¸q¥ç¬°¶H¤s¤£Â_±j½ÕªÌ¡A§Y¡u¿Ë®v¤Í»¡¡v¡C¶H¤s¨¥¡G¡u¾ÇªÌ¶·¥ý¥ß§Ó¡A§Ó¬J¥ß¡A«o­n¹J©ú®v¡C¡v[38]¡A¥ß§Ó¬O¥DÅé¦Ûıªº¨Æ·~¡A¥þ¦b©ó¤v¡A¦ý¬O©Ò¥ß¤§§Ó¥H¤Î¥ß§Ó«á¤§¨M¦æ¤§´¼¼z»Pª¾Ãѯà¤O«o»Ý¾a©ú®v¤§¨ó§U¡A»Ý¿Ë®v¤Í¥ç§Y¤´¬O¥DÅé¥ß§Ó¹ê½îªºÀô¸`¡A¤´¬O¬°¥DÅé¤Á¹ê½î¼i¤§¥Øªº©Ò²[ªÌ¡C¨ä¨¥¡G

 

¡u¥j¤H¾Ç¦p¤£¤Î¡A´L¼w¼Ö¹D¡B¿Ë®v¨D¤Í¤§¤ß¡A¤£³×°§´÷¡A°Zµê¤]«v¡A¬O¥²°È¹ê¤§¤h¡A¯uª¾¤£¨¬ªÌ¡AµM«á¯à¦p¦¹¤]¡C¡v[39]

 

¥»¤å¥H¥j¤H¬°¾ÇºA«×¬°¨å½d¡A«ü°È¹ê¤§¨Æ¥²¿n·¥¿Ë®v¨D¤Í¡C·íµM¡A¥DÅé§Ó¦V½T¥ß¤§«á¡A¸Ó°µ¦ó¨Æ§Y°µ¦ó¨Æ¡A¥]¬A¿Ë®v¨D¤Í¥H§U¦¨¤v¨Æ¥ç¬O¿n·¥¨D¤§¡A¦]¦¹¸Ó¨D¦Ó¤£¨D¬O¾ÇªÌ¤§¹L¡A¦ý¬O¡A¦pªG®v¤Í±Ð¾ÉµL¤è¡A«h§Y¬O®v¤Í¤§³d¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¤H¥Í¦Ó¤£ª¾¾Ç¡A¾Ç¦Ó¤£¨D®v¡A¨ä¥i©I«v¡C¡Ä¡ÄÁöµM¡A¾ÇªÌ¤£¨D®v¡A»P¨D¦Ó¤£¯àµê¤ß¡A¤£¯à°hÅ¥¡A¦¹©T¾ÇªÌ¤§¸o¡A¾ÇªÌª¾¨D®v¨o¡A¯à°hÅ¥¨o¡A©Ò¥H¾É¤§ªÌ¤D«D¨ä¹D¡A¦¹«h®v¤§¸o¤]¡C¡v[40]

 

¶H¤s©TµM­n¨D¾ÇªÌÀ³¿Ë®v¤Í¡A¦ý¬O¤]¹ï®v¤Í¤§¹D¦³©Ò­n¨D¡A¨ä¹ê¡A¬°¾ÇªÌ¬J¬O¾ÇªÌ¥ç¬O¥L¤H¤§®v¤ÍªÌ¡A©Î¬°®v©Î¬°¾Ç¬O®É±`¨¤¦â¤¬´«ªº¡A¬°®v¥ç¬O¬°¾Çªº¨¤¦â¥\¯à¤§¤@¡A¥çÀ³µ½¬°¤H®v¡C¦¹¥~¡A¾ÇªÌ©P³ò¥¼¯à¦³©ú®v¬Û§U¤§®É«h¦p¦ó¡H¶H¤s¤]Ãö¤Á¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¹D¼s¤j¡A¾Ç¤§µL½a¡A¥j¤H¿Ë®v¨D¤Í¤§¤ß¥çµL¦³½a¨o¡C¥H¤Ò¤l¤§¸t¡AµS¤ê¾Ç¤£¹½¡Aªp¦b±`¤H¡A¨ä¨D®v¤Í¤§¤ß¡A°Z¥i¤£¨V¨V¤]¡CµM®v¤Í·|»E¡A¤£¥i¥²±o¡A¦³¦p¥¼±o·|»E¡A«hÀH¤v´¼ÃÑ¡AÀH¤v¤O¶q¡A¿Ë®Ñ¥U¡A´N¨Æª«¡A°Z¬Ò»XµMÃjµM¡A²¤µL²@¾v¶}©ú³B¡C¡Ä¡Ä¾ÇªÌ¥¼±o¿Ë®v¤Í®É¡A·í­nÀH¤À¥Î¤O¡AÀH¤O¦Ò¹î¡A¨Ï»P¨V¨V¨D®v¤Í¤§¤ß¡A¤£¬Û§«®`¡A¤D¬°µ½¤]¡C¡v[41]

 

«e¨¥¥»¤ß¤w¨ã¡A«h¤H¤H¤ß¤¤¦Û¦³¤@¬O«Dµ½´cªº§PÂ_·Ç«h¡A§Y«K¥¼¹J©ú®v¡A¥ç¤´À³ª½±µ¹ê½î¥»¨Ó¤w¸gª¾¹Dªº¹D²z¡A¥ç¤£±o¥H¥¼¹J©ú®v¬°¤£ª½±µ¹ê½îªºÂǤf¡C¶H¤s½×¿Ë®v¤Í¤§¹Dªº¸Ü»y¥i¬°¶ê¿Ä§¹³Æ¨o¡C

 

¥H¤W½×©ó¶H¤s¬°¾Ç¤èªkªº³\¦h¨ãÅéÆ[©À¡A«o¬O½Ñ¸q¦@¦P¤@¸q¡A§Y¬O­n¨Dª½±µ°µ¤u¤Ò¤@¸q¡A¥ß¤jªÌ¡B¥ß§Ó¡B¦Û¥ß¡B¹ê±o¡B¿Ë®v¤Íµ¥µ¥¬ÒµM¡A¶H¤s¤ß¾Ç¨t²Îªº¾§¾Ç«Øºcªº³Ì¨ãÅ鸨¹ê´N¬O¥»¸`©Ò­zªº³o´X­Ó­«­nÆ[©À¡C

 

¤­¡B¶H¤s¤@¯ë¾Ç³N·N¨£

 

¶H¤s¾Ç«ä¥Hª½±µ­n¨D°µ¤u¤Ò¬°°ß¤@­«¤ß¡A³\¦h¸Ü»y³Q¾Ç¬É¥H¡u¤ß¾Ç¡v¤@·§©ÀÁ`¬A¤§¡A¹ê¯à·Ç½T´x´¤¨äª½±µ­n¨D¤ß¦æªº¸Ü»y¯S¦â¡C¦b¾§¾Ç¥v¤W¶H¤s¥H¡uÃZ´ò¤§·|¡v¤Î¡m¿ë¤Ó·¥¹Ï»¡®Ñ¡n»P¦¶¿Q¥¿­±½Ä¬ð¡A¨Ì¶H¤sªº¸Ü¡A¨ä¬°©ö²¡B¦¶¿Q¬°¤äÂ÷¡A¨Ì¾Ç¬Éªººî¦X¡A¶H¤s¬°¡u¤ß§Y²z¡v¡A¦¶¿Q¬°¡u©Ê§Y²z¡v¡C³o¨Ç§Î¶H©w¦ìªº¼Ð¥Ø¨ä¹ê³£ÁÙ¦³³\¦h¸q²zªºª[²§¡A¥»¤å¤w¾A¬°­z¸Ñ©ó¦p«e¡C

 

µM¦Ó¡A°£«o³o¶µ²³©Ò©Pª¾ªº¦¶³°¤§§Oªº¶H¤s·N¨£»P¥ß³õ¤§¥~¡A¶H¤s¹ï¤@¯ë¾Ç³N°ÝÃD¥ç¦³¥Lªº©ú½Tµo¨¥¡A·N¨£¥ç¬O¤£¤Ö¡A¦ý«o¬O¤£¦¨¨t²Î¡C³o¨Ã¤£¬O¥Lªº·N¨£¤£¦¨³¹ªk¡A¦Ó¬O¶H¤s¨Ã¤£¬O°w¹ï¤°»ò¯S©w°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD§@¸q²z³Ð§@¡A©Î¯S©w¸g¨å¸àÄÀªº°ÝÃD¦Óµoªí¾Ç³N·N¨£ªº¡A¦]¦¹¦UÆ[ÂI¤§¶¡¦U¦Û¿W¥ß¡CµM¦]³o¨ÇÆ[ÂI©Î»P®É¾§¤£¦P¦Ó»á¨ã¯S¦â¡A©Î»P¥L¾§¬Û¦P«o±q¥¼³Q´£°_¡A¬Ò¥¼¯à¦b¶H¤s¤ß¾Ç·N¦®¤§¥~¨ü¨ì¶Ç²Î¤Î·í¥N¾Ç¬Éªº¦Pµ¥­«µø¡A¥Ñ©ó³o¨Ç¤@¯ë©Ê¾Ç³N°ÝÃDªº·N¨£³£¬O¶H¤s¨¥¤§ÆwÆwªº¸Ü»y©RÃD¡A¬Û·í­È±o­«µø¤Î°Q½×¡AÀ³¤©´¦ÅS¨Ã¾A§@µûªR¡A¥H¥Ñ¦¹¨£¥X¶H¤s¾Ç³N¹ê¤Oªº¥t¤@¯u¹ê­±»ª¡A¦¹§Y¥»¤å¼g§@¤§¥t¤@­«­n¥DÃD¡C

 

³o¨Ç¤@¯ë©Ê¾Ç³N°ÝÃD¥]¬A¡G­º¥ý¡A¶H¤s¦³¥L¦Û¤vªº¯S®í¤å¦r¨Ï¥ÎÆ[ÂI¡A¤@¬N¨Ì¾Ú¶Ç²Î¦Ó¤£³\«á¾§µo¬°·s»¡¡B³Ð³y·sÃã¡A¦]¦¹§Î¦¨¶H¤s½×¾Çªº¤@¤j¯S¦â¡C¨ä¦¸¡A¶H¤s¤S»{¬°¥j¸t¤H¦b»ù­È·NÃѤάFµ¦·N¨£¤W«o¯à»P®É­Ñ¶iµo¬°³Ð»¡¡A¦]¦¹¤Q¤ÀªÖ©w¥j¤Hªº³Ð³yºë¯«¡A³o·íµM´N»P¶H¤s§_©w«á¾§³Ð§@ªº¥ß³õ¤Q¤À¤£Ãþ¡A³o´N¤Ï¬M¤F¶H¤s¬OÂÔ¦u¥j¾Çª½±µ¹ê½îªº¤u¤Ò½×¶i¸ôªº¾Ç«äºë¯«¡C²Ä¤T¡A¦³­Y¤zµü·Jªº¨Ï¥Î¦bµ{¦¶¤§¶¡¬O§@¬°³Ð³y·s¸q²zªºÃöÁä¦r²´¡A¶H¤s¥ç¤©¨Ï¥Î¡A¦ý¬O¶H¤s§¹¥þ¨S¦³»{ª¾¨ì³o­Ó·§©À¦b§Î¤W¾Ç¸q²z¤W¬O¤j¦³§@¥Îªº·§©À¡A¨Ã¥¿¬°µ{¦¶ºÉ¤Oµo´§ªº·§©À¡A¥Ñ¦¹¥ç¥i¨£±o¶H¤s¬O¥uÃö¤ßª½±µ°µ¤u¤Ò¡A¤£Ãö¤ß§Î¤W¾Ç´¶¹M­ì²zªº¾Ç«ä«¬ºA¡A«o¤]¥¼¥²§¹¥þµLª¾¡A¦]¦¹¦³©M¥L¤H¥D±i¬Û¦Pªº²{¶H¡C²Ä¥|¡A¶H¤s®Â½Ã¾§¾Ç¥ß³õ¡A¦]¦¹¤§¬G¡A¹ï©ó¿ë²§ºÝ¤Î§g¤l¡B¤p¤H¤§¿ë¯S§O¥Î¤ß¡A¦ý¬O«o¦³¥X¥G±`¤Hªº¨£¸Ñ¡A­È±o°Q½×¡C²Ä¤­¡A¶H¤s»P¦¶¿Q¿ë©ö²¡B¤äÂ÷¡A¥H¬°¨â³y¤§®t²§¡A¦Ó¦¶¿Q«h¬O¥H¡m¤j¾Ç¡n®æ­P¥\¤Òªº¸à¸Ñ§Î¦¨¤u¤Ò¦¸²Ä½×ªº¯S¦â¡AµM¦Ó¶H¤s¥ç½×ª¾¦æÃö«Y¡A·N¨£«o´X¥G»P¦¶¿Q§¹¥þ¬Û¦P¡A«o¤£´¿³Q­«µø¤Î°Q½×¡A¾Ç¬ÉÁ`¦b©ö²¡B¤äÂ÷¤W¤£Â_µÛ¾¥¨â¤H¤§§O²§¡A¤£ª¾¨â¤H©|¦³®Ú¥»¬Û¦P¤§·N¨£¡A¦]¦¹¶H¤s½×ª¾¦æ¤§»¡¡A¥H¤Î½×¡m¤j¾Ç¡n®æ­P¤u¤Ò¦¸²Äªº·N¨£´N¯S§O¬Ã¶Q¡A¥»¤å±N¤©¸Ô²Ó°Q½×¡C²Ä¤»¡A¶H¤s»P¦¶¿Q¤§²§¦P¦­¤w¬O¾§¾Ç¬É¤@¤j¤½®×¡Aµ§ªÌ¥ç¥t¦³¥L¤å³B²z¡A¥D­n§Y¬O¡m¿ë¤Ó·¥¹Ï»¡®Ñ¡n¥H¤Î¡uÃZ´ò¤§·|¡vªº¨â¶µ¡AµM¦Ó¡A¦b¶H¤s¦Û¤vªº¤å¶°¡B»y¿ý¤¤¹ï¦¶¿Qªº¤@¯ë«ü±±¤§»¡ªk¥ç»á­È±o¤¶²Ð¨Ã°Q½×¡C²Ä¤C¡A¶H¤s¦Û»{Ä~©Ó¹D²Î¡A¨Ã¥H´¿¤l¡B©s¤l¤@³e¤§¹D¦Û©Ó¡A¦¹»¡¤§·N¨£»Pµ{¦¶¬Ò¦P¡A¦ý¬O¶H¤s¹ï´¿¤l¦b¤Õªù¤¤ªº¨¤¦â«o¦³µo¤H¤§©Ò¥¼µo¤§¨¥¡A»á¨ã¯S¦â¡C²Ä¤K¡A¶H¤s¿ë¾§¦ò¥ç·¥¨ã¯S¦â¡A­«ÂI¤£¦b¶H¤s¹ï¦ò¾ÇªºÁA¸Ñ©Î»~¸Ñ¡A¦Ó¬O¦b¶H¤s¯¸¦b¾§¾Ç¥@¬ÉÆ[¤Î¾§¾Ç»ù­È¥ß³õ¤W©Ò´£¥Xªº¾§¦ò¤§¿ëªº·N¨£¡C

 

¡]¤@¡^¹ï¡uµL·¥¡v·§©À¨Ï¥Îªº§_©w

 

¶H¤sªº¾Ç³N©Ê®æ´N¬Oª½±µ­n¨D¹ê½î¡A­n¨D¹ï©ó¾§¾Ç»ù­È¥ß³õ¦b¨­¤ß¤W¹ê¤U¥\¤Ò¦Óª½±µ¹ê½î¡A°£¦¹¤§¥~ªº²z½×³Ð§@¤£¬O¥LªºÃö¤Á¡A¦Ó¥L¦P®É¥N¤Hªº²z½×³Ð§@«hÁ`¬O³Q¥L§ðÀ»¬°¤äÂ÷º¾¸H¡B¤£¯A¤Î¹ê½î¡B¬Æ¥B¤J¹D¤J¦ò¡A¦]¦¹´N²£¥Í­Y¤z¹ï«Ý¾Ç³N¬¡°Êªº¯S®íºA«×»P§@ªk¡A¥]¬A¡GÁ`¬Oª½±µ±q¬O§_¹ê½î¥h¦^µª¦UºØª¾ÃÑ°ÝÃD±q¦Ó­n¨D¹ê½î¡A¥H¤Î¤£³\«á¤H³Ð¥ß·s·§©À«o¦P·N¥j¸t¤H¬O¦³³Ð§@ªº¡A¨Ã¥B¹ï§Ì¤l¤ÍªB¨¥»¡®ÉÁ`¬O¤f®ðª½±µ¦Ó¥BÄY¼Fµ¥µ¥¡C¨ä¤¤¤£³\«á¾§³Ð¥ß·s·§©Àªº§@ªk§Y¬O¦¹³B­n°Q½×ªº¡A¦]¬°³o¬O¯A¤Î²z½×ª¾ÃѪº°ÝÃDªº¡C

 

¶H¤s¤£³\«á¤H³Ð§@·s·§©Àªº§@ªk¦³´X³B©úÅã¨Ò¤l¡A­º¥ý·íµM¬O¥L»P¦¶¿QÅG½×¡m¤Ó·¥¹Ï»¡¡n¤¤ªº¡uµL·¥¡v·§©À¤@¨Æ¡A¨ä¦¸´N¬O¹ï©ó¡u«ù·q¡v¥H¤Î¡u®e¤ß¡v»P¡u¥­¤ß¡v·§©Àªº¨Ï¥Î¡C

 

Ãö©ó¡uµL·¥¡v·§©ÀªºÅG½×¬O¦¶³°¹ï©P´°À[¡m¤Ó·¥¹Ï»¡¡n¤§­º¥y¤§¡uµL·¥¦Ó¤Ó·¥¡v¤§¤£¦P·N¨£¡A¦¶¿Q¥HµL§Î»¡¡uµL·¥¡v¡A¥H¡u¤Ó·¥¬OµL§Î¡v¸àÄÀ¡uµL·¥¦Ó¤Ó·¥¡v¡A³°¶H¤s¥H¤Ó·¥¥»¨Ó´N¬OµL§Îªº¡A²³©Ò©Pª¾¡AµL¶·¥[¤@¡uµL·¥¡v¦r¡A¥[¡uµL·¥¡v¦r´N¬O¤J¦Ñ¤F¡A¦]¬°³o¬O¦Ñ¤l¤å³¹¤¤ªº·§©À[42]¡C¦]¦¹¶H¤s¬O¦b°µ¾§¦Ñ¤§ª§ªº¬K¬î¥vµ§¡A¦Ó¤£¬O¦b°µ­õ¾Ç·§©Àªº·N¸q©w¦ì¡C¨Ì¦¶¿QªºµL·¥¬OµL§Î¤§·N¦Ó¨¥¡A¨ä¹ê´N¬O»¡±o¤Ó·¥¬O¬°¤@²z¦s¦³ªº·§©À¡A²z¬OµL§Î¦Ó¹ê¦sªº¡A¦Ü©ó³±¶§«h¬O®ð¦s¦bªº·§©À¡A®ð»E¦¨§Î¡A®ð´²¥ç¬°µL§Î¡A¦ý¬OµL½×®ð¤§¦³§ÎµL§Î«o³£¤´¬O§Î¦Ó¤U¤§¹êª«¡A¦Ü©ó²z¦s¦³ªÌ´N©l²×³£¬OµL§Îªº¡A¦]¬°¥¦¬O²z¡A«DÃö¦s¦b¡A¦]¦¹¦¶¿Q»{¬°©P´°À[©Ò»¡¤§µL·¥´N¬O»¡¤Ó·¥¬OµL§Î¤§²zªº·N¦®¡A³o¬O¦¶¿Q¦]µÛ¦s¦³½×ªº¸q²z³Ð§@¦Ó¦³ªº·sªº·§©À¨Ï¥Î§@ªk¡A¥Ñ©ó¶H¤s¥uÃö¤ß¹ê½î¡A¦]¦¹¤£³\«á¾§¦³·sªº¸q²z³Ð§@¤Î·§©Àµo©ú¡A¾ã½g¦¶³°¡m¿ë¤Ó·¥¹Ï»¡®Ñ¡n¦©µÛµL·¥·§©Àªºª§Ä³¦Ó®i¶}[43]¡C

 

Á`µ²¦Ó¨¥¡A¤£ºÞ¦¶¿Q¦p¦óÂǥѡu²z®ð»¡¡v«Ø¥ß¦s¦³½×­õ¾Ç¦Ó»¡©ú¡uµL·¥¡v·§©Àªº¨Ï¥Î·N¸q¡A¶H¤s³£¥H¡uµL·¥¡v¬O¦Ñ¾Çµü·J¦Ó»¡¬°¤J¹D¡A¦Ó¤Ï¹ï³o­Ó·§©Àªº¨Ï¥Î¡C¦¹¸qµ§ªÌ¥t¦³±M¤å°Q½×¡A­z¤§§ó¸Ô¡A¦¹³B²­n»¡©ú¦p¤W¡C

 

¡]¤G¡^¹ï¡u«ù·q¡v·§©À¨Ï¥Îªº§_©w

 

·q·§©À¦bµ{¦¶¤§¶¡¦h¬O·¥¬°±j½Õªº¡A¨â¤H¬Ò­z¤§¦h¨o¡A¥D­n´N¬O¹ï©ó©P´°À[¨¥©ó¡u¥DÀR¥ß¤H·¥¡v¤§¸Ü»yªº¦h¼{¡A¾á¤ß¦¹¡uÀR¡v¦r©ö¬y¤J¦Ñ¦ò¡A¦]¦¹¥H¡u·q¡v´À¤§¡A¦¹§Yµ{À[¦W¨¥¡G¡u²[¾i»Ý¥Î·q¡A¶i¾Ç¦b­Pª¾¡C¡v¤§·N¡Cµ{¦¶¤§¹ï©ó¡u·q¡v¦rªº¨Ï¥Î¤£¨Ì¤@¨Ò¡AµM¦Ó¶H¤s¿W¹ï©ó¡u«ù·q¡v¤§¨Ï¥Î¤j¥[§ðÀ»¡A«o¤S»{¦P¥j¤H¨¥¡u·q¡v¤§¸q²z¡Cµ§ªÌ¥H¬°¡A¥j¤H§Y«K¥¼¦³¡u«ù·q¡v³s¥Î¤§µü·J¡A¦ý¬O¡u·q¡v·§©À°µ¬°¥DÅé¥D¤@¡B±Mª`¡B¸Û¿w¤§·N²[¡A¥[¤@¡u«ù¡v¦r¥u¬O±q¤u¤Ò¹ê§@¤è­±¤©¥H´£°_¦Ó¤w¡A¨ä·N¸q·íµL¦³®t§O¡A¶H¤sµL¶·¦p¦¹¥Î¤O§åµû¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¦s¸Û«ù·q¡A¤G»y¦Û¤£¦P¡A°Z¥i¦X»¡¡C¦s¸Û¦r©ó¥j¦³¦Ò¡A«ù·q¦r¡A¤D«á¨Ó§ù¼¶¡C¡v[44]

 

¶H¤s»¡¡u«ù·q¡v¬O§ù¼¶¡A¦Ü©ó©Ò¿×§ù¼¶¡A¤£¹L´N¬O¥[¤@«ù¦r¡A¥H¦¹¦Ó»¡¬°§ù¼¶¡A¹ê¬O¶H¤s¦Û¤vªº¹L«×­n¨D¡A¤S¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u§^¤Í¯à±ó¥hÂղߡA´_¨ä¥»¤ß¡A¨Ï¦¹¤@¶§¬°¥D©ó¤º¡A³y¦¸¥²©ó¬O¡AÄA¨K¥²©ó¬O¡AµL²×¤é¤§¶¡¦Ó¹H©ó¬O¡A¦¹¤D©Ò¿×¦³¨Æ²j¡A¤D©Ò¿×¤Å§Ñ¡A¤D©Ò¿×·q¡AªG¯à¤£´À¤£®§¡A¤D¬O¿nµ½¡A¤D¬O¿n¸q¡A¤D¬O¾i¯EµM¤§®ð¡A¯u¯à¦p¦¹¡A«h¤£·\¥j¤H¡A¨ä¤Þ¥Î¸g»y¡A¤D¬O¸t¤H¥ý±o§Ú¤ß¤§©Ò¦PµM¡A«h¤£¬°«V¸t¤H¨¥¨o¡C¡Ä¡Ä²×¤éð§Ë¸g»y¡A¥H¦Û³Å¯q¡A¯u©Ò¿×«V¸t¨¥ªÌ¨o¡A®Ñ¨¥¤éÄY¬é·q¤»¼w¡A¤S¨¥¤å¤ý¤§·q§Ò¡A¤S¤êªÉ¤£§J·q¨å¡A®v¨¥·q¤Ñ¤§´ü¡A¤S¨¥·q¤§·q¤§¡A¤S¨¥¸t·q¤éÅE¡A½×»y¨¥·q¨Æ¦Ó«H¡A¤S¨¥­×¤v¥H·q¡A©s¤l¨¥·q¤ý·q¥S¡A¥¼¹Á¦³¨¥«ù·qªÌ¡CÆ[¦¹¤G¦r¡A¥i¨£¨ä¤£©ú¹D¨o¡C¡v[45]

 

¥»¤å¹ï¡u·q¡v¦r¤U©w¸q¡A·N¦®¤£®t¡AµM«á¤Þ¥Î¥j¥N¸g®Ñ¥H¼Ð¥X¨ä·q¦r¤§¨Ï¥Î¡A¥ç½T¹ê¥¼¦³«ù·q¤§µü·J¡AµM¦Ó¥H¦¹§Y»¡«ù·q¬°§ù¼¶¡B¬°¤£©ú¹D½T¬O²@µL¹D²zªº¡A¶H¤s­n¨D¹ï©ó¥j¤H¨¥»¡©v¦®¤§»{ÃÑ¡AÀ³ª½±µ¹ê½î¨ä¾Ç¡A¬O¤Q¤À¥¿½T¥B¥i¶Qªº¡A¦ý¬O¨ä¥L¾ÇªÌ¹ï¶Ç²Î·§©À©RÃD§@¦A¬°¸à¸Ñ¡B¦A¬°µo®i¤§§@¬°¡A¥ç«D´N¬O®¯Â÷¹ê½î¤§¨Æ¡A¹ï¡u·q¡v·§©À¥[¤@¡u«ù¡v¦r¥H¬°¡u«ù·q¡v¤§»¡µ´¤£¦Ü©ó·|¨Ï¡u·q¡v·§©À·N¦®·Æ¸¨¡C

 

µ§ªÌ´£¥X¦¹¨Æ¨Ó°Q½×¡A´N¬O­n¹ï¶H¤s±j½Õ¹ê½î¤§¨Æ¥[¤@µù¸}¡A¨ä±j½Õ¹ê½î¬Oµ´¹ï¥¿½Tªº¡A¦ý¬O¬°­n¹ï¥j¾§¤å¸q¤§¹ê½î¤§¸¨¹ê´N¤£³\«á¤H¦³¦A¬°¸q²zºc§@¤Î·§©À³Ð³y¤§¦æ¬°¡A³o«o¬O¤@¹L«×¤§ºA«×¡A¹L«×ªºµ²ªG´N¨Ï±o·q»P«ù·q¨â·§©À³Q¶H¤s¦p¦¹±j¤©°Ï¹j¡A²ª½´N¬O±jµü¹Ü²z¤F¡A¦¹¹ê¶H¤s½T¦³·N®ð¹L¤H¤§¥¢¡C

 

¡]¤T¡^¹ï¡u®e¤ß¡v»P¡u¥­¤ß¡v·§©À¨Ï¥Îªº§_©w

 

¶H¤s¤£³\«á¾§³Ðµo·s¸q¤Î·sÃã¡A©¹©¹¥H¥j¤H¥¼¤Î¨¥»¡¤§©RÃD¤Î·§©À¬O«D¥ý¸t¤§¨¥©Î§Y¬°¹D¦ò¤§¨¥¡A«e¸`¨¥¡u«ù·q¡v§Y«ü¨ä«D¥ý¸t¤§Ãã¡A¦¹³B¨¥¡u®e¤ß¡v»P¡u¥­¤ß¡v§Y«ü¬°¹D¦ò¤§Ãã¡C¨ä¹ê¡AÃö©ó¡u«ù·q¡v¡B¡u®e¤ß¡v¡B¡u¥­¤ß¡v½Ñ·§©À¡A³£½Í¤£¤W¬O­õ¾Ç¥v¤W­«­nªº®Ö¤ß·§©À¡A©Î¬O¨º¦ì­õ¾Ç®aªº¨t²Îùتº³ÌÃöÁäµü·J¡A¨Æ¹ê¤W³£¥u¬O®v§Ì¤l¶¡®Ñ«H©¹¨Óªº¤@¯ë¥­±`¨Ï¥Î»y¡A¦Ó¶H¤s¬Ò¤ÏÀ³¿E¯P¡Aµ´¤£®e³\¾ÇªÌ¦³«D¸t½å¤Î¤J¹D¦ò¤§µü·J¨Ï¥Î¡A¹ê»Ú¤W¡A¡u®e¤ß¡v»P¡u¥­¤ß¡v¤]½Í¤£¤W¬O¹D¦òªº®Ö¤ß·§©À¡A¶H¤s°Ê¤£°Ê´Nµo°_»¡¤H²§ºÝ¤§§ðÀ»¡A¬J¤£¯à¼á²M¤T±ÐÅGÃÒªº©v¦®¡A¤]¤£¯à¼á²M·§©À¨Ï¥Îªº·Ç½T·N¸q¡A¹ê¥uÅã²{¥X¨ä­Ó¤H·N®ðªºõOܬ¦Ó¤w¡C°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u¨Ó±Ð¿×®e¤ß¥ß²§¡A¤£­Y¥­¤ß¥ô²z¡A¨ä»¡©T¬ü¨o¡CµM®e¤ß¤G¦r¤£¸g¨£¡A¿W¦C¤l¦³§^¦ó®e¤ß«v¤§¨¥¡A¥­¤ß¤G¦r¥ç¤£¸g¨£¡A¨ä­ì¥X©ó²ø¤l¡A¥­ªÌ¤ô°±¤§²±¤]¡A¨ä¥i¥H¬°ªk¤]¡A¤º«O¤§¦Ó¥~¤£¿º¤]¡A¨ä»¡Áö°U¤§¤Õ¤l¡A¹ê«D¤Ò¤l¤§¨¥¤]¡C¡Ä¡Ä§^¦ó®e¤ß¤§»¡¡A§YµL¤ß¤§»¡¤]¡A¬GµL¤ß¤G¦r¡A¥ç¤£¸g¨£¡C¤H«D¤ì¥Û¡A¦w±oµL¤ß¡A¤ß©ó¤­©x³Ì¤j¡A¬x½d¤ê«ä¤êºÍºÍ§@¸t¡A©s¤l¤ê¤ß¤§©x«h«ä¡A«ä«h±o¤§¤£«ä«h¤£±o¤]¡A¤S¤ê¦s¥G¤HªÌ°ZµL¤¯¸q¤§¤ß«v¡A¤S¤ê¦Ü©ó¤ß¿WµL©Ò¦PµM¥G¡H¤S¤ê§g¤l¤§©Ò¥H²§©ó¤HªÌ¡A¥H¨ä¦s¤ß¤]¡A¤S¤ê«D¿W½åªÌ¦³¬O¤ß¤]¡A¤H¬Ò¦³¤§¡A½åªÌ¯à¤Å³à¦Õ¡C¤S¤ê¡A¤¯¤§©Ò¥H²§©ó¸VÃ~ªÌ´X§Æ¡A±f¥Á¥h¤§§g¤l¦s¤§¡A¥h¤§ªÌ¥h¦¹¤ß¤]¡A¬G¤ê¦¹¤§¿×¥¢¨ä¥»¤ß¡C¦s¤§ªÌ¦s¦¹¤ß¤]¡A¬G¤ê¤j¤HªÌ¤£¥¢¨ä¨ª¤l¤§¤ß¡A¥|ºÝªÌ¡A§Y¦¹¤ß¤]¡A¤Ñ¤§©Ò¥H»P§ÚªÌ¡A§Y¦¹¤ß¤]¡A¤H¬Ò¦³¬O¤ß¡A¤ß¬Ò¨ã¬O²z¡A¤ß§Y²z¤]¡C¬G¤ê²z¸q¤§®®§Ú¤ßµS¯ì¸æ¤§®®§Ú¤f¡A©Ò¶Q¥G¾ÇªÌ¡A¬°¨ä±ý½a¦¹²zºÉ¦¹¤ß¤]¡C¡Ä¡Ä¬G¤ß·í½×¨¸¥¿¤£¥iµL¤]¡C¥H¬°§^µL¤ß¡A¦¹§Y¨¸»¡¨o¡C¡Ä¡Ä¬G¥¿²z¦b¤H¤ß¡A¤D©Ò¿×©T¦³¡A©ö¦Ó©öª¾¡A²¦Ó©ö±q¡Aªì«D¬Æ°ªÃø¦æ¤§¨Æ¡CµM¦Û¥¢¥¿ªÌ¨¥¤§¡A¥²¥Ñ¥¿¾Ç¡A¥H§J¨ä¨p¡A¦Ó«á¥i¨¥¤]¡C¦¹¤ß¥¼¥¿¡A¦¹²z¥¼©ú¡A¦Ó¤ê¥­¤ß¡A¤£ª¾©Ò¥­ªÌ¦ó¤ß¤]¡C¡v[46]

 

¶H¤s¦^¨ç¥L¤H¨Ó®Ñ¡A¥L¤H¨Ó®Ñ¤¤¨Ï¥Î¨ì¡u®e¤ß¡v¡u¥­¤ß¡v¦r²´¡A¶H¤s¤£³ß¦Ó«ü³d¥Îµü¤J¹D¡C¤å¤¤¥H¡u®e¤ß¡v¥X©ó¦C¤l¡A¡u¥­¤ß¡v¥X©ó²ø¤l¡A¬Ò«D¥j¾§¤§¥Îµü¡A¤S»{©w¡u®e¤ß¡v§Y«ü¡uµL¤ß¡v¡A¤S¥H¾§ªÌ¥²¬°¦³¤ß¡A¨Ã¦³¤ß©x¡A°Z¯àµL¤ß¡A¦Ó§å§P¡u®e¤ß¡v»¡¡A¨Ã®i¶}¤@¤j¬qÃö©ó¥»¤ßªº°Q½×¡C³Ì«á¤S«ü³d²z¬J¥¼©ú¡A¦p¦ó¯à¡u¥­¤ß¡v¡H¶H¤s¤@¬N¦a¤Ï¹ï´¿¦b¹D¦ò¤å¥»¤¤¥X²{ªºµü·J¤§¨Ï¥Î¡A¥H¬°¾§ªÌ¦b¸q²z¤W¬ÒÀ³»P¤§¹ï¤Ï¡AµM¦Ó½×»¡ªº¸q²z­â¶Ã¡A¥u¨£¨äÅGÃÒ²§ºÝªº¼Ä§Ú·NÃÑ¡A¤£¨£¦³·§©À¨Ï¥Îªº·Ç½T»{ÃÑ¡A¥H¤H»¡¡u®e¤ß¡v§Y¬O¡uµL¤ß¡v¥çµL®Ú¾Ú¡A¨ä¨¥©ó¡u¤ß§Y²z¡v»¡ªÌ©T¸q²z¼e¤j¡A½T¬°¾§ªù°ò¥»©v¦®µL»~¡A¦ýÂà¥Xªº¹ï¡u®e¤ß¡v»P¡uµL¤ß¡vªº·§©À°õµÛ»P¤ç¤ç­p¸û¤§§@ªk¡A¹ê¤£¯à¬O¾Ç°Ý¤§¹D¨o¡C

 

¶H¤s¤Ï¹ï¡u¥­¤ß¡v·§©Àªº¨Ï¥Î¡A¦ý¬O¦Û¤v«o¤]¥Î¤F³o­Óµü·J¡AÃÒ¾Ú½TÆw¡G

 

¡u¬Y¤è¦R¯Ý¤¤·M¨£¡A±ý¨D­q¥¿¨äÃã¡A¤£±o¤£¦Û¹F¡AÄ@´L¥S¥­¤ßÆ[¤§¡C¡v[47]

 

ÅãµM¡u®e¤ß¡v»P¡u¥­¤ß¡v³£¬O¤@¯ë¥Îµü¡A¾Ç¤H¦Û¥i¦b¦U¦Ûªº»y·N¯ßµ¸¤¤¨Ï¥Î¡A¶H¤s¦Û¤v¤]·|¦³³oºØ¤@¯ë©Êªº¨Ï¥Î¡A¦]¦¹¤S¦ó¯àªý¤î¥L¤Hªº¨Ï¥Î©O¡H·s·§©Àªº¨Ï¥Î¹ê¦b¬O»P¹ê½îªº¸¨¹êµL¬ÆÃö«Yªº¡A¶H¤s¦pªG¬°¤F­n¨D§Ì¤lª½±µ¹ê½î¡A´Nª½±µ«ü¥X¹ï¤èªº¯Ê¥¢§Y¥i¡A¨Ã¤£»Ý­nµo¥X¤å¦r¾Ôª§¡A±±¨î·§©À¡A¦¹Á|¬O¶H¤s¾Ç«ä¤¤³Ì¬°°¾¿Eªº§@¬°¡A±qµL·¥·§©À¤§ª§°_¡A¦Ü«ù·q¡B®e¤ß¡B¥­¤ßµ¥·§©À¤§ª§¡A³£¬O³oºØ¤ßºA¤U´£¥Xªº¹L«×©T°õªº·N¨£¡C³o¼Ëªº§@ªk¡A®£©È¹ï¨ä§Ì¤lªº¹ê½î¨S¦³¥¿­±ªº§U¯q¡A¬Æ¦Ü¦³Åù²Ì­Ó¤H¦¨ªøªº¯Ê¥¢¡C

 

¡]¥|¡^¸t½å¤§¶¡·N¨£¥i¥H¤£¦P

 

¶H¤s¤£³\«á¤H¦³­õ²z³Ð³y¤Î·§©À·s»¡¡A¦ý«o¬O»{¦P¥j¸t¤H¬O¦³³Ð§@ªº¡A¨Ã¥B²`©ú¾§ªù¸q²z¤£Â_³Ð·s¡B¾§¾Çµü·J¤£Â_¼W¥[¤§¨Æ¹ê¡A¨Ã³£¥H¬°³o´N¬O¸t¤H¤§¥\ÁZ¡C¨ä¨¥¡G

 

¡u¦Û¥j¸t½å¡Aµo©ú¦¹²z¡A¤£¥²ºÉ¦P¡A¦pºß¤l©Ò¨¥¡A¦³¯o³³¤§©Ò¥¼¨¥¡A¤Ò¤l©Ò¨¥¡A¦³¤å¤ý©P¤½¤§©Ò¥¼¨¥¡A©s¤l©Ò¨¥¡A¦³§^¤Ò¤l¤§©Ò¥¼¨¥¡A²z¤§µL½a¦p¦¹¡C¡v[48]

 

¦¹»¡©ú«ü¥j¾§¤§¶¡Áö¬Ò¬O¸t½å¡A¦ý¨¥¶Ç¤§¸q²z«o¥i¦³¤£¦P¡AÁö¦³¤£¦P¡A«o¨Ã«D¤£¬Û®e¡B¤£¤@­P¡A¦Ó¬O·s°ÝÃDªº¸Ñµª¤Î·s·§©Àªº¨Ï¥Î¤§¤£¦P¡C¦]¦¹Áö¦³³Ð·s¦Ó¬Ò¥i±µ¨ü¨Ã¦@¦¨¤@¤j¾§¾Ç¨t²Î¡A³o¼Ëªº»{ÃÑ·íµM¬O¹ïªº¡CµM¦Ó¡A¶H¤s¹ï«Ý«á¾§ªººA«×´N¤£¬O¦p¦¹¤F¡A¶H¤s¦b¡m¿ë¤Ó·¥¹Ï»¡®Ñ¡n¤¤ÅG½×©ó¦¶¿Q¤§ÆwÆw¨¥»yªÌ¡A¨ä¤¤³Ì¬°±j¶Õªº¥ß³õ¡A´N¬O¹ï¨ä¤å¸q¥H¬°¬O¥j¾§©Ò¥¼¦³¬G¤£À³·s»¡¡A©Î¤wÄ­§t¦Ó¤£¥²¦A¬°¥Ó»¡¡A¥ç§Y«á¾§¤£À³³Ðµo¤å¦r¸q²z¦Ó¥uÀ³ª½±µ¹ê½î¡CµM¦Ó¡A¾§ªù¸q²zªº¾ãÅé§Î¶H¥»´N¬O¸g¹L¤@¥j¸t¥ý½å¥N¥Nºtö¡B§ó­¡³Ðµo¦Ó¨Óªº¾úµ{¡A¨Ã¤£¬O¤@¦¸¤@®É¤@¤H¤@¤åªº©w¦ì¡A¦¹¨Æ¶H¤s«o¬Æ¬°©ú¥Õ¡A¦]¦¹¤H¤H¥²¶·¦h¬°¾Ç²ß¡A¨Ã¥B¥²¶·¾Ç²ß²`¤J¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¤H±¡ª«²z¤§ÅÜ¡A¦ó¥i³Ó½a¡A­Y¨ä¼Ð¥½¡AÁö¥j¸t¤H¤£¯àºÉª¾¤]¡A¡Ä¡Ä¤Ò¤l¤§¸t¡A¦Û¥H¤Ö½â¦Ó¦h¯à¡AµM½[¤£¦p¦Ñ¹A¡A®E¤£¦p¦Ñ®E¡AÁö¨ä¦Ñ©ó½×¹D¡A¥ç¤ê¾Ç¦Ó¤£¹½¡A±Ò§U¤§¯q¡A»Ý©ó«á¾Ç¡C¥ñ¿ª¤§®É¡A¥¼¦³³ó¤§¤å³¹¡A­ð¸·¤§®É¡A¥¼¦³¦¨©P¤§Â§¼Ö¡A«D¥ñ¿ª¤§´¼¤£¦p³ó¡A¦Ó³óµÏ¤§´¼¤£¦p©P¤½¡A¥j¤§¸t½å§óÄò¡A½rº³¤§»Ú¡A©|¥i¦Ò¤]¡A¾Ç¥¼ª¾¦Ü¡A¦Û¥Î¨ä¨pªÌ¡A¤D¦Ü©ó¶Ã­ì©e¤§­Û¡AÄAµÞÄ^¤§§Ç¡A½a¦~¨ò·³¡AÃû©Ò©³ÄR¡AµSµJµJµM«ä¥H©ö¤Ñ¤U¡A°Z¤£ÂÕ«v¡C¡v[49]

 

¥»¤å§Y¬O©ú¥Õ²z¸Ñ¸q²z¬O¦³¤@¶}µo³Ð·sªº¾úµ{¡A¨Ã«D«á¤H§_©w«e¤H¡A¦Ó¬O¦³¤@¬ÛÄ~©ÓÄòªº¶Ç²Î¦b­±¹ï¤£¦P§½­±®Éªº³Ð§@¡CµM¦Ó¡A¶H¤s¦Û¤v¨Ã¥¼§â´¤³o­Óºë¯«¡A§_«h¶H¤s¤S¦p¦ó¯à¤£³\¥L¦P®É¥Nªº¨ä¥L¾§ªÌ¦A¬°³Ð§@©O¡H³o´N¬Oµ§ªÌ­n«ü¥X¨Óªº¡A¶H¤s©TµM©ó¹D¼w·NÃѤW¤§¦Û§Ú­n¨D¬Æ°ª¡A­n¹ê§@¹ê¦æ¡A¦ý¤]¦b­V³d©ó¤H¤W¹L¬Æ¡A¥B¤£¯à¤À¿ëºØºØ¤£¦Pªº­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¡A¥u³\¥j¤H³Ð§@¾§¾Ç­õ²z¡A¤£³\«á¤H±µÄò³Ð³y¡AºA«×°¾°õ¡AÀ³¤©§å§P¡C

 

¡]¤­¡^¹ï®ð¸[·§©Àªºª½±µ¨Ï¥Î

 

¶H¤s¹ï¡u«ù·q¡v¡B¡u®e¤ß¡v¡B¡u¥­¤ß¡vµ¥¤£¬Æ­«­nªº·§©ÀºA«×¿E¯P¡A¦ý¬O¹ï©ó¥Lªº¦P®É¥N¤H·¥¬°­«µøªº¡u®ð¸[¡v·§©À«o²@µL±Ó·P©Ê¡A¶H¤s¤j¤è¦a¨Ï¥Î³o­Ó·§©À¨Ó³¯»¡¤H©Êµ½´cª¬ºA¤§§O²§¡A«o¥¼¨£²`¤J¸Ô¹êªº²z½×°Q½×¡A³o¤]Å㨣¶H¤s¤£¬O¦s¦³½×¶i¸ôªº­õ¾ÇÃöÃh¡C¡u®ð¸[¡v°ÝÃD¬Oµ{¦¶­õ¾Ç¤¤°Q½×¤H©Ê½×°ÝÃDªº¤j©v½ÒÃD¡A³o­Ó°ÝÃD¤§©Ò¥H­«­n¡A´N¬O¦³¨£©ó¸gÅç¤W¤H»P¤H¤§¶¡½T¹ê¦³­Ó©Ê¤~±¡´¼¯à¤Wªº¯u¹ê®t²§¡AÁ`ºÙ¤§¬°®ð¸[°ÝÃD¡A¨º»ò¦b¹D¼w¹ê½îªº¦Û§Ú­n¨D¤W¡A¤Ñ¥Í®ð¸[ªº®t²§·|¤£·|®Ú¥»©Ê¼vÅT²³¤H¦¨¸t¦¨½åªº¥i¯à¡Hµ{¦¶¬Ò»{¯u³B²z¤F³o­Ó°ÝÃD¡A¥B³B²z±o¤Q¤À²Ó¿°²`¤J¡A¨ä¾Ç»¡ÁÙ³Q¶H¤s§åµû¬°¤äÂ÷¡AµM¦Ó®ð¸[µ½´c°ÝÃDÃö«Y¨ì¾§¾Ç­n¨D¤H¤H¹ê½îªº¥i¯à©Ê°ÝÃD¡A¨Ã¥BÃö«Y¨ì©s¤l©Êµ½½×ªº¯à§_¥ß¨¬ªº°ÝÃD¡A³o·íµM¬O¾§¾Ç¤º³¡¤@¤j­«­n¸q²z½ÒÃD¡A¹ï©ó³o­Ó°ÝÃD¡A¶H¤s¨Ã¨S¦³¨t²Î©Ê²`¤J°Q½×¡A§ó¨S¦³«Ø¥ß¸Ô¹êªº²z½×¥H¬°¹B¥Î¡A¦ý«o¬O¤@°Æ²z©Ò·íµM¦a¨Ï¥ÎµÛ®ð¸[ªºÆ[©À¡Aª½±µ¹D¨Ó¡A¦ü¥G°ÝÃD¦­¤w³QÂç²M¡A¥L´N¬Oª½±µ¨Ï¥Î³o­Ó·§©À´N¥i¥H¤F¡C°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u¤H¥Í¤Ñ¦a¶¡¡A®ð¦³²M¿B¡A¤ß¦³´¼·M¡A¦æ¦³½å¤£¨v¡A¥²¥H¤G¶îÁ`¤§¡A«h©y½åªÌ¤ß¥²´¼¡A®ð¥²²M¡A¤£¨vªÌ¤ß¥²·M¡A®ð¥²¿B¡A¦Ó¤D¦³¤j¤£µMªÌ¡C¡v[50]

 

¡u®ð¸[¯q¤U¡A¨ä¤u¯q³Ò¡A¦¹¸t¤H½å¤H²³¤H¤§ÅG¤]¡C¡v[51]

 

¥Ñ¦¹¤G¤å¥i¨£¶H¤s§¹¥þ»{¦P®ð¸[®t²§ªº»¡ªk¡A¸t½å·M¤Ò¤§©Ò¥H¤£¦P¡A´N¬O®ð¸[®t²§¤§¬G¡AµM¦Ó¡A¤£¶È¸t·M¦³§O¡A§Y«K¸t¤H¤§¶¡¥ç¦³®t²§¡A¦p¨ä¨¥¡G

 

¡u¸t¤HªÌ¨Ã®É¦Ó¥Í¡A¦P°ó¦Ó¾Ç¡A¦P´Â¦Ó¥Î¡A¨ä®ð¸[¼w©Ê¡A©Ò³y©Ò¾i¡A¥ç°Z¯àºÉ¦P¡C¡v[52]

 

®ð¸[¦s¦b¬O¾§¾Ç¨t²Î¤¤«ÜÄY­«ªº²z½×°ÝÃD¡A¦]¬°¦³®ð¸[ªº¦s¦b¡A©Ò¥H¾Ç¤H¦pªG¤£¯à¥ß¥G¤jªÌ¡B¥ß§Ó¡B¦Û¥ßªº¸Ü¡A«h¬y©ó¬°´c¬O¥i¯àªº¡C¦p¨ä¨¥¡G

 

¡uµM¤H¤§¥Í¤]¡A¤£¯à¬Ò¤W´¼¤£´b¡A®ð½è°¾®z¡A«h¦Õ¥Ø¤§©x¤£«ä¡A¦Ó½ª©óª«¡Aª«¥æª«¡A«h¤Þ¤§¦Ó¤w¡C¥Ñ¬O¦V¤§©Ò¿×©¾«HªÌ¡A¬y¦Ó©ñ»÷¨¸¨×¡A¦Ó¤£¯à¥H¦Û¤Ï¨o¡C¡v[53]

­±¹ï®ð¸[¦s¦b¦b¤H©Ê½×°ÝÃD¤Wªº²`¨è¼vÅT¡A¶H¤sÁö¥¼²`¤JÀË°Q¡A¤£¦pµ{¦¶¤§²`¤J³B²z¡A¤£¹L¡A´N¤u¤Ò¹ê½î­n¨D¤W¡A¶H¤s«h¬O¦u¦í¤F©Êµ½½×ªº¥ß³õ¡A¦Ó¿×¤H¤H¬Ò¦³¥i­P¦¨¸t¤§¯à¡AÁöµM¦³®ð®z¡B®ð¿B¤§¯Ê¥¢¡A«o¨Ã¤£¯à³y¦¨¥DÅé¹ê½îªº®Ú¥»©Êªº­­¨î¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¾ÇªÌ¤§¯f¡AÀH¨ä®ð½è¤dºØ¸UºA¡A¦ó¥i³Ó½a¡A¦Ü©ó¦U¯à¦Ûª¾¦³¥Î¤O³B¡A¨ä­P«h¤@¡C¡v[54]

 

¡u¨ä­P«h¤@¡v¤§¥i¯à©Ê«OÃÒ·í¦b©ó©Êµ½½×¡A¨Ì¶H¤s¡A«h¥i¥H¬O¨ä¥»¤ß»¡¡B¤ß§Y²z»¡¨Ó«OÃÒªº¡A¦ý¬O¶H¤s¨S¦³­P¤O©ó«Øºc²z½×¨t²Î¥HÅ@½Ã¦¹»¡¡A¦ý²z½×¤W§Y¥²¬OÄ­²[¦¹¸q¤F¡C

 

µ§ªÌ´£¥X¶H¤s³o¨Ç½×©ó®ð¸[ªº¸Ü»y¨Ó°Q½×¡A¥D­nªº¥Î·N´N¦b©ó­n©ú½T¥Ó©ú­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº­«­n©Ê¡A¶H¤s¤£½×«h¤w¡A¤@¥¹½×¤§«h¨ä·N¨£¤£¯à»Pµ{¦¶½×©ó¤H¦s¦³ªÌªº¦s¦bµ²ºcªº¦s¦³½×«ä·Q¦³²§¡A¥Ñ¦¹¥ç¨£¥Xµ{¦¶©Ò½×¤§¦s¦³½×°ÝÃD¥ç½T¹ê¬O¾§¾Çµo®i©Ò¥²À³Ä­²[ªº¸q²z¡A¨M¤£¯à¥H¡u¤äÂ÷¡vÃտؤ§¡C¶H¤s¦Û¤vªº¾§¾Ç«ä¸ô¥D­n³£¦b¤u¤Ò¹ê½î¯ßµ¸¤W¡A¹ï©ó§Î¤W¾Ç¦s¦³½×°ÝÃD¨Ã¤£¯S§OµÛ·N¡A¦ý¤£¯à¦]¦¹´N§åµûµÛ·N©ó§Î¤W¾Ç¦s¦³½×°ÝÃDªºÅé¨t«ØºcªÌ´N¬O¤äÂ÷¦Ó¤£©ö²¡A¥ç§Y¤£¹ê§@¤u¤ÒªÌ¡A³o®Ú¥»´N¬O°ÝÃD·NÃѪº¿ù¸m¡C¶H¤s¦Û¤v¥Î¤O¨s¤ß©óª½±µ¹ê½î¡A¹ï¦s¦³½×°ÝÃD¤£¸g·Nªº½Í½×³£»Pµ{¦¶¤@­P¡A«o¤´Âà¥X¹ï©ó¥Î¤O¨s¤ß©ó¦s¦³½×¨t²ÎªÌªº§ðÀ»¡AÅãµM¬O¦³¹L«×¦Û«H¤§¥¢¡C

 

¡]¤»¡^¹ï¤p¤HÆ[©Àªº·s¸Ñ

 

¶H¤s¤À¿ë¤p¤H·§©À¡A¥H¤p¤H¾§¨Ã«D¯u¤p¤H¡A°ß§Ó¤Ò¨¸´c¤~¬O¯u¤p¤H¸Ñ¤§¡A¦¹¸q¥ç­È¤@´£¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u·í®É¤Ò¤l§i¤§¤ê¡G¦¼¬°§g¤l¾§¡AµL¬°¤p¤H¾§¡A¤Ò©Ò¿×¤p¤HªÌ¡A°ZÀI¸é¤£¥¿¤§¿×«v¡AªGÀI¸é¤£¥¿¡A«h¤S¦w±o¿×¤§¾§¡CÁö¤ê¾§¨o¡AµM¦Ó¦³©Ò¿×¤p¤H¾§¡A¨¥¥²«H¡A¦æ¥²ªG¡AÚÈÚȵM¡A¤p¤H«v¡AÁö¤ê¤p¤H¡AµM¤£¥i¤£¿×¤§¤h¡C¡v[55]

 

¥»¤å¤ÀªR¤p¤H¾§ªÌ¡A¨Ã«DÁ}ÀI¨¸´c¤§¤HªÌ¡A¥u¬O»¡¨ä¤£¯à³qÅv¹FÅÜ¡B­Ó©ÊÂÔ¤p·V·L¡B®ð¶H©ëÂÔ¤£¶}ªÌ¦Ó¤w¡A³o·íµM¤£¬O§g¤l¾§ªº²z·Q«¬ºA¡A¦ý¤´ºâ¬O¦³©Ò¾Üµ½©T°õªº¤h¤H¡A¥u¬O¤p¤H¾§¦Ó¤£¬O¤p¤H¡A¦]¦¹¶H¤s©|¬°ªÖ©w¤§»y¡A¨ä¥Øªº´N¬O­n½×­z¯u¤p¤Hªº«¬ºA¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u©¼Ëc©ó²ß«U¡A½ª©ó»D¨£¡A¥H³´©ó´c¡A¦Ó¥¢©ó¥»¤ßªÌ¡A¤£¥iÁؿפ§¤p¤H¡A»Dµ½¦Ó¼}¡Aª¾¹L¦ÓÄß¡A¬Ò§g¤l¤§®{¤]¡C­Y¤D¿Ëµ½¤H¡A»Dµ½¨¥¡A¨£µ½¦æ¡A¦Ó¯T¯V¦Û­Y¡AµL©Ò§Ò¼ª¡A¼zÃ\«Á¼|¡A±`¦³·´¶Ëµ½Ãþ¤§¤ß¡A¦¹©Ò¿×§Ó¤Ò¨¸´c¤§¤p¤H¡C¡v[56]

 

¤p¤H¨Ã¤£¬O¤@¯ë²ß©ó«U¡B»D¨£¤£¼s¡B¦Ó¬°µ½¤£¨¬ªÌ¡A¦]¬°·í¨ä»Dµ½¦Ó¼}¡Bª¾¹L¦ÓÄß«h§Y¤J©ó§g¤l¤§¦C¨o¡A¨º«ç¼Ëªº¤H¤~¬O¤p¤H©O¡H¨º´N¬Oª¾µ½¤£¬°¡Bª¾´c¤£¥h¡B¨Ã´c·N¶Ë®`µ½¤Hµ½¦æªÌ¡A³oºØ¤H´N¬O¤@·N¬°´cªº¯u¤p¤H¡B¯u´c¤H¡C¶H¤s¦¹»¡¤]¨Ã¤£¬O­n¬°°²¤p¤H¶}²æ¡A¦ÓÀ³µø¬°¹ï¤j¦h¼Æ¤H¬Ò¤´¦³¾÷·|¦¨¬°§g¤l¸t½åªº«jÀy¡A­n¬°¯u¤p¤H¥¼¥²®e©ö¡A­n¬°¤h§g¤l¥u­n¦V¤W¤@´£§Y¤J¥¿¹D¡C¶H¤s¦¹»¡¨£²z»P¥Î¤ß³£·¥¥i¹Å¡C

 

¡]¤C¡^¹ï²§ºÝÆ[©Àªº·s¸Ñ

 

¶H¤s®Â½Ã¾§¾Ç»ù­È¡A¦ý¬O¥Lªº¥ÙÀY«oÁ`¬O«ü¦V¦Û®a¤H¡A»\¦Û®a¤H¤¤¤£¯à¤Á¹ê½î¼iªÌ´N¬O²§ºÝ¡A¦]¦¹®i¶}¹ï²§ºÝ·§©Àªº·s¸Ñ¡C²§ºÝ·§©À¥X©ó¡m½×»y¡n¡A«á¾§¥H¤§ÅP¹D¦ò¡A«ü«D§^¾§¤§¾Ç¡AµM¶H¤s¥H¬°¡A¤Õ¤l¤§®É¥¼¦³¦ò®a¡A¡m½×»y¡n¤¤¥ç¥¼¨£§å¦Ñ¤ó¤§»¡¡A«h¡m½×»y¡n¤¤²§ºÝ¤§Ãã¨s«ü¦ó¤H¡H¶H¤s¥H¬°¡A´N¬O¤£¯à¦p¹ê½î¼i¤§¤H¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¤Ñ¤U¤§²z¡A¦ý·í½×¬O«D¡A°Z·í½×¦P²§¡Aªp²§ºÝ¤§»¡¡A¥X©ó¤Õ¤l¡A¤µ¤H³¿²õ¡A±M«ü¦ò¦Ñ¬°²§ºÝ¡A¤£ª¾¤Õ¤l®É©T¥¼¨£¦ò¦Ñ¡AÁö¦³¦Ñ¤l¡A¨ä»¡¥ç¥¼¬Æ¹üµÛ¡A¤Ò¤l¤§´c¶m­ì¡A½×©s¤¤¬Ò¨£¤§¡A¿W¥¼¨£±Æ¨ä¦Ñ¤ó¡A«h©Ò¿×²§ºÝªÌ¡A«D«ü¦ò¦Ñ©ú¨o¡C²§¦r»P¦P¦r¬°¹ï¡A¦³¦P¦Ó«á¦³²§¡A©s¤l¤ê¦Õ¦³¦PÅ¥¡A¦³¥Ø¦P¬ü¡A¤f¦³¦P¶Ý¡A¤ß¦³¦PµM¡A¤S¤ê­Y¦X²Å¸`¡A¤S¤ê¨ä´}¤@¤]¡A¦¹²z©Ò¦b¡A°Z®e¤£¦P¡A¤£¦P¦¹²z¡A«h²§ºÝ¨o¡C¡v[57]

 

¡u¥j¤H©Ò¿×²§ºÝªÌ¡A¤£±M«ü¦ò¦Ñ¡A²§ºÝ¤G¦r¡A¥X½×»y¡A¬O¤Õ¤l¤§¨¥¡A¤Õ¤l¤§®É¡A¤¤°ê¤£»D¦³¦ò¡AÁö¦³¦Ñ¤ó¡A¨ä»¡¥¼¿K¡A¤Õ¤l¥ç¤£´¿ÅP¦Ñ¤ó¡A²§ºÝ°Z±M«ü¦Ñ¤ó«v¡H¤Ñ¤U¥¿²z¤£®e¦³¤G¡A­Y©ú¦¹²z¤Ñ¦a¤£¯à²§¦¹¡A°­¯«¤£¯à²§¦¹¡A¤d¥j¸t½å¤£¯à²§¦¹¡A­Y¤£©ú¦¹²z¡A¨p¦³ºÝºü¡A§Y¬O²§ºÝ¡A¦ó¤î¦ò¦Ñ«v¡C¡v[58]

¥Ñ¤W¤G¤å¥i¨£¡A¶mº@ªÌ¤~¬O¡m½×»y¡n¤¤©Ò§åµû¤§²§ºÝ¡A¬O¦æ¬°²§¥G¾§ªù¤§²zªÌ´N¬O²§ºÝ¡A©|«D«ü¦³¥D±i«D¾§«H©ÀªÌ¡A¶H¤s¤§·N·íµM¤£¬O»¡²{¦bªº¦Ñ¦ò¤£¬O²§ºÝ¡A¦Ó¬O»¡§Y«K¬O²{¦bªº¾§ªù¤¤¤H¥ç¦³¬O²§ºÝªÌ¡A¥B¤£¬O»¡¥L¦³´£¥X¹H¤Ï¾§®a»ù­È«H©Àªº¥ß³õªÌ¡A¦Ó¬O»¡¥L¤£¯à¦p¨ä¹ê²z¹ê¨Æ¦a¤Á¹ê½î¼i¡A³o¤]¥¿¬OÅã¥Ü¶H¤s©ó¾§¾Ç¤@ªù¤¤¯S­«¤Á¹ê½î¼iªº«äºû¯S¦â¡CµM¦Ó¡A¶H¤s¥H¦¶¿Q¬°¤äÂ÷¤§¯f¤§»¡²³©Ò©Pª¾¡A¤U¤å«o¨£¶H¤s¥H³º¥ç¥H©ö²©ÎÁcÃøÅG²§ºÝªÌ¡A¨ä·N°Z¤£ª½«ü¦¶¿Q¬°²§ºÝ¤F¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¥ý¥Í¦]äê¾ÇªÌ§ð²§ºÝ¤ê¡A¤Ñ¤U¤§²z¡A±N±q¨ä²¥B©öªÌ¦Ó¾Ç¤§¥G¡H±N±ý¨äÁc¥BÃøªÌ¦Ó¾Ç¤§¥G¡H­YÁc¥BÃøªÌ¡AªG¨¬¥H¬°¹D¡A³Ò­W¦Ó¬°¤§¥i¤]¡C¨ä¹ê¥»¤£¨¬¥H¬°¹D¡A¾ÇªÌ¦ó­W©óÁcÃø¤§»¡¡C²¥B©öªÌ¡A¤S©öª¾©ö±q¡A¤S«H¨¬¥H¬°¹D¡A¾ÇªÌ¦ó¼ª¦Ó¤£¬°Â²©ö¤§±q¥G¡C¡v[59]

 

¤å¤¤¨¥¤Ñ¤U¤§²z¥»±q©ö²¡A¬°¾Ç§YÀ³¬°¦¹¾Ç¡A¦Ó¤£À³¤J©óÁcÂø¤§¸ô¡A¦¹»¡§Yªñ¥G¥H¦¶¿Q¤§¤äÂ÷¬°²§ºÝ¨o¡C¨ä¹ê¶H¤s½×©ó¦¶¿Q¤§¤äÂ÷¤§»¡ªÌ¡A·í¬O«ü¨ä¬°¾Ç¤èªk¤§±q®æª«½a²z¤J¤â¤@¨Æ¡A¦Ó¤£¯à«ü¬°¦¶¿Q«Ø¥ßÁcº¾ªº¦s¦³½×²z®ð»¡¨t²ÎªÌ¡A»¡©ö²»P¤äÂ÷¬O«ü¤u¤Ò¤èªk»¡¡A¤£¯à¬O§Î¤W¾Ç¨t²Î¡A¦pªG¶H¤s¬O§åµû¦¶¿Qªº¹Mª`¸s¸g¤S«Ø¥ß§Î¤W¾Ç¨t²ÎªÌ¬°¤äÂ÷¡A³o´N¬O­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº¿ù¸m¡A«h¦¶¿Q¤]´N¨S¦³¤°»ò»Ý­nª§ÅGªº¤F¡A¦]¬°³o´N¬O¶H¤s¥H°µ²z½×ªÌ¤£¬O¦b°µ¤u¤ÒªÌ¦]¦Ó¥H¤§¬°¤äÂ÷ªº­J¶Ã§åµû¤F¡CµM¦Ó¡A´Nºâ¬O¶H¤s¯u¥H¦¶¿Qªº®æª«½a²z¬°¤u¤Ò¤J¤â²z½×¦Ó¬°¤äÂ÷¤§§åµû¡A«h³o¤]¬O¤u¤Ò²z½×¿ù¸m¡A¦¶¿QÁ¿®æª«­Pª¾½a²z¬O´N¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò¦¸²Ä»¡ªº¤J¤â¤§·N¡A®æ­P½a²z¤¤§Y¬O¬°¸Û·N¥¿¤ß¤Á¹ê¿w¦æ¡A¨â¨Æ¤@¨Æ¡A¹ê¥¼¹Á³Îµõª¾ÃѾDz߻P¦æ°Ê½î¼i¬°¤G¨Æ¡A¦¹¸q¬Æ¦Ü³s¶H¤s¦Û¤v³£¥Î¤ß´£­Ò¡A«á¤å§Y±N«ü¥X¡C¦]¦¹¡A¥H¦¶¿Q¨¥®æ­P¦¸²Ä¬°¤äÂ÷ªÌ¬°²§ºÝ¡A¹ê¬°¶H¤s¦Û«H¹L°ª¤§¥¢¤§¤S¤@¨Ò¡C¶H¤s¥H²§ºÝ¬°¤£ª½±µ¹ê½î¤§¸àÄÀ¡A¦¹·N¬Æ¹Å¡AµM·t¥H¥L¾§¬°¤äÂ÷¡B¬°²§ºÝ¤§«ü±±«o¬O¤£¿ë¸q²z¡A¤Q¤À¤£·í¡C

 

¡]¤K¡^¹ïª¾¦æ°ÝÃDªº·N¨£

 

¦]¡m¤j¾Ç¡n±j½Õ®æª«­Pª¾¸Û·N¥¿¤ßªº¤u¤Ò¦¸²Ä°ÝÃD¡A¦¶¿Q·¥¤Oµo´§¤§¡A«o¤Þµoª¾¦æ¥ý«áªº°ÝÃD¡A¦¶¿Q²`¤J­åªR¡A²×©ó¶ê¿Ä¦a©M·|ª¾¦æ°ÝÃD¡CµM¦Ó¡A¦¹¤@°ÝÃD¨s³º¬O¦³½Ñ¦h­±¦Vªº¡A¶H¤s¥ç­±¹ï¦¹¤@°ÝÃD¡A«o©ú½T¥D±iª¾¥ý¦æ«á¡A¨¥»yÆwÆw¡A°Ñ¨£¨ä¤å¡G

 

¡u°®¥H©öª¾¡A©[¥H²¯à¡C¥ý¥Í±`¨¥¤§¤ª¡A§^ª¾¦¹²z¡A§Y°®¡A¦æ¦¹²z¡A§Y©[¡Cª¾¤§¦b¥ý¡A¬G¤ê°®ª¾¤Ó©l¡A¦æ¤§¦b«á¡A¬G¤ê©[§@¦¨ª«¡C¡v[60]

 

¡u³Õ¾Ç¼f°ÝÂÔ«ä©ú¿ë¿w¦æ¡A³Õ¾Ç¦b¥ý¡A¤O¦æ¦b«á¡A§^¤Í¾Ç¥¼³Õ¡A²jª¾©Ò¦æªÌ¬O·í¬°¬O¤£·í¬°¡C¡v[61]

 

¶È´Nª¾¦æªºªí­±·N¸q¦Ó¨¥¡A³°¶H¤s¥D±i¥ýª¾«á¦æ¡A¥B¥H¡m©ö¶Ç¡n¤å¥»¤Î¡m¤¤±e¡n¤å¥»ÃÒ»¡¤§¡C±j½Õ¾Ç¤§¥¼³Õ¡A«h¤£¯à½Tª¾©Ò¦æ¤§·í§_¡A¦]¦¹¥²¶·¥ýª¾¥ý¾Ç¡C¤S¨£¡G

 

¡u³Õ¾Ç¼f°ÝÂÔ«ä©ú¿ë©l±ø²z¤]¡A¦pª÷Án¦Ó°ª¤U¶©±þ¡A¯e®}²¨¼Æ¡A¦Û¦³³\¦h¸`«µ¡C¨ì¤O¦æ³B¡A«hµL»¡¨o¡A¦p¥É®¶µM¡A¯Â¤@¦Ó¤w¡Cª¾¦Üª¾²×¡A¬Ò¥²¥Ñ¾Ç¡AµM«á¯à¦Ü¤§²×¤§¡A©Ò¥H¤Õ¤l¾Ç¤£¹½¡Aµo¼«§Ñ­¹¡C¡v[62]

 

¶H¤s¥H¡m¤¤±e¡n¤§»¡ªk¬°ª¾¦æ¨â¬q¤§¤À¡A©l±ø²zªÌª÷Án¤§¸`¡A²×±ø²zªÌ¥É®¶¤§¯Â¡A¦¹¤¤¦³¦¸²Ä¡CµM¦Ó¬°¾Ç¤@¨Æ«o¬OÃöÁä¡A¨Ã¥H¤Õ¤l¾Ç¤£¹½¡Bµo¼«§Ñ­¹¤§¨Æ¥H»¡ª¾¦Üª¾²×¤§­«­n©Ê¡A¥B»{¬°ª¾¤§¤@¨Æ­Y¥¼¨s©ú¡A§Y©öÂର¦U¥H¤v¨p¦Û½ª¨ä¨£¦Ó¬°ªñ¦ü¤§¨¥¤§¦æªÌ¡A¦¹®É§Y¦P©ó«e»¡¬°²§ºÝ¤§¾§ªÌ¤F¡A¦¹¸q°Ñ¨£¤U¤å¡G

 

¡u¤¤±e©T¨¥¤O¦æ¡A¦Ó¦b¾Ç°Ý«ä¿ë¤§«á¡A¡Ä¡Ä¡Ä¤¯´¼«Hª½«i­è¬Ò¥i¥H¤O¦æ¡A¬Ò¥i¥H¦Û±o¡AµM¦n¤§¦Ó¤£¦n¾Ç¡A«h¦U¦³©Ò½ª¡A­Ê©ó¤@»¡¤@¦æ¦Óª±¤§¡A¼ôµL¨ä¨ý¡A¤£¦Ò½Ñ¨ä¥¿¡A«h¤H¦U¥H¨ä¨p»¡¡A¦Ó³Å©óªñ¦ü¤§¨¥ªÌ¡A°Z¦³½a¤w«v¡C¡v[63]

 

·íµM¡A±j½Õª¾¥ý¦æ«á¤§»¡¨Ã¤£ªí¥Ü¦³¤@¥¼¤Îª¾¤§¤§®É§Y¦³¤@¥i¥H¤£¦æ¤§®É¡A¦]¬°¥»¨Ó´N¤£¥i¯à¦³¤@ºÉª¾¤Ñ¤U¨Æªº®É¬q¡A¤]¤£¥i¯à³B¦b¤°»ò³£¤£ª¾ªºª¬ºA¡A¥u¬O»¡¡A¾Ç¤H¥²¶·¦Ûª¾¦Û©ú¡Aª¾¹D¦Û¤v¦¹®Éªº¬°¾Ç¯Ê¥¢«K§Y¨è§ï¥¿¡A¦Ó¹ï©óª¾ÃѤW©|¶·¨s©ú¤§¨Æ«h»{¯u³v¤@¨s©ú¡A¨s©ú¤§«á«hÀH©Ò·í¦æÀ³¦æ¦Ó§Y¦æ¤§¡Aµ´«D¤@®MªÅ¨¥ª¾¥ý¦æ«áªºªÅ²z¡A¦¹¸q»P¦¶¿Q½×©óª¾¦æ¤§»¡¥ç¬O¤@­Pªº¡A¦p¨ä¨¥¡G

 

¡u¦Ó©Ò¤j±wªÌ¡A¤×¦b©ó¤£©ú¡A¥²±ý¤Ñ¤U¤§²zµL©Ò¤£©ú¡A¥²¦Ü¤Ò¤l¦Õ¶¶¤§¦~¦Ó«á¥i¨¥¡AµM¾Ç¦Ó¤£¹½¡Aµo¼«§Ñ­¹¡A¦^«D§U§Ú¡A±Ò¤©ªÌ°Ó¡C«hÁö¤Ò¤l¤§¸t¡A¥ç«D¦³¤Ñ¤U¤§²z¬Ò¤wºÉ©ú¦ÓµL´_¦³¥i©ú¤§²z¡C¤µ¿×¥ß¤§¤£©úªÌ¡A«D©T³d¨ä¤£¯àºÉ©ú¤Ñ¤U¤§²z¡A»\¿×¨ä¦³¤£¦Ûª¾¤§³B¤]¡A¤H¦U¦³¯à¦³¤£¯à¡A¦³©ú¦³¤£©ú¡A­Y¯à¬°¯à¡A¤£¯à¬°¤£¯à¡A©ú¬°©ú¡A¤£©ú¬°¤£©ú¡A¤D©Ò¿×©ú¤]¡C¡v[64]

 

¶H¤s±j½Õ¥²¥ýª¾¦Ó«á¯à¦æ¡A¹ï©ó¤w©ú¤§¨Æ«h¤~¯à¦æ¤§¥¿½T¡A¾Ç¤H¦pªG¨è·N°í«ù¡A«h¶H¤s¦¹»¡°Z¤£¥¿»P¨ä¥ß§Ó»¡¡B¦Û¥ß»¡¡B¥ß¥G¤jªÌ»¡ªÌ¦ü¦³®Â®æ¡A¨ä¹ê¤£µM¡C«e¤T»¡¬Ò¬O¥DÅé·NÃѽTÂ_¤§»ù­È¦Ûı¤§¨Æ¡A¥DÅé¬J¥ß¡A§Y·í¤Á¹ê½î¼i¡AµM¦Ó½î¼i¤¤¤´¦³¦¸²Ä¡A¦¹§Y¥ýª¾¦A¦æ¤§¦¸²Ä¡A¦¹¥ç§Yª¾¦æ°ÝÃD¬O¦¸²Ä°ÝÃD¤§·N¡A¦Ü©ó¥ß§Ó½Ñ»¡§Y¬O¥»Åé¤u¤Ò¤§¨Æ¡A°µ¤u¤Ò§Y¬O¥DÅé¥H¥»Å鬰¤ß¦æ¥D®_¤§¨Æ·~¡A¦¹¨Æ·~µL½×´N­þ¤@­Ó¨ãÅé¼w¥Ø»¡®É¬Ò¬O¥»Åé¤u¤Ò¡Aª¾»P¦æ¥ç¬Ò¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¡m¤j¾Ç¡n¤K¥Ø¥ç±ø±ø¬Ò¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¥u¨ä¤¤©|¦³¦¸²Ä¡AµMÁö¦³¦¸²Ä«o¦P±ø¤@³e¡B­º§À¬Û©M¡B½Ñ¨Æ¤@¨Æ¡C

 

¦]¦¹¡A¶H¤s¥H¬°¦Û¤v»P¦¶¿Q¦h¦³¤£¦X¤§ºØºØ¨¥Ãã¹ê¬O¦Û«H¹L«×¤§¨¥Ãã¡A¤@¥¹½×©ó¦¸²Ä¡A¶H¤s¤§»¡¦ó´¿¦³»P¦¶¿Q§O²§¤§³B¡A¦¹¨Æ¾Ç¬É¦h¥¼ª`·N¤Î¡A½×©ó½Õ©M¨â¤èªÌ¬Æ¥B¤£ª¾¶H¤s¤§¦³¦p¦¹¦¶¿Q¦¡ªº©RÃD¥D±i¡A¦¹©|´Nª¾¦æÃö«Y¦Ó½×¡A­Y´N¡m¤j¾Ç¡n¤å¥»¤K¥Ø¦¸²Ä¤§¸àÄÀ¦Ó¨¥¡A«h¶H¤s¤§»¡§Y¦¶¤l¤§»¡¡A¦¶³°¤G¤H´X¤wÃø¿ë»Û¶¯¨o¡A¤U¸`¨£¤§¡C

 

¡]¤E¡^¹ï¡m¤j¾Ç¡n®æª«­Pª¾Æ[©Àªº¸ÑŪ

 

¶È´N¡m¤j¾Ç¡n¤å¥»¸àÄÀ¦Ó¨¥¡A¶H¤s¤@¦p¦¶¿Q¤§©¾©ó¡m¤j¾Ç¡n¨¥»¡¤§¸q²z¦Ó¬°¸à¸Ñ¡A¤Ï¦Ó¨Ã«D¶§©ú¤§µo¬°·s¸q¤§³Ð»¡«¬ºA¡A°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u¥jªÌ¤Q¤­¤J¤j¾Ç¡A¤j¾Ç¤ê¡A¤j¾Ç¤§¹D¦b©ú©ú¼w¡A¦b·s¥Á¡A¦b¤î©ó¦Üµ½¡A¦¹¨¥¤j¾Ç«üÂk¡A±ý©ú©ú¼w©ó¤Ñ¤U¡A¬O¤J¤j¾Ç¼Ðªº¡A®æª«­Pª¾¬O¤U¤â³B¡A¤¤±e¨¥³Õ¾Ç¼f°ÝÂÔ«ä©ú¿ë¬O®æª«¤§¤è¡AŪ®Ñ¿Ë®v¤Í¬O¾Ç¡A«ä«h¦b¤v¡A°Ý»P¿ë¬Ò¶·¦b¤H¡A¦Û¥j¸t¤H¡A¥ç¦]©¹­õ¤§¨¥¡A®v¤Í¤§¨¥¡A¤D¯à¦³¶i¡Aªp«D¸t¤H¡A°Z¦³¦Û¥ô¨pª¾¡A¦Ó¯à¶i¾ÇªÌ¡C¡v[65]

 

¡u¥j¤§±ý©ú©ú¼w©ó¤Ñ¤UªÌ¡A¥ýªv¨ä°ê¡A±ýªv¨ä°êªÌ¡A¥ý»ô¨ä®a¡A±ý»ô¨ä®aªÌ¡A¥ý²ç¨ä¨­¡A±ý²ç¨ä¨­ªÌ¡A¥ý¥¿¨ä¤ß¡A±ý¥¿¨ä¤ßªÌ¡A¥ý¸Û¨ä·N¡A±ý¸Û¨ä·NªÌ¡A¥ý­P¨äª¾¡A­Pª¾¦b®æª«¡C®æª«¬O¤U¤â³B¡C§B±Ó¤ª¡G¤Ñ¤U¸Uª«¡A¤£³Ó¨äÁc¡A¦p¦óºÉ¬ã¨s±o¡H¥ý¥Í¤ª¡A¸Uª«¬Ò³Æ©ó§Ú¡A¥u­n©ú²z¡CµM²z¤£¸Ñ¦Û©ú¡A»Ý¬O¶©®v¿Ë¤Í¡C¡v[66]

 

¦¹¤G¤å¬Ò³W³W¯x¯x¨Ì©ó¡m¤j¾Ç¡n­ì¤å·N¦®¦Ó¬°³¯»¡¡A¨Ã©ú½T«ü»¡®æª«­Pª¾¬O¤U¤â³B¤§¸q¡A¦Ó¶H¤s¨¥¤¤ªº®æª«­Pª¾§Y¬O¦¶¿Qµo´§ªº½a²z¤§¸q¡A¦]¦¹¤]¥H¡m¤¤±e¡nªº¡u³Õ¾Ç¼f°ÝÂÔ«ä©ú¿ë¡v¸Ñ»¡¤§¡A¨ãÅé´N¬OŪ®Ñ¿Ë®v¤Í¡A¨Ì©¹¸t¥ý­õ»P®v¤Í¤§¨¥¦Ó¾Ä«j¨Dª¾¡A¥H§K¦æ°Ê®É¬y©ó¦Û¥ô¨pª¾¥H­P¦æ¬°¿ù»~¡C¥B©Ò»Ý¨Dª¾¤§²z¨ä¹ê¦­¤w¨ã³Æ©ó§Ú¡A¥u­n©ú²z¡A©ú²z§Y¨s©ú¥»¤ß¤w¨ã¤§¤Ñ²z¡A¦¹®É¥ç©y¨D©ó®v¤Í¡C¶H¤s¹ï¡m¤j¾Ç¡n¤K¥Ø¤u¤Ò¦¸²Ä¥»¥½¥ý«á¤§¸à¸Ñ¹ê¬O¥þ¦X¤å¥»¥»¸q¡A¥¼´¿§ó¬°³Ðµo·s¸q¡A¥ç§Y¶H¤s§¹¥þ»{¦P¤u¤Ò¦¸²Ä¤¤ªº®æ­P¬°¥ý¥H¨´¸Û¥¿­×»ôªv¥­¤§§Ç¡A¨ä¤¤®æ­P¬°¥ý§Y¬Oª¾¥ý¦æ«á¤§¦¸²Ä­n¨D¡A¦¹»¡¶H¤s¬Æ¥B¤Þ¡m¤¤±e¡n¡B¤Þ©s¤l½Ñ»¡¥HÃҨ䦮¤§¬°¯u¸q¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¤j¾Ç¨¥©ú©ú¼w¤§§Ç¡A¥ý©ó­Pª¾¡A©s¤l¨¥¸Û¨­¤§¹D¡A¦b©ó©úµ½¡A¤µµ½¤§¥¼©ú¡Aª¾¤§¥¼¦Ü¡A¡Ä¡Ä¾A¶V¦Ó¥_ÁÕ¡A·U¾q¦Ó·U»·¡A¤£ª¾¶}ºÝµo¨¬¡A¤j«ü¤§«D¡A¡Ä¡Ä¥²¨S¨­©ó¤j¿A¡A½a¦Ñ©ó«Õ³£¦Ó¤w¡C¡v[67]

 

¦¹³B¶H¤s¥H©s¤l¨¥©ó©úµ½¥H¬°¸Û¨­¤§¹D¥H»¡ª¾¤§¤£©ú¥²¨S©ó¦æ¤§¸q¡A½T¹ê´N¬Oª¾¥ý¦æ«á¤§»¡¡A¶H¤s¦¹»¡¬°¦ó¤£¨£¦³¥H¥»Åé¤u¤Ò¤§¤äÂ÷¤§§å§P¡H¨ä¹ê·íµMµL»Ý¬°¦¹§å§P¡Aª¾»P¦æ¬Ò¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¦¸²Ä°ÝÃD¥t¬O¦¸²Ä°ÝÃD¡A»P¤äÂ÷»P§_µLÃö¡A¥i¬O¶H¤s«o¤´¦³¦h¤å¥H¦¹§å§P¥L¾§¡A¯u¬O¦Û«H¹L«×¡C¶H¤sª¾¥ý¦æ«á¤§·N¤S¨£¡G

 

¡u¬°¾Ç¦³Á¿©ú¡A¦³½î¼i¡A¤j¾Ç­Pª¾®æª«¡A¤¤±e³Õ¾Ç¼f°ÝÂÔ«ä©ú¿ë¡A©s¤l©l±ø²zªÌ¡A´¼¤§¨Æ¡A¦¹Á¿©ú¤]¡C¤j¾Ç­×¨­¥¿¤ß¡A¤¤±e¿w¦æ¤§¡A©s¤l²×±ø²zªÌ¡A¸t¤§¨Æ¡A¦¹½î¼i¤]¡Cª«¦³¥»¥½¡A¨Æ¦³²×©l¡Aª¾©Ò¥ý«á¡A«hªñ¹D¨o¡C±ý­×¨ä¨­ªÌ¡A¥ý¥¿¨ä¤ß¡A±ý¥¿¨ä¤ßªÌ¡A¥ý¸Û¨ä·N¡A±ý¸Û¨ä·NªÌ¡A¥ý­P¨äª¾¡A­Pª¾¦b®æª«¡A¦Û¤j¾Ç¨¥¤§¡A©T¥ý¥GÁ¿©ú¨o¡C¦Û¤¤±e¨¥¤§¡A¾Ç¤§¥±¯à¡A°Ý¤§¥±ª¾¡A«ä¤§¥±±o¡AÅG¤§¥±©ú¡A«h¥ç¦ó©Ò¦æ«v¡C¥¼¹Á¾Ç°Ý«äÅG¡A¦Ó¤ê§^°ß¿w¦æ¤§¦Ó¤w¡A¬O­ß¦æªÌ¤]¡C¡v[68]

 

¶H¤s¦Û¤v´£¥X¡uÁ¿©ú¡B½î¼i¡v¤§¸q¡A¤À¬°ª¾¦æ¥ý«á¤§§O¡A¥H©s¤l¡B¡m¤¤±e¡n¤§»¡¦õÃÒÁ¿©ú¬°¥ý¤§­«­n¡A¸¨¹ê©ó±j½Õ¡m¤j¾Ç¡n½T¹ê¥ý¥GÁ¿©ú¡C¦¹»¡©ú¥Õ³Ï¤Á¡A¥ß³õÂA©úÄY¥¿¡AºûÅ@¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò¦¸²Ä°ÝÃD¤§¥»¸q¡A¥B»P¦¶¿Q¤§»¡ªk§¹¥þ¬Û¦P¡C¶H¤s¦¹¬q¤å¦r´X¥G¤£´¿¬°¾Ç¬É©Ò¥Ó¤Þ¡A®í¬°¥i±¤¡C¦¹»¡Áö»P¶H¤s¦b¾§¾Ç¥v¤Wªº§Î¶H¦³²§¡Aµ§ªÌ¥ç¤£·|¦]¦¹±N¤§¥´¤J¶H¤s¤Ö§@¤§ªì½Z¡A¤@¦p¶H¤s»¡©P´°À[¤§¡uµL·¥¡v¬°¨ä¤Ö§@¤§§åµû¡Cµ§ªÌ¤]¤£·|¥H¤§¬°¤äÂ÷¡B¬°¤£ª¾¥»¤ß¡B¬°¤£ª¾¤ß§Y²z¡B¬°¤£ª½ºI©ö²¤§§å§P¡A¦¹»¡¥»´N¬O¸àÄÀ¡m¤j¾Ç¡n¤å¥»¡A¦¹»¡¥»´N¬O¨¥©ó¤u¤Ò¦¸²Ä°ÝÃD¡A¥ýª¾«á¦æµ´¤£»Pª½¤U¥»¤ßªº¥»Åé¤u¤Ò»¡¤¬¬Û¥Ù¬Þ¡A°ÝÃD¤£¦P¡A¼h¦¸¤£¦P¡AµL¶··d²V¡C

 

¥Ñ¥H¤Wª¾¦æÃö«Y¤Î®æ­P¤å¸qªº°Q½×¡A©ú½T¨£¨ì¶H¤s½×©óª¾¦æ¦¸²Ä°ÝÃD¥þ¦X¡m¤j¾Ç¡n¤å¥»·N¨£¡A¥ç§Y¥þ¦P¦¶¿Q©Ò«ä©Ò­z¡A¦p¤£¬O¶H¤s¦~»´®ð²±¡B·N®ð¹L¤H¡A¦ó»Ýµo¬°¤äÂ÷¤§§ðÀ»¡H¦¹¥¿¶H¤s¤§¯f¡A«D¬°¾§ªÌ¥²¦³¦¹¯f¡C

 

¡]¤Q¡^¹ï¦¶¤l¬°¾Ç¤§¹Dªº§åµû·N¨£

 

¶H¤s¹ï¦¶¿Qªº§åµû¦V¨Ó¤Q¤ÀÄY¼F¡A±q¾Ç³N¬ã¨s¯ßµ¸¨¥¡A«h¬O¥H¡m¿ë¤Ó·¥¹Ï»¡®Ñ¡n¬°¥DÃD¡A¨â³y´X¥GÅG¦Ü¯}¤f¤j½|¡A¦Ü©ó¤@¯ëÄˤf»¡»¡ªº¸Ü»y¡A«h¥ç¤£¤Ö¨£¡A¨â³y¬ÒµM¡A¥@¦³¬°½Õ©M¨â³y²z½×ªÌ¡A¨ä¨¥¬Ò±o¦¨¥ß¡A¦ý»¡¨ì½Õ©M¨â³y·N®ðªÌ¡A®£·¥Ãø¤J¤â¡A­ì¦]¬O¨â³y³£¦b¥­¤é¨¥»y¶¡¤£Â_¦³§ðÀ»¬D臖¤§¸Ü»y¡A¦¶¿Q¦³¦¹¡A¶H¤s¥çµM¡A³o¨Ç¸Ü»y¦³·N®ðªÌ¤]¦³½×²zªÌ¡A¦ý¨ä¹ê¬Ò¬O·N¦®¤£²M¡Aµ§ªÌ·íµM¤´«ù¨â³y´N¸q²z®Ú¥»¨¥»Ý±o·|³q¤@­P¡A¦ý¬O¤]¦P®É²`¤Á»{ÃѨì¨â³yªº·N®ð½Ä¬ð¹ê¬OÃø¥H½Õ©M¡A¥H¤U´N¶H¤s¸Ü»y³¯»¡¤§¡G

¡u¦¶¤¸±â´¿§@®Ñ»P¾ÇªÌ¤ª¡A³°¤lÀR±M¥H´L¼w©Ê»£¤H¡A¬G´å¨äªùªÌ¡A¦h½î¼i¤§¤h¡AµM©ó¹D°Ý¾Ç³B¤í¤F¡A¬Y±Ð¤H°Z¤£¬O¹D°Ý¾Ç³B¦h¤F¨Ç¤l¡A¬G´å¬Y¤§ªùªÌ¡A½î¼i¦h¤£¤Î¤§¡CÆ[¦¹¡A«h¬O¤¸±â±ý¥h¨âµu¦X¨âªø¡AµM§^¥H¬°¤£¥i¡A¬J¤£ª¾´L¼w©Ê¡A²j¦³©Ò¿×¹D°Ý¾Ç¡C¡v[69]

¦¶¿Q©Ò»¡À³¬°¨â³y¤§¹ê»Ú¥\¤O¤§ªø³B¤Îµu³B¡A¨Ã¤£¯à»¡¨â³y¤§¬°¾Ç·N¨£¤§¦³©Î´L¼w©Ê©Î¹D°Ý¾Çªº¥D±i¤§®t²§¡C¦Ó¶H¤s»¡¦¶¿Q¤£ª¾´L¼w©Ê¡A«h¨ä¹D°Ý¾Ç«K¥çµL±q¹D°Ý¨o¡A¦¹»¡¨s³º¦ó·N¡H¹î©ó«e¤å¶H¤s¹ïª¾¦æ®æ­P¤§»¡¤§¸àÄÀ¥ß³õ¹ê»P¦¶¿Q¬Û¦P¤§¨Æ¹ê¡A«h¦¶¿Q»¡¶H¤s±M¥H´L¼w©Ê»£¤H¡A¥H¤Î¶H¤s»¡¦¶¿Q¤£ª¾´L¼w©Ê³£¬O¤£¯à¦¨¥ßªº¸Ü»y¡A¹ê¤£·v¦hÅG¡C¶H¤s¹ï¦¶¿Qªº§åµû¸Ü»y©|¦³¤Q¤ÀÅS°©ªÌ¡A¨£¤U¤å¡G

 

¡u©Î¿×¥ý¥Í¤§¾Ç¡A¬O¹D¼w©Ê©R¡A§Î¦Ó¤WªÌ¡C±â¯Î¤§¾Ç¡A¬O¦Wª««×¼Æ¡A§Î¦Ó¤UªÌ¡C¾ÇªÌ·í­Ý¤G¥ý¥Í¤§¾Ç¡C¥ý¥Í¤ª¡A¨¬¤U¦p¥H»¡±â¯Î¡A±â¯Î¥¼¥ñ¡A±â¯Î¤§¾Ç¡A¦Û¿×¤@³e¡A¦ý¨ä¨£¹D¤£©ú¡A²×¤£¨¬¥H¤@³e¦Õ¡C§^¹Á¥H±â¯Î®Ñ¤ª¡A´¢¶q¼Ò¼g¤§¤u¡A¨Ì©ñ°²­É¤§¦ü¡A¨ä±øµe¥H¦Û«H¡A¨ä¸`¥Ø¨¬¥H¦Û¦w¡A¦¹¨¥¤Á¤¤±â¯Î¤§»I¨w¡C¡v[70]

 

¨¥±â¯Î¨£¹D¤£©ú¡A¥H¼Ò¥é°²­É»¡¦¶¿Q¤§»I¨w¡A³o³£¬O¸m¤H©óµ´«Ñªº°ô¦ºªº¸Ü¡A¥ô¦ó¤HÅ¥¨ì³o¼Ëªº§åµû«h¤H»Ú¤§¶¡¥u¯àÂ_µ´¨o¡A©Ò¥Hµ§ªÌ»¡¨â¤Hªº²z½×©Ê·N¨£¾¨¥i½Õ©M¡A¦ý·N®ð¤§ª§ªº³¡¤À¹êÃøÀ±¦X¡C¶H¤s¥¸³d¦¶¿Q¤§¨¥»y¦p¦¹ÄY¼F¡A¦ý·í§Ì¤l°Ý¨ì¨â¤HÃö«Y®É¡A¶H¤s«o±Ä¨ú¬G§@²M°ªªº«ººA¡A¤@°Æ¦Û¤v®Ú¥»¨S¦³¸ò¦¶¿Q­p¸ûªººA«×¡A°Ñ¨£¡G

 

¡u¥ý¥Í»P±â¯ÎÅG½×¡A©Î¿Ï¨ä¤£¥²ÅGªÌ¡A¥ý¥Í¤ê¡A¤k´¿ª¾§_¡A«Ø¦w¥çµL¦¶±â¯Î¡A«C¥Ð¥çµL³°¤lÀR¡C¡v[71]

 

¦¹¸Ü¤§·N§Y¬OÅG»P¤£ÅG³£¤£Ãª¹D²z¡A¦]¦¹¥i¥H»PÅG¤]¥i¥H¤£»PÅG¡A¹D²zÆwÆw½T¹ê¡A¦]¦¹§ÚÁöÅG¤§¦ÓµLÅG¤]¡A¦¹»¡¥i¨£¾§ªÌ¹ï©Ò«H¥õªº¸q²z¤§°ª«×¦Û«H¡A¦ý¤]Åã¥Ü¾§ªÌ¹ï¥L¤H¸Ü»y¬Æ¤£¬Ý­«ªº»´µøºA«×¡A¤U¤åºA«×§ó¬°»´½°¡G

 

¡u¤@¤i¨B¤ë¡A³ÞµM¦Ó¹Ä¡A¥]±Ó¹D¨Í°Ý¤ê¡A¥ý¥Í¦ó¹Ä¡A¤ê¦¶¤¸±â®õ¤s³ìÀ®¡A¥i±¤¾Ç¤£¨£¹D¡AªP¶Oºë¯«¡A¹E¦Û¾á»Õ©`¦ó¡C¥]¤ê¡A¶Õ¬J¦p¦¹¡A²ö­Y¦U¦ÛµÛ®Ñ¡A¥H«Ý¤Ñ¤U«á¥@¤§¦Û¾Ü¡C©¿¥¿¦â¼FÁn¤ê¡A±Ó¹D±Ó¹D¡AÑ¡¦a¨Sªø¶i¡A¤D§@³o¯ë¨£¸Ñ¡C¥B¹D¤Ñ¦a¶¡¦³­Ó¦¶¤¸±â¡B³°¤lÀR¡A«K²K±o¨Ç¤l¡AµL¤F«á«K´î±o¨Ç¤l¡C¡v[72]

 

¶H¤s¤ë¤U´²¨B¡A¥»¥i¿³µo¸Ö¤HÆ[¤ë±¡·N¡A©Î¼~±w¤Ñ¤U¾¤¥Á¡A©Î²`«ä­õ¾Ç²z½×¡A«o¥u¬O·P¹Ä¦¶¤l¤£¨£¹D¡AÅ㨣¶H¤s©À¯÷¦b¯÷©ó¦¶¿Q®õ¤s³ìÀ®ªº¾Ç³N¦a¦ì¡AµM¦Ó¡A»¡¤@¦ì¾§¾Ç²z½×®a¤£¨£¹D¡A³oµ¥©ó¬O§¹¥þ§_©w¤F¥Lªº¾Ç°Ý¤H®æ¡A³o·íµM¬O¤@ºØ·¥±j¯Pªº§å§PºA«×¡A¦ý¬O¶H¤s«o°°¹¢¥H±{±¤ªº«ººA¨Óªí²{¡A¦Ó»¡¥i±¤»¡¦Û¯ÔÀÁ¡C®ÇÃä³­¦ñªº¤ß«ä³æ¯Âªº§Ì¤l½Ð¨D¶H¤sµL¶·±{±¤¡A¥uµÛ®Ñ¥H«Ý«á¥@¤§¦Û¬°¾Ü¿ï§Y¥i¡C¤£®Æ¶H¤s«o´o²Û¦¨«ã¡A¯e¨¥¼F¦â¦a«ü³d§Ì¤l¨Sªø¶i¡C¨ä¹ê¡A§Ì¤l¬O­n¶H¤s©ñ¼e¤ß¡A¤£­n¦AºÞ¦¶¿Qªº§Î¶H¦a¦ì¤Î¾Ç°Ý¤H®æªº¨Æ¤F¡A³o«ç»ò·|¬O¨Sªø¶i¡H¨s¨ä¹ê¡A³o¥¿¬O¦]¬°§Ì¤l¤§»¡¥¿¤¤¶H¤s¹L©ó¦nª§¤§¥¢¡A¤~¤Þ¨Ó¶H¤sªº°Ê«ã¡A¶H¤s¹E»¡´X¥y°ª©úº}«Gªº¸Ü¡A¥H¬°¦¶³°¤§»¡¹ï©ó¤Ñ¹D¬L¹ü¬Ò¬O¤£¼W¤£´î¡A¦]¦¹¤]µL¶·¯dµ¹«á¤H¿ï¾Ü¡Cµ§ªÌ¥H¬°¡A¶H¤s­Y¯u¦³¤£¼W¤£´îªºÅé»{¡A«h§YÀ³ÀRÀq¤§¡A¦Ó¬°¦³­×¾i¤§©úÃÒ¡A¬°¦óÁÙ­n§ðÀ»¦¶¿Q©O¡HÅ㨣³o´X¥y°ª©úº}«Gªº¸Ü¡A¥¿¬O¬°±»¹¢¨ä¤º¤ß¥²±ý±j¥X¥L¤Hªº¾B±»»y¡Aµ§ªÌ¨£¤§¤Q¤À·P´n¡A¦³·N©ó¦¹¹üÅã¶H¤sªº­×¾iµ{«×¡C

 

¡]¤Q¤@¡^¹ï´¿¤l¶Ç¹D²ÎªºÆ[ÂI

 

¶H¤s½×©ó¹D²Î¤§¶Ç¦b´¿¤l¡A¦¹»¡¥¿»P¤@¯ë§º¾§©Ò¨¥¬Ò¦P¡A¥u¦³¨Æ¥\¾Ç¬£ªº¸­¾A¤Ï¹ï¤§[73]¡AµM¶H¤s¤§©Ò½×«o¦³·s·N¡A§Y¨ä¥H¤Á¹ê½î¼iª½±µ¹ê½îªº¤ß¾Çºë¯«ªÖ©w´¿¤l¡A§ó¥H´¿¤l¬°¤Õ¤l¿Ë¾Ü¬°¾A®]¤l«ä¤§®v¤§¨Æ»¡´¿¤l¤§¯u±o¨ä¹D²Î¤§¶Ç¡A¦¹¸q«o¬O¶H¤s¤§³Ð»¡¡A»á¦³·s·N¡C¨ä¨¥¡G

 

¡u¤Ò¤l¬Jª\¡A¨ä¶Ç¬G¦b´¿¤l¡A»\¥iÆ[¨o¡C¡v[74]

 

¡u­Y¤l°^¤§©ú¹F¡A©T©~´å®L¤§¥k¡A¨£Â§ª¾¬F»D¼Öª¾¼w¤§ÃÑ¡Aµ´¤Z¥Á»·¨o¡A±q¤Ò¤l´å¡A¦p©¼¨ä¤[¡A´L«H¤Ò¤l¤§¹D¡A¦p©¼¨ä¦Ü¡A¤Ò¤l¬Jª\¡A¨ä¶Ç¤D¤£¦b¤l°^¡AÅU¦b´¿¤l¡A¨p¨£¤§ÀD¤H¡AÃø©ó¦Ûª¾¦p¦¹¡A´¿¤l±o¤§¥H¾|¡A¤l°^¥¢¤§¥H¹F¡C¡v[75]

 

¿×´¿¤l±o¤§¥H¾|¬O´¿¤l¤Á¹ê½î¼i¤£©|¦h¨¥¤§ºÙÆg»y¡A¦¹»¡·í»P¶H¤s±j½Õ¹ê§@¹ê±o¦Û¥ß¿w¦æ¤§¸q¦©©M¡A¦¹»¡¤¤©ú¥Õ§åµû¤l°^¤§¦³¨p¨£ÀD¤v¦Ó¤£¦Ûª¾¡A¤Ï¤£¦p´¿¤l¤§¯u¤Á¿w¹ê¡A¥H¬°¹ï·Ó¡C¶H¤s¤S¥H¤Õ¤l¿Ë¬°¤l«ä¾Ü®v¤§¨Æ»¡´¿¤l¡A¨£¨ä¤å¡G

 

¡u¾Ç©ó¤Ò¤lªÌ¦h¨o¡Ä¡Ä³Ì«á¥X¦p°ª¤l¯Ì¡B´¿¤l¡AÁö¦³·M¾|¤§¸¹¡A¨ä¹ê¬Ò¤Ò¤l©Ò³ß¡A©ó¤G¤H¤¤¡AµSÄÝ·N©ó¤l¯Ì¡A¤£©¯«e¤Ò¤l¦Ó¦º¡A¤£¨£¨ä©Ò¦¨´N¡A¨ò¤§¶Ç¤Ò¤l¤§¹DªÌ¡A¤D¦b´¿¤l¡C§B³½¦º¡A¤l«ä¤D¤Ò¤l¾A®]¡A¤Ò¤l¤§ªù¤H¡A¥úÄ£©ó·í¥@ªÌ¬Æ¦h¡A¦Ó¤l«ä¿W®v¨Æ´¿¤l¡A«h¥­¤é¤Ò¤l¬°¤l«ä¾Ü®v¥iª¾¨o¡C®_§Ú¤l°^¦³­Y¨ä¤~´¼³Ì°ª¡A¤l®L¤l´å¤l±i¤S¤U¤@µ¥¡AµM´å®L¤w¾Õ¤å¾Ç¤§³õ¡A¦Ó°ó°ó¥G¤l±i¤l´åµS¥H¬°Ãø¯à¡A¨ä¨¥½×¨¬¥H°Ê¤H¡A¥ú·Æ¨¬¥HÄ£«U¡A¸Û«D¥H·M¾|±o¸¹ªÌ©Ò¥i¤ñÀÀ¡A¦Ü¨ä¶Ç¹D±Â·~¡A¤£ÂÕ©ó¸t¤H¡A®_§Ú¤l°^¦³­Y¡AµS¤£¦b¦¹¦ì¡Aªp´å®L¥G¡C¬G¦Û´¿¤l¶Ç¤§¤l«ä¡A¤l«ä¶Ç¤§©s¤l¡A¤D±o¨ä¶ÇªÌ¡A¥~¦¹«h¤£¥i¥H¨¥¹D¡C¡v[76]

 

¦¹»¡¤¤¤£¶È«ü´¿¤l¬°¤Õ¤l¿Ë¾Ü¡A§ó»¡©ú¤Õªù¨ä¥L§Ì¤l¤§©Ò¥H¤£¦b¸t¤H¹D²Î¤§¦ì¤§­ì¦]¡A§Y«K¨ä¡u¨ä¨¥½×¨¬¥H°Ê¤H¡A¥ú·Æ¨¬¥HÄ£«U¡v«o¤£¦p·M¾|¤§´¿°Ñ¡A¦]¨ä¤Á¹ê¿w¦æ©ó¶Ç¹D±Â·~¤§¸t¾Ç¨Æ·~ªÌ¡A¶H¤s¦]¦¹±o¥H´¿¤l¡B¤l«ä¦Ó©s¤l¤§²Îºü¥H¬°¹D²Î¤§¶Ç¡C¶H¤s¦¹¶µ·N¨£¡A¹ê»Ú¤WÁÙ¬O¶H¤s³Ì­«µøª½±µ¹ê½îªº¬°¾Ç¥ß³õªº¤ÏÀ³¡A¶H¤s¹ï©ó®_§Ú¤l°^¤l´å¤l®L¤l±i½Ñ¤Hªºµû»ù¬O§_§Y¬°¾ú¥v¤Wªº¨Æ¹ê¡A¹ê¥çÃø¥H¬°Â_¡A¤Õ¤l¬O§_¿Ë¬°¤l«ä¾Ü®v¥çÃø¥H¬°Â_¡Aµ§ªÌ¥çµL»Ý¦b¦¹Â_¨¥¬O«D¡A¥u«ü¥X³o¬O¶H¤s¯S¦³ªºÆ[ÂI¡A¤ÏÀ³¥L­«µø¤Á¹ê¿w¦æªº¬°¾Ç¥ß³õ§Y¬O¡C

 

¡]¤Q¤G¡^¹ï¾§¦ò¤§¿ëªºÆ[ÂI

 

¶H¤s¥ç°µ¾§ÄÀ¤§¿ë¡A¦V¨Ó¾§ªÌ¤§¿ë¦ò¡Aµ§ªÌ¬Ò¥H¬°¾§ªÌ¤£©ú¦ò²z¡A¦]¦Ó¿ë¤§µL¤O¡A¥D­n§Y¬O¤£¯à©ó¥@¬ÉÆ[¡B¦t©z½×°ÝÃD¤W¬Ý²M·¡¦ò±Ð¤£¦Pªºª¾Ãѥ߳õ¡A¶H¤s¤§¿ë¥çµM¡C°ß¶H¤s¤§»¡ªk¤¤¥ç¦³·s·N¡A¦¹·s¬O·s©ó¾§ªÌ¿ë¦ò¤§·s¡A¦¹·s¦³¥|¸q¡A¨ä¤@¡A¥H¥X¥@¤J¥@»¡¤½¨p¡A¨ä¤G¡A¥H¦ò®a¤§©ú¹DªÌ¥ç¤£»{¦P½ü°j»¡¡A¨ä¤T¡A»¡ÄÀ¤ó¤§»Ý§^¾§¤£»Ý¡A¦Ó§^¾§¤§»ÝÄÀ¤ó»Ý¤§¡A¨ä¥|¡A¥H¤¤°¾»¡¾§ÄÀ¡A¥ý¨£¤U¤å¡G

 

¡u¬Y¹Á¥H¸q§Q¤G¦r§P¾§ÄÀ¡A¤S¤ê¤½¨p¡A¨ä¹ê§Y¸q§Q¤]¡A¾§ªÌ¥H¤H¥Í¤Ñ¦a¤§¶¡¡AÆF©ó¸Uª«¡A¶Q©ó¸Uª«¡A»P¤Ñ¦a¨Ã¦Ó¬°¤T·¥¡A¤Ñ¦³¤Ñ¹D¦a¦³¦a¹D¤H¦³¤H¹D¡A¤H¦Ó¤£ºÉ¤H¹D¤£¨¬»P¤Ñ¦a¨Ã¡C¡Ä¡ÄÄÀ¤ó¥H¤H¥Í¤Ñ¦a¶¡¡A¦³¥Í¦º¦³½ü°j¦³·Ð´o¡A¥H¬°¬Æ­W¡A¦Ó¨D©Ò¥H§K¤§¡C¨ä¦³±o¹D©ú®©ªÌ¡A«hª¾¥»µL¥Í¦º¥»µL½ü°j¥»µL·Ð´o¡A¬G¨ä¨¥¤ê¡A¥Í¦º¨Æ¤j¡A¦p¥S©Ò¿×µÐÂĵo¤ßªÌ¡A¥ç¥u¬°¦¹¤@¤j¨Æ¡C¨ä±Ð¤§©Ò±q¥ßªÌ¦p¦¹¡A¬G¤ê§Q¤ê¨p¡A±©¸q±©¤½¬G¸g¥@¡A±©§Q±©¨p¬G¥X¥@¡C¾§ªÌÁö¦Ü©óµLÁnµL¯ä¡AµL¤èµLÅé¡A¬Ò¥D©ó¸g¥@¡CÄÀ¤óºÉ¥¼¨Ó»Ú´¶«×¤§¡A¬Ò¥D©ó¥X¥@¡C¡Ä¡ÄÄÀ¤ó¤§©Ò¼¦¼§ªÌ¡A§^¾§¤§¸t½åµL¤§¡A§^¾§¤§©Ò¯fªÌ¡AÄÀ¤ó¤§¸t½å«h¦³¤§¡A¸Õ¨ÏÄÀ¤ó¤§¸t½å¡A¦Ó÷¤§¥H¬K¬î¤§ªk¡Aµ£¤lª¾¨ä¤£§K¨o¡A±q¨ä±Ð¤§©Ò¥Ñ°_ªÌÆ[¤§¡A«h¾§ÄÀ¤§¿ë¡A¤½¨p¸q§Q¤§§O¡A§PµMºIµM¡A¦³¤£¥i¦PªÌ¨o¡C¡v[77]

 

¶H¤s¥H¡u¥X¥@¤J¥@»¡¡v¥H¬°¤½¨p¤§¿ë¡A¹ê°ò©ó¶H¤s¦Û¤vªº¾§¾Ç¥»¦ìªº¸gÅç²{¹ê¥@¬Éªº¥@¬ÉÆ[½d°ì¡A¤¤°ê¤j­¼¦ò±Ð¥@¬ÉÆ[¤¤¤§¥@¬É¤£¥u¾§ªÌ©Ò¨£¤§¤Ñ¦a¤H¤T·¥¤§¥@¬É¡A¶H¤s¨¥¤§¥X¥@ªÌ§Y¥X¦¹¤Ñ¦a¤H¤T·¥¤§¥@¬ÉªÌ¡AµM¦¹¤Ñ¦a¤H¤§¥@¬É¤´¬O¦¹¸gÅç²{¹ê¥@¬É¡A¨Ã«D¦ò±Ð®{Á¿ªº¯u¥¿¾ãÅ骺¥@¬É¡A¦]¦¹¦ò±Ð®{©|¦³¤Ñ¦a¤§¥~¤§¥@¬É¤§²³¥Í¤§¬Ò»Ý´¶´ç¤§¦Ó¨Ï¦¨¦ò¤§»¡ªÌ¡A¥¿¤´¬O¬°¤½¦Ó¤£¬°¨p¡A¥u¬O¾§ªÌ¤£±µ¨ü¦¹¥¦¥@¤§»¡¡A¹E¥H¦¨¦ò©ó¥¦¥@¬°°kÂ÷©ó¦¹¥@¦Ó¬°¨p¤v¤§¾Ç§å§P¤§¡C

 

¶H¤s¥H¦ò±Ð®{¤¤¤§¦³¹DªÌ¤§¨£¤¤¥ç¤£¥H¬°¦³½ü°j¤§»¡ªÌ¡A¶H¤s¤§¯à¦³¦¹»¡¡A¥²¬O¦³¨£©óÁI©v©Î¡mª÷­è¸g¡n¤§¨¥©ó¯ë­Yºë¯«¤§¤£°õµÛ©ó¦¹¥@¡B¥¦¥@¡B½ü°j¡B¯Iºn¤§½Ñ»¡ªÌ¡A¶H¤s¥H¬°¨ä¦bª¾ÃѤW§Y¤£¥D±i¦³¦¹¥@¡B¥¦¥@¤Î½ü°j¤§Æ[©ÀªÌ¡A¦¹»¡¥¿¨£¶H¤s¤£ª¾¦ò±Ð¥@¬ÉÆ[¥B¤£ª¾¦ò±Ð¯ë­Y´¼¼z¤§¯u¿Í¡A¦æ¯ë­Y´¼¬G¤£°õ¡A¤£°õ¤~¦³¯u¶W¶V¡A¦¹¬°¦æ¯ë­Y´¼¤§¤u¤Ò¤ßªk¡A¶H¤s¤£ª¾¡A¬G¥H¬°¦ò±Ð¤¤¯u¦³ÃѪ̥礣°õ¯Iºn½ü°jµ¥»¡¡A¦¹¤@»~¸Ñ¥¿¨Ï¨ä§ó°í©w¦ò±Ð¥X¥@¤§¬°¨p¤v¤§»¡ªÌ¡C

 

¶H¤s¥HÄÀ¤óÃö¤Á¤§¥¦¥@½ü°j°ÝÃD¾§ªÌ²@¤£Ãö¤Á¡A¦]¨ä«D¯u¥@¬É¡A¦ý¬O¾§ªÌÃö¤Áªº²{¥@§±Ð¼w¥Ø½Ñ¨ÆªÌ«o¬°¬K¬î¤j¸q¡AÄÀ¤ó¤£¯à¤£Ãö¤Á¡A¦]¦¹¾§°ª©ó¦ò¡A¦¹»¡¤´¬O¦b¾§¾Ç¥@¬ÉÆ[¤Î»ù­È¥ß³õ¤Wªºµo¨¥¡A»¡ªk¦³·s·N¡A¦ý¬Oª¾ÃѪº°ò¦¤´¬O¤£¥­µ¥ªº¡A¦¹»¡¤´¥u¬OÅG½×¤f¹ê¼h¦¸ªº¨Æ±¡¡C

 

°£¤W¤T¸q¤§¥~¡A¶H¤s½Tª¾¦ò±Ð¥ß³õ¤§¥Î¤ß¦b¥X¥@¡A¹E«ü¨ä¬°¨p¤v¡AÁö«D¬°´c¤§±Ð¡A«o¤w¥¢¤j¤¤¦Ü¥¿¤§¦®¡A¦¹§Y¥H¤¤°¾»¡¾§¦ò¤§·s¸q¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u©¼¨äµø§^¸Ö§¬K¬î¡A¦ó³×¥H¬°ºü¾l¤gÐu¡A°ß¨ä±Ð¤§©Ò±q°_ªÌ¦p¦¹¡A¬G¨ä¹D¤§©Ò·¥¥ç¦p¦¹¡C¬G¬Y¹Á¿×¾§¬°¤j¤¤¡AÄÀ¬°¤j°¾¡A¥HÄÀ»P¨ä¥L¦Ê®a½×¡A«h¦Ê®a¬°¤£¤Î¡AÄÀ¬°¹L¤§¡A­ì¨ä©l­n¨ä²×¡A«h¨p»P§Q¦Ó¤w¡C¨Ó±Ð¿×¦ò»¡¥X¥@¡A«DªÙ¦¹¥@¡A¦Ó©ó¤Ñ¦a¥~§O¦³¼Ö³B¡A¬Y¥»«D¿×¨ä¦p¦¹¡A¿W¿×¨ä¤£¥D©ó¸g¥@¡A«D¤T·¥¤§¹D¦Õ¡C¤S¿×­Y²³¸t©Ò¥H¸g¥@ªÌ¡A¤£¥Ñ¦Û¤ß«Ø¥ß¤è¥i¨¥¸g¥@¡A²§©ó¥X¥@¦Ó§O¦³§®¹D¡C§^¾§¤§¹D¡A¤D¤Ñ¤U±`¹D¡A°Z¬O§O¦³§®¹D¡A¿×¤§¨å±`¡A¿×¤§ÂU­Û¡A»\¤Ñ¤U¤§©Ò¦@¥Ñ¡A´µ¥Á¤§©Ò¤é¥Î¡A¦¹¹D¤@¦Ó¤w¨o¡A¤£¥i§ïÀY´«­±¡C¡v[78]

 

¥»¤å¦³¾§¦ò¨â¸ôªº¨Ó©¹ÅG½×¡A¦³¥D¦ò±ÐÆ[ªÌ¤§¾§¦òÅGÃÒ·N¨£¤Î¶H¤sªº¤Ï»é¨â¸ô¡A­º¥ý¡A¥D¦ò±ÐÆ[ªÌ»¡¦ò±Ð¤§¥X¥@«D±Ë¦¹¥@¡A¶H¤s»¡¦Û¤v¤]¨S¦³»¡¦ò±Ð¬O¯à°÷±Ë±ó¦¹¥@ªº¡A¥u¬O§åµû¦ò±Ð¤£¥D±i¸gÀ禹¥@¡A³o´N¬O»¡¨ä¨p¤vªº½t¬G¡C¦¹»¡¥¿¦n²Å¦X¶H¤s®Ú¥»¤£»{¦P¥¦¥@¦s¦b¤§¥@¬ÉÆ[¡A¦]¦¹½Ñ¥X¥@»¡¬Ò¥u¬°°kÂ÷¦¹¥@¡A¬G¬°¨p¤v¡A¦]¦¹¥H¤£¸gÀ禹¥@»¡¦ò±Ð¤§¬°¨p¤£¬°¤½¡C¥D¦ò±ÐÆ[ªÌ¤S»¡¾§¾Ç¤§¸gÀ禹¥@¤§¯u¯à¦¨¥\¡A»Ý¬O¤£°õµÛ©ó¸g¥@¦Ó§O¦³§®¹D¤~¯à¸¨¹ê¡A¶H¤s¤Ï»é»¡¸g¥@´N¬O¸g¥@¡A¤j¤¤¦Ü¥¿¤§±Ð¤£¥i§ïÀY´«­±¡C¦¹»¡¤¤¤§¥D¦ò±ÐÆ[ªÌ¬O¥H¯ë­Yºë¯«¤§¤£°õµÛ©ó¸gÀçªÌ¤~¬O¬°¯u¸gÀ礧´¼¼z¸àÄÀ¾§ªÌ¸t¤H¤§¨Æ·~¡A¶H¤s¤£±q¯ë­Y«ä·Q²z¸Ñ¨ä·N¡A»{¬°¾§¾Ç»ù­È¥ß³õ´N¬O¤¯¸q§ª¾¡B¾Üµ½©T°õ¡Bª½¨Óª½©¹¡A°Z»Ý¬°¤£°õµÛ¤§¸gÀ礧´¼ªÌ¡A¬G¾§ªÌ¬°¤j¤¤¤§±ÐÄÀ¤ó¬°¤j°¾¤§±Ð¡A¶H¤s¦¹¤@§åµû¥ç¤´¬O¾§¾Ç¥ß³õ¤§°ò¥»¤ÏÀ³¡C

 

¥H¤W¥|¸q¡A¬O¶H¤sÅG¦ò»¡¤¤¤§¸û¦³¯S¦â¤§·N¨£ªÌ¡A²z½×¤Wªº»ù­È´N¦b¤ÏÀ³¾§¾Ç¥@¬ÉÆ[¤Î»ù­È¥ß³õ¨Ã¾d©T¤§¡AµM¹ï©óÅG¦ò©|µL­«­n²z½×®ÄªG¡C

 

¡]¤Q¤T¡^«ü¾É«á¾ÇªºÁIªù­·®æ

 

¶H¤s±Ð¾Ç­·½d½T¹ê¬O¦³ÁIªù­·®æªº¡A±Ð¾Ç­·½d«ü±o¬O¶H¤s±µ¤Þ«á¾Çªº¹Lµ{°O¿ý¤¤©ÒÅã¥Üªº¯S®í­·¨ý¡A¦Ó³o¥¿¬O¥L³Q§åµû¬°ªñÁIªº­ì¦]¡C§åµû¶H¤s¡uªñÁI¡v¬O¨S¿ùªº¡A¦ý»¡¶H¤s¡u¬OÁI¡v«h·íµM¬O¿ùªº¡C¤@­Ó¾Ç³N¨t²Î¬OÁI¬O¾§·í¥H»ù­È·NÃѤΥ@¬ÉÆ[»{ÃѬ°¼Ð·Ç¡A¶H¤s¬J¬O¾§ªù»ù­È¥ß³õ¡A¤S§¹¥þ¤£±µ¨ü¦ò±Ð¥@¬ÉÆ[¡A¦]¦¹§@¬°²z½×®aªº¶H¤s·íµM¬O¾§¾Ç¦Ó«DÁI¦ò±Ð¡CµM¦Ó¡A±Ð¾Ç­·½d¬O¨S¦³©wªkªº¡A»¡ªñÁI©Î¤£ªñÁI³£¤£¥²©w©ó¤@¸q¡A¶H¤s¥H¤Uªº±Ð¾Ç¬¡°Ê°O¿ý´N¦³³oºØªñÁIªº¯S¦â¡G

 

¥ý¥ÍÁ|¡u¤½³£¤l°Ý¡y¶v¬O¤H¤]¡z¡v¤@³¹¤ª¡G¡u¤H¦³¤­©x¡A©x¦³¨ä¾¡A¬Y¦]«ä¬O¡A«K¦¬¦¹¤ß¡AµM±©¦³·Óª«¦Ó¤w¡C¡v¥L¤é¨Í§¤¥ý¥Í¡AµL©Ò°Ý¡C¥ý¥Í¿×¤ê¡G¡u¾ÇªÌ¯à±`³¬¥Ø¥ç¨Î¡C¡v¬Y¦]¦¹µL¨Æ«h¦w§¤½P¥Ø¡A¥Î¤O¾Þ¦s¡A©]¥HÄ~¤é¡A¦p¦¹ªÌ¥b¤ë¡C¤@¤é¤U¼Ó¡A©¿Ä±¦¹¤ß¤w´_¼á¼ü¤¤¥ß¡AÅѲ§¤§¡A¹E¨£¥ý¥Í¡C¥ý¥Í¥Ø°f¦Óµø¤§¡A¤ê¡G¡u¦¹²z¤wÅã¤]¡C¡v¬Y°Ý¥ý¥Í¡G¡u¦ó¥Hª¾¤§¡S¡v¤ê¡G¡u¥e¤§²¶¤l¦Ó¤w¡C¡v[79]

 

©ú¾§Ã¹´Ü¶¶§Y¥H¦¹»¡¬°¶H¤s¬OÁI¤§ÃÒ¡A¨ä¨¥¡G

 

©ÎµS¤£¥H¬°µM¡A½Ð´_¹ê¤§¥H¨Æ¡C¦³·¨Â²ªÌ¡A¶H¤s¤§°ª²Ä§Ì¤l¤]¡A¹Áµo¡u¥»¤ß¡v¤§°Ý¡A¹E©ó¶H¤s¨¥¤U¡A¡u©¿¬Ù¦¹¤ß¤§²M©ú¡A©¿¬Ù¦¹¤ß¤§µL©l¥½¡A©¿¬Ù¦¹¤ß¤§µL©Ò¤£³q¡v¡C¦³¸âªú¥ÁªÌ¡A±q´å¶H¤s¡A¦w§¤½P¥Ø¡A¥Î¤O¾Þ¦s¡A¦p¦¹ªÌ¥b¤ë¡C¤@¤é¤U¼Ó¡A©¿Ä±¦¹¤ß¤w´_¼á¼ü¡C¶H¤s¥Ø°f¦Óµø¤§¤ê¡G¡u¦¹²z¤wÅã¤]¡v»\±©ÁI®a¦³¦¹¾÷¶b¡A¸ÕÆ[¤Õ´¿«ä©s¤§¬Û±Â¨ü¡A´¿¦³¤@¨¥¦ü¦¹§_¥G¡H¡v[80]

 

ù´Ü¶¶§ðÀ»¶H¤s¬°ÁI¤§»¡ªk¦³¤G¡A¨ä¤@¬°¶H¤s½×¤ß©Ê¤§¾Ç§Y¬°ÁI¾Ç¡A¨ä¤G¬°¶H¤s±Ð¾Ç­·®æ§Y¬°ÁI¾Ç¡C»¡¤ß©Ê¤§¾Ç¬O»¡¥»Åé¤u¤Ò¤§¾Ç¡AÁI¦ò±Ð¦³¤ß©Ê¤§¾Ç¡A¾§ªù¥ç¦³¤ß©Ê¤§¾Ç¡A¦¹¤@§ðÀ»¬Où´Ü¶¶¦Û¥¢¸q²z¡A¤£«Ý¦hÅG¡A¦Ü©ó¶H¤s±Ð¨|¾§ªù§Ì¤l¦ó¥H¦³¦¹·¥¦üÁIªù­·®æ¡H¦¹¸q»ÝÅG¡C¶H¤s¬ù§ôªù¤H¤§§@­·¡A¦V¨ÓÄY¼F¡A¶H¤s¬ù§ô¦Û¤vªº¤ß©Ê§ó¬O¤é¤é¤U¹ê¤u¡A¬G¦³¦Û¥ß¹ê±o½Ñ»¡¡A´N¬°¾Ç¥H¦¨¸t½å¤H®æ¦Ó¨¥¥»¨Ó´N¬O¹ê¤U¥»¤ßªº¨Æ·~¡A¹ê¤U¥»¤ß«h¹Ò¬É¥²¤W´­¡A¹Ò¬É¤W´­¥²¦³¼xÅã¡A¤£½×¬O¾§ÄÀ¹D¤T±Ð¬Ò¯à¦³®v§Ì¤l¤¬¬Û¦LÃÒªº¹ê·P¡A¶H¤s«ß¤v¦³±o¡A§ó¦³¹ê·P©ó§Ì¤lªº¹Ò¬É¤W´­¡A¬G¦Óª½µø¤§§Yª¾¤§¡A¦¹¨Æ¤T±Ð¬Ò¥iµo¥Í¡C¶H¤s©Ò³B®É¥N¥¿¬°ÁIªù­·®æ¦­¤w¤j¦æ¤Ñ¤U¤§»Ú¡A°O­z¤§¶¡¥H¦¹­·®æµÛ¿ý¥ç«D§Y¦¹¤JÁI¡A¥u¬O­·®æ¤§¬Û¦ü¦Ó¤w¡Cù´Ü¶¶¥H¤u¤Ò¾Þ°µªº­·®æ»¡¶H¤s¬OÁI¡A¦p¦¹¤~¬O²V¶Ã¤T±Ð¤§»¡¡C¾§ªÌŪ¸gÁIªùŪ¸g¡B¾§ªÌ´L®vÁIªù´L®v¡B¾§ªÌ§»ö«ÂÄYÁIªù§»ö«ÂÄY¡B¾§ªÌÅx±½¶i°hÁIªù¬D¤ô¾á®ã¡A«h¾§ÁI¤§»Ú°Z¤£ºÉ¬Ò®øª{¡A½×©ó¤T±Ð·í¦b¥@¬ÉÆ[¤Î»ù­È·NÃÑ¡A¦Ó«D¦æ©y­·®æ¡C

 

¤»¡Bµ²½×

 

¥»¤å¹ï¶H¤s¾Çªº¬ã¨s¡A¥ß°ò©ó«n¦¶³°¤§ª§¤Î·í¥N·s¾§¾Çªº¶H¤s§Î¶H©w¦ìªº»{ÃÑ°ò¦¤W¡A¥H¤Î¤¤°ê­õ¾Ç¸ÑÄÀ¬[ºcªº¤èªk½×°Q½×¤§¥­¥x¤W¡A¥ø¹Ï§@­Y¤z¶H¤s¾Ç³N©Ê®æªº¦A©w¦ì¡C­º¥ýÂǥѭõ¾Ç°ò¥»°ÝÃD·NÃѪº¤À¿ë¡A©w¦ì¶H¤s¾Ç¬°¤u¤Ò½×­õ¾Ç¥D¶b¤§«ä¸ô¡A¬Û¸û©ó¬J¦³§Î¤W¾Ç¦s¦³½×«ä¸ô¤Î¤u¤Ò¦¸²Ä«ä¸ôªº¦¶¿Q¾Ç«ä¦Ó¨¥¡A¦Û¬O¤@¤j®t²§¡AµM¦ÓÁö¦³®t²§«o¤£©y¥H¬°¥¿¬Û¹ï¤Ï¡A¥H¬°¬O¤£¦P­õ¾Ç°ÝÃDªº³Ð§@«h¥i¡A¥H¬°¬O¦P¤@­õ¾Ç°ÝÃD¦Ó¦³¹ï¥ß·N¨£«h¤£¥i¡A¥»¤å§Y¥H¦¹¤@ºA«×¸àÄÀ¶H¤s¾Ç¡A¥H¶H¤s¤ß¾Ç¹ê¬°¤@¤u¤Ò½×­õ¾Ç¨t²Îªº¾§¾Ç«Øºc¡A¹ï©ó½T©w·§©À©w¸q¡B«Ø¥ß²z½×¨t²Îªº§Î¤W¾Ç¡B¦s¦³½×°ÝÃD¨Ã«D¨ä²z½×Ãö¤Á¤è¦V¡A¦]¦¹¦b¯A¤Î­Y¤z´¶¹M­ì²zªº·§©À°Q½×®É¡A¶H¤s¥ß§YÂà¤J¤u¤Ò¹ê½îªº­n¨D¤¤¡A­n¨D¹ê½îªº¤u¤Ò½×¥D±i§Y¬O¶H¤s¥ß½×ªº¯S¦â­«ÂI¡C

 

¥»¤å¹ï©ó¶H¤s½Í­×¾i¬¡°Êªº½Ñ¦h·N¨£¡AÁ`»¡¬°¶H¤s¤ß¾Ç¶i¸ôªº¬°¾Ç¤èªk¡A¤´¥H¦¹¬°¤ß¾Ç¶i¸ôªº¤u¤Ò²z½×¡A¥u¬O§ó¬°¨ãÅé¡C³o¤@³¡¥÷ªº·N¨£«D±`¯à¨£¥X¶H¤s¹ï¹ê½î¥\¤Òªº¨ãÅé·Qªk¡A¦]¬°¥¦­Ì³£¬O¶H¤s¹ê»Ú±Â¾Ç¤Î¦Û§Ú¨ü¥Îªº·N¨£¡A¦]¦¹¬O³Ì¯à¹üÅã¶H¤s¾Çªº¥D­nºë¯«ªº²z½×³¡¤À¡C

 

¥»¤å°Q½×¶H¤s¤@¯ë¾Ç³N·N¨£¡A¨ä¤¤°Q½×¶H¤s¹ï¯S©w·§©Àªº§_©w¡A¬O­n¹üÅã¶H¤s¬Y¨Ç°¾°õªº¾Ç³N·N¨£¡C¦Ü©ó¡u¤p¤H¡v¤Î¡u²§ºÝ¡v¤§»¡¡A«h¬Oªí­z¶H¤s­Y¤z»á¦³·N¸qªº¯S®íÆ[ÂI¡C¹ï©ó¡uª¾¦æ°ÝÃD¡v¤Î¹ï¡m¤j¾Ç¡n®æª«­Pª¾»¡ªº¸àÄÀ¥H¤Î¹ï¦¶¿Qªº§åµû¤T¸`¡A«h¬O¥»¤å³Ì­«­nªº³¡¤À¡A¥¿¬O¬°§ïÅܶH¤s¦b²z½×¥D±i¤W¦³§O²§©ó¦¶¿Qªº¶Ç²Î²z¸Ñ¡A«ü¥X¦^¨ì¡m¤j¾Ç¡n¸àÄÀªº¾Ç³N¬ã¨s¥»¦ì®É¡A¶H¤s·N¨£¤£¯à»P¦¶¿Q¦³§O¡A¬JµM²z½×¤W¤£¯à¦³§O¡A·N¨£¤W«o¹ê¦³ª§°õ¡A«h¥u¯àµø¬°¶H¤s»P¦¶¿Q½T¹ê¶i¤J·N®ð¤§ª§¤F¡C³Ì«á½×¤Î¹ï´¿¤l¤ÎÅG¾§¦òªº»¡ªk¡A«h¬O¬°¤¶²Ð¶H¤s¹ï¹D²Î¤ÎÅG¦òªº­Y¤z·s¸Ñ¡A¥ç±o¨£¶H¤s¤´¬°¤@¤O¬ã²`«ä¨Ã·¥¦³¥D¨£ªº«ä·Q¤Hª«¡C

 

Title:

 

The theoretical construction of the Confucian through the philosophy of mind and the discussion of some scholastic opinions in Lu Xiang Shan

 

 

 

Abstract:

 

The philosophy of Lu Xiang Shan was famous as his theory of the mind. In this article the author tries to introduce his philosophy of mind as a discussion of the theory of practice. Lu Xiang Shan didn¡¦t pay attention toward the metaphysical problems. Every his discussions about the universal concepts were turn to the asking of practice. What his most noticed words ¡§the mind is the principle¡¨ was actually a request for people to follow the moral principle. Under such kind of thinking he proposed some other statements like ¡§mind is universe¡¨¡B¡§no distinction between human desire and universal principle¡¨ which were all based on the request of practice. His such ideas was always been compared with the philosophy of Chu-Hsi who always concerned about the ontological problems and was criticized by Lu Xiang Shan as lost his mind. The author wants to point out the criticize was of course a mistake of Lu Xiang Shan, due to his taking Chu-Hsi¡¦s theory of being as theory of practice.

 

Lu Xiang Shan had some other scholastic opinions which were seldom been noticed. Such as he sometimes stubbornly insisted on some Taoism and Buddhism concepts should not been used to propose the Confucian ideas. This reflected his fixed will to defend Confucianism but lost the objectivity of words usage. And in the interpretation of the theory of practical procedure in the book of the great learning his understanding was so much the same as was Chu_Hsi. This reflected Lu Xiang Shan disliked Chu-Hsii by person but ignored their theoretical opinions were the same. Lu Xiang Shan agree with the Confucian orthodoxy was succeed by Zeng Zi, ZiSi, Mencius, and proposed that Confucius had personally choice Zeng Zi to be the teacher of his grandson Zi Si owning to Zeng Zi¡¦s was the one who could honestly practice the Confucian¡¦s doctrine. This reflected Lu Xiang Shan care about the practical problem as was much more important than any other issues. Lu Xiang Shan also criticized the theory of Buddha and suggested some new points. All the discussions above help to figure out some new pictures of Lu Xiang Shan as a great Neo-Confucians which is the end of this article to go for.

 

 


¡@

[1] ³Ò«ä¥ú¥ý¥Í¨¥¡G¡u¤H¤§Ä³¶H¤sªñÁI©ÎÄÝ©óÄÀ¤ó¤§¾ÇªÌ¡A¤j­P¬Ò¦]¤£ª¾¤ß©Ê½×«DÄÀ¤ó©Ò±M¦³¤§¬G¡C¡Ä¡Ä¶H¤s©Ó©s¤l¦ÓªÖ©w¥DÅé©Ê¡A¨äºë¯«¤è¦V¤´¬O¤Æ¦¨¥@¬É¡A¦Ó«D±ËÂ÷¥@¬É¡A«h»P¦ò±Ð®Ú¥»¤£¦P¡C¦ò±Ð¥HÂ÷­W¤Î¸Ñ²æ¬°³Ìªì©v¦®¡C¨ä«áÁö­l¥Í¤j­¼±Ð¸q¡AµM²×¥H«×¬°¥ß±Ð¤§¤è¦V¡A«×§Yµn©¼©¤¡A«D¦¨´N¦¹©¤¤]¡C¦¹©Ò¥H¦ò±Ð¤§¥DÅé¤D¤@¶WÂ÷¤§¥DÅé¡C©ÒÅã²{¤§¥DÅé¦Û¥Ñ¥ç¥u¬OÀRÀÄ·N¸q¤§¶WÂ÷¦Û¥Ñ¡C¾§¾Ç¦b©s¤l¾Ç»¡¤¤¡A§Y¤w«Ø¥ß¥DÅ餧ªÖ©w¡A¦ý¾§¾Ç¥H«Ø¥ß¤å¤Æ¯´§Ç¡A¦b·í«e¥@¬É¤¤¹ê²{²z¬°©v¦®¡C¨ä«áÁö¤@ÅܦӬ°º~¾§¤§¦t©z½×¡A¦AÅܦӬ°§º¾§¤§§Î¤W¾Ç¤Î²V¦X¨t²Î¡A¨ä¥H±Ð¤Æ¬°¥D¤§ºë¯«¤è¦V¤´©l²×¥¼ÅÜ¡C¾§¾Ç¤ß©Ê½×©ÒªÖ©w¤§¥DÅé¡A¤D¶WÅç¦Ó¯à¨M©w¹ï¶H¯´§Ç¤§¥DÅé¡A¬GÅã²{¬°°·°Ê¤§¥DÅé¦Û¥Ñ¡C¨äºë¯«¤è¦V¬OªÖ©w¥@¬É«D§_©w¥@¬É¡C¾§¦ò¤§¿ë§Y¦b¦¹¡C¨Ã«D¥²¶·Á¿¤@¤Ñ¹D¡A¥ß¤@«ÈÅé¹ê¦³¤§ªÖ©w¡A«Ø¥ß¤@§Î¤W¾Ç²z½×¡A¤è¬O¾§¾Ç¤]¡C­Õ¾ÇªÌ¨ã¦¹¤F¸Ñ¡A«h³°¤ó¤§¾ÇÁö¥H¤ß©Î¥DÅé©Ê¬°¤j¥»¡A¥¼¥i§Y¿×»P¦ò±Ð¬ÛÃþ¡C¡v³Ò«ä¥ú¡A¡m·s½s¤¤°ê­õ¾Ç¥v¤T¤W¡n¡A»O¥_¤T¥Á®Ñ§½¡A1990¦~11¤ë¤»ª©¡A­¶394¡Ä395¡C

[2]°Ñ¨£§ù«O·ç¡A¡H¡H¡H¡H¡H¡H¡H¡H¡H¡H¡H

[3] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤Q¤@¡A®Ñ¡A¡q»P¦¶ÀÙ¹D¡r¡A­¶90¡C¥x¥_¡G¥@¬É®Ñ§½¡A1962¡A¾Ú©ú¹Å¹t¦¿¦è¥Z¥»®Õ¦L¡C¥H¤U¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¤Þ¤å¦P¦¹ª©¥»¡C

[4] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤Q¥|¡A®Ñ¡A¡q»P¥]¸Ô¹D¡r¡A­¶116¡C

[5] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤Q¤@¡A®Ñ¡A¡q»P§d¤l¶à¤K¡r¡A­¶93¡C

[6] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤G¤Q¤@¡AÂøµÛ¡A¡q©ö»¡¡r¡A­¶163¡C

[7] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤G¤Q¤G¡AÂøµÛ¡A¡qÂø»¡¡r¡A­¶173¡C

[8] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤@¡A®Ñ¡A¡q»P´¿¦v¤§¡r¡A­¶3¡C

[9] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤Q¤@¡A®Ñ¡A¡q»P§õ®_¤G¡r¡A­¶95¡C

[10] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤@¡A®Ñ¡A¡q»P´¿¦v¤§¡r¡A­¶3¡C

[11] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤@¡A®Ñ¡A¡q»P»¯ºÊ¡r¡A­¶6¡C

[12] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¤G¡A¬B¿ò¡A¡q¾Ç°Ý¨D©ñ¤ß¡r¡A­¶237¡C

[13] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤G¤Q¤G¡AÂøµÛ¡A¡qÂø»¡¡r¡A­¶173¡C

[14] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤G¤Q¤G¡AÂøµÛ¡A¡qÂø»¡¡r¡A­¶173¡C

[15] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¤­¡A»y¿ý¡A­¶311¡C

[16] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¤­¡A»y¿ý¡A­¶302¡C

[17] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¥|¡A»y¿ý¡A­¶252¡C

[18] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¡A®Ñ¡A¡q»P±i»²¤§¡r¡A­¶24¡C

[19] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¥|¡A®Ñ¡A¡q»P¼ï¤å¨û¡r¡A­¶37¡C

[20] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¤­¡A»y¿ý¡A­¶288¡C

[21] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¤­¡A»y¿ý¡A­¶288¡C

[22] °Ñ¨£¦È©v¤T¥ý¥Í¨¥¡G¡u¥ì¤t¦¶¤l¤£¬O¾§®aªº¥¿©v¡A§ÚºÙ¤§¬°¡y§O¤l¬°©v¡z¡C¤°»ò¥s¡y§O¤l¡z©O¡H³o¬O®Ú¾Ú§°O¦Ó¨Óªº¡AÄ´¦p»¡¦³§Ì¥S¨â¤H¡A¦Ñ¤j¬O¹Þ¨t¡A¬O¥¿©v¡AÄ~©Ó¨ä¤÷¡A¦Ñ¤G¤£¦b¥»°ê¡A¾E¨ì¥L³B¡A¥t¶}¤@©v¡A¦Ó¦¨¥t¤@­Ó¨t²Î¡A³o´N¥s°µ¡y§O¤l¬°©v¡z¡C¡v¡m¤¤°ê­õ¾Ç¤Q¤EÁ¿¡n¡A¥xÆW¾Ç¥Í®Ñ§½¡A1983¦~10¤ëªìª©¡A­¶415¡C

[23] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤Q¤@¡A®Ñ¡A¡q»P¦¶ÀÙ¹D¡r¡A­¶90¡C

[24] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤@¡A®Ñ¡A¡q»Pªò¨û½Ë¡r¡A­¶1¡C

[25] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¥|¡A»y¿ý¡A­¶255¡C

[26] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¥|¡A»y¿ý¡A­¶263¡C

[27] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤G¤Q¤@¡AÂøµÛ¡A¡q¾Ç»¡¡r¡A­¶167¡C

[28] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤@¡A®Ñ¡A¡q»Pªò¨û½Ë¡r¡A­¶1¡C

[29] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¥|¡A»y¿ý¡A­¶254¡C

[30] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¤­¡A»y¿ý¡A­¶279¡C

[31] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¥|¡A»y¿ý¡A­¶261¡C

[32] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¥|¡A»y¿ý¡A­¶263¡C

[33] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¤­¡A»y¿ý¡A­¶287¡C

[34] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¥|¡A»y¿ý¡A­¶263¡C

[35] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¥|¡A»y¿ý¡A­¶254¡C

[36] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤@¡A®Ñ¡A¡q»P´¿¦v¤§¡r¡A­¶3--4¡C

[37] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¤­¡A»y¿ý¡A­¶288¡C

[38] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¥|¡A»y¿ý¡A­¶256¡C

[39] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤@¡A®Ñ¡A¡q»P¾H¤å½d¡r¡A­¶7¡C

[40] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤@¡A®Ñ¡A¡q»P§õ¬Ù·F¤G¡r¡A­¶10¡C

[41] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¡A®Ñ¡A¡q»P¶À¤¸¦N¡r¡A­¶29¡C

[42] °Ñ¨£¶H¤s¨¥¡G¡u¦¶¤lµo¿×¾ü·Ë±o¡m¤Ó·¥¹Ï¡n¤_¿p§Bªø¡A§Bªø¤§¶Ç¡A¥X¤_³¯§Æ¦i¡A¨ä¥²¦³Ê÷¡C§Æ¦i¤§¾Ç¡A¦Ñ¤ó¤§¾Ç¤]¡CµL·¥¤G¦r¡A¥X¤_¦Ñ¤l¡mª¾¨ä¶¯³¹¡n¡A§^¸t¤H¤§®Ñ©Ò¥¼¦³¤]¡C¦Ñ¤l­º³¹¨¥¡yµL¦W¤Ñ¦a¤§©l¡A¦³¦W¸Uª«¤§¥À¡z¡A¦Ó¨ò¦P¤§¡A¦¹¦Ñ¤ó©v¦®¤]¡CµL·¥¦Ó¤Ó·¥¡A§Y¬O¦¹¦®¡C¡v¡m§º¤¸¾Ç®×・¶H¤s¾Ç®×¡n²M¶À©v¿ª­ìµÛ¡A¥þ¯ª±æ¸É­×¡A³¯ª÷¥Í±ç¹BµØÂI®Õ¡A¤¤µØ®Ñ§½ª©¡A­¶1898¡C

[43] ¦È©v¤T¥ý¥Í¦V¨ÓªÖ©w¶H¤s¶W¹L¦¶¤l¡A¦ý¦bµL·¥·§©À¨Ï¥Î°ÝÃD¤W¦È¥ý¥Í¥ç«ù¥­¦a»¡¶H¤s¬O¤£¹ïªº¡A¨ä¨¥¡G¡u¦¹ºØ¤£«´¤§ÁßÆC«á¨ÓÃzµo¦Ó¬°¤Ó·¥¹Ï»¡¤§¿ë¡C®É¶H¤s¦~¤w¤­¤Q¡A¦Ó¦¶¤l¤w¤­¤Q¤E·³¨o¡C¦ý¦¹°ÝÃD¤§¿ë¡AÄY®æÁ¿¤w¤£¬O«ÈÆ[¸q²z¤§½×¿ë¡A¥u¬O¤£¬Û«´¤§­ÉÃDµo´§¦Õ¡C­Y¥u´N¤Ó·¥¹Ï»¡¤§¯u°°°ÝÃD¥H¤Î¹ï©ó¡yµL·¥¦Ó¤Ó·¥¡z¤@»y¤§Åé·|°ÝÃD»¡¡A¥i»¡¶H¤s¬O¥¢±ÑªÌ¡C¡Ä¡Ä¦Ó¶H¤s¦b¦¹Áö¥¢±Ñ¡A¥ç¤£¼vÅT¨ä¾Ç¸ô¤§¥¿¤j»P°·±d¡A¦]¶H¤s¹ï¦¹§Î¤W¾Ç¤¤¤§¸q²z¥»µL¦h¤j¿³½ì¡A¦¹©T¨ä¤£¨¬¡AµM¥çµLê©ó¨ä®Ú·½¤è¦V¤§¥¿½T¡C¡v¡m¤ßÅé»P©ÊÅé²Ä¤T¥U¡n¥xÆW¥¿¤¤®Ñ§½¡A1981¦~10¤ë²Ä¤­ª©¡A­¶354¡C

[44] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤@¡A®Ñ¡A¡q»Pªò¨û½Ë¡r¡A­¶2¡C¥x¥_¡G¥@¬É®Ñ§½¡A1962¡A¾Ú©ú¹Å¹t¦¿¦è¥Z¥»®Õ¦L¡C¥H¤U¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¤Þ¤å¦P¦¹ª©¥»¡C

[45] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤@¡A®Ñ¡A¡q»P´¿¦v¤§¡r¡A­¶4¡C

[46] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤Q¤@¡A®Ñ¡A¡q»P§õ®_¤G¡r¡A­¶95¡C

[47] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤G¡A®Ñ¡A¡q»P¤ý¶¶§B¤G¡r¡A­¶14¡C

[48] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¥|¡A»y¿ý¡A­¶253--254¡C

[49] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤@¡A®Ñ¡A¡q»Pªò¨û½Ë¡r¡A­¶2¡C

[50] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤»¡A®Ñ¡A¡q»P¥]¸Ô¹D¡r¡A­¶52¡C

[51] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤Q¤T¡A®Ñ¡A¡q»P³¢¨¹¶h¡r¡A­¶110¡C

[52] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤G¤Q¤G¡AÂøµÛ¡A¡qÂø»¡¡r¡A­¶172¡C

[53] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¤G¡A¬B¿ò¡A¡q¥D©¾«H¡r¡A­¶237¡Ä238¡C

[54] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤­¡A®Ñ¡A¡q»P§f¤l¬ù¡r¡A­¶40¡C

[55] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¡A®Ñ¡A¡q»P±ä¥ß¤§¤G¡r¡A­¶28¡C

[56] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¡A®Ñ¡A¡q»P¶À¤é·s¡r¡A­¶28¡C

[57] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤Q¤T¡A®Ñ¡A¡q»PÁ§¶H¥ý¡r¡A­¶113¡C

[58] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤Q¤­¡A®Ñ¡A¡q»P³³ÃÙ¥ò¤G¡r¡A­¶124¡C

[59] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¥|¡A»y¿ý¡A­¶272¡C

[60] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¥|¡A»y¿ý¡A­¶256¡C

[61] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¤­¡A»y¿ý¡A­¶287¡C

[62] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¤­¡A»y¿ý¡A­¶313¡C

[63] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¥|¡A¡q»P¼B²E­î¤G¡r¡A­¶35¡C

[64] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¡A®Ñ¡A¡q»P±ä¥ß¤§¤G¡r¡A­¶27¡C

[65] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤G¤Q¤@¡AÂøµÛ¡A¡q¾Ç»¡¡r¡A­¶166¡C

[66] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¤­¡A»y¿ý¡A­¶285¡C

[67] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤@¡A®Ñ¡A¡q»P­J©uÀH¡r¡A­¶5¡C

[68] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤Q¤G¡A®Ñ¡A¡q»P»¯µú¹D¤G¡r¡A­¶102¡C

[69] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¥|¡A»y¿ý¡A­¶255¡C

[70] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¥|¡A»y¿ý¡A­¶270¡C

[71] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¥|¡A»y¿ý¡A­¶254¡C

[72] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¥|¡A»y¿ý¡A­¶266¡C

[73] °Ñ¨£¸­¾A¨¥¡G¡u¡y´¿¤l¦³¯e¡A©s·q¤l°Ý¤§¡z¡Cªñ¥@¥H´¿¤l¬°¿Ë¶Ç¤Õ¤l¤§¹D¡A¦º´_¶Ç¤§¤_¤H¡A¦b¦¹¤@³¹¡C®×´¿¤l¥½«á¡A»y¤£¤Î¥¿¤_¤Õ¤l¡C¥H¬°´¿¤l¦Û¶Ç¨ä©Ò±o¤§¹D«h¥i¡A¥H¬°±o¤Õ¤l¤§¹D¦Ó¶Ç¤§«h¤£¥i¡C¦Û³ó¡BµÏ¡B¬ê¡B´ö¡B¤å¡BªZ¡B©P¤½¡B¤Õ¤l¡A©Ò¶Ç¬Ò¤@¹D¡C¤Õ¤l¥H±Ð¨ä®{¡A¦Ó©Ò¨ü¦U¤£¦P¡C¥H¬°Áö¤£¦P¡A¦Ó¬Ò¨ü¤§¤Õ¤l«h¥i¡A¥H¬°³ó¡BµÏ¡B¬ê¡B´ö¡B¤å¡BªZ¡B©P¤½¡B¤Õ¤l¤§©Ò¥H¤@ªÌ¡A¦Ó´¿¤l¿W¨ü¦Ó¶Ç¤§¤H¡A¤j¤£¥i¤]¡C¡v¡m§º¤¸¾Ç®×․¤ô¤ß¾Ç®×¤W․¤ô¤ß²ß¾Ç°O¨¥¡n

[74] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤@¡A®Ñ¡A¡q»P´¿¦v¤§¡r¡A­¶4¡C

[75] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤@¡A®Ñ¡A¡q»P­J©uÀH¤G¡r¡A­¶6¡C

[76] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤@¡A®Ñ¡A¡q»P§õ¬Ù·F¤G¡r¡A­¶10¡C

[77] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤G¡A®Ñ¡A¡q»P¤ý¶¶§B¡r¡A­¶11¡C

[78] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤G¡A®Ñ¡A¡q»P¤ý¶¶§B¤G¡r¡A­¶13¡C

[79] ¡m³°¶H¤s¥þ¶°¡n¨÷¤T¤Q¤­¡A»y¿ý¡A­¶308¡C

[80] ù´Ü¶¶¡m§xª¾°O¡n¤¤µØ®Ñ§½¥Xª©¡A1990¦~8¤ë¥_¨Ê²Ä¤@ª©¡A­¶36¡C