¾§®a­õ¾Ç ¹D®a­õ¾Ç ¤j­¼¦ò¾Ç ÁI©v­õ¾Ç ·í¥N¤èªk½× ¤@¯ë½×¤å

¦¶¿Q¥\¤Ò²z½×

¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç­õ¾Ç¨t§ù«O·ç 

¦V¤W ]

¤Õ¤lªº¹Ò¬É­õ¾Ç ] ©s¤lªº¥\¤Ò­õ¾Ç ] ©s¤l¬Fªv­õ¾Ç¤¤ªº¾§ªÌ§Î¶H ] ©s¤l¥h»ôªº¸q²z§ð¨¾»P©s¤l½Í¬°©x¤§¹D ] ¯û¤lªº©Ê½×»P¤Ñ½× ] ¤¤±e­õ¾ÇÅé¨t±´¨s ] ¦¶§B©ø©ö¾Ç­õ¾Ç¥v¤èªk½×ÀË°Q ] ©ö¶Ç¤¤ªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD ] ©P©ö¸g¶Çªº­õ¾Çª¾ÃѾDZ´¨s ] ¸³¥òµÎ¦t©z½×¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] ¸³¥òµÎ¬Fªv­õ¾Ç»P¦t©z½×¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] ©P¾ü·Ë¹Ò¬É­õ¾Ç¶i¸ôªº­õ¾ÇÅé¨t±´¨s ] ±i¾î´ë«ä·Q¤¤ªº¾§¹D¦ò¦s¦³½×¤§®t²§ ] ±i¸ü­õ¾ÇÅé¨tªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¸àÄÀ¶i¸ô ] ªò¹l¾§¾Ç«Øºcªº¸q²z±´¨s ] µ{ÅV¹Ò¬É­õ¾Ç¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] µ{À[§Î¤W¾Ç¥\¤Ò½×»P©ö¾Ç¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] ¦¶¿Q­õ¾Çªº¬ã¨s¶i¸ô ] [ ¦¶¿Q¥\¤Ò²z½× ] ¦¶¿Q½Í¥»Åé¤u¤Òªº¶µ¥Ø»P·N²[ ] ¦¶¿Q¥»Åé¤u¤Ò¶i¸ôªº¬°¾Ç¤èªk»P­×¾i¬¡°Ê ] ¦¶¿Q§Î¤W«ä·Q ] ¦¶¿Q§Î¤W«ä·Qªº³Ð³y·N¸q»P·í¥Nª§Ä³ªº¸Ñ®ø ] ¦¶¿Q¥H®ð»¡¤ßªº·í¥N¸àÄÀ¤§¤Ï«ä ] The Metaphysics of Chu-Hsi ] ¡mª¾¨¥ºÃ¸q¡n¤¤¦¶¿Q»P­J§»¸q²zª§ÅG¤§¸ÑªR ] ­J§»¤ß©Ê­õ¾Ç ] ­J§»¾§¾Ç¬ÛÃö½×¦® ] ¹ï­J¤­®p­õ¾Çªº·í¥N¸àÄÀ¤§¤Ï¬Ù ] ½×­J§»±q¸Û¤¯¤ß©Ê¹Dª«»¡ªº¾§¾Ç«Øºc ] ¦¶¿Q²z¤@¤À®í»¡¤§°Q½× ] ±q¦¶¿Q°­¯«Æ[½Í¤T±Ð¿ë¥¿°ÝÃDªº¾§¾Ç²z½×«Øºc ] ¦¶¿Q­õ¾Ç«ä·Q®Ñµûª÷¬K®pµÛ ] ¦¶¤l­õ¾Ç«ä·Qªºµo®i»P§¹¦¨®Ñµû¼B­z¥ýµÛ ] ¡mÅG¤Ó·¥¹Ï»¡®Ñ¡n¤¤¦¶¿Q»P³°¶H¤s¸q²zª§ÅG¤§¸ÑªR ] ¸­¤ô¤ß¨Æ¥\¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc§å§P ] ¤ß²Î©Ê±¡»P¤ß§Y²zªº­õ¾Ç°ÝÃD¤ÀªR ] ³°¶H¤s¤u¤Ò½×¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] ³°¶H¤sªº±Ð¨|«ä·Q ] ¦¶³°ÃZ´ò¤§·|ªº­Û²z¸q²[ ] ³¯¥Õ¨F¹Ò¬É¥\¤Ò¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] ½×¶À©v¿ª¹ï´ï¥Ì¬u©M¤ý¶§©úªº¾ß¾Ü ] ¤ý¶§©ú¥\¤Ò­õ¾Ç¶i¸ôªº­õ¾ÇÅé¨t±´¨s ] ½×¤ý¶§©úªºª¾¦æÃö«Y ] ¤ý¶§©úªº¤T±ÐÅGÃÒ»P±Ð¾Ç­·®æ ] ¹ï¤ý¶§©ú§åµû¦¶¿Qªº²z½×¤Ï¬Ù ] ¡Õ¤u¤Ò½×»P°µ¤u¤Ò___½×¤ý¶§©ú½s©w¡m¦¶¤l±ß¦~©w½×¡nªº²z½×¦X²z©Ê¡Ö ] ³¯¨Ó¦³µL¤§¹Ò®Ñµû ] ù´Ü¶¶¦s¦³½×¶i¸ôªº²z®ð¤ß©Ê¿ëªR ] ¤ý¤Ò¤§©ö¾Ç®Ñµû ] À¹¾_­««Ø¾§¾Ç·§©Àªº²z½×·N¸q ] ¹ï§õ°h·Ë»P©_°ª®p¥|ºÝ¤C±¡ÅG¤§¤å¥»¸ÑŪ ] ±q²{¥N­õ¾Ç¬ã¨sªº¶i¸ô½Í¾§¾Çªº³Ð³y»PÄ~©Ó ]

ÀɮפU¸ü

¦¶¿Q¸g¨å¸àÄÀ¤¤ªº¤u¤Ò²z½×[1]

 

 

§ù«O·ç  ¥xÆW¤j¾Ç­õ¾Ç¨t°Æ±Ð±Â

 

 

ºK­n¡G

 

¥»¤å±´¨s¦¶¿Qªº¤u¤Ò½×­õ¾Ç¡A¨Ã±q¡m¤j¾Ç¡n¡B¡m¤¤±e¡n¡B¡m©s¤l¡n¤T¸ô³B²z¤§¡C­º¥ý°Ï¤À¡u¥»Åé¤u¤Ò¡v»P¡u¤u¤Ò¦¸²Ä¡v¬O¤u¤Ò½×­õ¾Ç°ÝÃD¤¤ªº¨â­Ó¤£¦P¼h¦¸ªºÄ³ÃD¡A¥H¤Î¦¶¿Q¤u¤Ò²z½×À³¿W¥ß©ó¦¶¿Q§Î¤W«ä·Q¨Ó»{ÃѤΰQ½×¡C¨ä¦¸»¡©ú¦¶¿Q¤u¤Ò²z½×­º¥ý¬O¦b¤@­Ó¸g¨å¸àÄÀªº¥ß³õ¤Wªº³Ð§@¡A³o¬O¥]¬A¹ï¡m¤j¾Ç¡n¡B¡m¤¤±e¡n¡B¡m©s¤l¡n¤º¤u¤Ò­õ¾Ç©RÃDªº¸àÄÀ»P³Ð§@¡A¨ä¤¤¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò¦¸²Ä²z½×¬O¦¶¿Q¤u¤Ò½×ªº­º­nÃö¤Á°ÝÃD¡A¦ý¬O¡m©s¤l¡nªº¥»Åé¤u¤Ò¦b¦¶¿Qªº²z¸Ñ¤¤¤]¬O·Ç½Tªº¡A¤£¥i¦]¦¶¿Q¦³©Òµo´§¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò¦¸²Ä°ÝÃD¦Ó¥H¬°¦¶¿Q¤£¬O¡m©s¤l¡n¥»Åé¤u¤ÒªºÄ~©Ó¡A¥»Åé¤u¤Ò»P¤u¤Ò¦¸²Ä¬O¨âºØ¤£¦Pªº¤u¤Ò½×ijÃD¡A¥»¤å±N¤©¥HÂç²M¡CÂç²M¤§«á§Y©ú½T»¡©ú¦¶¿Q©ó¡m¤j¾Ç¡n¤K¥Øªº¤u¤Ò¦¸²Ä°ÝÃD¤Wªº³Ð§@¡A¥H¤Î¦¶¿Q¦b¡m©s¤l¡n¥»Åé¤u¤Ò¤Wªº¸àÄÀ»PÄ~©Ó¡C¦¹¥~¡A¡m¤¤±e¡n¤wµo¥¼µo°ÝÃDªº¸àÄÀ¬O¥]§t¦s¦³½×°ÝÃD¥H¤Î¤u¤Ò½×°ÝÃD¨â¸ô¡A­º¥ýÂç²M°Q½×¥¼µo¤§¤¤ªº¦s¦³½×°ÝÃD¡AµM«áÂà¥X°Q½×¥¼µo²[¾i»P¤wµo¹îÃѪº¤u¤Ò½×°ÝÃD¡A«h¦¶¿Q©ó¡m¤¤±e¡nªº¤u¤Ò½×°ÝÃD¤~±oÂç²M¡C

 

ÃöÁäµü¡G¦¶¿Q¡B¤j¾Ç¡B©s¤l¡B¤¤±e¡B®æª«­Pª¾¡B¤wµo¥¼µo¡B²[¾i¹îÃÑ¡B¨D©ñ¤ß¡C

 

¥»¤å¤jºõ¡G

 

¤@¡B«e¨¥

¤G¡B¤j¾Ç®æª«­Pª¾¸àÄÀ¨t²Îªº¤u¤Ò¦¸²Ä½×

¤T¡B¤¤±e¤wµo¥¼µo¸àÄÀ¨t²Îªº¤u¤Ò¦¸²Ä½×

¥|¡B©s¤l¨D©ñ¤ß¸àÄÀ¨t²Îªº¥»Åé¤u¤Ò½×

¤­¡B¤pµ²

 

¤@¡B«e¨¥¡G

 

¥»¤å±N°Q½×¦¶¿Qªº¤u¤Ò²z½×°ÝÃD¡A­º¥ý´£¥X´X­Ó³B²z¦¹¤@ijÃDªº°ò¥»·N¨£¡C

 

²Ä¤@¡A¤u¤Ò²z½×¬O¾§®a­õ¾Ç¥²©wÄ­§tªº­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¡A­«­nªº­Ó§O­õ¾Ç³Ð§@¨t²Î¬Ò¬O©Î¬°¹w³]¡B©Î¬°ªþ±a¡B©Î¬°¥D­n°Q½×¤u¤Ò²z½×ªº³Ð§@¨t²Î¡C­õ¾Ç¥v¤Wªº¦¶¿Q¥Hµ{¦¶²z¾Ç­±¥@¡A¦Ó³°¤ý¥H¤ß¾Ç­±¥@¡A¦ü¥G³°¤ý§óÁ¿¤u¤Ò¦Óµ{¦¶¥uÁ¿§Î¤W¾Ç¥@¬ÉÆ[ªº°ÝÃD¡A¨ä¹ê¤£µM¡C³°¤ý½T¬O¦hÁ¿¤u¤Ò¡A¨Ã¤ÖÁ¿§Î¤W¾Ç¥@¬ÉÆ[¡A¦ý¬Oµ{¦¶«o¬O¬JÁ¿§Î¤W¾Ç¥@¬ÉÆ[¤SÁ¿¤u¤Ò²z½×¡C¥»¤å§Y¬O¥ø¹Ï±N¦¶¿Q½×»¡¤u¤Òªºµo¨¥¥H¤@­Ó©ö©ó»{ÃѪº¯ßµ¸¥R¤À®i²{¡A¤@¤è­±Âç²M¦¶¿Q¤u¤Ò²z½×ªº­±»ª¡A¤G¤è­±ÂǥѦ¶¿Q¤u¤Ò²z½×­±»ªªºÂç²M¥ç¦P®É¼á²M¦¶¿Q§Î¤W¾Çªº¸q²z¯SÂI¡C·í¥N¾ÇªÌ¹ï¦¶¿Q«ä·Qªº°Q½×¡A¦³®É·|±N¦¶¿Q­ì¬O½Í§Î¤W¾Ç¡B¥@¬ÉÆ[ªº°ÝÃD©ñ¦b½Í¤u¤Ò½×ªº°ÝÃD¤W°Q½×¡A¥H­P¹ï¦¶¿Q¤u¤Ò½×°ÝÃDªº»{ÃѦ³»~¡C¥»¤å¦]¦¹±Mª`©ó´£¥X¦¶¿Q¤u¤Ò²z½×ªºª¾ÃÑ­±»ª¡A±N§@¬°§óºë·Ç¦a²z¸Ñ¦¶¾Çªº­«­n¦¨¤À¡C

 

¦È©v¤T¥ý¥Í¹ï©ó¦¶¿Q¦³¦s¦³½×¶i¸ô°Q½×§Î¤W¹DÅ骺§@ªk¨£¤§¬Æ¸Ô¡A¦ý¬O«o§åµû¦¹¤@§@ªk¤£¯àÃÒ¨£¹DÅé¡A¹DÅé»P©ÊÅé¥u¯à°fı¦ÓÅéÃÒ¤§¡A¤£¯à¶¶¨ú¦Ó¾îÄᤧ¡Aµ§ªÌ§Y»{¬°¦È¥ý¥Í³oºØ»¡ªk´N¬O§â¦¶¿Q±q¦s¦³½×¶i¸ô°Q½×§Î¤W¹DÅé»P©ÊÅ骺«ä¸ô©ñ¦b¤u¤Ò¹êÃÒªº¶i¸ô¸ÑŪ¤§¦Ó¥H¬°¤£«´¦X¡Aµ§ªÌ¥¿¬O¥ø¹Ï¨â¤À¦s¦³½×§Î¤W¾Ç«ä¸ô¤Î¤u¤Ò½×«ä¸ô¦Ó¨Ó°Q½×¦¶¿Q¾Ç¡C¦¶¿Q½Í¦s¦³½×ªº¯Â²zªº¤Ï«ä¤£¥²§Y¬O¥DÅ骺ÅéÃÒ¡A¥DÅ骺ÅéÃÒ¡A¬O¤u¤Ò½×°ÝÃD¡A¥DÅéÅéÃÒªº¤u¤Ò¡A¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¥»Åé¤u¤Ò¦¶¿Q¥ç¦³¨¥¤Î¤§¡A¤£¥²¦]©s¤l¶H¤s¶§©ú¤j¤Oµo´§¦Ó¥H¬°§Y¬O¾§¾Ç°ÝÃD¤§°ß¤@®Ú¥»°ÝÃD¡A¾§¾ÇÁÙÀ³¸Ó¦³¯Âºé¦s¦³½×¡B§Î¤W¾Ç°ÝÃD¡A¤u¤Ò½×¤è­±¤]ÁÙ¥i¥H¦³¦¸²Ä¤u¤Ò°ÝÃD¡A¦¶¿Q¸à¸Ñ¡m¤j¾Ç¡nªº¤u¤Ò½×¡A´N¬O¤u¤Ò¦¸²Äªº¤u¤Ò½×°ÝÃD¡A¦¹§Yµ§ªÌ©ó¥»¤å¤¤©Ò±ý«Ø¥ßªº¤ÀªR¼Ò«¬[2]¡C

 

²Ä¤G¡A¦¶¿Qªº¤u¤Ò²z½×¬O¥]§t¦b¸g¨å¸àÄÀ¤¤°µ¥X¨Óªº¡A¨Æ¹ê¤W¾ã­Ó§º©ú¾§¾Çªº¸q²z³£¬O¦b¥ý¯³¾§¾Çªº¸g¨å¸àÄÀ¤¤°µ¥X¨Óªº¡A¥u¬O¦³¨Ç¨t²Î°Q½×§Î¤W¾Ç¡B¦³¨Ç¨t²Î°Q½×¤u¤Ò½×¡A¥H¤Î¡A¶Ç²Î¸g¨å¤¤ªº©RÃD¦³¨Ç³Q±q§Î¤W¾Ç¸àÄÀ¦Ó³Ð§@·s¸q²z¡A¦³¨Ç³Q±q¤u¤Ò½×¸àÄÀ¦Ó³Ð§@·s¸q²z¡A¦Ó§º©ú¾§¾Ç®a¦Û¤vªº³Ð§@¤]·|³Q·í¥N¾ÇªÌ©ñ¦b©Î¬°§Î¤W¾Ç©Î¬°¤u¤Ò½×¨t²Î¤¤¸àÄÀªº¡C¦]¦¹¥»¤å¹ï©ó¦¶¿Q¤u¤Ò²z½×ªº°Q½×¬[ºc±N¥H¦¶¿Q¹ï­«­nªº¥ý¯³¾§¾Ç¸g¨å¤¤ªº¤u¤Ò½×«ä·Qªº¸àÄÀ¯ßµ¸¨Ó»¡©ú¡A¦Ü©ó¤£¬O¦b¥D­n¸g¨å¸àÄÀ¤¤µo®i¥X¨Óªº­Ó§O¤u¤Ò½×©RÃD«h¥t¦æ¤ÀÃþ¡C³o¼Ëªº°Q½×¤è¦¡¡A±N¦³§U©ó§Ú­Ì§ó²M·¡ª¾¹D¦¶¿Qªº­õ¾Ç³Ð§@¬O¦p¦ó¦a¨«¦b¦Û»{¬°¬O¸g¨å¶Çª`ªº¯ßµ¸¤ºªº¥ß³õ¡A¥H­P©óÅý¦¶¿Q±o¥H¥ß³õ°í©w¦a»P¥L¤Hª§ÅGµÛ¡A¤]¦]¦¹Åý§Ú­Ì²z¸Ñ¨ì¦b¦¶¿Q¦Û¤vªº¤ßºA¸Ì¡A¥L¨Ã¤£¬O¦b°µ¥L¦Û¤vªº¤u¤Ò²z½×ªº­õ¾Ç³Ð³y¡A¦Ó¬O¦b§@¤@­Ó¹ï³o¨Ç¦b¸g¨åùØ¥»¨Ó´N¦³ªº»¡ªkªº±j½Õ¦Ó¤w¡C

 

²Ä¤T¡A¤u¤Ò²z½×¥»¨­¬O¤@­ÓÂ×´I½ÆÂø¦h¼Ëªº»â°ì¡A»{ÃѤ¤°ê­õ¾Ç¥v¤ºªº¤u¤Ò½×ª¾ÃѤº²[¬O¤@¥ó·¥¤£®e·Nªº¨Æ±¡¡A¥¦¬O¦³´X­Ó¤£¦P¯ßµ¸ªº¡A­º¥ý¬O¤£¦P¾Ç¬£¶Ç²Îªº¤u¤ÒijÃDªºªÈÄñ»PÂç²M¡A¨ä¦¸¬O¦P¤@¾Ç¬£«o¤£¦P¸g¨å¯ßµ¸¶Ç©Óªº¤u¤Òª¾ÃѪº¥æ¿Ä»PÂç²M¡A¦A«h¬O­Ó§O­õ¾Ç®a©ÒÃöª`ªº¤£¦P¼h­±ªº¤u¤Ò½×°ÝÃDªºÅGª§»PÂç²M¡C¦Ó±q¤èªk½×¤W³e¦ê©Ò¦³¤u¤Ò½×°ÝÃDªº¡A«h¬O¹ï¤u¤Ò²z½×ªº°ò¥»²z½×«¬ºAªº»{ÃÑ¡A¨ä¤@¬°¥»Åé¤u¤Ò¡A¨ä¤G¬°¤u¤Ò¦¸²Ä¡A¨ä¤T¬°¨ãÅé¾Þ§@¤èªk¡C¨C¤@­Ó¾Ç¬£¦³¦U¦Û¤£¦Pªº¥»Åé¤u¤Ò¡A¤]¦³¦U¦Û¤£¦Pªº¤u¤Ò¦¸²Ä¡A§ó¦³¦U¦Û¤£¦Pªº¨ãÅé¾Þ§@ª¾ÃÑ¡C¶È´N¾§®a¦Ó¨¥¡A¥ô¤@¨ãÅé¾Þ§@ª¾ÃѪº¥»¨­³£¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¤£¦Pªº¨ãÅé¾Þ§@ª¾ÃѤ§¶¡«h¦³¤u¤Ò¦¸²Äªº°ÝÃD¡C

 

¥»Åé¤u¤Ò«ü¤@¤Á¤ß¾Çªº¥D¦®¡A¥ç§Y¯Âºé¤Æ¥DÅé¼w©Ê·N§Óªº¤ß²z­×¾i¤u¤Ò¡A¦¹¤@²z½×§Î¦¡¦b¤T±Ð¤¤³£¬O¦@¦Pªº¡A¦ý¬O«o¦³¨âºØ»~¸Ñªº³q¯f¡A¨ä¤@¬°¤£¦P¾Ç¬£ªº¥»Åé¤u¤Òªº²V²c¡A¦p¶§©ú¤ß¾Ç»PÁI©v¤ßªk´N¬O¦b§Î¦¡¤W³£¬O¥»Åé¤u¤Òªº¡A¥H­P±`³Q²V²c»~«ü¡C¥t¤@¬O¥»Åé¤u¤Ò´N¬O¤@¤Á¤ß²z­×¾i¤u¤Òªº®Ú¥»·N¸q¡A¦]¦¹¤£½×¤u¤Òª¾ÃѪº·§©À¬O§_¥]§t¤ß·§©À³£¤´¬O¥u¬O¥»Åé¤u¤Ò¤@ºØ·N¸q¦Ó¤w¡A¾§¾Ç¥v¤WªººØºØ¸g¨åªººØºØ¤u¤Ò©RÃD¨ä¹ê´N¬O¥»Åé¤u¤Ò¤@­Ó·N¸q¡A¦Ó¤£¬O¥u¦³³°¤ý¤ß¾Ç¤~¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¡m©ö¶Ç¡n½a²zºÉ©Ê¦Ü©R¤]¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¡m¤j¾Ç¡n®æª«­Pª¾¸Û·N¥¿¤ß¤]¬O¥»Åé¤u¤Ò¡Aµ{À[¥D·q»¡¤]¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¦¶¿Q³\¦hªº¤u¤Òµo¨¥¤]³£¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¦p¹îÃѲ[¾i»¡¡B¦p«ù¦u¥ß§Ó»¡µ¥µ¥¡C¤]´N¬O»¡¡A¦b³°¤ý³Q¼Ðº]¬°¤ß¾Ç¡B¬°¥»Åé¤u¤Òªº¦P®É¡Aµ{¦¶½Íªº®æ­P¡B¥D·q¡B²[¾iµ¥Æ[©À¤]¦P¼Ë¬O¤ß¾Ç¡B¬O¥»Åé¤u¤Ò¤§¾Ç¡C

 

¤u¤Ò¦¸²Ä¬O¤u¤Ò¾Þ§@¹Lµ{¤¤¹ï©ó¥ý«á¥»¥½¦¸²Äªº°Q½×ªº¤u¤Òª¾ÃÑ¡A³o¬O¡m¤j¾Ç¡n¤@®Ñ¤¤¯S¦³ªº±j½Õ¡Aµ{À[¡B¦¶¿Q·¥¬°­«µø¨Ã¥[¥H±j½Õ¡Aµ{¦¶Ãö¤ß¤U¾Ç¤W¹Fªº°ÝÃD¡AÃö¤ß¦³¤u¤Ò¥i¥H¤U¤âªº°ÝÃD¡AÃö¤ß²[¾i¹îÃÑ¥ý«áªº°ÝÃD¡A³£¬OÄÝ©ó¤u¤Ò¦¸²Äªº°ÝÃD¡C¤u¤Ò¦¸²Ä¬O¥»Åé¤u¤Ò¤¤ªº¨ãÅ骺¾Þ§@ª¾ÃѤ§¶¡ªº¦¸²Ä¡A¬O»¡¥»Åé¤u¤Ò¤¤¦¸²Ä°ÝÃD¡A­Y»¡¥»Åé¤u¤Ò¤¤µL¦¸²Ä°ÝÃD¡A«h§Y¬O¦b³Ì°ª¹Ò¬Éª¬ºA¤¤½Í¡A¨º¬O¹Ò¬É¤u¤Ò¡A¬O¥\¤O®i²{ªºª¬ºA¡C¦b¤U¾Ç¤W¹Fªº¾úµ{¤¤¡A¦b¤@¤Áº¥­×ªº¾úµ{¤¤¡A©TµM¨Æ¨Æ¬Ò´Â¦V¥»Åé¹y®©¤¤­×¾i¡A¦]¦¹¬Ò¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¦ý¬O¨ÌµÛ¾Ç¤H¦Û¤vªºµ{«×ªº¤É¶i¡A«h½T¹ê¬O¦³¤@­Ó¦¸²Ä°ÝÃD¦s¦bªº¡Cµ{À[¡B¦¶¿Q¬Ò·¥¬°­«µø³o­Ó°ÝÃD¡A¨Ã¥B©ú½T¦a«ü¥X³o¬O¤@­Ó¦¸²Äªº°ÝÃD¡A¦ý¬O«o©l²×³Q»~¸Ñ¬°¬O´£¥X»P³°¤ý¤ß¾Ç¤£¤@¼Ëªº¤u¤Ò²z½×¡A¦Ó³o¥¿¬O¥»¤å±N»¡©ú°Q½×ªº­«ÂI¡C

 

¨ãÅé¾Þ§@ªº¤u¤Òª¾ÃÑ°ÝÃD´N²[Äá§ó¼s§ó¦h¤¸¡A¦]¦ÓµLªk¥H¤@¨â­Ó©â¶H©RÃD²ÎÄỡ©ú¡A¦ý¬Ý­õ¾Ç¨t²Î¤¤°Q½×¤F¦h¤Ö´N³¯¦C¦h¤Ö¡A¨Ò¦pÀR§¤¡BŪ®Ñ¤èªk¡BŪ®Ñ¦¸§Ç¡B¥Í¬¡²Ó¸`¡B¤Hª«µû»ùµ¥µ¥¯A¤Î¥»Åé¤u¤Ò¦b²{¹ê¤¤ªº¹ê§@ª¾ÃѪ̡A­õ¾Ç®a©Ò´£¥Xªº¨ãÅé¾Þ§@ª¾ÃѤ@¤è­±·íµM¬O¦b²z½×¤W¨Ì¾ÚµÛ§Î¤W¸q²z¡A¦]¦¹¥ç¬Ò¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¬O¥»Åé¤u¤Òªºª½±µ¨ãÅé¾Þ§@ª¾ÃÑ¡A¥t¤è­±«h¬O­õ¾Ç®aªº¿ËÃÒª¾ÃѪº®i²{¡A¸ÑŪ¤§®É©{¦p­õ¾Ç®a¦Û¤vªº¥Í¬¡­å¥Õ¡A¥Í°Ê¯u¹ê¡C¨ãÅé¾Þ§@¦b¥»¤å¤¤¤£¦h½Í¡A¦]¬°¦¶¿Q©Ò½Í¤Ó¦h¡A¥B©|¥¼¦¨¬°¾Ç¬Éª§Ä³°ÝÃD¡A¹ê»Ú¤W¡A¤u¤Ò¦¸²Ä¤¤ªº¶µ¥Ø¤]´N¬O¨ãÅé¾Þ§@ªº¤u¤Òª¾ÃÑ¡C¥»¤å©Ò½Í¥H¥»Åé¤u¤Ò¤Î¤u¤Ò¦¸²Äªº¸àÄÀ¬°¥D¡C

 

¥H¤W¤T­Ó­±¦Vªº°ò¥»¥ß³õ¡A¬O¥»¤å°Q½×¦¶¿Q¤u¤Ò½×ªº°ò¥»¥ß³õ¡A¨Ã¨Ì¦¹¦Ó«Ø¥ß¦¶¿Q¤u¤Ò½×ªº­«­nºõ¥Ø¡C¥»¤å¤§°Q½×¤S¬O¥H¦¶¿Qªº¸g¨å¸àÄÀ¬°¶i¸ôªº¤u¤Ò½×°Q½×¡A¥D­n±N¥H¡m¤j¾Ç¡n¡B¡m©s¤l¡n¡B¡m¤¤±e¡n¤T®M¯ßµ¸¶i¦æ¡A³o¬O¦]¬°¨Æ¹ê¤W¦¶¿Q³Ì­«­nªº¤u¤Ò½×·N¨£´N¬O±q³o¤T®M¸g¨å¸àÄÀ¤¤«Øºc¥X¨Óªº¡C

 

¤G¡B¤j¾Ç®æª«­Pª¾¸àÄÀ¨t²Îªº¤u¤Ò¦¸²Ä½×¡G

 

¡m¤j¾Ç¡n¥þ®Ñ©v¦®¦b¤u¤Ò½×¡A¨Ã«D§Î¤W¨t²Î«Øºcªº¦a½L¡A¡m¤¤±e¡n«h§ó¦h¦a¬O§Î¤W¾Ç°ÝÃDªº°Q½×¦a½L¡A¦ý¤]¦³¤u¤Ò½×ªºµo¨¥¡C´x´¤¡m¤j¾Ç¡n­º¥ý¬O¤u¤Ò½×ªº©v¦®¡A¦A¨Ó¬Ý¦¶¿Qªº¸àÄÀ¡A«h·|µo²{¦¶¿Q¨ä¹ê¯u¬OÂÔ¦u¦b¡m¤j¾Ç¡n¥»¨­¤u¤Ò°ÝÃDªº¯ßµ¸¦b°Q½×ªº¡A¥i¥H»¡¦¶¿Q¬O¦b¸g¨å¶Çª`ªº²Ä¤@·N¸q¤U§@¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò½×¸àÄÀªº³Ð§@¡A¤]´N¬O»¡¦¶¿Q¨ä¹ê´N¬O¦b§@¶Çª`¦Ó¤£¬O¦b§@³Ð§@¡A¥u¬O¦¶¿Q»P¶§©ú¶Çª`©v¦®¤£¦P¡A±q­õ¾Ç¥vµo®i¦Ó¨¥¦]¦Ó¤]¥i¥H»¡¦¶¿Q¡B¶§©ú¦U¦³³Ð§@¡C³Ð§@­«ÂI´N¦b¦¶¿Q®æª«­Pª¾»¡»P¶§©ú­P¨}ª¾»¡·N¦®¤£¦P¡A¦¶¿Q»P¶§©ú¬Ò¬°¡m¤j¾Ç¡n¤K±ø¥Ø¦Óºc§@ªº®æª«­Pª¾»¡ªº¸àÄÀ¨t²Î¡A¦ý¬Oµo´§ªº¸ô¦V­«ÂI¤£¦P¡A­«ÂIÁö¤£¦P¦ý¬O®Ú¥»·N¦®¤ð¶·½Ä¬ð¡A¦¶¿Q±q¤u¤Ò¦¸²Ä°ÝÃD¤U¤â¡A¶§©ú±q¥»Åé¤u¤Ò¸ô¼Æ¤U¤â¡A¨â¸ô³£¬Oµo´§¦Û¡m¤j¾Ç¡n¡A¤]³£¬O¾§¾Ç²z½×©Ò»Ý¡C

 

¦¶¿Q½Í¤u¤Ò½×¤]¤£¥u¦b¡m¤j¾Ç¡n¤¤½Í¡A¬O¦]¬°¡m¤j¾Ç¡n¥D­n¬O½Í¤u¤Ò½×¡A©Ò¥H¦¶¿Q¦]¶Çª`¤§¬G¦Ó»¡©ú¦b¡m¤j¾Ç¡n¤¤ªº¤u¤Ò½×¡A©Ò¥H¦¶¿Q»¡¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò½×ªº­º­n·N¸q¬O¹ï¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò½×ªº¸àÄÀ¡A¨ä¦¸ªº·N¸q¤~¬O¦¶¿Q¦Û¤vªº¤u¤Ò½×­õ¾Çªº¥D±i¡C·íµM¡A³Ì²×¦¶¿Q¦Û¤vªº·N«ä»P¦¶¿Q¸àÄÀ¡m¤j¾Ç¡nªº·N«ä¬O¤G¦Ó¤@ªº¡A¬J¬O¦¶¿Qªº¤u¤Ò½×Æ[ÂI¤]¬O¦¶¿Q»{¬°ªº¡m¤j¾Ç¡nªº¤u¤Ò½×Æ[ÂI¡C¦P®É¡A¦¶¿Q¹ï¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò½×ªº·N¨£¤]±N¤@­P©ó¦¶¿Q¹ï¡m¤¤±e¡n¡B¡m©s¤l¡nªº¤u¤Ò½×ªº·N¨£¡A¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò½×ijÃD¬O¦¶¿Q¤u¤Ò½×¨t²Î¤¤ªº¤@³¡¥÷¡A¡m©s¤l¡n¡B¡m¤¤±e¡n¤¤ªº¤u¤Ò½×ijÃD¤]¬O¦¶¿Q¤u¤Ò½×ªº¥t¤@³¡¥÷·N¨£¡A¦¶¿Qªº¤u¤Ò½×·N¨£¬J¬O¦¶¿Q¦Û¤vªº¤]¬O¦¶¿Q¸àÄÀ©ó¥ý¯³¾§¾Ç¸g¨åªº¡A¤£½×¬O¦Û¤vªºÁÙ¬O¸àÄÀ¨Óªº¡A¦b¦UºØ¨t²Îªº¸àÄÀ¯ßµ¸¤¤³£±N¨ú±o¸q²z¤@­P©Ê¡A³o¬O¨¥»¡¦¶¿Q¤u¤Ò½×À³¦³ªº°ò¥»»{ÃÑ¡C

 

¹ï©ó¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò½×ªº¸àÄÀ¤]¥i¥H»¡¬O¦¶¿Q¤u¤Ò½×­õ¾Çªº²Ä¤@¥D¶b¡A¦¶¿Q½Í½×¨ä¥¦¸g¨åªº¤u¤Ò½×«ä·Q®É¤]±`¥H¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò½×¼Ò«¬¦Ó¬°¸ÑŪ¤§¼Ò«¬¡C¥H¤Uªº»¡©ú±N¦©ºò¦¶¿Q¥H¡m¤j¾Ç¡n®æª«­Pª¾»¡¦©¦X¤K±ø¥Øªº¾ã­Ó¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò¦¸²Ä¸q²zªº³¯­z©v¦®¬°¯ßµ¸¡C­«ÂI±N¥]¬A¡G®æª«»P­Pª¾ªº·§©À·N¦®»P©¼¦¹ªº¤À§O¡F®æ­P»P¸Û¥¿ªº¦¸²Ä°ÝÃD¤Î²[Äá°ÝÃD¡F®æª«­Pª¾»P¤K±ø¥Øªº¾ãÅéÃö«Y°ÝÃD¡Fª¾¦æ°ÝÃD¡F¥H®æª«­Pª¾¸àÄÀ¨ä¥¦¥ý¯³¸g¨å¤¤ªº¬ÛÃö©RÃDªº°ÝÃD¡C¥H¤U¤À¤E¬q°Q½×¤§¡C

 

1¡B¡m¤j¾Ç¡n»P¤p¾Çªº©v¦®©w¦ì

 

¦¶¿Q©w¦ì¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò¥D¦®¦b¡u®æª«­Pª¾¡v¡A¦¹¸q¥ç¦P©ó¡m©ö¶Ç¡n¤¤ªº¡u½a²zºÉ©Ê¥H¦Ü©ó©R¡vªº·N¦®¡A¦ý¬O©Ò¥H¥s°µ¡u¤j¾Ç¡v¡A¬O¥¿¦]¬°¥t¦³¤@¡u¤p¾Ç¡v¤u¤Ò¦b¡A¡u¤p¾Ç¡v¤u¤Ò¦bÅx±½À³¹ï¶i°hªº¹ê½î¹ê¦æ¤W¡A¨ì¤F¡u¤j¾Ç¡vªº¾Ç²ß¶¥¬q¡A´NÀ³¸Ó¹ï©Ò¥HµM¤§²z­nÁA¸Ñ²M·¡¡A¦]¦¹¥H®æª«­Pª¾¬°¶}ºÝ©v¦®¡C°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u©ú¼w¡A¦p¤Kµ¡¬ÂÄn¡A­Pª¾®æª«¡A¦U±q¨ä©Ò©ú³B¥h¡C¤µ¤H¤£´¿°µ±o¤p¾Ç¤u¤Ò¡A¤@¥¹¾Ç¡m¤j¾Ç¡n¡A¬O¥HµL¤U¤â³B¡C¤µ¥B·í¦Û«ù·q©l¡A¨ÏºÝ´ß¯Â¤@ÀR±M¡AµM«á¯à­Pª¾®æª«¡C¡v[3]

 

¦¶¿Qªº·N«ä¬O»¡¡A¡u¤j¾Ç¡v©Ò­n¨Dªº­Pª¾®æª«¥»¨Ó¬O³Ì°ò¥»ªº¤u¤Ò¡A¦]¬°¤H¤ß¦b¡u¤j¾Ç¡v¶¥¬q®É¤w¸g¸g¹L¤F¡u¤p¾Ç¡v¶¥¬qªº²[¾i¤F¡A°£«D¡u¤p¾Ç¡v¶¥¬q¨S¦³¥ý²[¾i¦n¡A§_«h¨ì¤F¤Q¤­¡B¤G¤Q·³²ß¡u¤j¾Ç¡vªº¶¥¬q·íµM´N¬O­n¨Ó®æª«­Pª¾¤@µfªº¡AµM¦Ó¬JµM¡u¤p¾Ç¡v¶¥¬q¨S¦³¾Ç¦n¡A¨º»ò´N¥ý°µ¡u«ù·q¡v¤u¤Ò§a¡A«ù·q¤u¤Ò¥i¥H¸É¨¬¥»¨Ó¦b¤p¾Ç¶¥¬q´N­n¾Ç¦nªº¥\½Ò¡C³o¤]¬Oµ{À[ªº¤@¥y¸Üªº®æ§½¡G¡u²[¾i»Ý¥Î·q¡A¶i¾Ç¦b­Pª¾¡C¡v[4]

 

¥Ñ¡u¤p¾Ç¡v©w¦ì¡m¤j¾Ç¡n¡AÅý§Ú­Ì²z¸Ñ¨ì¦¶¿Qªº¡m¤j¾Ç¡n©v¦®©w¦b®æª«­Pª¾Á¿©úª¾ÃѪº­«ÂI¡A¨ä¹ê¬O¦]¬°²[¾iªº°ò¦¤u§@¤w¸g¦b¡u¤p¾Ç¡v°µ¦n¤F¡C°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¤~¥ò°Ý¡m¤j¾Ç¡n¡C¤ê¡G¡u¤H¤ß¦³©ú³B¡A©ó¨ä¶¡±o¤@¤G¤À¡A§Y¸`¸`±À¤W¥h¡C¡v¤S°Ý¡G¡u¤p¾Ç¡B¤j¾Ç¦p¦ó¡S¡v¤ê¡G¡u¤p¾Ç²[¾i¦¹©Ê¡A¤j¾Ç«h©Ò¥H¹ê¨ä²z¤]¡C©¾«H§µ§Ì¤§Ãþ¡A¶·©ó¤p¾Ç¤¤¥X¡CµM¥¿¤ß¡B¸Û·N¤§Ãþ¡A¤p¾Ç¦p¦óª¾±o¡C¶·¨ä¦³ÃÑ«á¡A¥H¦¹¹ê¤§¡C¤j©è¡m¤j¾Ç¡n¤@¸`¤@¸`«ì¹ø®i¥¬±N¥h¡AµM¥²¨ì©ó¦¹¦Ó«á¶i¡C¬J¨ì¦Ó¤£¶i¡A©T¤£¥i¡F¥¼¨ì¦Ó¨D¶i¡A¥ç¤£¥i¡C¥B¦p°ê¬Jªv¡A¤S«oÚô¯x¡A«h¤S±ý¨ä¥|¤è¬Ò·Ç¤§¤]¡C¦¹¤@¨÷®Ñ¬Æ¤À©ú¡A¤£¬Oºu§@¤@¶ôª«¨Æ¡C[5]

 

¥»¤å»¡©ú§ó¬°²M·¡¡A¤p¾Ç¶¥¬q°µ¦n¤F°ò¥»¼w©Ê­×¾i¡A¨ì¤j¾Ç¶¥¬q¤~±q¸Û·N¥¿¤ß­×»ôªv¥­¤@¸`¤@¸`±À¥X¥h¡A©Ò¥H¨ì¤F¤j¾Ç¶¥¬q­nÁ¿¨s¹D²z¡C¤S¨£¡G


­Pª¾¡B®æª«¡A¡m¤j¾Ç¡n¤¤©Ò»¡¡A¤£¹L¡u¬°¤H§g¡A¤î©ó¤¯¡F¬°¤H¦Ú¡A¤î©ó·q¡v¤§Ãþ¡C¥j¤H¤p¾Ç®É³£´¿²z·|¨Ó¡C¤£¦¨¤p¾Ç¥þ¤£´¿ª¾±o¡CµM¦ÓÁö¬O¡u¤î©ó¤¯¡A¤î©ó·q¡v¡A¨ä¶¡«o¦³¦h¤Ö¨Æ¡C¦p¤¯¥²¦³©Ò¥H¬°¤¯ªÌ¡A·q¥²¦³©Ò¥H¬°·qªÌ¡A¬G¤S¨Ó¡m¤j¾Ç¡n­Pª¾¡B®æª«¤W½a¨s±ÐºÉ¡C¦p¤J®Ñ°|¡A¥u¨ì®Ñ°|ªùùØ¡A¥ç¬O¨ì¨Ó¡A¥ç³ê°µ®æª«¡B­Pª¾±o¡CµM«o¤£´¿¨ì®Ñ°|¿v©³³B¡A²×¤£¬Oª«®æ¡Bª¾¦Ü¡C[6]

 

¥»¤å¬O»¡°ò¥»ªº¦æ¬°³W¯x¥H¤Î°ò¦¹D²z¦b¤p¾Ç®É³£¤w¸g¾Ç¹L¤F¡A¦ý¬O¤Î¨ä¦~ªø¡A¯u­n¥¿¦¡­±¹ï®a°ê¤Ñ¤Uªº¨Æ·~ªº®É­Ô¡A¨ä¶¡¤´¦³¤Ó¦h¨ãÅé¨Æ°Èªº¸gÅç´¼¼z­n¾Ç²ß¡A¦]¦¹­n®æª«­Pª¾¡C¦¶¿Q¦b¸ÑÄÀ¡m©s¤l¡n®Ñ¤¤¨¥©óµÏ¤§¨Æ¿Ë¤@¬q¤¤¥ç¦³½×¤Î¤p¾Ç¡B¤j¾Ç¤§¿ë¡A°Ñ¨£¨ä¨¥¡G


ªL¤l²W»¡µÏ¨Æ¿Ë³B¡A¤ê¡G¡u¦Û¥j¤Î¤µ¡A¦ó¬G²³¤H³£¤£·|Ñ¡¦a¡A¿W¦³µÏÑ¡¦a¡S¬O¦ó¬G¡S¶·´N³oùØ­ç§à¬Ý¥X¨Ó¡A©l±o¡C¡vÀqµM¤[¤§¡A¤ê¡G¡u¸t¤H°µ¥X¡A¯Â¬O¹D²z¡A§óµL¨Ç¤l¹jê¡C¬O¥L¦X¤U´ý¥þ¡A³£µL¤íÂö¡C²³¤H«o¬O¤wÁ«·l¤F¡A¶·¥[­×ªv¤§¥\¡C¦p¡m¤p¾Ç¡n«e­±³\¦h¡A«ê¦ü«j±j¨Ï¤H¬°¤§¡A¤S¶·¬OÑ¡¦a«j±j¡C¨ì¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò¡A¤èª¾ºç¤Ñ²z·íµM¤§«h¡C¦p¥@¤W©T¬OµL­­¨Æ¡AµM¤j­n¤]¥u¬O´X¶µ¤jÀY¶µ¡A¦p¡y¬°¤H§g¡A¤î©ó¤¯¡F¬°¤H¦Ú¡A¤î©ó·q¡F¬°¤H¤l¡A¤î©ó§µ¡F¬°¤H¤÷¡A¤î©ó·O¡F»P°ê¤H¥æ¡A¤î©ó«H¡z¡C¶·¬Ý¨£©w¬OµÛ¦p¦¹¡A¤£¥i¤£¦p¦¹¡A¦Û®a¦ó¬G«o¤£¦p¦¹¡S·N«ä¦p¦ó«K¬O¤Ñ²z¡S·N«ä¦p¦ó«K¬O¨p¼¤¡S¤Ñ²zµo¨£³B¡A¬O¦p¦ó«o³Q¨p¼¤»Ù½ª¤F¡S¡v[7]

 

¥»¤å»¡¤p¾Ç®É­n«j±jÁëÁ大¡A¨ì¤F¤j¾Ç«h¬O±Ð¥H©ú²z¡A¦¹¸q¥ç·¥©ú¥Õ¡C

 

¥H¤W¼Æ¬q¤å¦r¹ï©ó¡m¤j¾Ç¡n­º­n¥H®æª«­Pª¾ªºª¾ÃѾDz߬°¤u¤Ò¥D¦®ªº·N¨£¤w¸g³¯­z©ú¥Õ¡A­«ÂI´N¬O¤j¾Ç´N¬O­n°ö¾i¦¨¬°¯à°÷­×»ôªv¥­ªº¤j¤H¤§¾Ç¡A¦]¦¹¦h¦³½a²z¤u¤Ò¡A¦Ó¨ä°ò¦¤w¦b¤p¾Ç®É½T¥ß¤F¡C¦Ü©ó¤p¾Ç®É¨s³º½T¥ß¤F¤°»ò¡H¦¶¿Q«h¬O¦Û¦æ½s¼¶¤F¡m¤p¾Ç¡n®Ñ¤@³¡¥H¬°½T©w¡A²M¥N¾ÇªÌ±i§B¦æ¥ý¥Í¬°½s¡m¤p¾Ç¶°¸Ñ¡n¤@®Ñ¬°¡u§Ç¡v¨¥¡G

 

¡u¥jªÌ¦³¤j¾Ç¤p¾Ç¤§±Ð¡A¤K·³¤J¤p¾Ç¡A¤Q¤­¤J¤j¾Ç¡A¤j¾Ç¤§®Ñ¶Ç¦Û¤Õªù¡A¥ß¤Tºõ»â¡A¤K±ø¥Ø¡A¬ù¤G«Ò¤T¤ý±Ð¤H¤§¦®¥H««°V¡Aµ{¤l¥H¬°¤J¼w¤§ªù¬O¤]¡A¦Ó¤p¾Ç´²¨£©ó¶Ç°O¡A¥¼¦³¦¨®Ñ¡A¾ÇªÌ¤£¯àµL¾Ñ¡A©ó¬O¦¶¤l¿è¸t¸g½å¶Ç¤Î¤T¥N¥H¨Ó¤§¹Å¨¥µ½¦æ¡A§@¤p¾Ç®Ñ¡A¤À¤º¥~¤G½g¡A¦X¤T¦Ê¤K¤Q¤­³¹¡A¥H¥ß±Ð¡B©ú­Û¡B·q¨­¡B½]¥j¬°ºõ¡A¥H¤÷¤l¡B§g¦Ú¡B¤Ò°ü¡Bªø¥®¡BªB¤Í¡B¤ß³N¡B«Â»ö¡B¦çªA¡B¶¼­¹¬°¥Ø¡A¨Ï¤Ò¤J¤j¾ÇªÌ¡A¥²¥ý¥Ñ¬O¦Ó¾Ç²j¡A©Ò¿×°µ¤H©³¼Ë¤l¬O¤]¡C¬O¬G¤Õ¤l¥H«e¡A¤j¾Ç¥¼¦³®Ñ¡A¦Û¤Õ¤l¦Ó§@¤§¡A¦Ó¤J¼w¤§ªù¦b¬O¨o¡A¦¶¤l¥H«e¡A¤p¾Ç¥¼¦³®Ñ¡A¦Û¦¶¤l­z¤§¡A¦Ó°µ¤H¼Ë¤l¦b¬O¨o¡A¾ÇªÌŪ¤Õ¤l¤§®Ñ¡A¤£¥H¤j¾Ç¬°¤§²Î©v¡A«hµL¥Hª¾¤Õ¤l±Ð¤H¤§¹D¡AŪ¦¶¤l¤§®Ñ¡A¤£¥H¤p¾Ç¬°¤§°ò¥»¡A«hµL¥Hª¾¦¶¤l±Ð¤H¤§¹D¡A§YµL¥Hª¾¤Õ¤l±Ð¤H¤§¹D¡AÆ[¨ä¥ß±Ð¡B©ú­Û¡B·q¨­¡B½]¥j¡A¤«¤«¥G¦³±ø¡A´`´`¥G¦³§ÇªÌ¡A§Y¤Õ¤l±Ð§Ì¤l¥H¤J§µ¡B¥X§Ì¡B¶È«H¡B·R²³¡B¿Ë¤¯¡B¾Ç¤å¤§¦®¤]¡C¦¶¤l¦Û¿×¤@¥Í±o¤O¡A¥u¬Ý±o¤j¾Ç³z¡A¦Ó¤S¿è¤p¾Ç¤@®ÑªÌ¡A¥H¬°¤H¤§¥®¤]¡A¤£²ß¤§©ó¤p¾Ç¡A«hµL¥H¦¬¨ä©ñ¤ß¡A¾i¨ä¼w©Ê¡A¦Ó¬°¤j¾Ç¤§°ò¥»¡A»\¦¶¤l±Ð¤H¤§¹D¡A§Y¤Õ¤l±Ð¤H¤§¹D¡A¾ÇªÌ¦³§Ó¸t½å¡A¸Û¥¼¦³¥ý©ó¬O®ÑªÌ¤]¡C¡v[8]

 

¬°¥R¹ê¤p¾Ç¦Ó½sÄ¡¡m¤p¾Ç¡n±M®Ñ¡A¦¶¿Q¬°¥Á±Ú±Ð¨|¥ÎºÉ¤ß¤Oªº¾§ªÌ®ð¶H¡A¯u¬O¥O¤HµÂµM°_·q¡C¥H¤W¥Ñ¤p¾Ç©w¦ì¤j¾Ç¤u¤Ò¥D¦®¡A©v¦®¤w©ú¡A¥H¤U°Q½×¦¶¿Q©w¦ì¡m¤j¾Ç¡n¦b¥|®Ñ¤¤ªº¦a¦ì¡C

 

2¡B¡m¤j¾Ç¡n»P¡m¥|®Ñ¡n¶¡ªº¾\Ū¬ã¨s¦¸§Ç

 

¦¶¿Q­«µø¡m¤j¾Ç¡n¡A¬O¯¸¦b¤@­Ó¥þ­±ªº¾§ªÌ°ò¦±Ð¨|¤Î¾§¾Ç²z½×«Øºcªº¯ßµ¸¤Wªº­«µø¡A¨Ã¥B±q¡m¤j¾Ç¡n¸q²z¯S¦âªº¥ß³õ¡A´N±Ð¾Ç¾Ç²ß¦Ó¨¥¡A«Øij¤F¤@­Ó¦b¾§¾Ç°ò¦¸g¨å¤¤ªº¬°¾Çªº¦¸²Ä¡A§Y¥ý¡m¤j¾Ç¡n¡A¦¸¡m½×»y¡n¡A¦¸¡m©s¤l¡n¡A¦¸¡m¤¤±e¡n¡C³o¦ÛµM¬O¯¸¦b³o¥|³¡¸g¨åªº²z½×²`²L¤Î°ÝÃD¼h¦¸¤Wªº¾Ç²ß¶i«×¡A¥H¬°¾ÇªÌ«Øij¡C°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u¾Ç°Ý¶·¥H¡m¤j¾Ç¡n¬°¥ý¡A¦¸¡m½×»y¡n¡A¦¸¡m©s¤l¡n¡A¦¸¡m¤¤±e¡n¡C¡m¤¤±e¡n¤u¤Ò±K¡A³W¼Ò¤j¡C¡v[9]


¡u¬Y­n¤H¥ýŪ¡m¤j¾Ç¡n¡A¥H©w¨ä³W¼Ò¡F¦¸Åª¡m½×»y¡n¡A¥H¥ß¨ä®Ú¥»¡F¦¸Åª¡m©s¤l¡n¡A¥HÆ[¨äµo¶V¡F¦¸Åª¡m¤¤±e¡n¡A¥H¨D¥j¤H¤§·L§®³B¡C¡m¤j¾Ç¡n¤@½g¦³µ¥¯Å¦¸²Ä¡AÁ`§@¤@³B¡A©ö¾å¡A©y¥ý¬Ý¡C¡m½×»y¡n«o¹ê¡A¦ý¨¥»y´²¨£¡Aªì¬Ý¥çÃø¡C¡m©s¤l¡n¦³·P¿E¿³µo¤H¤ß³B¡C¡m¤¤±e¡n¥çÃøŪ¡A¬Ý¤T®Ñ«á¡A¤è©yŪ¤§¡C¡v[10]

¡u¥ý¬Ý¡m¤j¾Ç¡n¡A¦¸¡m»y¡n¡m©s¡n¡A¦¸¡m¤¤±e¡n¡CªGµM¤U¤u¤Ò¡A¥y¥y¦r¦r¡A²[ªa¤Á¤v¡A¬Ý±o³z¹ý¡A¤@¥Í¨ü¥Î¤£ºÉ¡C¥u©È¤H¤£¤U¤u(¤Ò)¡AÁö¦hŪ¥j¤H®Ñ¡AµL¯q¡C®Ñ¥u¬O©ú±o¹D²z¡A«o­n¤H°µ¥X®Ñ¤¤©Ò»¡¸t½å¤u¤Ò¨Ó¡C­YªG¬Ý¦¹¼Æ®Ñ¡A¥L®Ñ¥i¤@¨£¦Ó¨M¨o¡C¡v[11]

    Á`µ²¦Ó¨¥¡A¦¶¿Q¬O¥H¡m¤j¾Ç¡n¤@®Ñ³W¬ù¤F¬°¾Çªº¤J¤â¤Î¦¸²Ä¡A¦]¦¹¾ÇªÌ©y¦b¸q²z¤W¥ý³q³z¡A¨Ã§Y¥H¤§¬°¬°¾Ç¤u¤Ò¡C¦Ó¡m½×»y¡nÁö¨¥»y´²¨£[12]¡A¦ý¥y¥y¬O¨ãÅé¤u¤Ò¾Þ§@ª¾ÃÑ¡A©Ò¥H¥i¥H¥ß®Ú¥»¡C¦Ü©ó¡m©s¤l¡n¡A¦h¬°¥»Åé¤u¤Òªº´¶¹M©RÃD¡A¤S¦]¨ä¦h¯à´£ª@¤Hªº¦Û§Ú´LÄY¡A¬G¦Ó©ö¹ª»R¤H¤ß[13]¡C¦Ü©ó¡m¤¤±e¡n¡A¨ä¹ê¦h½Í§Î¤W¾Ç°ÝÃD¡AÂà¥X¤u¤Ò½×°ÝÃD¤§«á§Y¦b¸q²z±K«×¤Wºø±KÄYÂÔ¡A¬G¦Ó¸m©ó¾\Ū¬ã¨sªº³Ì«á¶¥¬q[14]¡C¥|³¡µÛ§@ªº¾\Ū¥ç¦b¤@¦¸²Ä¤¤±Æ§Ç¡A¦¶¿Q©ó¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò¦¸²Äªº«ä¦Ò¼Ò¦¡¥i¿×·¥ºÉ²`¤J¤§¨Æ¤F[15]¡C

 

3¡B¡m¤j¾Ç¡n¬O»¡¤@¯ë¤Hªº¤U¾Ç¤W¹F¤u¤Ò

 

¦¶¿Q¹ï¡m¤j¾Ç¡n¥þ®Ñªº¸àÄÀ­«ÂI¡A¬O©ñ¦b¡m¤j¾Ç¡n¬O¤Q¤­·³¥H«áªº¦¨¦~¤H¥Î¤ß¬ãŪ¥H­P¤Á¹ê½î¼iªº¦¨¼w°ò¦¤§¾Ç[16]¡A¨ä¤¤ªº­×¾i²z½×¬O°w¹ï¨C¤@­Ó¤H³£¤Á¹ê¹ê¥Îªº¡A³o¤@­Ó­«ÂI´Nªí©ú¤F¦¶¿Q»{©w¡m¤j¾Ç¡n´£¥Xªº¬O¨C¤@­Ó¤H¤é¥Î±`¦æ¤¤³£¥i¥H¦³¤U¤â³Bªº­×¾i²z½×¡A¦Ó¤£¬Oµ¹­×¾i¤w¸g¹F¦Ü«Ü°ª¹Ò¬Éªº¤Hªº²z½×¡A©Ò¿×¥i¥H¤U¤â¡A´N¬O«ü¤é±`¥Í¬¡¤¤¥i¥H¸g¥Ñ¦Û¤vªº´£¿ôª`·N¦Ó²Ö¿n¥\¤O´£ª@µ{«×ªº°µªk¡A´N¬O¨Ã«D³B©ó±j¯Pªº¬O«D¹ï¿ùªº§à¾Ü±¡¹Ò¤§®É¡A¦Ó¬O¥­¤éªº¥Í¬¡¤¤®É¡AÂǥѥ­¤éªº¥Í¬¡¤¤ªº¥D°Ê¶i¦æªº¤u¤Ò­×¾i¬¡°Ê¦Ó³v¨B´£ª@¦Û§Úªº¯à¤O¡A¬O¥ô¦ó¤H¥ô¦ó®É­Ô³£¥i¥H¶i¦æªº¤u¤Ò¿n²Ö¬¡°Ê¡A©Ò¥Hµ´¹ï¬O´£¨Ñµ¹©Ò¦³¤Hªº¤u¤Ò²z½×¡A¤]´N¬O¤@¯ë¤Hªº¤u¤Ò¦Ó¤£¬O¸t¤H½åªÌªº¤u¤Ò¡C·íµM¡AÁöµM¬O´£¨Ñµ¹¤@¯ë¤H¦b¤é¥Î±`¦æ¤¤¤U¤â¡A«o¬O§V¤O¿nº¥«á´N¥i¥H¹F¦Ü¸t½å¹Ò¬Éªº¤u¤Ò¡A¦]¦¹´Nºâ¬O¸t½å¨Ó°µ³o¼Ëªº¤u¤Ò¤]¬O¥i¥Hªº¡A¸t½å¤]¬O±q³o¼Ëªº°ò¦¤u¤Ò¤¤°µ¤W¥hªº¡C©Ò¥H¦¶¿Q¦b¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò²z½×ªº¸àÄÀ¤¤´N¤£Â_±j½Õ³o¬O¤@­Ó¤U¾Ç¤W¹Fªº¤u¤Ò²z½×¡A±q°ò¦¤W§@¦Û§Ú±Ð¨|¶}©l¥H­P³Ì²×¯à¦¨¸t½åªº­×¾i²z½×¡C§ó­«­nªº¬O¡A³o­Ó¤u¤Ò¹ê°µ¤§«á¡A³Ì²×¬O­nªv°ê¥­¤Ñ¤Uªº¡A¤]¥¿¬O¬°¤Fªv°ê¥­¤Ñ¤U¤§©Ò»Ý¡A¦Ó«D¶È¥u¬Oªv¤ß­×¨­©ó¤v¦Ó¤w¡A¬G¦Ó¥²©w­n°µ½a²z®æª«ªº¤u¤Ò¡A¦]¬°¦Û­×¨­¥H¦Ü®a°ê¤Ñ¤U½T¹ê¬O¦³²³¦h¹ê¨Æ¹ê²z¤§¾Ç¦³«Ý¬ãijªº¡C°Ñ¨£¨ä¨¥¡G


¡u®æª«¡B­Pª¾¡A¬O·¥²Ê©³¨Æ¡F¡y¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡z¡A¬O·¥ºë©³¨Æ¡C¦ý­Pª¾¡B®æª«¡A

«K¬O¨º¡y¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡z©³¨Æ¡C¤Uµ¥¨Æ¡A«K¬O¤Wµ¥¤u¤Ò¡C¡v[17]

 

»¡¤Uµ¥¨Æ¬O¤Wµ¥¤u¤Ò¡A´N¬O»¡±q°ò¦§V¤O°µ°_¥i¥H¹F¦Ü¸t°ì¡C©Ò¥H¦¶¿Q½T¹ê¬O¥H®æª«­Pª¾¬°¤@¯ë¤Hªº¤U¤â¤u¤Ò¨Ó»{ª¾ªº¡C¤S¨£¡G

                                                     

¡u¤H¦h±Ð½î¼i¡A¬Ò¬O¦Û¥ß¼Ð¸m¥h±Ð¤H¡C¦Û¦³¤@¯ë¸ê½è¦n©³¤H¡A«K¤£¶·½a²z¡B®æª«¡B­Pª¾¡C¦¹¸t¤H§@¤µ¡m¤j¾Ç¡n¡A«K­n¨Ï¤H»ô¤J©ó¸t¤H¤§°ì¡C¡v[18]

 

¦¶¿Q»{¬°½T¹ê¦³¸ê½è·¥¦nªº¤H¤£»Ý±q®æ­Pªº°ò¦¤u¤Ò°µ°_¡A¤]´N¬O¥L­Ì¤Ñ¥Í¤w¬O¸t½åªº¸ê½è¤F¡A¦ý¬O¦¶¿Q´N¬O­n´£¥X¤@­ÓÅý¨C¤@­Ó¤H³£¯à¦¨¬°¸t½åªº¤u¤Ò­×¾i²z½×¡A¦Ó¡m¤j¾Ç¡n´N¬O¬°³o­Ó¥Øªº¦Ó»¡ªº²z½×¡A´N¬O­nÅý©Ò¦³ªº¤H³£¥i¥H¦b¤é±`¿n²Ö¤¤³v¨B¦¨´N²×¦¨¸t½åªº²z½×¡C¦]¦¹¡m¤j¾Ç¡n¤¤©Ò»¡½T¹ê¬O¤@¯ë¤H¡B¤]´N¬O©Ò¦³ªº¤H¥i¥H¦@¦P¨Ï¥Îªº¤U¤â¤u¤Òªº²z½×¡C¦Ó³o¤U¤â¤u¤Òªº­«ÂI¡A´N¬O¬°¾Ç¦¸²Ä¡A¦Ó¬°¾Ç¦¸²Ä«h´N¬O±q®æª«­Pª¾¶}ºÝ¡C¥H¤U¥ý»¡¤u¤Ò¦¸²Äªº·N¸q¡C

 

4¡B¡m¤j¾Ç¡n¥D­n¬O½Í¤u¤Ò¦¸²Ä

 

¦¶¿Q¦b¡m¤j¾Ç¡n¥Ñ¤U¾Ç¤W¹F©w¦ìªº¤u¤Ò²z½×©v¦®¤¤¡A´NµÛ¤K±ø¥Øªº¦¸²Ä¤S«ü¥X¤@­Ó¤u¤Ò²z½×·N¸q¤Wªº­nÂI¡A¨º´N¬O¤u¤Ò¦¸²Äªº°ÝÃD·NÃÑ¡C¤u¤Ò¦¸²Ä«ü±o¬O°µ¬°¤Q¤­·³¥H¤Wªº¦¨¤H±Ð¨|ªº²z½×¡A­º­n¦b©ó±N­×¾i¦¸²Äªº°ÝÃD§Ë²M·¡¡A¥ç§Y¬O¦b®æª«¡B­Pª¾¡B¸Û·N¡B¥¿¤ß¡B­×¨­¡B»ô®a¡Bªv°ê¡B¥­¤Ñ¤Uªº¤K¶µ¨Æ°È¤¤¦³¤@­Ó¥Ñ¥ý¦Ü«áªº§@¬°¦¸²Ä¡A³o­Ó§@¬°ªº¦¸²Ä¡A¥¿¬O¤U¾Ç¤W¹Fªº¦¸²Ä¡A¹ï©ó¦¸²Äªº­«µø¡A¥¿¬O¹ï©ó´£¥X¤@­Ó¾A¦X©Ò¦³ªº¤H³£¯à°÷¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¤U¤âªº­×¾i²z½×ªº¦Ò¶q¡C¦³¦¸²Ä´N¯àÅý¤@¯ë¤H¦³¥­¤é¥i¥H¤U¤âªº¦a¤è¡A¨Ã¥B¤é¤é¿n²Ö²×¦Ü³Ì°ª¸t½å¹Ò¬É¡C°Ñ¨£¨ä¨¥¡G


¡u¡m¤j¾Ç¡n¦p¤@³¡¦æµ{¾ä¡A¬Ò¦³¸`¦¸¡C¤µ¤H¬Ý¤F¡A¶·¬O¦æ¥h¡C¤µ¤é¦æ±o¨ì¦ó³B¡A©ú¤é¦æ±o¨ì¦ó³B¡A¤è¥iº¥¨ì¨º¥Ð¦a¡C¡v[19]

 

¡uµªªL¤l²W»¡¡m¤j¾Ç¡n¡A¤ê¡G¡u¸t¤H¤§®Ñ¡A°µ¤@¼Ë¬Ý¤£±o¡C¦³¥u»¡¤@ºç¤U¤u¤Ò³W¼Ò¡A¦³­º§À¥u»¡¹D²z¡C¦p¡m¤¤±e¡n¤§®Ñ¡A¼AªìÀY«K»¡¡y¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡z¡C­Y¬O³o¯ë®Ñ¡A¥þµÛ±o«ä¶q¸q²z¡C¦p¡m¤j¾Ç¡n¡A¥u»¡ºç°µ¤u¤Ò¤§¸`¥Ø¡A¦Û¤£®ø±o¤j¬q«ä¶q¡AÅ׬ݹL¡A«K¦Û¾å±o¡C¥u¬O°µ¤u¤Ò¥þ¦b¦Û®a¨­¤ß¤W¡A«o¤£¦b¤å¦r¤W¡C¡v[20]

 

Áö¬O¦¸²Ä¡A¦¸²Ä¤¤ªº¨C¤@¶µ¤u¤Ò³£¤´¬O¦Û®a¨­¤ßÁëÁ媺¥»Åé¤u¤Ò¡A¦¹¸q«á¤å¦A¸Ô¡C¬J¬O¦¸²Ä´N¦³¦¸²Ä¤W¬°¥ý¡B¬°©ö¡B¬°¥­¤é¤§¥i¤U¤âªº¤u¤Ò¶µ¥Ø¡A¨º´N¬O®æª«­Pª¾¤§¤u¤Ò¡C¦Ü©óÃö©ó¦¸²Äªº°Q½×´N¬OÃö©ó¤@¤Á¥»Åé¤u¤Òªº¨ãÅé¾Þ§@¶µ¥Øªº¦¸²Ä°ÝÃDªº°Q½×¡A®æ­P¸Û¥¿¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A­×»ôªv¥­§ó¬O¥»Åé¤u¤Òªº¨ãÅé¾Þ§@¶µ¥Ø¡A¦]¦¹¤u¤Ò¦¸²Ä°ÝÃD¨Ã«D»P¥»Åé¤u¤Ò¤£¦Pªº¥t¤@ºØ¤u¤Ò¥D±i¡A¦Ó¬O¥t¤@ºØ¤u¤Ò½×°ÝÃD¡C

 

5¡B¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò¦¸²ÄªºµoºÝ¤Î®æª«¡B­Pª¾ªº·§©À·N¸q»P¨ä¶¡ªºÃö«Y

 

¦¶¿Q»{¬°¡m¤j¾Ç¡nªº¥Î·N´N¦b±Ð±Â©Ò¦³ªº¤H¦¨¬°¤j¤H¡B¦¨¬°¸t½å¡A³o­Ó±Ð±Âªº­«ÂI¬O¦b´£¥X¤@­Ó¤é¥Î¤¤¥i¥Hª½±µ¤U¤â²Ö¿nªº¤u¤Ò¡A³o­Ó¤u¤Ò¬O¤@®M¦³¦¸²Äªº¤u¤Ò¡A³o­Ó¦¸²ÄªºµoºÝ§Y¦b®æª«­Pª¾¤¤¡A¥²¶·¬O¦b®æª«­Pª¾¤¤¤U¤â¤~¦³ÀH«á¦Ó¨Óªº¯u¥¿ªº¸Û·N¥¿¤ß­×¨­»ô®aªv°ê¤Î¥­¤Ñ¤Uªº®Ä¥Î¡C°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡@¡@  ¡u¡m¤j¾Ç¡n­º¤T¥y»¡¤@ºçÅé²Î¡A¥Î¤O³B«o¦b­Pª¾¡B®æª«¡C¡v[21]

 

¡u¸Û¥u¬O¹ê¡CÁö¬O·N¸Û¡AµM¤ß¤§©Òµo¦³¤£¤¤¸`³B¡A¨ÌÂÂ¥¼¬O¥¿¡C¥ç¤£¥²¦p¦¹­PºÃ¡A¤j­n¥u¦b­Pª¾®æª«¤W¡C¦pª«®æ¡Bª¾¦Ü¤W³¿²õ¡AÁö¨£±o¦ü¤p¡A¨ä¯f«o¤j¡C¦Û­×¨­¥H©¹¡A¥u¬O¦p¯}¦ËµM¡A³v¸`¦Û¤À©ú¥h¡C¤µ¤H¨£±o¦üÃø¡A¨ä¹ê«o©ö¡C¤H¤J¼w³B¡A¥þ¦b­Pª¾¡B®æª«¡CÄ´¦p¾AÁ{¦w©²¡A¸ôÀY¤@¥¿¡AµÛ°_¯ó¾c¡A«K·|¨ì¡C¥¼¶·°Ý©Ò¹L¦{¿¤¨ººç¦b«e¡A¨ººç¦b«á¡A¨ººç¬OÁc²±¡A¨ººç¬O¯î¯Á¡C¤u¤Ò¥þ¦b­Pª¾¡B®æª«¤W¡C¡v[22]

 

    ¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò¥H®æª«­Pª¾¬°µoºÝ¡A´N¬O­n±N§V¤Oªº¤è¦V½T©w¡A¤è¦V¹ï¿ù¨M©w¤F¨Æ·~³Ì²×¬O§_¦¨¥\¡A©Ò¥H¦¶¿Q¥H®æ­P¬°¤U¤â³B¤§ªìºÝ¤u¤Ò¡A¨Ã¥H¤§§Y¬O¡m¤j¾Ç¡n¥»·N¡C

 

¡m¤j¾Ç¡n¥»¨­©ú»¡¤F®æª«­Pª¾¬O¤@¤Á¤u¤Ò­×¾iªº¶}ºÝ¡A¨º»ò®æª«­Pª¾³o¨â­Ó¤u¤Ò·§©À¥»¨­ªº·N²[¤Î¨âªÌªºÃö«Y¬°¦ó¡H­º¥ý¡A´NÃö«Y¦Ó¨¥¡A¦¶¿Q»{¬°³o¨â­Ó·§©À¨ä¹ê¬O¤@­Ó°Ê§@¡A¡u­Pª¾¦b®æª«¡v¡A­n­Pª¾´N¦b®æª«¤¤¶i¦æ¡A©Ò¥H®æª«³o­Ó°Ê§@´N¬O­Pª¾ªº¹ê½î¸¨¹ê¡C°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u¦Û¡y±ý©ú©ú¼w©ó¤Ñ¤U¡z¦Ü¡y¥ý­P¨äª¾¡z¡A¬Ò¬O¹j¤@¸`¡A©Ò¥H¨¥±ý¦p¦¹ªÌ¡A¥²¥ý¦p¦¹¡C¡y­Pª¾¦b®æª«¡z¡Aª¾»Pª«¦Ü¤Áªñ¡A¥¿¬Û·Ó¦b¡C®æª«©Ò¥H­Pª¾¡Aª«¤~®æ¡A«hª¾¤w¦Ü¡A¬G¤ª¦b¡A§óµL¦¸²Ä¤]¡C¡v[23]


¡u¡y±ý©ú©ú¼w©ó¤Ñ¤UªÌ¥ýªv¨ä°ê¡A­Pª¾¦b®æª«¡C¡z¡y±ý¡z»P¡y¥ý¡z¦r¡A¿×¦p±ý¦p¦¹¡A¥²¥ý¦p¦¹¡A¬O¨¥¤u¤Ò¸`¦¸¡C­Y¡y­Pª¾¦b®æª«¡z¡A«h­Pª¾«K¦b®æª«¤W¡C¬Ý¡y±ý¡z»P¡y¥ý¡z¦r¡A®tºC±o¨Ç¤l¡A¡y¦b¡z¦r¤Sºò±o¨Ç¤l¡C¡v[24]

 

¥H¤W¤G¤å§Y¬O¦¶¿Q©ú¥Õ«ü¥X­Pª¾¤u¤Ò´N°µ¦b®æª«¤W¡A¹ê»Ú¤W´N¬O®æª«¤@­Ó¤u¤Ò¡A®æª«´N¬O­n½a¨s¨Æª«ªº¹D²z¡A¦Ó³o¤]´N¬O­Pª¾¡C¤S¨£¡G


°Ý¡G¡u­Pª¾¡A¬O±ý©ó¨Æ²zµL©Ò¤£ª¾¡F®æª«¡A¬O®æ¨ä©Ò¥HµM¤§¬G¡C¦¹·N³q§_¡S¡v¤ê¡G¡u¤£¶·¦p¦¹»¡¡C¥u¬O±À·¥§Ú©Òª¾¡A¶·­n´N¨º¨Æª«¤W²z·|¡C­Pª¾¡A¬O¦Û§Ú¦Ó¨¥¡F®æª«¡A¬O´Nª«¦Ó¨¥¡C­Y¤£®æª«¡A¦ó½t±oª¾¡C¦Ó¤µ¤H¤]¦³±À·¥¨äª¾ªÌ¡A«o¥uªxªxµMºÜ¨ä¤ß«ä¡A³£¤£´N¨Æª«¤W½a¨s¡C¦p¦¹¡A«h²×µL©Ò¤î¡C¡v¸q­è¤ê¡G¡u¥u¬O»¡©Ò¥H­Pª¾¡A¥²¦b®æª«¡C¡v¤ê¡G¡u¥¿¬O¦p¦¹¡C­Y¬O·¥¨ä©Òª¾¥h±À¨s¨º¨Æª«¡A«h§Ú¤è¯à¦³©Òª¾¡C¡v[25]

 

¦¹¤å¤å¸q§ó©ú¡A­n§Ë²M·¡¨Æª«ªº¹D²z´N¬O­n¥¿­±­±¹ï¨Æª«¡A©Ò¥H­Pª¾´N¦b®æª«¡A´N¬O­±¹ï¨Æª«¤¤­P¨ä©ÒÀ³ª¾¤§²z¡C¦Ü©ó¡m¤j¾Ç¡n¤¤¯S§O»¡®æª«¦Ó¤£¬O½a²z¬O¦]¬°®æª«´N¬O´NµÛ¨ãÅé¨Æª«¦Ó°µ¬ã¨s­Pª¾ªº¤u¤Ò¡A­Y¥u³æ¿W¤@­Ó½a²zªº¤u¤Ò«h±N©ö©ó¬y¬°ªÅªx¡A¦]¦¹¦¶¿Q±j½Õ¡m¤j¾Ç¡n¯S§O¥H®æª«¤u¤Ò»¡¦¹¤J¤â¤u¤Ò´N¬O¦b©ó­n§Y¨Æ©ú²z¡C°Ñ¨£¨ä¨¥¡G


¡u¤H¦h§â³o¹D²z§@¤@ºçÄaªÅ©³ª«¡C¡m¤j¾Ç¡n¤£»¡½a²z¡A¥u»¡ºç®æª«¡A«K¬O­n¤H´N¨Æª«¤W²z·|¡A¦p¦¹¤è¨£±o¹êÅé¡C©Ò¿×¹êÅé¡A«D´N¨Æª«¤W¨£¤£±o¡C¥B¦p§@¦à¥H¦æ¤ô¡A§@¨®¥H¦æ³°¡C¤µ¸Õ¥H²³¤H¤§¤O¦@±À¤@¦à©ó³°¡A¥²¤£¯à¦æ¡A¤è¨£±o¦àªG¤£¯à¥H¦æ³°¤]¡A¦¹¤§¿×¹êÅé¡C¡v[26]

¡u¡y½a²z¡z¤G¦r¤£­Y®æª«¤§¬°¤Á¡A«K´N¨Æª«¤W½a®æ¡C¡È¡È¡È®æ¡A¿×¦Ü¤]¡A©Ò¿×¹ê¦æ¨ì¨º¦aÀY¡C¡È¡È¡È®æª«¡A¤£»¡½a²z¡A«o¨¥®æª«¡C»\¨¥²z¡A«hµL¥i®»ºN¡Aª«¦³®É¦ÓÂ÷¡F¨¥ª«¡A«h²z¦Û¦b¡A¦Û¬OÂ÷¤£±o¡C¡v[27]

®æª«ªº·N¸q¬JµM¬O³sµÛ¨ãÅ骺¨Æª«¡A«h¦b½a²z·N¸q¤¤ªº®æª««KÁÙ¤SÄâ±aµÛ¨ãÅé°µ¨Æªº·N«ä¤F¡C§óºë½Tªº»¡¡A®æª«¬O°µ¨Æ¤¤ªº²z¸Ñªº³¡¤À¡A®æª«´N¬O­n­±¹ï¨Æª«¨ãÅé±q¨Æ¡A¦ý±j½Õ®æª«­Pª¾´N¬O±j½Õ¨ãÅé§@¬°¤¤ªº²z¸Ñªº³¡¤À¡C°Ñ¨£¨ä¨¥¡G


°Ý¡G¡u®æª«¡AÁÙ¬O¨Æ¥¼¦Ü®É®æ¡A¨Æ¬J¦ÜµM«á®æ¡S¡v¤ê¡G¡u®æ¡A¬O¨ì¨º¯ë©Ò¦b¡C¤]¦³¨Æ¦Ü®É®æ©³¡A¤]¦³¨Æ¥¼¦Ü®É®æ©³¡C¡v[28]

 

¥»¤å§Y¬O»¡¦³´N¦b³B¨Æ¤¤¬ã¨s¦¹¨Æªº³B¸m¹D²z¡A¤]¦³¤£¦b³B¨Æ®Éªº¨Æ¥ý¬ã¨s³B¸m¹D²z¡A¦ý¬O´N¬O³£¬O­±¹ïµÛ¨ãÅ骺¨Æ¥óªº¬ã¨s¡C¤S¦p¨ä¨¥¡G

 

¡u½a²z®æª«¡A¦pŪ¸g¬Ý¥v¡AÀ³±µ¨Æª«¡A²z·|ºç¬O³B¡A¬Ò¬O®æª«¡C¥u¬O±`±Ð¦¹¤ß¦s¡A²ö±Ð¥L¶~¨S¤Ä·í³B¡C¤½¥B¹D¦p¤µ¤£¥h¾Ç°Ý®É¡A¦¹¤ß¹y©ñ¨º³B¡S¡v[29]

¡u²z·|­Ó¬O³B¡v´N¬O·Q²M·¡¹D²z©Ò¦b¡A´N¬O¦b³B¨Æªº·í¤U½T©w¨Æ¥ó³B²zªº¹D²z¡A´N¬O¦b­±¹ï¨Æª«®É¥ç»Ý¬O¤@ª½­n¨Ó²z¸Ñ¬ã¨s¦Û¤vÀ³¦³ªº»ù­ÈºA«×¡C¦Ó³o­Ó¤u§@«K¬O¦ñÀHµÛ¤é±`¥Í¬¡ªººØºØ¨Æ¥ó¤§³v¨B²`¤J¦Ó³v¨B¦¨ªø¡A¦]¦¹¦¶¿Q§Y¥H¡m¤¤±e¡nªº¡u³Õ¾Ç¤§¡A¼f°Ý¤§¡A·V«ä¤§¡A©ú¿ë¤§¡v¤§¸Ô¹êºÉ½a¦a­Pª¾¤§»¡¨Óµ¥¦P®æª«­Pª¾¤§·N¡C°Ñ¨£¡G

 

°Ý¡G¡u®æª«³ÌÃø¡C¤é¥Î¶¡À³¨Æ³B¡A¥­ª½ªÌ«o©ö¨£¡C¦p¥æ¿ùºÃ¦ü³B¡A­n¦p¦¹«h©¼Ãª¡A­n¦p©¼«h¦¹Ãª¡A¤£¼f¦ó¥H½a¤§¡S¡v¤ê¡G¡u¦p¦ó¤@¹y«K­n®æ±oÑ¡¦a¡I¥B­n¨£±o¤jºõ¡A¥B¬Ýºç¤j­F¼Ò¬OÑ¡¦a¡A¤è´NùØ­±±Û±Û°µ²Ó¡C¦p¾ð¡Aªì¶¡¥B¥ý¬H­Ë¦b³oùØ¡A³v±Û¥h¥Ö¡A¤è©l¥X²Ó¡C­YÃø¾å©ö¾å©³¡A¤@»ô³£­n²z·|±o¡A¤]¤£¸ÑÑ¡¦a¡C¦ý¤£¥¢¤F¤jºõ¡A²z·|¤@­«¤F¡AùØ­±¤S¨£¤@­«¡F¤@­«¤F¡A¤S¨£¤@­«¡C¥H¨Æ¤§¸Ô²¤¨¥¡A²z·|¤@¥ó¤S¤@¥ó¡F¥H²z¤§²L²`¨¥¡A²z·|¤@­«¤S¤@­«¡C¥uºÞ²z·|¡A¶·¦³·¥ºÉ®É¡C¡y³Õ¾Ç¤§¡A¼f°Ý¤§¡A·V«ä¤§¡A©ú¿ë¤§¡A¡z¦¨¥|¸`¦¸²Ä¡AÑ¡¦a¤è¬O¡C¡v[30]

 

¤j¾Ç»¡­Ó®æª«­Pª¾¡A¦P¼Ëªº©v¦®¦b¡m¤¤±e¡n¤¤«o¤À¤F¥|ºI»¡¤§¡A¨Æ¥ó¬O¤@¥ó¤S¤@¥ó¦a²z·|¡A¹D²z¬O¤@­«¤S¤@­«¦a²z·|¡A®æª«­Pª¾¤§©ó¸t¾Ç­×¾i¤u¤Ò¬O¦p¦¹¦aÁ}Ãøºø±K¡A³o¬O¦¶¿Q«E±ý±j½Õªº­«ÂI¡C

 

6¡B®æª«­Pª¾·§©Àªº¹ê¸q¦bºÉª¾¤ÎºÉ¦æ¡G

 

«e¬q¤å±j½Õ®æª«­Pª¾­n¦b§Y¨Æ©ú²z¡A¦b§Y¨Æ¤¤ªº©ú²zªº³¡¤À¬O®æ­P·§©Àªº¹ê¸q¡A¦ý¬O®æ­P¤u¤Òªº¯u¥¿¸¨¹ê¡A¦¶¿Q«o±j½ÕÀ³¬OºÉª¾¤ÎºÉ¦æ¡C¥ç§Y®æª«­Pª¾¤u¤Òªº¸¨¹ê¬O§t±aµÛ¹ê½îªº¶êº¡§¹¦¨¡A¦]¦¹³o´Nµ´¤£¶È¥u¬O²z¤W¤§ª¾¦Ó¬O¨Æ¤W§¹¦¨¡C°Ñ¨£¨ä¨¥¡G


¾¹»·°Ý¡G¡u­Pª¾ªÌ¡A±À­P¨Æª«¤§²z¡CÁÙ·í´N¬Æ»ò¼Ë¨Æ±À­P¨ä²z¡S¡v¤ê¡G¡u²´«e¤Z©ÒÀ³±µ©³³£¬Oª«¡C¨Æ¨Æ³£¦³ºç·¥¦Ü¤§²z¡A«K­nª¾±o¨ì¡C­Yª¾¤£¨ì¡A«K³£¨S¤À©ú¡F­Yª¾±o¨ì¡A«KµÛ©wÑ¡¦a°µ¡A§óµL²Ä¤GµÛ¡B²Ä¤TµÛ¡C¤î½t¤H¨£¹D²z¤£¯}¡A«KÑ¡¦a­e²¡A¥BÑ¡¦a°µ¤]±o¡A³£¤£°µ±o²Ä¤@¸q¡C¡v±ä°Ý¡G¡u¦p¦ó¬O²Ä¤@¸q¡S¡v¤ê¡G¡u¦p¡y¬°¤H§g¡A¤î©ó¤¯¡F¬°¤H¦Ú¡A¤î©ó·q¡F¬°¤H¤l¡A¤î©ó§µ¡z¤§Ãþ¡A¨M©wµÛÑ¡¦a¡A¤£Ñ¡¦a«K¤£±o¡C¤S¦p¦b´Â¡A¶·µÛ¶i§g¤l¡A°h¤p¤H¡A³o¬O²Ä¤@¸q¡C¦³¥\¨M©wµÛ½à¡A¦³¸o¨M©wµÛ¸Ý¡C§óµL¤p¤H¥i¥Î¤§²z¡A§óµL¥]§t¤p¤H¤§²z¡C±©¨£±o¤£¯}¡A«K¹D¤p¤H¤£¥i¥h¡A¤]¦³¥i¥Î¤§²z¡C³o³£¬O²Ä¤G¸q¡B²Ä¤T¸q¡A¦p¦ó·|¦n¡I­Y¨Æ¨Æ½a±oºÉ¹D²z¡A¨Æ¨Æ¥e±o²Ä¤@¸q¡A°µ¬Æ»ò­è¤è¥¿¤j¡I¥B¦p¬°¾Ç¡A¨M©w¬O­n°µ¸t½å¡A³o¬O²Ä¤@¸q¡A«Kº¥º¥¦³¶i¨B³B¡C­Y«K¹D¦Û®a°µ¤£±o¡A¥BÀH¤À¨Ìµ}°µ¨Ç¤l¡A³o¬O¨£¤£¯}¡C©Ò¥H»¡¹D¡G¡y¤£¥HµÏ¤§©Ò¥H¨Æ³ó¨Æ§g¡A¸é¨ä§gªÌ¤]¡F¤£¥H³ó¤§©Ò¥Hªv¥Áªv¥Á¡A¸é¨ä¥ÁªÌ¤]¡C¡z¿×§^¨­¤£¯àªÌ¡A¦Û¸éªÌ¤]¡C¡v[31]

 

¥»¤å±j½Õ²Ä¤@¸q´N¬O­n¨D¤ß©À·N§Ó´N­n©w¦b¹D²zªº·¥³B±q¦Ó°µ¥h¡A­n¯u¥¿°µ¨ì¤F¤~¬O¯u¥¿ª¾¹D¤F¡A³o¤~¬O®æª«­Pª¾ªº¯u¥¿¸¨¹ê¡A¦]¦¹¤@¸¨¹ê¨ä¹ê´N³sµÛ­×»ôªv¥­¤@¸ô¤W¥h¤F¡C¦Ó®æ­P¤§¸q¥»´N¬O¡m¤j¾Ç¡n¤u¤ÒªºµoºÝ¡AµoºÝ´N¤£¬O¥u°±¦bºÝ³B¦Ó¬O­n¨ì·¥³B¡A³o­Ó·¥³B´N¬O¤£¥u¬Oª¾¤W­n¨ì·¥³B¡A¦Ó¬O¦b¦æ¤W¤]­n¨ì·¥³B¡Cª¾¦æ¦X¤@ªººÉª¾ºÉ¦æ¤~¬O®æª«­Pª¾ªº¹ê¸q¤Î§¹¦¨¸q¡C¥H¤U¦h¤å¬Ò¨£¦¹¸q¡G


¡u­Pª¾©Ò¥H¨D¬°¯uª¾¡C¯uª¾¡A¬O­n¹ý°©³£¨£±o³z¡C¡v[32]

 

¡u®æª«ªÌ¡A®æ¡AºÉ¤]¡A¶·¬O½aºÉ¨Æª«¤§²z¡C­Y¬O½a±o¤T¨â¤À¡A«K¥¼¬O®æª«¡C¶·¬O½aºÉ±o¨ì¤Q¤À¡A¤è¬O®æª«¡C¡v[33]

 

¡u®æª«¡A¶·¯u¨£±o¨M©w¬O¦p¦¹¡C¬°¤l°Z¤£ª¾¬O­n§µ¡S¬°¦Ú°Z¤£ª¾¬O­n©¾¡S¤H¬Òª¾±o¬O¦p¦¹¡CµM¶··í¯u¨£±o¤l¨M©w¬O¦X·í§µ¡A¦Ú¨M©w¬O¦X·í©¾¡A¨M©w¦p¦¹°µ¡A©l±o¡C¡v[34]

 

°Ý¡G¡u®æª«¤u¤Ò¥¼¨ì±o³e³q¡A¥ç¥¼®`§_¡S¡v¤ê¡G¡u³o¬O¬Æ»¡¸Ü¡I¦Ó¤µ¾ÇªÌ©Ò¥H¾Ç¡A«K¶·¬O¨ì¸t½å¦a¦ì¡A¤£¨ì¤£ªÖ¥ð¡A¤è¬O¡C¦ý¥Î¤u°µ¦V«e¥h¡A¦ý¨£«e¸ô¯í¯í¦a¥Õ¡A²ö°Ýµ{³~¡A¤Ö¶¡¦Û¯à¨ì¡C¦p¦ó¥ý¥ß¤@ºç¤£¸Ñ°µ±o«K¥ð©³³W¼Ò©ñ³oùؤF¡A¦p¦ó°µ¨Æ¡I¥B¤U¤â­n°µ¤Q¤À¡A¨ì¤F¥u°µ±o¤­¤»¤À¡F¤U¤â°µ¤­¤»¤À¡A¨ì¤F¥u°µ±o¤T¥|¤À¡F¤U¤â°µ¤T¥|¤À¡A«KµL¤F¡C¥B½Ñ¤½¦Û®aùبӨì«Ø¶§¡Aª½¨ì«Ø¶§¤è¥ð¡C¥¼¨ì«Ø¶§¡A¥b¸ôÂk¥h¡A«K¬O¤£¨ì«Ø¶§¡C¸t½å©Ò¬°¡A¥²¤£¦p¦¹¡C¡v[35]

 

°Ý¡G¡uª¾¦p¦ó­P¡Sª«¦p¦ó®æ¡S¡v¤ê¡G¡u¡y«Ä´£¤§µ£¡A²ö¤£ª¾·R¨ä¿Ë¡F¤Î¨äªø¤]¡A²ö¤£ª¾·q¨ä¥S¡C¡z¤H¬Ò¦³¬Oª¾¡A¦Ó¤£¯à·¥ºÉ¨äª¾ªÌ¡A¤H±ý®`¤§¤]¡C¬G¾ÇªÌ¥²¶·¥ý§J¤H±ý¥H­P¨äª¾¡A«hµL¤£©ú¨o¡C¡y­P¡z¦r¡A¦p±À¶}¥h¡CÄ´¦p·t«Ç¤¤¨£¨Ç¤l©ú³B¡A«K´M±q¦¹©ú³B¥h¡C©¿µM¥X¨ì¥~­±¡A¨£±o¤j¤p¤j©ú¡C¤H¤§­Pª¾¡A¥ç¦p¦¹¤]¡C®æª«¬O¡y¬°¤H§g¤î©ó¤¯¡A¬°¤H¦Ú¤î©ó·q¡z¤§Ãþ¡C¨Æ¨Æª«ª«¡A¦U¦bºç¦Ü·¥¤§³B¡C©Ò¿×¡y¤î¡zªÌ¡A§Y¦Ü·¥¤§³B¤]¡CµM¶·¬O·¥ºÉ¨ä²z¡A¤è¬O¥i¤î¤§¦a¡C­Y±o¤K¤À¡AµS¦³¤G¤À¥¼ºÉ¡A¤]¤£¬O¡C¶·¬O·¥ºÉ¡A¤è±o¡C¡v¤S¤ê¡G¡uª¾¦b§Ú¡A²z¦bª«¡C¡v[36]

 

¡u­Pª¾¡A¤£¬Oª¾¨º¤H¤£ª¾©³¹D²z¡A¥u¬O¤H­±«e©³¡C¥B¦p¸q§Q¨â¥ó¡A¬Q¤éÁö¬Ý¸q·í¬°µM¡A¦Ó«o¤S»¡¥¼°µ¤]µL®`¡F¨£±o§Q¤£¥i°µ¡A«o¤S»¡°µ¤]µL®`¡F³o«K¬Oª«¥¼®æ¡Aª¾¥¼¦Ü¡C¤µ¤é¨£±o¸q·í¬°¡A¨M¬°¤§¡F§Q¤£¥i°µ¡A¨M©w¬O¤£°µ¡A¤ß¤U¦ÛªÖ¦Û«H±o¤Î¡A³o«K¬Oª«®æ¡A«K¬Oª¾±o¦Ü¤F¡C¦¹µ¥»¡¸Ü¡A¬°µLÑ¡¦a¨¥»y¡A¥U¤l¤W¼g¤£±o¡C¦üÑ¡¦a»¡¥X¡A«o¸û¨£¤À¾å¡C¡v[37]

 

¥H¤W½Ñ¤å³£¥Hª¾¦æ¦X¤@»¡®æª«­Pª¾¡A¥²¶·¦p¦¹¸Ô¤Þ¡A¹ê¬O¹ï¾Ç¬É¦V¨Ó¹ï¦¶¿Q®æª«­Pª¾»¡¹L¦hªº§åµûªº¦^À³¡A¨Ì¦¶¿Q¥»·N¡A¹ê»Ú¤W®æª«­Pª¾¤£¬O¤@­Ó³æ¿Wªº¤u¤Ò¡A®æª«­Pª¾¥»¨Ó´N¬O¤K¥Ø¤¤ªºµoºÝªº·§©À¡A»¡¨äµoºÝ´N¬O¤u¤Ò¦¸²Ä°ÝÃD¤¤ªºµoºÝ¡AµoºÝ¤§«á´N­n«ùÄò¹ê½î§¹¦¨¡A¨º¤]´N¬O§¹¦¨¦b­×»ôªv¥­¤¤¡A¬°¤F­×»ôªv¥­ªº¨Æ·~·íµM­n½a¨s¹D²z¡A¦]¬°³o¤£¬O¥u¬O¦Û¤vºÝ¥¿¤ß©Àªº¨Æ·~¦Ó¤w¡A³o¬O¯A¤Î®a°ê¤Ñ¤Uªº²³¤H§Q®`ªº¨Æ·~¡A©Ò¥H­n¯S§O±q®æª«­Pª¾¤¤¤J¤â¡A¬J¤J¤â¡A´N­n¦æ¥h¡A©Ò¥H¬J­nºÉª¾¥Hª¾®a°ê¤Ñ¤U¡A§ó­nºÉ¦æ¥H¦æ®a°ê¤Ñ¤U¡A©Ò¥H¥´¶}»¡®æª«­Pª¾³sµÛ¸Û¥¿­×»ôªv¥­¦Ó¬°ª¾¦æ¦X¤@¤§ºÉª¾ºÉ¦æ¡A¦¹¸q¥¿¬O¦¶¿Q¸àÄÀ¡m¤j¾Ç¡n®æ­P¤u¤Òªº§¹¾ã¸q¡C³o¤]´N¬O¥»¤å±j½Õ¦¶¿Q¦b¡m¤j¾Ç¡n¤å¥»¸àÄÀ¤¤¶i¦æªº¬O¤u¤Ò¦¸²Äªº¤u¤Ò½×°ÝÃD¡A¦Ó¤£¬O±q¤H¥Í¥Øªº¤WÁ¿¤u¤Ò®Ú¥»¸qªº¥»Åé¤u¤Òªº¤u¤Ò½×°ÝÃD¤§·N¡C

 

7¡B¡m¤j¾Ç¡n®æª«­Pª¾»P¸Û·N¥¿¤ßªº·§©À©w¸q»P¦¸²ÄÃö«Y

 

¦¶¿Q»{ª¾¤¤ªº¡m¤j¾Ç¡n®æª«­Pª¾ªº¹ê¸q¬O¥]§tµÛ¹ê½îªº¸¨¹ê¡A­Y¤À¶}©w¸q¡A«h®æª«­Pª¾¬O±j½Õª¾ªº¤u¤Ò³¡¤À¡A¸Û·N¥¿¤ß¬O±j½Õ¦æªº¤u¤Òªº³¡¤À¡A¦Ó¨ãÅé§@¬°«h´N¬O¦b­×»ôªv¥­¤¤¡A­×»ôªv¥­¤¤³£¬J¦³®æ­Pªºª¾ªº¤u¤Ò¥H¤Î¸Û¥¿ªº¦æªº¤u¤Ò¡C¦¹¥~¡A¦¶¿Q¥H¤u¤Ò¦¸²Ä°ÝÃD©w¦ì¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò²z½×ªº©v¦®¡A´N³o¦¸²Ä°ÝÃD¤¤¡A¡m¤j¾Ç¡n¥H®æª«­Pª¾¥ý©ó¸Û·N¥¿¤ß¡A¦¶¿Q¹ï¦¹¦³©ú¥Õªº¸ÑÄÀ¡A¦¶¿Q©ú¥Õ¦a¥D±i¨S¦³°µ¦n®æª«­Pª¾ªº¤u¤Ò«h¸Û·N¥¿¤ßªº¤u¤Ò¬OµLªk§¹¦¨ªº¡C

 

­º¥ý´N®æ­P¸Û¥¿ªº·§©À©w¸q¦Ó¨¥¡A°Ñ¨£¨ä¨¥¡G


¡u±ýª¾ª¾¤§¯u¤£¯u¡A·N¤§¸Û¤£¸Û¡A¥u¬Ý°µ¤£°µ¦p¦ó¡C¯uºç¦p¦¹°µ©³¡A«K¬Oª¾¦Ü¡B·N¸Û¡C¡v[38]

¦¹¤å¤¤Å㨣¦¶¿Q©ú«ü¯u¥¿ªº®æª«­Pª¾¬O§tµÛ¹ê½îªº·N«ä¡C¦Ü©ó®æª«­Pª¾»P¸Û·N¥¿¤ß¨â¤À®É«h®æ­P¬°ª¾¡B¸Û¥¿§tµÛ­×¨­¥H¤U«h¬°¦æ¡A¨ä¨¥¡G

¡u¦p®æª«¡B­Pª¾¡B¸Û·N¡B¥¿¤ß¡B­×¨­¤­ªÌ¡A¬Ò¡y©ú©ú¼w¡z¨Æ¡C®æª«¡B­Pª¾¡A«K¬O­nª¾±o¤À©ú¡F¸Û·N¡B¥¿¤ß¡B­×¨­¡A«K¬O­n¦æ±o¤À©ú¡C¡v[39]

 

¡u©Ò¿×©ú¤§ªÌ¡A­Pª¾¡B®æª«¡B¸Û·N¡B¥¿¤ß¡B­×¨­¡A¬Ò©ú¤§¤§¨Æ¡A¤­ªÌ¤£¥iÂö¤@¡C­YÂö¤@¡A«h¼w¦³©Ò¤£©ú¡C»\­Pª¾¡B®æª«¡A¬O­nª¾±o¤À©ú¡F¸Û·N¡B¥¿¤ß¡B­×¨­¡A¬O­n¦æ±o¤À©ú¡CµM¬J©ú¨ä©ú¼w¡A¤S­n¤u¤ÒµL¶¡Â_¡A¨ÏµL®É¦Ó¤£©ú¡A¤è±o¡C­Yª¾¦³¤@¤§¤£ºÉ¡Aª«¦³¤@¤§¥¼½a¡A·N¦³³¼¨è¤§¤£¸Û¡A¤ß¦³³¼¨è¤§¤£¥¿¡A¨­¦³³¼¨è¤§¤£­×¡A«h©ú¼w¤S·t¤F¡C±©ª¾µL¤£ºÉ¡Aª«µL¤£®æ¡A·NµL¤£¸Û¡A¤ßµL¤£¥¿¡A¨­µL¤£­×¡A§Y¬OºÉ©ú©ú¼w¤§¤u¤Ò¤]¡C¡v[40]

 

®æª«­Pª¾»P¸Û·N¥¿¤ß¨â¤À®É¤@¬°ª¾¤@¬°¦æ¡A¦¹§Y¦¶¿Q©ú¥Õ»¡ªºª¾¦æ¦X¤@¤§½×¡A¦¹¸q©|¦b¦h³B½×¤Î¡A¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¡Õ¨÷¤E¾Ç¤T½×ª¾¦æ¡Ö¤¤§Y¦³§ó¦h§tµÛ­Pª¾¡B¤O¦æ©Î²[¾i¤@³eªº¨¥»y¡A²[¾i§Y¬O¦æªº¤@¤è¡A¦]¦¹¦¹¤@ª¾¦æ¦X¤@¤§¸q½T¹ê¬O¦¶¿Q¸à¸Ñ¡m¤j¾Ç¡n®Éªº¥D±i¡C

 

¨ä¦¸¡A®æ­P¸Û¥¿¶¡¬J¦³¦p¦¹ªºª¾¦æÃö«Y¡AµM¦Ó®æ­P¸Û¥¿¶¡ªº¥ý«áÃö«Y«h¬O¥ý®æ­P«á¸Û¥¿¡A³o¤]¥»¨Ó´N¬O¡m¤j¾Ç¡nªº©v¦®¡A¦]¦¹¤]¥i¥H»¡³o¥u¬O¦¶¿Qªº©¾¹ê¸àÄÀ¡A¤£¹L¡A©¾¹ê¸àÄÀ¤¤¦¶¿QÁÙ¬O¶}µo¤F¤u¤Ò¦¸²Ä°ÝÃDªº·sµø³¥¡A°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u­Y¤£®æª«¡B­Pª¾¡A¨ººç¸Û·N¡B¥¿¤ß¡A¤è¬O±Ì¦b³oùØ¡A¤£¬O¦ÛµM¡C­Y¬O®æª«¡B­Pª¾¡A«K¦ÛµM¤£¥Î±j±Ì¡C¡v[41]

 

³o´N¬O»¡¯u¥¿°µ¦n¤F®æª«­Pª¾¤§«á¡A«h¸Û·N¥¿¤ß´N¬O¤ô¨ì´ë¦¨¦ÛµM¦ÓµM¤£°²«j±j¤F¡C¦Ó¦pªG®æª«­Pª¾¤£³z¹ý¡A«h¸Û·N¥¿¤ß¤]µLªk¯u¥¿¸¨¹ê¡A¦¹¸q¦¶¿Q«h¹ð¦³¥Ó¨¥¡G


¡u¡yª¾¦Ü¦Ó¦Z·N¸Û¡z¡A¶·¬O¯uª¾¤F¡A¤è¯à¸Û·N¡Cª¾­e¥¼¦Ü¡AÁö±ý¸Û·N¡A©T¤£±o¨äªù¦Ó¤J¨o¡C±©¨ä¯Ý¤¤¤FµM¡Aª¾±o¸ô³w¦p¦¹¡Aª¾µ½¤§·í¦n¡A´c¤§·í´c¡AµM«á¦ÛµM·N¤£±o¤£¸Û¡A¤ß¤£±o¤£¥¿¡C¡v[42]

 

¡u¥¼¦³¤£¯à®æª«¡B­Pª¾¦Ó¯à¸Û·NªÌ¡A¥ç¥¼¦³¤£¯à¸Û·N¦Ó¯à¥¿¤ßªÌ¡C¡v[43]

 

¤W¤G¤å³£¬O¥ý®æ­P¤~¯à¸Û¥¿ªº·¥¬°©ú¥ÕªºÂ_»y¡AÁöµM¦p¦¹¡A¦¹¤@¦¸²Ä¨ä¹ê¬O«ü±o§¹¥þ§¹¦¨¤§·N¸q¤Wªº¦¸²Ä¡A¬O»¡«e¶µ¤u¤Ò¨S¦³¸¨¹ê¡A«h«á¶µ¤u¤Ò¤£¯à¶êº¡¡A¦Ó¤£¬O»¡«e¶µ¤u¤Ò©|¥¼¶i¦æ«h¤£±o¶i¦æ«á¶µ¤u¤Ò¡A¦]¦¹¦¶¿Q¤§»¡¹êµL¤äÂ÷¤§¯f¡C¨Æ¹ê¤W¥Í¬¡¨Æ¥ó¤¤¸I¨ì¤°»ò¶µ¥Øªº¨Æ·~´NÀ³·í·í¤U¹ê½î¦æ¥h¡A¤£±o¦]¡m¤j¾Ç¡n¸`¥Ø¦¸²Ä¤§»¡¤Ï¦¨°kÁתºÂǤf¡A¦]¬°³B¨Æªº­ì«h¤@¯ë¨Ó»¡¤H­Ì¤]¬O²z·|±oªº¡Aª¾¦h¤Ö°µ¦h¤Ö¡A¥¼ºÉª¾¤§«e¨ÌµM¬O­n¥h°µªº¡A°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

°Ý¡G¡uª«¥¼®æ®É¡A·N¥ç·í¸Û¡C¡v¤ê¡G¡u©TµM¡C°Z¥i»¡ª«¥¼®æ¡A·N«K¤£¥Î¸Û¡I¦Û©l¦Ü²×¡A·N±`­n¸Û¡C¡È¡È¡È¤µ¤Hª¾¥¼¦ÜªÌ¡A¤]ª¾¹Dµ½¤§·í¦n¡A´c¤§·í´c¡CµMÁ{¨Æ¤£¦p¦¹ªÌ¡A¥u¬O¹ê¥¼´¿¨£±o¡C­Y¹ê¨£±o¡A¦ÛµM¦æ³BµL®t¡C¡v[44]

 

¤]´N¬O»¡¡A²{¹ê¥Í¬¡¤¤ªº§@¬°ªº¦¸²Ä¬O¸I¨ì¤°»ò´N¬O¤°»òªº¦¸²Ä¡A¦ý¬O´N¤u¤Òªº¥\¼w¶êº¡¦Ó¨¥¡A«h¦³¤@¥ý®æ­P³z¹ý¤~¦³¸Û¥¿¸¨¹êªº¦¸²Ä¡A¦p¨ä¨¥¡G

 

µÏ¥\°Ý¡G¡u­Pª¾¡B¸Û·N¬O¦p¦ó¥ý«á¡S¡v¤ê¡G¡u¦¹¬O·íªì¤@µo¦P®É°µ©³¤u¤Ò¡A¤Î¨ì¦¨®É¡Aª¾¦Ü¦Ó¦Z·N¸Û¦Õ¡C¡v[45]


ªL¤l²W°Ýª¾¤î¦Ü¯à±o¡C¤ê¡G¡uª¾»P¦æ¡A¤u¤Ò¶·µÛ¨Ã¨ì¡Cª¾¤§·U©ú¡A«h¦æ¤§·U¿w¡F¦æ¤§·U¿w¡A«hª¾¤§¯q©ú¡C¤GªÌ¬Ò¤£¥i°¾¼o¡C¦p¤H¨â¨¬¬Û¥ý«á¦æ¡A«K·|º¥º¥¦æ±o¨ì¡C­Y¤@Ãä³n¤F¡A«K¤@¨B¤]¶i¤£±o¡CµM¤S¶·¥ýª¾±o¡A¤è¦æ±o¡C©Ò¥H¡m¤j¾Ç¡n¥ý»¡­Pª¾¡A¡m¤¤±e¡n»¡ª¾¥ý©ó¤¯¡B«i¡A¦Ó¤Õ¤l¥ý»¡¡yª¾¤Î¤§¡z¡CµM¾Ç°Ý¡B·V«ä¡B©ú¿ë¡B¤O¦æ¡A¬Ò¤£¥iÂö¤@¡C¡v[46]

 

¦¶¿Q±j½Õ®æ­PÀu¥ý¤§»¡¥»¨Ó´N¬O¡m¤j¾Ç¡nªº¥»·N¡A¨Ã¥B¤]¦³¤Õ¤l¤Î¡m¤¤±e¡nªº»¡ªkªº¦õÃÒ¡C¦ý¬O¦¶¿Q°µ¤F²`¤Jªºµo´§¡A¨ä¤@¬O³o­Óª¾¬Oª¾«á§Y­n¦æ¡A¨ä¤G¬O³o­Óª¾¤§Àu¥ý¬O§¹¦¨¸qªºÀu¥ý¡A¥i¥H»¡¬O¹Ò¬Éªº¦¸²Ä¡A¦Ó¤£¬O¤u¤Ò¾Þ°µªº¦¸²Ä¡C´N¤u¤Ò¾Þ§@¦Ó¨¥¡A«h¬O²´«e¦³¤°»ò¨Æ´N°µ¤°»ò¨Æ¡A¤£½×¬O¨­®a°ê¤Ñ¤U¤§¥ô¦ó¤@¨Æ¡A¦ý´NµÛ²´«e³o¤@¥ó¨Æ±¡¦Ó¨¥¡A«h¬O²z¸Ñ­«©ó¤@¤Á¡A²¦³º¬Oª¾±o³z¤F¡A¤~¯à¦æ±o¦n¡C³o¤@­Ó°ò¥»®æ¦¡·íµM¤]´N¬O¤K¥Ø¥þÅ骺®æ¦¡¡C

 

8¡B¡m¤j¾Ç¡n¤K±ø¥Ø¤u¤Ò¦¸²Äªº¹ê½î»P§¹¦¨Ãö«Yªº®Ú¥»·N¸q¡G

 

¡m¤j¾Ç¡n¤K¥Ø¶¡¦³¤@­Ó¥ý«áªº¦¸²Ä¡A¦ý¬O¦b¹ê»Ú¾Þ§@ªº®É­Ô«o²£¥Í¤@­Ó²z¸Ñ¤Wªº°ÝÃD¡A´N¬O¥ô¦ó¤H¦b¥ô¦ó¶¥¬q¤¤¬O¤£¬O¤@©w­n´NµÛ¦¸²Ä¤¤¬°¥ýªº¶µ¥Ø³£§¹¥þ¹ê²{¤F¥H«á¤~¯à¥h°µ¦¸²Ä¤W¬°«áªº¨Æ±¡¡A¥ç§Y¡A¬O§_®æª«­Pª¾©|¥¼¥\¼w¶êº¡´N¤£¯à¸Û·N¥¿¤ß¡H¬O§_­×¨­»ô®a©|¥¼¶êº¡´N¤£À³¸Ó¥ý¥hªv°ê¥­¤Ñ¤U¡H¹ï©ó³o­Ó°ÝÃD¡A¦¶¿Q©ú½T¦a«ü¥X¡A´N¨Æ¥óªº§@¬°¦Ó¨¥¡A®æ­P¸Û¥¿­×»ôªv¥­¬O¦P®É¤@»ô°µªº¡A¨ä¦¸²Ä¬O·N«üµû»ù¨ä¬O§_¯u¯à¶êº¡§¹¦¨·N¸q¤Wªº¦¸²Ä¡A¦Ó¤£¬O¨Æ¥ó§@¬°ªº¦¸²Ä¡C´N§@¬°¦Ó¨¥¡A¦b¥Í¬¡¥@¬É¤¤¸I¨ìªº¨C¤@¥ó¨Æ±¡³£¬OÀ³¸Ó·í¤U¥ß§Y¶i¦æªº¡A¦P®É¶i¦æ¦P®É¶i®i¡A´N¨ä¶i®i¤Wªº§¹¥þ§¹¦¨¦Ó¨¥¡A«h¦³¤K¥Øªº¥ý«á¦¸²Ä¡A³o¤~¬O¯u¥¿§¹¬üªº§¹¦¨¡C¦Ü©ó¥Í¬¡¤¤ªº§@¬°«h¤£¤À³o­Ó¦¸²Ä¡A­þ¤@¥ó¨Æ±¡¦b¥Í¬¡¤¤¥X²{¤F¡A¸Ó°µ´N­n°µ¡A§_«h´N¬O³WÁסC©ó¬O§ó²`¤J¦a»¡¡A¦¶¿Q¦b¡m¤j¾Ç¡n¤K¥Øªº¤u¤Ò²z½×´N¨ä¦¸²Ä·N¸q¦Ó¨¥§ó¦hªº¬O¤@­Ó¹Ò¬É¤Wªº¦¸²Ä¡A¥ç§Y¬O¹F¦Ü¹Ò¬É¤Wªº¦¸²Ä¡A¥ç§Y¬O«e¤@­Ó¤u¤Ò¤w¸g§¹¥þ§¹¦¨¤F¤§«á¡A¤~¥i¯à¯u¥¿§¹¦¨«á¤@­Ó¤u¤Ò¡A«á¤@­Ó¤u¤Òªº¹ê½î¥ß°ò©ó«e¤@­Ó¤u¤Òªº¯u¥¿§¹¦¨¡C¦Ü©ó¹ê°È¤Wªº¾Þ§@«h¬O¨S¦³³o­Ó¦¸²Äªº­­¨îªº¡A³o¼Ëªº­­¨î¤]¬O¤£¥i¯àªº¡A®a°ê¤Ñ¤U¨Æ¨Æ¤J¤ß¡A¨Æ¨Æ¹ê¦æ¡A¸Ó§@ªº³£¬O­n§Y¨è§@ªº¡A¦ý¬OÁöµM¦b¹ê½îµÛ¡A«o¥¼¥²¦³²×·¥ªº§¹¦¨¡AÁö¤£¯à¦³²×·¥ªº§¹¦¨«o¤´­nºÉ³Ì¤jªº§V¤O¥h¹ê½î¡A´N¨ä²×·¥ªº§¹¦¨¦Ó¨¥¡A«h¦³¤@¤K¥Øªº¦¸²Ä¡C¦¹¸q¦¶¿Q¨¥¤§¬Æ¹Ù¡A°Ñ¨£¨ä¨¥¡G


»¡¬°¾Ç¦¸²Ä¡A¤ê¡G¡u¥»¥½ºë²Ê¡AÁö¦³¥ý«á¡AµM¤@»ô¥Î°µ¥h¡C¥B¦p­Pª¾¡B®æª«¦Ó«á¸Û·N¡A¤£¦¨»¡¦Û®aª«¥¼®æ¡Aª¾¥¼¦Ü¡A¥B¥¼­n¸Û·N¡A¶·«Ý®æ¤F¡Aª¾¤F¡A«o¥h¸Û·N¡C¦w¦³¦¹²z¡I¸t¤H¥ç¥u»¡¤jºõ¦ÛµM©³¦¸§Ç¬O¦p¦¹¡C©àµÛ©³¡A¶·¬O³v¤@±Û±Û°µ±N¥h©l±o¡C¡v[47]

 

¥»¤å§Y¬O»¡¬°¾Ç­×¾i©TµM¦³¤@­Ó¦¸²Ä¡A¦ý¬O³o¤£¬O»¡«e¤@­Ó¤u¤Ò¥¼¦Ü§¹¬ü§Y¤£¥h§@«á¤@­Ó¶µ¥Ø¡C¤S¨£¡G

 

¡u½²¤¸«ä°Ý¡G¡u¡m¤j¾Ç¡n¤KªÌ±ø¥Ø¡A­Y¥²«Ý¦æ±o¤@¸`¤F¡A±Û¶i¤@¸`¡A«h¨S¥@½a¦~¡A¥ç°µ¤£¹ý¡C¬Ý¨Ó¤é¥Î¤§¶¡¡A¶·¬OÀH¨ä©Ò¦b¦Ó­P¤O¡G¹JµÛª«¨Ó­±«e¡A«K¥Î®æ¡Fª¾¤§©Ò¦Ü¡A«K¥Î­P¡F·N¤§µo¡A«K¥Î¸Û¡F¤ß¤§°Ê¡A«K¥Î¥¿¡F¨­¤§À³±µ¡A«K¥Î­×¡F®a«K¥Î»ô¡F°ê«K¥Îªv¡A¤è±o¡C¡v¤ê¡A¡u©T¬O¡C¥L¦X¤U«K»¡¡y¥j¤§±ý©ú©ú¼w©ó¤Ñ¤U¡z¡A«K¬O´N³o¤j³W¼Ò¤W»¡°_¡C¥u¬O²Ó±À¥L¸`¥Øºò­n³B¡A«h¶·¦b­Pª¾¡B®æª«¡B¸Û·N­£ÅÝ°µ±N¥h¡v¤ª¤ª¡C¤S¤ê¡G¡u¦³°ê®aªÌ¡A¤£¦¨»¡®a¥¼»ô¡A¥¼¯àªv°ê¡A¥B«Ý§Ú¥h»ô±o®a¤F¡A«o¨Óªv°ê¡F®a¥¼»ôªÌ¡A¤£¦¨»¡¨­¥¼­×¡A¥B«Ý§Ú­×¨­¤F¡A«o¨Ó»ô®a¡IµL¦¹²z¡C¦ý²Ó±À¨ä¦¸§Ç¡A¶·µÛ¦p¦¹°µ¡C­YÀH¨ä©Ò¹J¡A¦X·í°µ³B¡A«h¤@»ô°µ©l±o¡C¡v[48]

 

¥»¤å¬O»¡¡m¤j¾Ç¡n¦¸²Äªº³W¼Ò©TµM¦³¤@­Ó¸`¥Øºò­nÃö¸`¡A¦ýµ´¤£¯à¥H¦¹¸`¥Ø¦¸²Ä¥H¬°±À¨ø²´«e³d¥ôªºÂǤf¡C¤S¨£¡G

 

¡u¡m¤j¾Ç¡n¦Û­Pª¾¥H¦Ü¥­¤Ñ¤U¡A³\¦h¨ÆÁö¬O¸`¦¸¦p¦¹¡A¶·­n¤@»ô²z·|¡C¤£¬O»¡ª«®æ«á¤è¥h­Pª¾¡A·N¸Û«á¤è¥h¥¿¤ß¡C­Y¦p¦¹»¡¡A«h¬O·í·N¥¼¸Û¡A¤ß¥¼¥¿®É¦³®a¤]¤£¥h»ô¡A¦p¦ó±o¡I¥B¦p¡u¦b¤U¦ì¤£Àò¥G¤W¡v¼Æ¥y¡A·N«ä¥ç¬O¦p¦¹¡C­Y¥¼Àò¥G¤W¡A§ó¤£¥hªv¥Á¡A¥B¤@¦V¥h«HªB¤Í¡F­Y¥¼«HªB¤Í®É¡A¥B¤@¦V¥h®®¿Ë¡A±¼¤FªB¤Í¤£ºÞ¡C¶·¬O¦hºÝ²z·|¡A¤è±o³\¦h¸`¦¸¡C¸t¤H¥ç¬O²¤¤Àºç¥ý«á»P¤Hª¾¡A¤£¬O°µ¤@¥ó²bºÉµL¾l¡A¤è°µ¤@¥ó¡C­Y¦p¦¹°µ¡A¦ó®É±o¦¨¡I¤S¦p³ß«ã¤W°µ¤u¤Ò¡A©T¬O¡FµM¥ç¶·¨Æ¨Æ·ÓºÞ¡A¤£¥i±M©ó³ß«ã¡C¦p¡q©ö·l¨ö¡r¡uÃg©Á²¿¼¤¡v¡A¡q¯q¨ö¡r¡u¨£µ½«h¾E¡A¦³¹L«h§ï¡v¡A¦ü¦¹»¡¸Ü¬Æ¦h¡C¸t¤H«o¥h¥|ÀY¤K­±»¡¨Ó¡A¶·¬O³v¤@²z·|¡C¨­¤W³\¦h¯fµh¡A³£­n¨¾¶~¡C¡v[49]

 

¥»¤å§ó¬O©ú¥Õ«ü¥X¡A©Ò¦³¨Æ±¡³£¬O­n¤@»ô²z·|¡A¸t¤H²¤¤À­Ó¥ý«á¡A«o¤£¬O¤@¥ó¨Æ²bºÉµL¾l¤F¤~°µ¤U¤@¥ó¡A³o¼Ëªº¸Ü¬O¤°»ò¨Æ¤]§@¤£¦¨ªº¡C³Ì«á¦A¨£¤U¤å¡G

 

°Ý¡G¡uª¾¦Ü¤F·N«K¸Û¡A§í¬O¤è¥i°µ¸Û·N¤u¤Ò¡S¡v¤ê¡G¡u¤]¤£¯àÑ¡¦a»¡±o¡C³oºç¤]¦b¤H¡C¤@¯ë¤H¦Û«K¯à¦p¦¹¡C¤@¯ë¤H¦Û·í´`§Ç°µ¡C¦ýª¾¦Ü¤F¡A·N¸Û«K©ö¡C¥B¦p³o¤@¥ó¨Æª¾±o¤£·í¦p¦¹°µ¡A¥½±é¤S«o¦p¦¹°µ¡A«K¬Oª¾±o¤]¥¼¦Ü¡C­Yª¾±o¦Ü®É¡A«K¨M¤£¦p¦¹¡C¦p¤H¬Jª¾¯Q³ñ¤§¤£¥i­¹¡A¤ô¤õ¤§¤£¥iÁСA°ZªÖ§ó¸Õ¥h­¹¯Q³ñ¡AÁФô¤õ¡I­Y¬Oª¾±o¥¼¦Ü®É¡A·N¨M¤£¯à¸Û¡C¡v°Ý¡G¡uª¾¥¼¦Ü¤§«e¡A©Ò¿×·V¿W¡A¥ç¤£¥i©¿§_¡S¡v¤ê¡G¡u¤]¤£¯àÑ¡¦a»¡±o¡C³W¼Ò¦X¤U¬Ò·í»ô°µ¡CµM³oùØ¥u¬O»¡¾Ç¤§¦¸§Ç¦p¦¹¡A»¡±o¨Ó§Ö¡AµLÑ¡¦a³ÒÄc¡A¥B·í´`¦¹¦¸§Ç¡Cªì¶¡¡y±ý©ú©ú¼w©ó¤Ñ¤U¡z®É¡A³W¼Ò«K­nÑ¡¦a¤F¡C¬J¦³Ñ¡¦a³W¼Ò¡A·í¦³¦¸§Ç¤u¤Ò¡F¬J¦³¦¸§Ç¤u¤Ò¡A¦ÛµM¦³¦¸§Ç¥\®Ä¡G¡yª«®æ¡A¦Ó¦Zª¾¦Ü¡Fª¾¦Ü¡A¦Ó¦Z·N¸Û¡F¦Ó¦Z¤ß¥¿¡F¤ß¥¿¡A¦Ó¦Z¨­­×¡A¨­­×¡A¦Ó¦Z®a»ô¡F®a»ô¡A¦Ó¦Z°êªv¡F°êªv¡A¦Ó¦Z¤Ñ¤U¥­¡C¡z¥u¬O´N³o³W¼ÒÑ¡¦a¼s¶}¥h¡A¦p¯}¦Ë¬Û¦ü¡A³v¸`Ñ¡¦a¥h¡C¡v[50]

¥»¤å»¡¤F¦¸§Ç¤u¤Ò¤Î¦¸§Ç¥\®Äªº·§©À¡A§Y¬Oµ§ªÌ©Ò±j½Õªº¡A¤K¥Ø¦¸¦a¤§¯u¦³¦¸²Ä¬O¦b§¹¦¨¸q¤Wªº¦¸²Ä¡A¥ç§Y¬O¤u¤Ò¤w¦¨¦Ó¿²¦Ü¹Ò¬É¤Wªº¦¸²Ä¡A¨Ã¤£¬O³æ¦b±j½Õ­n¥ý§¹¦¨«e¶µ¤~¯à¥h¹ê¬I«á¶µ¡A¦Ó¬O¦b±j½Õ­n¯u§¹¦¨«e¶µ«h«á¶µ¤~¦³¯u¥¿¸¨¹êªº¥i¯à¡C¥ç§Y¬O¦¸§Ç¥\®Äªº·N¦®¡A¥ç§Y¬O¹Ò¬É¦¸²Ä¦Ó¤£¬O¤u¤Ò¦¸²Ä¡C¬G¦Ó¦³¯uª¾¤~¦³¯u·N¸Û¡A¦Ü©ó­n®æª«­Pª¾­n¸Û·N­n¥¿¤ß«h¬O¶µ¶µ³£­n¡A­n­×»ôªv¥­¥ç¬O¨Æ¨Æ³£­n¡A®É®É³£­n¡A¸I¨ì¤F´N­n¡A¡m¤j¾Ç¡n¥»·N¤Î¦¶¿Q¸àÄÀ³£¬O¦b±j½Õ¡A­n¯u°µ¨ì¤F«e¶µ¡A¤~¦³«á¶µªº¸¨¹ê¡C³o´N¬O©Ò¿×¤u¤Ò¦¸²Äªº­õ¾Ç°ÝÃDªº°ÝÃD·NÃѪº­«ÂI¡C

 

9¡B¡m¤j¾Ç¡n©Ò¦³ªº¤u¤Ò³£¤´¬O¥»Åé¤u¤Ò

 

¦¶¿Q¸àÄÀ¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò²z½×±q®æª«­Pª¾¶}©l¡A±q®æª«­Pª¾¶}©l´N·N¨ýµÛ³o¬O¤@­Ó¤u¤Ò¦¸²Ä°ÝÃDªº°Q½×¡A©Ò¦³¤u¤Ò¶¡ªº±Æ§Ç¬O¤@­Ó¤u¤Ò¦¸²Ä°ÝÃD·N¸q¤Wªº¦¸²Ä¡A¦Ü©ó¦^¨ì¨º­Ó¤u¤Òªº¥»¨­ªº®É­Ô¡A¤£½×±E¥ý±E«á¡A¥ô¦ó¤@­Ó¤u¤Ò´N³£ÁÙ¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¥ç§Y¤K¥Ø¤¤ªº¥ô¦ó¤@¶µ¤u¤Ò·§©À´N¨ä¬°¤u¤Ò¬¡°Êªº·N¸q¥»¨­¦Ó¨¥¡A³£¤´µM¥²¶·¬O¥»Åé¤u¤Òªº·N¸q¡C»¡¬O¥»Åé¤u¤Òªº·N«ä¬O»¡¤u¤Ò¬O¦b¥DÅ骺¤ß©Ê±¡¤¤µo¥Xªº¡A¾§®a¤u¤Òªº®Ú¥»·N¦®¤]´N¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¬O¥DÅ骺¤ß¦æªº­×¾i¨Æ·~¡A¤£¬O¦b¨­Åé¤WÁëÁ媺¬¡°Ê¡A¤£¥u¬O¸Û·N¥¿¤ß¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¦Ó¬O¤£½×¬O®æª«­Pª¾ÁÙ¬O­×¨­»ô®aªv°ê¥­¤Ñ¤U¡A³£¬O¤ß²z­×¾i·N¸qªº¥»Åé¤u¤Ò¡A¥u¬O©Ò¹ïªº¹ï¶H¤£¦P¡A¨Æª«ªº¼h¦¸¤£¦P¡A¦]¦¹¦³¤£¦Pªº·§©À¡A¦ý¬O®Ú¥»·N¸q³£¬O¤ß²z­×¾i¬¡°Ê¡A¤]´N¬O³£¬O¥»Åé¤u¤Ò¡C

 

µ§ªÌ¬Æ¦Ü­n»¡¡A¤@¤Áªº¾§®aªº¤u¤Ò¹ê½î¤§¾Ç³£¬O¥»Åé¤u¤Ò¤§¾Ç¡A¨Ã¨S¦³¥t¥~ªº¥¦ºØªº¤u¤Ò¤§¾Ç¡A§Y¤u¤Ò§Y¥»Åé¡A§Y¥»Åé§Y¤u¤Ò¡A©Ò¦³¤u¤Ò³£¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¤£½×¤U¾Ç¤W¹F¡B¹y®©º¥­×¡C¦Ü©ó¤u¤Ò¦¸²Ä°ÝÃD¨Ã¤£¬O¥»Åé¤u¤Ò¤§¥~ªº¥¦ºØ¤u¤Ò¡A¤u¤Ò¦¸²Ä¬OÃö©ó¤u¤Ò¹ê§@¤§¥ý«á³W¹º¡A³W¹º¤¤ªº¨C¤@­Ó¹ê½î¶µ¥Ø³£¤´¬O¥»Åé¤u¤Ò¡C¾§¾Ç¬ã¨s­«­nªº°ÝÃD¬O­n½×¨s¾§¦ò©Î¾§¹D¶¡ªº¥»Åé¤u¤Òªº®t²§¡A§â­«ÂI©ñ¦b¾§¾Ç¦UºØ¸àÄÀ¨t²Î¤¤ªº¦U¶µ¤u¤Ò¤§¬O¤£¬O¥»Åé¤u¤Òªº°ÝÃD¬O¤@­Ó²z½×¤è¦Vªºª[¥X¡A³o­Ó°ÝÃD¬O¤£¦s¦bªº¡A¦s¦bªº¥u¬O¥»Åé¤u¤ÒÁÙ¬O¤u¤Ò¦¸²Äªº¤u¤Ò½×°ÝÃDªº®t²§¦Ó¤w¡C

 

¦¶¿Q¦b¡m¤j¾Ç¡n¸àÄÀ¨t²Î¤¤ªº¤K¥Ø¤u¤Ò¹ê½î¶µ¥Ø¤§¥ô¤@¶µ¤u¤Ò¬Ò±N¤§»{ª¾¬°¥»Åé¤u¤Ò¡A¹ê»Ú¤W¦¶¿Q¹ï¾§¾Ç¨t²Î¤¤ªº¥ô¤@¶µ¤u¤Ò¥H³£¬O¥H¥»Åé¤u¤Ò»{ÃѤ§ªº¡A¥»¤å¯S§O±j½Õ¡m¤j¾Ç¡n¤K¥Ø¤¤¤§¥ô¤@¶µ¬Ò¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¬O¬°¦¶¿Q¤u¤Ò²z½×¤§·í¥N¸àÄÀ¤§­«·s©w¦ì¦Ó»¡ªº¡C­º¥ý¬É©w¡m¤j¾Ç¡n®æ­P¥ý©ó¸Û¥¿¤§»¡¥u¬O¤@­Ó¤u¤Ò¦¸²Äªº»¡ªk¡A¨ä¦¸±N®æ­P¦Ü¸Û¥¿­×»ôªv¥­¬Ò»¡¬°¥»Åé¤u¤Ò¡A¦P®É¥ç±N¸ÑŪ¦¶¿Q¦b¡m¤j¾Ç¡n¤§¥~ªº¨ä¥¦¥ý¯³¾§¾Ç¸g¨å¤å¥»ªº¤u¤Ò²z½×ªº²z¸Ñ»P¸àÄÀ¬Ò¬O¥»Åé¤u¤Ò¤§¾Ç¡A¦p¦¹«h¦¶¿Q¤u¤Ò²z½×´N¨ä¬°¥»Åé¤u¤Ò¤§·N¸Ñ¤W¦P©ó¥L¾§¡A¦Ó´N¨ä©¾¹ê¸à¸Ñ¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò¦¸²ÄijÃD¤W«hÀu©ó¥L¾§¡A¥»Åé¤u¤Ò¤§¾Ç¦¶¿Q¥ç¤w²z¸Ñ¨Ã¬°¤§¡A¤£¥u¡m¤j¾Ç¡n¤K¥Ø¤§¥ô¤@¥Ø¡A¨ä¥L¾§¾Ç¨åÄy¸àÄÀ¥ç¬O¡A¦Ó¦¶¿Q¨¥»¡©ó«ù¦u¡Bª¾¦æ¡B¦s¾i½Ñ»¡ªÌ¬Ò¥ç¥¿¬O¥»Åé¤u¤Ò¤§¸àÄÀ¡C¦p¦¹¥»¤å§Y¦³¤@¥þ­±­«·s¸Ñ»¡¦¶¿Q¤u¤Ò­õ¾Çªº¼Ò¦¡¡C

 

¥H¤U°Ñ¨£¨ä¬ÛÃö»¡ªk¡G


¡u¡È¡È¡È¦p¡m¤j¾Ç¡n¡A¥u»¡ºç°µ¤u¤Ò¤§¸`¥Ø¡A¦Û¤£®ø±o¤j¬q«ä¶q¡AÅ׬ݹL¡A«K¦Û¾å±o¡C¥u¬O°µ¤u¤Ò¥þ¦b¦Û®a¨­¤ß¤W¡A«o¤£¦b¤å¦r¤W¡C¤å¦r¤v¤£µÛ±o«ä¶q¡C»¡½a²z¡A¥u´N¦Û®a¨­¤W¨D¤§¡A³£µL§Oª«¨Æ¡C¥u¦³ºç¤¯¸q§´¼¡A¬Ý¦p¦ó¤dÅܸU¤Æ¡A¤]Â÷³o¥|ºç¤£±o¡C¤½¥B¦Û¬Ý¡A¤é¥Î¤§¶¡¦p¦óÂ÷±o³o¥|ºç¡C¦p«HªÌ¡A¥u¬O¦³¦¹¥|ªÌ¡A¬G¿×¤§«H¡C«H¡A¹ê¤]¡A¹ê¬O¦³¦¹¡C½×¨äÅé¡A«h¹ê¬O¦³¤¯¸q§´¼¡F½×¨ä¥Î¡A«h¹ê¬O¦³´lÁô¡B²Û´c¡B®¥·q¡B¬O«D¡A§ó°²°°¤£±o¡C¡È¡È¡È¦s¤§¬°¤¯¸q§´¼¡Aµo¥X¨Ó¬°´lÁô¡B²Û´c¡B®¥·q¡B¬O«D¡C¤H¤H³£¦³¦¹¡C¥H¦Ü¤÷¤l¥S§Ì¤Ò°üªB¤Í§g¦Ú¡A¥ç²ö¤£¬ÒµM¡C¡v[51]

 

¥»¤å»¡§@¤u¤Ò¥þ¦b¦Û®a¨­¤W¤§»¡¡A´N¬O¥»Åé¤u¤Ò¤§»¡¡C¹ê¸Ñ¤§«h¥þ´N¡m©s¤l¡n¨t²Î¸Ñ¤§¡C°Ñ¨£¡G

 

¡u­Pª¾¡B®æª«¡A©T¬O¦X¤U¤u¤Ò¡A¨ì«á¥çÂ÷³o·N«ä¤£±o¡C¾ÇªÌ­nºò¦b¨D¨ä©ñ¤ß¡C­Y¦¬¬B±o¦¹¤ß¦s¦b¡A¤w¦Û¬Ý±o¤C¤K¤À¤F¡C¦p¦¹¡A«h¥»»â³B¬O«Dµ½´c¡A¤w¦Û¤À¾å¡C±©¬O¨ì¨ºÅܳB¤èÃø³B¡A¨ì¨ºùØ«K¥Î¤l²Ó¬ã¨s¡C­Y¨º¤À¾å©³¹D²z«o¤£Ãø¨£¡A¥u¬O¾ÇªÌ¨£¤£¿Ë¤Á¡A¬G«H¤£¤Î¡A¦pº£ÀJ¶}©Ò¿×¡u§^´µ¤§¥¼¯à«H¡v¡C­Y¨£±o¿Ë¤Á¡A¦ÛµM«H±o¤Î¡C¬Ý±o¡m¤j¾Ç¡n¤F¡A¶¢®É§â¥v¶Ç¨Ó¬Ý¡A¨£±o¥j¤H©Ò¥H³B¨ÆÅܳB¡A¾¨¦³µuªø¡C¡v[52]

 

¥»¤å»¡­nºò¦b¨D¨ä©ñ¤ß¡A³o´N¬O¡m©s¤l¡n¥»Åé¤u¤Òªº¸ô¼Æ¡C¤S¨£¡G

 
¡u½a²z®æª«¡A¦pŪ¸g¬Ý¥v¡AÀ³±µ¨Æª«¡A²z·|ºç¬O³B¡A¬Ò¬O®æª«¡C¥u¬O±`±Ð¦¹¤ß¦s¡A²ö±Ð¥L¶~¨S¤Ä·í³B¡C¤½¥B¹D¦p¤µ¤£¥h¾Ç°Ý®É¡A¦¹¤ß¹y©ñ¨º³B¡S¡v[53]

±`±Ð¦¹¤ß¦s¡AÁÙ¬O¥»Åé¤u¤Òªº»¡ªk¡C¤S¨£¡G

 

¡u¡m¤j¾Ç¡n»¡¤@¡u®æª«¡v¦bùØ¡A«o¤£¨¥¨ä©Ò®æªÌ¦p¦ó¡C¾ÇªÌ±ý¨£¤U¤u¤Ò³B¡A¦ý¬Ý¡m©s¤l¡n«K±o¡C¦p»¡¤¯¸q§´¼¡A«K½a¨ì´lÁô¡B²Û´c¡BÃ㻹¡B¬O«D¤§¤ß¡F»¡¦n³f¦n¦â¦n«i¡A«K½a¨ì¤Ó¤ý¤½¼B¤åªZ¡F»¡¥j¤µ¤§¼Ö¡A«K½a¨ì»P¥Á¦P¼Ö³B¡F»¡©Ê¡A«K®æ¨ìÅÖ²@¥¼°Ê³B¡C³o«K¨£±o¥L©s¤l¯Ý¤¤µL¤@²@¨p·N½ª²¿±o¤]¡A¬G¨äª¾ÃÑ¥]¦t©z¡A¤jµL¤£¸Ó¡A²ÓµL¤£Àë¡I¡v[54]

 

¹ê»Ú¤W¾§¾Ç¥»Åé¤u¤Ò¸q²z®æ¦¡´N¦b¡m©s¤l¡n¨t²Î¤¤¡A¦Ü©ó¡m¤j¾Ç¡n¥D­n¬O»¡¤u¤Ò¦¸²Ä°ÝÃD¡A¦Ó¾§¾Ç­×¾i¤u¤Ò¤§¹ê¸q«h´N¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A³o¤S´N¬O¡m©s¤l¡n©Ò»¡ªÌ¡A¦]¦¹¦¶¿Q»¡±ý¨£¤U¤u¤Ò³B¡A¦ý¬Ý¡m©s¤l¡n¡C©Ò¥H¡A¡m¤j¾Ç¡n¬OÃö©ó¤K¥Øªº¦¸²Äªº¤u¤ÒijÃD¡A©Ò¥H¬O¤@­Ó¤u¤Ò¦¸²Ä¤§¾Ç¡A¦ý¬O¤K¥Ø¤¤¤§¥ô¤@¶µ¥Øªº¤u¤Ò¹ê½î¸q²z´N³£¤´¬O¥»Åé¤u¤Ò¤§·N¡A¬G©ó¡m©s¤l¡n¤¤´M¤U¤â³B§Y¬O¡C¥t¨£¡G


°Ý¡u­Pª¾¦b®æª«¡v¡C¤ê¡G¡uª¾ªÌ¡A§^¦Û¦³¦¹ª¾¡C¦¹¤ßµê©ú¼s¤j¡AµL©Ò¤£ª¾¡A­n·í·¥¨ä¦Ü¦Õ¡C¤µ¾ÇªÌ°ZµL¤@´³¥bÂI¡A¥u¬O¬°§Q±ý©Ò©ü¡A¤£´¿­P¨äª¾¡C©s¤l©Ò¿×¥|ºÝ¡A¦¹¥|ªÌ¦b¤H¤ß¡Aµo¨£©ó¥~¡C¡v[55]

 

¦¶¿Q»¡­Pª¾¤u¤Ò­n±N¥|ºÝ¤ßµo©ó¥~¡A«h­Pª¾¤u¤Òªº¹ê»Ú´X»P¶§©úªº­P¨}ª¾¤@­P¤F¡C³o¤]³£¬O¥»Åé¤u¤Ò¤§»¡¤F¡C

 

¥H¤W¦¶¿Q´N¡m¤j¾Ç¡n®æª«­Pª¾¤u¤Ò»¡¤§¦U¶µ­«­n·N²[¤w¸Ñ©ú¦p¤W¡A¥H¦¹¬°¦¶¿Q½×»¡¤u¤Ò­õ¾Çªº°ò¥»¼Ò«¬¡A¥H¤U®i¶}¦¶¿Q¦b¨ä¥¦¥ý¯³¾§¾Ç¸g¨å¶Çª`¤¤ªº¤u¤Ò²z½×ijÃD¤§°Q½×¡C

 

¤T¡B¡m¤¤±e¡n¤wµo¥¼µo¸àÄÀ¨t²Îªº¤u¤Ò¦¸²Ä½×¡G

 

¡m¤¤±e¡n¡u¤¤©M»¡¡v¤¤ªº¤wµo¥¼µo¤@¬q¤å¦r¡A¬O¦¶¿Q°Q½×¤u¤Ò­õ¾Çªº¥t¤@¤j©v¡A¨Ã¥H¦¹¦Ó«Ø¥ß¤wµo¥¼µo§ÎºAªº¤u¤Ò¦¸²Ä½×¡A¥ç§Y¥Ñ¥¼µo®É§@¦óºØ¤u¤Ò¤Î¤wµo®É§@¦óºØ¤u¤Ò¨Ó°Q½×¤u¤Ò½×°ÝÃD¡A¦]¦¹µ§ªÌ¤]¥H¤u¤Ò¦¸²Ä½×¨Ó©w¦ì¦¹»¡¡C¥H¦¹¬°­ì«¬¡A¦¶¿Q¤]¸ÑÄÀ¤F¡m¤¤±e¡n¥t¤@¬q¨¥©ó§Ù·V®£Äß»P·V¿Wªº¤@¹ï¤u¤Ò½×Æ[©À¡A¥ç¬O¥Ñ¤u¤Ò¦¸²Äªº¯ßµ¸¨Ó°Q½×ªº¡C¦¹¥~¡A¦¶¿Q¹ï¡m¤¤±e¡n¤å¥»ªº¡u´L¼w©Ê¡B¹D°Ý¾Ç¡v¤@¹ïÆ[©Àªº¸àÄÀ¡A­ì³Qµø¬°¬O¦¶³°¤u¤Ò¸q²zªº¹ï´­¡AµM¦Ó³o¬O´N¥~³¡´y­z¦¶³°¬°¾Ç­·®æ¤§»¡¡A«o«D¦¶¿Q¤º³¡¸ÑÄÀ¦¹¸qªº·N¨£¡A¥»¸`¥ç±N´¦ÅS¦¶¿Q¹ï¦¹¤@¹ïÆ[©Àªº·N¦®¡C¦Ü©ó¡m¤¤±e¡n¤¤ªº¡u³Õ¾Ç¡B¼f°Ý¡B·V«ä¡B©ú¿ë¡B¿w¦æ¡v¤­¨Æ¡A¥»¤å¤w°Q½×¤§©ó¦¶¿Q¡m¤j¾Ç¡n®æª«­P¤§¤u¤Ò¦¸²Ä½×ªº¸àÄÀ¤¤¡A¥»¸`§Y¤£¦A»¡©ú¡C¥H¤U±N´N¦¶¿Q¡m¤¤±e¡n¸àÄÀ¨t²Îªº¤u¤Ò½×°ÝÃD·NÃѳv¶µ°Q½×¡C

 

1¡B¦¶¿Q¹ï¡m¤¤±e¡n¥¼µo²[¾i¡B¤wµo¹îÃѪº¤u¤Ò¦¸²Ä½×«Øºc

 

¦¶¿Q¹ï¡m¤¤±e¡n¤u¤Ò½×ªº°Q½×®É±`¨Ö¦X¦b§Î¤W¾Ç¡B¦s¦³½×°ÝÃDªº°Q½×¤¤¡A³Ì¦³¯S¦âªº´N¬O¦b³ß«ã«s¼Ö¤§¥¼µo¤wµo¤@¬qªº¸àÄÀ¤¤¡A¤]¬O¾Ç¬É°Q½×¦¶¿Q¤¤©M·s»¡ªº¤@¬q[56]¡A¦Ü©ó¦¶¿Q¦]¦¹Âà¥X»P­J´ð¾Ç¬£ÅGÃø²[¾i¹îÃÑ¥ý«á°ÝÃD®É«h¤w¬O¯ÂÄݤu¤Ò½×°ÝÃDªº°Q½×¤F¡C°ÝÃD¤£µo¥Í¦b¤wµo¡A¦Ó¦b¥¼µo¡Cµ{À[´N»¡¥¼µo°µ¤£±o¤u¤Ò¡A¥u¬O¤¤Åé¡B©ÊÅ骺¦s¦³½×°ÝÃD¡C«á¨Ó¤~´£¥X¥¼µo²[¾i¤u¤Ò¡A¦ý¦¹®É¤§¥¼µo«ü±o¬O¥¼Á{¤j¨Æªº±¡ºü¥­½w¤§®É¡A¦¹®É§@ªº¥­¤é²[¾i¤u¤Ò¡A¬O¤u¤Ò²z½×¼h¦¸¤Wªº°ÝÃD¡A¦Ó¤£¬O§Î¤W¾Ç°ÝÃD¤Uªº¥DÅ骺©ÊÅ骺©Êµ½¥»Åé¸q¡A¦¹¸q¤§¤¤¬O³e°ÊÀR¡B³q¤wµo¥¼µo¬Ò«í¦s¥Ã¦sªº¡A¦]¬°³o®Ú¥»¬O§Î¤W¾Ç¡B¦s¦³½×°ÝÃD¡C¦Ü©ó¥­¤é²[¾iªº¥­¤é´N¬O¤£Á{¤j¨Æ®Éªº¥­¤éª¬ºA¡A»¡¬OÀR¤]¤£¹ï¡A¥¦¤]ÁÙ¬O°Êªºª¬ºA¡A¥¦¥u¬O¤£¬O°Ê¤ß§Ô©Êªº±¡ºü¤j¬°ªi°ÊªºÁ{¤j¨Æªº·í¤U·N§Ó¯Âºé¾®ÀĪºª¬ºA¡A©Ò¥H»¡¬O¥¼µo®Éªº¥­¤é²[¾i¡C©Ò¥H°Q½×¦¶¿Q­õ¾Çªº®É­Ô¡A­n±N§Î¤W¾Ç°ÝÃD»P¤u¤Ò½×°ÝÃD¤À¶}°Q½×¡A³o±N¤£¶È¹ï¤å¥»¸ÑŪ¦³®Ú¥»¼á²Mªº¹ê®Ä¡A¦P®É¹ï¤u¤Ò½×°ÝÃDªº«ä¸ô¯ßµ¸¤~¯à§ó²M´·¦a²z¸Ñ§â´¤¡C·íµM³o¤]¥¿¬O¦]¬°¦¶¿Q­õ¾Çªº­«ÂI´N¬O¦P®É¦³§Î¤W¾Ç¤Î¤u¤Ò½×¨â¶µ°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃDªº¡A¾Ç¬É¤@¯ë¨S¦³¦b­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD·NÃѤW°µ°Q½×¦¶¿Q­õ¾Çªº°Ï¤À¡A¦]¦¹¦b¤¤©M»¡°ÝÃD¤W©l²×Ãø¥HÂç²M¦¶¿Qªº«ä¸ô[57]¡C

 

¼á²M¤F¤wµo¥¼µo»P¤¤©M·§©Àªº°ÝÃD©w¦ì¤§«á¡A§Î¤W¾Ç¡B¦s¦³½×ªº¤¤©M»¡°ÝÃD«KÂà´«¬°²[¾i¡B¹îÃѱE¥ý±E«áªº¤u¤Ò½×°ÝÃD¡C¦¶¿Q¹ï¤wµo¡B¥¼µo¤@¬qªº¡m¤¤±e¡n¤å¥»¸àÄÀ¡A¨ä¹ê¬Oºòºò¦aµ²¦XµÛ²[¾i¡B¹îÃѤ@¹ï¤u¤Ò½×©RÃDªº¡A³o·íµM¬O¤@­ÓÁp·QªºÂà§éªºµ²ªG¡A¦ý¤]¯u¹ê¦aµo®i¤F¦¶¿Q²[¾i¡B¹îÃѤu¤Ò½×ªº¤@¤j¨t²Î¡A¬O¬°¥»¸`±N°Q½×ªº­«ÂI¡C¦Ó²[¾i»P¹îÃѪº¥ý«á°ÝÃD¨ä¹ê¤]¥¿¬O¤@­Ó¤u¤Ò¦¸²Äªº°ÝÃD¡A¥i¨£¦¶¿Q½T¹ê¬O·¥¬°±j¯P¦aÃö¤ßµÛ¤u¤Ò¦¸²Äªº°ÝÃD¤F¡C¦¶¿Qªº·N¨£¬O¥­¤é­n¦³²[¾i¡AÁ{¤j¨Æ®É¤~¯à¹îÃѷǽT¡A¦ý¬O¦¶¿Q°Q½×¨ì³Ì«á¡A²[¾i»P¹îÃѨâ­Ó·N¸q¤S¨ä¹ê«Ü®e©ö¤¬¬Û¬y°Ê¡A¦]¦¹¦¶¿Qªº·N¨£´N¤S¶ê¿Ä¤F°_¨Ó¡A¦b¦¸²Äªº·N¸q¤W©TµM¦³¥ý«á¡A¦ý¬O¦b¥Í¬¡¤¤ªº¹êªp«o¬O¨âªÌ¤£Â_¥æ¤¬¾Þ§@ªº¡C¥H¤U³v¶µ°Q½×¡C

 

­º¥ý¡A¤wµo¥¼µoªº¤u¤Ò½×°ÝÃD©Ò¦ñÀHµÛªº¦s¦³½×°ÝÃD§Y¬O´NµÛ¥¼µoªº¤¤Åé¦Ó»¡ªº¡A°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¥ì¤t¨¥¡G¡u¡y³ß«ã«s¼Ö¤§¥¼µo¿×¤§¤¤¡z¡A¤¤¤]ªÌ¡A¨¥¡y±IµM¤£°Ê¡zªÌ¤]¡A¬G¤ê¡y¤Ñ¤U¤§¤j¥»¡z¡C¡v³ß«ã«s¼Ö¥¼µo¡AµL©Ò°¾­Ê¡A¦¹¤§¿×¤¤¡C¤¤¡A©Ê¤]¡F¡u±IµM¤£°Ê¡v¡A¨¥¨äÅé«hµM¤]¡C¤j¥»¡A«h¥H¨äµL¤£¸Ó¹M¡A¦Ó¸U¨Æ¸Uª«¤§²z¡A²ö¤£¥Ñ¬O¥X²j¡C¡u¡yµo¦Ó¬Ò¤¤¸`¿×¤§©M¡z¡A©M¤]ªÌ¡A¨¥¡y·P¦Ó¹E³q¡zªÌ¤]¡A¬G¤ê¡y¤Ñ¤U¤§¹F¹D¡z¡C¡v³ß«ã«s¼Ö¤§µo¡AµL©Ò¨Ä©Ñ¡A¦¹¤§¿×¡u©M¡C¡v©M¡A±¡¤]¡F¡u·P¦Ó¹E³q¡v¡A¨¥¨ä¨Æ«hµM¤]¡C¹F¹D¡A«h¥H¨ä¦ÛµM¬y¦æ¡A¦Ó²z¤§¥Ñ¬O¦Ó¥XªÌ¡AµL¤£³q²j¡C[58]

 

¥»¬q«e¥b¨¥¥¼µo¤§¤¤ªº©Ò¦³°Q½×³£¬O¦s¦³½×°ÝÃDªº°Q½×¡A«á¥b¨¥¤wµo¤§©Mªº°Q½×«h¬Oµo«á¤u¤Òªº°Q½×¡A³o´N¬O¥ì¤t¹ï©ó¡m¤¤±e¡n¤¤©M»¡ªº³Ìªì­ì¥»ªº·N¨£¡A©Ò¥H¥ì¤t¤~»¡¥¼µo¨D¤¤«h¤£¥i¡A¤¤¬O©ÊÅé¡A¬O¦s¦³½×ijÃD¤¤ªº²z¦s¦³¡A¥u¥i¥H«ä¿ë²z©Ê²z¸Ñ¤§¡A¤£¥i¥H¥D®_¤ß¹üÅ㤧¡A­Y­n¹üÅ㤧«h¬O¥¼µo²[¾i¤§»¡¡A³o®É¤~¬O¤u¤Ò½×ijÃD¡C©Ò¥Hµo®i¥X¤F¥¼µo²[¾i¡B¤wµo¹îÃѤ§¤u¤Ò½×»¡ªk¡A¦ý¬O¦¹»¡ªº¥¼µo¤wµo¬O´N¥DÅ骺ª¬ºA¦Ó¨¥¡A¦Ó¤£¬O´N©Ò¹ïªº¨Æ¥ó¦Ó¨¥¡A¦]¦¹¦¶¿Q¦b¥¼µo¤wµoªº²[¾i¹îÃѤ§»¡¤¤´N°w¹ï¤H¦s¦³ªÌ¥DÅé»P¨Æ¥ó¤§¥æ¯A¤U¦³¤À»¡»P¦³¦X»¡¤§¶i¤@¨Bªº²`¤J°Q½×¡C°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u¤wµo¥¼µo¡A¥u¬O»¡¤ß¦³¤wµo®É¡A¦³¥¼µo®É¡C¤è¨ä¥¼¦³¨Æ®É¡A«K¬O¥¼µo¡FÅצ³©Ò·P¡A«K¬O¤wµo¡A«o¤£­nªdµÛ¡C¡v

 

¥Ñ¦¹¤å¥i¨£¡AÄY®æ»¡¨Ó¡A¥¼µo¤wµo¬OÃø¥H¬É©wªº¡A¨ä¹ê´N¬O¦³¨ÆµL¨Æ®É¤§°Ï¤À¦Ó¤w¡A¥ç§Y©Ò¿×¥­¤é¤§®É»PÁ{¤j¸`¤§®É¤§°Ï§O¡C¥t¨£¤U¤å¡G

 

¡u¡y³ß«ã«s¼Ö¥¼µo¿×¤§¤¤¡z¡A¥u¬O«ä¼{¥¼µÞ¡AµLÅÖ²@¨p±ý¡A¦ÛµMµL©Ò°¾­Ê¡C©Ò¿×¡y±IµM¤£°Ê¡z¡A¦¹¤§¿×¤¤¡CµM¤£¬OºIµM§@¤GºI¡A¦p¹¬®a¶ôµM¤§¿×¡C¥u¬O³oºç¤ß¦Û¦³¨º¥¼µo®É¸`¡A¦Û¦³¨º¤wµo®É¸`¡C¿×¦p¦¹¨Æ¥¼µÞ©ó«ä¼{­n°µ®É¡A¶·«K¬O¤¤¬OÅé¡F¤Îµo©ó«ä¤F¡A¦p¦¹°µ¦Ó±o¨ä·í®É¡A«K¬O©M¬O¥Î¡A¥uºÞ§¨Âø¬Ûºu¡C­Y¥H¬°ºIµM¦³¤@®É¬O¥¼µo®É¡A¤@®É¬O¤wµo®É¡A¥ç¤£¦¨¹D²z¡C¤µ¾ÇªÌ©Î¿×¨C¤é±N¥b¤é¨ÓÀR°µ¤u¤Ò¡A§Y¬O¦³¦¹¯f¤]¡C¡v¤ê¡G¡u³ß«ã«s¼Ö¥¼µo¦Ó¤£¤¤ªÌ¦p¦ó¡S¡v¤ê¡G¡u¦¹«o¬O®ð½è©ü¿B¡A¬°¨p±ý©Ò³Ó¡A«È¨Ó¬°¥D¡C¨ä¥¼µo®É¡A¥u¬O¶ôµM¦p¹x¥Û¬Û¦ü¡A¼A¬H¤£¶}¡Fµo¨Ó«K¥u¬O¨º¨Ä©³¡C¡v¤ê¡G¡u¦p¦¹¡A«h©ü®É¬O¥L¤£¹î¡A¦p¦ó¡S¡v¤ê¡G¡u¨¥¹î¡A«K¬O§f¤ó¨D¤¤¡A«o¬O¤wµo¡C¦p¥ì¤t¤ª¡G¡y¥u¥­¤é²[¾i«K¬O¡C¡z¡v¤S¤ê¡G¡u¬Ý¨Ó¤H³v¤é¥¼µo®É¤Ö¡A¤wµo®É¦h¡C¡v¤ê¡G¡uµM¡C¡v

 

¥»¤å»¡¦bµL¨Æ®ÉÀ³¬O¥DÅé¦b¤¤ªº¯Âºéª¬ºA¡A¦bµo©ó«ä«áÀ³¦u¨ä©M¡A«h¤u¤Ò¥u¦³¦bµo«á¦Ó¨¥¡A¦¹¤¤¥¼¦³¨Æ®É¦Ó¤£¯à¦u¤¤ªºª¬ºA´N¬O«á¨Ó¥ì¤tª`·N¨ìªº¥¼µo®É¥i¥H²[¾iªº·N«ä©Ò«ü¡A¦]¦¹¯Âºé½Í¤¤ÅéªÌ¬O¤@¦s¦³½×ªº­õ¾Ç°ÝÃD¡A¦Ó½Í¥¼µo²[¾i¤Î¤wµo¹îÃѪ̫h¬O¤@¤u¤Ò½×ªº°ÝÃD¡CÃö©ó¥¼µo®É¤§²[¾i°ÝÃD°Ñ¨£¦¶¿Q¤§¨¥¡G

 

¡u¥¼µo®ÉµÛ²z¸q¤£±o¡AÅת¾¦³²z¦³¸q¡A«K¬O¤wµo¡C·í¦¹®É¦³²z¸q¤§­ì¡A¥¼¦³²z¸q±ø¥ó¡C¥u¤@ºç¥D®_ÄYµÂ¡A«K¦³²[¾i¤u¤Ò¡C¡v

 

¥¼µo¬O±¡ºü¥¼¬yÅS¤§»Ú¡A§Y¬O¤é¥Î±`¦æªºµL¨Æª¬ºA¡A¹ï¤@¤Á¤Á¨­ªº¤p¨ÆÄYµÂ«Ý¤§¤§®É¡A§Y¬O«ù·q¤u¤Ò¤§©Ò¹ï¤§®É¡A§Y¬O²[¾i¤F¥DÅé¡C¦¹®É·íµM«O¦³©Êµ½²zÅé¡A¥u¬O¨S¦³½Ä¬ð±¡¹Ò¡A¦]¦¹¨S¦³»Ý­n¥Î¤O¥H¹üÅ㤯¸qªºÀô¹Ò±ø¥ó¡A¦Ó¥u­nÄYµÂ²[¾i§Y¥i¡C¥¼µo²[¾i·íµM¬O­n¨ÏÁ{¨Æ®É¯à³B¸m±o·í¡A¦ý¬OÁ{¨Æ®É¤]¦³Á{¨Æ®Éªº¤u¤Ò¡A³o´N¬O¤wµo¤§¹îÃÑ¡A¦p¨ä¨¥¡G

 

¡u¦p²[¾i¼ôªÌ¡A©T¬O¦ÛµM¤¤¸`¡C«K°µ¸t½å¡A©óµo³B¥ç¶·¼f¨ä¬O«D¦Ó¦æ¡C²[¾i¤£¼ô©³¡AÁö¥¼¥²¯à¤¤¸`¡A¥ç¶·ª½­n¤¤¸`¥i¤]¡C­nª¾¤GªÌ¥i¥H¥æ¬Û§U¡A¤£¥i¥æ¬Û«Ý¡C¡v

 

¦¹¤GªÌ«o»Ý¬O¤¬¬Ûµo©úªº¡A¤£¥i¦]¦³¦¹¥¼µo²[¾i¡B¤wµo¹îÃѤ§»¡¦Ó¦¨ªk¯f¡A¹E¦³±À°U¤§µü¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¦³²[¾iªÌ©T­n¬Ù¹î¡A¤£´¿²[¾iªÌ¥ç·í¬Ù¹î¡C¤£¥i¹D§ÚµL²[¾i¤u¤Ò«á¡A©ó¤wµo³B§ó¤£ºÞ¥L¡C­Y©óµo³B¯àÂIÀË¡A¥ç¥iª¾±o¬O»P¤£¬O¡C¤µ¨¥²[¾i¡A«h¤ê¤£¥ýª¾²z¸q©³²[¾i¤£±o¡F¨¥¬Ù¹î¡A«h¤êµL²[¾i¡A¬Ù¹î¤£±o¡C¤GªÌ¬Û±º¡A«o¦¨¾á»Õ¡C¡v

 

Á`¤§¡A¦¶¿QÁö¦³¨â¤À¤wµo¥¼µo¤§¬°¹îÃѲ[¾i¤u¤Ò¤§»¡¡A¦ý¬O²×¨sÁÙ¬O¶ê¿Ä¦a±N¨â¶µ¦X¤@¦Ó»¡¡A¨ä¨¥¡G

 

¡u¤j©è¥¼µo¤wµo¡A¥u¬O¤@¶µ¤u¤Ò¡A¥¼µo©T­n¦s¾i¡A¤wµo¥ç­n¼f¹î¡C¹J¨Æ®É®É´_´£°_¡A¤£¥i¦Û«å¡A¥Í©ñ¹L©³¤ß¡CµL®É¤£¦s¾i¡AµL¨Æ¤£¬Ù¹î¡C¡v

 

¡u¥¼µo¤wµo¡A¥u¬O¤@¥ó¤u¤Ò¡AµL®É¤£²[¾i¡AµL®É¤£¬Ù¹î¦Õ¡C¡v


¡u¤wµo¥¼µo¡A¤£¥²¤jªd¡C¥u¬O¬J²[¾i¡A¤S¬Ù¹î¡AµL®É¤£²[¾i¬Ù¹î¡C¡v

 

¡u¦s¾i¬Ù¹î¡A¬O³q³e¥G¤wµo¥¼µo¤u¤Ò¡C¥¼µo®É©T­n¦s¾i¡A¤wµo®É¥ç­n¦s¾i¡C¥¼µo®É©T­n¬Ù¹î¡A¤wµo®É¥ç­n¬Ù¹î¡C¥u¬O­nµL®É¤£°µ¤u¤Ò¡C­Y¿×¤wµo«á¤£·í¬Ù¹î¡A¤£¦¨«K³£¤£·ÓºÞ¥L¡C¡v

 

¦¹¤@²[¾i¡B¹îÃÑ»¡°t¦Xµ{À[ªº¡u²[¾i»Ý¥Î·q¡A¶i¾Ç¦b­Pª¾¡C¡v¤§»¡¡A¬O¦¶¿Q¹ï©ó´ò´ð¾Ç¬£§ðÀ»ªº­«ÂI¡A­«ÂI§Y¦b¦¶¿Q»{¬°´ò´ð¾Ç¬£¤§»¡¯Ê¤Ö¤F¥­¤é²[¾i¤@¬q¤u¤Ò¡A¦p¦¹«h¦p¦ó°Ê®É¬Ù¹î©O¡H¦¹»¡¹êªÈÄñ¦b¸g¨å¸àÄÀ¥H¤Î·§©À©w¸q°ÝÃD¤¤¡A¦¹¸q¶·«Ý¥t¤å¬°¤§¡A¦¹¤£¦h½×¡C

 

¥H¤W¤wµo¥¼µo»¡ªº¤u¤Ò¦¸²Ä½×¡A¥H¤U°Q½×§ÙÄß·V¿Wªº¤u¤Ò¦¸²Ä½×¡C

 

2¡B¦¶¿Q¹ï¡m¤¤±e¡n§ÙÄß·V¿W»¡ªº¤u¤Ò¦¸²Ä½×¸àÄÀ

 

¦¶¿Q¦b¡m¤¤±e¡n¤u¤Ò½×¸àÄÀ¨t²Î¤¤©|¦³¤@»¡¬O»P¥¼µo¤wµo¤u¤Ò¦¸²Ä°ÝÃD·NÃѪ½±µ¬ÛÃöªº¯S®í¨£¸Ñ¡A¦¹§Y¨ä¸àÄÀ¡u§Ù·V®£Äß¡v»P¡u·V¿W¡v»¡¤§¤@¬q¡C´N¡u§Ù·V®£Äß¡v»P¡u·V¿W¡v»¡¦Ó¨¥¡A¦¶¿Q³º¬O±N¨ä¸m©ñ©ó«eªÌ¬O¥¼µo²[¾i¡A«áªÌ¬O¤wµo¹îÃѪº¯ßµ¸¤¤»¡©ú¡A¤wµo¥¼µo¦b¤u¤Ò²z½×¤¤¥ç¬O¤@¦¸²Ä©Ê°ÝÃD¡A¦¶¿Qªº·N¨£¬O¡u§Ù·V®£Äß¡v¬O«ä¼{¥¼»X®Éªº¥¼µo²[¾i¤u¤Ò¡A¡u·V¿W¡v¬O¤H©Ò¤£ª¾¤v¤w¿Wª¾ªº¤wµo«áªº¹îÃѤu¤Ò¡A°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u§Ù·V¡v¤@¸`¡A·í¤À¬°¨â¨Æ¡A¡u§Ù·V¤£¸@¡A®£Äߤ£»D¡v¡A¦p¨¥¡uÅ¥©óµLÁn¡Aµø©óµL§Î¡v¡A¬O¨¾¤§©ó¥¼µM¡A¥H¥þ¨äÅé¡F¡u·V¿W¡v¡A¬O¹î¤§©ó±NµM¡A¥H¼f¨ä´X¡C[59]


¡u§Ù·V¤£¸@¡A®£Äߤ£»D¡v¡A«D¿×©ó¸@»D¤§®É¤£§ÙÄߤ]¡C¨¥Áö¤£¸@¤£»D¤§»Ú¡A¥ç­P¨ä·V¡A«h¸@»D¤§»Ú¡A¨ä·V¥iª¾¡C¦¹¤D²Î¦P»¡¡A©Ó¤W¡u¹D¤£¥i¶·ªØÂ÷¡v¡A«h¬OµL®É¤£§ÙÄߤ]¡CµM¤U¤å·V¿W¬J±M´N¤wµo¤W»¡¡A«h¦¹¬q¥¿¬O¥¼µo®É¤u¤Ò¡A¥u±o»¡¡u¤£¸@¤£»D¡v¤]¡C¡u²ö¨£¥GÁô¡A²öÅã¥G·L¡A¬G§g¤l¥²·V¨ä¿W¡C¡v¤W¬J²Î¦P»¡¤F¡A¦¹¤S´N¤¤¦³¤@©ÀµÞ°Ê³B¡AÁö¦ÜÁô·L¡A¤H©Ò¤£ª¾¦Ó¤v©Ò¿Wª¾¡A¤×·í­P·V¡C¦p¤@¤ù¤î¤ô¡A¤¤¶¡©¿¦³¤@ÂI°Ê³B¡A¦¹³Ìºò­nµÛ¤u¤Ò³B¡C[60]

 

°Ý¡G¡u¡y¹D¤]ªÌ¤£¥i¶·ªØÂ÷¤]¡z¥H¤U¬O¦s¾i¤u¤Ò¡A¡y²ö¨£¥GÁô¡z¥H¤U¬OÀ˹î¤u¤Ò§_¡S¡v¤ê¡G¡u»¡¡y¹D¤£¥i¶·ªØÂ÷¡z¡A¬O»¡¤£¥i¤£¦s¡C¡y¬O¬G¡z¥H¤U¡A«o¬O±Ð¤H®£ÄߧٷV¡A°µ¦s¾i¤u¤Ò¡C»¡¡y²ö¨£¥GÁô¡A²öÅã¥G·L¡z¡A¬O»¡¤£¥i¤£·V·N¡C¡y¬G§g¤l¡z¥H¤U¡A«o¬O±Ð¤H·V¿W¡A¹î¨ä¨p·N°_³B¨¾¤§¡C¥u¬Ý¨âºç¡y¬G¡z¦r¡A«K¬O¤è»¡¤J¨­¤W¨Ó°µ¤u¤Ò¤]¡C¸t¤H±Ð¤H¡A¥u¦¹¨âºÝ¡C¡v[61]

 

    ¦¶¿Q³o¼Ëªº¸àÄÀ¤è¦¡¡A»P¨ä»¡¬O¾E´N¤wµo¥¼µoªº¤u¤Ò¸q²z®æ§½¡AµL¹ç»¡¬O¤wµo¥¼µoªº²[¾i¹îÃѤu¤Ò¦¸²Ä°ÝÃD¤w¬O¦¶¿Q¨¥»¡¤u¤Òªº©w¨£¡A¥B³Qµø¬°¬O³B²z©Ò¦³¤u¤Ò¦¸²Ä°ÝÃD¤¤¥²¦³ªº®Ú¥»¸q²z¡A¤]´N¬O»¡¡A¥­¤é²[¾iªº­n¨D¡A¬O¦¶¿Q¹ï¾§¾Ç¤u¤Ò¦Û¤U¾Ç¤W¹F¦Ó¦Ü°ö¾i©Ò¦³¤H¬Ò¯à³Ì²×¦¨¸tªº¤J¤â¤u¤Ò¡A³o¬O¦¶¿Q©À¯÷¦b¯÷ªº°ò¥»­n¨D¡A¦ý¬O³o­Ó¤wµo¥¼µoªº¨â¤À¡A¥u¬O¤@­Ó¦¸²Ä©Êªº«ä¦Ò¡A¤@¦p»¡¡m¤j¾Ç¡n®æ­P¥H­P¸Û¥¿­×»ôªv¥­ªº«ä¦Ò¬O¤@­Ó¦¸²Ä©Êªº«ä¦Ò¡A¨Ã¤£¬O»¡¦b³B¨Æªº·í¤U¥u¯à¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó·N¸q¡A©Î¬O¦b¤é±`¹ê½î¥Í¬¡¤¤¯àºIµM¤À±o­þ¤@­Ó¶µ¥Ø¥¿¦b¶i¦æ¦Ó­²°£¥t¤@­Ó¶µ¥Ø¡A¦Ó¬O¨s¤ß©ó¥DÅ鱡¹Ò¤¤¦³¥¼µo¤wµoª¬ºA¦Ó¬Ò»Ý­P¨ä¥»Åé¤u¤Ò¤§¦Ûı¦Ó¦³¥H¸q²z¤W¨â¤À¤§»¡¦Ó¤w¡A¹ê»Ú¤W¹ê°µ¤§®É¡A¨â¸q¤¬²[¤@»ô¬Ò°µ¡A°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¡u¤£¸@¤£»D®É©T·í«ù¦u¡AµM¤£¥i¤£¹î¡F·V¿W®É©T·í­P¹î¡AµM¤£¥i¤£«ù¦u¡C¡v[62]

¦¹§Y¦¶¿Q¹ï¥¼µo§ÙÄß¡B¤wµo·V¿W°µ¬°¥DÅé­×¾i¤u¤Òªº¨âºØ·N¸q¦b¹ê°µ¤§®Éªº·N¸q¤¬³q¤§»¡©ú¡A¨Ã¤£¬O­¹¥j¤£¤Æ²¿Ãª¤£³q±j¤À¤å¦r¦Ó°µªº°Ï¤À¡C¦Ó¦¹¤@§ÙÄß·V¿W¤§¤u¤Òĵı¡A¹ê»Ú¤W¬O­n¸¨¹ê¬°®a°ê¤Ñ¤Uªº¨Æ·~ªº¹ê½î¤§¾Ç¡A¦pªG¥¼µo²[¾iªº§Ù·V®£Ä߬O­P¤¤¡A¨º»ò¤wµo¹îÃѪº·V¿W«K¬O­P©M¡A¤£¬O­P¤¤¤F§Y¤Ñ¤U¥­¤F¡A¤´¶·¦A¥[²Ó±K¤u¤Ò¥H­P¤Ñ¤U¥­ªº¹Ò¬É¡A¬G»Ý¦A«×·V¿W¥H­P©M¡A·V¿W§@¬°¤wµo¤u¤Ò§Y¬O¦bÁ{¤j¨Æ¤§»Úªº®É®É®±¦u¥DÅ骺©Êµ½¥»Å骺¥»Åé¤u¤Ò¡A©Ò¥H¦¶¿Q©TµM°í«ù´£¥X¥¼µo²[¾i¤u¤Ò¡A«o§ó¬°¤H¤H¦¨¸t¤§­×¾i¥Ø¼Ð¦ÓÄ~Äò±j½Õ¤wµo¹îÃѪº·V¿W¤u¤Ò¡C¦p¨ä¨¥¡G

 

°Ý¡G¡u¡y¤£¸@¤£»D¡z»P¡y·V¿W¡z¦ó§O¡S¡v¤ê¡G¡u¤W¤@¸`»¡¦s¤Ñ²z¤§¥»µM¡A¤U¤@¸`»¡¹K¤H±ý©ó±NµÞ¡C¡v¤S°Ý¡G¡u¯à¦s¤Ñ²z¤F¡A«h¤U­±·V¿W¡A¦ü¦h¤F¤@ºI¡C¡v¤ê¡G¡uÁö¬O¦s±o¤Ñ²z¡AÁ{µo®É¤]¶·ÂIÀË¡A³o«K¬O¥L±K³B¡C­Y¥u»¡¦s¤Ñ²z¤F¡A§ó¤£·V¿W¡A«o¬O¥u¥Î­P¤¤¡A¤£¥Î­P©M¤F¡C¡v[63]

 

Á`¤§¡A»¡§ÙÄß·V¿Wªº¥¼µo¤wµo¸q¡A´N¬O©óµL¨Æ¤p¨Æ®É»Ý®É®É¥D·q¡A¦Ó©óÁ{¤j¨Æ®É§Y§ó¥[ÂÔ»þ¤ß©Ê¡A¦b¨Æ¥ó¥¼¦¨§Îªº±¡¹Ò¤¤¥DÅé»Ý§Ù·V®£Äߩ󦹤£½ä¤£»D®É¡A¦b¨Æ¥ó¤w¦³§Î¸ñ¦¨§Î®É¥DÅé§Yª½¤U±Ò°Ê¹D¼w·NÃÑ¡AÂkºÞ®±¦u¤£¥¢[64]¡C¥i¨£¡A¦b¡m¤j¾Ç¡n¸àÄÀ¤¤ªº¤u¤Ò¦¸²Ä°ÝÃD·NÃѬO¦p¦ó¦a²`¤J¦¶¿Q¤u¤Ò½×ªº«ä¦Ò¼Ò¦¡¤¤¡A¸àÄÀ¤wµo¥¼µo¬O¦p¦¹¡A¸àÄÀ§ÙÄß·V¿W¥ç¬O¦p¦¹¡A¦Ü©ó¡m¤¤±e¡n¨¥©ó¡u´L¼w©Ê¹D°Ý¾Ç¡v¤§»¡¡A¦¶¿Q¥ç¤£¯à§K©ó¹ï¤§¶i¦æ¤u¤Ò¦¸²Ä¶i¸ôªº¸à¸Ñ¡A¤U¸`½×¤§¡C

 

3¡B¦¶¿Q¹ï¡m¤¤±e¡n¡u´L¼w©Ê¹D°Ý¾Ç¡vªº¸àÄÀ·N¨£

 

¦¶¿Q¥t¤@¶µÃö©ó¤u¤Ò¦¸²Ä°ÝÃDªº¡m¤¤±e¡n¸àÄÀ¬O¡u´L¼w©Ê¹D°Ý¾Ç¡v¤@¬q¡A¦¶¿Q»P¶H¤s½×ÅG®É´¿¦³©Î¦¹©Î©¼¤§°¾¥¢¤§ª§¡A¤j©è¦¶¿Q¹ï©ó¦Û¤vªº¹D°Ý¾Ç¤u¤Ò»á¦³¦Û«H¡A¦ý¥çÄ@·N©Ó»{¦Û¤v¦³®É¥Î¤u¤£±o¤O¡A§Y¬O´L¼w©Ê¤u¤Ò°µ±o¤£°÷[65]¡A¤£¹L¡A¦¶¿Q¹ï©ó¦Û¤vªº¥Î¤uµ{«×¤Î¹êªpªº¤Ï¬Ù¡A»P¦¶¿Q¹ï©ó´L¼w©Ê¤Î¹D°Ý¾Ç¨â¸q¤u¤Òªº²z½×Ãö«YªºÆ[ÂI¬O¨â¦^¨Æ¡Cµ§ªÌ»{¬°¡A§Ú­Ì¤£¥i¥H¥H¦¶¿Q©Ó»{¦Û¤v¤u¤Ò°µ±o¤£°÷ªº»¡ªk´Nªí¥Ü¦¶¿Q©Ó»{¦Û¤v±j½Õ®æª«­Pª¾ªº¹D°Ý¾Ç§ÎºAªº¤u¤Ò¦¸²Ä½×¦³¿ù»~¡A¬Æ¦Ü¡A¦¶¿Q©Ó»{¦Û¤v¤u¤Ò¤£°÷ªº§@ªk´N¬O¦¶¿Q¯à°÷¦b·í¤U°µ¥»¤ßªº¡u¾Þ«h¦s¡vªº¤u¤Òªº¹êÃÒ¡A¥ç§Y¬O¦¶¿Qªº´L¼w©Ê¤u¤Òªº¤wµM·í¤U´£°_¤F¡C·íµM¡A­õ¾Ç®a¦Û¤vªº§@¬°À³»P¨ä²z½×¹Ï¹³¤@­P¡AµM¦Ó¡A§@¬°»P²z½×²¦³º¤´¬O¨â¥ó¨Æ¡A½×¨s§@¬°¡A¦¶¿Q¤Ï¬Ù¦Û¤v¤£°÷´L¼w©Ê´N¬O¦¶¿Q¥¿¦b´L¼w©Êªºªí²{¡A¦Ü©ó¦¶¿Q¹ï¡u´L¼w©Ê¹D°Ý¾Ç¡v¨â¸q¤u¤Òªº²z½×Ãö«Y¬Ýªk«h¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¥H¤U°Q½×¤§¡C¥ý¨£¤U¤å¡G

 

¤å½«¥H©Ò»P§õ¦u¬ùµª°Ý®Ñ½Ð±Ð¡C¤ê¡G¡u¤j·§¥ç¬O¦p¦¹¡C¥u¬O¡y´L¼w©Ê¡z¤u¤Ò¡A«o¤£¦b¯È¤W¡A¦b¤H¦Û°µ¡C¦Û¡y´L¼w©Ê¡z¦Ü¡y´°«p¡z¡A¤Z¤­¥ó¡A¬Ò¬O¼w©Ê¤W¤u¤Ò¡C¦Û¡y¹D°Ý¾Ç¡z¦Ü¡y±R§¡z¡A¬Ò¬O°Ý¾Ç¤W¤u¤Ò¡C¶·¬O¾îºIÂ_¬Ý¡C°Ý¾Ç¤u¤Ò¡A¸`¥Ø«o¦h¡F´L¼w©Ê¤u¤Ò¬Æ²¬ù¡C¥B¦p¥ì¤t¥u»¡¤@ºç¡y¥D¤@¤§¿×·q¡AµL¾A¤§¿×¤@¡z¡C¥u¬O¦p¦¹¡A§O§óµL¨Æ¡C¬Y¦V¨Ó¦Û»¡±o´L¼w©Ê¤@Ãä»´¤F¡A¤µÄ±¨£¥¼¬O¡C¤W­±¤@ºI«K¬O¤@ºçËò¤l¡A¦³³oËò¤l¡A¾Ç°Ý¤§¥\¤è¦³±¹³B¡C¡v[66]

 

¦¶¿Q©úÁ¿´L¼w©Ê¬O¼w©Ê¤è­±¤u¤Ò¡A¹D°Ý¾Ç¬O¾Ç°Ý¤è­±¤u¤Ò¡A«eªÌ¤u¤Ò²¬ù¡A«áªÌ¸`¥Ø²³¦h¡A¦ý¬O´L¼w©Ê¬O¤W­±¤@ºI¡A­n¦³¤W­±³o¤@ºI¡A¾Ç°Ý¤u¤Ò¤~¦³±¹¤â³B¡A©Ò¥H¦¶¿Q·íµM¬O²z¸Ñ¡BªÖ©w¨Ã­«µø´L¼w©Ê¤@¸ô¤u¤Òªº¡C¦Ü©ó¹D°Ý¾Ç«h¦b¦¶¿Q®æª«­Pª¾¸q¤¤·íµM§ó¬O¥L©Ò±j½Õªº¤u¤Ò¡C¦]¦¹¨â¶µ¤u¤Ò³£¬O­«­n¥B±K¤Á¬ÛÃöªº¡A¦p¤U¤å¨¥¡G

 

°Ý¡G¡u¡y´L¼w©Ê¦Ó¹D°Ý¾Ç¡z¡A¦ó¿×´L¡S¡v¤ê¡G¡u¥u¬O§â°µ¤@¥óª«¨Æ¡A´L±R©ï°_¥¦¡C¡v¡u¦ó¿×¹D¡S¡v¤ê¡G¡u¥u¬O¦æ¡A¦p¥h°µ¥¦¬Û¦ü¡C³o¤Q¥ó¬ÛÃþ¡C¡y´L¼w©Ê¡B­P¼s¤j¡B·¥°ª©ú¡B·Å¬G¡B´°«p¡z¡A¥u¬O¡y´L¼w©Ê¡z¡F¡yºÉºë·L¡B¹D¤¤±e¡Bª¾·s¡B±R§¡z¡A¥u¬O¡y¹D°Ý¾Ç¡z¡C¦p¥ì¤t¨¥¡y²[¾i¶·¥Î·q¡A¶i¾Ç«h¦b­Pª¾¡C¡z¹D°Ý¾Ç¦Ó¤£´L¼w©Ê¡A«h¤ª¤ª¡F´L¼w©Ê¦Ó¤£¹D°Ý¾Ç¡A«h¤ª¤ª¡C¡v[67]

 

¥»¤å§Y«ü¥X´L¼w©Ê¡B¹D°Ý¾Ç¨â¸ô¬Ò¤¬¬°¬Û»Ý¡A¬Æ¦Ü§Y¬O¥H´L¼w©Ê¬°¥ì¤t©Ò»¡ªº¡u²[¾i¶·¥Î·q¡v¡A¦Ó¹D°Ý¾Ç§Y¥ì¤t¤§¡u¶i¾Ç¦b­Pª¾¡v¡A¥u¬O¨âªÌ¤u¤Ò¸q²[¤£¦P¡A«eªÌ¬°¤j¦Ó¶µ¥Ø¤Ö¡A«áªÌ¬°¤p¦Ó¶µ¥Ø¦h¡C¦p¨ä¨¥¡G

 

¬°¾ÇÅÖ²@µ·©¿¡A¤£¥i¤£¹î¡C­Y¤pªÌ¤À©ú¡A¤jªÌ¶V¤À©ú¡C¦p¡m¤¤±e¡n»¡¡uµo¨|¸Uª«¡A®m·¥¤_¤Ñ¡v¡A¤j¤]¡F¡u§»ö¤T¦Ê¡A«Â»ö¤T¤d¡v¡A²Ó¤]¡C¡u´L¼w©Ê¡B­P¼s¤j¡B·¥°ª©ú¡B·Å¬G¡B´°«p¡v¡A¦¹¬O¤jªÌ¤­¨Æ¡F¡u¹D°Ý¾Ç¡BºÉºë·L¡B¹D¤¤±e¡Bª¾·s¡B±R§¡v¡A¦¹¬O¤pªÌ¤­¨Æ¡CµM¤£¥ý¥ß±o¤jªÌ¡A¤£¯àºÉ±o¤pªÌ¡C¦¹²z·U»¡·UµL½a¡A¨¥¤£¥iºÉ¡A¦p¡u¤p¼w¤t¬y¡A¤j¼w´°¤Æ¡v¡A¥ç¦¹²z¡C¤dÁѸUÀ¤¡A©Ò¬y¤£¦P¡A¦U¬O¤@¤t¡A¶·¬Oª¾±o¡AµM¨ä²z«h¤@¡C[68]

 

´L¼w©Ê¬O¤j¤è¦V¨Æ·~¡A¹D°Ý¾Ç¬O¤p²Ó¸`¨Æ·~¡A¦ý¬O¤p²Ó¸`¤À©ú¡A¤j¤è¦V§Y¶V¤À©ú¡C¦ý¬O¤j¤è¦V¤£¥ß¡A¤p²Ó¸`¥çµL±qºÉ¥þ¡A¦¹»¡´X¦p¶H¤s¤§¡u¥ý¥ß¨ä¤jªÌ¡v¤@»¡¨o¡C¦¹¤j¤p¤G¸q¥ç¨£¤U¤å¡G

 

¡u´L¼w©Ê¡B­P¼s¤j¡B·¥°ª©ú¡B·Å¬G¡B´°«p¡v¡A¬O¤@ÀY¶µ¡F¡u¹D°Ý¾Ç¡BºÉºë·L¡B¹D¤¤±e¡Bª¾·s¡B±R§¡v¡A¬O¤@ÀY¶µ¡C»\¯à´L¼w©Ê¡A«K¯à¹D°Ý¾Ç¡A©Ò¿×¥»±o¦Ó¥½¦Û¶¶¤]¡A¨ä¾l¥|ªÌ¬ÒµM¡C¥»§Y©Ò¿×¡u§»ö¤T¦Ê¡v¡A¥¼§Y©Ò¿×¡u«Â»ö¤T¤d¡v¡C¡u¤T¦Ê¡v§Y¡u¤j¼w´°¤Æ¡v¤]¡A¡u¤T¤d¡v§Y¡u¤p¼w¤t¬y¡v¤]¡C[69]

 

¦¹»¡¤¤¥H´L¼w©Ê¬°¥»¡A¹D°Ý¾Ç¬°¥½¡A¥»±o¦Ó¥½¶¶¡A¥½¤£¬O¤£­«­nªº¨Æ·~¡A¦Ó¬O¥Ñ¥»¥H¥ß¤§¨ãÅé¨Æ·~ªº·N«ä¡C´L¼w©Ê»P¹D°Ý¾Ç¬J¤w¥»¥½¬Û³q¡A«h¤G¨Æ¤w¬O¤@¨Æ¨o¡C¨£¨ä¨¥¡G

 

°Ý¡u´L¼w©Ê¦Ó¹D°Ý¾Ç¡v¤@¬q¡C¤ê¡G¡u¦¹¥»¬O¨â¨Æ¡A²Ó¤À«h¦³¤Q¨Æ¡C¨ä¹ê¥u¨â¨Æ¡A¨â¨Æ¤S¥u¤@¨Æ¡C¥u¬Oºç¡y´L¼w©Ê¡z¡A«o±Nºç¡y´L¼w©Ê¡z¨Ó¡y¹D°Ý¾Ç¡z¡A©Ò¥H»¡¡y´L¼w©Ê¦Ó¹D°Ý¾Ç¡z¤]¡C¡v[70]

 

¨ãÅ骺§@¬°¦b¹D°Ý¾Ç¡A¥»¤ßªº©Ò¥ß¦b´L¼w©Ê¡A©Ò¥H¥H´L¼w©Ê¨Ó¹D°ÝÃD¡A§Y¬O¥ý¥ß¥»¤ß¦Ó°µ²Ó¸`¨Æ·~¡A³o¤]¤w¥þµM¬O¥ì¤tªº¡u¡y²[¾i¶·¥Î·q¡A¶i¾Ç«h¦b­Pª¾¡C¡z¡vªº¸àÄÀ®æ§½¡C¦Ó´L¼w©Ê»P¹D°Ý¾Ç¬O¤@­Ó­×¾i¤u¤Òªº¨â­Ó·N¸q­±¦V¡A¦³¤@­Ó¤j¤p¥»¥½ªº¦¸²ÄÃö«Y¡A¨âªÌ¤S¬Û»Ý¬Û¨Ì¡A¤£´¿°¾¼o¥ô¤@¡A¨ãÅé¹ê°µ®É¡A¦¶¿Q´¿¤Ï¬Ù¦Û¤v¥Î¥\¤£±o¤O¡A¦ý³o¬O¹ï¦Û¤v¾Þ§@ªº¤Ï¬Ù¤£¬O¹ï¨â¸qªºÃö«Yªº·N¨£¡C

 

¥H¤W¬°¥Ñ¤wµo¥¼µo¡B§ÙÄß·V¿W¡B´L¼w©Ê¹D°Ý¾Ç¤T¸ô°Q½×¦¶¿Q¥H¦¸²Ä¤u¤Ò¬°¥D¶b¶i¸ô¸àÄÀ¡m¤¤±e¡n¤u¤Ò¸q²zªº°Q½×¡A¤U¸`°Q½×¦¶¿Qªº©s¤l¸àÄÀ¡C

 

¥|¡B¡m©s¤l¡n¨D©ñ¤ß¸àÄÀ¨t²Îªº¥»Åé¤u¤Ò½×¡G

 

³°¤ý¤ß¾Çªº¶Ç©Ó¬O©s¤l¤ß¾Ç¡A¦Ó©Ò¿×¤ß¾Ç¥D­n§Y¬O¤u¤Ò²z½×¡A¤×¨ä§Y¬O¥»Åé¤u¤Ò²z½×¡A¦Ü©ó¥»Åé½×«h¥t¬O¤@¿W¥ßªº­õ¾Ç°ÝÃD[71]¡C­Y´N¤ß·§©ÀªºÄ³ÃD¦Ó¨¥¡A«h·íµM¦³§Î¤W¾Ç¡B¦s¦³½×ªº°ÝÃD¡A¦p¦¶¿Q½Í¡u¤ß²Î©Ê±¡¡v¤Î¡u¤ßªÌ®ð¤§ÆF²n¡v¤§»¡ªÌ¬O¡A¦ý¬O¡u¤ß²Î©Ê±¡¡v¬O¦s¦³½×°ÝÃD¡A¡u¤ßªÌ®ð¤§ÆF²n¡v¬O¦t©z½×¶i¸ôªº¦s¦³½×°ÝÃD¡A¨âªÌ³£¤£¬O¤u¤Ò½×°ÝÃD¡C¦¶¿Q¦b³o¤è­±½Íªº¦h¡A¾Ç¬É§Y»~¥H¬°¦¶¿Qªº¤ß¾Ç´N¬O³o¨Ç¤À¸Ñ¦¡ªº¾Ç°Ý[72]¡A¨S¦³¥»Åé¤u¤Òªº·N§Ó³e¦êªº·N¨ý¦b¡A¨ä¹ê¤£µM¡A¦¶¿Q¤@¼Ë½Í¥»Åé¤u¤Ò¡A¦¶¿Q¥u¬O¤S¦h½Í¤F¦s¦³½×°ÝÃD¡C¤@¼Ë¬O´N¤ß·§©À¨Ó½Í¡A¦¶¿Q½Í¤F¦s¦³½×¤]½Í¤F¤u¤Ò½×¡A¦s¦³½×ijÃD¤£¦b¥»¤å³B²z¡A¨Ò¦p¦¶¿QÄ~©Ó±i¸üªº¡u¤ß²Î©Ê±¡¡v»¡¡C¦Ó¤u¤Ò½×ijÃD§Y¬O¦¹³B­n»¡©úªº¥DÃD¡A³o´N¬O¦¶¿Q¹ï¡m©s¤l¡n¤ß¾Çªº¸àÄÀ¡C

 

¦Ü©ó¦¶¿Qªº©s¤l¾Ç¸àÄÀ¡A«h¬O¬J¦³¥»Åé¤u¤Ò¶i¸ôªº¸àÄÀ¤]¦³¤u¤Ò¦¸²Ä¶i¸ôªº¸àÄÀ¡A¡u¨D©ñ¤ß¡v»¡¬O¥»Åé¤u¤Ò¶i¸ôªº¸àÄÀ¡A¡uºÉ¤ßª¾©Êª¾¤Ñ¡v»¡¬O¤u¤Ò¦¸²Ä¶i¸ôªº¸àÄÀ¡C

 

1¡B¦¶¿Q¹ï¡m©s¤l¡n¨D©ñ¤ß»¡ªº¥»Åé¤u¤Ò½×¶i¸ôªº¸àÄÀ

 

¦¶¿Q¸àÄÀ¡m©s¤l¡n¤ß¾Ç§Y¬O´NµÛ¥»Åé¤u¤Ò·N¦®ªº¸àÄÀ¡A¦pªG»¡¸àÄÀ´N¬O³Ð³y¡A¨º»ò³o´N¬O¦¶¿Qªº³Ð³y¡A¦pªG»¡¸àÄÀ´N¬O¥D±i¡A¨º»ò³o´N¬O¦¶¿Qªº¥D±i¡A¦¶¿Q¦b¸àÄÀ¡m©s¤l¡n¨D©ñ¤ßªº¥»Åé¤u¤Ò©RÃD¤¤¬J³Ð³y¤]¥D±i¤F¦Û¤vªº¥»Åé¤u¤Òªº·N¨£¡C¦b¤ß¾Ç©v¦®¤W¡A¦¶¿Qµ´¤£µyÅý©ó¶H¤s¡B¶§©ú¡A³o¬O¥»¤å­n±j¯P´£¥Xªº·N¨£¡C¥H¤Uªº°Q½×¥ý¥H©s¤lªº¡u¨D©ñ¤ß¡v»¡¶i¦æ¡A¨ä¹ê©s¤lªººØºØ¤u¤Ò½×·N¦®³£¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¥»¤å¥ý¥H¡u¨D©ñ¤ß¡v»¡ªº¦¶¿Q¸àÄÀ¥H¬°¨ÒÃÒ°Q½×¤§¡C°Ñ¨£¦¶¿Qªº¸àÄÀ¡G

 

¡u¨D©ñ¤ß¡v¡A¤]¤£¬O¦b¥~­±¨D±oºç©ñ¤ß¨Ó¡A¥u¬O¨D®É«K¦b¡C¡u§Ú±ý¤¯¡A´µ¤¯¦Ü¨o¡v¡A¥u¬O±ý¤¯«K¬O¤¯¤F[73]¡C

¡u¥u¬O¨D®É«K¦b¡v«K¬O¹w³]µÛ¥DÅ骺©Êµ½¡A¥DÅé¤@ĵ¿ô¡A§Y¦bµ½·N§Óª¬ºA¤¤¤F¡C¤S¨£¡G

¡u¨D©ñ¤ß¡v¡A«D¥H¤@¤ß¨D¤@¤ß¡A¥u¨D©³«K¬O¤w¦¬¤§¤ß¡F¡u¾Þ«h¦s¡v¡A«D¥H¤@¤ß¾Þ¤@¤ß¡A¥u¾Þ©³«K¬O¤w¦s¤§¤ß¡C¤ßÁö©ñ¤d¨½¤§»·¡A¥u¤@¦¬«K¦b¦¹¡A¥L¥»µL¥h¨Ó¤]¡C¡È¡È¡È

¥H¤W¨â¤å³£¬O¹w³]µÛ¥DÅ骺©Êµ½¥»Åé¡A¥H¤Î¥DÅé¦Û§@§à¾Ü¦Û§Ú¥D®_ªº¤u¤Ò¡A¬G¦Ó¥DÅéÄ@·N¨D¤§§Y¬O¥DÅé¤wĵ¿ô¤§®É¡A§Y¬O¤w¦b¶i¦æ¥»Åé¤u¤Òªº¾Þ«ùª¬ºA¤¤¤F¡C¤S¨£¡G

¡u¾Ç°Ý¤§¹DµL¥L¡A¨D¨ä©ñ¤ß¦Ó¤w¡C¡v¤£¬O¾Ç°Ý¤§¹D¥u¦³¨D©ñ¤ß¤@¨Æ¡A¤D¬O¾Ç°Ý¤§¹D¬Ò©Ò¥H¨D©ñ¤ß¡C¦p¸t½å¤@¨¥¤@»y¡A³£¬O¹D²z¡C¡È¡È¡È

¦¶¿Q¦¹»¡´Nµ¥©ó¬O»¡©Ò¦³ªº¤u¤Ò³£¬O¨D©ñ¤ß¤u¤Ò¡A¤]´N¬O³£¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¤]´N¬O³£¬O¥DÅé¦Û¤v·N§Ó¾®½m¯Âºé¤Æªº¤u¤Ò¡A¦Ü©ó¾®½m¯Âºé©ó¦ó³B¡A³o´N¬O¥»Å骺°ÝÃD¤F¡A¦b¾§¾Ç¨t²Îªº¨D©ñ¤ß¦ÛµM´N¬O¯Âºé¾®½m©ó¤¯¸q§ª¾ªº©Êµ½¥»Åé¤F¡C¤S¨£¡G

 

¡u¾Ç°Ý¤§¹D¡A©s¤lÂ_µM»¡¦b¨D©ñ¤ß¡C¾ÇªÌ¶·¥ý¦¬¬B³o©ñ¤ß¡A¤£µM¡A¦¹¤ß©ñ¤F¡A³Õ¾Ç¤]¬O¶~¡A¼f°Ý¤]¬O¶~¡A¦p¦ó¦Ó©ú¿ë¡I¦p¦ó¦Ó¿w¦æ¡I¡v¡È¡È¡È

 

©s¤lªº¤ß´N¬O¥»¤ß¡A¨ä¹ê©Ò¦³¤Hªº¤ß³£¬O¦³¥»¤ßªº¤ß¡A¾§®aÁ¿¤u¤Òªº¤ß´N¬O©Êµ½¥DÅ骺¤ß¡A³o­Ó¤ß¦^¨ì·N§Ó¯Âºéª¬ºA®É§Y¬O¥»¤ß¹üÅ㤧®É¡A¦pªG¨S¦³¹üÅ㥻¤ß¡A«h¥ô¦ó¦æ¬°³£¬O®ö¶O¥Í©Rªº¨Æ¡A³Õ¾Ç¡B¼f°Ý¡B·V«ä¡B©ú¿ë¡B¿w¦æ³£¬Oµê°²ªº¡A¦]¬°³£¤£¯u¸Û¡A§@¤F¤]µL¯q¡A©Ò¥H­n¨D©ñ¤ß¡A¤]´N¬O­nÅý¥»¤ß¹üÅã¡C¤S¨£¡G


¡u¾Ç¶·¥ý¥H¨D©ñ¤ß¬°¥»¡C­Pª¾¬O¥L¥h­P¡A®æª«¬O¥L¥h®æ¡A¥¿¤ß¬O¥L¥h¥¿¡AµL©Áìäµ¥¨Æ¡C¸Û·N¬O¥L¦Û¬Ù®©¡A¤Å§¨±aµê°°¡F­×¨­¬O¥L¬°¤§¥D¡A¤£¨Ï¦n´c¦³°¾¡C¡v

 

¥»¤å·N¦®§ó¬°ÂA©ú¡A¦¶¿Q¸àÄÀ¡m©s¤l¡n¥»Åé¤u¤Òªº¸q²z¤º²[¦Û¬Oºë·Ç¯Â¼ô¡A¨D©ñ¤ß¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A©s¤lªº¨ä¥Lª¾¨¥¡B¾i®ð¡B«ù§Ó¡B¥ý¥ß¨ä¤jµ¥µ¥½Ñ»¡³£¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A¥ô¦óªÀ·|¹ê½î¨Æ·~³£¬O¥»Åé¤u¤Ò¥H¬°¥D®_ªº¡A¬G¦Ó¤@­Ó¨D©ñ¤ßªº¥»Åé¤u¤Ò§Y¹üÅã¦b®æ­P¸Û¥¿­×»ôªv¥­ªº©Ò¦³¨Æ·~¤§¤¤¡C³o¤]¥¿¬Oµ§ªÌ©Ò¿×¡m¤j¾Ç¡n¤K¥Ø¬Ò¬O¥»Åé¤u¤Ò¤§·N¡C

 

2¡B¦¶¿Q¹ï¡m©s¤l¡nºÉ¤ßª¾©Êª¾¤Ñ¡B¦s¤ß¾i©Ê¨Æ¤Ñªº¤u¤Ò¦¸²Ä¶i¸ôªº¸àÄÀ

 

¦¶¿Q¦b¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò¦¸²Ä¸àÄÀ¨t²Î§¹¦¨¤§«á¡A¹ï©ó­Pª¾½a²z¥ý©ó¸Û·N¥¿¤ßªº«ä¸ô¤w¸g¦¨¼ô¡A¦]¦¹¦b¸àÄÀ©s¤l­õ¾Çªº®É­Ô¤]·|¥H³o­Ó«ä¸ô¨Ó®M¥Î¡A¦¶¿Q¹ï©s¤lªº¡uºÉ¤ßª¾©Êª¾¤Ñ¡v¤@¬q¤Î¡u¦s¤ß¾i©Ê¨Æ¤Ñ¡v³o¨â¬q¤å¦rªº¸ÑŪ´N¬O¦b®æª«­Pª¾»P¸Û·N¥¿¤ß®æ§½¤U¸àÄÀªº¡A¡uºÉ¤ßª¾©Êª¾¤Ñ¡vªº­«ÂI¦b­nª¾©Ê¡Aª¾©Ê¤~¯àºÉ¤ß¡Aª¾©Ê´N¬Oª¾¤Ñ¡A»¡ª¾©Ê¤~¯àºÉ¤ß´N¬O®æ­P¸Û¥¿ªº¤u¤Ò¦¸²Ä·N¸qªº¸ÑŪ¡A»¡ª¾©Ê´N¬Oª¾¤Ñ«h¬O¥H©Ê»P¤Ñ¦P¬°¥»Å骺¦s¦³½×«ä¸ô¬°¨Ì¾Ú¡C¦Ü©ó¡u¦s¤ß¾i©Ê¨Æ¤Ñ¡v«h´N¬O¡m¤j¾Ç¡n¸Û·N¥¿¤ß¥H¦Ü¥­¤Ñ¤U¤@¬q¤u¤Ò¡A¬G¦Ó¡uºÉ¤ßª¾©Êª¾¤Ñ¡v¥Hª¾¬°¥D¡A¦Ó¡u¦s¤ß¾i©Ê¨Æ¤Ñ¡v¥H¦æ¬°¥D¡A°Ñ¨£¨ä¨¥¡G

 

¤H©¹©¹»¡¥ýºÉ¨ä¤ß¦Ó«áª¾©Ê¡A«D¤]¡C¤ß©Ê¥»¤£¥i¤À¡Aªp¨ä»y¯ß¬O¡uºÉ¨ä¤ßªÌ¡Aª¾¨ä©Ê¡v¡C¤ß¥u¬O¥]µÛ³o¹D²z¡AºÉª¾±o¨ä©Ê¤§¹D²z¡A«K¬OºÉ¨ä¤ß¡C­Y¥u­n²z·|ºÉ¤ß¡A¤£ª¾¦p¦ó¦aºÉ¡C[74]

 

¦¶¿Qªº¸ÑŪªº·N«ä´N¬O»¡ºÉ¨ä¤ß¬OºÉª¾¨ä©Ê¡A¦]¦¹¤u¤Ò¥D­n©ñ¦bª¾©Ê¤W¡A³o«o¤Q¤À²Å¦X¦¶¿Qªº¡m¤j¾Ç¡n¸àÄÀ¨t²Î¡C¤S¨£¡G

 

¡uºÉ¨ä¤ßªÌ¡A¥Ñª¾¨ä©Ê¤]¡C¥ýª¾±o©Ê¤§²z¡AµM«á©ú±o¦¹¤ß¡Cª¾©ÊµSª«®æ¡AºÉ¤ßµSª¾¦Ü¡C¡v

 

¦p¦¹ºÉ¤ßª¾©Ê¬Ò¥þ¬°¡m¤j¾Ç¡n®æª«­Pª¾¤§»¡¤F¡A­Pª¾¦b®æª«¡A©Ò¥HºÉ¤ß¦bª¾©Ê¡A¦]¦¹¦¸²Ä°ÝÃD´N©úÅã¤F¡G

 

¡uª¾©Ê¡AµM«á¯àºÉ¤ß¡C¥ýª¾¡AµM«á¯àºÉ¡F¥¼¦³¥ýºÉ¦Ó«á¤è¯àª¾ªÌ¡C»\¥ýª¾±o¡AµM«á¨£±oºÉ¡C¡v

 

¦¶¿Qªº®æ­P¤u¤Ò©TµM¦³¦¸²Ä°ÝÃD¡A¦ý¬O¤@­Óª¾¦æ¦X¤@½×¡B¤@­Ó¥»Åé¤u¤Ò½×«o¨Ï³o­Ó®æ­P¤u¤Ò¬O¹ý¤W¹ý¤Uªº¤u¤Ò¡A¦]¦¹¥²¬Oª½¦b²{¹ê¤¤¹ê½î¸¨¹êªº¡A¦p¨ä¨¥¡G

 

°Ý¡uºÉ¤ßªÌª¾¦Ü¤]¡v¡C¤ê¡G¡uª¾±o¨ì®É¡A¥²ºÉ§Ú³o¤ß¥h°µ¡C¦p¨Æ§g¥²­n·¥©ó©¾¡A¬°¤l¥²­n·¥©ó§µ¡A¤£¬O³Æ§¦p¦¹¡C¬Jª¾±o¨ì³o³B¡A­Y©ó¤ß¦³¨Ç¤l¥¼ºÉ³B¡A«K¥´¤£¹L¡A«K¤£¨¬¡C¡v

 

«e¤å¦b»¡©ú¦¶¿Q©ó¡m¤j¾Ç¡n¸àÄÀ¤¤ªº®æ­P¸Û¥¿Ãö«Y©w¦ì®É¡A®æ­P¸Û¥¿¤À¶}»¡¤@¬°ª¾¤@¬°¦æ¡A­Y¥u»¡®æ­P«h®æ­P¥»¨­¬O¥]§t¦æªº¡C¦]¦¹¦¶¿Q¦¹»¡Áö¦³±j½Õ©ó¤u¤Ò¦¸²Ä½×ªº·N¨ý¡A¦ý¬Oª¾¦æ¦X¤@¤Î¥»Åé¤u¤Ò¤§©v¦®¤´¬O¥¼¥¢¡C¥H¤U³o´X¬q»¡ªk¥i¥H¨£¥X¦¶¿Q«ä¦ÒªºÂà§é¡G

 

°Ý¡G¡uºÉ¤ß¡A¥u¬Oª¾±oºÉ¡A¥¼»¡¤Î¦æ§_¡S¡v¤ê¡G¡u¬Yªì¶¡¥ç§â°µ¥u¬Oª¾±oºÉ¡A¦p¡m¤j¾Ç¡n¡yª¾¦Ü¡z¤@¯ë¡A¥¼»¡¤Î¦æ¡C«á¨Ó¤l²Ó¬Ý¡A¦p¡m¤j¾Ç¡n¡y¸Û·N¡z¦r¼Ò¼Ë¡A¬O¯uºçÑ¡¦aºÉ¡C¡y¦p´c´c¯ä¡A¦p¦n¦n¦â¡z¡Aª¾¦Ü¥ç¶·­Ý¸Û·N¤DºÉ¡C¦pª¾±o¤C¤À¡A¦Û®a¥h°µ¡A¥uµÛ±o¤­¤À¤ß¤O¡A«K¬O¥¼ºÉ¡C¦³®É©ñ½w¡A¤S¤£°µ¤F¡C¦pª¾±o¤Q¤À¯u¤Á¡A¦Û®a¶·µÛ¹L¤G¤Q¤À¤ß¤O¹ê¥hÑ¡¦a°µ¡A«K¬OºÉ¡C¡yºÉ¨ä¤ßªÌ¡Aª¾¨ä©Ê¤]¡C¡zª¾©Ê¡A©Ò¥H¯àºÉ¤ß¡C¡v

¡u¬Y«e¥H¡m©s¤l¡n¡yºÉ¤ß¡z¬°¦p¡m¤j¾Ç¡n¡yª¾¦Ü¡z¡A¤µ«ä¤§¡A®£·í§@¡y·N¸Û¡z»¡¡C»\©s¤l·í®É¯S¦a»¡ºç¡yºÉ¤ß¡z¡A·Ù¶·¥Î¥\¡C©Ò¿×ºÉ¤ßªÌ¡A¨¥¤ß¤§©Ò¦s¡A§óµL¤@²@¤£ºÉ¡A¦nµ½«K¡y¦p¦n¦n¦â¡z¡A´c´c«K¡y¦p´c´c¯ä¡z¡A¹ý©³¦p¦¹¡A¨S¨Çµê°°¤£¹ê¡C¡vµ£¤ª¡G¡u¦p©Ò¿×ºÉ¤ß¤O¬°¤§¤§¡yºÉ¡z§_¡S¡v¤ê¡G¡uµM¡C¡v

 

¡uºÉ¤ß¡Bª¾©Ê¡Bª¾¤Ñ¡v¡A¤u¤Ò¦bª¾©Ê¤W¡CºÉ¤ß¥u¬O¸Û·N¡Aª¾©Ê«o¬O½a²z¡C¤ß¦³¥¼ºÉ¡A«K¦³ªÅÂö¡C¦p¤Q¤À¥uºÉ±o¤C¤À¡A«K¬OªÅÂö¤F¤G¤T¤À¡C¶·¬O¡y¦p´c´c¯ä¡A¦p¦n¦n¦â¡z¡A§µ«K·¥¨ä§µ¡A¤¯«K·¥¨ä¤¯¡C©Ê§Y²z¡A²z§Y¤Ñ¡C§Ú¬Jª¾±o¦¹²z¡A«h©Ò¿×ºÉ¤ßªÌ¡A¦Û¬O¤£®e¤w¡C¦p¦¹»¡¡A«o¤£­«Å|¡C¬J¯àºÉ¤ß¡Bª¾©Ê¡A«h¯Ý¤¤¤w¬O¼ü¥Õ²b¼ä¡C«o¥u­n®É®É¬Ù¹î¡A®£¦³¦ÃÃa¡A¬G²×¤§¥H¦s¾i¤§¨Æ¡C

 

«e»¡¥HºÉ¤ß¬°­Pª¾¡A§ó­«²zª¾ªº¤@­±¡A¦ý¬O¥ç¥]§tµÛ¦æ¡A«á»¡¥HºÉ¤ß¬°¸Û·N¡A«hª½±µ¬O©ó¹ê½î¤W¸¨¹ê¤F¡A¦¹»¡¨ä¹ê§ó±µªñ©s¤l¾Ç­ì·N¡A±j½ÕºÉ¤ß¬°¸Û·N¸q®É¡A¤u¤Ò¦¸²Ä°ÝÃDªº·N¨ý«K´î®z¤F¡C³o¤]¤£§«¡A¦ý´NÂà¥XºÉ¤ßª¾©Êª¾¤Ñ»P¦s¤ß¾i©Ê¨Æ¤Ñ¨âºØ¯ßµ¸ªºÃö«Y¬É©w¡A§Y¬O¤@¬°ª¾ªº³¡¤À¤@¬°¦æªº³¡¤À¡C¦s¤ß¾i©Ê¨Æ¤Ñ´N¬O¦æªº³¡¤À¡A©Î»¡´N¬O¡m¤j¾Ç¡n¸Û·N¥¿¤ß¥H¦Ü­×»ôªv¥­ªº³¡¤À¡C°Ñ¨£¡G

 

¡uºÉ¤ß¡Bª¾©Ê¡Bª¾¤Ñ¡v¡A¦¹¬O­Pª¾¡F¡u¦s¤ß¡B¾i©Ê¡B¨Æ¤Ñ¡v¡A¦¹¬O¤O¦æ¡C

 

¡uºÉ¤ß¡Bª¾©Ê¡v¡A¥H«e¬Ý±o¡uª¾¡v¦r©ñ»´¡C¤µÆ[¤§¡A«o¬O¡yª¾¡z¦r­«¡A¡uºÉ¡v¦r»´¡Cª¾©Ê¡A«h¤ßºÉ¨o¡C¦s¾i¡A¦³¦æ©³·N«ä¡C

°Ý¡uºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡v¡C¤ê¡G¡uºÉ¤ß¤ªªÌ¡Aª¾¤§¦Ü¤]¡FºÉ©Ê¤ªªÌ¡A¦æ¤§·¥¤]¡CºÉ¤ß«hª¾©Ê¡Bª¾¤Ñ¡A¥H¨äª¾¤§¤w¦Ü¤]¡C­Y¦s¤ß¡B¾i©Ê¡A«h¬O­P¨äºÉ©Ê¤§¥\¤]¡C¡v

©s¤l»¡¡uª¾©Ê¡v¡A¬Oª¾±o©Ê¤¤ª«¨Æ¡C¬Jª¾±o¡A¶·ºÉª¾±o¡A¤è©l¬OºÉ¤ß¡C¤U­±¡u¦s¨ä¤ß¡A¾i¨ä©Ê¡v¡A¤è©l¬O°µ¤u¤Ò³B¡C¦p¡m¤j¾Ç¡n»¡¡uª«®æ¦Ó«áª¾¦Ü¡v¡Cª«®æªÌ¡Aª«²z¤§·¥³BµL¤£¨ì¡Aª¾©Ê¤]¡Fª¾¦ÜªÌ¡A§^¤ß¤§©Òª¾µL¤£ºÉ¡AºÉ¤ß¤]¡C¦Ü©ó¡uª¾¦Ü¦Ó«á·N¸Û¡v¡A¸Û«h¡u¦s¨ä¤ß¡A¾i¨ä©Ê¡v¤]¡C¸t¤H»¡ª¾¥²»¡¦æ¡A¤£¥i³Ó¼Æ¡C

 

¥H¤W¼Æ¤å§Y¬O¦¶¿Q¥H¡m¤j¾Ç¡n«ä¸ô¸Ñ»¡©s¤l¤å¥»ªº§@ªk¡AºÉ¤ßª¾©Êª¾¤Ñ¬O¦b®æª«­Pª¾¤@³¡¥÷ªºª¾ªº¤u¤Ò¡A¦s¤ß¾i©Ê¨Æ¤Ñ¬O¦b¸Û·N¥¿¤ß¤@³¡¥÷ªº¦æªº¤u¤Ò¡C³o¦Û¬O¦¶¿Q³ÌÃö¤ßªº¸q²z°ÝÃD¡A«o¤]¬O¡m¤j¾Ç¡n¥D¶bªº©s¤l¸àÄÀ¡A»¡¡m¤j¾Ç¡n¥D¶b¥u¬O»¡¦¶¿Q¬O´N¤u¤Ò¦¸²Ä¤W¸àÄÀ¡m©s¤l¡n¦¹¤@¬q¤å¦r¡A¦¶¿Q¦b¦¹³B®£¦³¹L«×¸àÄÀ¤§¥¢¡A¦Ü©ó©s¤l¥»¨Óªº¥»Åé¤u¤Ò·N¦®¡A©Î¥¼¯à§¹¥þ¹üÅã¡A¦ý¤]¶È¤î©ó³o¤@¬q¤å¦r¡A©s¤l¨ä¥¦¨¥©ó¥»Åé¤u¤Òªº©RÃD¡A¦¶¿Q¤´¬O½T¹ê²z¸Ñ¡A¥ç¥¼¦³ÄY­«»~¥¢¡C

 

¤­¡B¤pµ²»Pªþ½×¡G

 

¥H¤W¹ï¦¶¿Q¤u¤Ò²z½×ªº°Q½×¬O¦¶¿QÃe¤jªº¤u¤Ò­õ¾Ç¨t²Îªº¥D­n³¡¤À¡A¦¶¿Q¥H¡m¤j¾Ç¡n¤u¤Ò¦¸²Ä°ÝÃD¬°¨ä­º­nÃö¤Áªº¤u¤Ò½×°ÝÃD¡A¦¹¸q¤w¸Ô»¡©ó¤å¤¤¡C¦¶¿Q¤]¤£¥u¬OÃö¤Á¤u¤Ò¦¸²Ä¡A¹ï©ó¤u¤Ò¹ê§@ªº·N§Ó³e¹ýªº¥»Åé¤u¤Ò°ÝÃD¨ÌµM­«µø¥B±j½Õ¡A¦¹¥~¥ç©|¦³§ó¦h¨ãÅé¥Í¬¡¤¤ªº¤u¤Ò¹ê½îªºª¾ÃÑ«Øij¡A¦p¨ä©Ò»¡Åª®Ñ¤èªkªÌ¡A­­©ó½g´T¡A¥»¤å§Y°Q½×¦Ü¦¹¡CÁ`¤§¡A°Q½×¦¶¿Q­õ¾Ç¬J»ÝÂç²M¸g¨å¸àÄÀ¯ßµ¸¡A§ó»ÝÂç²M­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº³Ð§@¯ßµ¸¡A§_«h¦¶¿Q»P·í®É¼Ä½×¶¡ªº½×ÅGÃö«Y§Y¤£©ö©ú¥Õ¡A¦Ó¥Ñ·í¥N²´¥ú«Ø¥ß¦¶¿Q­õ¾ÇÅé¨t®É¥ç¤£©ö´x´¤·Ç½T¡A¥»¤å±M±q¤u¤Ò²z½×¤Á¤J¦¶¿Q¾Ç¡A¦Ü©ó¦¶¿Q§Î¤W¾Ç°ÝÃD¥H¤Î·í¥N¾ÇªÌªº¦¶¿Q¸àÄÀªº¤Ï¬Ù°ÝÃD¡A«h¥t«Ý¥¦¤å³B²z¡C

 

¥»¤å¤§§@¡A©Ó»X«e½ú¾ÇªÌµ¹¤©µû¼f·N¨£¡Aµ§ªÌÀ³¤©¦^À³¡C¥H¬°ªþ½×¡C

 

µû¼f·N¨£»{¬°³°¤ýªÖ©w¤ß§Y²z¡A¦¶¿Q¨â¤À¤ß²z¡A¦Ó¬°¥H¤ß¤§ª¾²z¬°¤u¤Ò¡Aµ§ªÌ¦b¤å³¹¤¤¥¼¯à©ú½T¤À²¨¡A«Øij¤©¥H»¡©ú¡C¹ï©ó¦¶³°¤u¤Ò½×¤§¤À§O¡Aµ§ªÌ­ì¦³¥t¤å±M½×¡A¬G¥¼¦b¦¹³B­«ÂI¶}®i¡A²¨¥¤§¡Aµ§ªÌ¨â¤À¡u¥»Åé¤u¤Ò¡v»P¡u¤u¤Ò¦¸²Ä¡v§Y¯à¸Ñ®ø¦¶³°¤u¤Ò½×¤§®t²§°ÝÃD¡C¶H¤s¨¥¤ß§Y²z¡A¬O«ü¥DÅé·N§Ó¤§¦X©ó¤¯¸q§ª¾¤§©Ê²z¡A¦¹§Y¥»Åé¤u¤Ò¤§»¡¡C¦¹¸q¦¶¿Q¥ç¦³¨¥¤Î¡A¨â³y¨ÃµL®t§O¡C¦Ü©ó¦¶¿Q¤À¤ß»P²z¡A¬O¦s¦³½×§Î¤W¾Çªº·§©À¤À²¨°ÝÃD¡C»¡¦¶¿Q¥H¤ßª¾²z¡A¬O»¡¦¶¿Q¦b§@¡m¤j¾Ç¡n®æª«­Pª¾¤u¤Òªº¸g¨å¸àÄÀ¡A®æª«­Pª¾´N¬O­n½a²z¡A¬G¦Ó­n¥H¤ßª¾²z¡Aª¾²z§Yª¾¤¯¸q§ª¾¤§©Ê²z¥H¤Îªv°ê¥­¤Ñ¤Uªº¤½¦@¨Æ°È¤§²z¡AµM¦Ó¡A¦b¦¶¿Q¤S¥D±iª¾¦æ¦X¤@¡Aª¾«á§Y¦æ¡A¦³¯uª¾¤~¦³¯u¦æ¡A¦³¯u¦æ¤~¬O¯uª¾ªº¸¨¹êµ¥¸q¤§¤U¡A¦¹¤@¥H¤ßª¾²z§Y±o¸¨¹ê¬°¤ß§Y²z¤F¡C³o´N¬Oµ§ªÌ©ó¥»¤å¤¤ªº¼g§@¥D¦®¡A§Y¬O­n´£¥Xªº¤Ï¹ï¾Ç¬É¦V¨Ó¥H¶H¤s¬°¤ß§Y²z¦Ó¥H¦¶¿Q¬°©Ê§Y²z©Î¥H¤ßª¾²z¦Óµ´¹ï¦a¨â¤À¦¶³°ªº¶Ç²Î»{ÃѼҦ¡ªÌ¡C

 

µû¼f·N¨£»{¬°µ§ªÌ¹ï¦¶¿Q¡u¤¤©M»¡¡v¤Î¤ß©Ê±¡¤T¤À¬[ºcªº°Q½×¤£°÷¡A«ØijÀ³¹ï¦¹§@¹L¤ÀªR¤~¦n´£¥X·s»¡¡C¨Æ¹ê¤W¡Aµ§ªÌ¥ç¥t¦³¦¶¿Q§Î¤W¾Ç±M¤å¡A¥ç±M¸`°Q½×¦s¦³½×¶i¸ôªº¤H¦s¦³ªÌªº¹D¼w¹ê½î¥DÅ骺·§©À¬[ºc°ÝÃD¡A³o´N¬O°Q½×¤ß²Î©Ê±¡©Î¤ß©Ê±¡¤~±ýªº¦s¦³ªÌ¬[ºc°ÝÃDªÌ¡A¦¹¥ç§Yµ§ªÌ©Ò¥H´£¥XÀ³¨â¤À¤u¤Ò½×°ÝÃD»P§Î¤W¾Ç¦s¦³½×°ÝÃD¤§§@ªkªÌ¡A¦s¦³½×°ÝÃD§¹¥þ¬O¤£¦P©ó¤u¤Ò½×°ÝÃD¤¤¹ï¤ß©Ê±¡·§©Àªº³B¸mªº¡A¦s¦³½×«ä¸ô¤¤¡A¥H¤ß¬°¤H¦s¦³ªÌ¤§¥D®_¡A¨ä¨ã¥Ã«í¤£Åܯºé¦Üµ½ªº©ÊÅé¡A¨ä©ó¬¡°Ê¹Sîʤ¤¦³µ½´c¤£¤@¤§±¡¡A¬G»¡¤ß²Î©Ê±¡¡A³o´N¬O¦s¦³½×ªº¤À¸Ñªº»¡ªk¡A¥»¨Ó´N¤£¬O¦b»¡¤u¤Òªº¡A¦¶¿Q»¡¤u¤Ò´N¬O¨D©ñ¤ß¡A¬O¥ß§Ó¡A¬O«ù¦u¡A¬O¥D·qµ¥µ¥¡A³o¬O¤£»Ý­n±q¤ß²Î©Ê±¡³B³B²zªº¡C¦Ü©ó¡u¤¤©M»¡¡v³¡¤À¡Aµ§ªÌ¥»´N¥D±i¥¦¦³¦s¦³½×¯ßµ¸ªº°Q½×¤]¦³¤u¤Ò½×¯ßµ¸ªº°Q½×¡A»¡¥¼µo¤§¤¤¬O¤¤Åé¬O©ÊÅéªÌ¬O¦s¦³½×ªº°Q½×¡A»¡¥¼µo²[¾i¤wµo¹îÃѪ̬O¤u¤Ò½×ªº°Q½×¡A¦s¦³½×°Q½×¯ßµ¸ùتº¤¤¬Oª¬©Ê¤§Åé¬q¡A§Y¬O»¡±o©ÊÅé¡A©ÊÅé¦Û¬O¤£°Êªº¡A°Êªº¬O¤ß¡A¤ß¬O¥D®_¡A¬Oª¾Ä±ÆF©ú³B¡A¤ß²Î©Ê±¡¡A¬G¤ß¤§ª¾Ä±ÆF©ú±N¯àÅܤƮð½èµ½¤Ï¦¨©Ê¡A¦¹®É´N±µ¤W¤u¤Ò½×ªº°Q½×¤F¡C

 

    ´N¦¶¿Q¹ï©ó©s¤lª¾©Ê¥ý©óºÉ¤ßªº»¡ªk¬O§_¦X©ó©s¤l­ì·N¡A¼f¬d¤H»{¬°µ§ªÌÀ³§@°Q½×¡Cµ§ªÌ¥H¬°¡A¥»¤å¤§©Ò­z¡A­«ÂI­ì¦b»¡²M·¡¦¶¿Qªº³Ð³y©Ê¸àÄÀ¡A¦Ü©ó¬O§_²Å¦X©s¤l­ì·N¡Hµ§ªÌ¤w©ó¤å¤¤»¡¥X³o¬O¦¶¿Qªº¹L©ó±j¶Õªº¡m¤j¾Ç¡n¤¤¤ßªº¸àÄÀ¼Ò¦¡¡A¤£¹L¡Aµ§ªÌ¨Ã¤£¥H¬°¡m¤j¾Ç¡nªº¸àÄÀ¬O­IÂ÷©s¾Ç¥»Åé¤u¤Òªº¤u¤Ò½×¶Ç²Î¡A¡m¤j¾Ç¡n»¡ªº¬O¤u¤Ò¦¸²Ä°ÝÃD¡A¦¶¿Q¦b¦¹¤@¤å¥»ªº¸àÄÀ¤¤¤]¬O¸¨¤J¤u¤Ò¦¸²Äªº°ÝÃD·NÃÑùØ¡A¦¶¿Q¤£¦p¦¹¸àÄÀ¤~¬O§ó¨Îªº¡C¥ç§Y¡A¶È´N¤å¥»¸ÑŪ¡A¦¶¿Q¤§¸Ñ¤£¨Î¡A¦ý´N­õ¾ÇÅé¨tªº¾ãÅé­±»ª¦Ó¨¥¡A©|¤£¥²§Y»{¬°¦¶¿Q¤§¾Ç´N¥þµM­IÂ÷©s¾Ç¡C

 

¼f¬d·N¨£»{¬°¡A¥»¤å¨Ï¥Îªº¤u¤Ò½×·§©À·N²[Å¢²Î¡A¤£©ö¥YÅ㥻¤å¥DÃD¡AÀ³¥H¥»Åé¤u¤Ò¡B»{ÃѤu¤Ò¡B­×¾i¤u¤Ò¬°¥D¡A¤u¤Ò¦¸²Ä¬°»²¡Cµ§ªÌ¥H¬°¡A¤u¤Ò½×·§©Àªº¨Ï¥Î»P§ïÅܯ÷¨ÆÅé¤j¡Aµ§ªÌ¤w¨â¤À¥»Åé¤u¤Ò»P¤u¤Ò¦¸²Ä¡A¤w¬O¬Æ¶O²¨¸Ñ¡A­Y¦A¨Ï¥Î»{ÃѤu¤Ò¤Î­×¾i¤u¤Ò¡A®£©È¥»¤åªº¤jºõ¬[ºcÁÙ±o­«§@½·s¡A¦¹¨Æ©|¤£¬O¥Ø«e«ä¸ô¯à¤Î¡A¼È¥ý¤£§@§ó°Ê¬°©y¡C

 

¼f¬d·N¨£»{¬°¦¶¿Q¤u¤Ò½×°ÝÃD©|¦³§ó¦h¶µ¥Ø¤£¥u¦b¸g¨å¸àÄÀ¤¤ªí¹F¡A¬°ÅU¤Î¤º¤å»P¤å³¹ÃD¥Øªº¤@­P©Ê¡A«Øij¥»¤åÀ³§ï¬°¡Õ¦¶¿Q¸g¨å¸àÄÀ¤¤ªº¤u¤Ò²z½×¡Ä¥H¡m¤j¾Ç¡n¡B¡m©s¤l¡n»P¡m¤¤±e¡n¬°¨Ò¡Ö¡Aµ§ªÌ­ì¬°Âç²M¾Ç¬É°Q½×¦¶¿Q¤u¤Ò½×¦³ª§Ä³³B¬°¼g§@¥D¶b¡A¦Ó¨ä¹ê´N¬O¸¨¦b¦¶¿Q¦b§@¸g¨å¸àÄÀ¡A¦Ó¦¶¿Q¦P®É¥N¤H¤Î«á¥N¾ÇªÌ¤Î·í¥N¾Ç¤H³£¬O¦b§@¸q²z³Ð§@¡A­P¥Í¹ï¦¶¿Qªº»~¸Ñ¡A¦]¦¹°Q½×¦¶¿Qªº¤u¤Ò½×ª§Ä³´N­n¸¨¦b¸g¨å¸àÄÀ¤¤¿ëªR¡A¦ý¬O¼f¬d¤Hªº«Øij¥ç½T¹êÀ»¤¤­nÂI¡A¦¶¿Q·íµMÁÙ¦³§ó¦hªº¤u¤Ò½×ijÃD¡B©RÃD¡B¥D±i­È±o¬ãij¡A¦]¦¹¥»¤åªYµM±µ¦¬¦¹¤@«Øij¡C

 

¼f¬d¤H»{¬°µ§ªÌ©Ò´£¥Xªº¨â¤À¦s¦³½×»P¤u¤Ò½×ªº¸ÑÄÀ¦¶¿Qªº¦Ò¶q¨s¨ä¹ê¥ç¨Ã¥¼¦³¯u¥¿ªº°Ï¤À¡Aµ§ªÌ»{¬°¡A¼f¬d¤Hªº§åµû¥D­n¬Oµ§ªÌ¦b³¯­z¤u¤Ò½×ªº®É­Ô¤S¬O¥D±i¤u¤Ò´N¬O¥»Åé¤u¤Ò¡A³o¤S¬O¥»Åé¤U³e©ó¥DÅ骺¥»Åé¤u¤Ò¡A¦]¦¹µ§ªÌªº¤u¤Ò½×¨ä¹ê´N¬O¦X¥»Åé½×»P¤u¤Ò½×¤§¸ô¼Æ¡A¤´¬O¥¼¦³¨â¤À¡C¨ä¹ê¡Aµ§ªÌ©Ò»¡ªº¨â¤À¡A¥»´N¤£¬O«ü±o»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×»P¤u¤Ò½×ªº¨â¤À¡A¦Ó¬O¯Âºé©â¶H«ä¿ëªº¦s¦³½×§Î¤W¾Ç»P¥Ñ»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×¤U³eªº¤u¤Ò½×ªº¨â¤À¡C«eªÌ§Y¬O¦È¥ý¥Í©Ò»¡ªºÆ[¸Ñªº¡B¸ÑªRªº¡B¥»½è¥D¸qªº¡B¥u¦s¦³¤£¬¡°Êªº¡B¤À§O»¡ªº¦s¦³½×§Î¤W¾Ç¡A³o¤@³¡¥÷´N¬O»P¥»Åé¤u¤Ò¤£¦Pªº«ä¸ôªº³¡¤À¡A´N¬OÀ³¤©°Ï§Oªº³¡¤À¡A¤£­n±N¦¶¿Q³o¤@³¡¥÷ªºµo¨¥«ü³d¬°¦¶¿Q¤£À´¥»Åé¤u¤Òªºµo¨¥¡A³o´N¬Oµ§ªÌ©Ò¥D±iªº¨â¤À§Î¤W¾Ç»P¤u¤Ò½×°ÝÃDªº¥D¦®ªÌ¡C

 

¥t¦³­Y¤z¼f¬d¤H¨ä¥¦·N¨£¤w¦b¤å¥»¤¤­×§ï¡A¯÷´N©|»Ý©ú½T»¡©ú³¡¤À³¯­z¦p¤W¡A·PÁ¾dzø½s¿è»P¼f¬d¤Hªº¨¯³Ò¡A¥»¤å¼Èµ²©ó¦¹¡C

 

Title:

 

The practical theory of Chu-Hsi

____through the approach of the interpretation of the classics

 

 

 

Abstract:

 

The discussion of this article is going to focus on the issue of the practical theory of the Neo-Confucian Master Chu-Hsi. The author suggests that the study of the Chu-Hsi practical theory should be separated from the study of his metaphysical theory. Generally speaking, the academic circle always criticize Chu-Hsi practical theory as losing the powerful will to purifying one¡¦s mind. Actually it is not true. There are two different kinds of mistakes here. First, when Chu-Hsi discuss the metaphysical theory, he is of course not at the same time talking about the issue of the practical theory but doing the ontological speculation focusing on the analyzing of the definition of the concept of the beings. Second, when Chu-Hsi discusses the practical theory, he is at the same time doing the classic interpretation, and in the interpretation of the book of The Great Learning there is a special kind of practical theory which is about the process of the practical steps instead of the fundamental meaning of the practical activity. Accordingly, the author will illustrate what the theory of practice is in the interpretations of the classics by Chu-Hsi through the Great Learning; Mencius; the Doctrine of Mean. In his interpretation of the Great Learning, he concerns about the issue of the process of the practical steps. Suggesting which is for offering a common way of self-cultivation to everyone, and make people to reach the position of Sage step by step. In the Mencius, he concerns about the issue of the fundamental meaning of the moral training. Suggesting which is requesting for the loosing heart and is equal to purifying one¡¦s mind. This idea should be based on the presupposition of the good human nature. In the Doctrine of the Mean, he uses both the above concerns to interpret it. Through the above analyzing the misunderstanding of the Chu-Hsi practical theory could be corrected.

 

 

Keywords:

 

Chu-Hsi; practical theory; the Great Learning; Mencius; the Doctrine of Mean;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


¡@

[1] ¥»¤åµ§ªÌ¬°°Ñ¥[¡u²Ä¤Q¥|©¡°ê»Ú¤¤°ê­õ¾Ç·|ij¡v¦Ó§@¡A¦aÂI¡G¿D¬w³·±ù¡A·s«n«Âº¸´µ¤j¾Ç¡A2005/07/13¡È07/19¡C¥»¤å¸g­×§ï³Ì«á©w½Z©ó2006/5/22¡C

[2]°Ñ¨£¦È¥ý¥Í¨¥¡G¡u¨Ì¦¶¤l¡A¹DÅé¡B©ÊÅé¥u¦¨¬°¥u¦s¦³¦Ó¤£¬¡°Ê¤§¥u¬O²z¡A¤ß±¡¯«¨ãÄÝ©ó®ð¡A¦¹§Y¨ä¨t²Î¤§©Ò¥H«ÈÆ[¦a»¡¬°¥»Åé½×ªº¦s¦³¤§¨t²Î¡A¥DÆ[¦a»¡¬°»{ª¾¦aÀR²[ÀRÄᤧ¨t²Î¡A¦Ó¨ä©Ò½×¤§¹D¼w¬°¥L«ß¹D¼w¤§¬G¡C¡v¡]¡m¤ßÅé»P©ÊÅé¡n¡Õ²Ä¤C³¹¤ß©Ê±¡¤§§Î¤W¾Çªº¦t©z½×ªº¸ÑªR¡Ö­¶¥|¤­¤@¡C¥xÆW¥¿¤¤®Ñ§½¡A¤@¤E¤K¤@¦~¤Q¤ë¥x¤­ª©¡C¡^¦¹§Y¦È¥ý¥Í±N¦¶¿Q½Í§Î¤W¾Ç¦s¦³½×ªº©RÃD©ñ¦b½Í¥DÅé¤u¤Ò¹êÃүߵ¸¤W§åµûªºÆ[©À¡C¤S¨£¡G¡u¨Ì¥H¤W¤§¤À§O¡A¨ä½a¦bª«¤§²z¡AÁöµL¿n·¥ª¾ÃѤ§·N¸q¡AµM¨ä»{ª¾¤è¦¡«o¼vÅT¨ä¨¥©ÊÅé¡B¤Ó·¥¤§§Î¤W¾Ç¤§§ÎºA¡C¨äµ²ªG¬O¤@ºØÆ[¸Ñªº¡A¥~¦bªº§Î¤W¾Ç¡A¦Ó»P¥ý¯³¾§®a¤§©Ò¶}µoªÌ¤£¦X¡C»¡¨ä¨t²Î¥DÆ[¦a»¡¬OÀR²[ÀRÄᤧ¨t²Î¡A«ÈÆ[¦a»¡¬O¥»Åé½×ªº¦s¦³¤§¨t²Î¡A§Y´N¦¹«ÈÆ[¦a»¡ªÌ¨£¨ä§Î¤W¾Ç¬°¤@ºØÆ[¸Ñªº¡A¥~¦bªº§Î¤W¾Ç¡A¦Ó¨ä©Òªí¥Ü¤§¹D¼w¬°¥L«ß¹D¼w¡]©Ò¿×¥»½è­Û²z¡^¡C¦¹«h¦³Ãþ©ó¼s¸qªº¬f©Ô¹Ï«¬ªº¨t²Î¡A¤×Ãþ©ó¸t¦hº¿¤]¡C¦¹«h¦Û¤£¦X¥ý¯³¾§®a½×©s¤¤±e©ö¶Ç¤§«¬½d¡A¦Û¦¹¦Ó¨¥¡A¿×¨ä¬°ª[¥X¤£ºâ¹L¥÷¡C¡v¡]­¶¤T¤»¤»¡A¦P¤W¡^¡C¥»¤åª½±µ¨£¥X¦È¥ý¥Í¤ß¥Ø¤¤«Øºcªº§Î¤W¾Ç§ÎºA¤~¬O¤@¯S®í§ÎºA¡A¬J«D¬f©Ô¹Ï¥ç«D¸t¦hº¿¡A¦Ó¬O¦È¥ý¥Í¯S§Oªº¥H¥DÅé¹êÃÒ¬¡°Ê¬°»¡§Î¤W¾Çªº°ÊºA¦s¦³½×¡A¦¹§Yµ§ªÌ»{¬°ªº¦È¥ý¥Í¬O¥H¤u¤Ò¬¡°Ê¨Ó»¡§Î¤W¾Çªº¼Ò¦¡¡A¦Óµ§ªÌ©Ò±ý«Ø¥ßªº¾§¾Ç¸ÑÄÀ¬[ºc§Y¬O¤À¶}¤u¤Ò½×»P§Î¤W¾Ç°ÝÃD¡A¦È¥ý¥Í©Ò»¡©ó¶§©ú¡B¶H¤s¡B©s¤l½Ñ»¡ªÌ¡A³£¬O¤u¤Ò½×¡A¤Ï¦Ó¤£¬O§Î¤W¾Ç¡C

[3] °Ñ¨£¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¥|¡A¤j¾Ç¤@¡Aºõ»â¡C

[4] ¡mªe«nµ{¤ó¿ò®Ñ¨÷²Ä¤@¤Q¤K¡n­¶¤@¤K¤K¡Aº~¨Ê¤å¤Æ¨Æ·~¦³­­¤½¥q¦L¦æ¡A¤@¤E¤K¤T¦~¤E¤ë¤Q¤»¤éªìª©¡C

[5] °Ñ¨£¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¥|¡A¤j¾Ç¤@¡Aºõ»â¡C

[6] °Ñ¨£¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¥|¡A¤j¾Ç¤@¡Aºõ»â¡C¥t°Ñ¨£¬ÛÃö¤å¦r¡G

[7] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤­¤Q¤K¡A©s¤l¤K¡A¸U³¹¤W¡A°ÝµÏ©¹¤_¥Ð³¹¡C

[8] °Ñ¨£¡m¤p¾Ç¶°¸Ñ¡n·¨®aÀd¥D½s¡A¥@¬É®Ñ§½¦L¦æ¡A¤@¤E¤K¤E¦~¤Q¤ë¤»ª©¡C

[9] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¥|¡A¤j¾Ç¤@¡Aºõ»â¡C

[10] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¥|¡A¤j¾Ç¤@¡Aºõ»â¡C

[11] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¥|¡A¤j¾Ç¤@¡Aºõ»â¡C

[12] °Ñ¨£¡G¡u¤Ò¤l±Ð¤H¡A¹s¹s¬P¬P¡A»¡¨Ó»¡¥h¡A¦X¨Ó¦X¥h¡A¦X¦¨¤@ºç¤jª«¨Æ¡C¡v¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤E¡A½×»y¤@¡A»y©sºõ»â¡C

[13] °Ñ¨£¡G¡u©s¤l±Ð¤H¦h¨¥²z¸q¤jÅé¡A¤Õ¤l«h´N¤Á¹ê°µ¤u¤Ò³B±Ð¤H¡C¡v¡]¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤E¡A½×»y¤@¡A»y©sºõ»â¡C¡^Ãö©ó©s¤l©ö¹ª»R¤H¤ßªº·N«ä¨£©ó¥L¦h»¡¤ÑÀï¤HÀï¡B¤jÅé¤pÅé¡B¸é¨ä§g¤Î¦Û¸é¡B«ù§Ó¦Ó¤Å¦Û¼É¦Û±ó½Ñ»¡¤¤¡C

[14] °Ñ¨£¡G°Ý¡m¤¤±e¡n¡C¤ê¡G¡u¦Ó¤µ³£ÃøÑ¡²z·|¡C¬Y»¡ºçŪ®Ñ¤§§Ç¡A¶·¬O¥BµÛ¤O¥h¬Ý¡m¤j¾Ç¡n¡A¤SµÛ¤O¥h¬Ý¡m½×»y¡n¡A¤SµÛ¤O¥h¬Ý¡m©s¤l¡n¡C¬Ý±o¤T®Ñ¤F¡A³o¡m¤¤±e¡n¥bºI³£¤F¡A¤£¥Î°Ý¤H¡A¥u²¤²¤Ñ¡¬Ý¹L¡C¤£¥i±¼¤F©ö©³¡A«o¥ý¥h§ð¨ºÃø©³¡C¡m¤¤±e¡n¦h»¡µL§Î¼v¡A¦p°­¯«¡A¦p¡y¤Ñ¦a°Ñ¡zµ¥Ãþ¡A»¡±o°ª¡F»¡¤U¾Ç³B¤Ö¡A»¡¤W¹F³B¦h¡C­Y¥B²z·|¤å¸q¡A«h¥i¨o¡C¡v°Ý¡G¡u¡m¤¤±e¡nºë²Ê¥»¥½µL¤£­Ý³Æ§_¡S¡v¤ê¡G¡u©T¬O¦p¦¹¡CµM¥¼¨ìºë²Ê¥»¥½µL¤£³Æ³B¡C¡v¡v¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤»¤Q¤G¡A¤¤±e¤@¡Aºõ»â¡C

[15] ¥t¨£¨ä¨¥¡G¡u¡m½×¡n¡m©s¡n¡m¤¤±e¡n¡A«Ý¡m¤j¾Ç¡n³e³q¯H¬¢¡AµL¥i±o¬Ý«á¤è¬Ý¡A¤D¨Î¡C¹D¾Ç¤£©ú¡A¤¸¨Ó¤£¬O¤W­±¤í«o¤u¤Ò¡A¤D¬O¤U­±¤¸µL®Ú¸}¡C­Y«H±o¤Î¡A¸}½ñ¹ê¦a¡A¦p¦¹°µ¥h¡A¨}¤ß¦ÛµM¤£©ñ¡A½î¼i¦ÛµM¯Â¼ô¡C«D¦ýŪ®Ñ¤@¨Æ¤]¡C¡v¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¥|¡A¤j¾Ç¤@¡Aºõ»â¡C

[16] °Ñ¨£¨ä¨¥¡G¡u¡m¤j¾Ç¡n¬O­×¨­ªv¤H©³³W¼Ò¡C¦p¤H°_«Î¬Û¦ü¡A¶·¥ý¥´ºç¦a½L¡C¦a½L¬J¦¨¡A«h¥iÁ|¦Ó¦æ¤§¨o¡C¡v¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¥|¡A¤j¾Ç¤@¡Aºõ»â¡C

[17] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[18] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¥|¡A¤j¾Ç¤@¡Aºõ»â¡C

[19] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¥|¡A¤j¾Ç¤@¡Aºõ»â¡C

[20] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¥|¡A¤j¾Ç¤@¡Aºõ»â¡C

[21] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¥|¡A¤j¾Ç¤@¡Aºõ»â¡C

[22] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[23] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[24] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[25] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[26] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[27] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[28] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[29] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[30] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[31] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[32] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[33] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[34] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[35] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[36] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[37] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[38] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¥|¡A¤j¾Ç¤@¡A¸g¤W¡C

[39] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¥|¡A¤j¾Ç¤@¡A¸g¤W¡C

[40] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¥|¡A¤j¾Ç¤@¡A¸g¤W¡C

[41] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[42] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[43] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤»¡A¤j¾Ç¤T¡A¶Ç¤C³¹¡C

[44] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[45] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[46] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¥|¡A¤j¾Ç¤@¡A¸g¤W¡C

[47] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[48] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[49] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[50] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[51] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¥|¡A¤j¾Ç¤@¡Aºõ»â¡C

[52] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[53] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[54] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[55] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤Q¤­¡A¤j¾Ç¤G¡A¸g¤U¡C

[56]  Ãö©ó¦¶¿Q¤¤©M»¡ªº°Q½×¡A·í¥N¾ÇªÌ¦È©v¤T¥ý¥Í¡B¼B­z¥ý±Ð±Â¡B¤Î³¯¨Ó±Ð±Â¬Ò¤¶²Ð»á¸Ô¡A°Ñ¨£¡G¦È©v¤T¡A¡m¤ßÅé»P©ÊÅé¡n²Ä¤T¥U¡A¥x¥_¡A¥¿¤¤®Ñ§½¡A1981¦~10¤ë¥x¤­ª©¡C¼B­z¥ý¡A¡m¦¶¤l­õ¾Ç«ä·Qªºµo®i»P§¹¦¨¡n¥xÆW¾Ç¥Í®Ñ§½¡A¤@¤E¤K¥|¦~¤K¤ë¼W©w¦Aª©¡C³¯¨Ó¡A¡m¦¶¿Q­õ¾Ç¬ã¨s¡n¥xÆW¤å¬z¥Xª©ªÀ¡A¤@¤E¤E¹s¦~¤Q¤G¤ëªìª©¡Cµ§ªÌ¹ï¦¹»¡¤§²z¸Ñ»P¦È¥ý¥Í¤Î¼B¥ý¥Í¤£Ãþ¡A­Ë¬O³¯¨Ó¥ý¥Íªº°Q½×¦³»Pµ§ªÌ·N¨£¤@­P¤§³B¡A³¯¨Ó¥ý¥Í§Y»{¬°¦¶¿Q°Q½×ªº¤¤©M»¡¨ä¹ê¥¿¬O¤@Åé¥Î°ÝÃDªº¤ß©Ê­õ¾Ç¡A¥Hµ§ªÌªº¸Ü»y§Y¬O§Î¤W¾Ç¦s¦³½×°ÝÃD¦Ó¤£¬O¤u¤Ò½×°ÝÃD¡A°Ñ¨£¨ä¨¥¡G¡u¦b¤¤©M»¡¤¤¦¶¿Q¹ê½è¤W§â¥¼µo¤wµo·í§@»PÅé¥Î¬Û·íªº¤@¹ï½dÃ¥¨Ó³B²z¤ß©Ê½×¡A³o»P¤¤±eªº§@ªÌ±q±¡·Pµo§@ªº«e«á©w¸q¥¼µo¤wµoªº·N¸q§¹¥þ¤£¦P¡C³o¤@¦¸ªº¤¤©M¤§®©ªº·N¸q§Y¦b©ó¦b¹ï¥¼µoªº°l¯Á©M²z¸Ñ¤W¡A¦¶¿Q¤w±q¹ê½îªºÅé»{¤u¤ÒÂà¦V²z½×ªº¤ß©Ê­õ¾Ç¡C¡v¡]­¶¤@¤@¤»¡^¡C³¯¨ÓÁ¿ªº¤ß©Ê°ÝÃD¤£¬O¥»Åé¤u¤Ò°ÝÃD¡A¦Ó¬O¥Ñ¤ß©Ê·§©À½Íªº§Î¤W¾Ç°ÝÃD¡C¦pªG¥u§â¦¶¿Qªº¡u¤¤©M»¡¡v·í§@¤@ºØ©T©wªº­õ¾Ç°ÝÃD¦Ó¨Ó°l¨s­þ¤@»¡¤~¬O¥¿½Tªº¡A³o¬O¤@ºØ¬ã¨sºA«×¡A³o´N¬O­q©w¤F¤@ºØ²z·Q«¬ªº¡u¤¤©M»¡¡v¸Ñ¡A¦ý¬Oµ§ªÌªººA«×¬O°l¨s¦¶¿Q©Ò»¡­Ó§O¸q²zªº®Ú¥»°ÝÃD·NÃÑ¡A«h¡u¤¤©M½Ñ»¡¡v¦Û¬O½ÑºØ¤£¦P­õ¾Ç°ÝÃDªº¦U¦Û¸à»¡¡A¦]¦¹¬O»¡¤u¤Òªº´N±q¤u¤Ò½×¶i¸ô¸à¸Ñ¤§¡A¬O»¡§Î¤W¾Ç¦s¦³½×ªº´N±q¦¹¸ô¸à¸Ñ¤§¡A¦Ó¥»¤å¦Û¬O³B²z¤u¤Ò½×ijÃD¡A¦]¦¹¥H¥¼µo²[¾i¤wµo¹îÃÑ»¡¬°¦¶¿Q¸àÄÀ¡u¤¤©M»¡¡vªº¤u¤Ò½×¶i¸ô¤§·N¨£¸Ñ¤§¡C¦Ü©ó¦¶¿Q»¡§Î¤W¾Ç¦s¦³½×°ÝÃDªº¡u¤¤©M»¡¡v¤§¸à¸Ñ«h¦Û¬O¥t¥~ªº­õ¾Ç°ÝÃD¤F¡C

[57] ¡m§º¤¸¾Ç®×¡n¤¤¼BîD¤s¹ï©ó¦¶¿Q¤¤©M»¡½Ñ¤å¦³¤@·¥¬°¥Í°Êªº¸à¸Ñ¡A¼B­z¥ý¥ý¥Í»{¬°îD¤s©Ò¨¥¥þµM¤£¹ï¡A¡uîD¤s³o¤@¬qij½×´X¥G¨S¦³¤@¥y¸Ü¨S¦³°ÝÃD¡v¡]«e¤Þ®Ñ­¶¤@¤@¹s¡^¡Aµ§ªÌ«o»{¬°îD¤s©Ò¨¥¥þµM·Ç½T¡A°ÝÃDÃöÁä¦b©ó¡A¹ï©ó¦¶¿Q¾Ç»¡ªº°Q½×¡A¨s³º¬O¶i¦æ¤@­Ó¨Ì¾Ú²z·Q¼Ò«¬¥H¬°µû»ùªººA«×ÁÙ¬O°w¹ï­õ¾Ç°ÝÃD¥»¨­¥H¬°²z¸ÑªººA«×¤§®t§O¡Cµ§ªÌ±Ä¨úªº¬O¤À§O¹ï«Ý¦¶¿Q¤£¦P¡u¤¤©M»¡¡vªº«ä¦Ò¶i¸ô¡A¦Ó¤£½×¦¶¿Q¹ï¦Û¤v©Ò³¯­z·N¨£ªº«e«á®t²§ªº¥ß³õ¡Aµ§ªÌ¥uÃö¤ß´N¦¶¿Q¤£¦Pªº¨¥»¡¤¤©Ò½×­zªº­õ¾Ç°ÝÃD¬O­þºØ°ÝÃD¨Ó»{ÃѦ¶¿Qªº¸Ü»y¡A«h¦¶¿Qªº¤£¦Pªº¡u¤¤©M»¡¡vªº°Q½×·N¨£¨ä¹ê¥¿¬O¤£¦Pªº­õ¾Ç°ÝÃD¦b¤ß¤¤½L±Û¤§«áªº¥D±i¡A­«ÂI¦b­I«á³]©wªº­õ¾Ç°ÝÃD¡A¦Ó¤£¬O©w©ó¤@»¡ªº¡u¤¤©M»¡¡v·N¨£¡C¦p¦¹¡A«hîD¤sªº¸ÑŪ¥¿¬O³Ì·Ç½T¦a¹üÅã¤F³o¨Ç¤£¦P°ÝÃD­±¦Vªº¡u¤¤©M»¡¡v¸àÄÀ¼Ò«¬ªÌ¡C°Ñ¨£¨ä¨¥¡G¡u²Ä¤@®Ñ¥ý¨£±o¤Ñ¦a¶¡¤@¬qµo¨|¬y¦æ¤§¾÷¡AµL¤@®§¤§°±«Ý¡A¤D¤Ñ©R¤§¥»µM¡A¦Ó¹ê¦³©Ò¿×¥¼µoªÌ¦s¥G¨ä¶¡¡A§Y¤wµo³B¿s¥¼µo¡Aµ´µL©¼¦¹¥ý«á¤§¥i¨¥ªÌ¤]¡C²Ä¤G®Ñ«h¥H«e¤é©Ò¨£¬°ï·Ë¾¡A¯E¯E¤j¤Æ¤§¤¤¡A¤@®a¦Û¦³¤@ºç¦w¦v¡A¬°¥ß¤j¥»¦æ¹F¹D¤§¼Ï­n¡A¬O«h©Ò¿×©Ê¤]¡C²Ä¤T®Ñ¤S¥H«e¤é©Ò¨£¬°¥¼ºÉ¡A¦Ó¤Ï¨D¤§¤_¤ß¡A¥H©Ê±¡¬°¤@¤ß¤§Ä­¡A¤ß¦³°ÊÀR¡A¦Ó¤¤©M¤§²z¨£²j¡A¬G¤¤©M¥u¬O¤@²z¡A¤@³B«K¬O¤¯¡A§Y¦V©Ò¿×¥ß¤j¥»¦æ¹F¹D¤§¼Ï­n¡AµM¨D¤¯¤u¤Ò¥u¬O¤@·q¡A¤ßµL°ÊÀR¡B·qµL°ÊÀR¤]¡C³Ì«á¤@®Ñ¤S¥H¤u¤Ò¦h¥Î¦b¤wµo¬°¥¼¬O¡A¦Ó±M¨D¤§²[¾i¤@¸ô¡AÂk¤§¥¼µo¤§¤¤¤ª¡C¦X¦ÓÆ[¤§¡A²Ä¤@®Ñ¨¥¹DÅé¤]¡A²Ä¤G®Ñ¨¥©ÊÅé¤]¡A²Ä¤T®Ñ¦X©Ê¤_¤ß¡A¨¥¤u¤Ò¤]¡A²Ä¥|®Ñ¨¥¤u¤Ò¤§¨s³º³B¤]¡C¨£¸Ñ¤@¼h¶i¤@¼h¡A¤u¤Ò¤@¸`´«¤@¸`¡C¡v¡]¡m§º¤¸¾Ç®×¡n¨÷¥|¤Q¤K¡A±â¯Î¾Ç®×¤W¡^îD¤s¤À¨¥§Î¤W¹DÅé¡B¥DÅ骺©ÊÅé¡B¥DÅ骺¤u¤Ò¡B¥DÅé¤u¤Ò¦Ü¨s³º¹Ò¬É¥|ºØ¤£¦P°ÝÃD¨Ó»¡¦¶¿Qªº°Q½×¡Aª½±µ´N¤å¥»ªº°ÝÃD·NÃÑ©w¦ì¤å¥»ªº¥D±i¡A¦Ó¤£¬O°l¨s¤@­Ó²z·Q§ÎºAªº¡u¤¤©M»¡¡v¸Ñ¡A³o¥¿¬O¥»¤å¤À¶}³B²z¦¶¿Q¤u¤Ò½×»P§Î¤W¾Ç°ÝÃDªº§@ªk¡A¨ä¥Øªº§Y¦b´N¦¶¿Q§@¬°¾§¾Ç«ØºcªÌ¤§¨­¥÷¦Ó¬ã¨s¨ä²z½×³Ð§@·N²[¡A¦Ó¤£¬O¥H¤@¤v³Ð§@¤§©w¨£§åµû¦¶¿QªººØºØ»¡ªk¤§¦X¸q»P§_¡C

[58] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤»¤Q¤G¡A¤¤±e¤@¡A²Ä¤@³¹¡C¥»¸`©Ò¤Þ½Ñ¤å¬Ò¦P¦¹¤@¥X³B¡A¤£¦A¥[µù¡C

[59] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤»¤Q¤G¡A¤¤±e¤@¡A²Ä¤@³¹¡C

[60] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤»¤Q¤G¡A¤¤±e¤@¡A²Ä¤@³¹¡C

[61] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤»¤Q¤G¡A¤¤±e¤@¡A²Ä¤@³¹¡C

[62] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤»¤Q¤G¡A¤¤±e¤@¡A²Ä¤@³¹¡C

[63] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤»¤Q¤G¡A¤¤±e¤@¡A²Ä¤@³¹¡C

[64] ¥t¨£¦¹¤å¡G°Ý¡G¡u¡y·V¿W¡z¬O©À¼{ªìµÞ³B§_¡S¡v¤ê¡G¡u¦¹¬O³q»¡¡A¤£¤î©À¼{ªìµÞ¡A¥u¦Û®a¦Ûª¾³B¡C¦p¤p¥i¨Sºò­n³B¡A¥u­J¶Ã¥h¡A«K¬O¤£·V¡C·V¿W¬O¤v«ä¼{¡A¤v¦³¨Ç¤p¨Æ¡A¤w±µª«¤F¡C¡y§Ù·V¥G¨ä©Ò¤£¸@¡A®£ÄߥG¨ä©Ò¤£»D¡z¡A¬O¥¼¦³¨Æ®É¡F¦b¡y¬Û¦bº¸«Ç¡A©|¤£·\©ó«Îº|¡z¡A¡y¤£°Ê¦Ó·q¡A¤£¨¥¦Ó«H¡z¤§®É¡A¡y·V¿W¡z¡A«K¤w¦³§Î¸ñ¤F¡C¡]¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤»¤Q¤G¡A¤¤±e¤@¡A²Ä¤@³¹¡C¡^

[65] °Ñ¨£¦¶¿Q¨¥¡G¡u¤j©è¤l«ä¥H¨Ó¡A±Ð¤H¤§ªk±©¥H´L¼w©Ê¡B¹D°Ý¾Ç¨â¨Æ¬°¥Î¤O¤§­n¡C¤µ¤lÀR©Ò»¡±M¬O´L¼w©Ê¨Æ¡A¦Ó¿Q¥­¤é©Ò½×¡A«o¬O¹D°Ý¾Ç¤W¦h¤F¡C©Ò¥H¬°©¼¾ÇªÌ¦h«ù¦u¥iÆ[¡A¦Ó¬Ý±o¸q²z¥þ¤£¥J²Ó¡A¤S§O»¡¤@ºØ§ù¼¶¹D²z¾B»\¡A¤£ªÖ©ñ¤U¡C¦Ó¿Q¦ÛıÁö©ó¸q²z¤W¤£´±¶Ã»¡¡A«o©óºò­n¬°¤v¬°¤H¤W¡A¦h¤£±o¤O¡C¤µ·í¤Ï¨­¥Î¤O¡A¥hµu¶°ªø¡A±f´X¤£¼Z¤@Ãä¦Õ¡C¡v¡]¡m¦¶¤l¤å¶°¡n¨÷¤­¤Q¥|µª¶µ¥­¤÷¤K®Ñ¤§²Ä¤G®Ñ¡^¤S¨£¡G¡uªñ¨Ó¦Ûı¦V®É¤u¤Ò¡A¤î¬OÁ¿½×¤å¸q¡A¥H¬°¿n¶°¸q²z¡A¤[·í¦Û¦³±o¤O³B¡A«o©ó¤é¥Î¤u¤Ò¥þ¤ÖÂIÀË¡C½ÑªB¤Í©¹©¹¥ç¥u¦p¦¹°µ¤u¤Ò¡A ©Ò¥H¦h¤£±o¤O¡C¤µ¤è²`¬Ù¦ÓµhÃg¤§¡A·NÄ@»P½Ñ¦P§Ó«j²j¡C¡v¡]¡m¦¶¤l¤å¶°¡n¨÷¥|¤Q¥|¡Aµª§d­Z¹ê¤G®Ñ¤§²Ä¤@®Ñ¡^¦¶¿Q³o¼Ëªº¤Ï¬Ù¬O®³³o¨â­Ó¤u¤Ò·§©À¦Û§ÚÀË°Q¥H¤ÎÀË°Q¥L¤Hªº¹ê°µ¦¨®Ä¡A¨Ã¤£¬O¦b°Q½×³o¨â­Ó¤u¤Ò·§©Àªº¸q²[¨Ã¦³©Ò¥D±i¨ä¦ó¬O¦ó«D¡C

[66] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷¤»¤Q¥|¡A¤¤±e¤T²Ä¤G¤Q¤C³¹¡C

[67] ¦P«e¡C

[68] ¦P«e¡C

[69] ¦P«e¡C

[70] ¦P«e¡C

[71] ¦¹³B»Ý²»¡¤@¤U¥»¤åªº·§©À¨Ï¥Î¸q¡C§Î¤W¾Ç¬O¥»¤å¨Ï¥Î¤¤¥]§t·N²[³Ì¼sªº·§©À¡A¤Z¥»Åé½×¡B¦s¦³½×¡B¦t©z½×¬ÒÄݤ§¡C¥»Åé½×¬O°Q½×´¶¹M­ì²zªº·§©À¡A¦³»ù­È¸qªº°Q½×¤]¦³¯Âºé·§©À©w¸qªº©â¶H°Q½×¡A«áªÌ§Y¬O¦s¦³½×°ÝÃD¡A¦È©v¤T¥ý¥Í¥H¡u¥»Åé½×ªº¦s¦³½×¨t²Î¡v»¡¦¶¿Q®É§Y¬O»¡ªº¦¶¿Q§Î¤W¾Ç°ÝÃD¤¤°Q½×·§©À©w¸qªº¤@¸ô¡A§Y¤ß²Î©Ê±¡¤§¸Ñ¸q¤§¨Æ¡Cµ§ªÌ¥H¥»Åé½×¬O¤@¿W¥ßªº­õ¾Ç°ÝÃD¡A·N«ä¬O­n±j½Õ°Q½×»ù­È¿WÂ_ªº¥»Åé½×©Î°Q½×·§©À©w¸qªº¦s¦³½×¬O¤@¿W¥ßªº­õ¾Ç°ÝÃD¡A¤£»Ý­n»P¥»Åé¤u¤Ò½×¬Û²V¡A¦È¥ý¥Í¹ð¥H¹D¼w³Ð¥Í¸q»¡¤Õ©s±e©ö¥H¨´³°¤ý¤§»¡§Y¬O±N¥»Åé½×»P¥»Åé¤u¤Ò½×¦X¬°¤@»¡¡A¦Ó±Æ°£¦s¦³½×¡Aµ²ªG¥u¦¨¤F¤´¬O¤u¤Ò½×¤@¨Æ¡A¦Ó¥¼¯à¯d¤U¥»Åé½×¤Î¦s¦³½×ªº¿W¥ß°Q½×ªº¸q²zªÅ¶¡¡C¦È¥ý¥Í¨Ã¥H¦¹À˧Oµ{¦¶³°¤ý¡A»¡¬°¼á²M¡A¨ä¹ê§óÃøÀ˧O¡C¦]¬°¦È¥ý¥ÍºØºØ½Ñ»¡³£¬O¬°¨DÅéÃÒ¹D¼w¹êÅé¦ÓªA°Èªº¡A¦¨´N¤FÅéÃÒ¹D¼w¹êÅ骺¾§¾Ç«Ø³]¡A«o»Ùê¤F¨ä¥¦¦hºØ¾§¾Ç¸q²z«Øºcªº²z¸Ñ¶i¸ô¡C

[72] ¦È¥ý¥Í²z¸Ñªº¦¶¤l¾Ç¡A½T¹ê¦³¦¶¤l¬O¦b½Í¦s¦³½×¤Î¦t©z½×°ÝÃDªº³¯­z¡A¥ç¨Ã¤£»~¸Ñ¡A¦p¨ä¨¥¡G¡u¡y®ð¤§ÆF²n¡z¡A¡y®ð¤§ÆF¡z¡A¬O¡y¤ß¤§¦t©z½×ªº¸ÑªR¡z¡C»¡¨ä©Ò¥Hºë²n¤§²z¡B©Ò¥HÆF¤§²z¡B¥H¤Î©Ò¥Hª¾Ä±¤§²z¡A«h¬O¤ß¤§¡y¦s¦³½×ªº¸ÑªR¡z¡C¡v(¦È©v¤T¡m¤ßÅé»P©ÊÅé¡n²Ä¤T¥U¡A¡Õ²Ä¤C³¹¤ß¤§©Ê±¡ªº§Î¤W¾Ç¡]¦t©z½×¡^¸ÑªR¡Ö­¶¥|¤»¤K¡C)¦È¥ý¥Í³o¼Ëªº¸ÑŪ¦Û¬O¥¿½TµL»~¡A¦ý¬O¤@¥¹·í¯A¤Î¦¶¿Q½Í¤ß¾Ç©Î¬O½Í¤ß¾Ç¶i¸ôªº¤u¤Ò½×®É¡A¦È¥ý¥Íªº¸ÑŪ´N¦³§å§P©Ê¤F¡C°Ñ¨£¡G¡u¡y¤ß¤§²z¡z¬O¤ß»{ª¾¦a©ÒÄá¨ã¤§²z¡A¦¹¬O¾î»¡¡C¡y©Ê¤§°Ê¡z¬O°ÊªÌ¨Ì©Ê¦Ó°Ê¡AôÄÝ©ó©Ê¡A¦Ó¬°©Ê©Ò»â¦³¤§¿×¡C©Ê¦Û¨­µL©Ò¿×°ÊÀR¡C¡y©Ê±¡¤§¥D¡z¡B¡y¥D¡z¬OºíÄá¸q¡A¬OºÞ®a¤§¥D¡A¦Ó¤£¬O¯u¥¿ªº¥D¤H¤§¥D¡C¯u¥¿ªº¥D¤H¤§¥D·í¦b©Ê¡A¦Ó¤£¦b¤ß¡C¡v¡]­¶¥|¤C¤G¡^¤S¨£¡G¡u©Ê±¡¡y¶·±q¤ß¤Wµo¥X¨Ó¡z¡A¦¹µo¦r¦³ª[¸q¡C±¡¬O±q¤ß¤Wµo°Ê¥X¨Ó¡A¦Ó©Ê«h¥u¯à¦]¤ßª¾¤§Äá¨ã¦Ó¹üÅã¥X¨Ó¡A©Ò¿×¡yßTµM¡z¬O¤]¡C¡y¤ß²Î©Ê±¡¡z¡A¤ß¬O»{ª¾¦a²ÎÄá©Ê¦Ó¨ã¦³¤§¡A¦æ°Ê¦a²ÎÄᱡ¦Ó¼Å¬Iµo¥Î¤§¡C¡v¡]­¶¥|¤C¥|¡^¦p¦¹«h¦È¥ý¥Í´_¥H¥|ÂI²Î¸Ñ¦¶¿Q¤ß©Ê±¡½×¡G¡u¡]¤@¡^©ÊÅ餧¹D¼w©Ê¤§´î±þ¡C---¡]¤G¡^©ÊÅ餧¬°¹D¼w³Ð³yªº¹êÅ餧³Ð¥Í¸q¤§³à¥¢¡C---¡]¤T¡^¶¶¨ú¤§¸ô²§©ó°fı¡C---¡]¥|¡^¦s¦³½×ªº¸ÑªR¥Ñ¦s¦b¤§µM¥H±ÀÃÒ¨ä©Ò¥HµM¡AµM»P©Ò¥HµM¤£Â÷¤£Âø¡A¦¹»PÅé¥Î¤£¤G¡B§Y¥Î¨£Åéµ¥¸q¦³®í¡C---¥H¤W¥|ÂI¥i§Pª½³e¨t²Î»P¾îÄá¨t²Î¤§²§¡A¦¹¦¶¤l©Ò¥H²×©ó¥DÆ[¦a»¡¬°ÀR²[ÀRÄá¨t²Î¡A«ÈÆ[¦a»¡¬°¥»Åé½×ªº¦s¦³¤§¨t²Î¤]¡C¡v¡]­¶¥|¤C¤»¦Ü¥|¤K¥|¡^¦È¥ý¥ÍÃö¤Áªº¬OÅéÃÒªº°ÝÃD¡AÅéÃҪ̿ËÅé¦ÓÃÒÅç´¶¹M­ì²z¤§¹ê¦³¨äµMªÌ¡AµM¿ËÅé¦ÓÃÒÅ礧«á¬O§_©ÒÃÒÅçªÌ¤£¯à¬°¤@«ÈÆ[ªº¥»Åé½×ªº¦s¦³½×»¡©ú©O¡H»¡©ú¤§«á¬O§_¤]¤£¯à¥æ¥Ñ¥@¤H»{ª¾¦Ó«á¹ê½î¤§©O¡H¦È¥ý¥Í¦³¨£©ó¦¶¿Qªº«ÈÆ[¶i¸ô¡A¨Ã¦X¨ä«ÈÆ[¶i¸ô»P¥DÆ[¶i¸ô¬°¤@¡A¦Ó»¡¦¶¿Q©Ò»¡¤u¤Ò¤£¯à¬O°fıÅéÃÒ«¬ªÌ¡A¨º»ò¡A·í¥@¤H¤£¯à°fıÅéÃҮɬO§_§Y¤£¯à´£¨Ñ¨ä¦³¤@¤Á¹ê¥i¤U¤âªº¤u¤Ò©O¡H¦È¥ý¥Í¬O·¥»´µø¦¶¿Q©Ò»¡ªº¤u¤Òªº¡A·í¦¶¿Q¨Ã«D¦b¦s¦³½×¡B¦t©z½×¯ßµ¸½Í§Î¤W¾Ç¦Ó¬O¦b¤u¤Ò½×¯ßµ¸½Í¥»Åé¤u¤Ò®É¡A¨äÆw¹ê½TµMªºµo¨¥«o³Q¦È¥ý¥Í§åµû¬°¯B¥ú±°¼v¡A¨ä¨¥¡G¡u¦¶¤l¾Ç¤¤±`¦³¦¹µ¥§®»y¡A¬Ò©ö°_²VÂZ¦Ó¥O¤H§x´b¡C­Y¶¶¦¹µ¥§®»y»¡¤U¥h¡A¦Ó¤£ª¾¨ä¸q²z¤§­I´º¡A«h«Ü¥i¥H»¡¦¨©s¤l¾Ç¡A»¡¦¨¶H¤s¡B¶§©ú¾Ç¡AµM¦Ó¦¶¤l¹ê«D©s¤l¾Ç¡A¥ç¹ê«D¶H¤s¡B¶§©ú¾Ç¡A¬O¥H¬Ý¦¹µ¥»y¥y¤£¥i¤£¼f·V¤]¡C¤j©è¦¶¤l¦³¨ä¦Û¤vµÛ¤O¦Û±o¤§¶¡¬[¡A¨ä¥¦§®»y¬Ò¬O¯B¥ú±°¼v±o¨Ó¡A±`¥u¬OÂHªþµÛ§@ÂIºó¦Ó¤w¡C©¼¦Û¥ç¦³¨ä¿o®©¡A¥ç±`¦b¹ï¾B¤WÀHµÛ¿³·|»¡¡CµM«D¸q²z°©·F¤§¹ê¤]¡C¡v¡]­¶¤@¤E¹s¡^¥Ñ¦¹¥i¨£¦È¥ý¥ÍªÖ©wªº¨t²Î¥u¦³¤@ºØ¡A´N¬O¥DÅé¦Û§@°fıÅéÃÒªº¹D¼w¹ê½î©Ê³Ð¥Í¨t²Î¡A¨Ã¥H¦¹ºØ¤u¤Ò½×°ÝÃD¦Ó¬°°ÊºAªº¦s¦³½×°ÝÃD¡A¨Ã¤À¶}»¡«ÈÆ[³¯­z¹D¼w²zÅ骺¦s¦³½×°ÝÃD¡A¦Ó¿×¤§¬°ÀRºAªº¦s¦³½×¡A©Î¤À¸Ñªº¦s¦³½×¡A¦È¥ý¥Í¥H¦¹¤À§O¤¤°ê¾§¾Ç¥v¦Û¤Õ©s©ö±e¥H­°¦Ó¬°¤@«¬¡A¨Ãµø¦¶¤l¨t²Î¬°§O«¬¡A¦¹¸q©|¥iª§ÅG¡Aµ§ªÌ¤£¦b¥»¤å°Q½×¡CµM¦È¥ý¥Í¥²±ý»¡¦¶¿Qªº¤u¤Ò½×¬O¤@ÀRÄá»{ª¾¨t²Î¡A¦Ó¤£¯à¿³µo¹D¼w³Ð¥Í¹ê¸q«h¬O¥»¤å©Ò±ý¥ÓÅGªÌ¡A¦È¥ý¥Íªº¸ÑÄÀ¨t²Î¦ÛµM¬Æ¬°½ÆÂø¡A¦¹³Bµ§ªÌ¥ç¶È¥H²³æ§Î¦¡°Q½×¦p¤W¡C

[73] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤­¤Q¤E¡A©s¤l¤E¡A§i¤l¤W¡A¤¯¤H¤ß¤]³¹¡C¥»¸`¥H¤U¤Þ¤å¬Ò¦P¦¹³B¡A¤£¦AµùÄÀ¡C

[74] ¡m¦¶¤l»yÃþ¡n¨÷²Ä¤»¤Q¡A©s¤l¤Q¡AºÉ¤ß¤W¡AºÉ¨ä¤ßªÌ³¹¡C¥»¸`¨ä¥¦¤Þ¤å¬Ò¦P¦¹³B¬G¤£¦A¥[µù¡C