¾§®a­õ¾Ç ¹D®a­õ¾Ç ¤j­¼¦ò¾Ç ÁI©v­õ¾Ç ·í¥N¤èªk½× ¤@¯ë½×¤å

¹ï§õ°h·Ë»P©_°ª®p¥|ºÝ¤C±¡ÅG¤§¤å¥»¸ÑŪ

¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç­õ¾Ç¨t§ù«O·ç 

¦V¤W ]

¤Õ¤lªº¹Ò¬É­õ¾Ç ] ©s¤lªº¥\¤Ò­õ¾Ç ] ©s¤l¬Fªv­õ¾Ç¤¤ªº¾§ªÌ§Î¶H ] ©s¤l¥h»ôªº¸q²z§ð¨¾»P©s¤l½Í¬°©x¤§¹D ] ¯û¤lªº©Ê½×»P¤Ñ½× ] ¤¤±e­õ¾ÇÅé¨t±´¨s ] ¦¶§B©ø©ö¾Ç­õ¾Ç¥v¤èªk½×ÀË°Q ] ©ö¶Ç¤¤ªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD ] ©P©ö¸g¶Çªº­õ¾Çª¾ÃѾDZ´¨s ] ¸³¥òµÎ¦t©z½×¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] ¸³¥òµÎ¬Fªv­õ¾Ç»P¦t©z½×¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] ©P¾ü·Ë¹Ò¬É­õ¾Ç¶i¸ôªº­õ¾ÇÅé¨t±´¨s ] ±i¾î´ë«ä·Q¤¤ªº¾§¹D¦ò¦s¦³½×¤§®t²§ ] ±i¸ü­õ¾ÇÅé¨tªº°ò¥»­õ¾Ç°ÝÃD¸àÄÀ¶i¸ô ] ªò¹l¾§¾Ç«Øºcªº¸q²z±´¨s ] µ{ÅV¹Ò¬É­õ¾Ç¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] µ{À[§Î¤W¾Ç¥\¤Ò½×»P©ö¾Ç¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] ¦¶¿Q­õ¾Çªº¬ã¨s¶i¸ô ] ¦¶¿Q¥\¤Ò²z½× ] ¦¶¿Q½Í¥»Åé¤u¤Òªº¶µ¥Ø»P·N²[ ] ¦¶¿Q¥»Åé¤u¤Ò¶i¸ôªº¬°¾Ç¤èªk»P­×¾i¬¡°Ê ] ¦¶¿Q§Î¤W«ä·Q ] ¦¶¿Q§Î¤W«ä·Qªº³Ð³y·N¸q»P·í¥Nª§Ä³ªº¸Ñ®ø ] ¦¶¿Q¥H®ð»¡¤ßªº·í¥N¸àÄÀ¤§¤Ï«ä ] The Metaphysics of Chu-Hsi ] ¡mª¾¨¥ºÃ¸q¡n¤¤¦¶¿Q»P­J§»¸q²zª§ÅG¤§¸ÑªR ] ­J§»¤ß©Ê­õ¾Ç ] ­J§»¾§¾Ç¬ÛÃö½×¦® ] ¹ï­J¤­®p­õ¾Çªº·í¥N¸àÄÀ¤§¤Ï¬Ù ] ½×­J§»±q¸Û¤¯¤ß©Ê¹Dª«»¡ªº¾§¾Ç«Øºc ] ¦¶¿Q²z¤@¤À®í»¡¤§°Q½× ] ±q¦¶¿Q°­¯«Æ[½Í¤T±Ð¿ë¥¿°ÝÃDªº¾§¾Ç²z½×«Øºc ] ¦¶¿Q­õ¾Ç«ä·Q®Ñµûª÷¬K®pµÛ ] ¦¶¤l­õ¾Ç«ä·Qªºµo®i»P§¹¦¨®Ñµû¼B­z¥ýµÛ ] ¡mÅG¤Ó·¥¹Ï»¡®Ñ¡n¤¤¦¶¿Q»P³°¶H¤s¸q²zª§ÅG¤§¸ÑªR ] ¸­¤ô¤ß¨Æ¥\¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc§å§P ] ¤ß²Î©Ê±¡»P¤ß§Y²zªº­õ¾Ç°ÝÃD¤ÀªR ] ³°¶H¤s¤u¤Ò½×¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] ³°¶H¤sªº±Ð¨|«ä·Q ] ¦¶³°ÃZ´ò¤§·|ªº­Û²z¸q²[ ] ³¯¥Õ¨F¹Ò¬É¥\¤Ò¶i¸ôªº¾§¾Ç«Øºc ] ½×¶À©v¿ª¹ï´ï¥Ì¬u©M¤ý¶§©úªº¾ß¾Ü ] ¤ý¶§©ú¥\¤Ò­õ¾Ç¶i¸ôªº­õ¾ÇÅé¨t±´¨s ] ½×¤ý¶§©úªºª¾¦æÃö«Y ] ¤ý¶§©úªº¤T±ÐÅGÃÒ»P±Ð¾Ç­·®æ ] ¹ï¤ý¶§©ú§åµû¦¶¿Qªº²z½×¤Ï¬Ù ] ¡Õ¤u¤Ò½×»P°µ¤u¤Ò___½×¤ý¶§©ú½s©w¡m¦¶¤l±ß¦~©w½×¡nªº²z½×¦X²z©Ê¡Ö ] ³¯¨Ó¦³µL¤§¹Ò®Ñµû ] ù´Ü¶¶¦s¦³½×¶i¸ôªº²z®ð¤ß©Ê¿ëªR ] ¤ý¤Ò¤§©ö¾Ç®Ñµû ] À¹¾_­««Ø¾§¾Ç·§©Àªº²z½×·N¸q ] [ ¹ï§õ°h·Ë»P©_°ª®p¥|ºÝ¤C±¡ÅG¤§¤å¥»¸ÑŪ ] ±q²{¥N­õ¾Ç¬ã¨sªº¶i¸ô½Í¾§¾Çªº³Ð³y»PÄ~©Ó ]

¡@

ÀɮפU¸ü

¡@

¹ï§õ°h·Ë»P©_°ª®p¥|ºÝ¤C±¡ÅG¤§¤å¥»¸ÑŪ

 

 

 

 

¥xÆW¤j¾Ç­õ¾Ç¨t§ù«O·ç

 

ºK­n :

 

 

    §õ°h·Ë»P©_°ª®p¶i¦æ¤F²zµo»P®ðµo¤§ÅG½×¡A§õ¤ó¨â¤À²z®ð¤§µo¡A©_¤ó¤Ï¹ï³o¼Ëªº¤Àªk¡Cµ§ªÌ«h¥H­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº¬ã¨s¤èªk¤©¥H²¨¸Ñ¡A¥ø¹ÏÂç²M¨â³yªº½Ä¬ð¡A±q¦Ó¸Ñ®ø¤§¡C¥»¤åÂǥѨâ³yÅG½×ªº¤T¦¸®Ñ«H©¹¨Ó¤¤ªº­«­n¤å¦r³¡¤À¶i¦æ²¨¸Ñ¡A§Æ±æ¹ï¦¹¤@°ÝÃD´£¥X¨ã¦³·s·Nªº¸ÑŪ¡C

 

    µ§ªÌªº°Q½×´N¬O¤À¶}¦s¦³½×©RÃD¥ß³õ»P¤u¤Ò½×©RÃD¥ß³õ¡A¨ó§U§õ°h·Ë±N¸Ü»¡±o§ó²M·¡¡C©_°ª®p´N¬O¦bÁ¿¦s¦³½×ªº²z®ðÃö«Y¡B¤ß©Ê±¡Ãö«Y¡A©Ò»¡¥ç¬ÒµL¥X¦¶¿Q¥ß³õ¤§¥~¡C¦ý²zµo¡B®ðµo¬O´N¥DÅé¹ê½î¬¡°Ê¦Ó»¡¡A±¡¤§¦³µ½¦³´c§Y¦³¯Â²z¥Î¨Æ©M®ð¸[¥Î¨Æ¤§§O¡A²zµo´N¹³³°¶H¤sÁ¿ªº¡u¤ß§Y²z¡vªº¤u¤Ò½×¦Ó¤w¡A±q¤u¤Ò½×¶i¸ô»¡®É¡A¥DÅé·N§Ó¥Î¦b¯Â²z¬°µ½ÁÙ¬O¥ô®ð¸[¥Î¨Æ¡A³o¬O¨M©w©ó¥DÅ骺¦Û¥Ñ·N§Óªº¡A¦]¦¹¥i¦³¤£¦Pªº¨Ó·½¥h¸ô¡A©s¤lÁ¿¥|ºÝ¤ß¡B¡m¤¤±e¡nÁ¿¤Ñ©R¤§©Ê¡B²v©Ê¤§¹D¡B­×¹D¤§±Ð®É¡A§Y¬O¦bÁ¿¦¹³B¤§²zµo¡C¤u¤Ò½×¤W¦³²zµo¡A¤£Ãª¦s¦³½×¤W¥²¬O²z®ðµ²ºc¡A¥B¥DÅ鬡°Ê¦³®ðµo»P²zµo¹ï·Ó¡A¥¿¬O­n¥YÅã¤Hªº°µ¤u¤Òªº§V¤O¡A¨Ã¤£¬O­n©t¥ß®ð¸[¡A¨Ï»P¥|ºÝ¤§©ÊµLÃö¡C

 

    µ§ªÌ¥H¬°¡A§õ°h·Ë«ä¸ô²M´·¡A½×¦®§¹¾ã¡A¬O¥|¤C¤§ÅGªºÄ¹®a¡C©_°ª®p©t­x²`¤J¡A»{¦º¤@²z¡AªÉÅU¨ä¥¦¡A¤£¬Oµ½«ä¿ëªÌªº­·½d¡A¥i¥H»¡¬O¦nÅGªÌ¦Ó¤w¡C

 

ÃöÁäµü : §õ°h·Ë¡A©_°ª®p¡A¥|ºÝ¡A¤C±¡¡A²zµo¡A®ðµo¡A©s¤l¡A¤¤±e

 

¤@¡B «e¨¥

 

¡@¡@µ§ªÌ¹ï§õ°h·Ë­õ¾Ç¯ÀµL¬ã¨s¡A¦]·|ijÁܽФ§¬G¡A¤~¶}©lª`·N[1]¡C±¤¤âÃä¨ÃµL¡m°h·Ë¥þ¶°¡n¡A¦bºô¸ô¤W¬d§ä¤@µf¤§«á¡Aª¾¹D¡u¥|ºÝ¤C±¡¤§ÅG¡v¬O³e¦ê´ÂÂA¾§¾Ç¥v¤Wªº¤@¤j¤½®×¡A´N¹³¡u¦¶³°¤§ª§¡v¤@¯ë¡A«á¤Hª§¬Ûµo¨¥¤£¤w¡C¹L¥h¡Aµ§ªÌ§Y¥H¬°¡A¦P¤@¾Ç¬£¤º³¡ªº¯Éª§¡A¦h¬O°ÝÃD·NÃÑ¿ù¸m¤Uªº»~¸Ñµ²ªG¡A¦p¦¶³°¤§¶¡´N¦³¦s¦³½×»P¤u¤Ò½×ªº¿ù¸m[2]¡C¶H¤s¨¥¤u¤Ò¡A¬G­«©ö²¡A«o±N¦¶¿Q½Í¦s¦³½×ªº²z®ðÃö«Yªº°ÝÃD¤]·í§@¤u¤Ò½×¨Ó»{ÃÑ¡A¶i¦Ó§åµû¡A¿×¨ä¤äÂ÷¡A¥B¹ï©ó¦¶¿Q³\¦h¨¥©ó¤u¤Òªº©RÃDµ·²@¤£²z¡C©Ò¥H¡A¦¶³°¤§ª§¡A«j±j»¡¤§¡A¬O¦s¦³½×»P¤u¤Ò½×¤§ª§¡A»¡¯}¥H«á¡A¨ä¹ê´N¬O³°¶H¤s¹ï¦¶¿Qªº·N®ð¤§ª§¡A¦]¬°¡A¨Ã¨S¦³¬Æ»ò²`¨èªº²z½×®t²§¦n½Íªº[3]¡C¤µ¥|¤C¤§ÅG¡A¨s³º¯u¬O­õ¾Ç°ò¥»¥ß³õªº­«¤jª[²§¡HÁÙ¬O¨â³y­õ¾Ç°ÝÃDªº¤¬¬Û¿ù¸m¥H­P¤Þ¥Í¤§»~¸Ñ¡H§í©Î¥u¬O»y·N¬ù©w¤Wªº¤£¦P¤Þµoªºª§§n¡Hµ§ªÌ¦³·NÂç²M¡C

 

¡@¡@·íµM¡AÃö©ó¥|¤C¤§ÅG¡A¦bÁú°ê¾§¾Ç¥v¤Îªñ¤Hªº¬ã¨s¤W¡A¤w©Ò¸m¦h¨¥¡C¨º»ò¡Aµ§ªÌªºÂç²M¡A¬O§_»Ý­n¡H´Nµ§ªÌ¦Ó¨¥¡A¶Ç²ÎªF¤è­õ¾Çªº¤å¥»¸ÑŪ¡A¤´¬O¯Ê¥F±q­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº¸àÄÀ¬[ºc¶i¦æ¸àÄÀªº¶i¸ô¡A³o´N¾É­P¹L¥hªº°Q½×±`­­¨î¦b·§©À½dÃ¥ªº¸ÑªR¤W¡A¹ï©ó°ÝÃDªº¼á²M»P·N¨£ªº²§¦P¡A®É±`Ãø¦³ºë½Tªº¦¨®Ä¡C¦]¦¹¡Aµ§ªÌ°ò©ó¹L¥h¬ã¨sªº¸gÅç¡A´£¥X¤@®M°Q½×ªF¤è¹ê½î­õ¾Çªº¸ÑÄÀ¬[ºc¡A¥H¡u¦t©z½×¡B¥»Åé½×¡B¤u¤Ò½×¡B¹Ò¬É½×¡v¬°¥|¤è¬[ºc¡A¥H¡u§Î¤W¾Ç¡Bª¾Ãѽסvªº¬ã¨s¶i¸ô¬°»²§U¡A¥H§@¬°°Q½×ªF¤è­õ¾Çªº¤èªk½×¡A¨Ã¦³¡m¥_§º¾§¾Ç¡n¤Î¡m«n§º¾§¾Ç¡n¤§§@[4]¡A¥H¬°¹B¥Îªº¹ê¨Ò¡C¦]¦¹¡A¥»¤å¹ï¥|¤C¤§ÅGªºÂç²M¡A´N¬O°ò©óµ§ªÌ©Ò´£¨Ñªº¹ê½î­õ¾Çªº¸ÑÄÀ¬[ºc¦Ó¶i¦æªº¡A¬O¥H©y¦³°Q½×ªº·s·N»P¬ã¨sªº¦¨®Ä¡C

 

    ¥»¤å¤§§@¡A±N¥H§õ°h·Ë»P©_°ª®pªº´X¬q½×ÅG©¹¨Óªº¤å¦r¬°¸ÑŪªº¹ï¶H¡A­º¥ý¡A§õ°h·Ë¦³<µª©_©ú«Û½×¥|ºÝ¤C±¡²Ä¤@®Ñ>¡A®Ñ¤å«á¥bªþ¦³©_©ú«Û¨Ó¨ç¡A¤§«á¡A©_°ª®p­P¨çµªÅG¡A§õ°h·Ë¹E¦³<µª©_©ú«Û½×¥|ºÝ¤C±¡²Ä¤G®Ñ>¡A®Ñ¤¤¡A±N¦Û¤v²Ä¤@®Ñªº¤å¦r²¤¦³­×¥¿¡AµM«á°w¹ï©_¤åÅG·N¶i¦æ¦AµªÂСA¤§«á¡A©_¦A¨ç¡A§õ¦A´_¦Ó¦³²Ä¤T®Ñ¡C

 

    ¥H¤W¤T«×©¹ªð¡A­È±o°µ¬°¤å¥»²¨¸Ñªº§÷®Æ¡A´N¬O²Ä¤@®Ñ¤¤ªº©_°ª¾W¤å¡A²Ä¤G®Ñ¤¤ªº§õ°h·Ëµª¤åªº§ïª©¡A¥H¤Î²Ä¤G®Ñ¤¤§õ°h·Ë¦A¦^´_©_¤ó¤§ÅG½×¤§¤å¡C²Ä¤T®Ñ¸`¿ý©_¤å¬Æµu¡A¦Ó§õ¤ó¤§µªÂÐ¥ç¤w¤£¥X«e¤G®Ñ¤§¤º²[¡A¬G¦Ó¤£§@²¨¸Ñ¡C¦]¦¹¡Aµ§ªÌ±N¥ý²¨¸Ñ©_¤ó¤§²Ä¤@¦¸¨Ó¨ç¡A±µµÛ²¨¸Ñ§õ°h·ËªºµªÂФ§§ïª©¡C²Ä¤T¦A°w¹ï§õ¤óµªÂЩ_¤ó²Ä¤G®Ñªº¼Æ±øÅG½×¸Ü»y¡C

 

    ¨ä¹ê¡A´ÂÂA©Ê²z¾Ç¤§¤å¦r¡A¤w·¥¥Õ¸Ü¡AµL»Ý»yĶ¡A¦ý¶·°µ·N¦®²¨¸Ñ¡A²z½×ªº¯ßµ¸¤~·|²M·¡¡C¥H¤U²¨¸Ñ¤§¶i¦æ¡A´N¬O­n§@­õ¾Ç·N¦®ªº°Q½×¡A­«ÂI¤£¦b¥Õ¸Ü»yĶ¡C

 

¤G¡B¦s¦³½×»P¤u¤Ò½×°ÝÃD·NÃѪº§O²§

 

    µ§ªÌ©Ò¿×ªº­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃD¬ã¨sªk¡A§Y¬O°w¹ï¾§ÄÀ¹D¤T®aªº­õ¾ÇÅé¨t¡A¥H¦t©z½×¡B¥»Åé½×¡B¤u¤Ò½×¡B¹Ò¬É½×¥|¤è¬[ºc¶i¦æ¤å¥»¸ÑŪ»P²z½×¸àÄÀªº¤èªk¡Cµ§ªÌ»{¬°¡A¶Ç²ÎªF¤è¹ê½î­õ¾Ç´N¬O¦³³o¥|¤è°ò¥»°ÝÃD¬°¨ä²z½×¥»¨­ªº¤º³¡ÅÞ¿è¡C¨ä¤¤¦t©z½×°ÝÃD·NÃѤQ¤À²M·¡¡A¤T±Ð¦U¤£¬Û¦P¡C¦Ü©ó¥»Åé½×¡A¥D­n«ü¯A»ù­È·NÃÑ¡A¤]¬O¤T±Ð¤£¦P¡C¦ý­Y¯A¤Î°Q½×²z¡B®ð¡B¤ß¡B©Ê¡B¤Ñ¡B¹D¡B¤~¡B±¡µ¥·§©ÀÃö«Y¤Î©w¸q®É¡A´N·|¦³¤T±Ð¥Îµü¬Û¦Pªº±¡§Î¡A¦¹®É¤]¥i¥HºÙ§@¥»Åé½×¡A¤£¹L¡Aµ§ªÌ·|¥t¥H¦s¦³½×ºÙ¤§¡A³oºØ°ÝÃD¡Aªñ©ó¦è¤è­õ¾Ç¹ï¹êÅé©Î¦s¦³ªº§Î¤W¾Ç°Q½×¡A¥H¦s¦³½×ºÙ¤§¤Q¤À«ê·í¡C¤u¤Ò½×«ü¹ê½îªº¬¡°Ê¡A²z½×ªº¹w³]¤Î¨Ì¾Ú¦b¦t©z½×¤Î»ù­È·NÃѪº¥»Åé½×¡A¦³¦t©z½×¶i¸ôªº¨­Åé­×·Ò½×¤Î¥»Åé½×¶i¸ôªº¤ß²z­×¾i½×¨â¤j°ò¥»«¬¡C¦Ü©ó¹Ò¬É½×¡A°Q½×²z·Q§¹¬ü¤H®æªºª¬ºA¡Cµ§ªÌªº±MµÛ¡m¤¤°ê­õ¾Ç¤èªk½×¡n§Y¬O°Q½×¦¹¤@¬ã¨s¤èªkªº±M½×¤§®Ñ¡C

 

    µ§ªÌ¥H¬°¡A¥|¤C¤§ÅG¡AÃöÁä¦b©ó¦s¦³½×°ÝÃD·NÃÑ»P¤u¤Ò½×°ÝÃD·NÃѪº®t²§¡C¦¶¿QÁ¿²z®ð½×¤Î¤ß²Î©Ê±¡¡A´N¬O¦s¦³½×ªº°ÝÃD·NÃÑ¡AÁ¿¥¼µo²[¾i¡B¤wµo¹îÃѤÎÅܤƮð½èµ¥´N¬O¤u¤Ò½×¡C©_°ª®pÁ¿¥|¦b¤C¤¤¡A´N¬O¦s¦³½×«ä¸ôªº«¬ºA¡A¦Ó§õ°h·ËÁ¿²zµo¡B®ðµoªº«ä¸ô¡A´N¬O¤u¤Ò½×ªº«ä¸ô¡C½×©ó¦s¦³½dÃ¥¡A¥D­nÁ¿·§©À¡C½×©ó¤u¤Ò½×¡A¥D­nÁ¿¥DÅ骺¬¡°Ê¡C°ÝÃDªºµo¥Í´N¦b©ó¡A¥|¤C¤§ÅG¥¿¬OÁ¿¥DÅ骺¬¡°Êªº¦s¦³ª¬ºA¡C©Ò¥H¡A¬J¬O¤u¤Ò½×°ÝÃD¡A¤S¬O¦s¦³½×°ÝÃD¡C¦b¦s¦³½×«ä¸ôªº¥ß³õ¤W¡A§õ°h·Ë¬O±µ¨ü¤F©_°ª®p¤§»¡¡A¦ý¦b¤u¤Ò½×«ä¸ôªº¥ß³õ¤W¡A©_°ª®p©l²×¤£±µ¨ü§õ°h·Ë¤§»¡ªk¡C°ÝÃD¬O¡A¹ï§õ°h·Ë¦Ó¨¥¡A²zµo¡B®ðµo¬O¦¶¿Qªº­ì¸Ü¡A©_¤ó¦³¦ó²z¥Ñ¥i¥H¤£±µ¨ü©O? ¼á²M¤F¥H¤Wªº«ä¸ô¯ßµ¸¡A«hÂù¤è°Q½×ªº§ð¨¾¤§¶¡´N®e©ö»¡²M·¡¤F¡C

 

    ¥H¤U¡Aµ§ªÌ§Y¥H¦¹¤@¤ÀªR¬[ºcªº°ò¥»¥ß³õ¡A¸àÄÀ¨â³yªº¸Ü»y¡C

 

¤T¡B ©_©ú彦«D¥|ºÝ¤C±¡¤À²z®ðÅG

 

    À³¬O§õ°h·Ë«e¦³¥|ºÝ¬O²zµo¡B¤C±¡¬O®ðµo¤§¦®¡A©_°ª®p¨Ó¨ç¤Ï¹ï¡A¬G¦³§õ°h·Ë¤§µª®Ñ²Ä¤@®Ñ¡A¦Ó©_°ª®pªº¨Ó¨ç§Yªþ¦b¦¹µª®Ñªº²Ä¤@®Ñ¤¤¡A²{¦b¡A¥ý°w¹ï©_°ª®pªº¨Ó¨ç¶i¦æ²¨¸Ñ¡C©_¤å:

 

¤l«ä¤ê¡A³ß«ã«s¼Ö¤§¥¼µo¡A¿×¤§¤¤¡Aµo¦Ó¬Ò¤¤¸`¡A¿×¤§©M¡C©s¤l¤ê¡A´lÁô¤§¤ß¡A¤¯¤§ºÝ¤]¡A²Û´c¤§¤ß¡A¸q¤§ºÝ¤]¡AÃãÅý¤§¤ß¡A§¤§ºÝ¤]¡A¬O«D¤§¤ß¡A´¼¤§ºÝ¤]¡A¦¹©Ê±¡¤§»¡¤]¡A¦Ó¥ý¾§µo©úºÉ¨o¡CµMÅѹÁÊ÷¤§¡A¤l«ä¤§¨¥¡A©Ò¿×¹D¨ä¥þªÌ¡A¦Ó©s¤l¤§½×¡A©Ò¿×­ç¼·¥X¨ÓªÌ¤]¡C»\¤H¤ß¥¼µo«h¿×¤§©Ê¡A¤wµo«h¿×¤§±¡¡A¦Ó©Ê«hµL¤£µ½¡A±¡«h¦³µ½´c¡A¦¹¤D©TµM¤§²z¤]¡C¦ý¤l«ä¡B©s¤l©Ò´N¥H¨¥¤§ªÌ¤£¦P¡A¬G¦³¥|ºÝ¤C±¡¤§§O¦Õ¡A«D¤C±¡¤§¥~´_¦³¥|ºÝ¤]¡C

 

    ©_°ª®p¤Þ¡m¤¤±e¡n¤§¤å¡AÁ¿¤C±¡¤§¥¼µo¬°¤¤¡A¤Îµo¦Ó¤¤¸`¤§¨Æ¡A¨ä¤¤¥¼µo¥þµ½¡A¤wµo«h¦³«h¦³´c¡C¨Ã¤ñ¸û©s¤l¥|ºÝ¤§»¡¡A¥H¥|ºÝ¬O±¡¡A¤¯¸q§ª¾¬O©Ê¡C¨Ã¥H¬°©s¤lªº»¡ªk¥u¬O¡m¤¤±e¡n»¡ªk¤¤ªº¤@³¡¤À¡A¥D±i¡A¡m¤¤±e¡nÁ¿ªº¬O¤Hªº¦s¦³¤Î¬¡°Êªº¥þ³¡ª¬ºA¡A¦Ó©s¤lÁ¿ªº¬O©Ê±¡¤¤ªº¯Âµ½³¡¤À¡C

 

    µ§ªÌ¥H¬°¡A¨Ì¦¹¡A´N¥DÅ骬ºA¨¥¡A©_°ª®pÁ¿¦s¦³ªÌ¥DÅ骺¥»½èª¬ºA¡A§Y«ü©Ê¬°µ½¡A¦ý¥¼»¡¤Î¥DÅ骺­Ó§O®t²§ª¬ºA¡A§Y«á¾§Á¿®ð½è¤§©Êªº³¡¤À¡C©_°ª®p¤SÁ¿¤F¦s¦³ªÌ¬¡°Êªºµ²ªG¡A§Y±¡ªºª¬ºA¡A¦Ó¨ä¤¤¡A¨Ì¡m¤¤±e¡n¡A¥H¤¤¸`¡B¤£¤¤¸`¦Ó¦³µ½´c¤§¤À¡C¥H¦¹¬°°ò©³¡A½×©ó©s¤l¡A«hÁ¿ªº¬O¨ä¤¤¤¤¸`ªº³¡¤À¡A¬G¥|ºÝ¦b¤C±¡¤§¤º¡A¬O¤C±¡¤¤ªºµo¦Ó¤¤¸`ªº³¡¤À¡C

 

    ³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A©_°ª®p©Ò·Qªº¬O¡A¨¥¤Î¤H±¡¡A¦³³ß«ã«s¼Ö·R´c±ý¡A§Y¤C±¡¡A©ÎªÌ¡A¨ä¹ê¤]µL¶·°õµÛ©ó´N¥u¬O³o¤C±¡¡CÁ`¤§¡A½Í¤Hªº¬¡°Ê´N¬O¦b½Í±¡·Pµo¥Îªºª¬ºA¡A³o´N¶i¤J¦s¦³½×°ÝÃD¡C¤Î¨ä½×©Ê¡A«h¬O¤¯¸q§ª¾¤§¯Âµ½¡C¤@¥¹¤H¦b¬¡°Êªºª¬ºA¤¤¡A«h¦³µ½¦³´c¡C¦Ü©ó©Îµ½©Î´c? ³o¦³¨âºØ°ÝÃD¡A¤@¬O½Íª¬ºA¤ÀªR¡A¤G¬O½Í­×¾i¹ê½î¡C¹ï©_°ª®p¦Ó¨¥¡A¥LÃö¤ßªº¥D­n¬Oª¬ºA¤ÀªR¡C¬G¥D¥|¦b¤C¤¤¡CµM¦Ó¡A¾§®a§ó¬Ý­«¤u¤Ò­×¾iªº°ÝÃD¡A¦]¦¹»Ý­n¦Ò¼{¥h´c¦Vµ½ªº°Ê¤O®Ú·½¡A³o¬O©s¤l©ÒÃö¤ß¤Î°Q½×©Mµo¨¥ªº°ÝÃD¡A½×¤Î¥|ºÝ§Y¦b»¡¦¹¡C¨Ì¦¹¡A©RÃD¤À²zµo¤Î®ðµo®É¡A«K¤]¬O¦b¦Ò¼{³o­Ó°ÝÃD¡C¦ýÅãµM¡A©_°ª®pÃö¤ßªº¬O¡A¥DÅé¦s¦³ªºª¬ºA¤@¨Æ¡A¤£½×¬O§_¦³°µ¤u¤Ò¡A¤£½×¤u¤Ò±o¤O¤£±o¤O¡A¥DÅé´N¬O¤C±¡¤§¤¤¸`¤£¤¤¸`¤@¨Æ¦Ó¤w¡C

 

¤µ­Y¥H¿×¥|ºÝ¡Aµo©ó²z¦ÓµL¤£µ½¡A¤C±¡¡Aµo©ó®ð¦Ó¦³µ½´c¡A«h¬O²z»P®ð§P¦Ó爲¨âª«¤]¡C¬O¤C±¡¤£¥X©ó©Ê¡A¦Ó¥|ºÝ¤£­¼©ó®ð¤]¡C¦¹»y·N¤§¤£¯àµL¯f¡A¦Ó«á¾Ç¤§¤£¯àµLºÃ¤]¡C

 

    ©_°ª®p»{¬°¡A¥|¤C²z®ð¤§¤À¡A¬O¤ÀÂ÷²z®ð¡A±¡©Ê¨ÄÂ÷¡C±¡¤£¥X©ó©Ê¡A¦Ó©Ê¤£­¼©ó®ð¡C

 

    «ÜÅãµM¡A©_°ª®p¬O¦s¦³½×«ä¸ô¡AÃö¤ßªº¬O¦s¦³ªÌ¥DÅ骺¦s¦³½×µ²ºc¡A¦s¦³ªÌ´N¬O²z®ð¦@ºcªº¦s¦³¡A¦s¦³ªÌ¥DÅ骺¬¡°Ê¡A¤]¬O²z®ð¦@ºc¤Uªº¬¡°Ê¡A¥ô¦ó¤@­Ó¬¡°Ê¤¤ªºª¬ºA¡A³£¦P®É¦³²z¦³®ð¡A¥ç§Y¦³©Ê¦³±¡¡A¥B¥i¯à¬Oµ½¥i¯à¬O´c¡C¦]¦¹¤À§O¥h»¡¤@­Ó¥DÅ骺¬¡°Ê©Î¬O¯Âµ½¤§¥|ºÝ¤§±¡¦Ó¥XªÌ¡B©Î¬O¦³µ½¦³´c¤§¤C±¡¦Ó¥XªÌ¡Aµ¥©ó¦b¦s¦³½×¤W³Îµõ¤F¦s¦³ªÌ¥DÅé¡C

 

    µ§ªÌ¥H¬°¡A»y¨¥¦]°ÝÃD¦Ó¨¥»¡¡A½Í¦s¦³½×¡A²z®ð¦@ºc¡A¦³©Ê¦³±¡¡C¥|ºÝ¦¹©Ê±¡¡B¤C±¡¦¹©Ê±¡¡A¥|ºÝ¤£¥X¤C±¡¡A¦¹»¡¥i¤]¡CµM¦Ó¡A½Í­×¾i¹ê½î¬¡°Ê¡A¦P¬O¤@¥DÅ骺¬¡°Ê¡A¯Âµ½®É¬°¥|ºÝ¤§±¡¡A»¡¨ä¬°¥Ñ²z¥X¤§¡F¦³µ½¦³´c®É¬°¤C±¡¤§±¡¡A»¡¨ä¬°¥Ñ®ð¥X¤§¡A©T¤´»Ý­×¹¢¡AµM¥çµL¤£¥i¡C

 

­Y¤S¥H¥|ºÝ¤§µo¯Â²z¡A¬GµL¤£µ½¡A¤C±¡¤§µo­Ý®ð¡A¬G¦³µ½´cªÌ¦Ó§ï¤§¡A«hÁö¦üµy³Ó©ó«e»¡¡A¦Ó·M·N¥ç®£¥¼¦w¡C

 

    ³o´N¬O·í§õ°h·Ë¥H²zµo®ðµo»¡¥|¤C®É¡A©_°ª®pªº¤Ï¹ïºA«×¡C©_¤ó¤§¤£¦w¡A¬O¹ï©ó¥DÅ鬡°Ê¥²­Ý¦³²z®ð©Ê±¡ªº¬[ºc¡A³Q¥´¶Ã¤F¡C¥|¤C¤§¤À¦ü¥Gµ½¦æ¤§®É¯Â²z¡A¬J¯Â²z¡Aµ¥©ó»¡µL®ð¡A¬JµL®ð¡AÁÙ¬O¤H¦s¦³ªÌ¶Ü? ¦Ó¤C±¡¤§®ðµo¡A¦ü¤£¯à«OÃÒ¦³¯Âµ½¤§§¹¦¨¡A©l²×¦bµ½´c²V²_¤§¤¤¡C¦]¦¹¤£©y¤À²zµo®ðµo¡A¨ä¹ê¥|ºÝ¬O¦b¤C±¡¤§¤ºªº¡C¤@¤Á¬Ò¬O¤C±¡¤§¦³µ½¦³´c¡B¦³²z¦³®ð¡B­Ý©Ê­Ý±¡¡A·í¨ä¯Âµ½¤§®É¡A¥i»¡¬°¥|ºÝ¡A¦ý§Y«K¬O¥|ºÝ¡A¥ç¬O±¡¡A¦s¦³¤W¥ç¬O¦³®ð¤§¤H¦s¦³ªÌªº¹ê½î¬¡°Ê¡C

 

    ¥Ñ¦¹¥iª¾¡A©_°ª®p³£¬O¦s¦³½×«ä¸ô¡A¦ý¬O²zµo®ðµo¬O¤u¤Ò½×°ÝÃD¡A©_°ª®p¨Ã«D¤£¸Ñ¤H¦³µ½¦æ¤§¥i¯à¡A¥u¨ä¥H¦s¦³½×«ä¸ô½Í²z®ð·§©À®É¡A¥²¬O¥|ºÝ¦b¤C±¡¤º¡A¤À¤£±o²z¦s¦³©M®ð¦s¦³¡C

 

»\©Ê¤§¥Eµo¡A®ð¤£¥Î¨Æ¡A¥»µM¤§µ½¡A±o¥Hª½¹EªÌ¡A¥¿©s¤l©Ò¿×¥|ºÝªÌ¤]¡C¦¹©T¯Â¬O¤Ñ²z©Òµo¡AµM«D¯à¥X©ó¤C±¡¤§¥~¤]¡A¤D¤C±¡¤¤µo¦Ó¤¤¸`ªÌ¤§­]¯ß¤]¡AµM«h¥H¥|ºÝ¤C±¡¹ï擧¤¬¨¥¡A¦Ó¿×¤§¯Â²z­Ý®ð¡A¥i¥G?

 

    ¦¹³BÁ¿©s¤l¥|ºÝµo¥Î¡A¬O©Ê¤§¥Eµo¡A®ð¤£¥Î¨Æ¡A¬G¥»µM¤§µ½¡A±o¥Hª½¹E¡C©_°ª®p¤S±j½Õ¡A©T¯Â¬O¤Ñ²z©Òµo¡AµM«D¯à¥X©ó¤C±¡¤§¥~¡A¥u¬O¤C±¡¤¤¤§¤¤¸`ªÌ¡A¬G¥|ºÝ¬O¤C±¡¤¤¤§¤¤¸`­]¯ß¡A¬G¤£±o¥H¥|ºÝ¤C±¡¹ïÁ|¡C

 

    ¨ä¹ê¡A©_°ª®p»¡©Ê¤§¥Eµo¡A¦¹»P²zµo¤§»¡¦ó²§? ³o¬O´N¥DÅ骺¬¡°Ê¤§¤¤¸`¤@­±¦Ó¨¥ªÌ¡C¦Ü©ó»¡¦¹¥|ºÝ§@¥Î¤§±¡¡A¤£¥X©ó¤C±¡¤§¥~¡A³o´N¬Oµ§ªÌ©Ò±j½Õªº¡A³o¬O¦s¦³½×°ÝÃDªº«ä¸ô¡A¨âªÌ¥»¨Ó¤£®¯¤£Ãª¡A¦ó©_°ª®pªã¸¦¤§¬Æ­C?

 

½×¤H¤ß¹D¤ß¡A«h©Î¥i¦p¦¹»¡¡A­Y¥|ºÝ¤C±¡¡A«h®£¤£±o¦p¦¹»¡¡C»\¤C±¡¤£¥i±M¥H¤H¤ßÆ[¤]¡C¤Ò²z¡A®ð¤§¥D®_¤]¡A®ð¡A²z¤§§÷®Æ¤]¡A¤GªÌ©T¦³¤À¨o¡A¦Ó¨ä¦b¨Æª«¤]¡A«h©T²V²_¦Ó¤£¥i¤À¶}¡C¦ý²z®z®ð强¡A²zµLÖ¨¦Ó®ð¦³¸ñ¡A¬G¨ä¬y¦æµo¨£¤§»Ú¡A¤£¯àµL¹L¤£¤Î¤§®t¡C¦¹©Ò¥H¤C±¡¤§µo¡A©Îµ½©Î´c¡A¦Ó©Ê¤§¥»Åé¡A©Î¦³©Ò¤£¯à¥þ¤]¡CµM¨äµ½ªÌ¡A¤D¤Ñ©R¤§¥»µM¡A´cªÌ¡A¤D®ð¸[¤§¹L¤£¤Î¤]¡A«h©Ò¿×¥|ºÝ¤C±¡ªÌ¡Aªì«D¦³¤G¸q¤]¡C

 

    ©_°ª®p¤Ï¹ï¥|ºÝ¤C±¡¤§¤À»¡¡A«o¥H¬°¤H¤ß¹D¤ß¤§¤À»¡¥i¤]¡A¦¹¥ç¬Æ¬°©_©Ç¡C·íµM¡A¤H¤ß¹D¤ß¥j»y¤w¦³¡A¥ç¤£±o¤Ï¹ï¡C¦ý¤H¤ß¹D¤ß¤§»¡¡A¥ç¥i»¡±q¤@¤H¤§¦s¦³¤W¨¥¡A¤À¤£±o¨â¤ß¡A¦ý±q¥DÅ骺ª¬ºA¨¥¡A¥i¦³±q©ó¤H±ý©Î±q©ó¹D²z¤§¨â¼Ë¡C

 

    ©_°ª®p¤§·N¦®¦b¦¹¤å¤¤§ó¥[²M·¡¤F¡C­Y¨Ì¤H¤ß¹D¤ß¤§¤À»¡¦Ó¨¥¡A¤C±¡¤@µü¤£¥u¬O¤H¤ß¤@­±¡A¦Ó¬O­Ý¦³¤H¤ß¡B¹D¤ß¨â­±¡A¨ä¹D¤ß¤§­±¡A§Y¬O¥|ºÝ¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡A¬G¥|ºÝ¤£¥X¤C±¡¤§¥~¡C´N¤@¤H¤§¬¡°Ê¦Ó¨¥¡A¥DÅéµ²ºc´N¬O²z®ð¤@»ô¡A´ý²_¤£¤À¡A¦Ü©ó¬¡°Êªºª¬ºA¡A¦³µ½¦³´c¡Aµ½ªÌ¡A¥»¨Ó¤§ºA¡A§Y¥|ºÝ¤§±¡¡A´cªÌ¡A¤D¯A®ð¸[¤§¹L¤£¤Î¡A§Y«D¥|ºÝ¤§¯ÂµM¤]¡C

 

    ¨ä¹ê¡A¤C±¡¥D¬¡°Ê¡A¤¤¸`¤£¤¤¸`¥Dµ½´cª¬ºA¤§§O¡C¥|ºÝ¤]¥D¬¡°Ê¡A°ß¨ä¬Ò¤¤¸`¦Ó¤w¡A¬G¥ç¬O¤C±¡¤§¬¡°Ê¤¤¤§¤@ºØª¬ºA¡A¥u¦]¯Â²z¦Óµo¡A¥ç§Y©Ê¤§¥Eµo¡A¬G¯Âµ½¦Ó¤w¡C­Y½×¬¡°Ê¡A´N¥DÅ骺¦s¦³ª¬ºA¦Ó¨¥¡A³q±`´N¬O¦³µ½¦³´c¡C

 

    µL½×«ç»ò»¡¡A©_°ª®p³£¬O¦b¦s¦³½×¤¤½Í¥DÅ骺¬¡°Êªº¦s¦³µ²ºc¡C¦ý¬O¡A±j½Õ²zµo¡B©Êµo¡B¥|ºÝ¤§»¡ªÌ¡A«o¬O¦b¥DÅ骺¹D¼w¹ê½î¬¡°Ê¤¤°µ­×¾i¬¡°Êªº±j½Õ¡A§Y¬O¤u¤Ò½×ª¬ºA¤Uªº±j½Õ¡A¬G«D±j½Õ¨äµ½ªº¤@­±¤£¥i¡A¥H¦³§O©ó¦³´c¤§ª¬ºAªÌ¡C³o´N¬O§õ°h·Ë¥²±ý±j»P¤§ÅGªº¹D²z¡C

 

ªñ¨Ó¾ÇªÌ¡A¤£¹î©s¤l´Nµ½¤@Ãä­ç¥X«ü¥Ü¤§·N¡A¨Ò¥H¥|ºÝ¤C±¡§O¦Ó½×¤§¡A·MÅѯf²j¡C¦¶¤l¤ê¡G³ß«ã«s¼Ö¡A±¡¤]¡A¨ä¥¼µo«h©Ê¤]¡A¤Î½×©Ê±¡¤§»Ú¡A«h¨C¨C¥H¥|¼w¥|ºÝ¨¥¤§¡A»\®£¤H¤§¤£¾å¦Ó¥H®ð¨¥©Ê¤]¡CµM¾ÇªÌ¶·ª¾²z¤§¤£¥~©ó®ð¡A¦Ó®ð¤§µL¹L¤£¤Î¡A¦ÛµMµo¨£ªÌ¡A¤D²z¤§¥»ÅéµM¤]¡A¦Ó¥Î¨ä¤O²j¡A«h±f¥G¨ä¤£®t¨o¡C

 

    ©_°ª®p¨Ì¡m¤¤±e¡n»¡¤C±¡¡A¥H¤l«ä§@¡m¤¤±e¡n¡A¬G¤C±¡¤§»¡¥ý©ó¥|ºÝ¡A¤C±¡¦³¤¤¸`©Î¤£¤¤¸`¡A«h¥DÅ骺ª¬ºA¤wªR¤§§¹¾ã¡C©s¤l¥|ºÝ¤§»¡¬O«á¥X¡A¬O½Í¨äµ½ªº¤@Ãä¡A«á¦¶¿Q¥H©Ê±¡¬[ºc¤À»¡¡A¤¯¸q§ª¾¬O©Ê¡A¥|ºÝ¬O±¡¡A¬O©Ê±¡µ²ºc©Î¥|¼w¥|ºÝµ²ºc¡C

 

    ©_°ª®p³£¬O¦b»¡¦s¦³½×¡A»¡¥DÅ骺µ²ºc¡A¬G¦Óª`·N¥|ºÝ¤§±¡¤§µo¥X¤§®Éªº¥DÅ骬ºA¡A¬O¤@²z®ð¦@ºcªº¤H¦s¦³ªÌµ²ºc¡A«D¯à³æ³æ©âÂ÷¥|¼w©ó®ð¸[¤§¥~¦Ó¦s¦b¡A¬G¹ð¹ð¨î¤î¥|ºÝ²zµo¡B¤C±¡®ðµo¤§»¡¡C

 

    Á`¤§¡A©_¤ó»P§õ¤óªº®t§O¡A¤£¬O­õ¾Ç°ò¥»¥ß³õªº½Ä¬ðªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O­õ¾Ç°ÝÃD·NÃѤ£¦Pªº°ÝÃD¡A¤]µ¥©ó¬O»y·N¨Ï¥Î¤£¦Pªº°ÝÃD¡C¥H¤U¡A§Ú­Ì¬Ý§õ°h·Ëªºµo¨¥¡C

 

¥|¡B §õ°h·Ëªº¦^´_¤å¤§§ïª©

 

    °w¹ï«e¤å¡A§õ°h·Ë¦³©ÒµªÂСAµM©_°ª®p¤S­Pªø¤å¤Ï»é¡A§õ°h·Ë´N¦Û¤v©Ò¤£¨¬ªº³¡¤Àµy¨Æ­×¼í¡A¦Ó¦³§ïª©¤§¤å¡C¬°°Q½×¤è«K¡A¥»¸`ª½±µ¥H§ïª©¤§¤å§@¤å¥»¸ÑªRªº§÷®Æ[5]¡C¦¹¤å¤§«á¡A§Y¬O©_°ª¸Á°w¹ï¦¹¤å¤§­ºª©ªº¤Ï»é·N¨£¡A¥H¤Î§õ°h·Ëªº¤@¤@µªÂСC

 

©Ê±¡¤§ÅG¡A¥ý¾§µo©ú¸Ô¨o¡A±©¥|ºÝ¤C±¡¤§¤ª¡A¦ý­Ñ¿×¤§±¡¡A¦Ó¥¼¨£¦³¥H²z®ð¤À»¡ªÌ²j¡A©¹¦~¾G¥Í¤§§@¹Ï¤]¡A¦³¥|ºÝµo©ó²z¡A¤C±¡µo©ó®ð¤§»¡¡A·M·N¥ç®£¨ä¤À§O¤Ó¬Æ¡A©Î­Pª§ºÝ¡A¬G§ï¤U¯Âµ½­Ý®ðµ¥»y¡A»\±ý¬Û¸ê¥HÁ¿©ú¡A«D¿×¨ä¨¥¤§µL²«¤]¡C

 

    §õ°h·Ë­º¥ýÁ¿©ú¡A¥|ºÝ¬O±¡¡B¤C±¡¤]¬O±¡¡A³oÂI¨â³yµL¦³®t²§¡C¦Ü©ó¥|ºÝµo©ó²z¡B¤C±¡µo©ó®ð«h¬O¥L¤H§@¹Ï¤§¤å¡Aªì¤£¬Æ¸Ñ¡A¬G¥ç¥H²zµoÀ³¬°¯Âµ½­Ý®ð¡C

 

    µ§ªÌ¥H¬°¡A»¡²zµo¡B®ðµo¬O´N¥DÅ鬡°Ê¤§¬O§_°µ¤u¤Ò¦Ó¨¥¡A²zµo´N¬O¦b°µ¤u¤Ò¡A®ðµo´N¬O¤@¯ëªº¦s¦³¬¡°Ê¡C»¡²zµo¬°­Ý®ð¡A´N¬OÂà¦V¦s¦³½×°ÝÃD·NÃÑ¡A¼á²M²zµoªº¬¡°Ê¬O¤Hªº¬¡°Ê¡A¤]´N¬O¦b®ð¸[¦s¦bªºª¬ªp¤Uªº¬¡°Ê¡C

 

¤µªÌ¡A»X¥ÜÅG»¡¡Aïѧà®tÂÕ¡A¶}¾å½Î±x¡Aĵ¯q²`¨o¡AµMµS¦³©Ò¤£¯àµL´bªÌ¡A½Ð¸Õ¨¥¤§¦Ó¨ú¥¿²j¡C¤Ò¥|ºÝ¡A±¡¤]¡A¤C±¡¡A¥ç±¡¤]¡A§¡¬O±¡¤]¡A¦ó¥H¦³¥|¤C¤§²§¦W­C¡H¨Ó喩©Ò¿×©Ò´N¥H¨¥¤§ªÌ¤£¦P¡A¬O¤]¡C»\²z¤§»P®ð¥»¬Û¶·¥H爲Åé¡A¬Û«Ý¥H爲¥Î¡A©T¥¼¦³µL²z¤§®ð¡A¥ç¥¼¦³µL®ð¤§²z¡AµM¦Ó©Ò´N¦Ó¨¥¤§¤£¦P¡A«h¥ç¤£®eµL§O¡C±q¥j¸t½å¦³½×¤Î¤GªÌ¡A¦ó¹Á¥²ºu¦X爲¤@»¡¡A¦Ó¤£¤À§O¨¥¤§­C¡I¥B¥H©Ê¤§¤@¦r¨¥¤§¡A¤l«ä©Ò¿×¤Ñ©R¤§©Ê¡A©s¤l©Ò¿×©Êµ½¤§©Ê¡A¦¹¤G©Ê¦r©Ò«ü¦Ó¨¥ªÌ¡A¦ó¦b¥G¡H±N«D´N²z®ð½á»P¤§¤¤¡A¦Ó«ü¦¹²z·½ÀY¥»µM³B¨¥¤§¥G¡I¥Ñ¨ä©Ò«üªÌ¡A¦b²z¤£¦b®ð¡A¬G¥i¿×¤§¯Âµ½µL´c¦Õ¡C­Y¥H²z®ð¤£¬ÛÂ÷¤§¬G¡A¦Ó±ý­Ý®ð爲»¡¡A«h¤w¤£¬O©Ê¤§¥»µM¨o¡C¤Ò¥H¤l«ä¡B©s¤l¬}¨£¹DÅ餧¥þ¡A¦Ó¥ß¨¥¦p¦¹ªÌ¡A«Dª¾¨ä¤@¤£ª¾¨ä¤G¤]¡A¸Û¥H爲Âø®ð¦Ó¨¥©Ê¡A«hµL¥H¨£©Ê¤§¥»µ½¬G¤]¡C¦Ü©ó«á¥@µ{±i½Ñ¤l¤§¥X¡AµM«á¤£±o¤w¦Ó¦³®ð½è¤§©Ê¤§½×¡A¥ç«D¨D¦h¦Ó¥ß²§¤]¡A©Ò«ü¦Ó¨¥ªÌ¡A¦b¥G¸[¥Í¤§«á¡A«h¤S¤£±o¯Â¥H¥»µM¤§©ÊºÙ¤§¤]¡C

 

    §õ°h·ËÁ¿©ú¡A¥|ºÝ¤C±¡¬Ò¬O±¡¡C¥B²z»P®ð¬Û»Ý¬°Åé¡B¬Û«Ý¬°¥Î¡C¦ý¬O¡A¥j¤H¤À¥X©Ê±¡¤§§O¡A¥²¦³­n¦®¦b¡C¦¹¦®§Y¬O¡A¤Ñ©R¤§©Ê¤Î©Êµ½¤§©Ê¬O¦b«ü¥X²z¤§·½ÀY¡A¦b²z¤£¦b®ð¡A¬G¯Âµ½µL´c¡C¦Ü©ó¦s¦³ªÌ¤@¯ëªº¦s¦bª¬ªp¡A¬O²z®ð¬ÛÂø¡A¬G¦³«á¾§±i¸üªº®ð½è¤§©Ê¡A§Y«ü¤H¤§¥X¥Í¥H«á¡A¤H¬O®ð¸[¦s¦b¡A¤H¤]¬O½á©R¥H²z¡A¦ý¤w¤£¯à§e²{¨ä¥þ¡A¬G¤£±o¥H¥»µM¤§©ÊºÙ¤§¨o¡C

 

    µ§ªÌ¥H¬°¡A´N¤H¤§¤@¯ë¦s¦bª¬ºA¦Ó¨¥¡A²z®ð¦@ºc¡Aªí²{¥X¨Óªº¦æ¬°¡A¦³µ½¦³´c¡A¦¹®É¤§ª¬ºA¡A¤£¯à»¡¬O¥»µM¤§©Êªº§e²{¡C­Y­n¯Âµ½Åã²{¡A´N­n°µ¤u¤Ò¡A¨Ï¥DÅé¨Ìµ½¦Ó¦æ¡A³o´N¬O¥»µM¤§©Ê°µ¥D¡A³o´N¬O²zµo¡A²zµo©ó¤ß²Î©Ê±¡¤§¤ß¡A³o´N¬O¤ßªº¤u¤Ò¡C¦Ü©ó¤ß¡A¤Hªº¥D®_¡A´N¬O¤H¡A¬O²z®ðµ²ºc¡A¬O¤ß²Î©Ê±¡¡C¾§®a°l¨D¦¨¸t¦¨½å¡A¬G»Ý°µ¤u¤Ò¡A°µ¤u¤Ò§Y¬OÅý¦¹¤ß¯Â¨Ì²zµo¥Î¡A¦¹§Y¡u¤ß§Y²z¡v¤§·N¦®¡C§õ°h·Ë»¡¬°²zµo¡A¨ä¦®§Y¦¹¡C¦³¦ó¥iij¤§³B? ¬Gµ§ªÌ»¡¡A³o´N¬O¤u¤Ò½×°ÝÃD·NÃÑ©M¦s¦³½×°ÝÃD·NÃѪº®t§O¡A¦Ó¤£¬O­õ¾Ç¥ß³õ¦³©Ò¤£¦P¡C

 

¬G·M¹Á¦k¥H爲±¡¤§¦³¥|ºÝ¤C±¡¤§¤À¡AµS©Ê¤§¦³¥»©Ê®ð¸[¤§²§¤]¡AµM«h¨ä©ó©Ê¤]¡A旣¥i¥H²z®ð¤À¨¥¤§¡A¦Ü©ó±¡¡A¿W¤£¥i¥H²z®ð¤À¨¥¤§¥G?

´lÁô²Û´cÃãÅý¬O«D¡A¦ó±q¦Óµo¥G? µo©ó¤¯¸q§´¼¤§©Ê²jº¸¡C

³ß«ã«sÄß·R´c±ý¡A¦ó±q¦Óµo¥G? ¥~ª«Ä²¨ä§Î¦Ó°Ê©ó¤¤¡A½t¹Ò¦Ó¥X²jº¸¡C

¥|ºÝ¤§µo¡A©s¤l旣¿×¤§¤ß¡A«h¤ß©T²z®ð¤§¦X¤]¡AµM¦Ó©Ò«ü¦Ó¨¥ªÌ«h¥D©ó²z¡C¦ó¤]¡H¤¯¸q§´¼¤§©ÊºéµM¦b¤¤¡A¦Ó¥|ªÌ¨äºÝ緖¤]¡C

¤C±¡¤§µo¡Aµ{¤l¿×¤§°Ê©ó¤¤¡A¦¶¤l¿×¤§¦U¦³§ñ·í¡A«h©T¥ç­Ý²z®ð¤]¡AµM¦Ó©Ò«ü¦Ó¨¥ªÌ«h¦b¥G®ð¡A¦ó¤]¡H¥~ª«¤§¨Ó¡A©ö·P¦Ó¥ý°ÊªÌ²ö¦p§Î®ð¡A¦Ó¤CªÌ¨ä­]¯ß¤]¡A¦w¦³¦b¤¤爲¯Â²z¡A¦Ó¤~µo爲Âø®ð¡A¥~·P«h§Î®ð¡A¦Ó¨äµoÅU爲²z¤£爲®ð­C¡H

¥|ºÝ¬Òµ½¤]¡A¬G¤ê¡AµL¥|ªÌ¤§¤ß¡A«D¤H¤]¡A¦Ó¤ê¡A¤D­Y¨ä±¡«h¥i¥H爲µ½¨o¡C¤C±¡¥»µ½¡A¦Ó©ö¬y©ó´c¡A¬G¨äµo¦Ó¤¤¸`ªÌ¡A¤D¿×¤§©M¡A¤@¦³¤§¦Ó¤£¯à¹î¡A«h¤ß¤w¤£±o¨ä¥¿¨o¡C¥Ñ¬OÆ[¤§¡A¤GªÌÁö¤ê¬Ò¤£¥~¥G²z®ð¡A¦Ó¦]¨ä©Ò±q¨Ó¡A¦U«ü¨ä©Ò¥D¦Ó¨¥¤§¡A«h¿×¤§¬Y爲²z¡A¬Y爲®ð¡A¦ó¤£¥i¤§¦³¥G¡H

 

    §õ°h·Ë¥H¬°¡A¦¶¿Q¨t²Îªº²z®ð½×¡B¤ß²Î©Ê±¡½×¡B®ð½è¤§©Ê©M¤Ñ¦a¤§©Ê½×µ¥µ¥¡A¤j®a³£¬O¦@¦P±µ¨ü¡A¨S¦³²§Ä³ªº¡C½×©Ê¥i¦³®ð½è¤§©Ê©M¤Ñ¦a¤§©Êªº¤À§O¡A½×±¡¦ó¥H¤£¯à¦³¥|ºÝ¤§±¡©M¤C±¡¤§±¡ªºªº°Ï§O? ¥ç§Y¥H²z¨¥±¡©Î¥H®ð¨¥±¡ªº°Ï§O?

 

    §õ°h·Ë´£¥X¡A¥|ºÝ°Z¤£§Y¬Oµo©ó¤¯¸q§´¼¤§©Ê? ¤C±¡°Z¤£§Y¬Oµo©ó¥~ª«Ä²§Î¡B½t¹Ò¦Ó¥XªÌ? ¥|ºÝ¬Jµo¡A¥D¤ß¬°¤§¡A¤ß©T²z®ð¤§¦X¡A»y¨¥¤W±M¥D¥H²z¦Ó¤w¡C¤C±¡¥ç­Ý²z®ð¡A¥~·P©ó§Î®ð¦Óµo¤§¡A¬G¥D®ð¨¥¡C

 

    ¥Ñ§õ°h·Ë¤§»¡¥iª¾¡A¦s¦³½×¤W¥|ºÝ­Ý²z®ð¡B¤C±¡­Ý²z®ð¡A¦¹¨ÆµL¤H¤Ï¹ï¡A¬Ò¬°¦@ÃÑ¡C¥u´N¬¡°Ê¦Ó¨¥®É¡A¦³±M¥D©ó²z©Î±M¥D©ó®ð¤§»¡¦Ó¤w¡Cµ§ªÌ¥H¬°¡A¬¡°Ê¬Ò¤C±¡¡A·í±M¥D©ó²z¥H»¡¤§®É¡A¥²¬O¦b°µ¤u¤Ò¤§®É¡A¦¹¹ê©s¤lÁ¿¥|ºÝ¤§µo¡BÂX¦Ó¥R¤§¤§·N¦®¡A´N¬O°µ¤u¤Òªº²z½×¡C©úÁ¿¤u¤Ò½×¡A¤ß§Y²z¡A´N¥²µM¬O²zµo¡A¬G¥|ºÝ¤ß¥H²zµo¨¥¤§¥i¤]¡A¥B·N¦®²M´·¡C

 

    ¹ï©ó¤C±¡¤§»¡¡AÅãµM¡A§õ°h·Ë¨S¦³¦b³o¸Ì½Í°µ¤u¤Ò®Éªºª¬ºA¡A¥¦´N¬O¤@¯ëªº¤H©Ê¬¡°Ê¡A¥H­ì¦³ªº®ð¸[µ²ºc¬°°ò¦¡A·P©ó¥~ª«¡A¦Ó¦³¤C±¡¤§§O¡A¬G¬O®ðµo¡A§Y¥DÅé¦Û¤v­ì¦³ªº®ð½è¤§©Ê¥Î¨Æ¡A¤£¥²»P¥|ºÝ¤§²zµo²V¬°¤@½Í¡C¬G¨¥¥|ºÝ²zµo¡B¤C±¡®ðµo¥i¤]¡C

 

    °Q½×¦Ü¦¹¡A·N¦®¤w©ú¡A¨â³y©Ò½Í°ÝÃD¤£¦P¡A¦ý¬Ò¦b¥|¤C·§©À¤W¨Ï¥Î¡A¬G¤¬¤£¬ÛÅý¡C

 

ÅѸԨÓ喩¤§·N¡A²`¦³¨£©ó²z®ð¤§¬Û´`¤£Â÷¡A¦Ó¥D±i¨ä»¡¬Æ¤O¡A¬G¥H爲¥¼¦³µL²z¤§®ð¡A¥ç¥¼¦³µL®ð¤§²z¡A¦Ó¿×¥|ºÝ¤C±¡«D¦³²§¸q¡A¦¹Áöªñ¬O¡A¦Ó´}¥H¸t½å¤§¦®¡A®£¦³©Ò¥¼¦X¤]¡C

 

    §õ°h·Ë²z¸Ñ©_°ª®pÃö¤Áªº¬O²z®ðÃö«Yªº°ÝÃD¡A¬G±q¦s¦³½×»¡¡A¥|ºÝ¤C±¡¬Ò¬O¦P¤@¥DÅ骺¬¡°Ê¡A¦s¦³½×¤W¤À¤£±o¨âÃä¡C¸ÜÁö¦p¦¹¡A¤£¯à©ú¥Õ©âÂ÷¥|ºÝ©ó¤C±¡¤§¥~¡A«h¹ï¤l«ä¡B©s¤lªº·N«ä¡A«K¥¼¯à²`¤ÁÅé¹î¡C

 

    µ§ªÌ¥H¬°¡A§õ°h·Ë´N¬O¨SÁ¿©ú: ­n½Í¥DÅéµ²ºcªº¦s¦³½×¡A¥|ºÝ¤C±¡¬Ò¦b¦P¤@¥DÅ骺²z®ðµ²ºc¤§¤º¡C¦ý¬O­Y­n½Í¥DÅé¹ê½îªº¤u¤Ò½×¡A¥²¥D¤ß§Y²z¡A¥²¥D¥|ºÝ¤§¯Âµ½¤§±¡¡A¬G¤ê²zµo¡A²zµo´N¬O¥DÅé¦b¯Âµ½ªº¥|ºÝ¤ßª¬ºA¤Uªº§@¥Î¡C¦Ü©ó¤@¯ëªº¬¡°Ê¡A¤j®a¨Ì¦Û¤vªº­Ó©Ê¡B²ß®ð¡B¤~±¡¦Ó°µ¥X³ß«ã«s¼Ö·R´c±ýªº¤ÏÀ³¡A³o´N¬O®ð½è¤§©Ê¥Î¨Æ¡A´N»¡¬°®ðµo¡A³o¼Ë¡A²M²M·¡·¡¡C¦b¤C±¡¥Î¨Æ¡B¦b®ð½è¤§©Ê¥Î¨Æªº®ðµoµ²ºc¤U¡A­Y±ý°µ¤u¤Ò¡A´N¬OÅܤƮð½è¡Aµ½¤Ï¤§¤Ñ¦a¤§©Ê¦s²j¡A´N¦^¨ì²zµo¤F¡C©Ò¥H¡A¤À§O¤u¤Ò½×©M¦s¦³½×¡A«h§õ©_¤§¥|¤CÅG¡A«KµL»Ý¦AÅG¤F¡C

 

¤j©è¸q²z¤§¾Ç¡Aºë·L¤§­P¡A¥²¶·¤jµÛ¤ß¯Ý¡A°ªµÛ²´¥Ø¡A¤Á¤Å¥ý¥H¤@»¡爲¥D¡Aµê¤ß¥­®ð¡A®}Æ[¨ä¸q½ì¡A´N¦P¤¤¦Óª¾¨ä¦³²§¡A´N²§¤¤¦Ó¨£¨ä¦³¦P¡A¤À¦Ó爲¤G¡A¦Ó¤£®`¨ä¥¼¹ÁÂ÷¡A¦X¦Ó爲¤@¡A¦Ó¹êÂk©ó¤£¬ÛÂø¡A¤D爲©P±x¦ÓµL°¾¤]¡A½Ð´_¥H¸t½å¤§»¡¡A©ú¨ä¥²µM¡C

 

    §õ°h·ËÄU§i©_°ª®p¡AŪ®Ñ­nµê¤ß¥­®ð¡C­n¤F¸Ñ¸t½åªº¦®·N¡A¤£­n·|¤F¤@¼Ë¡A´N§_©w§Oªº¡C

 

©õªÌ¡A¤Õ¤l¦³Ä~µ½¦¨©Ê¤§½×¡A©P¤l¦³µL·¥¤Ó·¥¤§»¡¡A¦¹¬Ò´N²z®ð¬Û´`¤§¤¤¡A­ç¼·¦Ó¿W¨¥²z¤]¡C

¤Õ¤l¨¥¬Ûªñ¬Û»·¤§©Ê¡A©s¤l¨¥¦Õ¥Ø¤f»ó¤§©Ê¡A¦¹¬Ò´N²z®ð¬Û¦¨¤§¤¤¡A­Ý«ü¦Ó¥D¨¥®ð¤]¡A´µ¥|ªÌ°Z«D´N¦P¤¤¦Óª¾¨ä¦³²§¥G¡H

¤l«ä¤§½×¤¤©M¡A¨¥³ß«ã«s¼Ö¡A¦Ó¤£¤Î©ó¥|ºÝ¡Cµ{¤l¤§½×¦n¾Ç¡A¨¥³ß«ã«sÄß·R´c±ý¡A¦Ó¥ç¤£¨¥¥|ºÝ¡A¬O«h´N²z®ð¬Û¶·¤§¤¤¡A¦Ó´ý²_¨¥¤§¤]¡A´µ¤GªÌ°Z«D´N²§¤¤¦Ó¨£¨ä¦³¦P¥G¡H

 

    §õ°h·Ë¦Û¬O±µ¨ü²z®ð¦@ºcªº¦s¦³½×µ²ºc¡A³oÁö¬Oµ{¦¶¤§³Ð§@¡A¦ý¤]¬O¥ý¾§­õ¾ÇÀ³¦³ªº¥ß³õ¡C¦ý¦³¦P¤¤»¡²§¤Î²§¤¤»¡¦P¤§§O¡C

 

    Á¿¤Õ¤l©ó¡m©ö¶Ç¡n¤§Ä~µ½¦¨©Ê½×¡AÁ¿©P¤l©ó¡m¤Ó·¥¹Ï»¡¡n¤¤¨¥µL·¥¤Ó·¥¤§»¡¡A¬Ò¬O´N²z®ðµ²ºc¤¤»¡¨ä¤¤¤§²zªÌ¡C¦Ü©ó¤Õ¤l©Ò¨¥¡u©Ê¬Ûªñ²ß¬Û»·¡vªÌ¡A©s¤lÁ¿¡u¦Õ¥Ø¤f»ó¤§±ý¡vªÌ¡A«h¬O©ó²z®ðµ²ºc¤¤»¡¨ä®ðªÌ¡C¥H¤W¬O¥Ñ²z®ð¦@ºc¤§¦P¤¤»¡¦³²z¦³®ð¤§²§ªÌ¡C

 

    ¡m¤¤±e¡n¦³³ß«ã«s¼Ö¤§²§¡Aµ{À[¥ç¨¥³ß«ã«sÄß·R´c±ý¡A«o¦³¤¤©M¤§¦P¡C³o´N¬O¦³²§¤¤¨£¦Pªº§@ªk¡C

 

    µ§ªÌ¥H¬°¡A§õ°h·Ë´£¥X¦³¦P¤¤»¡²§¡B¦³²§¤¤»¡¦Pªº½×­z¤èªk¡A´N¬O­n¬°²zµo¡B®ðµo¤§»¡«Ø¥ß¦X²z©Êªº®Ú¾Ú¡C¦ý¬O¡AÅ¥°_¨Ó«Ü²Ö¤H¡C­Y¦^¨ì­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº¤À¿ë¡AÁ¿¦s¦³½×¤§¦³¦P¦³²§¡A¬Ò¤Ñ¦a¤§²z®ðµ²ºc¡A¦ý®ð¸[¤£¦P¡CÁ¿¤u¤Ò½×¤§¦³²§¦³¦P¡AÁö­Ó¤H®ð½è¤§©Ê¤£¦P¡A¦ý¬Ò¦³¤Ñ¦a¤§©Ê¡Aµ½¤Ï¤§¡A¤H¤H¥i¬°³óµÏ«h¦P¡C³o¼Ë¤£¬O²M·¡¦h¤F¶Ü?

 

¤µ¤§©ÒÅG«h²§©ó¬O¡A³ß¦P¦Ó´cÂ÷¡A¼Ö´ý¥þ¦Ó¹½­åªR¡A¤£¨s¥|ºÝ¤C±¡¤§©Ò±q¨Ó¡A槩¥H爲­Ý²z®ð¦³µ½´c¡A²`¥H¤À§O¨¥¤§爲¤£¥i¡C¤¤¶¡¡AÁö¦³²z®z®ð强¡A²zµLÖ¨®ð¦³迹¤§¤ª¡A¦Ü©ó¨ä¥½¡A«h¤D¥H®ð¤§¦ÛµMµo¨£¡A爲²z¤§¥»ÅéµM¤]¡A¬O«h¦ü¹E¥H²z®ð爲¤@ª«¦ÓµL©Ò¤À¨o¡A­Y眞¥H爲¤@ª«¦ÓµL©Ò¤À¡A«h«DÞS¤§©Ò´±ª¾¡C¤£µM¡AªG¥ç¥H爲«D¤@ª«¦Ó¦³©Ò§O¡A¬G¥»Å餧¤U¡AµÛµM¤]¤G¦r¡A«h¦ó­W©ó¹Ï¿W¥H¤À§O¨¥¤§爲¤£¥i¥G¡H

¥B¨Ó喩旣¤ª¤l«ä¡B©s¤l©Ò´N¦Ó¨¥¤§ªÌ¤£¦P¡A¤S¥H¥|ºÝ爲­ç¼·¥X¨Ó¡A¦Ó¤Ï¥H¥|ºÝ¤C±¡爲µL²§«ü¡A¤£´X©ó¦Û¬Û¥Ù¬Þ¥G¡H¤ÒÁ¿¾Ç¦Ó´c¤ÀªR¡A°È¦X爲¤@»¡¡A¥j¤H¿×¤§ö¼Ô¬呑´Ç¡A¨ä¯f¤£¤Ö¡C¦Ó¦p¦¹¤£¤w¡A¤£ª¾¤£Ä±¤§¶¡¡Aï]ï]µM¤J©ó¥H®ð½×©Ê¤§½ª¡A¦Ó¼Z©ó»{¤H±ý§@¤Ñ²z¤§±w¨o¡A®O¥i«v¡H

 

    §õ°h·Ë¦Û»{¦P²§¤§§O¤w»¡±o«Ü²M·¡¡A«ü³d©_°ª®p¤£À³¤£ÅG¦P²§¡A³ß¦P´cÂ÷¡A³o¼Ë¤]¬O·|¦³¤£¦nªº²z½×®ÄªGªº¡C¬JµM©_°ª®p¦Û¤v¤w¸g»¡¤F¤l«ä¡B©s¤l©ÒÁ¿ªº¬O¦³¤£¦Pªº¯ßµ¸¡A¨º»ò¤S¦ó¥H°í«ù¥|ºÝ¤C±¡µL²§©O? ³o¼Ë¤U¥h¡A®£©È·|¸¨¤J¥H®ð½×©Ê¡A»{¤H±ý°µ¤Ñ²z¤§¹úºÝ¡C

 

    µ§ªÌ¥H¬°¡A¨Ã¤£·|¸¨¤J»{®ð¬°©Ê¡A¤]¤£·|¸¨¤J»{¤H±ý¬°¤Ñ²z¡C³o¤]¥u¬O§õ°h·Ëªº¬G§@ÄY­«¤§¨¥¦Ó¤w¡C¦¹¨Æ«DÃö²z½×¡A¥u¬O²z¸Ñ¤O¤£¨¬ªºµ²ªG¡A­n¤£´N¬O¬°¤FÅG½×¦ÓÅG½×ªº±j¬°¤§µü¡C

 

¦Û©Ó¥Ü喩¡A卽±ýÄm·M¡A¦ÓµS¤£´±¦Û¥H¨ä©Ò¨£爲¥²¬O¦ÓµLºÃ¡A¬G¤[¦Ó¥¼µo¡Aªñ¦]¬Ý¦¶¤l»yÃþ½×©s¤l¥|ºÝ³B¥½¤@±ø¥¿½×¦¹¨Æ¡A¨ä»¡¤ª : ¥|ºÝ¬O²z¤§µo¡A¤C±¡¬O®ð¤§µo¡C¥j¤H¤£¤ª¥G¡A¤£´±¦Û«H¦Ó«H¨ä®v¡C¦¶¤l§^©Ò®v¤]¡A¥ç¤Ñ¤U¥j¤µ¤§©Ò©v®v¤]¡A±o¬O»¡¡AµM«á¤è«H·M¨£¤£¦Ü©ó¤jÂÕ¡C¦Ó·íªì¾G»¡¡A¥ç¦Û爲µL¯f¡A¦ü¤£¶·§ï¤]¡C¤D´±²Ê­z¨ä°Ï°Ï¡A¥H½Ð敎²j¡A¤£¼f©ó·N¤ª¦ó? ­Y¥H爲²zÁö¦p¦¹¡A¦W¨¥¤§»Ú¡A¬à©¿¦³®t¡A¤£­Y¥Î¥ý¾§Â»¡爲µ½¡A«h½Ð¥H¦¶¤l¥»»¡¥N¤§¡A¦Ó¥h§^½ú¤§»¡¡A«K爲í·í¨o¡A¦p¦ó¦p¦ó¡H

 

    §õ°h·Ë¨Ï¥X±þ¤â鐧¤F¡A­ì¨Ó¡A²zµo®ðµo¤§»¡¡A¨Ã«D¾G¥Í¤§¿Wµo¡A¦Ó¬O¦¶¿Q¤§­ì¤å¡A¬JµM¦p¦¹¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¦nÅG½×ªº¤F¡C

 

«eªÌ¡A»·««°d®Ñ¡A°Æ¥H½×»£¥|ºÝ¤C±¡®Ñ¤@¥U¡A¨ä¤£±ó·M¦k¡A½Î½Î¶}¾å¤§·N¡A¦Ü²`¤Á¨o¡C·|値¤p宂¡A¤£§J¨s¤ß±x·N©ó¨ä¶¡¡A»³¦Û«à«K¡A²Ê¥ý§@³ø¡A¥I¦^¨Ï¥h«á¡A©l¦ø¯e¯fµy¶¡¡A±o¥Hª±Åª«äö¡A±ý¿s¨ä緖½×¤§¤@¤G¡A«h¦®·N²W²`¡A´©¤Þ¯E³Õ¡A¹£ÃãÁþÅG¡A¤£½a¤£´ú¡A¥H¦Ñ¤H°I¯Óºë¤O¡A³\¦h¸q²z¡A¥]ù¤£±o¡CÄ´¦p¨M¤ô©óÀsªù¡A¦Ó±ý¥H¤@¸«´M¨ä·½¬y¡A¨ä¥çÃø¨o¡CµM¨ä¿n¤éªuÍA¤§¾l¡A­Y©Î¦³±o©ó®þ¬y¤§¥½¡A«h旣¦³¥H¨£¨ä«e»¡¤§®t¡A¤S¦]¥Hµo¨ä·sª¾¤§¯q¡A¾Ç¤§©Ò¸ê©óÁ¿½×ªÌ¡A°Z¤Ö«v? ©¯¬Æ©¯¬Æ! ©Ò¿×»¡¤§®tªÌ¡AÂÔ¤w­×§ï¡A¿ý¦b«e­±¡A¥H¸[¥i§_¡A¦Ó©Ò喩­º¥½¡A¤S±ý³v¤@±ø¹ï¡A¥H¨£°Ï°Ï¤§·N¡A²Ä¥H«e«á½Ñ»¡¡A½L¿ùªÖãv¡A¥¼©ö²¨­ç¡C­Y¤@¤@±q¥»¤å¦¸²Ä¦Ó爲¤§»¡¡A«h¨ä¶Õ¥¼§K©ó´²º©­«½Æ¡A¤Ï¦Ü©óÃú©ü¦Óºd¶ë¡A¬GÂÔ´N¥þ½g¡A¨C±ø¼¼¨ä¤j­n¡A¥HÃþ¬Û±q¡A¨Ï²¤¦³­Û敍¡C¦]´_´}¤§¥H·M¨£¡A«h¨ä²§¦P±q¹H¤§»Ú¡A¤S¦³©ÒÃø»ôªÌ²j¡C»\¦³¨Ó»y¥»µL¯f¡A¦ÓÞS¿ù¬Ý¦k½×ªÌ¡A¦³©Ó»£¦Ó¦Ûı¤v»y¦³¥¢ºÙ°±ªÌ¡A¦³¨Ó»£»P»À»D¥»¦P¦ÓµL²§ªÌ¡A¦³¥»¦P¦ÓÁͲ§ªÌ¡A¦³¨£²§¦Ó²×¤£¯à±qªÌ¡A¤µ¥H¦¹¤­ªÌ¡A·J¤À±ø¦C¦p¥ª¡C

 

    °w¹ï©_°ª®pªº¦^«H¡A§õ°h·Ë§ä¥X¤@¨Ç¦Û¤v»{¬°¥i¥H­×¹¢ªº¥y¤l¦Û§@­×§ï¡A§e²{¦p¤W¡C¦Ü©ó©_°ª®p¤S´£¥Xªº³\¦h§å§P°Q½×ªº·N¨£¡A«h­«·s¾ã²z¥çªþ¤§©ó¤U¡AÄ~Äò°Q½×¡C

 

¤­¡B       §õ°h·Ë°w¹ï©_°ª®p²Ä¤G®Ñªº§åµû°Q½×·N¨£§@¥X·sªº¦^À³

 

    ±µ¤U¨Óªº°Q½×¬O¤Q¤ÀÁcº¾ªº¡A¥Ñ©ó¦³¨Ç¹L©ó²Ó·L¡A¦]µLÃö§»¦®¡A¥»¤å¹E¤£¿ý¤£½×¡F¤]¦³¨Ç¥u¬Oµo¨cÄ̤αаV±ß½ú¡A¥çµLÃö²z½×¡A¬G¥ç¤£¿ý¤£½×¡C¥H¤U°Q½×ªº¡A³£¬O·N¦®¸û²M·¡¡A¥B½T¹ê¦³¨â³yÅG½×ªº²z½×·N¸qªº¡C

 

ÅG»£¤ê¡A¤Ñ¦a¤§©Ê¡A±M«ü²z¡C®ð½è¤§©Ê¡A²z»P®ðÂø¡C¬O²z¤§µo¡A©TµM¡A¬O®ð¤§µo¡A«D±M«ü®ð¡C

ÞS¿×¤Ñ¦a¤§©Ê¡A©T±M«ü²z¡A¤£ª¾¦¹»Ú¥u¦³²z¡AÁÙµL®ð¥G¡H¤Ñ¤U¥¼¦³µL®ð¤§²z¡A«h«D¥u¦³²z¡AµMµS¥i¥H±M«ü²z¨¥¡A«h®ð½è¤§©Ê¡AÁöÂø²z®ð¡A¹ç¤£¥i«ü®ð¦Ó¨¥¤§¥G? ¤@«h²z爲¥D¡A¬G´N²z¨¥¡A¤@«h®ð爲¥D¡A¬G´N®ð¨¥¦Õ¡C¥|ºÝ«DµL®ð¡A¦Ó¦ý¤ª²z¤§µo¡A¤C±¡«DµL²z¡A¦Ó¦ý¤ª®ð¤§µo¡A¨ä¸q¥çµS¬O¤]¡C¤½©ó²zµo«h¥H爲¤£¥i©ö¡A®ðµo«h¥H爲«D±M«ü®ð¡A±N¤@¼Ë»y¡AºI§@¨â¼Ë¬Ý¡A¦ó­C¡H­Y¹ê«D±M«ü®ð¡A¦Ó­Ý«ü²z¡A«h¦¶¤l©ó¦¹¡A¤£À³»P²z¤§µoªÌ¹ï擧¡A¦Ó倂Å|¨¥¤§¨o¡C

 

    ©_¤ó©ó²Ä¤@¦¸¨Ó¨ç¤¤¥D±i¥|ºÝÄݤC±¡¡A¦ü¥G¬O¥D±i¨S¦³¿W¥ßªº²zµo¤§»¡¡A¤W¤å¤¤«o¦P·N¡A¥i¥H¦³²z¤§µo¡A¥u¤£¹L¡A´N¤C±¡¬O®ð¤§µo¦Ó¨¥¡A¥D±i«D±M«ü®ð¡C©_¤ó¤§·NÀ³¬O¡A¤C±¡¥ç¬Oµo©ó²z®ðµ²ºc¤¤¡A¤@¥¹¤¤¸`¡A§Y¬O¤Ñ¦a¤§©Êªº§@¥Î¡A¬G¤À²zµo®ðµo¤´¬O¤£·í¡C

 

    §õ°h·Ë¥D±i¡A»¡²zµo©Î»¡®ðµo¥u¬O»y¨¥ªºÀ³¥Î¡A¬°¦ó»¡²zµo©_°ª®p´N¥i¥H±µ¨ü¡A»¡®ðµo´N¤£¥i¥H±µ¨ü? ªp»¡²zµo®É§õ°h·Ë¤]§¹¥þ¦P·N¦³²z¦³®ð¡A»¡®ðµo®É¤]¬O¦P·N¦³®ð¦³²z¡A³o¥u¬O»y·N°ÝÃD¡A®Ú¥»¨S¦³¦s¦³½×ªº³ÎÂ÷²z®ðªº·N«ä¡A¦ó¥²©_¤ó¦P·N²zµo¤§»¡¡A«o¤Ï¹ï®ðµo¤§»¡?

 

    ÅãµM¡A§õ°h·Ë¹ï¹ï¤èªº¦s¦³½×¥ß³õ§¹¥þ±µ¨ü¡A«oµLªk²z¸Ñ¹ï¤è¦P·N²zµo«o¤£¦P·N®ðµoªº¥ß³õ¡A©_°ª®p¨s³º¦b¾á¤ß¬Æ»ò©O? ¥H¤UÄ~Äò°Q½×¡C

 

ÅG»£¤ê¡A´N¤Ñ¦a¤Hª«¤W¡A¤À²z»P®ð¡A¤£®`´N©Ê¤W½×²z¼Z¦b®ð¤¤¡C­Y½×±¡«h©Ê¼Z¦b®ð½è¡A­Ý²z®ð¡A¦³µ½´c¡A¤ÀÄÝ¥¼¦w¡C

ÞS¿×´N¤Ñ¦a¤Hª«¤W¬Ý¡A¥ç«D²z¦b®ð¥~¡AµS¥i¥H¤À§O¨¥¤§¡A«h©ó©Ê©ó±¡¡AÁö¤ê²z¦b®ð¤¤¡A©Ê¦b®ð½è¡A°Z¤£¥i¤À§O¨¥¤§? »\¤H¤§¤@¨­¡A²z»P®ð¦X¦Ó¥Í¡A¬G¤GªÌ¤¬¦³µo¥Î¡A¦Ó¨äµo¤S¬Û¶·¤]¡A¤¬µo«h¦U¦³©Ò¥D¥iª¾¡A¬Û¶·«h¤¬¦b¨ä¤¤¥iª¾¡A¤¬¦b¨ä¤¤¡A¬G´ý²_¨¥¤§ªÌ©T¦³¤§¡A¦U¦³©Ò¥D¡A¬G¤À§O¨¥¤§¡A¦ÓµL¤£¥i¡C½×©Ê¦Ó²z¦b®ð¤¤¡A«ä¡B©sµS«ü¥X¥»µM¤§©Ê¡Cµ{¡B±iµS«ü½×®ð½è¤§©Ê¡C½×±¡¦Ó©Ê¦b®ð½è¡A¿W¤£¥i¦U´N©Òµo¦Ó¤À¥|ºÝ¤C±¡¤§©Ò±q¨Ó¥G? ­Ý²z®ð¦³µ½´c¡A«D¦ý±¡º¸¡A©Ê¥çµM¨o¡CµM¦w±o¥H¬O爲¤£¥i¤À¤§Åç­C? ±q²z¦b®ð¤¤³B¨¥¡A¬G¤ª©Ê¥çµM¨o¡C

 

    ©_¤ó¤§¼{´N¬O¤@±ø¡A»¡¥|ºÝ¬O²zµL©Ò¿×¡A¤Ï¥¿¥|ºÝ¬O±¡¡A±¡¤¤¦³®ð¡A¦³®ð«h¦³µ½´c¡A¬G»¡¤C±¡¡C¦]¦¹¤C±¡¤w¥]§t¥|ºÝ¡A­Y²zµo©M®ðµo¤À¶}¨Ó»¡¡A´N¦s¦³½×¤W¡A«K¦ü¥|ºÝ²æÂ÷¤F¤C±¡¤§²z®ðµ²ºc¨o! ¦Ü©ó§õ°h·Ë¡A¤w¸g¤£¯à¦³¬Æ»ò·sªº»¡ªk¤F¡C

 

ÅG»£¤ê¡A¤C±¡¥çµo©ó¤¯¸q§´¼¡C

ÞS¿×¦¹卽©Ò¿×´N²§¦Ó¨£¦P¡A«h¤GªÌ¥i´ý²_¨¥¤§ªÌ¤]¡AµM¤£¥i¿×¥u¦³¦P¦ÓµL²§¦Õ¡C

 

    ©_°ª®p¨s³º¦b¾á¤ß¬Æ»ò©O? µª®×´N¦b¹ï¤C±¡ªº¦s¦³½×¦a¦ì¤U¼Z¤§¼~¼{¤¤¡C¦]²zµo¡B®ðµo¤§¤À§O¤§«á¡A¦ü¥G¥u³Ñ¤U¬°´c¤§±¡¤F¡C¹ê«h¤£µM¡A´N¤Ñ¦a¤§©Ê¦Ó¨¥¡A¤H¤H¬Ò±o¡A¬G¤C±¡ª¬ºA¤¤ªº¤H¦s¦³ªÌ¡A¥ç¬O¸[¨ü¦³¤Ñ¦a¤§©Ê¡A¬G»¡¤C±¡¥çµo©ó¤¯¸q§´¼¡C¦¹»¡¡A§õ°h·Ë¨Ã¤£¤Ï¹ï¡C´N¦s¦³½×¦Ó¨¥¡A¤H¦b¤C±¡ª¬ºA¤¤®É¡A·íµM¬O¤´¦³²z®ðµ²ºcªº¦s¦³ªÌ¡C

 

    ¤£¹L¡A½Í°µ¤u¤Ò®É¡A¬O­n±j½Õ¥|ºÝ¤§±¡¡A¬G¦Ó·íµM¬O²zµoªº¬¡°Ê¡C¦Ü©ó°Q½×¤C±¡µ²ºc¥ç¬O¦³²z¦³®ð¡A¹ê¦b«DÃö¤u¤Ò½×ªº­«ÂI¡C

 

ÅG»£¤ê¡A«D§O¦³¤@±¡¦ý¥X©ó²z¡A¦Ó¤£¥X©ó®ð¡C

ÞS¿×¥|ºÝ¤§µo¡A©T¤ê«DµL®ð¡AµM©s¤l¤§©Ò«ü¡A¹ê¤£¦bµo©ó®ð³B¡A­Y¤ê­Ý«ü®ð¡A«h¤w«D´_¥|ºÝ¤§¿×¨o¡A¦ÓÅG»£¤S¦ó±o¥H¥|ºÝ¬O²z¤§µoªÌ¡A爲¤£¥i©ö­C?

 

    ©_°ª®p©ó«e¤å±j½Õ¤C±¡¤¤¦³²z¦³®ð¡A¦¹¤å±j½Õ¥|ºÝ¤§²zµo¤¤¤]¬O¦³²z¦³®ð¡A¦]¦¹´N¦¹¦Ó¨¥¡A¦b¦s¦³½×ªº¦a¦ì¤W¡A¥|ºÝ»P¤C±¡¬O¤@¼Ò¤@¼Ëªº¡C§õ°h·Ë²×©ó¶}©l±q¤u¤Ò½×¶i¸ôÅG»é¡A¨Ì©s¤l©Ò½Í¡A­Y¤£¦b¯Â²z¤§¥|ºÝ¤ß¤Wµo°Ê¡A¦Ó¥h±j½Õ©Òµo¤¤¤´¦³¨ä®ð¸[¤§Âø¡A¨ºÁٽͬƻò°µ¤u¤Ò©O?

 

    ½T¹ê¡A½Í¤u¤Ò½×®É±j½Õ¯Â²z¤§¥|ºÝ¤ß¡A¦ý¤£Ãª¨ä¹w³]²z®ð¦@ºcªº¦s¦³½×¡A¦Ü©ó½Í¦s¦³½×¡A¥u­n¬O¤H¦s¦³ªÌªº¥DÅé¡A¨ä©Ò¦³ªº¬¡°Êªº¦s¦³½×µ²ºc³£¬O²z®ð¦@ºcªº¡A¦ý³o¥u¬O´N¥DÅéµ²ºc¨¥¡A´N¹³¤H¬O¦³¤â¦³¸}¦³¼L¤Ú¡A¦ý¨«¸ô®É±j½Õ¬O¸}¦b¨«ªº¡A¦¹®É¤£¥²±j½Õ¤â¤]¸òµÛ¨«§a! ¦Ó¦Y¶º®É±j½Õ¬O¼L¤Ú¦b¦Y¶ºªº¡A¦¹®É¤£¥²±j½Õ¸}¤]¦³¥÷§a¡C½Í¬¡°Êªº¥D¨¤¡A¬O»y¨¥¬ù©w¤è«Kªº°ÝÃD¡A¤è«K´N¬O­«ÂI¡A´x´¤¤£¦í­«ÂI¡A¬¡°Ê´N°µ¤£¦n¡C²zµo©M®ðµo¬O¬¡°Ê»y¡A¤C±¡¦³²z¡B¥|ºÝ¦³®ð¬O¦s¦³½×»y¡A©_°ª®p¤£¥²°µµL¿×ªº¾á¤ß¡A§ó¤£À³¸Ó¥u­«µø¦s¦³½×°ÝÃD¡A¦Ó¤£¯à²z¸Ñ¤Î¤è«K¦a¨Ï¥Î¤u¤Ò½×ªº»y¨¥¡C

 

ÅG»£¤ê¡A«D(®ð¡Aµ§ªÌ®×)¤¤µL¬O²z¡A¥~ª«°¸¬Û·P°Ê¡A·Pª«¦Ó°Ê¡A¥|ºÝ¥çµM¡C

ÞS¿×¦¹»¡©TµM¡AµM¦¹¬q©Ò¤Þ¼Ö°O¦¶¤l¤§»¡¡A¬Ò©Ò¿×´ý²_¨¥¤§ªÌ¡A¥H¬O§ð¤À§O¨¥¤§ªÌ¡A¤£±wµL¨ä»¡¨o¡CµM¦Ó©Ò¿×¤À§O¨¥ªÌ¡A¥ç«DÞSÆwªÅ§ù¼¶¤§½×¡C¤Ñ¦a¶¡¤¸¦³¦¹²z¡A¥j¤§¤H¤¸¦³¦¹»¡¡A¤µ¥²±ý°õ¤@¦Ó¼o¤@¡AµL¤D°¾¥G? »\´ý²_¦Ó¨¥¡A«h¤C±¡­Ý²z®ð¡A¤£«Ý¦h¨¥¦Ó©ú¨o¡C­Y¥H¤C±¡¹ï¥|ºÝ¡A¦Ó¦U¥H¨ä¤À¨¥¤§¡A¤C±¡¤§©ó®ð¡AµS¥|ºÝ¤§©ó²z¤]¡A¨äµo¦U¦³¦å¯ß¡A¨ä¦W¬Ò¦³©Ò«ü¡A¬G¥iÀH¨ä©Ò¥D¦Ó¤ÀÄݤ§¦Õ¡CÁöÞS¥ç«D¿×¤C±¡¤£¤z©ó²z¡A¥~ª«°¸¬Û´êµÛ¦Ó·P°Ê¤]¡A¥B¥|ºÝ·Pª«¦Ó°Ê¡A©T¤£²§©ó¤C±¡¡A¦ý¥|«h²zµo¦Ó®ðÀH¤§¡A¤C«h®ðµo¦Ó²z­¼¤§¦Õ¡C

 

    ©_°ª®pÁÙ¬O¦s¦³½×«ä¸ô¡A»¡¤C±¡¬O·P®©¦Ó°Ê¡AµM¦Ó¥|ºÝ¥ç¬O·Pª«¦Ó°Ê¡C§õ°h·Ë»¡³o¬O¨Ì¡m¼Ö°O¡n¨t²Î¦Ó»¡[6]¡A´N¦s¦³½×¦a¦ì«h¥|¤C¬Ò¬O¦³²z¦³®ð¡C¦ý¦¹¤å¤¤§õ°h·Ë¦A«×¦V©_°ª®p¥ß³õ§´¨ó¡A»¡¥|ºÝ¬O²zµo®ðÀH¡A»¡¤C±¡¬O®ðµo²z­¼¡C

 

    ¨ä¹ê¡A¦s¦³½×©l²×¤£¬O²zµo®ðµoªº°ÝÃD·NÃÑ¡AµL©`©_°ª®p¥uÀ´¦s¦³½×¡A§õ°h·Ë«h¤£Â_¦a±µ¨ü¦s¦³½×¤§¥|¤C¬Ò²z®ð¤§»¡¡A³o¤]¬O¥L¥»¨Ó¨S¦³¤Ï¹ïªº¥ß³õ¡C¥u¬O¡AÁ¿¥|ºÝ¬O­nÁ¿¤u¤Ò½×¡AÁ¿²zµo®ðµo¬O¤u¤Ò½×°ÝÃD·NÃѤUªº¥DÅé·NÃѪ¬ºAªº¤ÀªR¡C§õ¤ó¹ï©_¤ó·N¨£ªº±µ¨ü¬O±q¤£§é¦©¡A¦ý©_¤ó¹ï¦Û¤vªº·N¨£§ó¬O±q¤£°hÅý¡C

 

ÅG»£¤ê¡A旣µo¡A«K­¼®ð¥H¦æ¤ª¤ª¡A¥|ºÝ¥ç®ð¤]¡C

ÞS¿×¥|ºÝ¥ç®ð¡A«e«á¹ð¨¥¤§¡A¦¹¤S¤Þ¦¶¤l§Ì¤l°Ý¤§»¡¡A©T¬Æ¤À¾å¡CµM«h¤½©ó©s¤l»¡¥|ºÝ³B¡A¥ç§@®ð¤§µo¬Ý­C? ¦p§@®ð¤§µo¬Ý¡A«h©Ò¿×¤¯¤§ºÝ¡A¸q¤§ºÝ¡A¤¯¸q§´¼¥|¦r¡A·í¦p¦ó¬Ý­C? ¦p¥H¨Ç¨à®ð°Ñ¬Ý¡A«h«D¯Â¤Ñ²z¤§¥»µM¡A­Y§@¯Â¤Ñ²z¬Ý¡A«h¨ä©Òµo¤§ºÝ¡A©w«D©Mªd±a¤ô©³ª«¨Æ¡C¤½·N¥H¤¯¸q§´¼¬O¥¼µo®É¦W¡A¬G爲¯Â²z¡A¥|ºÝ¬O¤wµo«á¦W¡A«D®ð¤£¦æ¡A¬G¥ç爲®ð¦Õ¡C·M¿×¥|ºÝÁö¤ª­¼®ð¡AµM©s¤l©Ò«ü¡A¤£¦b­¼®ð³B¡A¥u¦b¯Â²zµo³B¡A¬G¤ê¤¯¤§ºÝ¸q¤§ºÝ¡A¦Ó«á½å¥ç¤ê¡A­ç¼·¦Ó¨¥µ½¤@Ã亸¡C¥²­Y¹D­Ý®ð¨¥®É¡A¤w¯A©óªd¤ô¡A¦¹µ¥»y¨¥¡A¬ÒµÛ¤£±o¨o¡C¥j¤H¥H¤H­¼°¨¥X¤J¡A¤ñ²z­¼®ð¦Ó¦æ¡A¥¿¦n¡C»\¤H«D°¨¤£¥X¤J¡A°¨«D¤H¥¢­y³~¡A¤H°¨¬Û¶·¤£¬ÛÂ÷¡A¤H¦³«ü»¡¦¹ªÌ¡A©Îªx«ü¦Ó¨¥¨ä¦æ¡A«h¤H°¨¬Ò¦b¨ä¤¤¡A¥|¤C´ý²_¦Ó¨¥ªÌ¡A¬O¤]¡C©Î«ü¨¥¤H¦æ¡A«h¤£¶·幷¨¥°¨¡A¦Ó°¨¦æ¦b¨ä¤¤¡A¥|ºÝ¬O¤]¡C©Î«ü¨¥°¨¦æ¡A«h¤£¶·幷¨¥¤H¡A¦Ó¤H¦æ¦b¨ä¤¤¡A¤C±¡¬O¤]¡C¤½¨£ÞS¤À§O¦Ó¨¥¥|¤C¡A«h¨C¤Þ´ý²_¨¥ªÌ¥H§ð¤§¡A¬O¨£¤H»¡¤H¦æ°¨¦æ¡A¦Ó¤O¨¥¤H°¨¤@¤]¡A¤£¥i¤À»¡¤]¡C¨£ÞS¥H®ðµo¨¥¤C±¡¡A«h¤O¨¥²zµo¡A¬O¨£¤H»¡°¨¦æ¡A¦Ó¥²¤ê¤H¦æ¤]¡C¨£ÞS¥H²zµo¨¥¥|ºÝ¡A«h¤S¤O¨¥®ðµo¡A¬O¨£¤H»¡¤H¦æ¡A¦Ó¥²¤ê°¨¦æ¤]¡A¦¹¥¿¦¶¤l©Ò¿×»P°gÂä§À¸¬Û¦ü¡A¦p¦ó¦p¦ó¡H

 

    ©_°ª®p¹ï©ó§õ°h·ËÁ¿ªº®ðµo¦Ó²z­¼¤§¤§»¡¡A´£¥XªÈ¥¿¡A¥D±i²z¥ç®ð¤]¡C©_¤ó¥Î·N¡A´N¬O²zÂ÷¤£±o®ð¡A¥|ºÝÂ÷¤£±o¤C±¡¡A¦s¦³½×¤W¤C±¡¨¥¤§³Æ¨o¡A¤C±¡¤§¤¤¤w¬O¦³²z¦³®ð¤]¡C

 

    §õ°h·Ë¤f¤ô¤w¸g»¡°®¤F¡A¦ý¬OÁÙ¬O¦A»¡¤@¹M¡A¥|ºÝ¬O¤ß¤§±¡¡A¤ß¬O¦s¦³¡A¦ÛµM¬O¦³²z¦³®ð¡C©Ò¥H©_¤ó¥ß³õ¥L±µ¨ü¡C¦ý¬O¡A§õ°h·Ë½è°Ý¡A©s¤lÁ¿¥|ºÝ¤ßªº®É­Ô¬O­nÁ¿®ð¶Ü? ¦pªG§â®ð»¡¶i¨Ó¡A¨º»ò¤u¤ÒÁÙ¯à¯Âºé¶Ü? ¤§«á¥H¤H­¼°¨¤§¨Æ¤ñ³ë²z®ðÃö«Y¡A­Ñ¬O¤H°¨¡A¦ý¦³±j½Õ¤§¤£¦P¡C©ó¬O¡A½Í¥|ºÝ¬O±j½Õ²z¡A±j½Õ¤ßªº¯Âµ½·N§Ó¡A¦¹®É®ð¸[¤§´c¬O§¨Âø¤£±oªº¡C¦Ü©ó¦s¦³½×¤W¤H¬O²z®ð¦@ºcªº¦s¦b¡C³oÂI¨S¦³¤H§_©wªº¡C

 

    ÅãµM¡A§õ°h·Ë±q©s¤l«ä¸ôÁ¿¤u¤Ò½×¡Aª`­«¯Âµ½¬°²z¤§µo¥Î¡C©_°ª®p¥uÃö¤ß¦s¦³½×¡A¹ï¤u¤Ò½×ªº­n¦®§¹¥þ¤£·PÀ³¡C¦Ü©ó¥|¤C¤§¤À¡A¥u¬O¨¥»y¤Wªº¥²¶·¬I³]¡A¥H¥YÅã¥D¾ÉªÌ¡A¨Ã¤£¬O¦b§ïÅܦs¦³ªºµ²ºc¡C

 

ÅG»£¤ê¡A±À¨ä¦V¤W®Ú·½¡A¤¸«D¦³¨âºç·N«ä¡C

ÞS¿×´N¦P³B½×¡A«h«D¦³¨âºçªÌ¦ü¨o¡A­Y¤GªÌ¹ï擧¡A¦Ó±À¨ä¦V¤W®Ú·½¡A«h¹ê¦³²z®ð¤§¤À¡A¦w±o¿×«D¦³²§¸q­C¡H

 

ÅG»£¤ê¡A¤Z¨¥©ÊªÌ¡A¤£°¾«ü®ð¡A¤µ¿×°¾«ü¦Ó¿W¨¥®ð¡A®£¥¼µM¡C¥BÅG¤ê¡A¤l«ä¤§½×¤¤©M¡A´ý²_¨¥¤§¡A«h¤C±¡°Z«D­Ý²z®ð¥G¡H

ÞS¿×¨¥©Ê¡A«DµL«ü®ð¦Ó¨¥ªÌ¡A¦ý»À»¡°¾¿W¤G¦r¡AªG¦ü¦³¯f¡A¬G¨Ì¿Ù¤w§ï¤§¨o¡CµM»P¤C±¡­Ý²z®ð´ý²_¨¥ªÌ¡A©Ò«ü¥»¦Û¤£¦P¡A¤µ¥H¬O爲»À»¡¤§¤£¯àµL¥X¤J¡A¨ä¹ê«D¥X¤J¤]¡A«ü旣¤£¦P¡A¨¥¤£±o¤£²§¦Õ¡C

 

    ¥H¤W°Q½×¤w¸¨¤J½T¹ê¥u¬O»y¨¥°ÝÃD¤F¡A©_¤ó¨¥¨ä·½¡A¬G¦P¡C§õ¤óÁ|¨ä§O¡A¬G²§¡C©Ò»¡¤w­«½Æ¥BµL·s·N¤F¡C

 

ÅG»£¤ê¡A¦P¹ê²§¦W¡A«D¤C±¡¥~´_¦³¥|ºÝ¡A¥|¤C«D¦³²§¸q¡C

ÞS¿×´N¦P¤¤¦Óª¾¹ê¦³²zµo®ðµo¤§¤À¡A¬O¥H¡A²§¦W¤§¦Õ¡A­Y¥»µL©Ò²§¡A«h¦w¦³²§¦W¥G¡A¬GÁö¤£¥i¿×¤C±¡¤§¥~´_¦³¥|ºÝ¡A­Y¹E¥H爲«D¦³²§¸q¡A«h®£¤£¥i¤]¡C

ÅG»£¤ê¡Aªx½×¤ê¡A¥|ºÝµo©ó²z¡A¤C±¡µo©ó®ð¡A©TµL¤£¥i¡CµÛ¹Ï¦Ó¸m¥|©ó²z°é¡A¸m¤C©ó®ð°é¡AÂ÷ªR¤Ó¬Æ¡A悞¤H¬Æ¨o¡C

ÞS¿×¥i«h¬Ò¥i¡A¤£¥i«h¬Ò¤£¥i¡A¦w¦³ªx½×«h¤À¤Gµo¦ÓµL¤£¥i¡AµÛ¹Ï«h¤À¤G¸m¦Ó¿W爲¤£¥i¥G? ªp¹Ï¤¤¥|ºÝ¤C±¡¡A¹ê¦b¦P°é¡A²¤¦³ªíùØ¡A¦Ó¤Àµù¨ä®Ç¤ª¦Õ¡Aªì«D¤À¸m¦U°é¤]¡C

 

    ©_¤ó±j½Õ¦P¹ê²§¦W¡Aµ²ªG¡A³º¦Û»{¦P¤F²zµo¡B®ðµo¤§»¡¡C¬J¤w¦p¦¹¡A¨â³y¦ó¶·¦Aª§? ÅãµMÁÙ¬O·N®ð«l´­¡A¤¬¤£¬ÛÅý¦Ó¤w¡C©ó¬O©_¤óÂà¦V§åµû¹Ïªíªº¿ù»~¡C

 

    ¹Ïªí¬O¤ñ³ëªº¤ñ³ë¡A¼Ò¥éªº¼Ò¥é¡A±o·N§Ñ¨¥¡A±o¨¥§Ñ¶H¡A¤µ³º¥H¶H¨Ó§ä·Nªº³Â·Ð¡A°Z¤£½k¶î? ¹Ï¤§µe¥X¡A¥H­ì§@ªÌ¤§·N«ä¸ÑÄÀ§Y¥i¡A­Y¥HŪªÌªº·Q¹³¥h§åµû¡A¹ê¦b¤£¥²¤F¡C

 

ÅG»£¤ê¡A©Î¤ªµL¤£µ½¡A©Î¤ª¦³µ½´c¡A®£¤HºÃ­Y¦³¨â±¡¦³¤Gµ½¡C

ÞS¿×¯Â²z¬GµL¤£µ½¡A­Ý®ð¬G¦³µ½´c¡A¦¹¨¥¥»«D¦ß²z¤]¡Cª¾ªÌ¡A´N¦P¦Óª¾²§¡A¥ç¯à¦]²§¦Óª¾¦P¡A¦ó±w©ó¤£ª¾ªÌ¿ù»{¡A¦Ó¼o·í²z¤§¨¥¥G? ¦ý¤µ©ó¹Ï¤W¡A¥u¥Î¦¶¤l»¡¡A¬G¦¹»y¤w¥h¤§¦Õ¡C

 

    ©_¤ó¥H¥L¤H¥i¯à»~¸Ñ¦Ó«ü¥|¤C¤§¤À±N³y¦¨¦³¨âµ½¤§¹ú¡AÃöÁä§Y¬O¥|ºÝ¬J¬Ò¬Oµ½¡A¤C±¡¥ç¦³µ½¦b¡A³o´N¾É¤H»~¥H¬°¦³¨â±¡¨âµ½¤F¡C§õ¤ó«hºÙµL¶·¥H¤£¸ÑªÌ¦Ó§ïÅܦۤvªº·N¦®¤Î¨¥»¡¡A§_«h¬Æ»ò¸Ü³£¤£¥²»¡¤F¡C

 

    ©_¤ó¤§«ä¸ô¬O¡A¦s¦³½×¤W¥DÅé¬O¤@¡Aµ½ªº¨Ó·½¤]À³¬O¤@¡A¤C±¡¤¤¬J¬O¦³µ½¦³´c¡A¦ó¥²¤S¦³¥|ºÝ¨Ó¬°µ½¤§¥t¤@¨Ó·½? ¨ä¹ê¡A©_¤ó´N¬O¤£ªÖ±µ¨ü§O¤Hªº·s»¡¦Ó¤w¡A¥|ºÝ¤§»¡¬O©s¤l´£¥X¡A¬°¤u¤Ò½×´£©Êµ½½×¦®¡A¥»«D¬°¦s¦³½×°ÝÃD¦Ó»¡¡C¤µ¦¶¿Q²zµo¡B®ðµo¤§¤À¡A¹ê¥ç¤u¤Ò½×«ä¸ô¤§¨¥»y¡A¦¶¿Q¦s¦³½×«ä¸ô¦h¡A©ó½×¤u¤Ò½×®É´©¤Þ¦s¦³½×¬[ºc¦Ó»¡²zµo®ðµo¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡C©_¤ó¥H¦¹»¡·|³y¦¨¦s¦³½×¤Wµ½ªº¨Ó·½¦³¤G¡A³o´N¬O°ÝÃD·NÃѪº¿ù¸m¡A¥|ºÝ´N¬O¡m¤¤±e¡nªº¤Ñ©Ê¤§©Ê¤§µo¥XªÌ¡A»P¤C±¡¬Ò¬O¦P¤@¥DÅé¡B¦P¤@¹êÅé¡B¦P¤@¤Ñ¹D­ì²z¡C©_¤ó¥H¦Û¤v·Q¹³¥X¨Óªº¥i¯à°ÝÃD¨Ó¤Ï¹ï¥|¤C¤§¤À»¡¡A¥u¯à»¡¬O¥L¦Û¤v¿ù¸Ñ¤F¡C

 

ÅG»£¤ê¡A¦p¨ÓÅG«h¥|¤C¦U¦³©Ò±q¨Ó¡A«D¦ý¨¥¤§ªÌ¤£¦P¤]¡C

ÞS¿×Áö¦P¬O±¡¡A¦Ó¤£µL©Ò±q¨Ó¤§²§¡A¬G©õ¤§¨¥¤§ªÌ¦³¤£¦P¨o¡C­Y©Ò±q¨Ó¥»µL²§¡A«h¨¥¤§ªÌ¦ó¨ú¦Ó¦³¤£¦P­C? ¤Õªù¥¼³Æ¨¥¡A¤l«ä¹D¨ä¥þ¡A©ó¦¹©T¤£¥Î©Ò±q¨Ó¤§»¡¡A¦Ü©s¤l­ç¼·¦Ó»¡¥|ºÝ®É¡A¦ó¥i¤£¿×«ü²zµo¤@Ãä¦Ó¨¥¤§¥G? ¥|¤§©Ò±q¨Ó¡A旣¬O²z¡A¤C¤§©Ò±q¨Ó¡A«D®ð¦Ó¦ó¡C

 

    ¨s³º¥|¤C¤§ÅG¥u¬O»y¨¥¬I³]ªº¤£¦P? ÁÙ¬O®Ú¥»¨Ó·½¤]¤£¦P©O? ¤å¤¤¡A©_¤ó¦A«×¥D±i¥|¤C¤§¤À¬O®Ú¥»¨Ó·½¤£¦P¡A§õ¤ó¥D±i¨ä¹ê¥u¬O»y¨¥¤§¤£¦P¡C

 

    ¤£¹L¡A°Q½×ÁÙ¥i¥H§ó²`¤J¨Ç¡C¨ä¹ê¡A½×©ó¦s¦³½×¡A¥|ºÝ»P¤C±¡´N¬O¨Ó·½¬Û¦P¡A´N¬O¤ß²Î©Ê±¡ªº¤ß¡A§õ¤ó¦P·N¥|¤C¦b¦s¦³½×¤W¨Ó·½¬Û¦P¡A¦¹»¡µ§ªÌ¤]¦P·N¡C¦ý¬O½×©ó¤u¤Ò½×¡A´N¤£¦P¤F¡C¤u¤Ò½×ªº­I´ºÁÙ¬O¦s¦³½×¡A¦¹®ÉÁÙ¬O¨Ó·½¬Û¦P¡A¦ý¬O¤u¤Ò¬¡°Êªº¥DÅéµo°Ê´N¦³©Ò¤£¦P¤F¡Aµo©ó¥|ºÝ¤§¯Âµ½ªº±¡©O? ÁÙ¬Oµo©ó¤C±¡¤§¦³µ½¦³´cªº·Pª«¦Ó°Ê¤§±¡©O? ¤H¤ß¤@¤]¡A¦³©Ê¦³±¡¡Aµo©ó¤Ñ¦a¤§©ÊªÌ¯Âµ½¡Aµo©ó¤C±¡ªÌ¦³µ½¦³´c¡A¤C±¡¤§µ½ªÌ¬O¥|ºÝ¡A¤C±¡¤§´cªÌ¬O·Pª«¦Ó°Ê¥B¼¤±æ¥Í²j¡C´N¦s¦³µ²ºc¦Ó¨¥¡Aµ½´c¤§±¡¦P¦b©ó¤C±¡¡A¦¹¦s¦³½×¤W¤§¨Ó·½¬Û¦P¤]¡C¦ý´N¤u¤Ò½×¨¥¡A·N§Ó¯Âºé¤Æ¤§«á´N¥u·|±qµ½ºÝµo¥X¡A¦¹°Ê½T¹ê¦³§O©ó·N§Ó©|¥¼¯Âºé¤Æ¤§«eªº¤@¯ë¦³µ½¦³´cªºª¬ºA¡C¥DÅé¬O¦Û¥Ñªº¡A¥i¿ï¾Üªº¡A³o¼Ë¤~¦³°µ¤u¤Òªº·N¸q¦b¡A¤£¬O·Pª«¦Ó°Ê´N¹E¦æ¼¤±æ¡A¦Ó¬O¡u§J¤v´_§¡v¡A¡u§Ú±ý¤¯´µ¤¯¦Ü¨o¡v¡C¬JµM¬O¦b°µ¤u¤Òªºª¬ºA¡A«h¨ä§Y¦³¥|ºÝ¯Âµ½ªº¯S®í¨Ó·½¡A³o«ü±o¬O¥DÅé·N§Ó¦b°µ¨MÂ_®Éªº¨Ó·½¤£¦P¡A¤£¬O¥DÅ骺¦s¦³½×µ²ºc¥t¦³·s·N¡C

 

ÅG»£¤Þ¦¶¤l»¡©s¤l­ç¦Ó¨¥¤§¡A¥ì¤t­Ý®ð½è¦Ó¨¥¡A­n¤£¥iÂ÷¡C

ÞS¿×¤½¤§¤Þ¦¹¡A»\¨¥©Ê¤§¤£¥iÂ÷¡A¥H©ú±¡¤§¤£¥i¤À¦Õ¡AµM¤W¤å©Ò¤Þ¦¶¤l»¡¡A¤£¤ê©ÊÁö¨ä¤è¦b®ð¤¤¡AµM®ð¦Û¬O®ð¡A©Ê¦Û¬O©Ê¡A¥ç¤£¬Û§¨Âø¤ª¥G? ¦k·N¦¶¤l´N©s¤l­ç¨¥¡A¥ì¤t­Ý¨¥³B¦Ó¨¥¡A«h¤ê¡A­n¤£¥iÂ÷¡A卽ÞS©Ò¿×²§¤¤¨£¨ä¦³¦P¤]¡A´N©Ê¦b®ð¤¤¦Ó¨¥¡A«h¤ê¡A®ð¦Û®ð¡A©Ê¦Û©Ê¡A¤£¬Û§¨Âø¡A卽ÞS©Ò¿×¦P¤¤ª¾¨ä¦³²§¤]¡C

 

    ©_¤ó¤Þ¦¶¿Q»¡©s¤l´Nµ½¤§¤@ºÝ¦Ó½Í¡A¦ýµ{À[´Nµ½ºÝ­Ý®ð¸[¦Ó½Í¡A¬G©Êµ½¤@ºÝ»P®ð¸[¬O¤£¥iÂ÷¡C§õ¤ó©ó¦¹µL¦³¤Ï»é¡A¥u¬O­«¥Ó¦³¦P¦³²§¡C

 

    µ§ªÌ¥H¬°¡A®Ú¥»ªº°ÝÃD©l²×¨S¦³¼á²M¡A©_¤ó°õ·N¤£°hÅý¡A¥u½×¤Î¦s¦³°ÝÃD¡C§õ¤ó¥ø±ý«O¦s²zµo¡B®ðµo¤§»¡¡A³o¬O¦¶¿Q©Ò¶Ç¡Aµ´¤£¬O»~¡C¥i±¤§õ°h·Ëªº²z½×¤u¨ã´N¬O¦³¦P¦³²§¤@©Û¦Ó¤w¡C¥u¯à»¡¨â³y¦b¦¹¤w³´¤J¤f¦Þ¤§ª§¡A§ðªÌÀH·N¥X©Û¡A¨¾ªÌµL¤OÄè·À¼Ä¤è¡A¨â¤H©¼¦¹³£¦b®ö¶O¥Í©R¡C

 

ÅG»£¤ê¡A¨ÓÅG¿×¤C±¡¥~·P©ó§Î®ð¡A¦Ó«D²z¤§¥»Åé¡A«h¬Æ¤£¥i¡A­YµMªÌ¡A¤C±¡¬O©Ê¥~¤§ª«¤ª¤ª¡A©s¤l¤§³ß¦Ó¤£´K¡A¤î°Z«D²z¤§¥»Åé­C¡H

ÞS¿×·íªìÂÕ»¡¡A¿×¦w¦³¥~·P«h§Î®ð¡A¦Ó¨äµo爲²z¤§¥»Åé­C¤ªªÌ? ¨¥·í¨ä·P«h¬O®ð¡A¦Ó¦Ü¨äµo«h¬O²z¡A¦w¦³¦¹²z­C? ¦ýı»y¦³¥¼¼ü¡A¬G¤w§ï¤§¨o¡C¤µ¨Ó»£Åܨä¤å¡Aª½¤ê¡A¥~·P©ó§Î®ð¡A¦Ó«D²z¤§¥»Åé¡A«h旣»PÞS¥»·N»·¨o¡A¦Ó¨ä¤U¶C¤§¤ê¡A­YµMªÌ¡A¤C±¡¬O©Ê¥~¤§ª«¡AµM«h¦¶¤l¿×¤C±¡¬O®ð¤§µoªÌ¡A¥ç¥H¤C±¡爲©Ê¥~¤§ª«­C? ¤j©è¦³²zµo¦Ó®ðÀH¤§ªÌ¡A«h¥i¥D²z¦Ó¨¥¦Õ¡A«D¿×²z¥~©ó®ð¡A¥|ºÝ¬O¤]¡C¦³®ðµo¦Ó²z­¼¤§ªÌ¡A«h¥i¥D®ð¦Ó¨¥¦Õ¡A«D¿×®ð¥~©ó²z¡A¤C±¡¬O¤]¡C©s¤l¤§³ß¡AµÏ¤§«ã¡A¤Õ¤l¤§«s»P¼Ö¡A®ð¤§¶¶²z¦Óµo¡AµL¤@²@¦³碍¡A¬G²z¤§¥»Åé´ý¥þ¡A±`¤H¤§¨£¿Ë¦Ó³ß¡AÁ{³à¦Ó«s¡A¥ç¬O®ð¶¶²z¤§µo¡A¦ý¦]¨ä®ð¤£¯à»ô¡A¬G²z¤§¥»Åé¥ç¤£¯à¯Â¥þ¡A¥H¦¹½×¤§¡AÁö¥H¤C±¡爲®ð¤§µo¡A¥ç¦ó®`©ó²z¤§¥»Åé­C¡A¤S²j¦³§Î®ð©Ê±¡¤£¬Û¤z¤§±w¥G¡H

 

    ©_¤ó«ü³d§õ¤ó¤§»¡¡A¬O¨Ï¤C±¡¥~©ó¤Ñ©R¤§©ÊÅé¡C§õ¤ó¦A«×®ø¯Ó¤j¶q¤f¤ô¡Aªí©úµ´µL¦¹·N¡A©Ò»¡¤§«e¬Ò¤w»¡¹L¡A¨Ã±j½Õ¤£¹L¬O»y·N¤W¤§¥D²z»¡¤Î¥D®ð»¡¦Ó¤w¡C»¡¤C±¡¬O®ð¤§µo®É¡A¨Ã¤£§«Ãª¥¦¥»¨­¦³©Êµ½¤§¥»Åé¦s¦b¡C

 

    ¨ä¹ê¡A©_¤ó¤w¸g¨S¦³¬Æ»ò¦³·N«äªº§ðÀ»²z¥Ñ¤F¡A®t¤£¦h¬O¦ºÄñÄꥴ¦Ó¤w¡C

 

ÅG»£¤ê¡A¨ÓÅG¿×¤@¦³¤§¦Ó¤£¯à¹î¡A«h¤ß¤£±o¨ä¥¿¡A¦Ó¥²µo¦Ó¤¤¸`¡AµM«á¤D¿×¤§©M¡A«h¬O¤C±¡ªÌ¡A宂ªøµL¥Î¬Æ¨o¡A¦Ó¤Ï爲¤ß®`¨o¡C

 

ÞS¿×¦¹³B¡A«e»¡»y·N¡A¥¢¨ä¥ý«á¬G¦³¯f¡A¤µÂÔ¤w§ï¤§¡A爲½ç¬Æ«p¡A¦ý¨Ó»£¡A¤S¥¸¤@¦³¤§¦Ó¤£¯à¹î¤§»y¡A¥H爲¦¹¤D¥¿¤ß¤§¨Æ¡A¤Þ¤§¥HÃÒ¤C±¡¡A®í¤£¬Û¦ü¡A¦¹«h¦üµM¦Ó¹ê¤£µM¤]¡A»\¦¹Áö¥¿¤ß³¹¡A¦Ó¦¹¤@¸`«h¥H³ß«ã¼~Äߤ§¤£¥i¦³½Ñ¤ß¤U¡A»¡¤ß¤§¯f¡A¨Ï¤Hª¾¯f¦Ó¤UÃĦաA«Dª½»¡¥¿¤ß¨Æ¤]¡A¤Ò¥|ªÌ¤§©Ò¥H©ö爲¤ß¯fªÌ¡A¥¿½t®ð¤§©ÒµoÁö¥»µ½¡A¦Ó©ö¬y©ó´c¬GµM¦Õ¡C­Y¥|ºÝ¤§²zµo¡A«h¦óÁئ³¦¹¯f¥G? ¤S¦ó±o¿×¤ß¦³©Ò´lÁô«h¤£±o¨ä¥¿¡B¤ß¦³©Ò²Û´c«h¤£±o¨ä¥¿¤ªº¸­C? ©w©Ê®Ñ¤ê: ¤H¤§¤ß©öµo¦ÓÃø¨îªÌ¡A±©«ã爲¬Æ¡A²Ä¯à©ó«ã®ÉÁاѨä«ã¡A¦ÓÆ[²z¤§¬O«D¡A¥ç¥i¨£¥~»¤¤§¤£¨¬´c¤ª¤ª¡C¤Ò©Ò¿×©öµo¦ÓÃø¨îªÌ¡A¬O爲²z­C? 爲®ð­C? 爲²z«h¦w¦³Ãø¨î? ±©¬O®ð¬G¨MÆJ¦ÓÃø¶¿¦Õ¡C¤Sªp«ã¬O²zµo¡A«h¦w¦³§Ñ«ã¦ÓÆ[²z¡A±©¨ä®ðµo¡A¬G¤ª§Ñ«ã¦ÓÆ[²z¡A¬O¤D¥H²z±s®ð¤§¿×¤]¡AµM«hÞS¤§¤Þ¦¹»y¡A¥HÃÒ¤C±¡¤§ÄÝ®ð¡A¦ó爲¦Ó¤£¬Û¦ü¥G?

 

    ©_¤ó«ü³d§õ¤ó¤§»¡³y¦¨¤C±¡µL¥Î¡A¤Ï¬°¤ß®`¡C§õ¤ó«ü¥X¦Û¤v¸Ü»y¤¤¦³»y¯fªº¦a¤è¤w¸g§ï¶i¤F¡C¦ýÂǥѵ{ÅV¡m©w©Ê®Ñ¡n©Ò»¡¡A¥HÃÒ¤C±¡ÄÝ®ð¡CÃöÁä¦b¡m©w©Ê®Ñ¡n¤¤ªº¤@¥y¸Ü : ¡u²Ä¯à©ó«ã®ÉÁاѨä«ã¡A¦ÓÆ[²z¤§¬O«D¡A¥ç¥i¨£¥~»¤¤§¤£¨¬´c¤ª¤ª¡C¡v

 

    ¨ä¹ê¡A»y·N¤W¤C±¡¬O®ð²@µL°ÝÃD¡A¥u­n¤£¨è·N»~¸Ñ¡A³£¤£¬O°ÝÃD¡C§õ°h·Ë¤]¤£¥²¨º»ò¶O¨Æ¦a¸ÑÄÀ¤F¡A¦]¬°®Ú¥»¬O©_¤ó¤£Ä@·N»{¿éªº°ÝÃD¦Ó¤w¡A§_«h¥u­nÄ@·N­±¹ï¤u¤Ò½×ªº°ÝÃD¡A«h§õ°h·Ë¤§»¡ªk¥þµM¥i¸Ñ¡C

 

¦P¤W¸`¥½¬q¡A½×¦]¨ä©Ò±q¨Ó¡A¦U«ü¨ä©Ò¥D¤§»¡¤§«D¡A¤S¤ª¡A©ÒÅG«D¦ý¦W¨¥¤§»Ú¦³©Ò¤£¥i¡A§í®£©ó©Ê±¡¤§¹ê¡B¦s¬Ù¤§¥\¡A¬Ò¦³©Ò¤£¥i¡C

ÞS¿×©Ò±q¨Ó¤Î©Ò¥D¤§»¡¡A¦]«e«áÅG½×¦Ó¥i©ú¡A¤£¥²§ó½×©ó¦¹¡A­Y¨ä¦W¨¥¤§»Ú¡A©Ê±¡¤§¹ê¡A²@©¿¥¼¦w³B¡A©Î¦]©ó©Ó»£¡A©Î±o©ó¦Ûı¡A¤wÂԦӧ蠟¨o¡C¤w¦Ó¬Ý±o¥¼¦w³B旣¥h¡A«h¸q²z¬L¹ý¡A¤À©ú¾ú¸¨¡A¤K窓¬ÂÄn¡A±fµL¦³§t½kö¼Ô¬¤§¯f¨o¡C¨ä©ó¦s¬Ù¤§¥\¡AÁö¥¼´±¹°¤ª¡A®£¥¼¦Ü¤j¤£¥i¤]¡C

 

    ©_¤ó¦b©¹ÅG¤§»Ú¡A¥D±i¥|¤C¤§¤À¡A¨Ã¤£¶È¬O»y¨¥¬I³]ªº¤£¦P¦Ó¤w¡A°ß®£´N³s©Ê±¡¤§¹ê¡A¥H¤Î¦s¾i¬Ù¹îªº­×¾i¤u¤Ò¤]³£¤£¯à¬Û¦P¤F¡C§õ¤ó¤Ï¹ï¡A¦ý¤w¸g¨S¦³¤O®ð¦A´£¬Æ»ò²z¥Ñ¤F¡C

 

    ¨ä¹ê¤]¨S¦³¥²­n´£¥X²z¥Ñ¡A¦]¬°©_¤ó¥u¬OÁr·Q¡A¤]¨S¦³´£¥X²z¥Ñ¡C¦Ü©ó¥|¤C¤§¤À¦b¦s¦³½×¤W¥»¨Ó¬Û¦P¡A¦]¯A¤Î¤u¤Ò½×°ÝÃD¡A©Ò¥H»y¨¥¤W¥²¶·¤À§O±j½Õ¡A¬G¦Ó¥u¬O»y¨¥ªº°ÝÃD¡C©_¤óÁr·Q¥i¯à·|³y¦¨©Ê±¡¤§¹ê¥H¤Î¦s¬Ù¤§¥\ªº·s°ÝÃD¡A«eªÌ¬O¦s¦³½×°ÝÃD¡A«áªÌ¬O¤u¤Ò½×°ÝÃD¡C¨ä¹ê¡A¤£·|¡A¤£À´ªº¤H¤~·|¦³°ÝÃD¡A¦ý²z½×¤£¥²¬°¤£À´ªº¤H¦Ó³]­­¡A§_«h¨S¦³²z½×¥i¥H´£¥X¨Ó¤F¡C

 

ÅG»£¿×¦¶¤l¿ù»{¤ß爲¤wµo¤§»y¡A¤[¦Ó¤D®©¡A¤´½×²z¤§µo®ð¤§µo¤@»y¡A爲°¸µo¦Ó°¾«ü¡C

ÞS¿×Æ[¤½¦¹¬q»y·N¡A­Y¥H¦¶¤l¦¹»¡爲¥¼º¡¨¬¡A¦¹¤×¥¼¦w¤]¡C¤Òµ{¦¶»y¿ý¡A©T¥¼§K®É¦³®t»~¡A¤D¦b©óÃ㻡¾Qºt¡A¸q²zªÖãv³B¡A°OªÌÃѨ£¦³¥¼¨ì¡A©Î¥¢¨ä¥»¦®ªÌ¦³¤§¨o¡C¤µ¦¹¤@¬q¡A«h¼Æ¥y²¬ù¤§»y¡A³æ¶Ç±K¥I¤§¦®¡A¨ä°OªÌ¡A»²º~­ë¤]¡A¹ê¦¶ªù²Ä¤@µ¥¤H¡A©ó¦¹¦Ó¥¢°O¡A«h¦ó¨¬爲»²º~­ë«v? ¨Ï§^¤Í¥­®É¬Ý»yÃþ¨£¦¹»y¡A«h¥²¤£¸mºÃ©ó¨ä¶¡¡A¤µ旣¥H»À»¡爲«D¦Ó¤OÅG¤§¡A¦Ó¦¶¤l¦¹»y¡A¤DÞS©Ò©v¥»¡A«h¤£±o¤£倂¥[«ü¥¸¦Ó«á¡A¥i¥H§P»À»y¤§«D¡A¦Ó¨ú«H©ó¤H¡A¬G³s²Ö¦Ü¦¹¡A¦¹©TÞS¹°´©«e¨¥¤§¸o¡CµMÞS©ó§^¤Í¦¹µ¥³B¡AÁöªA¨ä¥ô¹D¾á·í¤§«i¡A±oµL¦³¤£¯àµê¤ß»¹§Ó¤§¯f¥G? ¦p¦¹¤£¤w¡AµL¤D©Î¦Ü©óÅX²v¸t½å¤§¨¥¡A¥H±q¤v·N¤§¹ú¥G? 顔¤l¦³­YµL¹ê­Yµê¡A±©ª¾¸q²z¤§µL½a¡A¤£¨£ª«§Ú¤§¦³¶¡¡A¤£ª¾ÁÙ¦³¦p¦¹®ð¶H§_? ¦¶¥ý¥Í­è«i¡A¦Ê¥@¤@¤H¡AµM¤Öı¤v¨£¦³»~³B¡A¤v¨¥¦³¥¼¦w³B¡AµL¤£¼Ö»D¦Ó¥ß§ï¤§¡AÁö¦Ü晩¦~¹D´L¼w²±¤§«á¡AµSµM¡A°Z¹ÁÅ×µo°b©ó¸t³~¡A¦Ó¤w¦V§^µL¶¡µM¤W§¤¦b­C¡A¤Dª¾眞­è眞«i¡A¤£¦b©ó³x®ð强»¡¡A¦Ó¦b©ó§ï¹L¤£§[¡A»D¸q卽ªA¤]¡C


 
  ©_¤ó³Ì«á¤@©Û¡A»¡¥|¤C¤§¤À¨Ã¤£¬O¦¶¿Q¦¨¼ô«ä¼{¤Uªºµo¨¥¡A¥u¬O°¸º¸¤@´£¡A·N¦®¤£²`¡C§õ°h·Ë§V¤OÂ\²æ³o­Ó»¡ªk¡A©Ò¨¥¤w«D­õ¾Ç²z½×ªº°Q½×¼h¦¸¤F¡C±q²¤¡C

 

    ±µ¤U¨ÓÁÙ¦³¤@¨Ç¡u«á½×¡v¡A§õ°h·Ë¬½¬½¦a§â©_°ª®p«ü³d¤F¤@µf¡A­«ÂI¦b»¡¥L¤£ª¾µê¤ß¾Ç²ß¡A¦n¬°ÅG³Ó¡A¤£¨D²`¦®¡A¥uÅU¦Û¤v¤F¸Ñªº¡A¤£ÅU«e¤H«ä¯ÁªºÁ}Ãø¡C¤£¹L¡A¾ã­Ó°Q½×¤w¸g¤£¬O²z½×ªº©¹ªð¤F¡Aµ§ªÌ´N¤£¦A²¨¸Ñ¡C

 

¤pµ²:

 

    §õ°h·Ë©M©_°ª®pªº³o¤@½üÅG½×¡A¬O¥|ºÝ¤C±¡ÅGªº²Ä¤@¦^¦X¡A«áÄòÁÙ¦³³\¦h¾ÇªÌ¯É¯É¥[¤J¡AijÃD¤]¦³©ÒÂà¤Æ¡Cµ§ªÌ¥»¤å¤§²¨¸Ñ¡A¥ø¹Ï´£¥X¤@­Ó·sªº§@ªk¡A§Y¬O¥H­õ¾Ç°ò¥»°ÝÃDªº²¨¸Ñ¡A½Õ²z½Ä¬ð¡A«ü¥X°ÝÃDªº¤£¦P¡A¥H­Pª§Ä³ªº¤ð¶·¡C´N¥|¤C¤§ª§¦Ó¨¥¡A©_°ª®p´N¬O¤£³\¦¹»¡¡A±q¤£¥ø¹ÏÁA¸Ñ²zµo¡B®ðµo¦b»¡¬Æ»ò¡A¤£Â_´£¥X¦UºØ½èºÃ¥H¤Ï»é¥|¤C¤§»¡¡C´NÁë·Ò§õ°h·ËªºÅG½×¯à¤O¡B²z½×¯à¤O¡B§Ô­@¯à¤O¦Ó¨¥¬O«Ü¦³°^Ämªº¡A¦ý³o»P­õ¾Ç²z½×ªº³Ð§@µLÃö¡A¤]»P¾§¾ÇÆ[©Àªº¶}µoµL¯A¡C¦pªG¦Û¤vªººÃ´b³Q§O¤H¼á²M¤F¡A´NÀ³¸Óµê¤ß±µ¨ü¡AÁö¤£ªY½à¥i¤]¡A¦ý¤£©y¤£Â_½èºÃ¤Ï¹ï¡C

 

    ©_¤ó¤§¥ß³õ¡A¦b¤Ï¹ï¦¹»¡ªº¦P®É¡A©ÒÃö¤Áªº´N¬O¦s¦³½×¤Wªº©Ê±¡µ²ºc¡A©Ê±¡µ²ºc¦P©ó²z®ðµ²ºc¡A¤H¦s¦³ªÌ´N¬O¤@­Ó¤ß²Î©Ê±¡ªºµ²ºc¡A³o¤]¬O²z®ð¦@ºc¤§µ²ºc¡C¤C±¡¤§»¡§Y¦b¦¹µ²ºc¤¤¡A¥|ºÝ¤§»¡¥ç¤£¯à¥~¦¹µ²ºc¡C³£¬O¤H¦s¦³ªÌ¡A´N¬O¦³¤C±¡¦Ó¤w¡A¦Ó¤C±¡§Y¬O²z®ðµ²ºc¡B©Ê±¡µ²ºc¤Uªº¤C±¡¡C¤µ»¡¥|ºÝ¤§±¡¡A«h¥ç¬O¤C±¡µ²ºc¤Uªº±q©Ê¦Óµo¡B±q²z¦Óµo¦Ó¤w¡A¦]¦¹¦s¦³µ²ºc¤W´N¬O¦¹¤C±¡¡A¤C±¡¦³µ½¦³´c¡A¨äµ½ªÌ§Y¬O¥|ºÝ¤§±¡¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡A¦s¦³½×¤W¤£¯à»¡¦³²zµo¡B¦³®ðµo¨âºØ¡A²zµo­Ý®ð¡B®ðµo­Ý²z¡A¨âªÌ¤@¨Æ¡C

 

    §õ°h·Ë¹ï©_¤ó¦¹»¡¥i¥H»¡§¹¥þ±µ¨ü¡A¦ý¤´¥D¥i¦³²zµo¡B®ðµo¤À»¡¤§¥²¶·¡A¦¹»¡¥X©ó¦¶¿Q­ì¤å¤£»¡¡A­«ÂI¬O¦b¡A¦P¤¤¦³²§¡A¥B³o¬O©s¤l¥|ºÝ¤ßªº¥Î·N©Ò¦b¡A»y¨¥¬I³]¤W¤À¦Ó»¡¤§¨ÃµL¤£¥i¡C

 

    µ§ªÌªº°Q½×´N¬O¤À¶}¦s¦³½×©RÃD¥ß³õ»P¤u¤Ò½×©RÃD¥ß³õ¡A¨ó§U§õ°h·Ë±N¸Ü»¡±o§ó²M·¡¡C©_°ª®p´N¬O¦bÁ¿¦s¦³½×ªº²z®ðÃö«Y¡B¤ß©Ê±¡Ãö«Y¡A©Ò»¡¥ç¬ÒµL¥X¦¶¿Q¥ß³õ¤§¥~¡C¦ý²zµo¡B®ðµo¬O´N¥DÅé¹ê½î¬¡°Ê¦Ó»¡¡A±¡¤§¦³µ½¦³´c§Y¦³¯Â²z¥Î¨Æ©M®ð¸[¥Î¨Æ¤§§O¡A²zµo´N¹³³°¶H¤sÁ¿ªº¡u¤ß§Y²z¡vªº¤u¤Ò½×¦Ó¤w¡A±q¤u¤Ò½×¶i¸ô»¡®É¡A¥DÅé·N§Ó¥Î¦b¯Â²z¬°µ½ÁÙ¬O¥ô®ð¸[¥Î¨Æ¡A³o¬O¨M©w©ó¥DÅ骺¦Û¥Ñ·N§Óªº¡A¦]¦¹¥i¦³¤£¦Pªº¨Ó·½¥h¸ô¡A©s¤lÁ¿¥|ºÝ¤ß¡B¡m¤¤±e¡nÁ¿¤Ñ©R¤§©Ê¡B²v©Ê¤§¹D¡B­×¹D¤§±Ð®É¡A§Y¬O¦bÁ¿¦¹³B¤§²zµo¡C¤u¤Ò½×¤W¦³²zµo¡A¤£Ãª¦s¦³½×¤W¥²¬O²z®ðµ²ºc¡A¥B¥DÅ鬡°Ê¦³®ðµo»P²zµo¹ï·Ó¡A¥¿¬O­n¥YÅã¤Hªº°µ¤u¤Òªº§V¤O¡A¨Ã¤£¬O­n©t¥ß®ð¸[¡A¨Ï»P¥|ºÝ¤§©ÊµLÃö¡C

 

    µ§ªÌ¥H¬°¡A§õ°h·Ë«ä¸ô²M´·¡A½×¦®§¹¾ã¡A¬O¥|¤C¤§ÅGªºÄ¹®a¡C©_°ª®p©t­x²`¤J¡A»{¦º¤@²z¡AªÉÅU¨ä¥¦¡A¤£¬Oµ½«ä¿ëªÌªº­·½d¡A¥i¥H»¡¬O¦nÅGªÌ¦Ó¤w¡C

 

    ¥|¤C¤§ÅG¦bÁú°ê¾§¾Ç¥v¤WÁÙ¦³¤£Â_ªº·sªºÅG½×°ª¼é¡A¥H¥»¤å¤§¤u§@¼Ò¦¡¬°°ò¦¡Aº¸«áÁÙ¥i¥HÄ~Äò³B²z«á¨Óªº°ÝÃD¡A¨º´N¥t«Ý¾÷½t¤F¡C§Æ±æ¥»¤å½T¹ê¹ï¥|¤C¤§ÅGªº²¨¸Ñµy¦³·s·N¡A¥H¦³°^Äm©óÁú°ê¾§¾Ç¡C


¡@

[1] ¥»¤å§Y¬°°Ñ¥[<°h·Ë¾Ç»P©M¥­>²Ä25©¡°h·Ë¾Ç°ê»Ú¾Ç³N·|ij¦Ó§@¡C¥D¿ì³æ¦ì: °]¹Îªk¤H°ê»Ú°h·Ë¾Ç·|¡C2014¦~10¤ë18¤é¡A©óªZ¦i¤s¥«¡AªZ¦i¾Ç°|¡C

[2] µ§ªÌ¦¹³B¤§¥Î»y¡A¦s¦³½×«ü¹ï·§©À½dÃ¥ªº©w¸q¤ÎÃö«Yªº°Q½×¡A·§©À½dÃ¥¦p¤Ñ¹D²z®ð¤ß©Ê±¡¤~µ¥¡C¦Ü©ó¤u¤Ò½×¡A«ü¹ï¥DÅé¹ê½î¬¡°Êªº°Q½×¡A¥B¬°°l¨D²z·Qªº­×¾i¬¡°Ê¡A¦Ó«D¹ï¤@¯ë¤H©Ê¬¡°Êªº¤ÀªR¡Cµ§ªÌ¹ï©ó½Í½×ªF¤è­õ¾Çªº°ÝÃD·NÃÑ¡A¤w°µ¤F³\¦hªº­«·s¬ù©w¡A°Ñ¾\©åµÛ¡m¤¤°ê­õ¾Ç¤èªk½×¡n¥xÆW°Ó°È¦L®ÑÀ]¡A2013¦~8¤ëªìª©¡C

[3] °Ñ¾\©åµÛ¡m«n§º¾§¾Ç¡n¥xÆW°Ó°È¦L®ÑÀ]¡A2010¦~9¤ëªìª©¡C

[4] °Ñ¾\©åµÛ¡m¥_§º¾§¾Ç¡n¥xÆW°Ó°È¦L®ÑÀ]¡A2005¦~4¤ëªìª©¡C

[5] ¡m°h·Ë¥ý¥Í¤å¶°¨÷¤§¤Q¤»¡nµª©_©ú彦½×¥|ºÝ¤C±¡²Ä¤G®Ñ¡C

 

 

[6] °Ñ¨£ : ¡m§°O¼Ö°O½g¡n¡u¤H¥Í¦ÓÀR¡A¤Ñ¤§©Ê¤]¡F·P©óª«¦Ó°Ê¡A©Ê¤§±ý¤]¡Cª«¦Üª¾ª¾¡AµM«á¦n´c§Î²j¡C¦n´cµL¸`©ó¤º¡Aª¾»¤©ó¥~¡A¤£¯à¤Ï°`¡A¤Ñ²z·À¨o¡C¤Òª«¤§·P¤HµL½a¡A¦Ó¤H¤§¦n´cµL¸`¡A«h¬Oª«¦Ü¦Ó¤H¤Æª«¤]¡C¤H¤Æª«¤]ªÌ¡A·À¤Ñ²z¦Ó½a¤H±ýªÌ¤]¡C©ó¬O¦³®¯°f¶B°°¤§¤ß¡A¦³²]Ìü§@¶Ã¤§¨Æ¡C¬O¬G±jªÌ¯Ù®z¡A²³ªÌ¼É¹è¡Aª¾ªÌ¶B·M¡A«iªÌ­W©Ä¡A¯e¯f¤£¾i¡A¦Ñ¥®©t¿W¤£±o¨ä©Ò¡A¦¹¤j¶Ã¤§¹D¤]¡C¬O¬G¥ý¤ý¤§¨î§¼Ö¡A¤H¬°¤§¸`¡C¡v